DE102012013674A1

DE102012013674A1 - Hose line has heating element that is provided in outer cover layers of single or multi-layered hose wall is sunk and/or melted and/or pressed

Info

Publication number: DE102012013674A1
Application number: DE201210013674
Authority: DE
Inventors: Sven Schnetzler; Volker Zieris; Martin Sachse; Andreas Suhr; Tobias Etscheid; Marco Isenburg; Christian Zwillus
Original assignee: Voss Automotive GmbH
Current assignee: Voss Automotive GmbH
Priority date: 2012-07-11
Filing date: 2012-07-11
Publication date: 2014-01-16

Abstract

The hose line (1) has a single or multi- layered hose wall (10) that is comprised of a heating element (2) on the outer surface (14). The heating element is embedded over a peripheral portion (20) of the hose wall. The heating element provided in an outer cover layer (13) of the single or multi-layered hose wall is sunk and/or melted and/or pressed. The outer cover layers are made of a heat fusible and/or curable and/or softenable material including a plastic, a thermoplastic elastomer or a peroxide cross-linked ethylene propylene diene monomer (EPDM) rubber. An independent claim is included for a method for manufacturing a hose line.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlauchleitung mit einer Schlauchwandung und mit zumindest einem dort angeordneten Heizelement, ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Schlauchleitung sowie eine Schlauchleitung, die zum Bestücken mit zumindest einem Heizelement ausgebildet ist.The invention relates to a hose with a hose wall and with at least one heating element arranged there, a method for producing such a hose and a hose, which is designed for loading with at least one heating element.

Schlauchleitungen mit einer Schlauchwandung und mit zumindest einem dort angeordneten Heizelement sowie Verfahren zum Herstellen einer solchen Schlauchleitung sind im Stand der Technik bekannt. Schlauchleitungen dienen dem Leiten von Medium durch ihr Schlauchlumen hindurch. Die das Schlauchlumen umschließende Schlauchwandung kann ein- oder mehrschichtig aufgebaut sein. Das zumindest eine Heizelement ist zum Beheizen des durch die Schlauchleitung strömbaren Mediums bei niedrigen Temperaturen vorgesehen. Ohne eine solche Heizmöglichkeit kann das Medium in der Schlauchleitung einfrieren und entsprechend eine Störung beispielsweise beim Betrieb eines Fahrzeugs bzw. von dessen Komponenten, die über die Schlauchleitung mit dem Medium versorgt werden sollen, auftreten. Die Heizelemente können beispielsweise in Form von Litzen in die Schlauchwandung einer Schlauchleitung einextrudiert werden. Nach der Herstellung der Schlauchleitung sind die Litzen von der Außenseite der Schlauchleitung aus üblicherweise nicht sichtbar. Beispielsweise offenbart die EP 1 329 660 A2 einen flexiblen, mehrschichtigen, beheizbaren Schlauch mit einer Verstärkungsschicht und einer elastomeren Außenschicht sowie einem zur Erwärmung eines im Schlauch fließenden Mediums dienenden elektrischen Heizleiter. Der Heizleiter erstreckt sich über zumindest einen Teilbereich der Schlauchlänge und besteht aus einer metallischen Seele und einer Ummantelung. Der Heizleiter ist außerhalb der äußeren Lage der Verstärkungsschicht, jedoch unter oder innerhalb der elastomeren Außenschicht eingebettet.Hose lines with a hose wall and with at least one heating element arranged there and methods for producing such a hose line are known in the prior art. Tubing is used to direct fluid through its tube lumen. The tube wall enclosing the tube wall can be constructed in one or more layers. The at least one heating element is provided for heating the medium which can flow through the hose at low temperatures. Without such a heating possibility, the medium can freeze in the tubing and accordingly a disturbance, for example, during operation of a vehicle or its components, which are to be supplied via the hose with the medium, occur. The heating elements can be extruded, for example in the form of strands in the hose wall of a hose. After the production of the hose, the strands are usually not visible from the outside of the hose. For example, the EP 1 329 660 A2 a flexible, multi-layered, heatable hose having a reinforcing layer and an elastomeric outer layer and an electrical heating conductor serving to heat a medium flowing in the hose. The heating conductor extends over at least a portion of the hose length and consists of a metallic core and a sheath. The heating conductor is embedded outside the outer layer of the reinforcing layer but under or inside the elastomeric outer layer.

Aus der DE 295 18 580 U1 ist ein beheizbarer Messschlauch mit eingebetteten Heiz- und Messelementen bekannt, wobei die leitenden Heiz- und Messelemente auf einem Trägergerüst positioniert sind, der Verlauf der leitenden Heiz- und Messelemente wendelförmig ist und das Trägergerüst sowie die Heiz- und Messelemente vollständig von einem elastischen Material innerhalb der Schlauchwandungen umgeben sind.From the DE 295 18 580 U1 a heatable measuring tube with embedded heating and measuring elements is known, wherein the conductive heating and measuring elements are positioned on a support frame, the course of the conductive heating and measuring elements is helical and the support frame and the heating and measuring elements completely of an elastic material within the hose walls are surrounded.

Als nachteilig erweist sich bei in die Schlauchwandung integrierten Heizelementen die mangelnde Flexibilität bzgl. einer anwendungsbezogenen Anordnung der Heizelemente, da ein nachträgliches Verändern der Positionierung der Heizelemente, um eine Eignung für eine bestimmte Anwendung zu schaffen, nicht möglich ist. Auch erweist sich das Herstellen einer solchen Schlauchleitung mit in deren Schlauchwandung einextrudierten bzw. integrierten Heizelementen als aufwendig, da die Schlauchwandung komplex aufgebaut und entsprechend der Konfektionierungsprozess zum Herstellen einer solchen Schlauchleitung sehr aufwendig ist.As a disadvantage proves in the hose wall integrated heating elements lack of flexibility regarding. An application-related arrangement of the heating elements, since a subsequent change in the positioning of the heating elements to create a suitability for a particular application is not possible. Also, the production of such a hose with in the hose wall an extruded or integrated heating elements proves to be expensive, since the hose wall is complex and corresponding to the confectioning process for producing such a hose is very expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen einfacheren Aufbau der Schlauchwandung einer Schlauchleitung, die mit zumindest einem Heizelement versehen wird oder ist, vorzusehen, wobei auch das Verfahren zum Herstellen einer solchen Schlauchleitung gegenüber dem bekannten Verfahren eines Integrierens des zumindest einen Heizelements in die Schlauchleitungswandung deutlich vereinfacht werden soll.The present invention is therefore an object of the invention to provide a simpler construction of the hose wall of a hose, which is or is provided with at least one heating element, wherein the method for producing such a hose over the known method of integrating the at least one heating element in the Hose line wall to be significantly simplified.

Die Aufgabe wird für eine Schlauchleitung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass das zumindest eine Heizelement auf der Außenseite der Schlauchwandung angeordnet und über einen Teilbereich seines Umfangs in die Schlauchwandung eingebettet ist, wobei das zumindest eine Heizelement teilweise in den äußeren Deckbereich einer einschichtigen oder die äußere Deckschicht einer mehrschichtigen Schlauchwandung eingesunken und/oder eingeschmolzen und/oder eingedrückt ist. Für ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 4 wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass das zumindest eine Heizelement über einen Teilbereich seines Umfangs in die Schlauchwandung eingebettet wird, wobei das Heizelement teilweise in den äußeren Deckbereich oder die äußere Deckschicht der Schlauchwandung einsinkt und/oder einschmilzt und/oder eingedrückt wird. Für eine Schlauchleitung, die zum Bestücken mit zumindest einem Heizelement ausgebildet ist, wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Schlauchleitung zumindest im äußeren Deckbereich oder einer äußersten Deckschicht einen Einsinkbereich zum Einbetten des Heizelements aufweist. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.The object is achieved for a hose according to the preamble of claim 1, characterized in that the at least one heating element is arranged on the outside of the hose wall and embedded over a portion of its circumference in the hose wall, wherein the at least one heating element partially in the outer deck area of a single-layered or the outer cover layer of a multilayer hose wall is sunk and / or melted down and / or pressed in. For a method according to the preamble of claim 4, the object is achieved in that the at least one heating element is embedded over a portion of its circumference in the hose wall, wherein the heating element partially sinks into the outer deck area or the outer cover layer of the hose wall and / or melts and / or is pressed. For a hose line which is designed to be equipped with at least one heating element, the object is achieved in that the hose line has a sinking region for embedding the heating element at least in the outer cover region or an outermost cover layer. Further developments of the invention are defined in the dependent claims.

Dadurch wird eine Schlauchleitung auf der Außenseite von deren Schlauchwandung mit zumindest einem Heizelement versehen, wobei auf einfache Art und Weise das Heizelement zunächst auf der Außenseite der Schlauchwandung, z. B. durch Bewickeln, in einer individuell variierbaren Positionierung angeordnet und nachfolgend das Heizelement teilweise in die Schlauchwandung eingebettet wird. Ein Teil des Umfangs des zumindest einen Heizelements ragt über die Oberfläche der Schlauchwandung vor, der andere Teil ist in diese eingebettet. Das Einbetten kann z. B. mechanisch durch Ausüben einer radialen Druckkraft und/oder einer axialen Zugkraft auf das zumindest eine Heizelement und/oder unter Wärmezufuhr erfolgen, also durch Temperieren des Heizelements und/oder der Schlauchwandung. Letzteres kann z. B. durch Anordnen der Schlauchleitung in einer Temperierkammer erfolgen. Das Heizelement kann auf der Außenseite der Schlauchleitung durch Bewickeln aufgebracht, das Heizelement temperiert und/oder die Schlauchwandung einer Temperierung ausgesetzt werden und das Heizelement teilweise in den äußeren Deckbereich oder die äußere Deckschicht der Schlauchwandung einsinken und/oder einschmelzen und/oder eingedrückt werden. Durch die Wärmezufuhr kann das zumindest eine Heizelement zum Teil in die Schlauchwandung bzw. deren äußeren Deckbereich einsinken, kann zusätzlich jedoch in diese eingedrückt werden. Bei Aufschmelzen der Deckschicht einer mehrschichtigen Schlauchwandung oder des Deckbereichs einer einschichtigen Schlauchwandung beispielsweise über Erhitzen des Heizelements dringt dieses selbständig in die Schlauchwandung ein.As a result, a hose line is provided on the outside of the hose wall with at least one heating element, wherein in a simple manner, the heating element initially on the outside of the hose wall, z. B. by winding, arranged in an individually variable positioning and subsequently the heating element is partially embedded in the hose wall. A part of the circumference of the at least one heating element projects beyond the surface of the hose wall, the other part is embedded in this. The embedding can z. B. mechanically by applying a radial compressive force and / or an axial tensile force on the at least one heating element and / or under heat, so by tempering of the heating element and / or the hose wall. The latter can z. B. be done by arranging the tubing in a tempering. The heating element can be applied to the outside of the hose by winding, the heating element tempered and / or exposed the hose wall of a temperature and sink the heater partially in the outer deck area or the outer cover layer of the hose wall and / or melt and / or be depressed. As a result of the heat supply, the at least one heating element can partly sink into the hose wall or its outer cover area, but can additionally be pressed into it. Upon melting of the cover layer of a multi-layer hose wall or the cover region of a single-layer hose wall, for example via heating of the heating element, this penetrates automatically into the hose wall.

Die äußerste Deckschicht einer mehrschichtigen Schlauchwandung und der äußere Deckbereich einer einschichtigen Schlauchwandung werden hier als Einsinkbereich bezeichnet, da das zumindest eine Heizelement über einen Teilbereich seines Umfangs in diesen einsinken kann. Die Schlauchleitung wird also nicht lediglich außenseitig mit dem zumindest einen Heizelement versehen, insbesondere bewickelt. Vielmehr ist vorgesehen, dass das zumindest eine Heizelement von außen in die Schlauchwandung teilweise eingebettet und dort fixiert wird. Durch das teilweise Einbetten des zumindest einen Heizelements von der Außenseite in die Schlauchwandung ist es möglich, die Kontaktfläche zwischen dem Schlauchwandungsmaterial und dem Heizelement gegenüber einem Anordnen lediglich auf der Außenseite der Schlauchwandung, also ohne ein teilweises Einbetten oder Einsinkenlassen, deutlich zu erhöhen. Durch die größere Kontaktfläche im Bereich des teilweise eingebetteten Heizelements ist ein besserer Wärmeübergang von dem Heizelement in die Schlauchwandung und somit auch in das durch die Schlauchleitung durchströmende Medium möglich.The outermost cover layer of a multi-layer hose wall and the outer cover region of a single-layer hose wall are referred to herein as sink-in areas, since the at least one heating element can sink over a partial area of its circumference. The hose is thus not only provided on the outside with the at least one heating element, in particular wound. Rather, it is provided that the at least one heating element is partially embedded from outside into the hose wall and fixed there. By partially embedding the at least one heating element from the outside into the hose wall, it is possible to significantly increase the contact area between the hose wall material and the heating element with respect to arranging only on the outside of the hose wall, ie without partial embedding or sinking. Due to the larger contact area in the region of the partially embedded heating element, a better heat transfer from the heating element into the hose wall and thus also into the medium flowing through the hose line is possible.

Ferner kann das Einbetten des oder der Heizelemente in die Schlauchwandung auch dazu genutzt werden, einen vergleichsweise großen Schlauchaußendurchmesser zu reduzieren, um die Schlauchleitung nachfolgend in ein Wellrohr einzubringen, das einen geringeren Innendurchmesser aufweist als dem großen Schlauchaußendurchmesser entspräche. Gegenüber einem Anordnen des zumindest einen Heizelementes lediglich auf der Außenseite der Schlauchwandung vermindert sich der Außendurchmesser der mit dem zumindest einen Heizelement versehenen Schlauchleitung aufgrund des teilweisen Einbettens des Heizelements in die Schlauchwandung. Hierdurch ist es vorteilhaft möglich, eine außenseitige Kapselung der Schlauchleitung, beispielsweise in Form eines Wellrohres, mit einem geringeren Außen- und auch Innendurchmesser vorzusehen als dies beim außenseitigen Umwickeln einer Schlauchleitung mit zumindest einem Heizelement ohne Einbetten des letzteren in die Schlauchwandung möglich wäre. Somit können nicht nur Materialkosten im Hinblick auf das Vorsehen einer kleiner dimensionierten Kapselung, insbesondere eines kleiner dimensionierten Wellrohres, eingespart werden, sondern der zum Anordnen der Schlauchleitung benötigte Bauraum kann hierdurch ebenfalls verringert werden.Furthermore, the embedding of the heating elements or the heating elements in the hose wall can also be used to reduce a comparatively large hose outer diameter to subsequently introduce the hose into a corrugated pipe, which has a smaller inner diameter than the large hose outer diameter would correspond. Compared to arranging the at least one heating element only on the outside of the hose wall, the outer diameter of the hose provided with the at least one heating element decreases due to the partial embedding of the heating element in the hose wall. In this way, it is advantageously possible to provide an outer encapsulation of the hose line, for example in the form of a corrugated pipe, with a smaller outer and inner diameter than would be possible with the outside wrapping a hose with at least one heating element without embedding the latter in the hose wall. Thus, not only material costs with regard to the provision of a smaller-sized encapsulation, in particular a smaller sized corrugated pipe, can be saved, but the space required for arranging the hose assembly can also be reduced thereby.

Nach dem teilweisen Einbetten des zumindest einen Heizelements in die Schlauchwandung bzw. deren äußerste Deckschicht oder deren äußeren Deckbereich kann eine beim anfänglichen Umwickeln der Schlauchleitung mit dem Heizelement aufgebrachte Zugkraft, die aufgrund Einschnürens des Schlauchquerschnitts zum Druckverlust im Innern der Schlauchleitung führen würde, aufgehoben werden. Im Unterschied zum Anordnen des zumindest einen Heizelementes lediglich auf der Außenseite der Schlauchwandung, bei dem zum Ermöglichen eines Halts der Heizelemente auf der Außenseite der Schlauchwandung eine erhöhte Zugkraftaufbringung erforderlich ist, kommt es nach dem teilweisen Einbetten der Heizelemente nicht mehr zu einem erhöhten Druckverlust im Innern der Schlauchleitung aufgrund der erheblichen Reduzierung des hydraulischen Durchmessers der Schlauchleitung, da die Schlauchleitung nicht mehr gequetscht wird. Zwar kann das zumindest eine Heizelement unter Ausüben einer bezüglich des Heizelements axialen Zugkraft auf der Außenseite der Schlauchwandung angeordnet werden, um das Einbetten zu erleichtern. Durch das Vorsehen einer Einsinkschicht für das zumindest eine Heizelement in der Schlauchwandung reduzieren sich die auf diese durch das zumindest eine Heizelement einwirkenden Kräfte jedoch, so dass es im Wesentlichen nicht mehr zu einer Reduzierung des hydraulischen Durchmessers der Schlauchleitung und dem hiermit verbundenen erhöhten Druckverlust kommt bzw. dieser zumindest signifikant reduziert werden kann.After the partial embedding of the at least one heating element in the hose wall or its outermost cover layer or its outer cover area, a tensile force applied to the heating element during initial wrapping of the hose line, which would lead to pressure loss in the interior of the hose line due to constriction of the hose cross-section, can be canceled. In contrast to the arrangement of the at least one heating element only on the outside of the hose wall, in which an increased Zugkraftaufbringung is required to allow a stop of the heating elements on the outside of the hose wall, it comes after the partial embedding of the heating elements no longer to an increased pressure loss in the interior the hose due to the significant reduction of the hydraulic diameter of the hose, as the hose is no longer squeezed. Although the at least one heating element can be arranged by exerting an axial tensile force with respect to the heating element on the outside of the hose wall in order to facilitate embedding. However, by providing a sinking layer for the at least one heating element in the hose wall, the forces acting on it by the at least one heating element are reduced, so that substantially no reduction in the hydraulic diameter of the hose line and the associated increased pressure loss occurs This can be at least significantly reduced.

Vorteilhaft ist zumindest ein Mittel zur Steuerung der Einsinktiefe des Heizelements in die Schlauchwandung vorgesehen. Das Mittel kann ein über die Querschnittsfläche der Schlauchwandung unterschiedlich schnelles Vulkanisieren des Materials herbeiführen, insbesondere das Material im äußeren Deckbereich der Schlauchwandung oder der äußersten Deckschicht der Schlauchwandung langsamer vulkanisieren als im inneren Bereich oder im Bereich der zumindest einen Innenschicht der Schlauchwandung. Durch das Vorbestimmen des schneller vulkanisierenden Bereichs und des entsprechend langsamer vulkanisierenden Bereichs kann die Einsinktiefe als die Grenze zwischen diesen Bereichen definiert werden. Das Mittel kann ferner beispielsweise ein Unterdrucksetzen der Schlauchleitung nach dem Bewickeln mit dem Heizelement sein, wobei durch die radial nach außen gerichtete Druckkraft die Eindringtiefe der Heizelemente in die Schlauchwandung bestimmt werden kann, eine Steuerung der Zugkraft beim Bewickeln der Schlauchleitung mit dem zumindest einen Heizelement, wobei beim Eindringen der Heizelemente über einen Teilbereich ihres Umfangs in die Schlauchwandung die Zugspannung vermindert oder vollständig aufgehoben wird, sowie das Maß des Temperierens der Schlauchleitung und/oder des zumindest einen Heizelementes zum Einbetten desselben sein, wobei über das Maß des Temperierens bestimmt werden kann, bis in welche Tiefe das Material der Schlauchwandung weicher oder geschmolzen wird, um ein Eindringen der Heizelemente zu ermöglichen. Die äußere Deckschicht bzw. der Deckbereich der Schlauchwandung ist vorteilhaft mechanisch so stabil, dass sie bzw. er es ermöglicht, die Schlauchleitung zunächst mit dem oder den Heizelement(en) zu bewickeln. Erst nach Wärmezufuhr oder weiteren Maßnahmen sinkt nachfolgend das zumindest eine Heizelement in die Oberfläche der Deckschicht bzw. des Deckbereichs der Schlauchwandung ein, wird dort eingedrückt oder eingeschmolzen, wobei die Wärme über das zumindest eine Heizelement selbst, das erwärmt wird, oder z. B. in einer Prozesskammer, die im Inneren erwärmt wird, oder auf andere Art und Weise zugeführt wird.Advantageously, at least one means for controlling the sinking depth of the heating element is provided in the hose wall. The agent can bring about a different rapid vulcanization of the material over the cross-sectional area of the hose wall, in particular vulcanizing the material more slowly in the outer cover region of the hose wall or the outermost cover layer of the hose wall than in the inner region or in the region of the at least one inner layer of the hose wall. By predetermining the faster vulcanizing region and the correspondingly slower vulcanizing region, the sinking depth can be defined as the boundary between these regions. The means may further include, for example, pressurizing the Be hose line after winding with the heating element, which can be determined by the radially outward pressure force, the penetration depth of the heating elements in the hose wall, a control of the tensile force when winding the hose with the at least one heating element, wherein the penetration of the heating elements over a partial area its extent in the hose wall, the tensile stress is reduced or completely abolished, as well as the degree of tempering of the hose and / or the at least one heating element for embedding thereof, can be determined by the degree of tempering, to what depth the material of the hose wall softened or melted to allow penetration of the heating elements. The outer cover layer or the cover region of the hose wall is advantageously mechanically stable so that it or it makes it possible to first wind the hose line with the heating element (s). Only after heat or other measures subsequently sinks the at least one heating element in the surface of the cover layer or the cover region of the hose wall, is pressed or melted there, wherein the heat on the at least one heating element itself, which is heated, or z. B. in a process chamber, which is heated in the interior, or otherwise supplied.

Die Tiefe des Einsinkens des zumindest einen Heizelementes in die Schlauchwandung kann somit nicht nur durch die Wahl der Ausgestaltung der Deckschicht bzw. des äußeren Deckbereichs der Schlauchwandung im Hinblick auf Dicke, Viskosität etc. erfolgen, sondern auch insbesondere durch geeignete Wahl der Vorspannung beim Bewickeln der Schlauchleitung mit dem zumindest einen Heizelement, wobei unterstützend die Schlauchleitung durch Druckbeaufschlagung expandiert werden, also sich durch Druckbeaufschlagung radial ausdehnen kann, so dass das zumindest eine Heizelement dabei in die Oberfläche der Schlauchwandung eindringt. Neben dem radialen Erhöhen des Schlauchdurchmessers beispielsweise durch Druckbeaufschlagung im Innern der Schlauchleitung, also im Schlauchlumen, können auch andere Maßnahmen vorgesehen werden, die das Einsinken oder Eindringen des zumindest einen Heizelementes in die Schlauchwandung steuern.The depth of sinking of the at least one heating element in the hose wall can thus be done not only by the choice of the design of the cover layer or the outer deck region of the hose in terms of thickness, viscosity, etc., but also in particular by suitable selection of the bias in the winding Hose line with the at least one heating element, wherein supportive the hose are expanded by pressurization, so can expand radially by pressurization, so that the at least one heating element penetrates into the surface of the hose wall. In addition to the radial increase of the hose diameter, for example by pressurization in the interior of the hose, ie in the hose lumen, other measures can be provided to control the sinking or penetration of the at least one heating element in the hose wall.

Es können hierbei verschiedene Maßnahmen parallel oder nacheinander vorgesehen werden, wie das genannte Wickeln des zumindest einen Heizelements unter Zugspannung in Kombination mit einem Erwärmen des Heizelements und/oder der Schlauchwandung. Das Unterstützen des Einsinkens oder Eingrabens des zumindest einen Heizelementes in die Schlauchwandung kann ferner durch die Materialwahl der Schlauchwandung bzw. bei einer mehrschichtigen Schlauchwandung zumindest der äußersten Deckschicht der Schlauchwandung erfolgen. Diese wird vorteilhaft dahingehend ausgebildet, dass ein Einbetten, wie ein Einsinken, Eingraben bzw. Eindrücken des Heizelements von der Außenseite der Schlauchwandung her in diese ermöglicht wird und/oder durch Aufbringen eines nach außen gerichteten Drucks im Innern der Schlauchleitung, also im Schlauchlumen, das Einbetten bewirkt wird. Zumindest die nach außen gerichtete Deckschicht der Schlauchwandung oder der Deckbereich von dieser kann aus einem Elastomer bestehen, so dass durch Temperieren des zumindest einen Heizelements und/oder der Schlauchleitung ein Einsinken, Einschmelzen oder Eindrücken des Heizelements in die Schlauchwandung möglich ist. Je nach Materialwahl bezüglich der Heizelemente kann hierbei eine stoffschlüssige Verbindung zwischen Heizelement und zumindest dieser äußeren Deckschicht oder diesem Deckbereich der Schlauchleitungswandung entstehen, z. B. wenn das Heizelement mit einer außenseitigen Deckschicht versehen ist, die mit dem Elastomer eine stoffschlüssige Verbindung eingehen kann. Ansonsten wird durch das teilweise Einbetten des zumindest einen Heizelements in die Schlauchwandung der Schlauchleitung eine formschlüssige Verbindung geschaffen.Various measures may be provided in parallel or in succession, such as the mentioned winding of the at least one heating element under tension in combination with heating of the heating element and / or the hose wall. The support of sinking or burying the at least one heating element in the hose wall can also be done by the choice of material of the hose wall or in a multi-layered hose wall at least the outermost cover layer of the hose wall. This is advantageously designed so that an embedding, such as a sinking, burying or pressing of the heating element from the outside of the hose is made possible in this and / or by applying an outwardly directed pressure in the interior of the hose, ie in the hose lumen, the Embedding is effected. At least the outwardly facing cover layer of the hose wall or the cover area thereof may consist of an elastomer, so that by tempering the at least one heating element and / or the hose line sinking, melting or pressing of the heating element into the hose wall is possible. Depending on the choice of material with respect to the heating elements in this case a cohesive connection between the heating element and at least this outer cover layer or this deck area of the hose line wall arise, for. B. when the heating element is provided with an outside cover layer, which can make a cohesive connection with the elastomer. Otherwise, a form-fitting connection is created by the partial embedding of the at least one heating element in the hose wall of the hose.

Die äußere Deckschicht einer mehrschichtigen Schlauchwandung oder der äußere Deckbereich einer einschichtigen Schlauchwandung kann beispielsweise aus einem durch Wärme schmelzbaren und/oder in Schritten vulkanisierbaren und/oder erweichbaren Material, insbesondere aus einem Kunststoff, insbesondere aus einem Elastomer oder synthetischen Kautschuk, insbesondere aus peroxidisch vernetztem EPDM (Ethylen-Propylen-Dien-Monomer) oder einem thermoplastischen Elastomer, bestehen. Als Materialien für die äußerste Deckschicht oder den äußeren Deckbereich, in die bzw. den das zumindest eine Heizelement eingebettet werden soll, eignen sich ferner solche, die ein verzögertes Vernetzen sowie eine Steuerung der Reaktivität des Materials bzw. Geschwindigkeit des Vernetzens ermöglichen. Als Material für die Deckschicht einer mehrschichtigen Schlauchwandung bzw. den Deckbereich einer einschichtigen Schlauchwandung kann daher z. B. eine langsam vulkanisierende Gummimischung oder ein langsam vulkanisierendes anderes Material wie z. B. ein thermoplastischer Elastomer, vorgesehen werden. Unter „langsam” wird hier verstanden, dass die Deckschicht/der Deckbereich langsamer vulkanisiert als die Innenschicht, beispielsweise um einen Faktor von 1,5 bis 4 langsamer.The outer cover layer of a multi-layer hose wall or the outer cover region of a single-layer hose wall can be made, for example, of a heat-curable and / or in steps vulcanizable and / or softenable material, in particular of a plastic, in particular of an elastomer or synthetic rubber, in particular of peroxidically crosslinked EPDM (Ethylene-propylene-diene monomer) or a thermoplastic elastomer. Further suitable materials for the outermost cover layer or the outer cover region into which the at least one heating element is to be embedded are those which permit delayed crosslinking and control of the reactivity of the material or rate of crosslinking. As a material for the cover layer of a multi-layer hose wall or the top region of a single-layer hose wall can therefore z. As a slow vulcanizing rubber compound or a slow vulcanizing other material such. As a thermoplastic elastomer can be provided. By "slow" is meant here that the cover layer / cover area vulcanizes more slowly than the inner layer, for example by a factor of 1.5 to 4 slower.

Insbesondere ist es ferner möglich, dass die äußere Deckschicht oder der äußere Deckbereich nicht vulkanisiert, hingegen die Innenschicht bereits vollvernetzt vorgesehen wird, so dass das zumindest eine Heizelement in die Deckschicht bzw. den Deckbereich einsinken kann.In particular, it is also possible that the outer cover layer or the outer cover region is not vulcanized, on the other hand, the inner layer is already provided fully crosslinked, so that at least a heating element can sink into the cover layer or the cover region.

Je nach Wahl des Compoundmaterials für die Schlauchwandung kann die äußere Deckschicht bzw. der äußere Deckbereich der Schlauchwandung auch dadurch zum Einbetten des zumindest einen Heizelements geeignet ausgebildet werden, dass die Schlauchleitung auf einem heißen Wasserstrahl gefertigt wird, so dass der Bereich der Schlauchwandung, der in der Nähe des heißen Wasserstrahls angeordnet ist, also nahe am Schlauchlumen, schneller vulkanisiert, wohingegen der äußere vom Schlauchlumen entfernte Bereich weniger schnell vulkanisiert und somit ein Einbetten des zumindest einen dort angeordneten Heizelements zulässt. Ferner ist es möglich, eine von innen nach außen fortschreitende Vulkanisierung der Schlauchwandung vorzusehen, also ein schnelleres Vulkanisieren in der Nähe des Schlauchlumens, also im inneren Bereich der Schlauchleitung, und ein langsameres Vulkanisieren im äußeren Deckschichtbereich der Schlauchwandung. Auch hierdurch ist es möglich, das zumindest eine Heizelement nach dessen Anordnen auf der Außenseite der Schlauchwandung in diese teilweise eindringen zu lassen und erst danach ein vollständiges Vulkanisieren auch dieser Deckschicht bzw. des Deckbereichs der Schlauchleitung vorzusehen.Depending on the choice of the compound material for the hose wall, the outer cover layer or the outer cover region of the hose wall can also be made suitable for embedding the at least one heating element such that the hose line is manufactured on a hot water jet so that the region of the hose wall which is in the vicinity of the hot water jet is arranged, so near the hose lumen, vulcanized faster, whereas the outer area remote from the hose lumen less rapidly vulcanized and thus allows embedding of the at least one heating element arranged there. Further, it is possible to provide a progressing from the inside to the outside vulcanization of the hose wall, ie a faster vulcanization in the vicinity of the hose lumen, ie in the inner region of the hose, and a slower vulcanization in the outer cover layer region of the hose wall. This also makes it possible for the at least one heating element after its placement on the outside of the hose wall to partially penetrate it and only then to provide complete vulcanization of this cover layer or of the cover region of the hose line as well.

Ferner ist es möglich, das Einbetten des zumindest einen Heizelements in die Schlauchwandung in einer geeigneten Atmosphäre vorzusehen. Die die Schlauchleitung umgebende Atmosphäre kann durch geeignete Wahl der Prozessparameter eingestellt werden, um das Einbetten des zumindest einen Heizelements in die Schlauchwandung zu unterstützen. Insbesondere kann ein erhöhter Sauerstoffgehalt in der die Schlauchleitung umgebenden Atmosphäre vorgesehen werden. Die Atmosphäre kann dabei in einer Kammer geschaffen werden, in der das Einbetten der Heizelemente stattfindet. Hierbei können gezielt Prozesshilfsmittel in die Atmosphäre der Kammer eingebracht werden, wie beispielsweise ein erhöhter Sauerstoffgehalt bei verminderter Temperatur, um die Atmosphäre zu modifizieren und somit das Vernetzen der Deckschicht oder des Deckbereichs der Schlauchwandung zu verzögern und somit das Einsinken der Heizelemente in die Deckschicht bzw. diesen Bereich der Schlauchwandung zu ermöglichen bzw. zu unterstützen. Wird das Vulkanisieren der Deckschicht oder des Deckbereichs der Schlauchwandung unter erhöhter Sauerstoffzufuhr durchgeführt, wird das Vernetzen durch die chemische Reaktion des Sauerstoffs mit dem in der Deckschicht oder dem Deckbereich angeordneten Material bzw. Gummimaterial verzögert. Über die Wahl der Höhe der Temperatur kann die Vernetzungstiefe eingestellt werden, wobei eine schnellere Vernetzung bei höheren Temperaturen erfolgt, somit durch Vermindern der Prozesstemperatur die Vernetzungsgeschwindigkeit vermindert werden kann. Die jeweilige Dicke des deaktivierten, nicht vernetzten Deckbereichs der Schlauchwandung bzw. der Deckschicht der mehrschichtigen Schlauchwandung kann somit durch geeignete Wahl der Prozessparameter, wie der Prozesstemperatur, der Mischformel der verwendeten Materialien und des Sauerstoffgehalts während des Vulkanisierens eingestellt werden. Die Deckschicht bzw. der Deckbereich der Schlauchwandung weist entsprechend andere mechanische Eigenschaften als die darunter liegenden Schichten auf, die insbesondere vollständig vulkanisiert werden.Furthermore, it is possible to provide the embedding of the at least one heating element in the hose wall in a suitable atmosphere. The atmosphere surrounding the tubing may be adjusted by appropriate choice of process parameters to assist in embedding the at least one heating element in the tubing wall. In particular, an increased oxygen content can be provided in the atmosphere surrounding the hose line. The atmosphere can be created in a chamber in which the embedding of the heating elements takes place. In this process processing aids can be deliberately introduced into the atmosphere of the chamber, such as an increased oxygen content at reduced temperature to modify the atmosphere and thus delay the crosslinking of the cover layer or the cover region of the hose wall and thus the sinking of the heating elements in the cover layer or To enable or support this area of the hose wall. If the vulcanization of the cover layer or the cover region of the hose wall is carried out under increased oxygen supply, the crosslinking is delayed by the chemical reaction of the oxygen with the material or rubber material arranged in the cover layer or cover region. The choice of the height of the temperature, the crosslinking depth can be adjusted, whereby a faster crosslinking takes place at higher temperatures, thus by reducing the process temperature, the crosslinking rate can be reduced. The respective thickness of the deactivated, non-crosslinked cover region of the hose wall or of the cover layer of the multilayer hose wall can thus be adjusted by suitable choice of the process parameters, such as the process temperature, the mixing formula of the materials used and the oxygen content during vulcanization. The cover layer or the cover region of the hose wall has correspondingly different mechanical properties than the underlying layers, which in particular are completely vulcanized.

Sofern zum teilweisen Einbetten des zumindest einen Heizelements die Schlauchleitung im äußeren Bereich mit einem nicht vollständig vulkanierten oder langsam vulkaniserenden Material versehen ist, erweist es sich als vorteilhaft, unterhalb der Deckschicht der mehrschichtigen Schlauchwandung bzw. dem Deckbereich der einschichtigen Schlauchwandung, also in Richtung des Schlauchlumens, vollständig vulkanisiertes Material zum mechanischen, chemischen und physikalischen Schutz der Schlauchleitung bzw. eines in der Schlauchwandung vorgesehenen Druckträgers zum Sicherstellen einer ausreichend großen Stabilität und Integrität der Schlauchleitung gegenüber physikalischen, chemischen und thermischen Belastungen vorzusehen. Die Schlauchwandung weist somit vorteilhaft im Innern, das Schlauchlumen umgebend, eine gegen mechanische, chemische, physikalische und thermische Einwirkungen und Beschädigungen stabile Innenschicht einer mehrschichtigen Schlauchwandung bzw. inneren Bereich einer einschichtigen Schlauchwandung auf, um trotz des Ermöglichens eines Einbettens des zumindest einen Heizelements in die Schlauchwandung die gewünschte Stabilität der Schlauchleitung als solcher aufrecht zu erhalten.If for partial embedding of the at least one heating element, the hose is provided in the outer region with a not completely vulcanized or slowly vulkaniserenden material, it proves to be advantageous, below the top layer of the multilayer hose wall or the top region of the single-layer hose wall, ie in the direction of the hose lumen , fully vulcanized material for mechanical, chemical and physical protection of the hose assembly or a pressure carrier provided in the hose wall to ensure sufficiently high stability and integrity of the hose assembly against physical, chemical and thermal stresses. The hose wall thus advantageously has an inner layer, which is stable against mechanical, chemical, physical and thermal influences and damage, of a multilayer hose wall or inner region of a single-walled hose wall, in order to allow the at least one heating element to be embedded in the interior Hose wall to maintain the desired stability of the hose as such.

Wird die Deckschicht bzw. der äußeren Deckbereich der Schlauchwandung zunächst nicht vollständig ausvulkanisiert mit dem zumindest einen Heizelement versehen, kann das zumindest eine Heizelement durch punktuelle Erwärmung in die Schlauchwandung teilweise eingebettet werden. Nach dem Einbetten des zumindest einen Heizelements teilweise in die Schlauchwandung ist ein besserer Wärmeübergang von dem zumindest einen Heizelement in die Schlauchwandung und somit ein schnelleres und besseres Auftauen von innerhalb der Schlauchleitung geführtem Medium möglich. Beim punktuellen Erwärmen des zumindest einen Heizelementes zum teilweisen Einbetten in die Schlauchwandung wird das Schlauchmaterial vollständig fertig vulkanisiert, so dass nach dem Einbetten des zumindest einen Heizelementes in die Schlauchwandung die Schlauchleitung fertig konfektioniert und direkt verwendbar ist. Das Ausvulkanisieren der Deckschicht bzw. des äußeren Deckbereichs kann sogar noch im laufenden Betrieb, also bei Verwenden der Schlauchleitung, erfolgen, z. B. durch nachträgliches Erwärmen der Schlauchleitung, Erhitzen des zumindest einen Heizelements, Durchströmen der Schlauchleitung mit einem erhitzten Medium, etc.If the cover layer or the outer cover region of the hose wall is initially not fully vulcanized with the at least one heating element, the at least one heating element can be partially embedded by selective heating in the hose wall. After embedding the at least one heating element partially in the hose wall, a better heat transfer from the at least one heating element into the hose wall and thus a faster and better thawing of guided within the hose line medium is possible. When selectively heating the at least one heating element for partial embedding in the hose wall, the tubing is completely finished vulcanized, so that after embedding of the at least one heating element in the hose wall, the tubing is ready made and ready to use. The vulcanization of the cover layer or the outer deck area can even during operation, so when using the hose, done, for. Example by subsequent heating of the hose, heating the at least one heating element, flowing through the hose with a heated medium, etc.

Zur Unterstützung der Fixierung des in die Schlauchwandung teilweise eingebetteten Heizelements kann zumindest eine Fixiereinrichtung vorgesehen werden. Als Fixiereinrichtung eignet sich hier beispielsweise das Vorsehen eines Klebe-, Gewebe- bzw. Gewebeklebebandes und/oder einer Klammerung, etc. Ferner kann bereits die Auswahl der Materialien für die Deckschicht bzw. den äußeren Deckbereich der Schlauchwandung, das für die Heizelemente verwendete Material bzw. das Material einer eventuell vorgesehenen Ummantelung des Heizelements, beispielsweise einer Litzenummantelung, als Fixiereinrichtung dienen, wobei diese Materialien so aufeinander abgestimmt werden, dass bereits hierdurch eine vollständige Fixierung des zumindest einen Heizelements an der Schlauchwandung nach dem teilweisen Einbetten in diese gegeben ist.To support the fixation of the partially embedded in the hose wall heating element, at least one fixing device can be provided. Here, for example, the provision of an adhesive, tissue or tissue adhesive tape and / or stapling, etc., is also suitable as a fixing device. Furthermore, the choice of materials for the cover layer or the outer cover region of the hose wall, the material or material used for the heating elements, can already be used The material of a possibly provided sheath of the heating element, for example a strand sheath, serve as a fixing device, wherein these materials are coordinated so that a complete fixation of the at least one heating element on the hose wall after the partial embedding is already given in this.

Gegenüber einem bloßen Anordnen des zumindest einen Heizelementes auf der Außenseite der Schlauchwandung kann durch das teilweise Einbetten des zumindest einen Heizelementes in diese eine Art Spur oder Nut geschaffen werden, in der das zumindest eine Heizelement liegt und darin fixiert ist. Dementsprechend reicht eine geringere Haft- bzw. Klebekraft der ggf. zusätzlich vorgesehenen Fixiereinrichtung in Form eines Klebe-, Gewebe- oder Gewebeklebebandes aus, um die Fixierung vorzunehmen, da durch das Einbetten in die Oberfläche der Schlauchwandung bereits eine Fixierung des zumindest einen Heizelements in dieser vorgesehen ist.Compared with merely arranging the at least one heating element on the outside of the hose wall, by partially embedding the at least one heating element in it a type of track or groove can be created, in which the at least one heating element is located and fixed therein. Accordingly, a lower adhesion or adhesive force of the possibly additionally provided fixing device in the form of an adhesive, fabric or tissue adhesive tape is sufficient to carry out the fixation, since embedding in the surface of the hose wall already fixes the at least one heating element in this is provided.

Gegenüber dem Anordnen zumindest eines Heizelementes auf der Außenseite einer Schlauchwandung ist es beim teilweisen Einbetten des zumindest einen Heizelements in die Schlauchwandung möglich, eine geringere Steigung beim Bewickeln vorzusehen, somit eine größere Anzahl von Windungen in Längsrichtung der Schlauchleitung. Hierdurch kann insbesondere auch lediglich partiell eine höhere Erwärmung des durch die Schlauchleitung strömenden oder strömbaren Mediums erzielt werden. Ferner ist es möglich, kürzere Schlauchleitungen vorzusehen, die einen großen Wärmeeintrag aufgrund der mit einer geringeren Steigung und somit engeren Wicklung angeordneten Heizelemente ermöglichen.Compared with arranging at least one heating element on the outside of a hose wall, when the at least one heating element is partially embedded in the hose wall, it is possible to provide a smaller pitch during winding, thus a larger number of windings in the longitudinal direction of the hose line. As a result, in particular only a partial heating of the medium flowing or flowing through the hose line can be achieved. Furthermore, it is possible to provide shorter hose lines, which allow a large heat input due to arranged with a smaller pitch and thus narrower winding heating elements.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung werden im Folgenden Ausführungsbeispiele von dieser näher anhand der Zeichnungen beschrieben.For further explanation of the invention embodiments of this will be described in more detail below with reference to the drawings.

Diese zeigen in:These show in:

1 eine Längsschnittansicht einer erfindungsgemäßen mehrschichtigen Schlauchleitung mit eingebetteter Heizlitze, 1 a longitudinal sectional view of a multilayer hose assembly according to the invention with embedded heating strand,

2 eine Vergleichsdarstellung zweier Schlauchleitungen in Längsschnittansicht, wobei bei der im linken Bereich dargestellten Schlauchleitung die Heizlitze auf der Außenseite der Schlauchwandung ohne Einsinken in diese angeordnet ist und im rechten Bereich die erfindungsgemäße Schlauchleitung gemäß 1 mit eingebetteter Heizlitze gezeigt ist, 2 a comparative representation of two hose lines in a longitudinal sectional view, wherein in the hose line shown in the left area, the heating strand is arranged on the outside of the hose wall without sinking into this and in the right-hand area the hose according to the invention 1 with embedded heating wire is shown

3 eine Vergleichsdarstellung einer nicht erfindungsgemäßen (links) und einer erfindungsgemäßen (rechts) Schlauchleitung in Längsschnittansicht als Modifikation der Darstellung in 2, wobei jeweils die nicht sichtbaren Teile der Heizlitzen gestrichelt dargestellt sind, 3 a comparative representation of a non-inventive (left) and a (right) hose according to the invention in a longitudinal sectional view as a modification of the representation in 2 , wherein in each case the non-visible parts of the heating strands are shown in dashed lines,

4 Querschnittsansichten zweier einschichtiger Schlauchleitungen, einer ersten mit auf der Außenseite der Schlauchwandung aufliegender Heizlitze (links) und einer zweiten mit in die Schlauchwandung eingesunkener Heizlitze (rechts), und 4 Cross-sectional views of two single-layered hoses, a first with lying on the outside of the hose wall heating strand (left) and a second with sunken in the hose wall heating wire (right), and

5 eine teilweise Querschnittsansicht einer mehrschichtigen Schlauchleitung mit teilweise in die Deckschicht eingebetteter Heizlitze. 5 a partial cross-sectional view of a multilayer tubing partially embedded in the cover layer heating strand.

1 zeigt eine Längsschnittansicht einer mehrschichtigen Schlauchleitung 1. Die Schlauchleitung 1 weist eine Schlauchwandung 10 auf, die ein Schlauchlumen 11 umgibt. Die Schlauchwandung 10 umfasst zumindest zwei Schichten, eine Innenschicht 12 und eine Außen- bzw. Deckschicht 13. Die Innenschicht 12 ist benachbart zu dem Schlauchlumen 11 angeordnet und die Außen- bzw. Deckschicht 13 steht mit der Umgebung der Schlauchleitung 1 in Kontakt und weist eine Außenseite 14 auf. Zwischen der Innenschicht 12 und der Außen- bzw. Deckschicht 13 ist ein Druckträger 19 angeordnet. 1 shows a longitudinal sectional view of a multilayer hose 1 , The hose line 1 has a hose wall 10 on, which is a tube lumen 11 surrounds. The hose wall 10 comprises at least two layers, an inner layer 12 and an outer layer 13 , The inner layer 12 is adjacent to the tube lumen 11 arranged and the outer or top layer 13 stands with the environment of the hose line 1 in contact and has an outside 14 on. Between the inner layer 12 and the outer layer 13 is a print carrier 19 arranged.

Ferner ist ein Heizelement in Form einer Heizlitze 2 vorgesehen, die teilweise in die Außen- bzw. Deckschicht 13 eingesunken bzw. eingebettet ist. Wie besser 3 entnommen werden kann, ist die Heizlitze 2 wendelförmig um die Schlauchleitung 1 herum gewickelt. Sie liegt in beim Einbetten geschaffenen Mulden 15 auf der Außenseite der Schlauchwandung 10. Die einzelnen Schritte des Verfahrens zum Einbetten der Heizlitze in die Schlauchwandung werden weiter unten näher beschrieben. Anstelle des Vorsehens einer Heizlitze bzw. eines Heizelements können auch mehrere vorgesehen und um die Schlauchwandung herum angeordnet werden.Further, a heating element in the form of a heating strand 2 provided partially in the outer or outer layer 13 sunken or embedded. How better 3 can be removed is the Heizlitze 2 helically around the hose line 1 wrapped around. It lies in troughs created during embedding 15 on the outside of the hose wall 10 , The individual steps of the method for embedding the heating strand in the hose wall will be described in more detail below. Instead of providing a Heizlitze or a heating element can also be provided and arranged around the hose around.

In den 2, 3 und 4 ist der Vergleich einer lediglich auf der Außenfläche 140 einer Schlauchleitung 100 bzw. Schlauchwandung 110 angeordneten Heizlitze 2 (linke Darstellung) und der erfindungsgemäß in die Schlauchwandung 10 bzw. deren Außen- bzw. Deckschicht 13 teilweise eingebetteten Heizlitze 2 (rechte Darstellung) gezeigt. Aus dem Vergleich ist ersichtlich, dass der Außendurchmesser D_a1 der Schlauchleitung 100 mit lediglich auf der Außenfläche 140 aufgelegter Heizlitze 2 größer ist als der Außendurchmesser D_a2 der erfindungsgemäßen Schlauchleitung 1. Entsprechend kann die Schlauchleitung 1 außenseitig mit einer Kapselung, wie einem Wellrohr 3 (in 2 lediglich angedeutet), versehen werden, die bzw. das einen geringeren Innen- (d_i2) und Außendurchmesser aufweist als eine Kapselung 103 (d_i1), die die Schlauchleitung 100 außenseitig umgebend vorgesehen werden kann. Hierdurch ist beim Einbau der Schlauchleitung 1 beispielsweise in ein Fahrzeug ein geringerer Bauraum erforderlich als dies bei der Schlauchleitung 100 der Fall ist, so dass die Schlauchleitung 1 universeller verwendbar ist und aufgrund des geringeren Materialbedarfs für eine Kapselung aufgrund deren geringeren Außen- bzw. Innendurchmessers diesbezüglich auch geringere Kosten als die Schlauchleitung 100 mit sich bringt.In the 2 . 3 and 4 is the comparison of one only on the outer surface 140 a hose line 100 or hose wall 110 arranged Heizlitze 2 (left illustration) and according to the invention in the hose wall 10 or their outer or outer layer 13 partially embedded heating strand 2 (right-hand illustration). From the comparison, it can be seen that the outer diameter D _{a1 of} the hose line 100 with only on the outer surface 140 applied heating strand 2 greater than the outer diameter D _{a2 of} the hose _{according to} the invention 1 , Accordingly, the hose 1 on the outside with an encapsulation, such as a corrugated tube 3 (in 2 merely indicated), which has a smaller inner (d _i2 ) and outer diameter than an encapsulation 103 (d _i1 ) that the hose line 100 Can be provided outside surrounding. This is when installing the hose 1 For example, in a vehicle a smaller space required than that of the hose 100 the case is, leaving the tubing 1 is universally usable and due to the lower material requirements for encapsulation due to their smaller outside or inside diameter in this regard also lower costs than the hose 100 brings with it.

Wie insbesondere 5 entnommen werden kann, ist die Heizlitze 2 über einen Teil ihres äußeren Umfangs 20 in die Außen- bzw. Deckschicht 13 eingebettet. Gegenüber der mehr linienförmigen Auflage einer lediglich auf der Außenseite der Schlauchwandung 110 der Schlauchleitung 100 angeordneten Heizlitze 2 (siehe 4) ist somit ein besserer Wärmeübergang von der Heizlitze 2 in die Schlauchwandung 10 möglich. Hierdurch kann das Aufheizverhalten bezüglich des innerhalb der Schlauchleitung 1 strömbaren Mediums deutlich verbessert werden. Ferner wird insbesondere aus 4 deutlich, dass die Fixierung der Heizlitze 2 an der Schlauchwandung 10 bei teilweisem Einbetten der Heizlitze 2 in die Schlauchwandung 10 gegenüber dem bloßen Auflegen auf der Außenfläche 140 der Schlauchwandung 110 der Schlauchleitung 100 deutlich verbessert wird. Die Heizlitze 2 kann mittels einer in 1 lediglich angedeuteten Fixiereinrichtung 16 beispielsweise in Form eines Klebe-, Gewebe- oder Gewebeklebebandes, das sich entweder lediglich entlang der Erstreckung der Heizlitze 2 oder über die gesamte Oberfläche der Schlauchwandung 10 mit darin eingebetteten Heizlitzen 2 erstreckt, auf der Außenseite der Schlauchwandung in den Mulden 15 fixiert werden. Der Bedarf an einer Fixiereinrichtung ist deutlich geringer bei Vorsehen der teilweise eingebetteten Heizlitze 2 gegenüber dem Auflagern auf der Außenseite der Schlauchwandung 110 der Schlauchleitung 100, wie insbesondere 4 zu entnehmen ist. Aufgrund der formschlüssigen bzw. ggf. sogar stoffschlüssigen Aufnahme der Heizlitze 2 in den Mulden 15 der Schlauchwandung 10 ist bereits eine gute Fixierung der Heizlitze an der Schlauchwandung gegeben. Je nach dem, wie tief die Heizlitze in die Schlauchwandung eingebettet bzw. eingesunken ist, kann die Fixiereinrichtung 16 entfallen. Zumindest jedoch kann eine geringere Menge an Fixiereinrichtung insbesondere in Form eines Klebe-, Gewebe- bzw. Gewebeklebebandes verwendet werden als dies bei dem bloßen Auflagern der Heizlitze 2 auf der Außenfläche 140 der Schlauchwandung 110 der Schlauchleitung 100 zum Fixieren der Heizlitze 2 dort erforderlich ist.In particular 5 can be removed is the Heizlitze 2 over part of its outer circumference 20 in the outer or outer layer 13 embedded. Compared to the more linear support one only on the outside of the hose wall 110 the hose line 100 arranged Heizlitze 2 (please refer 4 ) is thus a better heat transfer from the heating strand 2 in the hose wall 10 possible. As a result, the heating behavior with respect to within the hose line 1 flowable medium can be significantly improved. Furthermore, in particular 4 clearly that the fixation of the heating strand 2 on the hose wall 10 with partial embedding of the heating strand 2 in the hose wall 10 compared to the mere laying on the outer surface 140 the hose wall 110 the hose line 100 is significantly improved. The heating strand 2 can by means of a in 1 merely indicated fixing device 16 for example, in the form of adhesive, fabric or tissue adhesive tape extending either only along the length of the heating strand 2 or over the entire surface of the hose wall 10 with embedded heating strands 2 extends, on the outside of the hose wall in the troughs 15 be fixed. The need for a fixing device is significantly lower in providing the partially embedded Heizlitze 2 opposite to the bearing on the outside of the hose wall 110 the hose line 100 in particular 4 can be seen. Due to the positive or possibly even cohesive receiving the Heizlitze 2 in the hollows 15 the hose wall 10 is already given a good fixation of the heating strand on the hose wall. Depending on how deep the heating strand is embedded or sunk into the tube wall, the fixing device 16 omitted. At least, however, a smaller amount of fixing device can be used, in particular in the form of an adhesive, tissue or tissue adhesive tape, than in the case of the bare support of the heating strand 2 on the outside surface 140 the hose wall 110 the hose line 100 for fixing the heating strand 2 is required there.

Wie insbesondere dem Vergleich der Schlauchleitung 1 mit der Schlauchleitung 100 gemäß 3 entnommen werden kann, ist beim erfindungsgemäßen teilweisen Einbetten der Heizlitze 2 in die Schlauchwandung 10 eine Bewicklung mit einer geringeren Steigung S₂ gegenüber der Steigung S₁ bei der Schlauchleitung 100 möglich, was durch das teilweise Einbetten der Heizlitze 2 in die Schlauchwandung 10 ermöglicht wird. Hierbei ist es unerheblich, ob die Schlauchwandung einlagig ist, wie in 4, oder mehrlagig, wie in den 1 bis 3 sowie 5 angedeutet.As in particular the comparison of the hose line 1 with the hose line 100 according to 3 can be removed, is in the inventive partial embedding of the heating strand 2 in the hose wall 10 a winding with a smaller pitch S ₂ with respect to the slope S ₁ in the hose line 100 possible, thanks to the partial embedding of the heating strand 2 in the hose wall 10 is possible. It is irrelevant whether the hose wall is single layer, as in 4 , or multi-layered, as in the 1 to 3 such as 5 indicated.

Das Einbetten der Heizlitze 2 in die Schlauchwandung 10 kann auf verschiedene Arten erfolgen. In jedem der Fälle wird die Heizlitze 2 zunächst auf der Außenseite der Schlauchwandung 10 angeordnet und nachfolgend teilweise in diese eingebettet, also in die Außen- bzw. Deckschicht 13 einer mehrschichtigen Schlauchwandung 10 bzw. einen Deckbereich 17 einer einschichtigen Schlauchwandung 10 (s. 4). Der Deckbereich 17 ist der Bereich der Schlauchwandung, der nach außen bezüglich der Schlauchleitung 1 gerichtet ist, also weg von dem Schlauchlumen 11. Um das Einbetten der Heizlitze 2 zu ermöglichen, kann das Material der Außen- bzw. Deckschicht 13 oder des Deckbereichs 17 geeignet gewählt werden, also dahingehend, dass während des Einbettvorgangs eine ausreichende Weichheit gegeben ist, um das Einbetten zuzulassen. Diese kann durch das Material selbst bedingt sein oder durch ein entsprechendes Behandeln des Materials, wie einem zumindest partiellen Aufbringen von Wärme. Beispielsweise kann die Außen- bzw. Deckschicht 13 bzw. der Deckbereich 17 aus einem peroxidisch vernetzten EPDM bestehen, also einem Ethylen-Propylen-Dien-Monomer, somit einem synthetischen Kautschuk bzw. terpolymeren Elastomer, oder z. B. aus einem thermoplastischen Elastomer. Auch andere Materialien können hier verwendet werden, die zumindest vorrübergehend ein Einsinkenlassen, Eindrücken oder Einschmelzen der Heizlitze 2 in die Schlauchwandung 10 bzw. deren Deckschicht 13 bzw. Deckbereich 17 ermöglichen. Diese Materialien können eine verzögerte Vernetzung bzw. eine geringere Reaktivität oder geringere Geschwindigkeit der Vernetzung der insbesondere Gummimischung aufweisen. Beispielsweise kann für die Deckschicht oder den Deckbereich eine langsam vulkanisierende Gummimischung verwendet werden und/oder es kann ein Einbetten der Heizlitze 2 in der Untervulkanisationsphase, also in der Phase, in der erst 10% der Vernetzung stattgefunden haben (T₁₀), bis zu der Phase, zu der die Gummimischung zu 90% vulkanisiert ist (T₉₀), erfolgen. Die Vulkanisierung kann hier je nach Materialwahl verzögert erfolgen, also der Zeitraum zwischen T₁₀ und T₉₀ länger als üblich sein. Ein sich hier eignendes Material ist beispielsweise Vamac^® ein von der Firma DuPont^TM angebotener Ethylen-Acryl-Elastomer (AEM).The embedding of the heating strand 2 in the hose wall 10 can be done in different ways. In each case, the heating wire 2 first on the outside of the hose wall 10 arranged and subsequently partially embedded in this, ie in the outer or outer layer 13 a multilayer hose wall 10 or a deck area 17 a single-layer hose wall 10 (S. 4 ). The deck area 17 is the area of the hose wall that faces outward with respect to the hose line 1 is directed, so away from the tube lumen 11 , To embed the heating strand 2 to allow the material of the outer or outer layer 13 or the deck area 17 be chosen suitably, so that in the embedding is given sufficient softness to allow embedding. This may be due to the material itself or by appropriate treatment of the material, such as at least partial application of heat. For example, the outer or cover layer 13 or the deck area 17 consist of a peroxidically crosslinked EPDM, ie an ethylene-propylene-diene monomer, thus a synthetic rubber or terpolymeren elastomer, or z. B. of a thermoplastic elastomer. Other materials may be used here, which at least temporarily sink, impress or melt down the heating strand 2 in the hose wall 10 or their cover layer 13 or deck area 17 enable. These materials may have a delayed crosslinking or a lower reactivity or lower rate of crosslinking of the particular rubber compound. For example, a slow vulcanizing rubber compound can be used for the cover layer or the cover area and / / or it can be an embedding of the heating strand 2 in the Untervulkanisationsphase, ie in the phase in which only 10% of the crosslinking have taken place (T ₁₀ ), up to the phase to which the rubber mixture is 90% vulcanized (T ₉₀ ), take place. Depending on the choice of material, vulcanization may be delayed, ie the period between T ₁₀ and T _{90 may be} longer than usual. Log eignendes here material is for example Vamac ^® an offered by DuPont ^TM ethylene acrylic elastomer (AEM).

Auch über die Sauerstoffzufuhr während der Vernetzung der Deckschicht 13 bzw. des Deckbereichs 17 kann die Geschwindigkeit der Vernetzung gesteuert werden, ebenso über die Zufuhr an Wärme. Über diese Prozessparameter der Wärmezufuhr bzw. der Temperatur ebenso wie die Mischformel des Materials sowie die Sauerstoffzufuhr kann die Tiefe der deaktivierten, nicht vernetzten Schicht (Deckschicht 13 bzw. Deckbereich 17), in die die Heizlitze 2 eingebettet werden kann, bestimmt werden. Die Deckschicht 13 bzw. der Deckbereich 17 weist entsprechend andere mechanische Eigenschaften als die darunter angeordneten Schichten, wie die Innenschicht 12 bzw. der innere Bereich 18 der Schlauchwandung 10 auf. In 4 ist die Grenze der Grenzbereich zwischen dem Deckbereich 17 und dem inneren Bereich 18 durch die gestrichelte Linie 118 angedeutet. Die beiden Bereiche 17 und 18 bestehen nicht aus einem unterschiedlichen Material. Sie weisen z. B. lediglich unterschiedliche mechanische Eigenschaften und/oder einen anderen Vernetzungszustand und/oder zumindest die Möglichkeit eines späteren Einbettens der Heizlitze nur in den Deckbereich 17 auf. Die Deckschicht 13 bzw. der Deckbereich 17 sind zum Bewickeln der Schlauchwandung mit der Heizlitze 2 mechanisch ausreichend stabil, ermöglichen jedoch das nach dem Anordnen der Heizlitze 2 folgende teilweise Einbetten derselben in die Deckschicht 13 bzw. den Deckbereich 17 der Schlauchwandung 10, beispielsweise unter Zufuhr von Wärme über die Heizlitze 2 selbst und/oder in einer Prozesskammer oder auf andere Art und Weise. Die Heizlitze 2 kann zum Einbetten in die Schlauchwandung mit einer Druckkraft oder während des Bewickelns bereits mit einer Zugkraft beaufschlagt werden oder das Einbetten kann lediglich durch Temperieren der Heizlitze bzw. der Deckschicht 13 oder des Deckbereichs 17 erfolgen. Ferner kann die Heizlitze 2 durch Aufbringen eines nach außen gerichteten Drucks im Innern des Schlauchs in die Schlauchwandung eingebettet werden.Also about the supply of oxygen during the crosslinking of the cover layer 13 or the deck area 17 The speed of networking can be controlled, as well as the supply of heat. The depth of the deactivated, non-crosslinked layer (covering layer) can be determined via these process parameters of the heat input or the temperature as well as the mixing formula of the material and the oxygen supply 13 or deck area 17 ), in which the heating strand 2 can be determined. The cover layer 13 or the deck area 17 has correspondingly different mechanical properties than the underlying layers, such as the inner layer 12 or the inner area 18 the hose wall 10 on. In 4 The limit is the border area between the deck area 17 and the inner area 18 through the dashed line 118 indicated. The two areas 17 and 18 are not made of a different material. You have z. B. only different mechanical properties and / or a different cross-linking state and / or at least the possibility of later embedding the Heizlitze only in the deck area 17 on. The cover layer 13 or the deck area 17 are for winding the hose wall with the heating wire 2 sufficiently stable mechanically, but allow after arranging the Heizlitze 2 following partial embedding of same in the topcoat 13 or the deck area 17 the hose wall 10 , For example, with supply of heat through the heating strand 2 itself and / or in a process chamber or otherwise. The heating strand 2 For embedding in the hose wall with a compressive force or during winding already with a tensile force can be applied or embedding can only by tempering the heating strand or the cover layer 13 or the deck area 17 respectively. Furthermore, the heating strand 2 be embedded by applying an outward pressure in the interior of the hose in the hose wall.

Die Eindringtiefe der Heizlitze 2 in die Schlauchwandung 10 kann nicht nur durch die Druckkraft beim Beaufschlagen der Heizlitze bzw. durch die Höhe der Zugkraft beim Bewickeln oder durch die Zeitdauer der Temperierung und die Wärmezufuhr bestimmt werden, sondern ebenfalls durch die Wahl der Materialeigenschaften der Deckschicht 13 bzw. des Deckbereichs 17, wie dessen oder deren Dicke, Viskosität etc. Die Außen- bzw. Deckschicht 13 und der Deckbereich 17 werden entsprechend als Einsinkbereich bezeichnet, da in diesen oder diese die Heizlitze 2 einsinken kann.The penetration depth of the heating strand 2 in the hose wall 10 can be determined not only by the pressure force when applying the Heizlitze or by the amount of tension during winding or by the duration of the temperature and the heat, but also by the choice of material properties of the cover layer 13 or the deck area 17 , such as its or their thickness, viscosity, etc. The outer layer or cover layer 13 and the deck area 17 are referred to as Einsinkbereich accordingly, as in this or this the heating strand 2 can sink.

Die Innenschicht 12 sowie der innere Bereich 18 der Schlauchwandung 10 sind vorteilhaft so bemessen, dass die Schlauchleitung 1 ausreichend mechanisch, chemisch und physikalisch gegen Beschädigungen geschützt ist. Insbesondere wird bei einem mehrschichtigen Aufbau der Schlauchwandung 10 ausreichend vollvulkanisiertes Material zum mechanischen, chemischen und physikalischen Schutz des Druckträgers 19 bei einem mehrschichtigen Aufbau der Schlauchwandung 10 vorgesehen.The inner layer 12 as well as the inner area 18 the hose wall 10 are advantageously sized so that the tubing 1 is sufficiently mechanically, chemically and physically protected against damage. In particular, in a multilayer construction of the hose wall 10 sufficient fully vulcanized material for mechanical, chemical and physical protection of the print carrier 19 in a multilayer construction of the hose wall 10 intended.

Eine im Einsinkbereich bzw. im Bereich der Deckschicht 13 oder des Deckbereichs 17 verzögerte Vulkanisierung kann neben der Materialwahl auch dadurch erfolgen, dass die Schlauchleitung beispielsweise auf einem heißen Wasserstrahl gefertigt wird oder eine von innen nach außen langsam fortschreitende Vulkanisierung bzw. ein Ausvulkanisieren durch entsprechende Beaufschlagung der Schlauchleitung während der Herstellung oder nachfolgend im laufenden Betrieb insbesondere durch Erwärmen oder Nachheizen bei bereits eingebetteten Heizlitze(n) 2 und/oder durch entsprechende Materialwahl vorgesehen wird.One in Eininkbereich or in the area of the top layer 13 or the deck area 17 Delayed vulcanization can be done in addition to the choice of materials and that the hose is made for example on a hot water jet or a slowly progressing from the inside out vulcanization or vulcanization by appropriate action on the hose during manufacture or subsequently during operation, in particular by heating or Reheating with already embedded heating strand (s) 2 and / or provided by appropriate choice of material.

Es wird also zunächst die Heizlitze auf der Außenseite der Schlauchwandung 10 angeordnet, ggf. bereits unter Vorsehen einer in Axialrichtung der Heizlitze 2 gerichteten Zugkraft beim Bewickeln oder ohne eine zusätzliche Zugkraft, die Heizlitze wird unter Einwirken einer radial bezüglich der Schlauchleitung 1 gerichteten Druckkraft und/oder unter Temperieren und/oder unter Verändern der Stabilität der Deckschicht 13 bzw. des Deckbereichs 17 der Schlauchwandung 10 in diese teilweise eingebettet und nachfolgend die Schlauchwandung 10 im Deckschichtbereich bzw. Deckbereich mit der gewünschten Endhärte versehen, insbesondere fertig vulkanisiert, um eine Schlauchleitung mit eingebetteten Heizlitzen oder einer eingebetteter Heizlitze mit ausreichender mechanischer, chemischer und physikalischer Stabilität zu versehen.So it is first the Heizlitze on the outside of the hose wall 10 arranged, possibly already providing a in the axial direction of the heating strand 2 directed tensile force when winding or without an additional tensile force, the heating wire is under the action of a radial with respect to the hose line 1 directed pressure force and / or under tempering and / or changing the stability of the cover layer 13 or the deck area 17 the hose wall 10 partially embedded in this and subsequently the hose wall 10 provided in the top layer area or top area with the desired final hardness, in particular finished vulcanized to provide a hose with embedded heating strands or an embedded Heizlitze with sufficient mechanical, chemical and physical stability.

Als Materialien insbesondere für die Deckschicht 13 bzw. den Deckbereich 17 eignen sich Materialien, die über einen vorbestimmbaren Zeitraum hinweg zwar eine mechanische Stabilität aufweisen, um ein Umwickeln mit zumindest einer Heizlitze zu ermöglichen, jedoch ebenfalls es ermöglichen, die zumindest eine Heizlitze teilweise in diese Schicht einzubetten und nachfolgend die Schicht bzw. den Deckbereich soweit aushärten bzw. mechanisch stabil werden zu lassen, dass die Schlauchleitung 1 mit einer gewünschten mechanischen, chemischen und physikalischen Stabilität geschaffen wird. Als Materialien eignen sich hier insbesondere synthetische Kautschuke bzw. Gummimischungen, deren Vernetzungsgeschwindigkeit über den Querschnitt der Schlauchleitung hinweg reguliert werden kann, wie das bereits erwähnte peroxidisch vernetzte EPDM.As materials in particular for the cover layer 13 or the deck area 17 Materials which have a mechanical stability over a predeterminable period of time in order to allow them to be wound around with at least one heating strand, however, also make it possible to partially embed the at least one heating strand in this layer and subsequently cure the layer or the covering area to such an extent or mechanically stable to let the hose 1 with a desired mechanical, chemical and physical stability is created. Particularly suitable materials here are synthetic rubbers or rubber mixtures whose crosslinking rate can be regulated over the cross section of the hose line, such as the already mentioned peroxidically crosslinked EPDM.

Neben den im Vorstehenden beschriebenen und in den Figuren gezeigten Ausführungsvarianten von Schlauchleitungen mit in der Schlauchwandung teilweise eingebetteten Heizelementen und Verfahren zu deren Herstellung können noch zahlreiche weitere geschaffen werden, bei denen zumindest ein Heizelement auf der Außenseite der Schlauchwandung angeordnet und über einen Teilbereich seines Umfangs in die Schlauchwandung eingebettet ist bzw. wird.In addition to the embodiments described above and shown in the figures of hose assemblies with partially embedded in the hose wall heating elements and methods for their production, numerous other can be created in which arranged at least one heating element on the outside of the hose wall and over a portion of its circumference in the hose wall is or will be embedded.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schlauchleitunghose
22: Heizlitzeheating strand
33: Wellrohr/KapselungWell pipe / encapsulation
1010: Schlauchwandunghose
1111: Schlauchlumentube lumen
1212: Innenschichtinner layer
1313: Außen-/DeckschichtOutside / top coat
1414: Außenseiteoutside
1515: Muldetrough
1616: Fixiereinrichtungfixing
1717: Deckbereichdeck area
1818: innerer Bereichinner area
1919: Druckträgerprint carrier
2020: äußerer Umfang der Heizlitzeouter circumference of the heating strand
100100: Schlauchleitunghose
103103: Kapselung/WellrohrEncapsulation / corrugated tube
110110: Schlauchwandunghose
118118: Grenze zwischen 17 und 18 border between 17 and 18
140140: Außenflächeouter surface
D_a1 D _a1: Außendurchmesser Schlauchleitung 100 Outer diameter hose line 100
D_a2 D _a2: Außendurchmesser Schlauchleitung 1 Outer diameter hose line 1
d_i1 d _i1: Innendurchmesser der Kapselung 103 Inner diameter of the encapsulation 103
d_i2 d _i2: Innendurchmesser der Kapselung 3 Inner diameter of the encapsulation 3
S₁ S ₁: Steigung Heizlitze 2 auf Schlauchleitung 100 Gradient heating strand 2 on hose line 100
S₂ S ₂: Steigung Heizlitze 2 auf Schlauchleitung 1 Gradient heating strand 2 on hose line 1

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1329660 A2 [0002]
DE 29518580 U1 [0003]

Claims

Hose line ( 1 ) with a hose wall ( 10 ) and with at least one heating element arranged there ( 2 ), characterized in that the at least one heating element ( 2 ) on the outside ( 14 ) of the hose wall ( 10 ) and over a subset of its circumference ( 20 ) in the hose wall ( 10 embedded), which is at least one heating element ( 2 ) partially in the outer deck area ( 17 ) of a single-layer or the outer cover layer ( 13 ) a multilayer hose wall ( 10 ) sunk and / or melted and / or indented.

Hose line ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the outer cover layer ( 13 ) a multilayer hose wall ( 10 ) or the outer deck area ( 17 ) of a single-layer hose wall ( 10 ) consists of a heat-meltable and / or in steps vulcanizable and / or softenable material, in particular of a plastic, in particular of an elastomer or synthetic rubber, in particular of peroxide crosslinked EPDM or a thermoplastic elastomer.

Hose line ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that in order to support the fixation of the at least one into the hose wall ( 10 ) partially embedded heating element ( 2 ) at least one fixing device ( 16 ) is provided or providable, in particular the fixing device ( 16 ) is an adhesive, tissue or tissue adhesive tape and / or a staple.

Method for producing a hose line ( 1 ) with a hose wall ( 10 ) and at least one on the outside thereof ( 14 ) arranged heating element ( 2 ), characterized in that the at least one heating element ( 2 ) over a subset of its scope ( 20 ) in the hose wall ( 10 ) is embedded, wherein the heating element ( 2 ) partially in the outer deck area ( 17 ) or the outer cover layer ( 13 ) of the hose wall ( 10 ) sinks and / or melts and / or is pressed in.

Method according to claim 4, characterized in that the partial embedding of the at least one heating element ( 2 ) mechanically by exerting a radial compressive force on this and / or the hose wall ( 10 ) and / or exerting an axial tensile force on the at least one heating element ( 2 ) and / or under heat supply, wherein the heating element ( 2 ) tempered and / or the hose wall ( 10 ) is exposed to a temperature.

Method according to claim 4 or 5, characterized in that the heating element ( 2 ) on the outside ( 14 ) of the hose line ( 1 ) is applied by winding.

Method according to claim 4, 5 or 6, characterized in that the hose ( 1 ) surrounding atmosphere by supplying processing aids to help embed the at least one heating element ( 2 ), in particular an increased oxygen content in the hose line ( 1 ) surrounding atmosphere is provided.

Hose line, which can be equipped with at least one heating element ( 2 ) is formed, characterized in that the hose line at least in the outer deck area ( 17 ) or an outermost cover layer ( 13 ) a sinking area for embedding the heating element ( 2 ) having.

Hose line according to claim 8, characterized in that at least one means for controlling the sinking depth of the heating element ( 2 ) in the hose wall ( 10 ) is provided.

Hose line according to claim 9, characterized in that the means a over the cross-sectional area of the hose wall ( 10 ) different rapid vulcanization of the material of this, in particular the material in the outer deck area ( 17 ) of the hose wall ( 10 ) or the outermost cover layer ( 13 ) of the hose wall ( 10 ) vulcanized more slowly than in the inner region ( 18 ) or in the region of the at least one inner layer ( 12 ) of the hose wall ( 10 ).

Hose line according to one of claims 8 to 10, characterized in that at least the outwardly facing cover layer ( 13 ) of the hose wall ( 10 ) or the deck area ( 17 ) consists of this of an elastomer.

Hose line according to one of claims 8 to 11, characterized in that at least the outermost cover layer ( 13 ) or the outer deck area ( 17 ) of the hose wall ( 10 ) consists of a delayed crosslinking and / or a control of the reactivity of the material or the speed of crosslinking material.

Hose line according to one of claims 8 to 12, characterized in that below the cover layer ( 13 ) a multilayer hose wall ( 10 ) or the deck area ( 17 ) of a single-layer hose wall ( 10 ) Fully vulcanized material for mechanical, chemical, physical protection of the hose assembly or one in the hose wall ( 10 ) provided print carrier ( 19 ) is provided.