DE102012012204A1

DE102012012204A1 - Pocket conveyor for conveying cigarette groups

Info

Publication number: DE102012012204A1
Application number: DE102012012204A
Authority: DE
Inventors: Hermann Blome; Gisbert Engel
Original assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Current assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date: 2012-06-21
Filing date: 2012-06-21
Publication date: 2013-12-24
Also published as: CN104395195B; CN104395195A; EP2864206A1; WO2013189578A1; EP2864206B1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Taschenförderer zum Fördern von Gegenständen, insbesondere Zigarettengruppen (11), der mindestens eine geradlinige Teilförderstrecke und mindestens eine gekrümmte, bevorzugt teilkreisförmige, Teilförderstrecke aufweist, und der über entlang eines riemenartigen, endlosen Zugmittels (12) angeordnete, an diesem befestigte Taschen (13) zur Aufnahme der Gegenstände verfügt, wobei wenigstens eine Tasche (13) an dem Zugmittel (12) um zwei mit einem Abstand zueinander, in Förderrichtung hintereinander angeordnete, parallele Drehachsen (23, 24) verschwenkbar gelagert ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Drehachsen (23, 24) jeweils in einem definierten Abstand (X) von der neutralen Faser (25) des Zugmittels (12) verlaufen, der so bemessen ist, dass der Abstand (T) zwischen den Drehachsen (23, 24), der sich einstellt, wenn sich die gesamte Tasche (13) in einem Bereich der gekrümmten Teilförderstrecke befindet, im Wesentlichen, bevorzugt exakt, dem Nennabstand (T) zwischen den Drehachsen (23, 24) entspricht, nämlich dem Abstand, der sich ergibt, wenn sich die gesamte Tasche (13) in dem Bereich der geradlinigen Förderstrecke befindet, und zwar im Wesentlichen ohne dass – wenn sich die gesamte Tasche (13) in dem gekrümmten Bereich befindet – Kräfte auf die Tasche (13) wirken, die die Drehachsen (23, 24) aufeinander zu bewegen oder aufeinander zu bewegen könnten.The invention relates to a pocket conveyor for conveying objects, in particular groups of cigarettes (11), which has at least one rectilinear part conveyor section and at least one curved, preferably part-circular, partial conveyor section, and which is arranged along a belt-like, endless traction means (12) attached thereto (13) for receiving the objects, wherein at least one pocket (13) on the traction means (12) about two spaced apart, in the conveying direction successively arranged, parallel axes of rotation (23, 24) is pivotally mounted. The invention is characterized in that the two axes of rotation (23, 24) in each case at a defined distance (X) of the neutral fiber (25) of the traction means (12) which is dimensioned such that the distance (T) between the Rotary axes (23, 24), which occurs when the entire bag (13) is located in a region of the curved part conveyor track, substantially, preferably exactly, the nominal distance (T) between the axes of rotation (23, 24) corresponds, namely the Distance that results when the entire bag (13) is in the region of the rectilinear conveying path, essentially without - if the entire bag (13) is in the curved area - forces on the bag (13) act, which could move the axes of rotation (23, 24) to each other or to move towards each other.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Taschenförderer zum Fördern von Gegenständen, insbesondere Zigarettengruppen, der mindestens eine geradlinige Teilförderstrecke und mindestens eine gekrümmte, bevorzugt teilkreisförmige, Teilförderstrecke aufweist, und der über entlang eines riemenartigen, endlosen Zugmittels angeordnete, an diesem befestigte Taschen zur Aufnahme der Gegenstände verfügt, wobei wenigstens eine Tasche an dem Zugmittel um zwei mit einem Abstand zueinander, in Förderrichtung hintereinander angeordnete, parallele Drehachsen verschwenkbar gelagert ist.The present invention relates to a pocket conveyor for conveying objects, in particular groups of cigarettes, which has at least one rectilinear part conveyor section and at least one curved, preferably part-circular, partial conveyor section, and which has pockets for receiving the articles arranged along a belt-like, endless traction means and secured thereto , wherein at least one pocket on the traction means is pivotally mounted about two spaced apart, in the conveying direction arranged behind one another, parallel axes of rotation.

Taschenförderer mit verschwenkbar gelagerten Taschen sind bekannt. In der Regel ist das Zugmittel ein Zahnriemen, an dem die Taschen äquidistant befestigt sind. Beispiele solcher Taschenförderer sind unter anderem offenbart in den Schriften EP 0 437 201 A1 sowie EP 1 063 182 A1 .Pocket conveyors with pivotally mounted pockets are known. As a rule, the traction means is a toothed belt to which the pockets are fixed equidistantly. Examples of such pocket conveyors are disclosed, inter alia, in the documents EP 0 437 201 A1 such as EP 1 063 182 A1 ,

Falls die Abstände zwischen den Drehachsen fest vorgegeben sind, kommt es bei den Lösungen des Standes der Technik im Bereich der gekrümmten Teilförderstrecke zu Spannungen in den Taschen. Denn die in dem gekrümmten Bereich mit Abstand zu der neutralen Faser bzw. der Zahnriemenseele angeordneten Teile der Tasche müssen dort einen längeren Weg zurücklegen als die neutrale Faser.If the distances between the axes of rotation are fixed, it comes in the solutions of the prior art in the region of the curved part conveyor line to tensions in the pockets. Because the arranged in the curved area with distance to the neutral fiber or the toothed belt soul parts of the bag there have to travel a longer way than the neutral fiber.

Um die Wegdifferenzen auszugleichen, ist in der EP 0 437 201 A1 vorgeschlagen worden, durch Verwendung eines Loslagers die Position einer der Drehachsen nicht fest vorzugeben, sondern innerhalb bestimmter Grenzen anpassbar zu machen. Das Loslager umfasst dabei ein an einer Verbindungslasche der Tasche angeordnetes, sich im Wesentlichen in Förderrichtung erstreckendes Langloch, in das ein mit dem Zahnriemen fest verbundener Lagerbolzen eingreift. Innerhalb des Langlochs kann sich der Lagerbolzen zur Anpassung des Drehachsenabstands frei bewegen. Im gekrümmten Bereich wird sich dabei der Drehachsenabstand selbstständig auf einen kleineren Wert einstellen als innerhalb des geradlinigen Bereichs. Die Verwendung eines solchen Langlochs ist allerdings nachteilig, da sich dort im Betrieb der Taschenkette Tabakstaub sammeln kann.To compensate for the path differences, is in the EP 0 437 201 A1 have been proposed by using a movable bearing not predetermine the position of one of the axes of rotation, but to make adaptable within certain limits. In this case, the non-locating bearing comprises a slot, which is arranged on a connecting link of the pocket and extends essentially in the conveying direction, into which engages a bearing pin fixedly connected to the toothed belt. Within the slot, the bearing pin can move freely to adjust the rotational axis distance. In the curved area, the distance between the axes of rotation will automatically be set to a smaller value than within the rectilinear area. However, the use of such a slot is disadvantageous because there can accumulate tobacco dust in the operation of the bag chain.

In der EP 1 063 182 A1 ist die Tasche über einen Schwinghebel mit dem Zahnriemen verbunden, der im Ergebnis ebenfalls eine selbstständige Anpassung des Abstandes der Drehachsen erlaubt. Der Aufbau dieser Tasche ist konstruktiv aufwändig und störungsanfällig.In the EP 1 063 182 A1 the pocket is connected via a rocker arm with the toothed belt, which also allows the result of an independent adjustment of the distance of the axes of rotation. The structure of this bag is structurally complex and prone to failure.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Taschenförderer der eingangs genannten Art weiterzuentwickeln.It is an object of the present invention to further develop a pocket conveyor of the type mentioned.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Taschenförderer mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved by a pocket conveyor with the features of claim 1.

Demnach ist ein erfindungsgemäßer Taschenförderer dadurch gekennzeichnet, dass die beiden hintereinander angeordneten, zueinander parallelen Drehachsen jeweils in einem definierten Abstand von der neutralen Faser des Zugmittels des Taschenförderers verlaufen. Dieser Abstand ist so bemessen, dass der Abstand zwischen den beiden Drehachsen, der sich einstellt, wenn sich die gesamte Tasche in einem Bereich der gekrümmten Teilförderstrecke befindet, im Wesentlichen dem Nennabstand zwischen den Drehachsen entspricht. Dies im Wesentlichen, ohne dass – wenn sich die gesamte Tasche in dem gekrümmten Bereich befindet – unerwünschte Kräfte auf die Tasche wirken, die die Drehachsen aufeinander zu bewegen oder aufeinander zu bewegen könnten.Accordingly, a pocket conveyor according to the invention is characterized in that the two axes of rotation which are arranged one behind the other and run parallel to one another extend in each case at a defined distance from the neutral fiber of the traction means of the pocket conveyor. This distance is dimensioned such that the distance between the two axes of rotation, which occurs when the entire pocket is in a region of the curved part of the conveyor line, substantially corresponds to the nominal distance between the axes of rotation. This in essence, without - if the entire bag is in the curved area - unwanted forces acting on the bag, which could move the axes of rotation towards each other or to move towards each other.

Die Bezeichnung ”Taschen” umfasst dabei im Rahmen dieser Anmeldung allgemein Aufnahmen, mit denen Gegenstände – bzw. bei der Verwendung im Zusammenhang mit Verpackungsmaschinen insbesondere Zigaretten bzw. Zigarettengruppen – transportiert werden können.In the context of this application, the term "pockets" generally encompasses receptacles with which objects - or, in particular, cigarettes or cigarette groups when used in connection with packaging machines - can be transported.

Der oben erwähnte Nennabstand zwischen den Drehachsen entspricht erfindungsgemäß dem Abstand der Drehachsen in einem Moment, in der sich die gesamte Tasche in dem Bereich der geradlinigen Förderstrecke befindet. Hiervon abzugrenzen ist zum einen eine Situation, in dem sich die Tasche in einem Bereich im Übergang zwischen geradliniger und gekrümmter Förderstrecke befindet, in der sich mithin nicht die gesamte Tasche entweder in dem einen Bereich oder dem anderen Bereich befindet, sondern die Tasche teilweise dem geradlinigen Förderstreckenbereich, teilweise dem gekrümmten Förderstreckenbereich zugeordnet ist; zum anderen eine Situation, in der sich die Tasche in ihrer Gesamtheit im gekrümmten Förderstreckenbereich befindet.The above-mentioned nominal distance between the axes of rotation corresponds, according to the invention, to the distance of the axes of rotation at a moment in which the entire pocket is in the region of the rectilinear conveying path. To delineate this is on the one hand, a situation in which the bag is in an area in the transition between straight and curved conveyor line, in which therefore not the entire bag is either in the one area or the other area, but the bag partially the rectilinear Conveyor area, partially associated with the curved conveying path area; on the other hand a situation in which the bag is in its entirety in the curved conveyor section.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass für den Fall, dass die Tasche so gelagert wird, dass sich die beiden Drehachsen jeweils in einem bestimmten, letztlich von der Krümmung der Teilförderstrecke sowie dem Nennabstand der Drehachsen voneinander abhängigen Abstand oberhalb der neutralen Faser befinden, im gekrümmten Bereich keine Kräfte auf die Drehachsen wirken, die eine Anpassung des Abstandes zwischen den Drehachsen notwendig machen würden. Bei den Lagerungsvarianten für die Drehachsen im Stand der Technik ist dies anders. Die Wegdifferenzen zwischen dem Weg, den die neutrale Faser im Bereich der Krümmung zurücklegt einerseits und den weiter außen mit Abstand zu der neutralen Faser angeordneten Taschenteilen andererseits macht im Stand der Technik die weiter oben beschriebene Anpassung des Drehachsenabstands zwingend erforderlich, um die unerwünschten Kräfte zu vermeiden, die in der Lage sind, die Drehachsen aufeinander zu zu bewegen.The invention is based on the finding that in the event that the bag is stored so that the two axes of rotation in each case in a certain, ultimately dependent on the curvature of the partial conveying section and the nominal distance of the axes of rotation distance above the neutral fiber, in curved forces acting on the axes of rotation, which would make it necessary to adjust the distance between the axes of rotation. In the storage variants for the axes of rotation in the prior art, this is different. The path differences between the path which the neutral fiber travels in the region of the curvature on the one hand and the pocket parts arranged farther out at a distance from the neutral fiber, on the other hand, make the adjustment of the above-described description in the prior art Rotary axis distance mandatory to avoid the undesirable forces, which are able to move the axes of rotation towards each other.

Bevorzugt wird erfindungsgemäß der Abstand der Drehachsen von der neutralen Faser des Zugmittels derart gewählt, dass die Länge einer Sehne eines zweiten Teilkreises, der zu einem von der neutralen Faser in einem Bereich der gekrümmten Förderstrecke beschriebenen ersten Teilkreis konzentrisch verläuft, und dessen Radius um den gewählten Abstand der Drehachsen von der neutralen Faser größer ist als der des ersten Teilkreises, dem Nennabstand der beiden Drehachsen entspricht. Dabei sind die beiden Endpunkte der Sehne definiert durch die beiden Schnittpunkte derjenigen zwei Geraden mit dem zweiten Teilkreis, die den Mittelpunktswinkel eines in seiner Länge dem Nennabstand der Drehachse entsprechenden Kreisbogens des ersten Teilkreises einschließen.Preferably, according to the invention, the distance of the axes of rotation of the neutral fiber of the traction means is selected such that the length of a chord of a second pitch circle concentric to a first pitch circle described by the neutral fiber in a region of the curved conveying path, and its radius to the selected Distance between the axes of rotation of the neutral fiber is greater than that of the first pitch circle, the nominal distance of the two axes of rotation corresponds. The two end points of the tendon are defined by the two intersections of those two straight lines with the second pitch circle, which include the center angle of a corresponding in its length to the nominal distance of the axis of rotation circular arc of the first pitch circle.

Was die Form der gekrümmten Teilförderstrecke betrifft, so ist sie bei einer besonders wichtigen Ausführungsform der Erfindung teilkreisförmig ausgebildet und wird letztlich durch ein Umlenkrad definiert, das das Zugmittel entlang dieser Teilkreisstrecke führt.As regards the shape of the curved part conveyor section, in a particularly important embodiment of the invention it is part-circular in shape and is ultimately defined by a deflection wheel which guides the traction means along this partial circle path.

In dem genannten Fall einer teilkreisförmigen Förderstrecke ist der notwendige Abstand X der Drehachsen von der neutralen Faser des Zugmittels, der den erfindungsgemäßen Erfolg bringt, nach Maßgabe des Radius R des Umlenkrades und des Abstandes T der Drehachsen voneinander definiert als:

In the said case of a part-circular conveying path, the necessary distance X of the axes of rotation of the neutral fiber of the traction means, which brings the success of the invention, according to the radius R of the deflecting wheel and the distance T of the axes of rotation defined by

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den beigefügten Patentansprüchen, deren Inhalt hiermit in die Beschreibung integriert wird, aus den beigefügten Zeichnungen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung.Further features of the invention will become apparent from the appended claims, the content of which is hereby incorporated into the description, from the accompanying drawings and from the following description of a preferred embodiment of the invention.

In den Fig. zeigt:In the figures:

1 eine Seitenansicht eines Teilbereichs einer Verpackungsmaschine zur Verpackung von Zigaretten, in dem die Taschen eines Taschenförderers an einer Einschubstation mit Gruppen von aus einem Magazin stammenden Zigaretten befüllt wird und die Zigarettengruppen anschließend an einer Ausschubstation aus den Taschen ausgefördert werden, 1 a side view of a portion of a packaging machine for packaging cigarettes, in which the pockets of a bag conveyor is filled at a plug-in station with groups of cigarettes originating from a magazine and the groups of cigarettes are then discharged out of the pockets at a Ausschubstation,

2 die Einzelheit II aus 1 in vergrößerter Darstellung, 2 detail II 1 in an enlarged view,

3 einen Schnitt durch den Taschenförderer entlang der Schnittlinie III-III in 1, 3 a section through the pocket conveyor along the section line III-III in 1 .

4 einen Schnitt durch den Taschenförderer entlang der Schnittlinie IV-IV in 3, 4 a section through the pocket conveyor along the section line IV-IV in 3 .

5 eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit V aus 2, 5 an enlarged view of the detail V from 2 .

6 eine schematische Darstellung der mathematischen Grundlagen der Berechnung eines erfindungsgemäßen Abstandes zweier Drehachsen einer Tasche des Taschenförderers von der Oberseite des Zugmittels des Taschenförderers, 6 a schematic representation of the mathematical principles of calculating a distance according to the invention of two axes of rotation of a pocket of the pocket conveyor from the top of the traction means of the pocket conveyor,

7 eine Darstellung wesentlicher mathematischer Zusammenhänge anhand von mathematischen Formeln. 7 a presentation of essential mathematical relationships using mathematical formulas.

In 1 ist eine Fördervorrichtung 10 zur Förderung von Zigarettengruppen 11 als Teil einer Verpackungsmaschine zur Verpackung von Zigaretten gezeigt. Konkret handelt es sich um einen Taschenförderer 10.In 1 is a conveyor 10 to promote cigarette groups 11 shown as part of a packaging machine for packaging cigarettes. Specifically, it is a pocket conveyor 10 ,

Der Taschenförderer 10 ist als Endlosförderer ausgebildet mit endlos umlaufendem Zugmittel 12, vorliegend einem Zahnriemen, sowie entlang des Zugmittels 12 äquidistant angeordneten Aufnahmen bzw. Taschen 13.The pocket conveyor 10 is designed as an endless conveyor with endless circulating traction means 12 , in the present case a toothed belt, and along the traction means 12 equidistantly arranged recordings or bags 13 ,

Der Taschenförderer 10 wird vorliegend intermittierend, das heißt, takt- bzw. schrittweise angetrieben durch mittels eines nicht dargestellten Motors angetriebener Umlenkräder 14, 15.The pocket conveyor 10 In the present case, it is driven intermittently, that is to say cyclically or stepwise, by means of deflecting wheels driven by means of a motor (not shown) 14 . 15 ,

Dabei ist das zweite Umlenkrad 15 in derselben vertikalen Ebene und in identischer (horizontaler) Höhe mit Abstand zu dem ersten Umlenkrad 14 angeordnet. Zwischen diesen beiden Umlenkrädern ist das Zugmittel 12 auf eine definierte, durch den Abstand der Umlenkräder 14, 15 vorgegebene Länge vorgespannt und läuft im Betrieb endlos um.In this case, the second deflecting wheel 15 in the same vertical plane and in identical (horizontal) height with distance to the first guide wheel 14 arranged. Between these two deflection wheels is the traction means 12 on a defined, by the distance of the deflection wheels 14 . 15 pre-tensioned given length and runs endlessly in operation.

Im Bereich einer Einschubstation 16 werden aus einem Zigarettenmagazin 17 entstammende Zigaretten 18 taktweise als Zigarettengruppen 11 in einzelne Taschen 13 des Taschenförderers 10 gefüllt. Das Zigarettenmagazin 17 verfügt über in einer Vertikalebene angeordnete Schächte 19, in denen die einzelnen Zigaretten 18 horizontal ausgerichtet übereinanderliegen. Derartige Zigarettenmagazine sind im Stand der Technik bekannt.In the area of a plug-in station 16 be from a cigarette magazine 17 derived cigarettes 18 intermittently as cigarette groups 11 in individual pockets 13 of the pocket conveyor 10 filled. The cigarette magazine 17 has shafts arranged in a vertical plane 19 where the individual cigarettes 18 horizontally aligned. Such cigarette magazines are known in the art.

Die einzelnen Schächte 19 des Zigarettenmagazins 17 enden dabei jeweils annähernd auf Höhe des Obertrums des Taschenförderers 10, nämlich so, dass bei stillstehendem Taschenförderer 10 jeweils eine Tasche 13 derart jeweils einem Schacht 19 zugeordnet ist, dass die Zigaretten 18 über nicht dargestellte Einschubstößel gruppenweise aus dem jeweiligen Schacht 19 in die ihm jeweils zugeordnete Tasche 13 geschoben werden können.The individual shafts 19 of the cigarette magazine 17 each end approximately at the height of the upper run of the pocket conveyor 10 , namely, that with stationary pocket conveyor 10 one bag each 13 such in each case a shaft 19 is assigned to the cigarettes 18 not shown push-in groups in groups from the respective shaft 19 in each case associated with him bag 13 can be pushed.

Dabei werden jeweils die unteren drei Reihen von Zigaretten 18 unter Bildung der Zigarettengruppe 11 aus dem jeweiligen Schacht 19 des Zigarettenmagazins 17 in die entsprechende Tasche 13 eingeschoben. Insgesamt werden in der Einschubstation 16 gleichzeitig sechs Gruppen 11 von Zigaretten 18 in die den Schächten 19 jeweils zugeordneten Taschen 13 geschoben. In each case, the lower three rows of cigarettes 18 forming the cigarette group 11 from the respective shaft 19 of the cigarette magazine 17 in the appropriate bag 13 inserted. Overall, in the plug-in station 16 at the same time six groups 11 of cigarettes 18 in the shafts 19 each associated pockets 13 pushed.

Nach dem beschriebenen Einschubvorgang bzw. den einzelnen Einschubvorgängen wird der Taschenförderer 10 in Förderrichtung (Pfeilrichtung in 1) weiterbewegt, bis die nächste Gruppe von zu diesem Zeitpunkt noch unbefüllten Taschen 13 an der Einschubstation 16 entlang der Schächte 19 ausgerichtet ist.After the described insertion process or the individual insertion operations of the pocket conveyor 10 in conveying direction (arrow direction in 1 ) until the next group of pockets still unfilled at this time 13 at the plug-in station 16 along the shafts 19 is aligned.

Die in 1 jeweils unten bzw. im Bereich des Untertrums angeordneten, befüllten Taschen 13 werden dann an einer Ausschubstation 20 mittels eines Abförderers 21 aus den an der Ausschubstation 20 befindlichen Taschen 13 ausgefördert. Die Förderrichtung des Abförderers 21 verläuft dabei quer zur Förderrichtung des Taschenförderers 10. Konkret werden an der Ausschubstation 20 jeweils zugleich zwei Taschen 13 entleert, indem jeweils der jeweiligen Tasche 13 zugeordnete Mitnehmer 22 des Abförderers 21 die Zigarettengruppen 11 unter Mitnahme derselben aus den Taschen 13 ausschieben. Die von den Mitnehmern 22 erfassten Zigarettengruppen 11 werden anschließend zur weiteren Handhabung in der Verpackungsmaschine weitergefördert.In the 1 each below or in the area of the lower strand arranged, filled pockets 13 are then at a Ausschubstation 20 by means of a discharge conveyor 21 from the at the unloading station 20 located bags 13 discharged. The conveying direction of the discharge conveyor 21 runs transversely to the conveying direction of the pocket conveyor 10 , Specifically, at the unloading station 20 two bags at the same time 13 emptied by each of the respective bag 13 assigned drivers 22 of the conveyor 21 the cigarette groups 11 taking the same out of the pockets 13 Ejecting. The drivers 22 recorded cigarette groups 11 are then further promoted for further handling in the packaging machine.

Wie beispielsweise in den 1, 2 und 6 erkennbar ist, verfügt der Taschenförderer 10 über Bereiche mit geradliniger Förderstrecke (Obertrum, Untertrum), in denen das Zugmittel 12 ungekrümmt verläuft. Dies gilt beispielsweise für die Bereiche, in denen das Zugmittel 12 entlang der Einschubstation 16 bzw. der Ausschubstation 20 vorbeibewegt wird. Des Weiteren gibt es gekrümmte Förderstreckenbereiche, beispielsweise dort, wo das Zugmittel 12 entlang der Umlenkräder 14, 15 geführt ist. Schließlich gibt es Bereiche, in denen die ungekrümmte Förderstrecke in die gekrümmte Förderstrecke übergeht.Such as in the 1 . 2 and 6 recognizable, has the pocket conveyor 10 over areas with rectilinear conveyor line (upper run, lower run), in which the traction means 12 unrestrained runs. This applies, for example, to the areas in which the traction means 12 along the insertion station 16 or the Ausschubstation 20 is moved past. Furthermore, there are curved conveyor sections, for example, where the traction means 12 along the pulleys 14 . 15 is guided. Finally, there are areas in which the non-curved conveyor line merges into the curved conveyor line.

Die Taschen 13 sind drehbar gelagert, nämlich um zwei in einem Abstand T voneinander beabstandete, parallele Drehachsen 23, 24. Die Drehachsen 23, 24 verlaufen dabei senkrecht zur Förderrichtung des Taschenförderers 10 in derselben (horizontalen) Ebene. Der Abstand T wird als Nennabstand bezeichnet, den die Drehachsen aufweisen, wenn sich die jeweilige Tasche 13 vollständig im Bereich der geradlinigen Förderstrecke befindet.The bags 13 are rotatably mounted, namely at two spaced apart at a distance T, parallel axes of rotation 23 . 24 , The axes of rotation 23 . 24 thereby run perpendicular to the conveying direction of the pocket conveyor 10 in the same (horizontal) plane. The distance T is referred to as the nominal distance that the axes of rotation have when the respective pocket 13 completely located in the area of the rectilinear conveyor line.

Um Spannungen in den Taschen 13 zu vermeiden, wenn sie sich in Bereichen mit gekrümmter Förderstrecke befinden, sind die Drehachsen 23, 24 jeweils in besonderer Weise in einem bestimmten Abstand X von der Oberseite 26 des Zuschnitts 12 an dem Taschenförderer 10 angeordnet.To tension in the pockets 13 to avoid, when they are in areas with curved conveyor line, are the axes of rotation 23 . 24 each in a special way at a certain distance X from the top 26 of the blank 12 on the pocket conveyor 10 arranged.

Der Abstand X jeder Drehachse 23, 24 zur Oberseite 26 des Zugmittels 12 ist dabei jedenfalls im Bereich der geradlinigen Förderstrecke identisch.The distance X of each axis of rotation 23 . 24 to the top 26 of the traction device 12 is in any case identical in the area of the rectilinear conveyor line.

Ohne die Anordnung der Drehachsen 23, 24 in dem definierten Abstand X würden Kräfte bzw. Spannungen in der Tasche auftreten, da die Taschenbereiche, die nicht auf Höhe des Zugmittels 12 laufen, im Bereich der gekrümmten Förderstrecke einen längeren Weg zurücklegen müssen als die neutrale Faser 25 des Zugmittels 12.Without the arrangement of the rotary axes 23 . 24 in the defined distance X forces or stresses would occur in the pocket, as the pocket areas, not at the height of the traction means 12 run, have to travel a longer distance in the area of the curved conveyor line than the neutral fiber 25 of the traction device 12 ,

Der Abstand X ist dabei erfindungsgemäß derart gewählt, dass der Abstand T zwischen den Drehachsen 23, 24 im Bereich der gekrümmten Förderstrecke dem Nennabstand T entspricht, den die jeweilige Tasche 13 im Bereich der geradlinigen Förderstrecke aufweist, zwar ohne dass Spannungen in der Tasche auftreten, die den Nennabstand der Tasche im Bereich der gekrümmten Förderstrecke verringern könnten.The distance X is inventively chosen such that the distance T between the axes of rotation 23 . 24 in the region of the curved conveyor line corresponds to the nominal distance T, the respective pocket 13 In the area of the straight conveyor line, although without tensions occur in the pocket, which could reduce the nominal distance of the pocket in the region of the curved conveyor line.

Wie insbesondere in 6 zu erkennen ist, ist mithin der Nennabstand T der Tasche 13', die sich im Bereich der gekrümmten Förderstrecke befindet, identisch zu dem Nennabstand T der Tasche 13'', die im Bereich der geradlinigen Förderstrecke angeordnet ist.As in particular in 6 can be seen, is therefore the nominal distance T of the bag 13 ' , which is located in the region of the curved conveyor line, identical to the nominal distance T of the bag 13 '' , which is arranged in the region of the rectilinear conveyor line.

Ohne diesen Abstand X der Drehachsen 23, 24 von der neutraler Faser 25 würden die beschriebenen Spannungen auftreten. Denn wie in 6 erkennbar ist, entspricht die Länge des Nennabstands T auf der neutralen Faser 25 im Bereich der geradlinigen Förderstrecke der identischen Bogenlänge T ⌢ im Bereich der gekrümmten Förderstrecke. Aufgrund der Krümmung der Bogenlänge T ⌢ ist aber die kürzeste Entfernung zwischen den beiden den Bogen T ⌢ einschließenden Endpunkten geringer als das Nennmaß T.Without this distance X of the axes of rotation 23 . 24 from the neutral fiber 25 the voltages described would occur. Because as in 6 is recognizable, corresponds to the length of the nominal distance T on the neutral fiber 25 in the area of the rectilinear conveying section of the identical arc length T ⌢ in the area of the curved conveyor line. Due to the curvature of the arc length T ⌢ but the shortest distance between the two is the bow T ⌢ enclosing endpoints less than the nominal size T.

Wenn mit anderen Worten die Drehachsen 23, 24 auf Höhe der Zugmittelseele bzw. der neutralen Faser 25 angeordnet wären, würden sich die beiden Drehachsen 23, 24 im Bereich der gekrümmten Förderstrecke aufeinander zu bewegen müssen, um Spannungen in der Tasche zu vermeiden. Aufgrund der festen Positionen der Drehachsen 23, 24 wäre dies im vorliegenden Ausführungsbeispiel allerdings nicht möglich, sodass die beschriebenen Spannungen die Folge wären.If in other words the axes of rotation 23 . 24 at the level of Zugmittelseele or the neutral fiber 25 would be arranged, would be the two axes of rotation 23 . 24 must move towards each other in the curved conveyor section to avoid tension in the bag. Due to the fixed positions of the axes of rotation 23 . 24 However, this would not be possible in the present embodiment, so that the voltages described would be the result.

Erfindungsgemäß wurde demnach erkannt, dass die Anordnung der beiden Drehachsen 23, 24 in einem bestimmten Abstand X oberhalb der neutralen Faser 25 dazu führt, dass der Abstand T der Drehachsen 23, 24 zueinander, wenn sich die jeweilige Tasche 13 im Bereich der gekrümmten Förderstrecke befindet, identisch ist zu dem Abstand T der Drehachsen 23, 25, wenn sich die Tasche 13 im Bereich der geradlinigen Förderstrecke befindet. Der Wert des Abstandes X, bei dem die vorgenannte Bedingung erfüllt ist, hängt dabei ab von dem Nennabstand T zwischen den Drehachsen 23, 24 sowie dem Krümmungsradius des Zugmittels 12 im gekrümmten Bereich bzw. dem Nennradius R des Umlenkrades 14 bzw. 15, das den jeweiligen Krümmungsradius des Zugmittels festlegt.According to the invention was therefore recognized that the arrangement of the two axes of rotation 23 . 24 at a certain distance X above the neutral fiber 25 causes the distance T of the rotational axes 23 . 24 to each other when the respective bag 13 is located in the region of the curved conveyor line, is identical to the distance T of the axes of rotation 23 . 25 if the bag is 13 located in the region of the rectilinear conveyor line. The value of the distance X at which the aforementioned condition is satisfied depends on the nominal distance T between the axes of rotation 23 . 24 and the radius of curvature of the traction device 12 in the curved area or the nominal radius R of the deflection wheel 14 respectively. 15 that determines the respective radius of curvature of the traction device.

Im Ergebnis gilt für X folgender, von R und T abhängiger Wert:

As a result, for X, the following depends on R and T:

7 zeigt zur Erläuterung wichtige Schritte der mathematischen Herleitung dieses Wertes für X. 7 shows by way of illustration important steps in the mathematical derivation of this value for X.

So gilt zunächst für die Länge T ⌢ als Bogenlänge im Bereich der gekrümmten Förderstrecke der Zusammenhang:

wobei U der Gesamtumfang des Kreises ist, dessen Bogenlänge

T ⌢

ist, und wobei α der entsprechende Mittelpunktswinkel zu der Bogenlänge

T ⌢

ist, vgl. 6.So first applies to the length

T ⌢

as arc length in the area of the curved conveyor line the relationship:

where U is the total circumference of the circle whose arc length

T ⌢

where α is the corresponding midpoint angle to the arc length

T ⌢

is, cf. 6 ,

Hieraus ergibt sich nach mathematischer Umstellung für α der Wert:

This results in mathematical conversion for α the value:

Als weiterer grundlegender Zusammenhang gilt für T/2 entsprechend des Sinussatzes: T / 2 = (X + R)·sin ∝ / 2 Another fundamental relationship applies to T / 2 according to the Sinus Theorem: T / 2 = (X + R) · sin α / 2

In diesen Ausdruck für T/2 kann dann unter der Voraussetzung T = T ⌢ der oben gewonnene Wert für α eingesetzt werden, woraus dann schließlich nach Umstellung im Ergebnis der obige Wert für X folgt.In this expression for T / 2, T = T ⌢ the value obtained above is used for α, from which finally after conversion in the result the above value for X follows.

Allgemein ausgedrückt muss der Abstand X der Drehachsen 23, 24 von der neutralen. Faser 25 des Zugmittels 12 so gewählt sein, dass die Länge der Sehne S des konzentrisch zu dem Teilkreis R verlaufenden Teilkreises mit dem Radius X + R dem Nennabstand der beiden Drehachsen 23, 24 entspricht. Dabei ist S definiert durch die beiden Schnittpunkte der den Mittelpunktswinkel α zu der Bogenlänge T ⌢ einschließenden Geraden G₁ und G₂ mit dem Teilkreis mit dem Radius X + R.Generally speaking, the distance X of the axes of rotation 23 . 24 from the neutral. fiber 25 of the traction device 12 be chosen so that the length of the chord S of the concentric to the pitch circle R extending pitch circle with the radius X + R the nominal distance of the two axes of rotation 23 . 24 equivalent. In this case, S is defined by the two points of intersection of the center point angle α to the arc length T ⌢ including straight lines G ₁ and G ₂ with the pitch circle of radius X + R.

Konstruktiv ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel die entsprechende Lagerung der Taschen 13 an dem Zugmittel 12, sodass die Drehachsen 23, 24 den Abstand X von der neutralen Faser 25 aufweisen, wie folgt umgesetzt (vgl. 3, 4 und 5):
Die Taschen 13 verfügen jeweils über eine untere, im Bereich der geradlinigen Förderstrecke parallel zur Zugmitteloberseite 26 verlaufende Taschenwand 27. Auf dieser unteren Taschenwand 27 ist die jeweilige Zigarettengruppe 11 während der Förderbewegung gelagert.Constructive in the present embodiment, the corresponding storage of the bags 13 on the traction means 12 so the axes of rotation 23 . 24 the distance X from the neutral fiber 25 have reacted as follows (see. 3 . 4 and 5 ):
The bags 13 each have a lower, in the region of the rectilinear conveyor line parallel to Zugmitteloberseite 26 running pocket wall 27 , On this lower pocket wall 27 is the respective cigarette group 11 stored during the conveying movement.

Die untere Taschenwand 27 verfügt über vier Verbindungslaschen 28. Dabei sind jeweils zwei mit Abstand zueinander angeordnete Verbindungslaschen 28 dem vorderen, in Förderrichtung voreilenden Ende der Tasche 13 zugeordnet, zwei entsprechend mit Abstand zueinander angeordnete Verbindungslaschen 28 dem hinteren, nacheilenden Ende.The lower pocket wall 27 has four connecting straps 28 , In each case, two spaced apart connecting straps 28 the front, in the conveying direction leading end of the bag 13 assigned, two correspondingly spaced with each other connecting tabs 28 the rear, trailing end.

Jede Verbindungstasche 28 ist jeweils über ein ihr zugeordnetes Drehlager mit dem Zugmittel 12 drehbar verbunden.Every connection bag 28 is in each case via an associated pivot bearing with the traction means 12 rotatably connected.

Jedes Drehlager umfasst dabei einen mit der jeweiligen Verbindungslasche 28 fest verbundenen Stift 29.Each pivot bearing includes one with the respective connection tab 28 firmly connected pen 29 ,

Den beiden vorderen Verbindungslaschen 28 ist ein in den 3 bis 5 zu erkennender Mitnehmer 30 gemeinsam zugeordnet. Der Mitnehmer 30 erstreckt sich quer zur Förderrichtung und ist mit dem Zugmittel 12 fest verbunden.The two front connecting straps 28 is one in the 3 to 5 to be recognized driver 30 assigned together. The driver 30 extends transversely to the conveying direction and is connected to the traction means 12 firmly connected.

Die Verbindung des Mitnehmers 30 mit dem Zugmittel 12 ist bewirkt über Befestigungsschrauben 31, die eine Unterlegplatte 32 von unten gegen die Unterseite des Zugmittels 12 pressen und durch das Zugmittel 12 hindurch in den auf der Oberseite 26 des Zugmittels 12 angeordneten Mitnehmer 30 geschraubt sind. Dabei durchgreifen die Schrauben 31 jeweils eine ihr zugeordnete Buchse 33, die ebenfalls das Zugmittel 12 durchtritt.The connection of the driver 30 with the traction means 12 is effected via fastening screws 31 , which is a shim 32 from below against the underside of the traction device 12 pressing and by the traction means 12 through in the top 26 of the traction device 12 arranged driver 30 are screwed. The screws pass through 31 each one assigned to her socket 33 which are also the means of traction 12 passes.

Jeder Mitnehmer 30 verfügt auf entgegengesetzten Seiten über jeweils eine Aufnahme 34. In jede Aufnahme 34 greift jeweils ein freies Ende des zugeordneten Stiftes 29 der zugeordneten Verbindungslasche 28 ein und ist auf diese Weise dort drehbar gelagert. Dabei sind die Aufnahmen 34 sowie die Stifte 29 jeweils in einem solchen Abstand oberhalb der Zugmitteloberseite 26 angeordnet, dass die Drehachsen 23, 24, die durch die Position der drehbar in den Aufnahmen 34 gelagerten Stifte 29 definiert ist, in dem oben beschriebenen, definierten Abstand X von der neutralen Faser 25 des Zugmittels 12 angeordnet sind.Every driver 30 has on opposite sides of each one shot 34 , In every shot 34 each engages a free end of the associated pin 29 the associated connection tab 28 and is rotatably mounted there in this way. Here are the pictures 34 as well as the pins 29 each at such a distance above the Zugmitteloberseite 26 arranged that the axes of rotation 23 . 24 , which by the position of the rotatable in the receptacles 34 stored pens 29 is defined, in the above-described, defined distance X from the neutral fiber 25 of the traction device 12 are arranged.

Des Weiteren sind die Abmessungen der Stifte 29 einerseits und der Aufnahmen 34 andererseits derart aufeinander abgestimmt, dass eine geringfügige, selbstständige Anpassbarkeit des Abstandes zwischen den beiden Drehachsen 23, 24 möglich ist. Hintergrund ist, dass ggf. in den Momenten, in denen sich die Tasche im Übergangsbereich zwischen der geradlinigen Förderstrecke und der gekrümmten Förderstrecke befindet, d. h. in denen sich die jeweilige Tasche 13 teilweise im gekrümmten Bereich und teilweise im ungekrümmten Bereich aufhält, trotz der erfindungsgemäßen Anordnung der Drehachsen im Abstand X von der neutralen Faser 25 in diesem Übergangsbereich ggf. Spannungen auftreten, die durch eine geringfügige Anpassbarkeit des Abstandes der Drehachsen 23, 24 ausgeglichen werden.Furthermore, the dimensions of the pins 29 on the one hand and the recordings 34 on the other hand coordinated so that a slight, independent adaptability of the distance between the two axes of rotation 23 . 24 is possible. The background is that, if necessary, in the moments in which the bag is in the transition region between the rectilinear conveyor line and the curved conveyor line, ie in which the respective pocket 13 partly in the curved area and partly in the non-curved area, despite the inventive arrangement of the axes of rotation at a distance X from the neutral fiber 25 In this transition region, if necessary, tensions occur that are caused by a slight adaptability of the distance between the axes of rotation 23 . 24 be compensated.

Diese Anpassbarkeit kann in der Regel bereits durch die üblichen Maßtoleranzen bewirkt werden, die die in den Abmessungen aufeinander abzustimmenden Aufnahmen 34 und Stifte 29 fertigungsbedingt aufweisen.This adaptability can usually be effected already by the usual dimensional tolerances, which match the dimensions in the dimensions to each other recordings 34 and pins 29 have manufacturing reasons.

Die untere Flanke 35 jeder Mitnehmeraufnahme 34 ist bereichsweise eingelassen in eine ihr zugeordnete Freimachung bzw. Ausnehmung 36 in dem Zugmittel 12.The lower flank 35 every driver intake 34 is partially inserted into a franking or recess assigned to it 36 in the traction means 12 ,

Jeweils in dieselbe jeweilige Freimachung bzw. Ausnehmung 36 greift das freie Ende 37 der jeweiligen Verbindungslasche 28 ein. Die Flanken jeder Ausnehmung 36 halten dabei jeweils das zugeordnete freie Ende 37 der zugeordneten Verbindungslasche 28 sowie jeweils die zugeordnete untere Flanke 35 der zugeordneten Mitnehmeraufnahme 34 in Position.Each in the same respective franking or recess 36 grabs the free end 37 the respective connecting strap 28 one. The flanks of each recess 36 hold each the assigned free end 37 the associated connection tab 28 and in each case the associated lower edge 35 the associated driver receiving 34 in position.

Die neutrale Faser 25 des Zugmittels 12 ist vorliegend durch Stahllitzen 38 definiert, die in Zugmittellängsrichtung in das Zugmittel 12 eingelassen sind.The neutral fiber 25 of the traction device 12 is here by steel strands 38 defined in the Zugmittellängsrichtung in the traction means 12 are admitted.

Was die Umlenkräder 14, 15 betrifft, so weisen diese auf ihren Umfangsflächen Freimachungen 39 bzw. Ausnehmungen auf, in die nach unten über die Unterseite des Zugmittels 12 hervorstehenden Köpfe der Befestigungsschrauben 31 eintauchen können, sobald sich die jeweiligen Befestigungsschrauben 31 im Bereich der Umlenkräder 14, 15 befinden.What the pulleys 14 . 15 relates, they have clearances on their peripheral surfaces 39 or recesses on, in the down over the bottom of the traction device 12 protruding heads of the mounting screws 31 can immerse as soon as the respective mounting screws 31 in the area of the deflection wheels 14 . 15 are located.

Die Umlenkräder 14, 15 sind des Weiteren innerhalb eines gemeinsamen, mit Druckluft beaufschlagten Gehäuses 40 des Taschenförderers 10 angeordnet.The deflecting wheels 14 . 15 are also within a common, pressurized with compressed air housing 40 of the pocket conveyor 10 arranged.

Das Gehäuse 40 verfügt über einen Spalt 41, in dem ein Großteil des Zugmittels 12 zusammen mit den Taschen 13 umläuft.The housing 40 has a gap 41 in which a majority of the traction device 12 along with the bags 13 circulates.

Seitliche Randstreifen der Oberseite 26 des Zugmittels 12 sind jeweils mittels Dichtungen 42, vorliegend Labyrinthdichtungen, gegenüber der Umgebung abgedichtet.Side margins of the top 26 of the traction device 12 are each by means of seals 42 , in this case labyrinth seals, sealed from the environment.

Der Innenraum 43 des Gehäuses 40 ist im Betrieb des Taschenförderers 10 mit Druckluft beaufschlagt, um zu verhindern, dass Tabakstaub von den Zigarettengruppen 11 über den Spalt 41 in den Innenraum 43 dringt und dabei die Umlenkräder 14, 15 zusetzt.The interior 43 of the housing 40 is in operation of the pocket conveyor 10 pressurized with compressed air to prevent tobacco dust from the cigarette groups 11 over the gap 41 in the interior 43 penetrates while the pulleys 14 . 15 added.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Taschenfördererpocket conveyor
1111: Zigarettengruppecigarette group
1212: Zugmitteltraction means
1313: Taschebag
13'13 ': Taschebag
13''13 '': Taschebag
1414: Umlenkradguide wheel
1515: Umlenkradguide wheel
1616: Einschubstationinsertion station
1717: Zigarettenmagazincigarette magazine
1818: ZigaretteCigarette
1919: Schachtshaft
2020: Ausschubstationout station
2121: Abfördererdischarge conveyor
2222: Mitnehmertakeaway
2323: Drehachseaxis of rotation
2424: Drehachseaxis of rotation
2525: neutrale Faserneutral fiber
2626: Oberseitetop
2727: Taschenwandpocket wall
2828: Verbindungslascheconnecting strap
2929: Stiftpen
3030: Mitnehmertakeaway
3131: Befestigungsschraubefixing screw
3232: Unterlegplatteshim
3333: BuchseRifle
3434: Aufnahmeadmission
3535: Flankeflank
3636: Freimachungfranking
3737: freies Endefree end
3838: Stahllitzensteel strands
3939: Freimachungfranking
4040: Gehäusecasing
4141: Spaltgap
4242: Labyrinthdichtunglabyrinth seal
4343: Innenrauminner space
SS: Sehnetendon
G₁ G ₁: GeradeJust
G₂ G ₂: GeradeJust
αα: MittelpunktswinkelCentral angle
T ⌢T ⌢: Bogenlängearc length
T T: Nennabstandnominal distance
XX: Abstanddistance
RR: Radiusradius
UU: Umfangscope

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0437201 A1 [0002, 0004]
EP 1063182 A1 [0002, 0005]

Claims

Pocket conveyor for conveying articles, in particular cigarette groups ( 11 ), which has at least one rectilinear part conveying section and at least one curved, preferably part-circular, part conveying section, and which extends along a belt-like, endless traction means ( 12 ), attached to this pockets ( 13 ) for receiving the objects, wherein at least one pocket ( 13 ) on the traction means ( 12 ) about two spaced apart, in the conveying direction one behind the other, arranged parallel axes of rotation ( 23 . 24 ) is pivotally mounted, characterized in that the two axes of rotation ( 23 . 24 ) each at a defined distance (X) from the neutral fiber ( 25 ) of the traction means ( 12 ), which is dimensioned such that the distance (T) between the axes of rotation ( 23 . 24 ), which sets when the entire bag ( 13 ) is located in a region of the curved partial conveyor line, substantially, preferably exactly, the nominal distance (T) between the axes of rotation ( 23 . 24 ), namely the distance that results when the entire bag ( 13 ) is located in the region of the rectilinear conveying path, essentially without - when the entire bag ( 13 ) is in the curved area - forces on the pocket ( 13 ), which rotate the axes ( 23 . 24 ) could move towards each other or move towards each other.

Pocket conveyor according to claim 1, characterized in that the distance between the axes of rotation ( 23 . 24 ) from the neutral fiber ( 25 ) of the traction means ( 12 ) is selected such that the length of a chord (S) of a second pitch circle to one of the neutral fiber (S) ( 25 ) concentrically in a region of the curved conveying path described first pitch and whose radius to the selected distance (X) of the axes of rotation ( 23 . 24 ) from the neutral fiber ( 25 ) is greater than that of the first pitch circle, the nominal distance (T) of the two axes of rotation ( 23 . 24 ), where the two end points of the chord (S) are defined by the two intersection points of the two straight lines (G ₁ , G ₂ ) with the second pitch circle, the center angle (α) of one in its length the nominal distance (T) of the axes of rotation ( 23 . 24 ) corresponding circular arc

(T ⌢)

of the first pitch circle.

Pocket conveyor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the curved part conveyor track is formed part-circular and by a deflection wheel ( 14 . 15 ) is defined, which the traction means ( 12 ) leads along this partial cycle route.

Pocket conveyor according to claim 3, characterized in that the distance (X) of the axes of rotation ( 23 . 24 ) from the neutral fiber ( 25 ) of the traction means ( 12 ) in accordance with the radius R of the deflecting wheel ( 14 . 15 ) and the nominal distance T of the axes of rotation ( 23 . 24 ) is defined by each other as:

Pocket conveyor according to one or more of the preceding claims, characterized in that with the traction means ( 12 ) the two axes of rotation ( 23 . 24 ) determining pivot bearing over which the bag ( 13 ) rotatable on the traction means ( 12 ) is mounted, in particular sliding bearing, wherein each pivot bearing via a rotationally fixed to the traction means ( 12 ) connected component ( 30 ) and a non-rotatably connected to the bag component ( 29 ) which are rotatable relative to each other.

Pocket conveyor according to claim 5, characterized in that each pivot bearing as with the traction means ( 12 ) rotatably connected component ( 30 ) via a driver with lateral, transversely to the conveying direction extending, in particular hollow cylindrical receptacle ( 34 ), and that rotatably with the bag ( 13 ) connected component ( 29 ), in particular a pin or bolt, a to the particular hollow cylindrical receptacle ( 34 ) adapted, preferably cylindrical portion which in the cam receiver ( 34 ) engages and is rotatably mounted there.

Pocket conveyor according to claim 6, characterized in that the pocket ( 13 ) Fastening straps ( 28 ), wherein at each fastening tab ( 28 ) rotatably with the bag ( 13 ), in the associated driver receptacle ( 34 ) engaging component ( 29 ), and wherein the free end of the respective fastening tab ( 28 ) as well as the recording ( 34 ) area of the driver ( 30 ) each in a common franking ( 36 ) in the traction means ( 12 ) protrude.

Pocket conveyor according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the dimensions of the rotationally fixed with the traction means ( 12 ) connected component ( 30 ) at least one pivot bearing and the dimensions of the non-rotatably connected to the bag component ( 29 ) of the at least one pivot bearing, are matched to one another such that an independent adjustment of the distance (T) between the two axes of rotation ( 23 . 24 ) around the bag ( 13 ) is pivotable, in the transition region between the rectilinear conveyor line and the curved conveyor line is possible.

Pocket conveyor according to claim 3, characterized in that the deflecting wheel ( 14 . 15 ) in its peripheral area via recordings ( 39 ), in particular recesses, in the on the Underside of the traction means ( 12 ) downwardly projecting fasteners ( 31 ) over which the bag ( 13 ) on the traction means ( 12 ), in particular downwardly projecting screw heads for fastening the driver ( 30 ), when, as part of the deflection movement on the guide wheel ( 14 . 15 ) the corresponding section of the traction means ( 12 ) is applied to which the respective fastening means ( 31 ) assigned.

Pocket conveyor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the one or more deflection wheels ( 14 . 15 ) of the pocket conveyor ( 10 ) within a common pressurized enclosure ( 40 ) of the pocket conveyor ( 10 ) are arranged, which has a gap ( 41 ), in which at least partially the traction means ( 12 ) with the Zugmitteloberseite ( 26 ) arranged pockets ( 13 ) running.

Pocket conveyor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the traction means ( 12 ) regardless of its manufacturing length on a fixed, by the deflection wheels ( 14 . 15 ) specified nominal dimension is stretched.