DE102012008098A1

DE102012008098A1 - Clutch for high pressure hose, has locking element that is projected into locking position for forming contour portion of retaining hole in wedge-shape, and sliding and steep edge portions that are provided in ends of holding arm

Info

Publication number: DE102012008098A1
Application number: DE201210008098
Authority: DE
Inventors: Artur Mannig; Norbert Frölich
Original assignee: Knapheide GmbH
Current assignee: Knapheide GmbH
Priority date: 2011-05-27
Filing date: 2012-04-24
Publication date: 2012-11-29
Anticipated expiration: 2032-04-25
Also published as: DE102012008098B4

Abstract

The clutch has a holding arm (8) that is projected from a coupler (2) beyond an end of a locking element (12) and is movably guided perpendicular to longitudinal axis (13). The contour portion of a retaining hole (11) in projecting locking position is pressed into contour portion of the holding arm by the spring force of a spring. The locking element is projected into the projecting locking position for forming the contour portion of retaining hole in wedge-shape. A sliding edge portion (18) and a steep edge portion (19) are provided in ends of the holding arm.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kupplung für Hochdruckschläuche nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Diese Kupplungen sind für den Bergbaubereich durch DIN 20043 genormt und mit dem Begriff Steck-O auf dem Markt.The invention relates to a coupling for high-pressure hoses according to the preamble of claim 1. These couplings are for the mining sector by DIN 20043 standardized and with the term Steck-O in the market.

Einzelheiten sind in DIN 20043 dargelegt.Details are in DIN 20043 explained.

Es kommt vor, dass die Kupplungsklammern sich aus ihrer Fixierposition herausarbeiten, z. B. durch Relativdrehung von Stecknippel und Steckmuffe oder Erschütterungen, verbunden mit sehr hohen Drücken (400 bar).It happens that the coupling brackets work out of their fixing position, z. B. by relative rotation of plug nipple and socket or shocks, connected to very high pressures (400 bar).

Es werden daher Sicherungen für die Kupplungsklammer verlangt.Therefore, fuses are required for the coupling bracket.

Denkbar hierfür ist ein Überwurfbügel mit zwei elastischen Schenkeln, die auf die Kupplung geklipst werden und in dieser Position die Kupplungsklammer in ihrer Halteposition festhalten sollen. Nachteil einer solchen naheliegenden Ausführung ist, dass die Haltekraft nicht größer als die Aufschiebekraft sein kann.Conceivable for this is a cap with two elastic legs, which are clipped onto the coupling and should hold in this position, the coupling bracket in its holding position. Disadvantage of such an obvious embodiment is that the holding force can not be greater than the Aufschiebekraft.

Denkbar ist auch die Sicherung durch Umschlingen der Kupplungsklammer in ihrer Halteposition mit einem Klebeband oder sonstigen Band, Klemmring oder dergl. Dies ist keine Lösung, die den Anforderungen des Untertagebetriebs gerecht wird.It is also conceivable to secure by looping the coupling bracket in its holding position with an adhesive tape or other tape, clamping ring or the like. This is not a solution that meets the requirements of underground operations.

Aufgabe der Erfindung ist, die Kupplungsklammer so zu konstruieren, dass sie ohne große Kraft und insbesondere ohne Werkzeug eingelegt werden kann, indem eine Sicherung entwickelt wird, die Haltekräfte aufbringen kann, die wesentlich größer als die Kraft zum Anbringen der Sicherung sind und dazu in keinem Verhältnis stehen; die Sicherung soll ohne Werkzeuge angelegt werden können, der richtige Sitz soll von außen durch Augenschein überprüfbar sein; die Sicherung soll für den Untertagebetrieb geeignet sein.The object of the invention is to construct the coupling bracket so that it can be inserted without great force and in particular without tools by a fuse is developed which can apply holding forces that are much greater than the force for attaching the fuse and to none Relationship; the backup should be able to be created without tools, the correct seat should be verifiable from the outside by inspection; The fuse should be suitable for underground operation.

Die Lösung ergibt sich aus Anspruch 1.The solution results from claim 1.

Sie ergibt eine formschlüssige Festlegung der Kupplungsklammer, die beim Einlegen der Kupplungsklammer leicht überwunden, beim Abnehmen der Kupplungsklammer aber nur von Hand gelöst werden kann. Der Vorteil besteht darin, dass die Sicherung ein Bestandteil der Kupplungsklammer ist und sich automatisch und ohne besondere Bedienungsschritte einlegt. Auch werden weder zum Einlegen noch zum Lösen der Sicherung Werkzeuge benötigt. Die Kupplungsklammer kann deswegen so konstruiert werden, dass sie gegenüber den Haltelöchern der Steckmuffe nur geringe Reibwiderstände hat und daher ebenfalls ohne Werkzeug eingelegt und entfernt werden kann.It results in a positive fixing of the coupling bracket, which is easily overcome when inserting the coupling bracket, but can be solved only by hand when removing the coupling bracket. The advantage is that the fuse is part of the coupling bracket and inserts itself automatically and without any special operating steps. Neither to insert nor to release the backup tools are needed. The coupling bracket can therefore be designed so that it has only low frictional resistance to the retaining holes of the socket and therefore can also be inserted and removed without tools.

Formschlüssig wird hier in einem erweiterten Sinne gebraucht und beinhaltet zum einen den Formschluß zwischen dem Sperrelement und der Steckmuffe, zum anderen aber auch die Aufbringung von Haltekräften, die außer Verhältnis zu den für das Anbringen des Sicherungsbügels erforderlichen Kräften stehen.Positive locking is used here in an expanded sense and includes on the one hand the positive engagement between the locking element and the plug-in sleeve, on the other hand, the application of holding forces that are out of proportion to the forces required for attaching the securing bracket.

Die Ansprüche 2 und 3 betreffen vorteilhafte Ausbildungen. Die Ausbildung nach Anspruch 2 erleichtert das Anlegen der Kupplungsklammer, setzt jedoch dem Abnehmen der Kupplungsklammer einen formschlüssigen Widerstand entgegen. Die Weiterbildung nach Anspruch 3 hat den Vorteil, dass das Sperrelement in der Sperrposition formschlüssig festgelegt ist und damit auch der Bewegung der Kupplungsklammer einen formschlüssigen Widerstand entgegensetzt.Claims 2 and 3 relate to advantageous embodiments. The embodiment according to claim 2 facilitates the application of the coupling bracket, but opposes the removal of the coupling clamp a positive resistance. The development according to claim 3 has the advantage that the blocking element is positively fixed in the locked position and thus also opposes the movement of the coupling clamp a form-fitting resistance.

Für die Ausbildung der Sperrelemente sind unterschiedliche Ausführungen denkbar. Die Ausbildung nach Anspruch 4 baut sehr klein und eignet sich daher insbesondere für kleine Nennweiten.For the formation of the locking elements different designs are conceivable. The embodiment of claim 4 is very small and is therefore particularly suitable for small diameters.

Die Ausbildung nach Anspruch 5 und die ähnliche Ausbildung nach Anspruch 6 erfordern eine längere Ausbildung der Halteschenkel, sind jedoch robust und zur Aufnahme großer Kräfte geeignet, so dass auch ein Abnehmen der Kupplungsklammer mit Gewalt oder mit einem Werkzeug nicht möglich oder erschwert ist. Dies ist bei größeren Nennweiten von Vorteil. Die Gefahr, dass die Bewegung des Sperrelements durch Verunreinigungen blockiert wird, ist bei der Verwendung des Schwenkhebels bzw. des Federstabs gering, da beide keine besondere Gleitführung brauchen.The training according to claim 5 and the similar embodiment according to claim 6 require a longer design of the retaining legs, but are robust and suitable for receiving large forces, so that even a removal of the coupling bracket by force or with a tool is not possible or difficult. This is an advantage for larger diameters. The danger that the movement of the locking element is blocked by impurities is low when using the pivot lever or the spring bar, since both need no special sliding.

Die Lagerung des Schwenkhebels bzw. des Federstabs nach Anspruch 7 ist durch formschlüssige Einspannung des Sperrelementes in seiner Sperrposition besonders sicher.The storage of the pivot lever and the spring rod according to claim 7 is particularly secure by positive clamping of the locking element in its locking position.

Die Weiterbildung nach Anspruch 8 erleichtert das Einführen der Kupplungsklammer in die Haltelöcher der Steckmuffe.The development according to claim 8 facilitates the insertion of the coupling bracket in the retaining holes of the socket.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:In the following embodiments of the invention will be described with reference to the drawing. Show it:

1 und 2 eine Kupplung nach DIN20043 1 and 2 a clutch after DIN20043

3 bis 5 Als Detail das Ende eines Halteschenkels der Kupplungsklammer mit Sperrelement jeweils
A in der Sperrposition,
B in der eingelegten Position beim Anlegen der Kupplungsklammer. 3 to 5 As a detail, the end of a retaining leg of the coupling bracket with locking element respectively
A in the locked position,
B in the inserted position when applying the coupling clamp.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Stecknippel 1 Stecknippel 1
22: Steckmuffe 2 plug socket 2
33: Kupplungsklammer 3 ganging clip 3
44: O-Ring 4 O-ring 4
55: Stützring 5 support ring 5
66: Fassung 6 version 6
77: Schlauch 7, Hochdruckschlauch 7 Hose 7, high pressure hose 7
88th: Halteschenkeln 8 holding legs 8th
99: bogenförmige U-Basis 9 arched U-base 9
1010: Haltenut 10 retaining groove 10
1111: zwei parallele Haltelöcher 11 two parallel holding holes 11
1212: Sperrelement (12)Blocking element ( 12 )
1313: Längsachse (13)Longitudinal axis ( 13 )
1414: Sperrposition (14)Lock position ( 14 )
1515: Feder, Druckfeder (15)Spring, compression spring (1 5 )
1616: Sackloch (16)Blind hole ( 16 )
1717: Ausnehmung Nische (17)Recess niche ( 17 )
1818: Gleitflanke (18)Sliding edge ( 18 )
1919: Steilflanke (19)Steep flank ( 19 )
2020: Anschlag 20 attack 20
2121: Spitze 21 top 21
2222: Schwenkachse 22 swivel axis 22
2323: Mutter 23 mother 23
2424: Grundplatte 24 baseplate 24

Nach 1 und 2 besteht die Kupplung aus zwei Teilen. Dabei wird das Ende des Hochdruckschlauchs mittels einer Fassung 6 mit einem Kupplungsstück, genannt Stecknippel 1 verbunden. Der Stecknippel 1 wird in eine Kupplungsmuffe – genannt Steckmuffe 2 – gesteckt und darin durch einen O-Ring 4 abgedichtet und durch einen Haltebügel – genannt Kupplungsklammer 3 – axial festgelegt.To 1 and 2 the coupling consists of two parts. In this case, the end of the high pressure hose by means of a socket 6 with a coupling piece, called plug-in nipple 1 connected. The plug nipple 1 is in a coupling sleeve - called plug-in sleeve 2 - Inserted and sealed therein by an O-ring 4 and a headband - called coupling bracket 3 - fixed axially.

Die Kupplungsklammer 3 ist ein U-förmig gebogener Stahldraht oder Stahlstab mit zwei im wesentlichen geraden U-Schenkeln – in dieser Anmeldung als Halteschenkel 8 bezeichnet –, welche durch eine bogenförmige U-Basis 9 mit einander verbunden sind. Der Abstand der Halteschenkel entspricht dem Abstand zweier Löcher, Haltelöcher 11 und dem Durchmesser einer Haltenut 10, welche auf dem zylindrischen Umfang des Stecknippels 1 gebildet ist. Die Halteschenkel 8 werden durch die beiden Haltelöcher 11 der Steckmuffe 2 gesteckt. Im eingesteckten Zustand greifen die Halteschenkel 8 der Kupplungsklammer 3 tangential zu dem Nutengrund in die Haltenut 10 des Stecknippel 1 ein. Dadurch wird der Stecknippel 1 in der Steckmuffe 2 axial gesichert.The coupling bracket 3 is a U-shaped bent steel wire or steel bar with two substantially straight U-legs - in this application as a holding leg 8th referred to - which by an arcuate U-base 9 are connected with each other. The distance between the holding legs corresponds to the distance between two holes, holding holes 11 and the diameter of a retaining groove 10 , which on the cylindrical circumference of the nipple 1 is formed. The holding thighs 8th be through the two retaining holes 11 the socket 2 plugged. When plugged in, the holding legs grip 8th the coupling bracket 3 tangent to the groove bottom in the retaining groove 10 of the nipple 1 one. This will make the plug nipple 1 in the socket 2 axially secured.

Die Kupplungsklammer 3 kann durch Erschütterungen in Verbindung mit den hohen auf sie wirkenden Kräften aus ihrer Halteposition rutschen. In diesem Fall löst sich die Kupplung.The coupling bracket 3 can slip from its holding position due to vibrations in conjunction with the high forces acting on it. In this case, the clutch releases.

Um das Herausfallen der Kupplungsklammer 3 zu verhindern, wird sie nach der Erfindung durch einen Sperrelement 12 in ihrer Halteposition gehalten.To the falling out of the coupling bracket 3 To prevent it is according to the invention by a blocking element 12 held in their holding position.

Üblicher Weise sind die Halteschenkel 8 in ihren Endbereichen abgeknickt, um eine erhöhte Reibung zu bewirken, die das Herausfallen der Kupplungsklammer erschweren soll. Bei Anwendung der Erfindung können die Halteschenkel 8 der Kupplungsklammer vollständig geradlinig ausgeführt sein. Daher kann eine solche Kupplungsklammer mit der Hand und vor allem ohne Werkzeug eingelegt und wieder aus ihrer Halteposition entfernt werden.The usual way is the holding leg 8th bent in their end to cause increased friction, which is to make it difficult to fall out of the coupling bracket. When using the invention, the retaining legs 8th the coupling bracket be completely rectilinear. Therefore, such a coupling bracket can be inserted by hand and especially without tools and removed from its holding position.

Ein Sperrelement 12 ist in 2 zu sehen.A blocking element 12 is in 2 to see.

Gemeinsam ist den gezeigten Ausführungsbeispielen:
Zumindest einer der Halteschenkel 8 weist an seinem aus der Steckmuffe 2 hinausragenden Ende das Sperrelement 12 auf.Common to the embodiments shown:
At least one of the retaining legs 8th points at his from the socket 2 protruding end of the blocking element 12 on.

Es sei darauf hingewiesen, dass ein derartiges Sperrelement 12 auch in beiden Halteschenkeln angeordnet sein kann. Es ist nicht erforderlich, dass das Sperrelement in der gezeigten Ebene liegt, in welcher beide Halteschenkel liegen. Das Sperrelement kann auch in jeder anderen Ebene liegen, welche durch die Längsachse 13 des Halteschenkels 8 geht, z. B. in einer zu der gezeigten senkrechten Ebene.It should be noted that such a blocking element 12 can also be arranged in two retaining legs. It is not necessary that the blocking element lies in the plane shown, in which both holding legs are located. The blocking element may also lie in any other plane, which through the longitudinal axis 13 of the holding thigh 8th goes, for. B. in a vertical plane shown to the.

Dieses Sperrelement ist in einer Ausnehmung (Sackloch 16 oder Nische 17) des Halteschenkels 8 untergebracht und senkrecht zur Längsachse 13 des Halteschenkels beweglich geführt. Es wird durch Federkraft einer Feder 15 in seine Sperrposition 14 gedrückt, so dass es aus der Kontur des Halteschenkels 8 herausragt und die Kontur des Haltelochs 11 überragt wie in 2 sowie den 3A, 4A, 5A zu sehen.This blocking element is in a recess (blind hole 16 or niche 17 ) of the retaining leg 8th housed and perpendicular to the longitudinal axis 13 of the holding leg movably guided. It is made by spring force of a spring 15 in its locked position 14 pressed, leaving it out of the contour of the retaining leg 8th protrudes and the contour of the retaining hole 11 surmounted as in 2 as well as the 3A . 4A . 5A to see.

Das Sperrelement 12 überragt in seiner Sperrposition 14 die Kontur des Haltelochs 11 keilförmig mit einer Gleitflanke 18 und einer Steilflanke 19. Die schräge Gleitflanke 18 weist in Richtung zum Ende des Halteschenkels 1. Auf der anderen Seite fällt das Sperrelement mit der Steilflanke 19 – vorzugsweise zur Längsachse (13) senkrechten Steilflanke auf die Kontur des Halteschenkels (11) ab.The blocking element 12 surmounted in its blocking position 14 the contour of the retaining hole 11 wedge-shaped with a sliding edge 18 and a steep flank 19 , The sloping sliding edge 18 points towards the end of the retaining leg 1 , On the other side, the blocking element falls with the steep flank 19 Preferably to the longitudinal axis ( 13 ) vertical steep flank on the contour of the retaining leg ( 11 ).

In die eingezogene Position nach 3B, 4B, 5B. wird das Sperrelement durch die Kontur der Haltelöcher 11 gegen die Federkraft der Feder 15 gedrückt, wenn die Kupplungsklammer 8 durch die Haltelöcher 11 der Sperrmuffe 2 und tangential durch die Haltenut 10 des Sperrnippels 1 geschoben wird. Dazu ist die Gleitkante 18 zur Längsachse 13 des Halteschenkels so wenig geneigt, dass das Sperrelement beim Einstecken der Kupplungsklammer in die Haltelöcher von der Kontur des Haltelochs unschwer in seine eingeschobene Position gedrückt wird, in der das Sperrelement radial in der Ausnehmung, Nische 17 des Halteschenkels und damit auch innerhalb der Kontur des Haltelochs und vorzugsweise auch des Halteschenkels liegt. Um das Einlegen der Kupplungsklammer in die Haltelöcher zu erleichtern, sind die freien Enden der Halteschenkel leicht angespitzt. Die Schräge 21 dieser Spitze entspricht und fluchtet im wesentlichen mit der Gleitflanke 18 in der Sperrposition.In the retracted position to 3B . 4B . 5B , The locking element is characterized by the contour of the retaining holes 11 against the spring force of the spring 15 pressed when the clutch clip 8th through the retaining holes 11 the locking sleeve 2 and tangentially through the retaining groove 10 the locking nipple 1 is pushed. This is the sliding edge 18 to the longitudinal axis 13 the retaining leg so little inclined that the locking element when inserting the Clutch clip is pressed into the retaining holes of the contour of the retaining hole easily in its retracted position, in which the locking element radially in the recess, niche 17 the retaining leg and thus also within the contour of the retaining hole and preferably also of the retaining leg is located. To facilitate the insertion of the coupling bracket in the retaining holes, the free ends of the retaining legs are slightly sharpened. The slope 21 this peak corresponds and is substantially aligned with the sliding edge 18 in the locked position.

In die Sperrposition 14 wird das Sperrelement 12 durch die Feder 15 selbsttätig gedrückt, wenn das Sperrelement aus dem jeweiligen Halteloch 11 austritt und von dessen Kontur wieder frei gegeben wird. In der Sperrposition überragt das Sperrelement 12 radial die Kontur des jeweiligen Haltelochs. Hinsichtlich der Länge des Halteschenkels ist das Sperrelement so angebracht, dass es bei eingelegter Kupplungsklammer jedenfalls aus dem Halteloch vollständig austritt und mit der steilen Flanke, Steilflanke 19 den Außenmantel der Sperrmuffe 2 hintergreift. Die Steilflanke 19 liegt auf der von dem freien Ende des Halteschenkels abgewandten Seite des Sperrelementes. Durch die Steilheit der Steilflanke bildet das Sperrelement ein formschlüssiges Hemmnis bildet, das verhindert, dass die Kupplungsklammer aus ihrer Halteposition herausfallen kann.In the locked position 14 becomes the blocking element 12 through the spring 15 automatically pressed when the locking element from the respective holding hole 11 exits and is released from the contour again. In the blocking position, the blocking element projects beyond 12 radially the contour of the respective holding hole. With regard to the length of the retaining leg, the locking element is mounted so that it completely emerges from the retaining hole with the clutch clip inserted in any case and with the steep edge, steep flank 19 the outer jacket of the locking sleeve 2 engages behind. The steep flank 19 lies on the side facing away from the free end of the retaining leg side of the locking element. Due to the steepness of the steep flank, the blocking element forms a form-fitting obstruction, which prevents the coupling clip from falling out of its holding position.

Die radiale Bewegung des Sperrelementes 12 wird in der Sperrposition vorzugsweise formschlüssig durch einen Anschlag 20 gesperrt, damit das Sperrelement aus der Nische 17 nicht herausfällt, aber auch, damit der Formschluß mit der Steckmuffe 2 vollständig ist.The radial movement of the blocking element 12 is preferably in the locked position positively by a stop 20 locked so that the locking element from the niche 17 not fall out, but also, so that the positive connection with the socket 2 is complete.

In dem Ausführungsbeispiel nach 3A/3B ist das Sperrelement (12) ein zylindrischer Bolzen, welcher senkrecht zu Längsachse 13 in einem Sackloch 16 des Halteschenkels 8 geradlinig geführt ist. Der Boden des Sacklochs wird durch eine in das Sackloch eingeschraubte Mutter 23 gebildet. Diese ist auch das Widerlager für die Druckfeder 15, die den Bolzen abstützt und radial nach außen drückt. Die Bewegung ist in der Sperrposition nach 4A durch den Anschlag 20 des Halteschenkels begrenzt, vor den der Bolzen mit seiner Grundplatte 24 stößt.In the embodiment according to 3A / 3B is the blocking element ( 12 ) a cylindrical bolt which is perpendicular to the longitudinal axis 13 in a blind hole 16 of the holding thigh 8th is guided in a straight line. The bottom of the blind hole is threaded through a nut screwed into the blind hole 23 educated. This is also the abutment for the compression spring 15 , which supports the bolt and presses radially outward. The movement is in the locked position 4A through the stop 20 of the retaining limb, in front of which the bolt with its base plate 24 encounters.

Wenn die Kupplungsklammer in die Haltelöcher geschoben wird, gleitet der Bolzen mit seiner Gleitkante 18 an der Kontur des jeweiligen Haltelochs und wird soweit radial nach innen gegen die Kraft der Druckfeder 15 verschoben, dass er innerhalb der Kontur der Halteschenkels verschwindet – so 3A, bis er aus dem Halteloch wieder auftaucht und die Sperrmuffe hintergreift und die Rückbewegung der Kupplungsklammer sperrt so 3B.When the coupling clip is pushed into the retaining holes, the bolt slides with its sliding edge 18 at the contour of the respective retaining hole and is as far radially inward against the force of the compression spring 15 shifted so that it disappears within the contour of the retaining leg - so 3A until it emerges from the retaining hole and the locking sleeve engages behind and the return movement of the coupling bracket locks so 3B ,

In dem Ausführungsbeispiel nach 4A/4B ist das Sperrelement 12 ein in einer Nische 17 des Halteschenkels gelagerter einarmiger Schwenkhebel, der um die Schwenkachse 22 schwenkbar ist, und der unter der Kraft der Feder 15 in seine Sperrposition 14 gedrückt wird. Die Feder 15 ist hier als raumsparende Blattfeder dargestellt, die sich im unbelasteten Zustand aufwölbt.In the embodiment according to 4A / 4B is the blocking element 12 one in a niche 17 of the retaining leg mounted one-armed pivot lever, which is about the pivot axis 22 is pivotable, and under the force of the spring 15 in its locked position 14 is pressed. The feather 15 is shown here as a space-saving leaf spring, which bulges in the unloaded state.

Die Schwenkbewegung ist in der Sperrposition nach 4A durch den Anschlag 20 des Halteschenkels begrenzt, vor den der Schwenkhebel mit einem Vorsprung stößt. Wenn die Kupplungsklammer in die Haltelöcher geschoben wird, gleitet der Schwenkhebel mit seiner Gleitkante 18 an der Kontur des jeweiligen Haltelochs und wird soweit radial nach innen gegen die Kraft der Druckfeder 15 verschoben, dass er innerhalb der Kontur der Halteschenkels verschwindet – so 4A, bis er aus dem Halteloch wieder auftaucht und die Sperrmuffe hintergreift und die weitere Rückbewegung der Kupplungsklammer sperrt – so 4B.The pivoting movement is in the locked position 4A through the stop 20 limited by the retaining limb, in front of the pivot lever abuts with a projection. When the coupling clip is pushed into the retaining holes, the pivot lever slides with its sliding edge 18 at the contour of the respective retaining hole and is as far radially inward against the force of the compression spring 15 shifted so that it disappears within the contour of the retaining leg - so 4A until it emerges from the retaining hole and the locking sleeve engages behind and blocks the further return movement of the coupling clip - so 4B ,

In dem Ausführungsbeispiel nach 5A/5B ist das Sperrelement 12 ein in einer Nische 17 des Halteschenkels gelagerter Federstab. Dieser ist an einem Ende mittels einer Schraube in einer Nische 17 an dem Halteschenkel eingespannt. Das andere freie Ende ist senkrecht zur Längsachse 13 des Halteschenkels 8 beweglich. Das freie Ende weist bei dieser Ausführung zu dem Ende des Halteschenkels hin und ist so geformt, dass es zunächst die weniger steile Gleitflanke 18 und daran anschließend die Steilflanke 19 aufweist. Durch seine eigene Form übt der Federstab eine Federkraft aus, welche das freie Ende aus der Kontur des Halteschenkels 8 und der Nische 17 heraus in die die Kontur des Haltelochs (11) überragende Sperrposition (14) drückt so 5A. Die Schwenkbewegung ist in der Sperrposition nach 5A durch eine Kante der Nische 17 begrenzt, welche hier den Anschlag 20 des Halteschenkels bildet. Wenn die Kupplungsklammer in die Haltelöcher geschoben wird, gleitet der Federstab mit seiner Gleitkante 18 an der Kontur des jeweiligen Haltelochs und wird soweit radial nach innen gegen die Eigenkraft des Federstabs verschoben, dass er innerhalb der Kontur der Halteschenkels verschwindet – so 5B, bis er aus dem Halteloch wieder auftaucht und die Steckmuffe 2 hintergreift und die Rückbewegung der Kupplungsklammer sperrt – so 5A.In the embodiment according to 5A / 5B is the blocking element 12 one in a niche 17 of the holding leg mounted spring bar. This is at one end by means of a screw in a niche 17 clamped on the holding leg. The other free end is perpendicular to the longitudinal axis 13 of the holding thigh 8th movable. The free end points in this embodiment to the end of the retaining leg and is shaped so that there is initially the less steep sliding edge 18 and then the steep flank 19 having. By its own form, the spring bar exerts a spring force, which the free end of the contour of the retaining leg 8th and the niche 17 out into the contour of the retaining hole ( 11 ) outstanding blocking position ( 14 ) presses like that 5A , The pivoting movement is in the locked position 5A through an edge of the niche 17 limited, which here the stop 20 of the holding leg forms. When the coupling clip is pushed into the retaining holes, the spring rod slides with its sliding edge 18 at the contour of the respective retaining hole and is moved so far radially inward against the intrinsic force of the spring bar that it disappears within the contour of the retaining leg - so 5B until he reappears from the retaining hole and the socket 2 engages behind and blocks the return movement of the clutch clip - so 5A ,

Es ist ersichtlich, dass die Schwenkachse des Schwenkhebels 12 nach 4 an dem zum Ende des Halteschenkels 8 weisenden Ende des Schwenkhebels liegt, der Einspannpunkt des Federstabs nach 5 dagegen auf der abgewandten Seite. Die Lage der Schwenkachse bzw. auch des Einspannpunktes auf dem zum Ende des Halteschenkels 8 weisenden Ende des Schwenkhebels bzw. Federstabs hat den Vorteil, dass das Sperrelement in der Sperrposition zwischen dem die Schwenkbewegung hindernden Anschlag 20 und der Berührung der Steilkante mit dem Umfang der Steckmuffe fest eingespannt ist und durch die Tendenz der Kupplungsklammer, aus den Haltelöchern herauszufallen, nur umso fester im Sperrsinne eingespannt bleibt.It can be seen that the pivot axis of the pivot lever 12 to 4 at the end of the retaining leg 8th pointing end of the pivot lever, the clamping point of the spring bar after 5 on the other hand, on the opposite side. The position of the pivot axis or the clamping point on the end of the retaining leg 8th pointing end of the pivot lever or spring rod has the advantage that the blocking element in the locking position between the pivotal movement hindering stop 20 and the contact of the steep edge with the circumference of the plug-in sleeve is firmly clamped and by the tendency of the coupling clip to fall out of the holding holes, only the more firmly clamped in the locking direction.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN 20043 [0001]
DIN 20043 [0002]
DIN20043 [0017]

Claims

Coupling for high-pressure hoses with a plug-in sleeve and a plug-in nipple, which is axially inserted into the socket and sealed therein by an O-ring and held axially by a U-shaped coupling bracket, wherein - the coupling bracket has two substantially straight retaining legs, which by an arcuate U base are connected to each other, - the plug nipple has a retaining groove on the circumference. - The plug-in sleeve has two parallel retaining holes tangent to the groove base, - The distance of the retaining leg the diameter of the retaining groove and the distance of the retaining holes of the socket corresponds, such that for fixing the plug-in nipple in the socket coupling the coupling bracket with its two holding legs through the two retaining holes be plugged and engage in the inserted state, the retaining legs of the coupling bracket tangentially into the retaining groove of the plug and axially support the side walls of the retaining groove, characterized in that at least one of the retaining legs ( 8th ) at his out of the socket ( 2 ) protruding end of a blocking element ( 12 ), which in the holding leg ( 8th ) perpendicular to its longitudinal axis ( 13 ) and guided by spring force (spring 15 ) in one of the contour of the retaining leg ( 8th ) outstanding and the contour of the holding hole ( 11 ) outstanding blocking position ( 14 ) is pressed.

Coupling according to claim 1, characterized in that the blocking element ( 12 ) in its locked position ( 14 ) the contour of the retaining hole ( 11 ) wedge-shaped, wherein the blocking element in the direction of the end of the retaining leg ( 11 ) with an oblique sliding edge ( 18 ) and on the other side with a steep flank ( 19 ) - preferably to the longitudinal axis ( 13 ) vertical steep flank on the contour of the retaining leg ( 11 ) drops.

Coupling according to claim 1, characterized in that the radial movement of the blocking element ( 12 ) in the locked position positively (stop 20 ) Is blocked.

Coupling according to claim 1, characterized in that the blocking element ( 12 ) a perpendicular to the longitudinal axis ( 13 ) in the retaining leg ( 8th ) in a blind hole ( 16 ) is a straight guided bolt, which at the bottom of the blind hole via a compression spring ( 15 ) is supported.

Coupling according to claim 1, characterized in that the blocking element ( 12 ) in a niche ( 17 ) is mounted pivot lever, which under the force of the spring ( 15 ) into its blocking position ( 14 ) is pressed.

Coupling according to claim 5, characterized in that the blocking element ( 12 ) in a niche ( 17 ) is clamped with one end spring rod whose other free end perpendicular to the longitudinal axis ( 13 ) of the holding stirrup ( 8th ) is movable and by its own spring force in one of the contour of the retaining leg ( 8th ) outstanding and the contour of the holding hole ( 11 ) outstanding blocking position ( 14 ) is pressed.

Coupling according to claim 5, characterized in that the pivot axis of the pivot lever ( 12 ) at the end of the retaining leg ( 8th ) facing end of the pivot lever is located.

Coupling according to claim 1, characterized in that the retaining leg ( 8th ) is sharpened at its free end with an angle which preferably corresponds substantially to the helix angle of the sliding surface.