DE102012006735A1 - Thermoplastic lid for liquid-tight plastic containers e.g. inner container of pallet container, has seal portion that is axially connected to outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge in lid portion - Google Patents

Thermoplastic lid for liquid-tight plastic containers e.g. inner container of pallet container, has seal portion that is axially connected to outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge in lid portion Download PDF

Info

Publication number
DE102012006735A1
DE102012006735A1 DE201210006735 DE102012006735A DE102012006735A1 DE 102012006735 A1 DE102012006735 A1 DE 102012006735A1 DE 201210006735 DE201210006735 DE 201210006735 DE 102012006735 A DE102012006735 A DE 102012006735A DE 102012006735 A1 DE102012006735 A1 DE 102012006735A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lid
seal
edge
plastic
plastic lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201210006735
Other languages
German (de)
Inventor
Anmelder Gleich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE201210006735 priority Critical patent/DE102012006735A1/en
Publication of DE102012006735A1 publication Critical patent/DE102012006735A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/0218Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity on both the inside and the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0225Removable lids or covers without integral tamper element secured by rotation
    • B65D43/0231Removable lids or covers without integral tamper element secured by rotation only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/32Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying radial or radial and axial pressure, e.g. contractible bands encircling closure member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00296Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00342Central part of the lid
    • B65D2543/0037Flexible or deformable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00527NO contact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00953Sealing means
    • B65D2543/00962Sealing means inserted
    • B65D2543/00972Collars or rings

Abstract

The thermoplastic lid has seal portion (18) that is pressed against the sealing surface (15) of the opening edge (14) of the container portion (12). A U-shaped clamping ring (11) is provided onto the container portion. A cladding flange (13) is placed in spacing below the barrel top and the sealing surface, at clamping ring. The cladding flange is engaged with the opening edge or outer edge (22) via a thread portion. The seal portion is axially connected to the outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge (34) in the lid portion.

Description

Die Erfindung betrifft Kunststoff-Deckel aus thermoplastischem Kunststoff für flüssigkeitsdichte Kunststoff-Behälter (Deckelfass oder Innenbehälter von Palettenbehältern) zum Transport und zur Lagerung von Flüssigkeiten bei dem der Kunststoff-Deckel über einen U-förmigen Spannring oder ein Gewinde am Kunststoff-Behälter gehalten wird, dessen gas- und flüssigkeitsdichte Abdichtung im Verschlusszustand über eine ringförmige Dichtung erfolgt, die gegen die Dichtfläche der Mündung der Behälteröffnung abdichtet und dabei von zusätzlichen Dichtungs-Halteteilen im Kunststoff-Deckel unter Vorspannung gehalten wird.The invention relates to plastic lids made of thermoplastic material for liquid-tight plastic containers (lidded container or inner container of pallet containers) for the transport and storage of liquids in which the plastic lid is held by a U-shaped clamping ring or a thread on the plastic container, the gas-tight and liquid-tight seal in the closed state takes place via an annular seal which seals against the sealing surface of the mouth of the container opening and is biased by additional sealing holding parts in the plastic lid.

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung wird grundsätzlich, wegen dem größeren Marktanteil und dem ausführlicheren Stand der Technik Kunststoff-Deckelfass bezogen dargestellt.The invention is basically illustrated based on the larger market share and the more detailed prior art plastic lidded cask.

Kunststoff-Deckel werden als Stülp- oder Schraubdeckel vorzugsweise bei Kunststoff-Deckelfässern eingesetzt und sind in DE 25 44 491 C2 , DE 42 36 338 C2 , EP 0 721 892 A1 , EP 0 781 234 B1 und DE 20 2006 004 354 U1 beschrieben. Kunststoff-Deckelfässer, sind seit längerem bekannt, haben ein Volumen von 20 bis 250 Liter, bestehen aus nachfolgenden Teilen: einem Kunststoff-Fasskörper aus thermoplastischem Kunststoff, einem Stülp-Deckel aus thermoplastischem Kunststoff mit eingelegter oder eingeschäumter Dichtung und einem U-förmigen Stahl- oder Kunststoff Spannring, oder sie bestehen nur aus zwei Teilen: einem Kunststoff-Fasskörper aus thermoplastischem Kunststoff und einem Schraubdeckel aus thermoplastischem Kunststoff mit eingelegter Dichtung.Plastic lids are used as an inverted or screw cap preferably in plastic lid drums and are in DE 25 44 491 C2 . DE 42 36 338 C2 . EP 0 721 892 A1 . EP 0 781 234 B1 and DE 20 2006 004 354 U1 described. Plastic lidding barrels, have been known for some time, have a volume of 20 to 250 liters, consist of the following parts: a plastic drum body made of thermoplastic material, a slip lid made of thermoplastic material with inlaid or foamed seal and a U-shaped steel or plastic clamping ring, or they consist of only two parts: a plastic barrel body made of thermoplastic material and a screw cap made of thermoplastic material with inlaid seal.

Kunststoff-Deckelfässer werden als leere Fässer im geschlossenen Zustand beim Abfüller angeliefert, der sie öffnet, befüllt und verschließt. Kunststoff Deckelfässer werden teilweise für den Transport von Flüssigkeiten eingesetzt, ihre Verwendung für flüssige Gefahrgüter erfordert eine entsprechende hohe Stabilität. An diese Kunststoff-Deckelfässer werden bestimmte Anforderungen hinsichtlich ihrer Lager- und Transportsicherheit gestellt, die in besonderen Zulassungsprüfungen (z. B. Mantelfall, Diagonalfall auf den Deckelrand, hydraulische Innendruckprüfung usw.) getestet und zertifiziert werden.Plastic lidded barrels are delivered as empty barrels in the closed state at the bottler, which opens, fills and closes them. Plastic lidded drums are sometimes used for the transport of liquids, their use for liquid dangerous goods requires a corresponding high stability. These plastic lidded drums are subject to certain requirements with regard to their storage and transport safety, which are tested and certified in special approval tests (eg jacket case, diagonal case on the edge of the lid, hydraulic internal pressure test, etc.).

Nachteile des Standes der TechnikDisadvantages of the prior art

Kunststoff-Deckel für Kunststoff-Deckelfässer sind nach dem Stand der Technik als

  • – Stülpdeckel mit Flansch (Flansch-Stülpdeckel)
  • – Stülpdeckel ohne Flansch (Stülpdeckel) oder
  • – Schraubdeckel ausgeführt und haben beim Einsatz für Flüssigkeiten bzw. flüssige Gefahrgüter nachfolgende Nachteile:
Plastic lids for plastic lidding barrels are according to the state of the art as
  • - Slip lid with flange (flange slip-on lid)
  • - Slip lid without flange (slip lid) or
  • - Screw cap executed and have the following disadvantages when used for liquids or liquid dangerous goods:

DE 25 44 491 C2 : (bauchiges Kunststoff-Deckelfass mit Flansch-Stülpdeckel und U-förmigen Spannring). Bei Fallprüfungen aus 1,20 Meter mit flüssigen Füllgütern springt der Flansch-Stülpdeckel ab. DE 25 44 491 C2 : (bulbous plastic lidded barrel with flange slip-on lid and U-shaped clamping ring). In case of drop tests of 1.20 meters with liquid products, the flange slip-on lid jumps off.

DE 42 36 338 C2 : (bauchiges Kunststoff-Deckelfass mit verstärktem U-förmigem Spannring und verstärktem Flansch-Stülpdeckel). Bei dieser Ausführung wurde der Flansch-Stülpdeckel im kreisförmigen Deckel-Innenbereich zum Erreichen einer sicheren hydraulischen Innendruckprüfung durch ein Ringscheibenteil, einem inneren Steg und ein konisches Ringteil verstärkt, der U-förmige Spannring wurde auch verstärkt, jedoch ist das manuelle Verschließen des Spannringes sehr schwer, diese Kunststoff-Deckelfässer müssen unter Verschließpressen verschlossen werden. DE 42 36 338 C2 : (bulbous plastic lidded barrel with reinforced U-shaped clamping ring and reinforced flange slip-on lid). In this embodiment, the flange slip-on lid in the inner circular lid area has been reinforced to achieve a safe internal hydraulic pressure test by a washer part, an inner web and a conical ring part, the U-shaped clamping ring has also been strengthened, but the manual closing of the clamping ring is very heavy , these plastic lidded drums must be closed under sealing presses.

EP 0 721 892 A1 : (großvolumiges Spundfass für den Transport von zähflüssigen Produkten mit einem im Oberboden versenkt angeordneten Schraubdeckel mit einem Außendurchmesser von 180 oder 270 mm). Für ein sicheres und flüssigkeitsdichtes Verschließen ein sehr großes Anzugs-Drehmoment am Schraubdeckel aufzubringen. EP 0 721 892 A1 : (large-volume bung barrel for the transport of viscous products with a screw-down lid with an outside diameter of 180 or 270 mm sunk in the topsoil). For a safe and liquid-tight closing a very large tightening torque on the screw cap apply.

DE 20 2006 004 354 U1 : diese Ausführung ähnelt der DE 25 44 491 C2 , hat einen Flansch-Stülpdeckel, jedoch wurde der U-förmige Spannring erheblich verstärkt, seine Eingriffs-Höhe L-förmig verlängert, damit ist der Spannring schwerer, erheblich teurer und auch schwierig zu Verschließen. DE 20 2006 004 354 U1 : this version is similar to the DE 25 44 491 C2 , has a flange slip-on lid, however, the U-shaped clamping ring has been significantly strengthened, extended its engagement height L-shaped, so that the clamping ring is heavier, considerably more expensive and also difficult to seal.

EP 1 086 021 B1 : (großvolumiges Kunststoff-Deckelfass mit großer Öffnung, U-förmigem Spannring und Stülpdeckel mit zusätzlichem Dichtungs-Haltesteg). Das manuelle Verschließen des Spannringes ist sehr schwer, diese Kunststoff-Deckelfässer müssen unter Verschließpressen verschlossen werden. EP 1 086 021 B1 : (large-volume plastic lidded barrel with large opening, U-shaped clamping ring and slip-on lid with additional sealing holding bar). The manual closing of the clamping ring is very difficult, these plastic lidding barrels must be sealed under sealing presses.

Nachteilig ist bei allen bekannten Kunststoff-Deckeln dass sie bei extrem elastischen Deformationen wie sie bei Fallprüfungen mit Kunststoff-Deckelfässern entstehen, die Deckelfässer und damit auch die die Dichtung haltenden Teile der Kunststoff-Deckel so deformiert werden, dass die Dichtung entlastet wird und dadurch Undichtigkeiten entstehen.A disadvantage of all known plastic lids that they are extremely elastic deformations as they arise in case tests with plastic lid barrels, the lidding barrels and thus the seal holding parts of the plastic lid are deformed so that the seal is relieved and thereby leaks arise.

Nachteilig ist außerdem bei allen bekannten Kunststoff-Deckeln dass bei hydraulischen Innendruckprüfungen der Kunststoff-Deckelfässer die Dichtungs-Halteteile der Kunststoff-Deckel nur einseitig, von innen druckbelastet werden, die die Dichtung haltenden Teile werden dadurch so deformiert, dass die Dichtung entlastet wird und dadurch Undichtigkeiten entstehen.A disadvantage is also in all known plastic lids that hydraulic pressure checks the plastic lid barrels, the seal holding parts of the plastic lid are only on one side, from the inside to be pressure loaded, the Seal retaining parts are deformed so that the seal is relieved and thereby leaks occur.

Aufgabetask

Es ist die Aufgabe der Erfindung die bekannten Kunststoff-Deckel aus thermoplastischem Kunststoff für Kunststoff-Fässer die als Flansch-Stülpdeckel, Stülpdeckel oder Schraubdeckel ausgebildet sind, derart weiter zu entwickeln und so zu verbessern, dass die Kunststoff-Deckelfässer, auch bei größeren Fallhöhen flüssigkeitsdicht bleiben, die hydraulische Innendruckprüfung sicher bestehen und ein manuelles einfaches Verschließen des U-förmigen Spannringes bei Einsatz von Stülpdeckeln oder ein sicheres gas- und flüssigkeitsdichtes Abdichten mit Schraubdeckeln bei geringeren Anzugs-Drehmomenten möglich ist.It is the object of the invention, the known plastic lid made of thermoplastic material for plastic barrels which are designed as a flange Stülpdeckel, slip lid or screw, so on to develop and improve so that the plastic lidded barrels, even at higher heights liquid-tight remain, the hydraulic internal pressure test safely exist and a simple manual closing of the U-shaped clamping ring when using slip-on lids or a secure gas and liquid-tight sealing with screw caps at lower tightening torques is possible.

Lösung der AufgabeSolution of the task

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch Kunststoff-Deckel mit den Merkmalen des Patentanspruches 1. Die Unteransprüche beinhalten vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung.This object is achieved by plastic lid with the features of claim 1. The dependent claims contain advantageous and expedient developments of the invention.

Die erfindungsgemäßen Kunststoff-Deckel für flüssigkeitsdichte Kunststoff-Deckelfässer zeichnen sich durch nachfolgende vorteilhafte Ausbildungen aus: Kunststoff-Deckel (Flansch-Stülpdeckel, Stülp- oder Schraubdeckel) für ein flüssigkeitsdichtes Kunststoff-Fass zum Transport und zur Lagerung von Flüssigkeiten bei dem der Kunststoff-Deckel über einen Spannring oder ein Gewinde am Kunststoff-Fasskörper gehalten wird, seine Abdichtung über eine ringförmige Dichtung erfolgt, die gegen die Dichtfläche der Mündung der Fassöffnung abdichtet, wobei die Dichtung von zusätzlichen Dichtungs-Halteteilen axial und radial im Kunststoff-Deckel, auch bei Kunststoff-Deckel Deformationen wie sie bei Fallprüfungen oder hydraulische Innendruckprüfungen entstehen, unter Vorspannung gehalten wird. Der hydraulische Innendruck wirkt beidseitig auf die die Dichtung zusätzlich haltende Teile, die dadurch nicht deformiert werden und die Dichtung nicht entlasten. Die bisherigen Ausführungen der Kunststoff-Fasskörper und teilweise auch die der U-förmigen Spannringe können beim Einsatz der erfindungsgemäßen Kunststoff-Deckel weiterbenutzt werden.The plastic lid for liquid-tight plastic lidding barrels according to the invention are characterized by the following advantageous embodiments: plastic lid (flange slip lid, Stülp- or screw cap) for a liquid-tight plastic drum for transport and storage of liquids in which the plastic lid is held by a clamping ring or a thread on the plastic barrel body, its sealing via an annular seal which seals against the sealing surface of the mouth of the barrel opening, the seal of additional seal holding parts axially and radially in the plastic lid, even in plastic -Deckel deformations as they occur during drop tests or hydraulic internal pressure tests, is held under prestress. The internal hydraulic pressure acts on both sides on the parts holding the seal, which are not deformed and do not relieve the seal. The previous versions of the plastic drum body and sometimes also the U-shaped clamping rings can be used in the use of the plastic lid according to the invention.

Zeichnungen und SkizzenDrawings and sketches

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert und beschrieben. Die 2, 3, 4, 7 zeigen den Stand der Technik, die 1, 5, 6, 812 die erfindungsgemäßen Deckel. Es zeigen:The invention will be explained and described in more detail with reference to embodiments shown in the drawings. The 2 . 3 . 4 . 7 show the state of the art, the 1 . 5 . 6 . 8th - 12 the lid according to the invention. Show it:

1 ein Deckelfass mit erfindungsgemäßem Flansch-Stülpdeckel, 1 a lidded barrel with inventive flange slip-on lid,

2 einen Teilschnitt durch den linken oberen Kopfrand eines Deckelfasses gemäß 1 mit einem bekannten Flansch-Stülpdeckel, 2 a partial section through the left upper head edge of a lidded barrel according to 1 with a known flange slip-on lid,

3 eine schematische Darstellung des Querschnitts des Fassdeckel-Bereiches mit dem Flansch-Stülpdeckel gemäß 2, nach einer hydraulischen Innendruckprüfung über 30 Minuten, 3 a schematic representation of the cross section of the drum cover area with the flange slip lid according to 2 , after a hydraulic internal pressure test over 30 minutes,

4 eine schematische Darstellung des Querschnittes des Fassdeckel-Bereiches mit einem weiteren bekannten verstärkten Flansch-Stülpdeckel, nach einer hydraulischen Innendruckprüfung über 30 Minuten, 4 a schematic representation of the cross section of the drum cover area with another known reinforced flange slip-on lid, after a hydraulic internal pressure test for 30 minutes,

5 einen Teilschnitt durch den linken oberen Kopfrand eines Deckelfasses mit einem erfindungsgemäßem Kunststoff-Deckel (Flansch-Stülpdeckel), 5 a partial section through the left upper head edge of a lidded barrel with a plastic lid according to the invention (flange slip-on lid),

6 eine schematische Darstellung des Querschnittes des Fassdeckel-Bereiches mit einem erfindungsgemäßen Flansch-Stülpdeckel gemäß 5, nach einer hydraulischen Innendruckprüfung über 30 Minuten, 6 a schematic representation of the cross section of the drum cover area with a flange slip-on lid according to the invention according to 5 , after a hydraulic internal pressure test over 30 minutes,

7 einen vergrößerten Teilschnitt durch den linken oberen Kopfrand eines Deckelfasses mit einem bekannten Flansch-Stülpdeckel gemäß 2 und Markierung der beaufschlagten Flächen bei einer hydraulischen Innendruckprüfung über 30 Minuten, 7 an enlarged partial section through the left upper head edge of a lidded barrel with a known flange slip lid according to 2 and marking the applied surfaces in a hydraulic internal pressure test over 30 minutes,

8 einen vergrößerten Teilschnitt durch den linken oberen Kopfrand eines Deckelfasses mit dem erfindungsgemäßen Flansch-Stülpdeckel gemäß 5 und Markierung der beaufschlagten Flächen bei einer hydraulischen Innendruckprüfung über 30 Minuten, 8th an enlarged partial section through the left upper head edge of a lidded barrel with the flange slip-on lid according to the invention 5 and marking the applied surfaces in a hydraulic internal pressure test over 30 minutes,

9 einen Teilschnitt durch den linken oberen Kopfrand eines Deckelfasses mit einem weiteren erfindungsgemäßen Kunststoff-Deckel (Flansch-Stülpdeckel), 9 a partial section through the left upper head edge of a lidded barrel with another plastic lid according to the invention (flange slip-on lid),

10 einen weiteren erfindungsgemäßen Kunststoff-Deckel (Schraubdeckel), 10 another plastic lid according to the invention (screw cap),

11 einen weiteren erfindungsgemäßen Kunststoff-Deckel (Schraubdeckel) und 11 another plastic lid according to the invention (screw cap) and

12 einen Teilschnitt durch den linken oberen Kopfrand eines Deckelfasses mit einem weiteren erfindungsgemäßen Kunststoff-Deckel (Stülpdeckel). 12 a partial section through the left upper head edge of a lidded barrel with another plastic lid according to the invention (slip lid).

Beschreibung description

In 1 ist mit der Bezugsziffer 10 ein erfindungsgemäßes großvolumiges Deckelfass aus Kunststoff mit einem Fassungsvermögen von z. B. 220 Liter dargestellt. Das Deckelfass 10 besteht aus drei Teilen, dem bauchigen Fasskörper 12, der vorzugsweise im Blasformverfahren aus hochmolekularem thermoplastischem Kunststoff (PE-HD) hergestellt wird, dem spritzgegossenen Flansch-Stülpdeckel 20 aus hochmolekularem thermoplastischem Kunststoff und dem beide Teile verbindenden U-förmigen Spannring 11. Der Spannring 11 besteht aus Stahlblech oder Kunststoff und weist einen im wesentlichen trapezförmigen, nach innen offenen Querschnitt auf.In 1 is with the reference number 10 an inventive large-volume lidded barrel made of plastic with a capacity of z. B. 220 liters. The lidded barrel 10 consists of three parts, the bulbous barrel body 12 , which is preferably made in the blow molding of high molecular weight thermoplastic (PE-HD), the injection-molded flange slip-on lid 20 made of high molecular weight thermoplastic material and the U-shaped clamping ring connecting the two parts 11 , The clamping ring 11 consists of sheet steel or plastic and has a substantially trapezoidal, inwardly open cross section.

In 2 ist ein Teilschnitt durch den linken Kopfrand des aus 1 bekannten Kunststoff-Deckelfasses 10 dargestellt. Der bekannte Flansch-Stülpdeckel 20, in DE 25 44 491 C2 beschrieben, wird mittels eines Spannringverschlusses 11 auf den Fasskörper 12 gehalten, wobei der Spannring 11 einen mit Abstand (ca. 50 mm) unterhalb der Fassoberkante bzw. der Dichtfläche 15 angeordneten Mantelflansch 13 untergreift und einem Deckelflansch 21 am äußeren unteren Deckelrand übergreift. Dabei wird die Dichtung 18 von dem senkrechten Außenrand 22, dem senkrechtem Deckel Innenrand 24 radial fixiert und durch den waagerechten Oberrand 23 gegen die Dichtfläche 15 des Mündungsrandes 14 des Fasskörpers 12 gedrückt, die Abdichtung des Deckelfasses 10 erfolgt. Der Innenbereich des vom Innensteg 25 verlängerten Deckels Innenrandes 24, wird von dem kreisförmigen Deckel-Innenbereich 26 ausgefüllt.In 2 is a partial section through the left head of the out 1 known plastic lidded barrel 10 shown. The well-known flange slip-on lid 20 , in DE 25 44 491 C2 is described by means of a clamping ring closure 11 on the barrel body 12 held, with the clamping ring 11 one at a distance (about 50 mm) below the upper edge of the drum or the sealing surface 15 arranged jacket flange 13 engages underneath and a cover flange 21 engages over the outer lower edge of the lid. This is the seal 18 from the vertical outer edge 22 , the vertical lid inner edge 24 radially fixed and by the horizontal upper edge 23 against the sealing surface 15 of the mouth rim 14 of the barrel body 12 pressed, the seal of the lidded barrel 10 he follows. The interior of the inner dock 25 extended lid inner edge 24 , is from the circular lid interior 26 filled.

3 zeigt den Flansch-Stülpdeckel 20 gemäß 2, der über einen U-förmigen Spannring 11 auf einem Fasskörper 12 fixiert ist und seine Deformation nach einer hydraulischen Innendruckprüfung mit 100 kPa über 30 Minuten. Der kreisförmige Deckel-Innenbereich 26 ist nach außen gewölbt „bombiert”, der kreisförmige Deckel-Innenbereich 26 ist in die Position 26, der Innenrand 24 und der Innensteg 25 sind in die Positionen 24' und 25' verschoben worden, der Oberrand 23 ist innen in die Position 23' angehoben worden, der Außendurchmesser des Oberrandes 23 hat sich durch die „Bombage” verringert. Die Vorspannung auf die Dichtung 18 ist verringert worden, die Dichtung 18 wird nicht mehr axial und radial gehalten, das Deckelfass 10 ist undicht. 3 shows the flange slip-on lid 20 according to 2 , which has a U-shaped clamping ring 11 on a barrel body 12 is fixed and its deformation after a hydraulic internal pressure test with 100 kPa over 30 minutes. The circular lid interior 26 is domed outward "cambered", the circular lid interior 26 is in the position 26 , the inner edge 24 and the inner walkway 25 are in the positions 24 ' and 25 ' been moved, the upper edge 23 is in the position inside 23 ' been raised, the outer diameter of the upper edge 23 has been reduced by the "bombage". The bias on the seal 18 has been reduced, the seal 18 is no longer held axially and radially, the lidded barrel 10 is leaking.

4 zeigt einen verbesserten Flansch-Stülpdeckel 20 ( DE 42 36 338 C2 ) und seine Deformation nach einer hydraulischen Innendruckprüfung mit 100 kPa über 30 Minuten. Bei der hydraulischen Innendruckprüfung wird bei einem 220 Liter Deckelfass 10 mit einem Durchmesser des Mündungsrandes 14 von 450 mm der Fassdeckel mit 1590 kp axial belastet. Der kreisförmige Deckel-Innenbereich 26 wird dabei „bombiert”, nach 26' gewölbt. Der verstärkte Innenrand 24 und der verstärkte Innensteg 25 reduzieren gemeinsam mit dem Ringscheibenteil und dem inneren Steg die Verformung des Innenrandes 24 das Anheben des Oberrandes 23 des Flansch-Stülpdeckels 20 und damit die Vorspannungs-Verringerung auf die Dichtung 18. Eine Leckage des Deckelfasses 10 erfolgt erst nach längerer hydraulischer Innendruck-Beaufschlagungszeit. 4 shows an improved flange slip lid 20 ( DE 42 36 338 C2 ) and its deformation after a hydraulic internal pressure test at 100 kPa for 30 minutes. In the case of the hydraulic internal pressure test, a 220 liter lidded drum is used 10 with a diameter of the mouth edge 14 of 450 mm of the drum lid with 1590 kp loaded axially. The circular lid interior 26 will be "cambered", after 26 ' arched. The reinforced inner edge 24 and the reinforced inner bridge 25 reduce together with the annular disc part and the inner web the deformation of the inner edge 24 the lifting of the upper edge 23 of the flange slip-on lid 20 and thus the preload reduction on the seal 18 , A leakage of the lidded barrel 10 takes place only after a longer hydraulic internal pressure loading time.

In 5 ist ein erfindungsgemäßer Kunststoff-Deckel dargestellt, der als zweiteilig hergestellter, durch die Schweißstelle 33 der Schweißstege Außenrand 31 und Oberrand 32 verschweißter Flansch-Stülpdeckel 20 ausgeführt ist, der gegenüber dem bekannten Flansch-Stülpdeckel 20 gemäß 2 nachfolgende zusätzliche rotationssymmetrische Teile aufweist: waagerechter Dichtungs-Halterand 34 und senkrechter Dichtungs-Haltesteg innen 35. Die Dichtung 18 (eingelegt mit einem Durchmesser von ca. 5 bis 12 mm oder geschäumt) wird radial durch den Außenrand 22 und den Dichtungs-Haltesteg innen 35 gehalten und axial durch den, den Außenrand 22 und Dichtungs-Haltesteg innen 35 verbindenden Dichtungs-Halterand 34 gegen die Dichtfläche 15 des Mündungsrandes 14 gedrückt. Die Verschweißung der der Schweißstege Außenrand 31 und Oberrand 32 der Schweißstelle 33 kann über Spiegelverschweißen erfolgen. Der Dichtungs-Haltesteg innen 35 des erfindungsgemäßen Flansch-Stülpdeckels 20 kann zusätzlich über Zentriernocken 37 des Mündungsrandes 14 des Fasskörpers 12 zentriert und beim Mantelfall des Deckelfasses 10 zentrisch abgestützt werden.In 5 a plastic lid according to the invention is shown, as produced in two parts, by the weld 33 the welding webs outer edge 31 and upper margin 32 welded flange slip-on lid 20 is executed, in relation to the known flange slip lid 20 according to 2 following additional rotationally symmetrical parts: horizontal seal retaining edge 34 and vertical seal retaining bar inside 35 , The seal 18 (inserted with a diameter of about 5 to 12 mm or foamed) becomes radially through the outer edge 22 and the seal retaining bar in 35 held and axially by the, the outer edge 22 and sealing stop in 35 connecting seal retaining edge 34 against the sealing surface 15 of the mouth rim 14 pressed. The welding of the welding webs outer edge 31 and upper margin 32 the weld 33 can be done by mirror welding. The seal retaining bar in 35 the flange slip-on lid according to the invention 20 can additionally via centering cam 37 of the mouth rim 14 of the barrel body 12 centered and at the coat case of the lidded barrel 10 be centrally supported.

6 zeigt den erfindungsgemäßen Flansch-Stülpdeckel 20 der 5 auf einem Fasskörper 12 und seine Deformation nach einer hydraulischen Innendruckprüfung mit 100 kPa über 30 Minuten. Der Flansch-Stülpdeckel (20) ist „bombiert”, der kreisförmige Deckel-Innenbereich 26 ist in die Position 26 gedrückt, der obere Deckelrand 23 ist in die Position 23' angehoben worden, der Außendurchmesser des Oberrandes 23 hat sich dabei verringert, Dichtungs-Halterand 34 und Dichtung-Haltesteg innen 35 bleiben jedoch in Ausgangsposition. Die Dichtung 18 wird axial vom Dichtung-Halterand 34 und radial vom Außenrand 22 und vom Dichtung-Haltesteg innen 35 weiter unter Vorspannung gehalten, das Deckelfass 10 bleibt dicht. Durch die „Bombage” des Flansch-Stülpdeckels 20 wird sein Außendurchmesser im Bereich des Oberrandes 23 reduziert, der Dichtung-Halterand 34 und der Dichtung-Haltesteg innen 35 wandern nach innen und nach unten, der Anpressdruck auf den Dichtung 18 wird dadurch noch erhöht. 6 shows the flange slip-on lid according to the invention 20 of the 5 on a barrel body 12 and its deformation after a hydraulic internal pressure test at 100 kPa over 30 minutes. The flange slip-on lid ( 20 ) is "cambered", the circular lid interior 26 is in the position 26 pressed, the upper edge of the lid 23 is in the position 23 ' been raised, the outer diameter of the upper edge 23 has decreased, seal retaining edge 34 and gasket-stay in 35 however, remain in starting position. The seal 18 becomes axially from the gasket retaining edge 34 and radially from the outer edge 22 and from the gasket-stay in 35 kept under tension, the lidded barrel 10 stays tight. Due to the "camber" of the flange slip-on lid 20 its outer diameter will be in the area of the upper edge 23 reduced, the seal retaining edge 34 and the gasket-retaining bar inside 35 wander inwards and downwards, the pressure on the seal 18 is thereby increased.

In den 7 und 8 werden der bekannte Flansch-Stülpdeckel 20 gemäß 2 und der erfindungsgemäße Flansch-Stülpdeckel 20 der 5 in vergrößertem Schnitt in Verschluss-Position auf dem linken Mündungsrand 14 des Fasskörper 12 dargestellt und die druckbeaufschlagten Flächen des Fasskörpers 12 (Ap Fk) und des Flansch-Stülpdeckels 20 (Ap Kd) bei Beginn einer hydraulischen Innendruckprüfung markiert. Aus 7 ist ersichtlich dass der hydraulische Innendruck von 100 kPa auf den kreisförmigen Deckel-Innenbereich 26, dem Innensteg 25 und dem Innenrand 24 wirkt (Ap Kd). Mit zunehmender Dauer der hydraulischen Innendruckprüfung wird der Flansch-Stülpdeckel 20 bombiert, nach der 30 minutigen Prüfung mit 100 kPa ist eine Flansch-Stülpdeckel 20 Deformation gemäß 3 erreicht, die Dichtung 18 ist nicht mehr eingespannt, das Deckelfass 10 ist undicht. Der hydraulische Innendruck hat die, die Dichtung 18 haltende Bereiche des Flansch-Stülpdeckels 20, Oberrand 23 und Innenrand 24 von der Dichtung 18 weggedrückt.In the 7 and 8th be the well-known flange slip-on lid 20 according to 2 and the flange slip-on lid according to the invention 20 of the 5 in enlarged section in lock position on the left estuarine margin 14 of the barrel body 12 represented and the pressurized surfaces of the barrel body 12 (Ap Fk) and the flange slip-on lid 20 (Ap Kd) marked at the beginning of a hydraulic internal pressure test. Out 7 It can be seen that the internal hydraulic pressure of 100 kPa on the circular lid interior 26 , the inner walkway 25 and the inner edge 24 acts (Ap Kd). As the hydraulic internal pressure test progresses, the flange slip-on lid becomes 20 cambered, after the 30-minute test with 100 kPa is a flange slip-on lid 20 Deformation according to 3 reached, the seal 18 is no longer clamped, the lidded barrel 10 is leaking. The hydraulic internal pressure has that, the seal 18 holding areas of the flange slip-on lid 20 , Upper margin 23 and inner edge 24 from the seal 18 pushed away.

In 8 wird der erfindungsgemäße Flansch-Stülpdeckel 20 der 5 durch den hydraulischen Innendruck, der die Bereiche kreisförmiger Deckel-Innenbereich 26, Innensteg 25, Innenrand 24 und Oberrand 23 beaufschlagt, mit zunehmender Prüfdauer auch bombiert werden, wie in 6 aufgezeigt, die die Dichtung 18 haltenden Teile Dichtungs-Haltesteg innen 35 und Dichtungs-Halterand 34 werden jedoch beidseitig mit Innendruck (Ap Kd in 8) beaufschlagt, sie bleiben dadurch in ihrer Ausgangsposition, die Dichtung 18 wird bei einer hydraulischen Innendruckprüfung nicht entlastet, das Deckelfass 10 bleibt dicht.In 8th is the flange slip-on lid according to the invention 20 of the 5 by the hydraulic internal pressure, which makes the areas circular lid interior 26 , Inner bridge 25 , Inside edge 24 and upper margin 23 be charged, with increasing test duration also cambered, as in 6 shown the seal 18 holding parts seal retaining bar inside 35 and seal retaining edge 34 However, both sides with internal pressure (Ap Kd in 8th ), they remain thereby in their starting position, the seal 18 is not relieved in a hydraulic internal pressure test, the lidded barrel 10 stays tight.

Das gleiche vorteilhafte Verhalten, keine Deformation der Teile die die Dichtung 18 halten, damit keine Entlastung der Dichtung 18, keine Leckage, bei einseitiger Deformation des kreisförmigen Deckel-Innenbereiches 26 nach außen durch den Schwalldruck, wird auch bei Fallprüfungen, flach auf den Fasskörper 12, des mit Wasser gefüllten Deckelfasses 10 erzielt. Während des Aufpralles werden der Fasskörper 12 im Aufprallbereich abgeflacht und der Flansch-Sülpdeckel 20 deformiert, der Deckel Innenrand 24 und der Deckel Innensteg 25 radial nach innen, am stärksten im Aufprallbereich, gezogen und axial nach außen gedrückt, der Deckel Oberrand 23 in seinem Innenbereich angehoben, die die Dichtung haltende Teile werden jedoch dadurch nicht deformiert. Die zusätzlichen, die Dichtung 18 haltende Teile, versteifen den Mündungsrand 14 des Fasskörpers 12 radial und reduzieren dadurch seine Deformation beim Aufprall.The same advantageous behavior, no deformation of the parts the seal 18 hold, so no relief of the seal 18 , no leakage, with one-sided deformation of the circular inner cover area 26 outward by the surge pressure, is also on case tests, flat on the barrel body 12 , the water-filled lidded barrel 10 achieved. During the impact, the barrel body 12 Flattened in the impact area and the flange Sülpdeckel 20 deformed, the lid inner edge 24 and the lid inner bar 25 radially inward, strongest in the impact area, pulled and pushed axially outward, the lid upper edge 23 raised in its interior, but the seal holding parts are not deformed thereby. The extra, the seal 18 holding parts, stiffen the mouth edge 14 of the barrel body 12 radial and thereby reduce its deformation during impact.

In 9 ist ein weiterer erfindungsgemäßer Flansch-Stülpdeckel 20 dargestellt mit dem die Dichtung 18 fixierenden Teile Dichtungs-Haltesteg innen 35, dem Dichtungs-Halterand 34 der mit axialen Stützstegen 38 versehen ist, die den in seiner Wanddicke reduzierten Oberrand 23 des Flansch-Stülpdeckels 20 bei auftretenden Stapelbelastungen auf das Deckelfass 10 abstützen.In 9 is another inventive flange slip-on lid 20 illustrated with the the seal 18 fixing parts gasket holding web inside 35 , the seal retaining edge 34 the with axial support webs 38 is provided, the reduced in its wall thickness upper edge 23 of the flange slip-on lid 20 at occurring stack loads on the lidded barrel 10 support.

10 und 11 zeigen erfindungsgemäße als Schraubdeckel 40 ausgeführte Kunststoff-Deckel auf. Die Verbindung des Schraubdeckels 40 zum Fasskörper 12 erfolgt über den Außenrand 22 des Schraubdeckels 40 der mit Innengewinde 42 versehen ist und in Verschlussposition auf den Gewindestutzen 41 (stichpunktiert gezeichnet) des Fasskörpers 12 aufgeschraubt ist. Die Dichtung 18 wird beim Schraubdeckel 40 gemäß 10 von den Bauteilen Dichtungs-Haltesteg innen 35 und Dichtungs-Halterand 34 zusätzlich fixiert. Bei dem Schraubdeckel 40 gemäß 11 wird die Dichtung 18 nur von dem nach Innen geneigten Dichtungs-Halterand 34 und dem Dichtungs-Haltesteg außen 36 zusätzlich fixiert. Durch die Neigung nach Innen des Dichtung-Halterandes 34 kann auf den Dichtungs-Haltesteg innen 35 verzichtet werden. 10 and 11 show invention as a screw cap 40 executed plastic lid on. The connection of the screw cap 40 to the barrel body 12 takes place over the outer edge 22 of the screw cap 40 the with internal thread 42 is provided and in closed position on the threaded connector 41 (dotted lines drawn) of the barrel body 12 is screwed on. The seal 18 is at the screw cap 40 according to 10 from the components seal holding web inside 35 and seal retaining edge 34 additionally fixed. At the screw cap 40 according to 11 becomes the seal 18 only from the inwardly inclined seal retaining edge 34 and the weatherstrip without 36 additionally fixed. Due to the inclination to the inside of the seal retaining edge 34 Can on the gasket-stay in 35 be waived.

In 12 ist ein weiterer erfindungsmäßiger Kunststoff-Deckel als Stülpdeckel 50 dargestellt mit einem eingeschweißtem U-förmigen Dichtungshaltering 51, der die Dichtung 18 umgibt und beidseitig über die Dichtfläche 15 des Mantelflansches 13 senkrecht herunterragt. Der Dichtungshalterring besteht aus dem senkrechten Dichtungs-Haltesteg innen 35, dem waagerechten Dichtungs-Halterand 34 und dem senkrechtem Dichtungs-Haltesteg außen 36, der in seinem unteren Bereich mit dem senkrechtem Außenrand 22 des Stülpdeckels 50 über die Schweißstelle 33 verbunden ist. Auch bei dieser Anordnung wird der Dichtungs-Haltering 50 nicht durch den Innendruck bei hydraulischen Innendruckprüfungen deformiert. Der U-förmige Spannring 11 der einerseits auf den Stülpdeckel Oberrand 23 übergreift und andererseits einem nach außen abstehenden, am oberen Fassmündungsrand 14 angeordneten Mantelflansch 13 untergreift, fixiert den Stülpdeckel 50 im Verschlusszustand gas- und flüssigkeitsdicht auf den Fasskörper 12.In 12 is another inventive plastic lid as slip lid 50 shown with a welded U-shaped seal retaining ring 51 who's the seal 18 surrounds and on both sides on the sealing surface 15 of the jacket flange 13 down perpendicular. The seal retainer consists of the vertical seal retainer inside 35 , the horizontal seal retaining edge 34 and the vertical seal-retaining bar outside 36 which is in its lower area with the vertical outer edge 22 of the slip lid 50 over the weld 33 connected is. Also in this arrangement, the seal retaining ring 50 not deformed by the internal pressure in hydraulic internal pressure tests. The U-shaped clamping ring 11 the one hand on the slip lid upper edge 23 overlaps and on the other hand an outwardly projecting, at the upper edge of the keg 14 arranged jacket flange 13 engages, fixes the slip lid 50 in the closed state gas and liquid tight on the barrel body 12 ,

In einer weiter nicht dargestellten Weise kann der erfindungsgemäße Kunststoff-Deckel bei weiteren Kunststoffbehältern zum Beispiel bei Innenbehältern von Palettenbehältern, bei spritzgegossenen Verpackungseimern oder spritzgegossenen Hobbocks eingesetzt werden.In a manner not further shown, the plastic lid according to the invention can be used in other plastic containers, for example, in inner containers of pallet containers, in injection-molded packaging buckets or injection-molded hobbocks.

In einer weiter nicht dargestellten Weise kann der erfindungsgemäße Kunststoff-Deckel beispielsweise auch mit einer zentralmittig angeordneten gas- und flüssigkeitsdicht verschließbaren Spundlochöffnung in der Größe von 2'' oder 3'' ausgestattet sein.In a manner not further shown, the plastic lid according to the invention can be equipped, for example, with a centrally located gas- and liquid-tight sealable bunghole opening in the size of 2 '' or 3 ''.

In anderer Ausführung kann der erfindungsgemäße Kunststoff-Deckel aber auch mit einem oder zwei seitlich am Deckelrand angeordneten gas- und flüssigkeitsdicht verschließbaren Spundlochöffnungen in der Größe von 2'' und ¾'' ausgestattet sein.In another embodiment, the plastic lid according to the invention can also be equipped with one or two laterally arranged on the edge of the lid gas and liquid-tight sealable bung openings in the size of 2 '' and ¾ ''.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
DeckelfassOpening barrel
1111
Spannring (10)Clamping ring ( 10 )
1212
Fasskörper (10)Barrel body ( 10 )
1313
Mantelflansch (12)Sheath flange ( 12 )
1414
Mündungsrand (12)Mouth edge ( 12 )
1515
Dichtfläche (12)Sealing surface ( 12 )
1818
Dichtung (20, 40, 50))Poetry ( 20 . 40 . 50 ))
2020
Flansch-Stülpdeckel (10)Flange slip-on lid ( 10 )
2121
Deckelflansch (20, 40)Cover flange ( 20 . 40 )
2222
Außenrand (20, 40, 50)Outer edge ( 20 . 40 . 50 )
2323
Oberrand (20, 40, 50)Top margin ( 20 . 40 . 50 )
2424
Innenrand (20, 40, 50)Inner edge ( 20 . 40 . 50 )
2525
Innensteg (20, 40, 50)Inner bridge ( 20 . 40 . 50 )
2626
kreisförmiger Deckel-Innenbereich (20, 40, 50)circular lid interior ( 20 . 40 . 50 )
3131
Schweißsteg Außenrand (20, 40, 50)Welding edge outer edge ( 20 . 40 . 50 )
3232
Schweißsteg Oberrand (20, 40)Welding bar upper edge ( 20 . 40 )
3333
Schweißstelle (20, 40, 50)Welding point ( 20 . 40 . 50 )
3434
Dichtungs-Halterand (20, 40, 50)Seal retaining edge ( 20 . 40 . 50 )
3535
Dichtungs-Haltesteg innen (20, 40, 50)Seal holding web inside ( 20 . 40 . 50 )
3636
Dichtungs-Haltesteg außen (40, 50)Seal holding bridge outside ( 40 . 50 )
3737
Zentriernocken (12)Centering cam ( 12 )
3838
Stützsteg (34)Support bridge ( 34 )
4040
Schraubdeckel (10)Screw cap ( 10 )
4141
Gewindestutzen (12)Threaded connector ( 12 )
4242
Gewinde (40, 41)Thread ( 40 . 41 )
5050
Stülpdeckel (10)Slip lid ( 10 )
5151
Dichtungs-Haltering (50)Seal retaining ring ( 50 )
Ap FkAp Fk
beaufschlagte Fläche des Faßkörpers (12) bei einer hydraulischen Innendruckprüfungacted upon surface of the barrel body ( 12 ) in a hydraulic internal pressure test
Ap KdAp Kd
beaufschlagte Fläche des Kunststoff-Deckels (20, 40, 50) bei einer hydraulischen Innendruckprüfungapplied surface of the plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) in a hydraulic internal pressure test

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 2544491 C2 [0003, 0006, 0009, 0030] DE 2544491 C2 [0003, 0006, 0009, 0030]
  • DE 4236338 C2 [0003, 0007, 0032] DE 4236338 C2 [0003, 0007, 0032]
  • EP 0721892 A1 [0003, 0008] EP 0721892 A1 [0003, 0008]
  • EP 0781234 B1 [0003] EP 0781234 B1 [0003]
  • DE 202006004354 U1 [0003, 0009] DE 202006004354 U1 [0003, 0009]
  • EP 1086021 B1 [0010] EP 1086021 B1 [0010]

Claims (11)

Kunststoff-Deckel (20, 40, 50) aus thermoplastischem Kunststoff für ein flüssigkeitsdichtes Kunststoff-Deckelfass (10), oder einem Behälter für Flüssigkeiten (Innenbehälter von Palettenbehältern, gespritzter Verpackungseimer), bestehend aus einem Außenrand (22), einem Oberrand (23), einem Innenrand (24), einem Innensteg (25) und einem kreisförmigen Deckel-Innenbereich (26), dessen gas- und flüssigkeitsdichte Abdichtung im Verschlußzustand über eine Dichtung (18) erfolgt, der gegen die Dichtfläche (15) des Mündungsrandes (14) des Fasskörpers (12) gedrückt wird, der als Flansch-Stülpdeckel (20) ausgeführt über einen U-förmigen Spannring (11) auf einem Fasskörper (12) gehalten wird, wobei der Spannring (11) einem mit Abstand unterhalb der Fassoberkante bzw. der Dichtfläche (15) angeordneten Mantelflansch (13) untergreift und einem Deckelflansch (21) am äußeren unteren Deckelrand übergreift, oder als Stülpdeckel (50) ausgeführt mittels einem U-förmigen Spannring (11) auf einem Fasskörper (12) fixiert ist wobei U-förmige Spannring (11) einerseits auf den Deckel Oberrand (23) übergreift und andererseits einem nach außen abstehenden, am oberen Fassmündungsrand (14) angeordneten Mantelflansch (13) untergreift, oder als Schraubdeckel (40) ausgeführt mit seinem Außenrand (22) über ein Gewinde (42) mit dem Gewindestutzen (41) des Fasskörpers (12) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (18) zusätzlich von einem mit dem Außenrand 22 verbundenen rotationssymmetrischen waagerechten Dichtungs-Halterand (34) im Kunststoff-Deckel (20, 40, 50) axial gehalten wird.Plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) made of thermoplastic material for a liquid-tight plastic lidded barrel ( 10 ), or a container for liquids (inner container of pallet containers, molded packaging bucket), consisting of an outer edge ( 22 ), a top margin ( 23 ), an inner edge ( 24 ), an inner bridge ( 25 ) and a circular lid interior ( 26 ), the gas and liquid-tight seal in the closed state via a seal ( 18 ), which against the sealing surface ( 15 ) of the mouth rim ( 14 ) of the drum body ( 12 ), which serves as a flange slip-on lid ( 20 ) carried out via a U-shaped clamping ring ( 11 ) on a barrel body ( 12 ) is held, wherein the clamping ring ( 11 ) a distance below the upper edge of the drum or the sealing surface ( 15 ) arranged jacket flange ( 13 ) and a lid flange ( 21 ) overlaps the outer lower edge of the lid, or as a slip lid ( 50 ) carried out by means of a U-shaped clamping ring ( 11 ) on a barrel body ( 12 ) is fixed whereby U-shaped clamping ring ( 11 ) on the one hand on the lid upper edge ( 23 ) and on the other hand an outwardly projecting, at the upper edge of the keg ( 14 ) arranged jacket flange ( 13 ) engages, or as a screw cap ( 40 ) carried out with its outer edge ( 22 ) via a thread ( 42 ) with the threaded connector ( 41 ) of the drum body ( 12 ), characterized in that the seal ( 18 ) in addition of one with the outer edge 22 connected rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge ( 34 ) in the plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) is held axially. Kunststoff-Deckel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (18) zusätzlich von einem mit dem Außenrand 22 über den rotationssymmetrischen waagerechten Dichtungs-Halterand (34) verbundenen senkrechten Dichtungs-Haltesteg innen (35) gehalten wird.Plastic lid according to claim 1, characterized in that the seal ( 18 ) in addition of one with the outer edge 22 via the rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge ( 34 ) connected vertical sealing holding web inside ( 35 ) is held. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (18) zusätzlich von einem mit dem Außenrand 22 verbundenen rotationssymmetrischen senkrechten Dichtungs-Haltesteg außen (36), einem damit verbundenen rotationssymmetrischen waagerechten Dichtungs-Halterand (34) und einem damit verbundenen senkrechten Dichtungs-Haltesteg innen (35) gehalten wird.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that the seal ( 18 ) in addition of one with the outer edge 22 connected rotationally symmetrical vertical seal retaining web outside ( 36 ), an associated rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge ( 34 ) and an associated vertical seal holding web inside ( 35 ) is held. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungs-Halterand (34) mit Stützstegen (38) versehen ist der den Oberrand (23) abstützt.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing retaining edge ( 34 ) with supporting webs ( 38 ) is the upper edge ( 23 ) is supported. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (18) im Kunststoff-Deckel (20, 40, 50) durch einen nach innen geneigtem Dichtungs-Halterand (34) fixiert ist.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that the seal ( 18 ) in the plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) by an inwardly inclined seal retaining edge ( 34 ) is fixed. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer hydraulischen Innendruckprüfung des Kunststoff-Deckelfasses (10) die die Dichtung (18) haltenden Teile (34, 35, 36, 51) des Kunststoff-Deckels (20, 40, 50) nicht deformiert werden. Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that in a hydraulic internal pressure test of the plastic lidded barrel ( 10 ) the seal ( 18 ) holding parts ( 34 . 35 . 36 . 51 ) of the plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) are not deformed. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer hydraulischen Innendruckprüfung des Kunststoff-Deckelfasses (10) die die Dichtung (18) haltenden Teile (34, 35, 36, 51) des Kunststoff-Deckels (20, 40, 50) allseitig vom hydraulischen Innendruck umgeben sind.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that in a hydraulic internal pressure test of the plastic lidded barrel ( 10 ) the seal ( 18 ) holding parts ( 34 . 35 . 36 . 51 ) of the plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) are surrounded on all sides by the hydraulic internal pressure. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff-Deckel (20, 40, 50) eine mittige gas- und flüssigkeitsdicht verschließbare Spundlochöffnung aufweist.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) has a central gas- and liquid-tight sealable bunghole opening. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff-Deckel (20, 40, 50) wenigstens eine seitlich am Deckelrand gas- und flüssigkeitsdicht verschließbare Spundlochöffnungen aufweist.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic lid ( 20 . 40 . 50 ) Has at least one laterally on the lid edge gas and liquid-tight sealable bunghole openings. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungs-Haltesteg innen (35) von Zentriernocken (37) des Mündungsrandes (14) des Fasskörpers (12) zentriert wird.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing holding web inside ( 35 ) of centering cams ( 37 ) of the mouth rim ( 14 ) of the drum body ( 12 ) is centered. Kunststoff-Deckel nach einem der vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass er zweiteilig hergestellt und in seinem äußerem Umfangsbereich gas- und flüssigkeitsdicht verschweißt ist.Plastic lid according to one of the preceding claims, characterized in that it is made in two parts and in its outer peripheral region gas and liquid-tight welded.
DE201210006735 2012-04-02 2012-04-02 Thermoplastic lid for liquid-tight plastic containers e.g. inner container of pallet container, has seal portion that is axially connected to outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge in lid portion Withdrawn DE102012006735A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210006735 DE102012006735A1 (en) 2012-04-02 2012-04-02 Thermoplastic lid for liquid-tight plastic containers e.g. inner container of pallet container, has seal portion that is axially connected to outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge in lid portion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210006735 DE102012006735A1 (en) 2012-04-02 2012-04-02 Thermoplastic lid for liquid-tight plastic containers e.g. inner container of pallet container, has seal portion that is axially connected to outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge in lid portion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012006735A1 true DE102012006735A1 (en) 2013-10-02

Family

ID=49154503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201210006735 Withdrawn DE102012006735A1 (en) 2012-04-02 2012-04-02 Thermoplastic lid for liquid-tight plastic containers e.g. inner container of pallet container, has seal portion that is axially connected to outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge in lid portion

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102012006735A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2544491C2 (en) 1975-10-04 1983-12-22 Mauser KG, 5040 Brühl Lidded barrel
EP0721892A1 (en) 1992-05-15 1996-07-17 MAUSER-WERKE GmbH Plastic drum
EP0781234B1 (en) 1994-09-15 1999-04-14 MAUSER-WERKE GmbH Barrel with lid
DE4236338C2 (en) 1992-10-28 1999-12-30 Mauser Werke Gmbh Drum lid
EP1086021B1 (en) 1998-05-28 2004-08-11 MAUSER-WERKE GmbH & Co. KG Barrel with plastic lid
DE202006004354U1 (en) 2006-03-16 2007-07-19 Cognis Ip Management Gmbh Lidded barrel and associated clamping ring

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2544491C2 (en) 1975-10-04 1983-12-22 Mauser KG, 5040 Brühl Lidded barrel
EP0721892A1 (en) 1992-05-15 1996-07-17 MAUSER-WERKE GmbH Plastic drum
DE4236338C2 (en) 1992-10-28 1999-12-30 Mauser Werke Gmbh Drum lid
EP0781234B1 (en) 1994-09-15 1999-04-14 MAUSER-WERKE GmbH Barrel with lid
EP1086021B1 (en) 1998-05-28 2004-08-11 MAUSER-WERKE GmbH & Co. KG Barrel with plastic lid
DE202006004354U1 (en) 2006-03-16 2007-07-19 Cognis Ip Management Gmbh Lidded barrel and associated clamping ring

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4236338C2 (en) Drum lid
EP0602553B1 (en) Multi-way plastic kep and procedure of fabrication and reconditioning
WO1999061323A2 (en) Barrel with plastic lid
EP3433182B1 (en) Pallet container
EP0781234B1 (en) Barrel with lid
EP2090517A1 (en) Wide-mouthed thermoplastic barrel.
DE102008053716A1 (en) Container, in particular large-volume disposable plastic containers such as Keg for receiving drinks
EP3684706B1 (en) Inliner
EP2321190B1 (en) Container having a lid
EP0471918B1 (en) Wide-necked conical steel drum
DE102017002876B4 (en) Plastic inner container with inliner
DE4321550A1 (en) Lidded drum
DE202006004354U1 (en) Lidded barrel and associated clamping ring
DE202012003379U1 (en) Plastic lid
DE102012006735A1 (en) Thermoplastic lid for liquid-tight plastic containers e.g. inner container of pallet container, has seal portion that is axially connected to outer edge of rotationally symmetrical horizontal seal retaining edge in lid portion
EP0515389B2 (en) Stackable drum
EP0496766A1 (en) Bunged container
EP3371068A1 (en) Single-use beverage barrel made of stainless steel
DE102008056813A1 (en) Container and method for filling a container
EP3736225A1 (en) Closure device and fluid container
WO1993003971A1 (en) Open-head drum
DE4220339A1 (en) Plastic drum with cover and bung for repeated use - comprises blow-moulded body with injection moulded cover and bung fitted into neck and assembly with outer ring is friction welded
DE202012007628U1 (en) Drum cover for steel lidded barrels
DE102004003720B3 (en) Bung sealing device for a tight-head drum for transporting liquids comprises an annular shoulder with an annular web formed in the inner end of a threaded bore of a bung support as a sealing bed for a sealing ring
EP1325873A2 (en) Container for hazardous fluids, in particular water soluble viscous products

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee