DE102012004958A1 - Device for calibrating an extruded plastic profile - Google Patents

Device for calibrating an extruded plastic profile Download PDF

Info

Publication number
DE102012004958A1
DE102012004958A1 DE102012004958A DE102012004958A DE102012004958A1 DE 102012004958 A1 DE102012004958 A1 DE 102012004958A1 DE 102012004958 A DE102012004958 A DE 102012004958A DE 102012004958 A DE102012004958 A DE 102012004958A DE 102012004958 A1 DE102012004958 A1 DE 102012004958A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
calibrator
insert
extruder
inserts
base body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102012004958A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Reiter
Matthias Sobiech
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Surface Solutions AG Pfaeffikon
Original Assignee
Oerlikon Trading AG Truebbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Trading AG Truebbach filed Critical Oerlikon Trading AG Truebbach
Priority to DE102012004958A priority Critical patent/DE102012004958A1/en
Priority to EP13713732.9A priority patent/EP2825362A1/en
Priority to PCT/EP2013/000604 priority patent/WO2013135346A1/en
Publication of DE102012004958A1 publication Critical patent/DE102012004958A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/908—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article characterised by calibrator surface, e.g. structure or holes for lubrication, cooling or venting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/025—General arrangement or layout of plant
    • B29C48/0255—General arrangement or layout of plant for extruding parallel streams of material, e.g. several separate parallel streams of extruded material forming separate articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/05—Filamentary, e.g. strands
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/251—Design of extruder parts, e.g. by modelling based on mathematical theories or experiments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/256—Exchangeable extruder parts
    • B29C48/2566—Die parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36—Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50—Details of extruders
    • B29C48/503—Extruder machines or parts thereof characterised by the material or by their manufacturing process
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/901—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article of hollow bodies
    • B29C48/903—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article of hollow bodies externally
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/256—Exchangeable extruder parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/256—Exchangeable extruder parts
    • B29C48/2568—Inserts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911—Cooling
    • B29C48/9115—Cooling of hollow articles
    • B29C48/912—Cooling of hollow articles of tubular films
    • B29C48/913—Cooling of hollow articles of tubular films externally
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911—Cooling
    • B29C48/9135—Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means

Abstract

Es wurde ein Kalibrator mit Durchbruch für eine Extruderanlage zum extrudieren von Kunststoffprofilen mit mindestens zwei zusammenwirkenden Teilen offenbart, wobei mindestens ein erstes der zumindest zwei Teile einen ersten Basiskörper umfasst. Am ersten Basiskörper ist eine erste Einformung vorgesehen in der ein erster Einsatz abnehmbar fixiert ist, wobei zumindest eine Fläche des ersten Einsatzes zumindest eine Fläche des Durchbruchs bildet. Ein solcher Kalibrator kann als Testkalibrator ausgebildet mehrere parallele Durchbrüche umfassen.A calibrator with breakthrough has been disclosed for an extruder plant for extruding plastic profiles having at least two cooperating parts, wherein at least a first of the at least two parts comprises a first base body. On the first base body, a first indentation is provided in which a first insert is detachably fixed, wherein at least one surface of the first insert forms at least one surface of the opening. Such a calibrator may comprise a plurality of parallel openings formed as a test calibrator.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kalibrieren eines extrudierten Kunststoffprofils, die mindestens einen Kalibrator aufweist, wobei der Kalibrator mindestens zwei zusammenwirkende Teile, vorzugsweise einen Oberteil und einen Unterteil aufweist. Die beiden Teile wirken derart zusammen, dass sie einen Innenraum in Form eines Durchbruchs definieren, welchen das Kunststoffprofil entlang einer Extrusionsrichtung durchquert.The present invention relates to a device for calibrating an extruded plastic profile, which has at least one calibrator, wherein the calibrator has at least two cooperating parts, preferably an upper part and a lower part. The two parts cooperate in such a way that they define an interior in the form of an opening, which the plastic profile traverses along an extrusion direction.

Kalibrierungsvorrichtungen dieser Art sind bekannt. Sowohl in der DE 298 03 298 U1 als auch in der DE 297 10 291 U1 sind Kalibriervorrichtungen für Kunststoffprofile beschrieben, bei denen die einzelnen Kalibratorteile in Richtung der Extrusion geteilt sind und damit die Trennfugen zwischen den einzelnen Kalibratorteilen horizontal und in Richtung Extrusionsrichtung verlaufen. Dies hat den Nachteil, dass sich die Trennlinie zwischen den einzelnen Kalibratorteilen als Markierung auf dem extrudierten Kunststoffprofil abzeichnen.Calibration devices of this type are known. Both in the DE 298 03 298 U1 as well as in the DE 297 10 291 U1 For plastic profiles calibration devices are described in which the individual calibrator parts are divided in the direction of the extrusion and thus the joints between the individual calibrator parts run horizontally and in the direction of extrusion. This has the disadvantage that the dividing line between the individual parts of the calibrator become apparent as a mark on the extruded plastic profile.

Um diesen Nachteil zu überwinden wird in der DE 199 00390 C vorgeschlagen, dass die Trennebene der mindestens zwei zusammenwirkenden Teile des Kalibrators und die Extrusionsrichtung einen Winkel grösser als Null Grad einschliessen sollen.To overcome this disadvantage is in the DE 199 00390 C proposed that the parting plane of the at least two cooperating parts of the calibrator and the extrusion direction should include an angle greater than zero degrees.

Aus der DE 297 10 291 U1 ist weiterhin ein Kalibrator bekannt, welcher aus plattenförmigen Einzelelementen aufgebaut ist, die derart aufeinander gestapelt sind, dass diese den Durchbruch aus einzelnen Formflächen für den zu kalibrierenden Gegenstand ausbilden.From the DE 297 10 291 U1 Furthermore, a calibrator is known, which is constructed from plate-shaped individual elements which are stacked on one another such that they form the breakthrough of individual molding surfaces for the object to be calibrated.

Bei all diesen bekannten Kalibratoren besteht der Nachteil, dass diese als ganzes ausgebaut werden müssen, sollte die Oberfläche des Durchstosses abgenutzt sein. Die Mit der vorliegenden Erfindung wird dieser Nachteil vermieden. Erfindungsgemäss werden die den Durchbruch bildenden Flächen durch abnehmbare Einsätze bereitgestellt, die in Basiskörpern fixiert sind. Ist die Oberfläche eines Einsatzes abgenutzt, so kann dieser in einfacher Weise ausgewechselt werden.In all these known calibrators has the disadvantage that they must be removed as a whole, should the surface of the puncture be worn. The present invention avoids this disadvantage. According to the invention, the apertures forming surfaces are provided by removable inserts which are fixed in base bodies. If the surface of an insert worn, so this can be replaced easily.

Die Erfindung wird nun im Detail und anhand der Figuren beispielhaft beschrieben.The invention will now be described by way of example and in detail with reference to the figures.

1 stellt schematisch eine Extruderanlage dar 1 schematically represents an extruder plant

2 stellt eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemässen Kalibrators dar 2 represents a first embodiment of a calibrator according to the invention

3 stellt eine Ausführungsform eines erfindungsgemässen Testkalibrators dar 3 represents an embodiment of a test calibrator according to the invention

4 ist eine vorteilhafte Abwandlung des Testkalibrators aus 3 4 is an advantageous modification of the test calibrator 3

5 stellt eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemässen Kalibrators dar. 5 represents a further embodiment of the inventive calibrator.

Um die Funktionsweise eine Kalibrators und einige damit verbundenen Probleme anschaulich erläutern zu können, wird zunächst anhand 1 der Aufbau einer Extruderanlage beschrieben.In order to be able to clearly explain the functionality of a calibrator and some associated problems, it will be explained first 1 the structure of an extruder plant described.

Demgemäss ist in der 1 ist eine Extrusionsanlage 101 gezeigt, die einen Extruder 103, ein diesem nachgeschalteten Extrusionswerkzeug 105, sowie einer Kalibrierungsvorrichtung 107 und vereinfacht dargestellt einem Raupenabzug 109 umfasst.Accordingly, in the 1 is an extrusion line 101 shown an extruder 103 , a downstream of this extrusion tool 105 , as well as a calibration device 107 and simplified a caterpillar take-off 109 includes.

Bei solchen Extrusionsanlagen wird der zu extrudierende heisse Kunststoff mit hohem Druck durch die das Extrusionswerkzeug 105 gepresst und weist nach dem Austritt aus dem Extrusionswerkzeug 105 einen durch dieses vorgegebenen Querschnitt auf. Dieser wird in der sich an das Extrusionswerkzeug anschliessenden Kalibriervorrichtung 107 kalibriert und/oder gekühlt, bis das zähplastische Material soweit abgekühlt ist, dass seine Aussenform stabil ist und wie gewünscht bestehen bleibt. Der Abtransport des extrudierten Materials wird durch den Raupenabzug 109 unterstützt.In such extrusion lines, the hot plastic to be extruded is subjected to high pressure by the extrusion die 105 Pressed and points after exiting the extrusion die 105 one by this predetermined cross section. This is in the adjoining the extrusion tool calibration 107 calibrated and / or cooled until the viscoplastic material has cooled down so far that its outer shape is stable and remains as desired. The removal of the extruded material is by the caterpillar take-off 109 supported.

Der hohe Druck und die chemische Aggressivität des heissen Kunststoffs beispielsweise des PVC, führt zu einem beträchtlichen Verschleiss sowohl am Extrusionswerkzeug 105 als auch der Kalibierungsvorrichtung 107. Da die Qualität der Wände des Durchbruchs der Kalibierungsvorrichtung 107 nicht zuletzt die optische Beschaffenheit des extrudierten Endproduktes bestimmt, müssen, bei entsprechendem Verschleiss deren Bestandteile häufig als Ganzes ausgewechselt werden.The high pressure and the chemical aggressiveness of the hot plastic, for example of the PVC, leads to a considerable wear both on the extrusion tool 105 as well as the calibration device 107 , As the quality of the walls of the breakthrough of the calibration device 107 not least determines the optical nature of the extruded end product must, with appropriate wear their components are often replaced as a whole.

Eine Möglichkeit, den diesbezüglichen Verschleiss zu reduzieren ist es, die den Durchbruch definierenden Flächen mit einer Verschleissschutzschicht zu versehen. Dies kann sowohl bei dem Extrusionswerkzeug als auch bei der Kalibriervorrichtung zur Anwendung kommen.One way to reduce the associated wear is to provide the breakthrough defining surfaces with a wear protection layer. This can be used both in the extrusion tool and in the calibration device.

Erfindungsgemäss werden nun die Kalibratorteile nicht als jeweils einstückiges Bauteil ausgebildet, sondern als Basiskörper, an denen jeweils ein Einsatz (Insert) vorgesehen ist, mittels welchem die den Durchbruch bildenden Flächen gebildet werden. Wird der Kalibrator beispielsweise aus einem Oberteil und einem Unterteil gebildet, so umfasst erfindungsgemäss das Unterteil einen Unterteil-Basiskörper in dem eine Einbuchtung in Form eines Grabens vorgesehen ist. In diese Einbuchtung wird passgenau ein Unterteil-Einsatz abnehmbar fixiert. Entsprechend umfasst das Oberteil einen Oberteil-Basiskörper mit einem abnehmbar fixierten Oberteil-Einsatz. In der Anwendung wirken Oberteil-Einsatz und Unterteil-Einsatz dergestalt zusammen, dass durch Teile ihrer Oberfläche der Durchbruch des Kalibrators definiert wird. Die Einsätze lassen sich aus den Basiskörpern entnehmen und aufgrund ihrer kleineren Abmessung einfacher ersetzen, aufbereiten oder ganz allgemein behandeln. Die Einsätze können beispielsweise entschichtet und neu mit einer Verschleissschutzschicht versehen werden. 2 zeigt den Querschnitt eines solchen Kalibartors 201 mit Basiskörper-Unterteil 203 und Unterteil-Einsatz 205, sowie Basiskörper-Oberteil 207 und Oberteil-Einsatz 209. Der Unterteil-Einsatz 205 und der Oberteil-Einsatz 209 wirken in diesem Beispiel so zusammen, dass ein Durchstoss mit kreisrundem Querschnitt entsteht.According to the invention, the calibrator parts are not formed as a one-piece component, but as a base body, on each of which an insert (insert) is provided, by means of which the surfaces forming the aperture are formed. If the calibrator is formed, for example, from an upper part and a lower part, according to the invention the lower part comprises a lower part base body in which a recess in the form of a trench is provided. In this indentation, a lower part insert is fixed removably removable. Accordingly, the upper part comprises an upper part Base body with a detachably fixed top insert. In the application, the top insert and the bottom insert work together in such a way that parts of their surface define the breakthrough of the calibrator. The inserts can be removed from the base bodies and, because of their smaller size, easier to replace, reprocess or treat in general terms. For example, the inserts can be stripped and newly provided with a wear protection layer. 2 shows the cross section of such a Kalibartors 201 with base body lower part 203 and lower part insert 205 , as well as basic body top 207 and shell insert 209 , The lower part insert 205 and the top insert 209 In this example, they work together in such a way that a penetration with a circular cross-section is created.

Im Zusammenhang mit Verschleissschutzschichten kann der erfindungsgemässe Kalibrator besonders vorteilhaft innerhalb eines Testaufbaus eingesetzt werden. Standardmässig wird die Eignung eines Kalibrator-Profils nämlich so getestet, dass bei mässiger Geschwindigkeit mehrerere 100 km Material extrudiert und kalibriert werden und daraufhin das Profil des Kalibrators auf Verschleiss untersucht wird. Ein solches Vorgehen dauert in der Regel mehrere Monate und stellt somit für die Entwicklung von Verschleissschutzschichten in dieser Anwendung ein grosses Hindernis dar.In connection with wear protection layers, the calibrator according to the invention can be used particularly advantageously within a test setup. By default, the suitability of a calibrator profile is tested by extruding and calibrating several 100 km of material at a moderate speed, and then examining the calibrator profile for wear. Such a procedure usually takes several months and thus represents a major obstacle to the development of wear-resistant coatings in this application.

Demgegenüber wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, einen Kalibrator mit einer Anzahl von Einsätzen zu versehen. Jeder dieser Einsätze kann eine andere, zu testende Beschichtung tragen. Dementsprechend wird Kunststoffmaterial durch mehrere Kanäle gleichzeitig extrudiert, wobei sich im Test die Geschwindigkeit auf die maximale Leistungsfähigkeit des Extruders einstellen lässt. Die Dauer des entsprechenden Test verkürzt sich dabei um Faktoren.In contrast, the invention proposes to provide a calibrator with a number of inserts. Each of these inserts may carry a different coating to be tested. Accordingly, plastic material is extruded through several channels at the same time, whereby in the test the speed can be set to the maximum efficiency of the extruder. The duration of the corresponding test is shortened by factors.

3 zeigt den Querschnitt einer ersten Ausführungsform eines solchen erfindungsgemässen Testkalibrators mit vier Einsätzen im Unterteil und vier Einsätzen im Oberteil. Insgesamt entstehen so vier Kanäle/Durchbrüche und es können acht unterschiedliche Oberflächen getestet werden. D. h. es können acht unterschiedliche Beschichtungen verglichen werden. Es kann aber auch vorteilhaft sein, zumindest eine der Oberflächen unbeschichtet zu belassen, um den Verschleiss der unbeschichteten Oberfläche als Referenz zu erhalten. 3 shows the cross section of a first embodiment of such a test calibrator according to the invention with four inserts in the lower part and four inserts in the upper part. In total, four channels / breakthroughs are created and eight different surfaces can be tested. Ie. Eight different coatings can be compared. However, it may also be advantageous to leave uncoated at least one of the surfaces in order to obtain the wear of the uncoated surface as a reference.

Eine Abwandlung der in 3 dargestellten Ausführungsform ist in 4 dargestellt. Dargestellt ist die Frontseite von Ober- und Unterseite eines Kalibrators. Deutlich zu sehen ist, wie sich die Breite der Einsätze sich in Richtung Oberfläche der Basiskörper verjüngt, d. h. kleiner wird. So lassen sich die Einsätze in einfacher Art und Weise von der Frontseite her einschieben und sind selbstfixiert. Um ein Herausrutschen zu vermeiden, können an der Frontseite zusätzlich Verriegelungen angeordnet werden. Natürlich kann derselbe Aufbau in einer Variante realisiert werden, bei der die Einsätze von der Rückseite eingeschoben werden.A variation of in 3 illustrated embodiment is in 4 shown. Shown is the front of the top and bottom of a calibrator. It can clearly be seen how the width of the inserts tapers towards the surface of the base bodies, ie, becomes smaller. Thus, the inserts can be inserted from the front in a simple manner and are self-fixed. In order to prevent slipping, additional latches can be arranged on the front side. Of course, the same structure can be realized in a variant in which the inserts are inserted from the back.

5 zeigt den Querschnitt einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemässen Testkalibrators. Dabei sind sechs Kanäle auf einem Zylinder realisiert, mit denen sich 12 unterschiedliche Oberflächen testen lassen. Dies hat unter anderem den Vorteil, dass aufgrund des Symmetrie des Aufbaus die Wärmeverteilung für jeden Kanal nahezu identisch sein wird. Die Ergebnisse werden dadurch vergleichbarer. 5 shows the cross section of a second embodiment of a test calibrator according to the invention. Six channels are realized on one cylinder with which 12 different surfaces can be tested. This has the advantage, among other things, that due to the symmetry of the structure, the heat distribution for each channel will be almost identical. The results become more comparable.

Es wurde ein Kalibrator mit Durchbruch für eine Extruderanlage zum extrudieren von Kunststoffprofilen mit mindestens zwei zusammenwirkenden Teilen offenbart, wobei mindestens ein erstes der zumindest zwei Teile einen ersten Basiskörper umfasst. Am ersten Basiskörper ist eine erste Einformung vorgesehen in der ein erster Einsatz abnehmbar fixiert ist, wobei zumindest eine Fläche des ersten Einsatzes zumindest eine Fläche des Durchbruchs bildet.A calibrator with breakthrough has been disclosed for an extruder plant for extruding plastic profiles having at least two cooperating parts, wherein at least a first of the at least two parts comprises a first base body. On the first base body, a first indentation is provided in which a first insert is detachably fixed, wherein at least one surface of the first insert forms at least one surface of the opening.

Vorzugsweise umfasst ein zweites der zumindest zwei Teile einen zweiten Basiskörper an dem eine zweite Einformung vorgesehen ist in der ein zweiter Einsatz abnehmbar fixiert ist und zumindest eine Fläche des zweiten Einsatzes eine Fläche des Durchbruchs bildet.Preferably, a second of the at least two parts comprises a second base body on which a second indentation is provided in which a second insert is removably fixed and at least one surface of the second insert forms a surface of the opening.

Vorzugsweise werden die Flächen des Durchbruchs ausschliesslich durch Flächen des ersten und des zweiten Einsatzes gebildet.Preferably, the surfaces of the aperture are formed exclusively by surfaces of the first and second insert.

Die den Durchbruch bildenden Flächen können vorteilhafter Weise mit einer Beschichtung, insbesondere mit einer Verschleissschutzbeschichtung versehen sein.The breakthrough-forming surfaces can advantageously be provided with a coating, in particular with a wear-resistant coating.

Der Querschnitt zumindest des ersten Einsatzes verjüngt sich zur Oberfläche des ersten Basiskörpers hin.The cross-section of at least the first insert tapers towards the surface of the first base body.

Der Kalibrator kann ein Testkalibrator sein, der mehrere Durchbrüche parallel umfasst, die so realisiert sind, dass in jedem der zumindest zwei Teile mehrere Einsätze vorgesehen sind, wobei jeweils ein Einsatz im ersten Teil mit einem Einsatz im zweiten Teil einen Durchbruch bildet.The calibrator may be a test calibrator comprising a plurality of apertures in parallel, which are implemented such that a plurality of inserts are provided in each of the at least two parts, wherein in each case an insert forms an opening in the first part with an insert in the second part.

Zusammen mit einem Extruder, einem dem Extruder nachgeschalteten Extruderwerkzeug, und dem Kalibrator kann eine Extruderanlage gebildet werden.An extruder system can be formed together with an extruder, an extruder tool connected downstream of the extruder, and the calibrator.

Der Testkalibrator kann zum Testen von Verschleissschutzschichten verwendet werden. The test calibrator can be used to test wear-resistant coatings.

Es wurde ein Verfahren zum Testen von Beschichtungen offenbart, insbesondere zum Testen von Verschleissschutzbeschichtungen für Extruderanwendungen. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass in einem wie oben beschriebenen Testkalibrator zumindest einige der Einsätze mit unterschiedlichen Beschichtungen versehen werden und Kunststoffmaterial über eine vorbestimmte Zeit extrudiert wird und anschliessend die dem Kunststoff ausgesetzten Flächen der Einsätze auf Verschleiss untersucht werden.A method has been disclosed for testing coatings, particularly for testing wear protection coatings for extruder applications. The method is characterized in that in a test calibrator as described above at least some of the inserts are provided with different coatings and plastic material is extruded for a predetermined time and then the surfaces of the inserts exposed to the plastic are examined for wear.

Dabei kann zumindest einer der Einsätze unbeschichtet belassen werden und als Referenz herangezogen wird.At least one of the inserts can be left uncoated and used as a reference.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 29803298 U1 [0002] DE 29803298 U1 [0002]
  • DE 29710291 U1 [0002, 0004] DE 29710291 U1 [0002, 0004]
  • DE 19900390 C [0003] DE 19900390 C [0003]

Claims (10)

Kalibrator mit Durchbruch für eine Extruderanlage zum extrudieren von Kunststoffprofilen mit mindestens zwei zusammenwirkenden Teilen, wobei mindestens ein erstes der zumindest zwei Teile einen ersten Basiskörper umfasst, dadurch gekennzeichnet dass am ersten Basiskörper eine erste Einformung vorgesehen ist in der ein erster Einsatz abnehmbar fixiert ist wobei zumindest eine Fläche des ersten Einsatzes zumindest eine Fläche des Durchbruchs bildet.Calibrator with breakthrough for an extruder plant for extruding plastic profiles with at least two cooperating parts, wherein at least a first of the at least two parts comprises a first base body, characterized in that the first base body is provided a first indentation in which a first insert is removably fixed at least a surface of the first insert forms at least one surface of the opening. Kalibrator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweites der zumindest zwei Teile einen zweiten Basiskörper umfasst an dem eine zweite Einformung vorgesehen ist in der ein zweitet Einsatz abnehmbar fixiert ist und zumindest eine Fläche des zweiten Einsatzes eine Fläche des Durchbruchs bildet.Calibrator according to claim 1, characterized in that a second of the at least two parts comprises a second base body on which a second indentation is provided in which a second insert is removably fixed and at least one surface of the second insert forms a surface of the opening. Kalibrator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Flächen des Durchbruchs ausschliesslich durch Flächen des ersten und des zweiten Einsatzes gebildet werden.Calibrator according to claim 2, characterized in that the surfaces of the aperture are formed exclusively by surfaces of the first and the second insert. Kalibrator nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der den Durchbruch bildenden Flächen des ersten und/oder zweiten Einsatzes mit einer Beschichtung, vorzugsweise mit einer Verschleissschutzschicht versehen ist.Calibrator according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the breakthrough-forming surfaces of the first and / or second insert is provided with a coating, preferably with a wear protection layer. Kalibrator nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Querschnitt zumindest der ersten Einsatzes zur Oberfläche des ersten Basiskörpers hin verjüngt.Calibrator according to one of the preceding claims, characterized in that the cross-section of at least the first insert to the surface of the first base body tapers. Testkalibrator der ein Kalibrator nach einem der vorangehenden Ansprüche ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Kalibrator mehrere Durchbrüche parallel umfasst, die so realisiert sind, dass in jedem der zumindest zwei Teile mehrere Einsätze vorgesehen sind welche, wobei jeweils ein Einsatz im ersten Teil mit einem Einsatz im zweiten Teil einen Durchbruch bildet.Test calibrator which is a calibrator according to any one of the preceding claims, characterized in that the calibrator comprises a plurality of apertures in parallel, which are realized so that in each of the at least two parts a plurality of inserts are provided which, in each case an insert in the first part with an insert in the second part forms a breakthrough. Extruderanlage mit Extruder, einem dem Extruder nachgeschalteten Extruderwerkzeug, und zumindest einem Kalibrator nach einem der vorangehenden Ansprüche.Extruder plant with extruder, an extruder tool downstream of the extruder, and at least one calibrator according to one of the preceding claims. Verwendung eines Testkalibrators nach Anspruch 6 zum Testen von Verschleissschutzschichten.Use of a test calibrator according to claim 6 for testing wear protection layers. Verfahren zum Testen von Beschichtungen, insbesondere Verschleissschutzbeschichtungen für Extruderanwendungen, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Testkalibrator nach Anspruch 6 zumindest einige der Einsätze mit unterschiedlichen Beschichtungen versehen werden und Kunststoffmaterial über eine vorbestimmte Zeit extrudiert wird und anschliessend die dem Kunststoff ausgesetzten Flächen der Einsätze auf Verschleiss untersucht werden.A method for testing coatings, in particular wear protection coatings for extruder applications, characterized in that in a test calibrator according to claim 6 at least some of the inserts are provided with different coatings and plastic material is extruded for a predetermined time and then examined the plastic exposed surfaces of the inserts for wear become. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Einsätze nicht beschichtet wird und als Referenz herangezogen wird.A method according to claim 8, characterized in that at least one of the inserts is not coated and is used as a reference.
DE102012004958A 2012-03-14 2012-03-14 Device for calibrating an extruded plastic profile Withdrawn DE102012004958A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012004958A DE102012004958A1 (en) 2012-03-14 2012-03-14 Device for calibrating an extruded plastic profile
EP13713732.9A EP2825362A1 (en) 2012-03-14 2013-03-01 Device and method for calibrating an extruded plastics profile
PCT/EP2013/000604 WO2013135346A1 (en) 2012-03-14 2013-03-01 Device and method for calibrating an extruded plastics profile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012004958A DE102012004958A1 (en) 2012-03-14 2012-03-14 Device for calibrating an extruded plastic profile

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102012004958A1 true DE102012004958A1 (en) 2013-09-19

Family

ID=48045392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012004958A Withdrawn DE102012004958A1 (en) 2012-03-14 2012-03-14 Device for calibrating an extruded plastic profile

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2825362A1 (en)
DE (1) DE102012004958A1 (en)
WO (1) WO2013135346A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107186984A (en) * 2017-06-30 2017-09-22 浙江宏策电缆有限公司 Cable plastic extrusion shaped device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29710291U1 (en) 1996-07-02 1997-08-21 Greiner & Soehne C A Holding device for a calibration tool
DE29803298U1 (en) 1998-02-27 1998-05-14 Koemmerling Kunststoff Calibration device
DE19900390C1 (en) 1999-01-08 2000-02-10 Battenfeld Extrusionstech Calibration die for an extruded plastic profile comprises two cooperating parts whose dividing plane is angled relative to the extrusion direction
DE102005060187A1 (en) * 2005-12-14 2007-06-21 Breyer Gmbh Maschinenfabrik Calibration tool for plastic melt has part or all of calibration plate surface made of sintered metal or with a sintered metal structure formed on it
EP1872927A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-02 Technoplast Kunststofftechnik GmbH & Co KG Calibrating plate for an extrusion tool for manufacturing plastic profiles
DE202008011122U1 (en) * 2008-08-21 2008-12-04 Veka Ag caliber plate

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT408862B (en) * 1997-12-22 2002-03-25 Technoplast Kunststofftechnik DEVICE FOR COOLING AND CALIBRATING EXTRUDED PLASTIC PROFILES
US6200119B1 (en) * 1998-09-18 2001-03-13 Automated Edm Inc. Extrusion calibrator with modular calibrating cassette
AT3321U1 (en) * 1999-04-13 2000-01-25 Austrotool Uk Limited TANK PLATE FOR A TANK OF AN EXTRUSION TOOL
DE102005018889B4 (en) 2005-04-22 2010-12-23 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Method for supplying a trailer of a commercial vehicle with compressed air
US20080057154A1 (en) * 2006-09-01 2008-03-06 Dandy Sakiz Ve Sekerleme Sanayi A.S. Apparatus and Method for Making Chewing Gum Pieces

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29710291U1 (en) 1996-07-02 1997-08-21 Greiner & Soehne C A Holding device for a calibration tool
DE29803298U1 (en) 1998-02-27 1998-05-14 Koemmerling Kunststoff Calibration device
DE19900390C1 (en) 1999-01-08 2000-02-10 Battenfeld Extrusionstech Calibration die for an extruded plastic profile comprises two cooperating parts whose dividing plane is angled relative to the extrusion direction
DE102005060187A1 (en) * 2005-12-14 2007-06-21 Breyer Gmbh Maschinenfabrik Calibration tool for plastic melt has part or all of calibration plate surface made of sintered metal or with a sintered metal structure formed on it
EP1872927A1 (en) * 2006-06-29 2008-01-02 Technoplast Kunststofftechnik GmbH & Co KG Calibrating plate for an extrusion tool for manufacturing plastic profiles
DE202008011122U1 (en) * 2008-08-21 2008-12-04 Veka Ag caliber plate

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107186984A (en) * 2017-06-30 2017-09-22 浙江宏策电缆有限公司 Cable plastic extrusion shaped device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2825362A1 (en) 2015-01-21
WO2013135346A1 (en) 2013-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011103233B4 (en) Calibration pattern for an imaging device
DE102015108707B4 (en) Tire strip extrusion device for producing tread and / or side strips for tires and method for producing a tread or side strip of a tire
EP0705649A1 (en) Method for manufacturing a flat or centripetal screen
EP3877945B1 (en) Method and apparatus for inspecting an object surface, more particularly for inspecting the surface of a powder bed with a multiplicity of powder particles
EP2105704A2 (en) Method and measuring system for characterising a deviation of an actual dimension of a component from a nominal dimension of a component
DE102012004958A1 (en) Device for calibrating an extruded plastic profile
DE102009052585A1 (en) Sensor head for measurements on a film
DE102015206194B4 (en) Method for checking test specimens and device therefor
DE10225674B4 (en) Lens system for homogenizing laser radiation
AT519283B1 (en) METHOD FOR PRODUCING PLASTIC PROFILES
DE102021210735A1 (en) Extrusion molding die and extrusion molding machine
DE102018130953A1 (en) Method and device for determining a mixing ratio
DE102018111774B4 (en) Sole for a shoe
DE102015115466B4 (en) Injection mold for producing a plastic component, tool element and method for producing a plastic component
DE102015122670A1 (en) Method for producing an optical unit for vehicles and lighting device
DE602004002387T2 (en) CONDUCTIVE PLASTIC TILE, ANTISTATIC GROUND AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE102013011968A1 (en) Electrical test device for electrical contact contacting of an electrical test specimen
DE202016100944U1 (en) Conveying device for feeding asparagus spears
EP4010711B1 (en) Mass connection system for a test system
DE102016122536A1 (en) Apparatus for supporting a fiber composite resin system in a heat transfer device
DE102007051327A1 (en) Piece molding process for molding tire involves making cut lines for each piece in at least two different positions in circumferential direction of piece
DE2550306A1 (en) DIE
DE102015118779A1 (en) Electric contact
DE102005032269B4 (en) Apparatus and method for determining the flow behavior of a melt
DE202020102605U1 (en) Tire molding

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee