DE102011103345B3 - Connector bridge for a hinged 3-pin connector - Google Patents

Connector bridge for a hinged 3-pin connector Download PDF

Info

Publication number
DE102011103345B3
DE102011103345B3 DE102011103345A DE102011103345A DE102011103345B3 DE 102011103345 B3 DE102011103345 B3 DE 102011103345B3 DE 102011103345 A DE102011103345 A DE 102011103345A DE 102011103345 A DE102011103345 A DE 102011103345A DE 102011103345 B3 DE102011103345 B3 DE 102011103345B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plug
pin
conductor pin
connector
bridge according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102011103345A
Other languages
German (de)
Inventor
Roland Trattner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TRATTNER, ROLAND, DE
Original Assignee
Taller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taller GmbH filed Critical Taller GmbH
Priority to DE102011103345A priority Critical patent/DE102011103345B3/en
Priority to PCT/EP2012/059540 priority patent/WO2012163745A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011103345B3 publication Critical patent/DE102011103345B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/28Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable
    • H01R24/30Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable with additional earth or shield contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/68Structural association with built-in electrical component with built-in fuse
    • H01R13/684Structural association with built-in electrical component with built-in fuse the fuse being removable
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2103/00Two poles

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Eine Steckerbrücke (1) für einen elektrischen Gerätestecker (2) mit einem dreiadrigen Anschlusskabel (7), die aus einem Isolierkörper (10) zur Aufnahme und Fixierung eines Phasenleiterstiftes (4), eines Nullleiterstiftes (5) und eines Erdleiterstiftes (3a, b, c) aufgebaut ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass der Erdleiterstift im Isolierkörper derart verschwenkbar angeordnet ist, dass der Erdleiterstift in einer Betriebsposition parallel zu sowie mit einem ersten Abstand (A1) von einer durch den Phasenleiterstift und den Nullleiterstift aufgespannten Ebene (E) verläuft, gegenüber der Steckerbrücke und dem Gerätestecker weit genug vorsteht um in die Steckdose eingeführt zu werden, und an seinem mit dem Anschlusskabel des Gerätes zu verbindenden, im inneren der Kontur des Gerätesteckers liegenden Anschlussstellen (12) mit den entsprechenden Leitungsanschlüssen des Anschlusskabels verbunden ist, und dass der Erdleiterstift in einer gegenüber der Betriebsposition verschwenkten Ruheposition in einem gegenüber dem ersten Abstand (A1) geringeren zweiten Abstand (A2) zur Ebene verläuft. Eine derartige 3-polige klapp- oder schwenkbare Steckerbrücke ist vom Konfektionär bei der Herstellung des endgültigen Gerätesteckers besonders einfach zu verbauen.A plug bridge (1) for an electrical device plug (2) with a three-core connection cable (7), which consists of an insulating body (10) for receiving and fixing a phase conductor pin (4), a neutral conductor pin (5) and an earth conductor pin (3a, b, c) is constructed, is characterized in that the earth conductor pin is pivotably arranged in the insulating body in such a way that the earth conductor pin in an operating position runs parallel to and at a first distance (A1) from a plane (E) spanned by the phase conductor pin and the neutral conductor pin, protrudes far enough from the plug bridge and the device plug to be inserted into the socket and is connected to the corresponding line connections of the connection cable at its connection points (12) which are to be connected to the connection cable of the device and are located inside the contour of the device plug, and that the earth conductor pin in a rest position pivoted in relation to the operating position n runs at a second distance (A2) from the plane which is smaller than the first distance (A1). Such a 3-pin foldable or pivotable plug bridge is particularly easy to install by the manufacturer when producing the final device connector.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Die Erfindung betrifft eine Steckerbrücke für einen elektrischen Gerätestecker zum Anschließen elektrischer Geräte, insbesondere Haushaltsgeräte, an eine Steckdose eines Wechselstromnetzes, wobei der Gerätestecker als Einheit durch die mit dem Endstück eines dreiadrigen Anschlusskabels für das Gerät verbundene, in einer Spritzform umspritzte Steckerbrücke gebildet ist, die ihrerseits aus einem formstabilen Isolierkörper zur Aufnahme und Fixierung eines Phasenleiterstiftes, eines Nullleiterstiftes und eines Erdleiterstiftes aufgebaut ist, wobei der Phasen- und der Nullleiterstift in ihrem Querschnitt entsprechenden Konturen des Isolierkörpers in ein- und demselben Arbeitsgang mit dem Spritzen des Isolierkörpers mit an- bzw. eingespritzt sind, wobei der Phasen- und der Nullleiterstift einerseits gegenüber der Steckerbrücke und dem Gerätestecker weit genug vorstehen, um in die Steckdose eingeführt zu werden, und andererseits an ihrem mit dem Anschlusskabel des Gerätes zu verbindenden, im Inneren der Kontur des Gerätesteckers liegenden elektrischen Anschlussstellen mit den entsprechenden Leitungsanschlüssen des Anschlusskabels verbunden sind.The invention relates to a connector bridge for an electrical appliance plug for connecting electrical appliances, in particular household appliances, to a socket of an AC mains, wherein the appliance plug is formed as a unit by connected to the tail of a three-wire connection cable for the device, molded in an injection mold connector bridge, the In turn, from a dimensionally stable insulating body for receiving and fixing a phase conductor pin, a neutral conductor pin and a Erdleiterstiftes is constructed, wherein the phase and the neutral conductor in their cross-section corresponding contours of the insulating in one and the same operation with the injection of the insulator with or. are injected, the phase and the neutral pin on the one hand far enough to the plug bridge and the connector plug to be inserted into the socket, and on the other hand at her with the connection cable of the device z u connecting, lying in the interior of the contour of the device connector electrical connection points are connected to the corresponding cable connections of the connecting cable.

Eine derartige Steckerbrücke ist beispielsweise beschrieben in DE 10 2009 049 369 A1 .Such a connector bridge is described for example in DE 10 2009 049 369 A1 ,

Sie werden insbesondere in Großbritannien und im englischsprachigen Raum verwendet, aber auch in Indien oder Südafrika. Das besondere Merkmal dieser Stecker liegt darin, dass der Erdleiterstift als mechanische Entriegelung beim Einstecken des Gerätesteckers in die Steckdose des Strom- bzw. Spannungsversorgungsnetzes dient. Dieser Erdleiterstift ist länger ausgebildet als die Phasen- und Nulleiterstifte, und erst mit dem Einstecken dieses Erdleiterstiftes ist es möglich, dass auch die beiden anderen Stifte funktionsgerecht eingeführt werden können.They are used in particular in Great Britain and in the English-speaking world, but also in India or South Africa. The special feature of this plug is that the Erdleiterstift serves as a mechanical unlocking when plugging the device plug into the socket of the power or power supply network. This Erdleiterstift is longer than the phase and Nulleiterstifte, and only with the insertion of this Erdleiterstiftes, it is possible that the other two pins can be inserted functionally.

Gemäß der britischen Norm BS1363 sind in Großbritannien Phasenleiter- und Nullleiter rechteckig mit den Maßen 3,98 × 6,35 × 17,7 mm (+/– 0,08 × 0,13 × 0,5 mm) auszuführen, wobei steckerseitig 9,35 mm (+/– 0,15 mm) isoliert sein müssen. Der Erdleiterstift ist in der Mitte über den beiden anderen Stiften anzubringen in einem Abstand von 22,23 mm (+/– 0,13 mm). Dieser Stift ist ebenfalls rechteckig auszuführen, in den Maßen 3,975 × 7,93 × 22,73 mm (+/– 0,08 × 0,13 × 0,5 mm) jedoch ohne Isolierung. In anderen Ländern können andere Maße gelten.According to the British standard BS1363, phase conductors and neutral conductors in the United Kingdom are rectangular with the dimensions 3.98 × 6.35 × 17.7 mm (+/- 0.08 × 0.13 × 0.5 mm), with the connector 9 , 35 mm (+/- 0.15 mm) must be isolated. The earth conductor pin is to be mounted in the middle over the two other pins at a distance of 22.23 mm (+/- 0.13 mm). This pin is also rectangular perform, in the dimensions 3.975 × 7.93 × 22.73 mm (+/- 0.08 × 0.13 × 0.5 mm), but without insulation. Other dimensions may apply in other countries.

Zusätzlich zu der oben beschriebenen mechanischen Sicherung bestehen die heutigen Gerätestecker aus Gründen der elektrischen Sicherheit aus gegossenen bzw. gespritzten Steckkörpern, in deren Inneren die elektrische Verbindung zwischen dem Anschlusskabel für das anzuschließende Gerät einerseits und den Anschluss- bzw. Steckerstiften für die Steckdose andererseits eingekapselt sind. Im Allgemeinen kann das Kabel nicht vom Stecker getrennt werden. Verschiedenartige Anschlusshilfen erleichtern das sichere Anschließen der Leitungskabel. Die Steckstifte können steckerseitig sowohl über Crimp- als auch Nietkontakte angeschlossen werden.In addition to the mechanical fuse described above, the current device connectors for reasons of electrical safety made of molded or injection-molded plug bodies, in the interior of the electrical connection between the connecting cable for the device to be connected on the one hand and the connection or plug pins for the socket are encapsulated , In general, the cable can not be disconnected from the plug. Various connection aids facilitate the secure connection of the cable. The plug pins can be connected on the plug side both via crimp and rivet contacts.

Ausgehend von normgerechten Konstruktionen, wie sie in DE 198 01 896 C1 und DE 100 51 348 C2 beschrieben sind, wurde unter anderem versucht, durch das Anfräsen und mit Kunststoff auffüllen der ansonsten massiven Steckerstifte, Material einzusparen, wie etwa in DE 10 2007 009 422 A1 gezeigt.Starting from standardized constructions, as in DE 198 01 896 C1 and DE 100 51 348 C2 have been described, among other things, tried by the milling and plastic fill the otherwise massive pins, material savings, such as in DE 10 2007 009 422 A1 shown.

Trotz diverser Weiterentwicklungen im Bereich der verwendeten Materialien haben alle bekannten Stecker dieser Gattung einen für den Benutzer recht unerfreulichen Nachteil: sie sind aufgrund der Steckerform recht klobig. Während etwa Laptops und Notebooks heute immer flacher werden, können die Stecker aufgrund der Bauweise der Steckdosen nicht folgen. So passen schon heute die klobigen Netzstecker nicht mehr in gängige Laptoptaschen.Despite various developments in the field of materials used, all known plugs of this type have a rather unpleasant for the user disadvantage: they are quite clunky due to the plug shape. While laptops and notebooks are flatter and flatter today, the plugs can not follow because of the design of the sockets. Even today, the bulky power plugs no longer fit into popular laptop cases.

Auch in anderen Bereichen ist die Steckerform hinderlich, so zum Beispiel wenn das Gerätekabel im Gerät aufgerollt werden soll. In so einem Fall muss der Stecker außerhalb des Gerätes verbleiben oder aber die Aufnahme müsste entsprechend groß ausgelegt werden.In other areas, the plug shape is a hindrance, such as when the device cable is to be rolled up in the device. In such a case, the plug must remain outside the device or the recording would have to be designed to be large.

GB 2 436 899 A beschreibt einen Gerätestecker mit einem einklappbaren Kunststoffstift, welcher die mechanische Entriegelung in der Steckdose auslöst, so dass die Phasen- und Nullleiter kontaktieren können. Nach Gebrauch kann der Kunststoffstift an zwei Gelenken zusammengeklappt werden, so dass der Stecker insgesamt im zusammengeklappten Zustand vergleichsweise flach ist und so auch in schmale Taschen oder Gerätegehäuse passt. Dieser Stecker erfüllt aber wegen der zweipoligen Ausführung nicht die neuesten Anforderungen, die wegen geänderter EMV Verordnungen nunmehr für die meisten Geräte eine Erdung des Gehäuses vorschreibt. Die Dimensionen des Klappmechanismus lassen aber auch keine Ausführung mit einem Klappstift aus leitendem Material zu, da die Gelenkstellen zu geringe Stromführungsquerschnitte aufweisen würden. Außerdem ist der in der GB 2 436 899 A beschriebene Gerätestecker aus einer Vielzahl von Einzelteilen aufgebaut, was den Zusammenbau kompliziert und somit teuer gestaltet. GB 2 436 899A describes a device plug with a retractable plastic pin, which triggers the mechanical release in the socket, so that the phase and neutral can contact. After use, the plastic pin can be folded at two joints, so that the plug is relatively flat in the folded state and thus also fits into narrow pockets or device housing. However, this plug does not meet the latest requirements due to the two-pole design, which now requires a grounding of the housing for most devices because of changed EMC regulations. However, the dimensions of the folding mechanism also allow no execution with a folding pin of conductive material, since the joints would have too low current carrying cross-sections. Moreover, the one in the GB 2 436 899A described device connector constructed from a variety of items, which complicates the assembly and thus made expensive.

Aufgabe der Erfindung Object of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgegenüber, eine 3-poligen klapp- oder schwenkbare Steckerbrücke vorzustellen, die vom Konfektionär bei der Herstellung des endgültigen Gerätesteckers möglichst einfach zu verbauen ist.Object of the present invention is in contrast to introduce a 3-pin folding or swiveling connector bridge that is as easy as possible to install by the confectioner in the production of the final device connector.

Kurze Beschreibung der ErfindungBrief description of the invention

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß auf ebenso überraschend einfache wie wirkungsvolle Weise dadurch gelöst, dass der Erdleiterstift im Isolierkörper derart verschwenkbar angeordnet ist, dass der Erdleiterstift in einer Betriebsposition parallel zu sowie mit einem ersten Abstand von einer durch den Phasenleiterstift und den Nullleiterstift aufgespannten Ebene verläuft, gegenüber der Steckerbrücke und dem Gerätestecker weit genug vorsteht um in die Steckdose eingeführt zu werden, und an seinem mit dem Anschlusskabel des Gerätes zu verbindenden, im Inneren der Kontur des Gerätesteckers liegenden Anschlussstellen mit den entsprechenden Leitungsanschlüssen des Anschlusskabels verbunden ist, und dass der Erdleiterstift in einer gegenüber der Betriebsposition verschwenkten Ruheposition in einem gegenüber dem ersten Abstand geringeren zweiten Abstand zur Ebene verläuft.This object is achieved in a surprisingly simple as well as effective manner in that the Erdleiterstift is arranged in the insulating such pivoting that the Erdleiterstift in an operating position parallel to and at a first distance from a plane defined by the phase conductor pin and the neutral conductor pin plane, opposite the connector bridge and the device plug protrudes far enough to be inserted into the socket, and connected at its to be connected to the connection cable of the device, located inside the contour of the device connector connection points with the corresponding line terminals of the connection cable, and that the Erdleiterstift in a relative to the operating position pivoted rest position extends in a relation to the first distance smaller second distance to the plane.

Die erfindungsgemäße Steckerbrücke weist gegenüber handelsüblichen Steckerbrücken einen einschwenkbaren Erdleiterstift auf. Wenn der Gerätestecker in Benutzung genommen werden soll, wird der Erdleiterstift ausgeklappt, so dass er in der von der Landesnorm (in Großbritannien BS1363) vorgeschriebenen Position relativ zu dem Phasen- bzw. Nullleiter ist. Dadurch kann der Erdleiterstift einerseits die Entriegelung in der Steckdose betätigen und andererseits seiner Funktion als Erdkontakt nachkommen. Nach dem Gebrauch wird der Erdleiterstift in eine Ruheposition verschwenkt. Dadurch wird die äußere Form des zusammengeklappten Gerätesteckers flach genug, um den Stecker einfach verstauen zu können, beispielsweise in Laptoptaschen oder Gerätegehäusen.The plug-in bridge according to the invention has a pivotable Erdleiterstift compared to commercially available plug bridges. When the appliance plug is to be put into use, the earth conductor pin is unfolded so that it is in the position prescribed by the national standard (in Great Britain BS1363) relative to the phase or neutral conductor. As a result, the Erdleiterstift on the one hand actuate the release in the socket and on the other hand fulfill its function as ground contact. After use, the Erdleiterstift is pivoted to a rest position. As a result, the outer shape of the folded device plug is flat enough to easily stow the plug, for example, in laptop cases or device housings.

Bevorzugte Ausführungsformen der ErfindungPreferred embodiments of the invention

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckerbrücke erfolgt die Verschwenkung von der Betriebsposition in die Ruheposition und zurück um eine Drehachse, die parallel zur jeweiligen Achse des Phasenleiterstifts und des Nullleiterstifts verläuft. Dies ermöglicht eine besonders einfache Verschwenkbewegung.In a particularly preferred embodiment of the connector bridge according to the invention, the pivoting is carried out from the operating position to the rest position and back about an axis of rotation which is parallel to the respective axis of the phase conductor pin and the neutral conductor pin. This allows a particularly simple pivoting movement.

Eine Weiterbildung dieser Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass der Verschwenkbewegung von der Betriebsposition in die Ruheposition um die Drehachse eine lineare Verschiebebewegung des Erdleiterstifts aus einer verriegelten Betriebsposition vorangeht. Dies verhindert ein versehentliches Wegklappen des Erdleiterstifts. insbesondere, wenn der Stecker in die Steckdose eingeführt ist, kann der Erdleiterstift nicht mehr geklappt werden, ohne den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.A development of this embodiment is characterized in that the pivoting movement from the operating position to the rest position about the axis of rotation precedes a linear displacement movement of the Erdleiterstifts from a locked operating position. This prevents accidental folding away of the Erdleiterstifts. In particular, when the plug is inserted into the socket, the ground wire pin can not be folded without removing the plug from the socket.

Die vorhergehenden Ausführungsformen können derart weitergebildet sein, dass der Erdleiterstift annähernd Z-förmig aufgebaut ist mit einem länglichen Steckerpin, der in Betriebsposition in die Steckdose eingreifen kann, mit einem um die Drehachse drehbaren länglichen Führungszapfen, dessen Längsachse parallel zu und mit Abstand von der Längsachse des Steckerpins verläuft, und mit einem Verbindungsteil, das den Steckerpin und den Führungszapfen starr miteinander verbindet und gegenseitig auf Abstand hält. Diese Form ermöglicht auf einfache und kompakte Weise ein Einklappen des Erdleiterstiftes.The preceding embodiments may be developed such that the Erdleiterstift is approximately Z-shaped with an elongated plug pin, which can engage in the operating position in the socket, with an about the rotation axis rotatable elongated guide pin, the longitudinal axis parallel to and at a distance from the longitudinal axis the connector pin extends, and with a connecting part which connects the connector pin and the guide pin rigidly together and keeps each other at a distance. This shape allows a simple and compact way folding the Erdleiterstiftes.

In diesem Zusammenhang kann es als vorteilhaft angesehen werden, wenn der Führungszapfen einen ringförmigen Schleifkontakt aufweist. Da der Führungszapfen bei der Verschwenkung gedreht wird, ist durch die Ringform ein guter elektrischer Kontakt sichergestellt.In this context, it may be considered advantageous if the guide pin has an annular sliding contact. Since the guide pin is rotated during pivoting, a good electrical contact is ensured by the ring shape.

Diese Ausführungsform wiederum kann so weitergebildet sein, dass der Führungszapfen an seinem dem Verbindungsteil abgewandten Ende einen Verriegelungsabschnitt aufweist. Die verhindert ein versehentliches Verschwenken des Erdleiterstiftes. Diese Bauweise ist besonders materialsparend.This embodiment, in turn, can be developed such that the guide pin has a locking section at its end facing away from the connecting part. This prevents accidental pivoting of the Erdleiterstiftes. This construction is particularly material-saving.

Alternativ dazu ist eine Ausführungsform, bei welcher ein längliches Verriegelungselement vorgesehen ist, welches sich parallel zum Führungszapfen vom Verbindungsteil weg erstreckt und an seinem dem Verbindungsteil abgewandten Ende eine Verriegelungsschulter zum Eingriff in ein starr mit dem Isolierkörper verbundenes Gegenlager aufweist. Auch hier wird der Erdleiterstift gegen ein versehentliches Verschwenken gesichert. Bei dieser Ausführungsform ist der Betätigungsweg der Entriegelung kurz, was sich als sehr benutzerfreundlich erweist.Alternatively, an embodiment in which an elongated locking element is provided which extends parallel to the guide pin away from the connecting part and at its end facing away from the connecting part has a locking shoulder for engagement in a rigidly connected to the insulating abutment. Again, the Erdleiterstift is secured against accidental pivoting. In this embodiment, the actuation path of the unlocking is short, which proves to be very user-friendly.

Bei einer Weiterbildung solcher Ausführungsformen ist ein Abdeckelement aus elektrisch isolierendem Kunststoff vorgesehen, welches vor dem Umspritzen in die Steckerbrücke eingelegt wird und beim Umspritzvorgang den Erdleiterstift im Bereich des Führungszapfens sowie gegebenenfalls des Verriegelungsabschnitts gegen Spritzgussmasse abdichtet. Die beweglichen Teile der Steckerbrücke dürfen nicht mit festgespritzt werden und müssen daher freigehalten werden.In a further development of such embodiments, a cover made of electrically insulating plastic is provided, which is inserted before the encapsulation in the connector bridge and the encapsulation during the Erdleiterstift in the region of the guide pin and optionally the locking portion against injection molding material. The moving parts of the plug bridge must not be sprayed with and must therefore be kept free.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement eine Betätigungseinrichtung zum Betätigen des Verriegelungsabschnitts bzw. des Verriegelungselements aufweist. Dadurch kommt der Benutzer nur mit der Kappe, nicht aber mit dem Gehäuseinneren in Berührung.A further advantageous development is characterized in that the cover element an actuating device for actuating the locking portion or the locking element. As a result, the user comes only with the cap, but not with the housing interior in touch.

Vorteilhaft ist es außerdem, wenn eine elektrische Sicherung gegen zu hohen Stromdurchfluss vorgesehen ist, die vom Abdeckelement beim Umspritzvorgang gegen Spritzgussmasse abgedichtet wird. Die Sicherung sollte im Zweifel austauschbar sein, daher sollte die Sicherung nicht mit eingespritzt werden.It is also advantageous if an electrical fuse is provided against excessive current flow, which is sealed by the cover during injection molding against injection molding compound. The fuse should be interchangeable in case of doubt, so the fuse should not be injected with.

Eine weitere Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement so geformt ist, dass es sämtliche elektrischen Anschlussstellen fixiert und beim Umspritzvorgang gegen Spritzgussmasse abdichtet. Somit sind die Anschlussstellen fixiert und gegen Herausfallen gesichert. Der Konfektionär muss nur noch die Leitungslitzen des Anschlusskabels anschließen und umspritzen.A further embodiment is characterized in that the cover is shaped so that it fixes all electrical connection points and seals during injection molding against injection molding compound. Thus, the connection points are fixed and secured against falling out. The confectioner only has to connect and re-inject the cable strands of the connection cable.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist das Abdeckelement aus einem Kunststoff gefertigt, dessen Farbe sich von der des Isolierkörpers und/oder der Umspritzmasse des Steckers optisch gut erkennbar unterscheidet.In a further embodiment, the cover is made of a plastic, the color of which differs optically well recognizable from that of the insulating body and / or the Umspritzmasse of the plug.

Vorteilhaft ist auch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckerbrücke, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass der zweite Abstand kleiner als das 0,35-fache des ersten Abstandes ist, vorzugsweise kleiner als ein Viertel des ersten Abstandes. In diesem Fall ragt der Erdleiterstift in der Ruheposition nicht mehr über das Steckergehäuse hinaus. Ein solcher Gerätestecker ist besonders flach und lässt sich gut transportieren oder verstauen.Also advantageous is an embodiment of the connector bridge according to the invention, which is characterized in that the second distance is less than 0.35 times the first distance, preferably less than a quarter of the first distance. In this case, the Erdleiterstift no longer protrudes beyond the connector housing in the rest position. Such a device plug is particularly flat and can be easily transported or stowed away.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Phasen-Nulleiter- und Erdleiterstift jeweils als Faltstifte ausgeführt ist, insbesondere als Faltstift mit Einführschrägen, deren Oberflächen vollständig aus Metallblech gefertigt sind. Faltstifte weisen gegenüber Vollmetallstiften eine hohe Materialersparnis auf. Dabei wird aber zumindest in Großbritannien erwartet, dass auch die Einführschrägen vollständig aus Metall ausgeführt sind und keine Kunststoffflächen aufweisen.It is particularly advantageous if the phase neutral conductor and earth conductor pin are each designed as folding pins, in particular as a folding pin with insertion bevels whose surfaces are made entirely of sheet metal. Folding pens have a high material savings compared to solid metal pens. However, at least in the UK, it is expected that the chamfers will also be made completely of metal and will not have any plastic surfaces.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die weiter aufgeführten Merkmale je für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.Further advantages of the invention will become apparent from the description and the drawings. Likewise, the features mentioned above and those listed further can be used individually or in any combination. The embodiments shown and described are not to be understood as exhaustive enumeration, but rather have exemplary character for the description of the invention.

Zeichnung und detaillierte Beschreibung der ErfindungDrawing and detailed description of the invention

Es zeigen:Show it:

1a eine räumliche schematische Darstellung eines Gerätesteckers mit einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in Betriebsposition; 1a a spatial schematic representation of a connector with a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in operating position;

1b eine räumliche schematische Darstellung eines Gerätesteckers mit einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in herausgezogener Position; 1b a spatial schematic representation of a connector with a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in pulled-out position;

1c eine räumliche schematische Darstellung eines Gerätesteckers mit einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in Ruheposition; 1c a spatial schematic representation of a connector with a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in rest position;

2a eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in Betriebsposition; 2a a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in operating position;

2b eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in herausgezogener Position; 2 B a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in the pulled-out position;

2c eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in Ruheposition; 2c a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in rest position;

3a eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in Betriebsposition aus einer anderen Blickrichtung als 2a; 3a a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in operating position from a different direction than 2a ;

3b eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in herausgezogener Position aus einer anderen Blickrichtung als 2b; 3b a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in pulled-out position from a different direction than 2 B ;

3c eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in Ruheposition aus einer anderen Blickrichtung als 2c; 3c a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in rest position from a different direction than 2c ;

4 eine teilweise aufgeschnittene eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit dem Erdleiterstift in Betriebsposition; 4 a partially cut a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention with the Erdleiterstift in the operating position;

5 eine räumliche schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Erdleiterstifts; 5 a spatial schematic representation of a Erdleiterstifts invention;

6a eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke ohne Erdleiterstift und mit abgenommener Abdeckkappe; 6a a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention without Erdleiterstift and with removed cap;

6b wie 6a, aber aus einem anderen Blickwinkel; 6b as 6a but from a different angle;

7 eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Sicherungshalterung mit eingerasteter Sicherung; 7 a spatial schematic representation of a fuse holder according to the invention with a latched fuse;

8 eine vergrößerte räumliche schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verriegelungselements. 8th an enlarged spatial schematic representation of a locking element according to the invention.

1a zeigt eine räumliche schematische Darstellung eines Gerätesteckers 2 mit einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke 1 mit dem Erdleiterstift 3a, b, c in Betriebsposition. Der Gerätestecker 2 ist ausdrücklich gedacht für die Verbindung mit 3-adrigen Anschlusskabeln 7. Die erfindungsgemäße Steckerbrücke mit ihrem Isolierkörper 10 ist in den Gerätestecker eingebaut. 1a shows a spatial schematic representation of a device plug 2 with a connector bridge according to the invention 1 with the earth conductor pin 3a , b, c in operating position. The appliance plug 2 is expressly intended for connection with 3-wire connection cables 7 , The connector bridge according to the invention with its insulating body 10 is installed in the appliance plug.

Der Erdleiterstift 3a, b, c besteht aus einem Steckerpin 3a, einem Führungszapfen 3c, welcher im Inneren der Steckerbrücke 1 angeordnet ist (nicht zu sehen in 1a) und einem Verbindungsteil 3b, das den Steckerpin 3a und den Führungszapfen 3c starr miteinander verbindet und gegenseitig auf Abstand hält.The Erdleiterstift 3a , b, c consists of a connector pin 3a , a guide pin 3c , which is inside the plug bridge 1 is arranged (not visible in 1a ) and a connecting part 3b that the connector pin 3a and the guide pin 3c rigidly connecting and keeping each other at a distance.

Der Phasen- 4 und Nullleiterstift 5 sind beabstandet zum Erdleiterstift 3a, b, c angeordnet und weisen eine gerätestecker-seitige Isolierung 6 auf. Sowohl Phasen- 4 und Nullleiter 5 also auch der Steckerpin 3a können als Faltstifte oder als Vollmaterialstifte ausgeführt sein.The phase 4 and neutral pin 5 are spaced from the Erdleiterstift 3a , b, c arranged and have a device plug-side insulation 6 on. Both phase 4 and neutral 5 So also the connector pin 3a can be designed as folding pins or as solid material pins.

Der Phasen- 4 und Nulleiterstift 5 spannen eine Ebene E auf, zu der der Steckerpin 3a in der Betriebsposition des Erdleiterstiftes 3a, b, c den Abstand A1 aufweist.The phase 4 and Nulleiterstift 5 clamp a plane E, to which the connector pin 3a in the operating position of Erdleiterstiftes 3a , b, c has the distance A1.

Wenn der Gerätestecker 2 in eine Steckdose eingesteckt ist, kann der Sicherungshalter 9 nicht erreicht werden, ohne den Gerätestecker aus der Steckdose zu entfernen.If the appliance plug 2 plugged into a socket, the fuse holder 9 can not be achieved without removing the device plug from the socket.

In der Betriebsposition kann der Erdleiterstift nicht um die Drehachse d verschwenkt werden, er ist verriegelt. Zum Entriegeln muss die Betätigungseinrichtung 8 gedrückt werden.In the operating position, the Erdleiterstift can not be pivoted about the axis of rotation d, he is locked. To unlock, the actuator must 8th be pressed.

In 1b ist der Erdleiterstift 3a, b, c entriegelt und aus der Betriebsposition herausgezogen.In 1b is the earth conductor pin 3a , b, c unlocked and pulled out of the operating position.

In 1c ist der Erdleiterstift 3a, b, c um die Drehachse in die Ruheposition verschwenkt. Der Steckerpin 3a hat zur Ebene E nunmehr nur noch den kleineren Abstand A2. Der Führungszapfen 3c ist in der Ruheposition teilweise sichtbar.In 1c is the earth conductor pin 3a , b, c pivoted about the axis of rotation in the rest position. The connector pin 3a now has only the smaller distance A2 to the plane E. The guide pin 3c is partly visible in the resting position.

2a zeigt eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke 1 mit dem Erdleiterstift 3a, b, c in Betriebsposition. Der Phasen- 4 und Nulleiterstift 5 sind jeweils fest in den Isolierkörper 10 eingespritzt. Eine Abdeckkappe 11 deckt das Innere der Steckerbrücke 1 ab und schützt die darin liegenden Teile vor Spritzgussmasse beim Umspritzprozess. 2a shows a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention 1 with the earth conductor pin 3a , b, c in operating position. The phase 4 and Nulleiterstift 5 are each firmly in the insulating body 10 injected. A cap 11 covers the inside of the plug bridge 1 protects and protects the parts in front of the injection molding compound during the overmolding process.

An einer Seite der Steckerbrücke 1 sind die Anschlussstellen 12 zum Anschluss des 3-adrigen Anschusskabes 7 angordnet.On one side of the connector bridge 1 are the connection points 12 for connection of the 3-wire connection cable 7 angordnet.

Der Phasen- 4 und Nulleiterstift 5 spannen eine Ebene E auf, zu der der Steckerpin 3a in der Betriebsposition des Erdleiterstiftes 3a, b, c den Abstand A1 aufweist.The phase 4 and Nulleiterstift 5 clamp a plane E, to which the connector pin 3a in the operating position of Erdleiterstiftes 3a , b, c has the distance A1.

in 2b ist der Erdleiterstift 3a, b, c entriegelt und aus der Betriebsposition herausgezogen.in 2 B is the earth conductor pin 3a , b, c unlocked and pulled out of the operating position.

In 2c ist der Erdleiterstift 3a, b, c um die Drehachse d in die Ruheposition verschwenkt. Der Steckerpin 3a hat zur Ebene E nunmehr nur noch den kleineren Abstand A2. Der Führungszapfen 3c ist in der Ruheposition teilweise sichtbar.In 2c is the earth conductor pin 3a , b, c pivoted about the rotation axis d in the rest position. The connector pin 3a now has only the smaller distance A2 to the plane E. The guide pin 3c is partly visible in the resting position.

3a zeigt das gleiche wie 2a, jedoch aus einem anderen Blickwinkel. Hier ist die Vernietung 13 des Phaseneiterstifts 4 mit der Stromschiene 14, die zu den Anschlussstellen 12 führt, gut zu sehen. 3a shows the same as 2a but from a different angle. Here's the riveting 13 of the phase conductor pin 4 with the busbar 14 leading to the connection points 12 leads, good to see.

In 3b ist der Erdleiterstift 3a, b, c entriegelt und vorgezogen. Dadurch ist das Verriegelungselement 15 teilweise sichtbar.In 3b is the earth conductor pin 3a , b, c unlocked and brought forward. This is the locking element 15 partially visible.

In 3c ist der Erdleiterstift 3a, b, c in die Ruheposition verschwenkt. Die parallele Anordnung von Verriegelungselement 15 und Führungszapfen 3c bei der gezeigten Ausführungsform ist gut erkennbar.In 3c is the earth conductor pin 3a , b, c pivoted to the rest position. The parallel arrangement of locking element 15 and guide pins 3c in the embodiment shown is clearly visible.

4 zeigt eine teilweise aufgeschnittene eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke 1 mit dem Erdleiterstift 3a, b, c in Betriebsposition. 4 shows a partially cut a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention 1 with the earth conductor pin 3a , b, c in operating position.

Der Führungszapfen 3c befindet sich in Kontakt mit einem Schleifkontakt 16. Dies ermöglicht das Verschwenken des Erdleiterstifts 3a, b, c, ohne dass ein Abreißen eines Anschlussdrahtes riskiert wird.The guide pin 3c is in contact with a sliding contact 16 , This allows the pivoting of the Erdleiterstifts 3a , b, c, without the risk of tearing off a connecting wire.

Die Sicherung 17 siegt in der Halterung 9 und wird durch die Abdeckkappe 11 gegen Spritzgussmasse während des Umspritzens geschützt.The fuse 17 WINS in the holder 9 and gets through the cap 11 Protected against injection molding compound during the encapsulation.

Das Verriegelungselement 15 weist eine Verriegelungsschulter 18 auf, mit dem es in ein erstes Gegenlager 19 eingreift. Zum Entriegeln des Erdleiterstifts 3a, b, c muss die Betätigungseinrichtung 8 gedrückt werden, welche ihrerseits die Verriegelungsschulter so weit vom Gegenlager wegdrückt, dass der Eingriff beendet wird und der Erdleiterstift 3a, b, c so weit aus der Steckerbrücke 1 gezogen werden kann, dass die Verschwenkung in die Ruheposition erfolgen kann. Ein zweites Gegenlager 20 für die Verriegelungsschulter 18 verhindert ein vollständiges entfernen des Erdleiterstifts 3a, b, c.The locking element 15 has a locking shoulder 18 on, with it in a first counter bearing 19 intervenes. To unlock the earth conductor pin 3a , b, c must be the actuator 8th are pressed, which in turn pushes the locking shoulder so far from the anvil that the engagement is terminated and the Erdleiterstift 3a , b, c so far from the jumper 1 can be pulled, that the pivoting can take place in the rest position. A second counter bearing 20 for the locking shoulder 18 prevents complete removal of the earth conductor pin 3a , b, c.

5 zeigt eine räumliche schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Erdleiterstifts 3a, b, c mit Steckerpin 3a, Verbindungsteil 3b und Führungszapfen 3c. Das Verriegelungselement 15, welches sich parallel zum Führungszapfen 3c erstreckt und die Verriegelungsschulter 18 aufweist, ist ebenfalls zu sehen. 5 shows a spatial schematic representation of a Erdleiterstifts invention 3a , b, c with connector pin 3a , Connecting part 3b and guide pins 3c , The locking element 15 , which is parallel to the guide pin 3c extends and the locking shoulder 18 is also visible.

Die 6a und 6b zeigen aus verschiedenen Blickwinkeln jeweils eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Steckerbrücke 1 ohne Erdleiterstift 3a, b, c und mit abgenommener Abdeckkappe 11.The 6a and 6b show in each case a spatial schematic representation of a connector bridge according to the invention from different angles 1 without earth conductor pin 3a , b, c and with removed cap 11 ,

Besonders gut sind in diesen Darstellungen der Schleifkontakt 16 und die Stromschienen 14 zu sehen. Eine der Stromschienen 14 ist unterbrochen und weist an den Unterbrechungen jeweils Rundkontakte 21 auf, die so voneinander beabstandet sind, dass die Sicherungskontakte 22 der Sicherung 17 die elektrische Verbindung zwischen den Rundkontakten 21 herstellt.Particularly good in these representations of the sliding contact 16 and the busbars 14 to see. One of the busbars 14 is interrupted and has round contacts at the interruptions 21 on, which are spaced apart from each other so that the fuse contacts 22 the fuse 17 the electrical connection between the round contacts 21 manufactures.

7 zeigt eine räumliche schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Sicherungshalterung 9 mit eingerasteter Sicherung 17 und den beiden Sicherungskontakten 22. 7 shows a spatial schematic representation of a fuse holder according to the invention 9 with locked fuse 17 and the two fuse contacts 22 ,

8 zeigt eine vergrößerte räumliche schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Verriegelungselements 15. Das Verriegelungselement 15 greift in der Betriebsposition mit der Verriegelungsschulter 18 in das Gegenlager 19 ein. Wenn die Verriegelung gelöst wird und der Steckerstift 3a, b, c herausgezogen wird, greift die Verriegelungsschulter 18 nach einigen Millimetern in das zweite Gegenlager 20 ein und verhindert so ein vollständiges Herausziehen des Erdleiterstiftes. 8th shows an enlarged spatial schematic representation of a locking element according to the invention 15 , The locking element 15 engages in the operating position with the locking shoulder 18 in the counter bearing 19 one. When the latch is released and the connector pin 3a , b, c is pulled out, the locking shoulder engages 18 after a few millimeters into the second counter bearing 20 and thus prevents complete removal of Erdleiterstiftes.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Steckerbrückeplug link
22
Gerätesteckerconnectors
3a3a
SteckerpinConnector pin
3b3b
Verbindungsteilconnecting part
3c3c
Führungszapfenspigot
44
PhasenleiterstiftPhase conductor pin
55
NulleiterstiftNeutral pen
66
Isolierunginsulation
77
Anschlusskabel (3-adrig)Connection cable (3-core)
88th
Betätigungseinrichtungactuator
99
Sicherungshalterfuse holder
1010
Isolierkörperinsulator
1111
Abdeckkappecap
1212
Anschlussstelleninterchanges
1313
Vernietungclinch
1414
Stromschienenbusbars
1515
Verriegelungselementlocking element
1616
Schleifkontaktsliding contact
1717
Sicherungfuse
1818
Verriegelungsschulterlocking shoulder
1919
Erstes GegenlagerFirst counter bearing
2020
Zweites GegenlagerSecond counter bearing
2121
Rundkontakteround contacts
2222
Sicherungskontaktefuse contacts
Ee
Ebenelevel
dd
Drehachseaxis of rotation

Claims (12)

Steckerbrücke (1) für einen elektrischen Gerätestecker (2) zum Anschließen elektrischer Geräte, insbesondere Haushaltsgeräte, an eine Steckdose eines Wechselstromnetzes, wobei der Gerätestecker (2) als Einheit durch die mit dem Endstück eines dreiadrigen Anschlusskabels (7) für das Gerät verbundene, in einer Spritzform umspritzte Steckerbrücke (1) gebildet ist, die ihrerseits aus einem formstabilen Isolierkörper (10) zur Aufnahme und Fixierung eines Phasenleiterstiftes (4), eines Nullleiterstiftes (5) und eines Erdleiterstiftes (3a, b, c) aufgebaut ist, wobei der Phasen- und der Nullleiterstift (4, 5) in ihrem Querschnitt entsprechenden Konturen des Isolierkörpers (10) in ein- und demselben Arbeitsgang mit dem Spritzen des Isolierkörpers (10) mit an- bzw. eingespritzt sind, wobei der Phasen- und der Nullleiterstift (4, 5) einerseits gegenüber der Steckerbrücke (1) und dem Gerätestecker (2) weit genug vorstehen, um in die Steckdose eingeführt zu werden, und andererseits an ihrem mit dem Anschlusskabel (7) des Gerätes zu verbindenden, im Inneren der Kontur des Gerätesteckers (2) liegenden elektrischen Anschlussstellen (12) mit den entsprechenden Leitungsanschlüssen des Anschlusskabels (7) verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Erdleiterstift (3a, b, c) im Isolierkörper (10) derart verschwenkbar angeordnet ist, dass der Erdleiterstift (3a, b, c) in einer Betriebsposition parallel zu sowie mit einem ersten Abstand (A1) von einer durch den Phasenleiterstift (4) und den Nullleiterstift (5) aufgespannten Ebene (E) verläuft, gegenüber der Steckerbrücke (1) und dem Gerätestecker (2) weit genug vorsteht um in die Steckdose eingeführt zu werden, und an seinem mit dem Anschlusskabel (7) des Gerätes zu verbindenden, im Inneren der Kontur des Gerätesteckers (2) liegenden Anschlussstellen (12) mit den entsprechenden Leitungsanschlüssen des Anschlusskabels verbunden ist, und dass der Erdleiterstift (3a, b, c) in einer gegenüber der Betriebsposition verschwenkten Ruheposition in einem gegenüber dem ersten Abstand (A1) geringeren zweiten Abstand (A2) zur Ebene (E) verläuft.Connector bridge ( 1 ) for an electrical appliance plug ( 2 ) for connecting electrical appliances, in particular domestic appliances, to a socket of an AC mains, wherein the appliance plug ( 2 ) as a unit by the with the tail of a three-wire connection cable ( 7 ) connected to the device, molded in an injection mold connector bridge ( 1 ) is formed, which in turn consists of a dimensionally stable insulating body ( 10 ) for receiving and fixing a phase conductor pin ( 4 ), a neutral conductor pin ( 5 ) and a Erdleiterstiftes ( 3a , b, c), wherein the phase and the neutral conductor pin ( 4 . 5 ) in their cross section corresponding contours of the insulating body ( 10 ) in one and the same operation with the injection of the insulating body ( 10 ) are injected or injected, wherein the phase and the neutral conductor pin ( 4 . 5 ) on the one hand opposite the plug bridge ( 1 ) and the device plug ( 2 ) protrude far enough to be inserted into the socket, and on the other hand, at its 7 ) of the device, inside the contour of the device plug ( 2 ) electrical connection points ( 12 ) with the corresponding cable connections of the connection cable ( 7 ), characterized in that the Erdleiterstift ( 3a , b, c) in the insulating body ( 10 ) is arranged so pivotable that the Erdleiterstift ( 3a , b, c) in an operating position parallel to and at a first distance (A1) from one through the phase conductor pin ( 4 ) and the neutral conductor pin ( 5 ) spanned plane (E), opposite the plug bridge ( 1 ) and the device plug ( 2 ) protrudes far enough to be inserted into the socket, and at its end with the connection cable ( 7 ) of the device, inside the contour of the device plug ( 2 ) ( 12 ) is connected to the corresponding line terminals of the connection cable, and that the Erdleiterstift ( 3a , b, c) in a relative to the operating position pivoted rest position in one opposite the first distance (A1) smaller second distance (A2) to the plane (E). Steckerbrücke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschwenkung von der Betriebsposition in die Ruheposition und zurück um eine Drehachse (d) erfolgt, die parallel zur jeweiligen Achse des Phasenleiterstifts (4) und des Nullleiterstifts (5) verläuft.Plug bridge according to claim 1, characterized in that the pivoting from the operating position to the rest position and back about an axis of rotation (d), which is parallel to the respective axis of the phase conductor pin ( 4 ) and the neutral conductor pin ( 5 ) runs. Steckerbrücke nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschwenkbewegung von der Betriebsposition in die Ruheposition um die Drehachse (d) eine lineare Verschiebebewegung des Erdleiterstifts (3a, b, c) aus einer verriegelten Betriebsposition vorangeht.Connector bridge according to claim 2, characterized in that the pivoting movement from the operating position to the rest position about the axis of rotation (d) a linear displacement movement of the Erdleiterstifts ( 3a , b, c) precedes a locked operating position. Steckerbrücke nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Erdleiterstift (3a, b, c) annähernd Z-förmig aufgebaut ist mit einem länglichen Steckerpin (3a), der in Betriebsposition in die Steckdose eingreifen kann, mit einem um die Drehachse (d) drehbaren länglichen Führungszapfen (3c), dessen Längsachse parallel zu und mit Abstand von der Längsachse des Steckerpins (3a) verläuft, und mit einem Verbindungsteil (3b), das den Steckerpin (3a) und den Führungszapfen (3c) starr miteinander verbindet und gegenseitig auf Abstand hält.Plug bridge according to claim 2 or 3, characterized in that the earth conductor pin ( 3a , b, c) is approximately Z-shaped with an elongated plug pin ( 3a ), which can engage in the operating position in the socket, with an about the axis of rotation (d) rotatable elongated guide pin ( 3c ), whose longitudinal axis parallel to and at a distance from the longitudinal axis of the connector pin ( 3a ), and with a connecting part ( 3b ), the plug pin ( 3a ) and the guide pin ( 3c ) rigidly connected and keeps each other at a distance. Steckerbrücke nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Führungszapfen (3c) an seinem dem Verbindungsteil (3b) abgewandten Ende einen Verriegelungsabschnitt aufweist.Plug bridge according to claim 4, characterized in that the guide pin ( 3c ) at its the connecting part ( 3b ) facing away from a locking portion. Steckerbrücke nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein längliches Verriegelungselement (15) vorgesehen ist, welches sich parallel zum Führungszapfen (3c) vom Verbindungsteil (3b) weg erstreckt und an seinem dem Verbindungsteil (3b) abgewandten Ende eine Verriegelungsschulter zum Eingriff in ein starr mit dem Isolierkörper (10) verbundenes Gegenlager (19) aufweist.Plug bridge according to claim 4, characterized in that an elongated locking element ( 15 ) is provided, which parallel to the guide pin ( 3c ) from the connection part ( 3b ) extends away and at its the connecting part ( 3b ) facing away from a locking shoulder for engagement in a rigid with the insulating body ( 10 ) connected abutment ( 19 ) having. Steckerbrücke nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abdeckelement (11) aus elektrisch isolierendem Kunststoff vorgesehen ist, welches vor dem Umspritzen in die Steckerbrücke (1) eingelegt wird und beim Umspritzvorgang den Erdleiterstift (3a, b, c) im Bereich des Führungszapfens (3c) sowie gegebenenfalls des Verriegelungsabschnitts gegen Spritzgussmasse abdichtet.Plug bridge according to one of claims 4 to 6, characterized in that a cover ( 11 ) is provided of electrically insulating plastic, which before the encapsulation in the connector bridge ( 1 ) is inserted and during Umspritzvorgang the Erdleiterstift ( 3a , b, c) in the region of the guide pin ( 3c ) and optionally the locking section seals against injection molding compound. Steckerbrücke nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (11) eine Betätigungseinrichtung (8) zum Betätigen des Verriegelungsabschnitts bzw. des Verriegelungselements (15) aufweist.Plug bridge according to claim 7, characterized in that the cover element ( 11 ) an actuating device ( 8th ) for actuating the locking portion or the locking element ( 15 ) having. Steckerbrücke nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine elektrische Sicherung (17) gegen zu hohen Stromdurchfluss vorgesehen ist, die vom Abdeckelement (11) beim Umspritzvorgang gegen Spritzgussmasse abgedichtet wird.Plug bridge according to claim 7 or 8, characterized in that an electrical fuse ( 17 ) is provided against too high current flow, which from the cover ( 11 ) is sealed during injection molding against injection molding compound. Steckerbrücke nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (11) so geformt ist, dass es sämtliche elektrischen Anschlussstellen (12) fixiert und beim Umspritzvorgang gegen Spritzgussmasse abdichtet.Plug bridge according to one of claims 7 to 9, characterized in that the cover ( 11 ) is shaped so that it has all the electrical connection points ( 12 Fixed and seals during injection molding against injection molding compound. Steckerbrücke nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (11) aus einem Kunststoff gefertigt ist, dessen Farbe sich von der des Isolierkörpers (10) und/oder der Umspritzmasse des Steckers optisch gut erkennbar unterscheidet.Plug bridge according to one of claims 7 to 10, characterized in that the cover ( 11 ) is made of a plastic whose color is different from that of the insulating body ( 10 ) and / or the Umspritzmasse of the plug visually recognizes good recognizable. Steckerbrücke nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass A2 < 0,35 A1, vorzugsweise A2 ≤ 0,25 A1.Connector bridge according to one of the preceding claims, characterized in that A2 <0.35 A1, preferably A2 ≤ 0.25 A1.
DE102011103345A 2011-05-27 2011-05-27 Connector bridge for a hinged 3-pin connector Expired - Fee Related DE102011103345B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011103345A DE102011103345B3 (en) 2011-05-27 2011-05-27 Connector bridge for a hinged 3-pin connector
PCT/EP2012/059540 WO2012163745A1 (en) 2011-05-27 2012-05-23 Plug insert for a folding 3-pin plug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011103345A DE102011103345B3 (en) 2011-05-27 2011-05-27 Connector bridge for a hinged 3-pin connector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011103345B3 true DE102011103345B3 (en) 2012-08-16

Family

ID=46149448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011103345A Expired - Fee Related DE102011103345B3 (en) 2011-05-27 2011-05-27 Connector bridge for a hinged 3-pin connector

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011103345B3 (en)
WO (1) WO2012163745A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103151632B (en) * 2013-02-21 2015-02-25 浙江德力西国际电工有限公司 Folding plug and compact power adapter
GB201821280D0 (en) * 2018-12-28 2019-02-13 Lst Engineering Ltd Lockable safety plug
CN111613925A (en) * 2020-06-01 2020-09-01 赛尔康技术(深圳)有限公司 Plug with rotatable pins

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19801896C1 (en) * 1998-01-20 1999-06-17 Taller Gmbh Plug bridge for electric appliance plug
DE10051348C2 (en) * 2000-07-25 2002-06-13 Taller Gmbh Plug bridge with insertion aid arrangement
GB2436899A (en) * 2006-04-03 2007-10-10 Zihni Yalcin Electrical plug with movable pin, and two-pin adapter
DE102007009422A1 (en) * 2007-02-23 2008-09-25 Taller Gmbh pin
DE102009049369A1 (en) * 2009-10-14 2011-04-21 Taller Gmbh Plug bridge with folding pins

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2381669B (en) * 2001-10-30 2005-01-26 Nigel Malcolm Ogier Electrical plugs
US7144266B2 (en) * 2004-08-30 2006-12-05 Astec International Limited Rotatable earth pin in an electrical plug
EP1978607A1 (en) * 2007-04-03 2008-10-08 Modelabs Technologies Limited Electrical charger equipped with an articulated bonding pad

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19801896C1 (en) * 1998-01-20 1999-06-17 Taller Gmbh Plug bridge for electric appliance plug
DE10051348C2 (en) * 2000-07-25 2002-06-13 Taller Gmbh Plug bridge with insertion aid arrangement
GB2436899A (en) * 2006-04-03 2007-10-10 Zihni Yalcin Electrical plug with movable pin, and two-pin adapter
DE102007009422A1 (en) * 2007-02-23 2008-09-25 Taller Gmbh pin
DE102009049369A1 (en) * 2009-10-14 2011-04-21 Taller Gmbh Plug bridge with folding pins

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012163745A1 (en) 2012-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1641085B1 (en) Latching for a connection
EP2831957B1 (en) Safety system for high current applications
EP1830437B1 (en) Electric contact
DE102009016157B4 (en) Shielded connector assembly
EP1972037B1 (en) Electric socket
DE29517358U1 (en) Coaxial connector
EP1760844B1 (en) Plug or coupler of a plug-in connection for automotive application with a shunt
DE202005019035U1 (en) Device for an axially displaceable plug cable in a plug housing
DE102011012763A1 (en) Method for producing an electrical interface and interface
DE202011101451U1 (en) Connector bridge for a hinged 3-pin connector
DE102011103345B3 (en) Connector bridge for a hinged 3-pin connector
DE102009049369B4 (en) Plug bridge with folding pins
EP2515388A1 (en) Electric heating device
DE102015210410B3 (en) Touch protected plug connection
DE102011103108B4 (en) Connector bridge with closed folding pins
EP2223391A1 (en) Electrical contact element
DE102009038092B3 (en) Female contact element
DE102010028802B4 (en) Plug with a blocking element
EP2715874B1 (en) Plug bridge with closed folding pins
DE102009052950A1 (en) Electrical connector for connecting electrical device i.e. household appliance, to power socket of alternating current network, has contact elements with spring element for electrically conductive mechanical receiver of line connections
EP2988312B1 (en) Fuse module
DE102011112682B4 (en) Swiveling flat connector
EP0773601A2 (en) Pluggable security connection
DE102020109823A1 (en) Discharge plug for a battery of an electric bike
DE202008012786U1 (en) Connectors

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20121117

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TRATTNER, ROLAND, DE

Free format text: FORMER OWNER: TALLER GMBH, 76337 WALDBRONN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: KOHLER SCHMID MOEBUS PATENTANWAELTE PARTNERSCH, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee