DE102011086051A1 - Support for cutting tool, particularly grinding stone or grinding-, drilling-, or milling units clamped on a rotary hand apparatus, is arranged on tool such that tool partially encloses in installation position of support - Google Patents

Support for cutting tool, particularly grinding stone or grinding-, drilling-, or milling units clamped on a rotary hand apparatus, is arranged on tool such that tool partially encloses in installation position of support Download PDF

Info

Publication number
DE102011086051A1
DE102011086051A1 DE102011086051A DE102011086051A DE102011086051A1 DE 102011086051 A1 DE102011086051 A1 DE 102011086051A1 DE 102011086051 A DE102011086051 A DE 102011086051A DE 102011086051 A DE102011086051 A DE 102011086051A DE 102011086051 A1 DE102011086051 A1 DE 102011086051A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool
essay
stop
support
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102011086051A
Other languages
German (de)
Inventor
Wolfgang Schelmbauer
Helmut Mueller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102011086051A priority Critical patent/DE102011086051A1/en
Publication of DE102011086051A1 publication Critical patent/DE102011086051A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B47/00—Constructional features of components specially designed for boring or drilling machines; Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23C—MILLING
    • B23C1/00—Milling machines not designed for particular work or special operations
    • B23C1/20—Portable devices or machines; Hand-driven devices or machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23C—MILLING
    • B23C9/00—Details or accessories so far as specially adapted to milling machines or cutter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042—Devices for removing chips
    • B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q9/00—Arrangements for supporting or guiding portable metal-working machines or apparatus
    • B23Q9/0014—Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action
    • B23Q9/0028—Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action the guide means being fixed only on the machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
    • B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
    • B24B55/102—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with rotating tools

Abstract

The support (10) is arranged on the tool (11) such that the tool partially encloses in an installation position of the support. The support comprises stops (12,13) which are brought in touch contact with a work piece (30) to be processed, so that tool partially stands in touch contact with the work piece. The former stop is formed as a partially-circular surface. The former stop encloses an angle of 90 degree with the axial direction of the support. A connection (14) is provided for a suction unit and extends in radial direction. An independent claim is included for a rotary hand apparatus with an axial axis.

Description

Die Erfindung betrifft einen Aufsatz für ein spanabhebendes Werkzeug, insbesondere für eine Schleif-, Bohr- und/oder Fräseinrichtung, der so an dem Werkzeug angeordnet werden kann, dass in einer Einbauposition der Aufsatz das Werkzeug zumindest abschnittsweise umschließt. Zur Bearbeitung der Oberfläche von Werkzeugen sind im Stand der Technik Schleifmaschinen, Bohrmaschinen und Fräsapparaturen bekannt. Diese werden von einem Bediener händisch zu dem Werkstück ausgerichtet und anschließend während der gesamten Bearbeitungszeit des Werkstücks per Hand positioniert. Die Bohr-, Schleif- sowie Fräsmaschinen sind spanabhebende Werkzeuge, die nach dem Prinzip der Abrasion funktionieren. Durch Rotation des spanabhebenden Werkzeuges erfolgt ein Materialabtrag an dem Werkstück, wobei dessen Oberfläche bearbeitet wird. Aus der EP 0 421 618 A2 ist beispielsweise eine Vorrichtung bekannt zur Erzeugung von Phasen an Werkzeugkanten.The invention relates to an attachment for a cutting tool, in particular for a grinding, drilling and / or milling, which can be arranged on the tool that in an installed position of the attachment encloses the tool at least partially. Grinding machines, drills and milling apparatus are known in the art for machining the surface of tools. These are manually aligned by an operator to the workpiece and then positioned by hand during the entire processing time of the workpiece. The drilling, grinding and milling machines are cutting tools that work on the principle of abrasion. By rotation of the cutting tool, a material removal takes place on the workpiece, wherein the surface is processed. From the EP 0 421 618 A2 For example, a device is known for generating phases at tool edges.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen haben jedoch den Nachteil, dass durch die händische Positionierung und Führung ein exaktes und reproduzierbares Arbeitsergebnis nur unter erschwerten Bedingungen zu erzielen ist. Dies wird darüber hinaus dadurch erschwert, dass der Materialabtrag in Form von Staub sich auf dem Werkzeug und auf dem Werkstück niederschlägt, wodurch die Arbeitsbedingungen einer das Werkzeug bedienenden Person erschwert werden.However, the devices known from the prior art have the disadvantage that an exact and reproducible work result can only be achieved under difficult conditions by the manual positioning and guidance. This is made more difficult by the fact that the removal of material in the form of dust is deposited on the tool and on the workpiece, whereby the working conditions of a person operating the tool are made more difficult.

Ausgehend von diesem Stand der Technik macht es sich die vorliegende Erfindung zur Aufgabe, eine verbesserte Vorrichtung anzugeben, mit dem die Nachteile des Standes der Technik überwunden werden. Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung anzugeben, mit der ein genaues und reproduzierbares Arbeitsergebnis erzeugbar ist.Starting from this prior art, it is the object of the present invention to provide an improved device with which the disadvantages of the prior art are overcome. It is another object of the invention to provide a device with which an accurate and reproducible work result can be generated.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Die abhängigen Ansprüche stellen vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung dar.This object is achieved by a device having the features of the independent claim. The dependent claims represent advantageous embodiments of the invention.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung einen Aufsatz für ein spanabhebendes Werkzeug vor, insbesondere für eine Schleif-, Bohr- und/oder Fräseinrichtung, wobei der Aufsatz derart an dem Werkzeug anordenbar ist, dass in einer Einbauposition der Aufsatz das Werkzeug zumindest abschnittsweise umschließt und der Aufsatz mindestens einen Anschlag umfasst, wobei in der Einbauposition das Werkzeug um eine vorbestimmte Höhe über den Anschlag hinaus steht, und der Anschlag mit einem zu bearbeitenden Werkstück in berührenden Kontakt bringbar ist, so dass das Werkzeug mit dem Werkstück zumindest teilweise in berührendem Kontakt steht. Da in Einbauposition, d. h. wenn der Aufsatz an dem spanabhebenden Werkzeug angeordnet ist, den Anschlag um eine vorher festgelegte Höhe überragt, kann ein bestimmter Materialabtrag festgelegt werden, so dass stets nur eine bestimmte Materialschichttiefe abgetragen wird.To solve this problem, the invention proposes an attachment for a cutting tool, in particular for a grinding, drilling and / or milling device, wherein the attachment can be arranged on the tool that in an installed position of the attachment encloses the tool at least partially and the attachment comprises at least one stop, wherein in the installed position the tool is beyond the stop by a predetermined height, and the stop can be brought into touching contact with a workpiece to be machined so that the tool is in touching contact with the workpiece at least partially , As in installation position, d. H. If the attachment is arranged on the cutting tool, the stop surmounted by a predetermined height, a certain material removal can be set, so that only a certain material layer depth is always removed.

Weiterhin kann der Aufsatz einen ersten Anschlag aufweisen, der in axialer Richtung an einer Stirnseite des Aufsatzes angeordnet ist, so dass der Aufsatz im Wesentlichen in seiner axialen Richtung mit einem Werkstück in berührendem Kontakt bringbar ist. Hieraus ergibt sich der Vorteil, dass das Werkzeug als Trennvorrichtung zum Durchschneiden von Werkstücken, insbesondere aus kohlefaserverstärktem Kunststoff, verwendet werden kann.Furthermore, the attachment may have a first stop, which is arranged in the axial direction on an end face of the attachment, so that the attachment can be brought into contact contact with a workpiece substantially in its axial direction. This results in the advantage that the tool can be used as a separating device for cutting workpieces, in particular made of carbon fiber reinforced plastic.

Darüber hinaus oder alternativ kann an dem Aufsatz ein zweiter Anschlag ausgebildet sein, mit dem der Aufsatz im Wesentlichen in einer radialen Richtung mit dem Werkstück in berührendem Kontakt bringbar ist. Dadurch kann das Werkzeug dazu verwendet werden, eine vorbestimmte Schichttiefe des Werkstücks abzutragen.In addition or alternatively, a second stop can be formed on the attachment, with which the attachment can be brought into touching contact with the workpiece substantially in a radial direction. Thereby, the tool can be used to ablate a predetermined layer depth of the workpiece.

Weiterhin kann der erste Anschlag als eine im Wesentlichen teilkreisförmige Oberfläche ausgebildet sein.Furthermore, the first stop may be formed as a substantially part-circular surface.

Ferner kann der erste Anschlag im Wesentlichen einen Winkel von 90° mit der axialen Richtung des Aufsatzes einschließen.Furthermore, the first stop may substantially enclose an angle of 90 ° with the axial direction of the attachment.

Zusätzlich oder alternativ kann der zweite Anschlag als eine Oberfläche ausgebildet sein, die mit der axialen Richtung einen spitzen Winkel einschließt.Additionally or alternatively, the second stop may be formed as a surface which forms an acute angle with the axial direction.

Darüber hinaus kann der Aufsatz einen Anschluss aufweisen für eine Absaugeinrichtung. Hieraus ergibt sich der Vorteil, dass eine Absaugeinrichtung, beispielsweise ein Staubsauger, an den Anschluss angeordnet werden kann, so dass bei der Bearbeitung des Werkstücks erzeugter Span unmittelbar abgesaugt werden kann.In addition, the attachment may have a connection for a suction device. This results in the advantage that a suction device, for example a vacuum cleaner, can be arranged on the connection, so that chip produced during machining of the workpiece can be sucked out directly.

Ferner kann an einem dem ersten Anschlag in axialer Richtung gegenüberliegenden Ende des Aufsatzes eine Klemmeinrichtung vorgesehen sein, über die der Aufsatz mit einem elektrisch und/oder pressluftbetriebenen Drehhandgerät form- und/oder kraftschlüssig in Verbindung bringbar ist. Hieraus ergibt sich der Vorteil, dass der Aufsatz besonders leicht und schnell an ein Drehhandgerät montiert werden kann, ohne dass zusätzliche Fixier- und/oder Arretiermittel vorgesehen sein müssen.Further, on a first stop in the axial direction opposite end of the attachment a clamping device may be provided, via which the attachment with an electrically and / or compressed air operated rotary hand-held device is positively and / or non-positively brought into connection. This results in the advantage that the article can be mounted very easily and quickly on a rotary handset without additional fixing and / or locking means must be provided.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Drehhandgerät, mit einem daran angeordneten Aufsatz der oben beschriebenen Art, wobei der Aufsatz um seine axiale Achse relativ zu dem Drehhandgerät drehbar ist.In a further aspect, the invention relates to a rotary hand-held device, with an attachment arranged thereon of the type described above, wherein the Attachment is rotatable about its axial axis relative to the rotary hand tool.

Die vorliegende Erfindung bietet Vorteile dahingehend, dass eine sehr gute Zugänglichkeit an zu bearbeitende Werkstücke realisiert werden kann, sowohl zum Befräsen von kohlefaserverstärkten Kunststoffflanschen, als auch zum Durchtrennen solcher Bauteile.The present invention offers advantages in that a very good accessibility to workpieces to be machined, both for milling carbon fiber reinforced plastic flanges, as well as for cutting through such components.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Figurenbeschreibung näher erläutert. Die Ansprüche, die Figuren und die Beschreibung enthalten eine Vielzahl von Merkmalen, die im Folgenden im Zusammenhang mit beispielhaft beschriebenen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung erläutert werden. Der Fachmann wird diese Merkmale auch einzeln und in anderen Kombinationen betrachten, um weitere Ausführungsformen zu bilden, die an entsprechende Anwendungen der Erfindung angepasst sind.The invention will be explained in more detail with reference to the description of the figures. The claims, the figures, and the description include a variety of features that will be discussed below in conjunction with exemplary embodiments of the present invention. The person skilled in the art will also consider these features individually and in other combinations to form further embodiments that are adapted to corresponding applications of the invention.

Es zeigen in schematischer DarstellungIt show in a schematic representation

1a eine Bearbeitungseinrichtung und einen Aufsatz, 1a a processing device and an attachment,

1b eine Bearbeitungseinrichtung mit einem Aufsatz in Einbauposition, 1b a processing device with an attachment in the installed position,

2 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Aufsatzes und 2 a side view of an article of the invention and

3 eine stirnseitige Ansicht des erfindungsgemäßen Aufsatzes. 3 an end view of the attachment according to the invention.

In 1 ist ein Aufsatz 10 abgebildet, nebst einem Drehhandgerät 20, auf dem als spanabhebendes Werkzeug 11 ein Schleifstein eingespannt ist. Die Anordnung aus Aufsatz 10, spanabhebenden Werkzeug 11 und Drehhandgerät 20 ist einem zerlegten Zustand dargestellt. Der Einbauzustand der drei Bauteile ist in 1b abgebildet. Wie daraus zu erkennen ist, lässt sich der Aufsatz 10 mit Hilfe einer Klemmeinrichtung 15 auf einen Absatz 21 des Drehhandgerätes 20 aufschieben. Dadurch entsteht eine form- und/oder kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Aufsatz 10 und dem Drehhandgerät 20.In 1 is an essay 10 pictured, together with a rotary hand-held device 20 on which as a cutting tool 11 a grindstone is clamped. The arrangement of essay 10 , cutting tool 11 and rotary handset 20 is shown in a disassembled state. The installation condition of the three components is in 1b displayed. As can be seen from this, the essay can be 10 with the help of a clamping device 15 on a paragraph 21 of the rotary hand-held device 20 put off. This creates a positive and / or non-positive connection between the essay 10 and the rotary handset 20 ,

Der Aufsatz 10 umfasst eine Ummantelung 16, die das Werkzeug 11 abschnittsweise umschließt. Die Ummantelung 16 ist prismenförmig ausgebildet und weist eine zumindest abschnittsweise kreisförmige oder teilkreisförmige Querschnittfläche auf. Die Ummantelung 16 erstreckt sich dabei in einer axialen Richtung a des Aufsatzes 10. An einer Stirnseite ist eine Oberfläche 12 ausgebildet, die gleichzeitig einen Anschlag darstellt. In radialer Richtung r weist die Ummantelung 16 eine Öffnung auf, durch die das Werkzeug 11 aus dem inneren Bereich des Aufsatzes 10 heraussteht. Die Randbereiche dieser Öffnung stellen einen zweiten Anschlag 13 dar, der in radialer Richtung des Aufsatzes 10 ausgebildet ist. Mit dem zweiten Anschlag 13 kann der Aufsatz 10 in radialer Richtung mit einem zu bearbeitenden Werkstück in berührendem Kontakt gebracht werden. Dabei liegt zumindest abschnittsweise die Oberfläche des Werkstücks auf dem Anschlag 13 auf, wobei zeitgleich auch das Werkzeug 11 mit der Oberfläche des zu bearbeitenden Werkstücks in Berührung steht. Durch Rotationsbewegung des Werkzeugs 11 erfolgt solange ein Materialabtrag von der Oberfläche des Werkstücks, bis das Werkstück vollständig auf dem Anschlag 13 aufliegt. Danach dreht das Werkzeug 11 leer, so dass kein weiterer Materialabtrag erfolgt. Erst durch einen Versatz des Werkzeugs mit daran angeordnetem Aufsatz 10 oder durch eine Verschiebebewegung des Werkzeugs kann ein weiterer Materialabtrag und damit eine weitere Bearbeitung des Werkstücks erfolgen.The essay 10 includes a sheath 16 that the tool 11 partially encloses. The jacket 16 is prism-shaped and has an at least partially circular or part-circular cross-sectional area. The jacket 16 extends in an axial direction a of the essay 10 , At one end is a surface 12 formed, which simultaneously represents a stop. In the radial direction r, the sheath 16 an opening through which the tool 11 from the inner area of the essay 10 protrudes. The edge areas of this opening make a second stop 13 which is in the radial direction of the essay 10 is trained. With the second stop 13 can the essay 10 be brought in touching contact in the radial direction with a workpiece to be machined. In this case, at least in sections, the surface of the workpiece lies on the stop 13 at the same time as the tool 11 with the surface of the workpiece to be machined in contact. By rotational movement of the tool 11 As long as a material removal from the surface of the workpiece until the workpiece is completely on the stop 13 rests. Then the tool rotates 11 empty, so that no further material removal takes place. Only by an offset of the tool with attached essay 10 or by a displacement movement of the tool, a further removal of material and thus a further processing of the workpiece can take place.

In der in 2 dargestellten Einbaulage steht das Werkzeug 11 um eine vorbestimmte Höhe H1 über den ersten Anschlag und über eine vorbestimmte Höhe H2 über den zweiten Anschlag hinaus. Dadurch ist es möglich, dass das Werkzeug 11 bei aufgesetztem Aufsatz 10 d. h. in Einbauposition mit dem zu bearbeitenden Werkstück in berührendem Kontakt gebracht wird. Diese vorbestimmten Höhe H1 und H2 sind besonders gut aus den 2 und 3 ersichtlich. Sie stellen jeweils eine maximale Bearbeitungstiefe dar, bis zu der das zu bearbeitende Werkstück maximal bearbeitet werden kann. In 2 ist die Bearbeitung eines Werkstückes 30 dargestellt, das an dem ersten Anschlag 12 anliegt. Durch Bewegung des Werkzeugs 11 mit daran angeordnetem Aufsatz 10, in 2 nach unten dargestellt, kann das Werkstück 30 zerschnitten werden. In 2 ist das Werkzeug 30 in einer Schnittdarstellung abgebildet, wobei nur die untere, noch nicht bearbeitete Hälfte des Werkstücks 30 gestrichelt dargestellt ist.In the in 2 shown installation position is the tool 11 by a predetermined height H1 beyond the first stop and beyond a predetermined height H2 beyond the second stop. This makes it possible for the tool 11 with attached attachment 10 that is brought into touching contact with the workpiece to be machined in the installed position. These predetermined levels H1 and H2 are particularly good from the 2 and 3 seen. They each represent a maximum machining depth up to which the workpiece to be machined can be processed to the maximum. In 2 is the machining of a workpiece 30 shown at the first stop 12 is applied. By movement of the tool 11 with attached essay 10 , in 2 shown down, the workpiece can 30 be cut. In 2 is the tool 30 shown in a sectional view, with only the lower, not yet processed half of the workpiece 30 is shown in dashed lines.

In 3 ist ein Bearbeitungsschritt dargestellt, in dem ein Werkstück 30 von einem spanabhebenden Werkzeug 11, das sich in einem Aufsatz 10 befindet, bearbeitet wird. Dabei wurde die Oberfläche des Werkstücks 30 mit einem Schleifstein 11 bearbeitet, wobei die Höhe H2 abgetragen wurde. Durch Verschiebung des Schleifsteins 11 in 3 linksseitiger Richtung kann ein Bereich der Oberfläche des Werkstücks 30 abgetragen werden, wobei eine Schicht der Dicke H2 entfernt wird.In 3 is shown a processing step in which a workpiece 30 from a metal-cutting tool 11 that is in an essay 10 is being edited. This was the surface of the workpiece 30 with a grindstone 11 edited, the height H2 was removed. By shifting the grindstone 11 in 3 Left-hand direction may be an area of the surface of the workpiece 30 are removed, wherein a layer of thickness H2 is removed.

In allen 1–4 ist ein Anschluss 14 dargestellt, der dazu geeignet ist, mit einer nicht dargestellten Absaugeinrichtung verbunden zu werden. Wie aus den 1a und 1b ersichtlich ist, weist dieser Anschluss einen im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt auf und erstreckt sich in radialer Richtung von der Ummantelung 16 weg. Über den Anschluss 14 können somit bei der Bearbeitung des Werkstücks 30 anfallende Späne direkt abgesaugt werden. Als Verbindung zwischen dem Anschluss 14 und der nicht dargestellten Absaugeinrichtung eignen sich insbesondere Schläuche oder gleichwirkende fluidleitende Mittel.In all 1 - 4 is a connection 14 illustrated, which is adapted to be connected to a suction device, not shown. Like from the 1a and 1b can be seen, this connection has a substantially circular cross section and extends in the radial direction of the casing 16 path. On the connection 14 can thus during the machining of the workpiece 30 accumulating chips are sucked directly. As connection between the connection 14 and the suction device, not shown, are particularly suitable hoses or equivalent fluid-conducting means.

Wie bereits oben beschrieben und aus den 1a und 1b ersichtlich ist, lässt sich der Aufsatz 10 über eine Klemmeinrichtung 15 auf einen Absatz 21 des Drehhandgerätes 20 form- und/oder kraftschlüssig aufstecken. Der Aufsatz 10 ist dabei drehbar auf dem Absatz 21 gelagert. Dadurch kann der Anschluss 14 für die Absaugung bzw. das zweite Anschlagelement 13 an die Geometrie des zu bearbeitenden Werkstücks angepasst werden. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn Ecken oder Hinterschneidungen an Werkstücken 30 bearbeitet werden sollen, da sich dadurch das Handling dieses Aufsatzes wesentlich verbessert.As already described above and from the 1a and 1b can be seen, the essay can be 10 via a clamping device 15 on a paragraph 21 of the rotary hand-held device 20 attach positively and / or non-positively. The essay 10 is rotatable on the heel 21 stored. This allows the connection 14 for the suction or the second stop element 13 adapted to the geometry of the workpiece to be machined. This is particularly advantageous when corners or undercuts on workpieces 30 to be processed, as this significantly improves the handling of this essay.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 0421618 A2 [0001] EP 0421618 A2 [0001]

Claims (10)

Aufsatz (10) für ein spanabhebendes Werkzeug (11), insbesondere für eine Schleif-, Bohr- und/oder Fräseinrichtung, wobei der Aufsatz (10) derart an dem Werkzeug (11) anordenbar ist, dass in einer Einbauposition der Aufsatz (10) das Werkzeug (11) zumindest abschnittsweise umschließt und der Aufsatz (10) – mindestens einen Anschlag (12, 13) umfasst, wobei in der Einbauposition das spanabhebende Werkzeug (11) um eine vorbestimmte Höhe über den Anschlag (12, 13) hinaus steht, und der Anschlag (12, 13) mit einem zu bearbeitenden Werkstück (30) in berührenden Kontakt bringbar ist, so dass das Werkzeug (11) mit dem Werkstück (30) zumindest teilweise in berührendem Kontakt steht.Essay ( 10 ) for a cutting tool ( 11 ), in particular for a grinding, drilling and / or milling device, the attachment ( 10 ) on the tool ( 11 ), that in an installation position the attachment ( 10 ) the tool ( 11 ) at least in sections and the article ( 10 ) - at least one stop ( 12 . 13 ), wherein in the installed position the cutting tool ( 11 ) by a predetermined height above the stop ( 12 . 13 ), and the attack ( 12 . 13 ) with a workpiece to be machined ( 30 ) is brought into touching contact, so that the tool ( 11 ) with the workpiece ( 30 ) is at least partially in touching contact. Aufsatz (10) nach Anspruch 1, mit einem ersten Anschlag (12), der in axialer Richtung an einer Stirnseite des Aufsatzes (10) angeordnet ist, wobei der Aufsatz (10) im Wesentlichen in seiner axialen Richtung (a) mit einem Werkstück (30) in berührendem Kontakt bringbar ist.Essay ( 10 ) according to claim 1, with a first stop ( 12 ), which in the axial direction on an end face of the essay ( 10 ), the article ( 10 ) substantially in its axial direction (a) with a workpiece ( 30 ) can be brought into touching contact. Aufsatz (10) nach Anspruch 1 oder 2, mit einen zweiten Anschlag (13), über den der Aufsatz (10) im Wesentlichen in einer radialen Richtung (r) mit dem Werkstück (30) in berührendem Kontakt bringbar ist.Essay ( 10 ) according to claim 1 or 2, with a second stop ( 13 ), about which the essay ( 10 ) substantially in a radial direction (r) with the workpiece ( 30 ) can be brought into touching contact. Aufsatz (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschlag (12) als eine im Wesentlichen teilkreisförmige Oberfläche ausgebildet ist.Essay ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first stop ( 12 ) is formed as a substantially part-circular surface. Aufsatz (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschlag (12) im Wesentlichen einen Winkel von 90° mit der axialen Richtung (a) des Aufsatzes (10) einschließt.Essay ( 10 ) according to claim 4, characterized in that the first stop ( 12 ) substantially at an angle of 90 ° with the axial direction (a) of the attachment ( 10 ). Aufsatz (10) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschlag (13) als eine Oberfläche ausgebildet ist, die mit der axialen Richtung (a) einen spitzen Winkel (α) einschließt.Essay ( 10 ) according to one of claims 3 to 5, characterized in that the second stop ( 13 ) is formed as a surface including an acute angle (α) with the axial direction (a). Aufsatz (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch einen Anschluss (14) für eine Absaugeinrichtung.Essay ( 10 ) according to one of claims 1 to 6, characterized by a connection ( 14 ) for a suction device. Aufsatz (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschluss (14) sich in radialer Richtung (r) erstreckt.Essay ( 10 ) according to claim 7, characterized in that the connection ( 14 ) extends in the radial direction (r). Aufsatz (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an einem dem ersten Anschlag (12) in axialer Richtung (a) gegenüberliegenden Ende eine Klemmeinrichtung vorgesehen ist, über die der Aufsatz (10) mit einem elektrisch und/oder mit Pressluft betriebenen Drehhandgerät (20) form- und/oder kraftschlüssig in Verbindung bringbar ist.Essay ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at a first stop ( 12 ) in the axial direction (a) opposite end a clamping device is provided, via which the attachment ( 10 ) with an electrically and / or with compressed air rotary hand tool ( 20 ) can be brought into positive and / or non-positive connection. Drehhandgerät (20) mit einem daran angeordneten Aufsatz (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufsatz (10) relativ zu dem Drehhandgerät um seine axiale Achse (a) drehbar ist.Rotary handset ( 20 ) with an attachment arranged thereon ( 10 ) according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the attachment ( 10 ) is rotatable relative to the rotary hand tool about its axial axis (a).
DE102011086051A 2011-11-10 2011-11-10 Support for cutting tool, particularly grinding stone or grinding-, drilling-, or milling units clamped on a rotary hand apparatus, is arranged on tool such that tool partially encloses in installation position of support Pending DE102011086051A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011086051A DE102011086051A1 (en) 2011-11-10 2011-11-10 Support for cutting tool, particularly grinding stone or grinding-, drilling-, or milling units clamped on a rotary hand apparatus, is arranged on tool such that tool partially encloses in installation position of support

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011086051A DE102011086051A1 (en) 2011-11-10 2011-11-10 Support for cutting tool, particularly grinding stone or grinding-, drilling-, or milling units clamped on a rotary hand apparatus, is arranged on tool such that tool partially encloses in installation position of support

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011086051A1 true DE102011086051A1 (en) 2013-07-04

Family

ID=48607818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011086051A Pending DE102011086051A1 (en) 2011-11-10 2011-11-10 Support for cutting tool, particularly grinding stone or grinding-, drilling-, or milling units clamped on a rotary hand apparatus, is arranged on tool such that tool partially encloses in installation position of support

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011086051A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107249817A (en) * 2015-11-10 2017-10-13 Abb瑞士股份有限公司 For mach method and system and robot system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD278690A3 (en) * 1987-04-22 1990-05-16 Bau Montagek Kohle & Energie DEVICE FOR PUNCH DRILLING MILLING
EP0421618A2 (en) 1989-10-05 1991-04-10 ROLLS-ROYCE plc Compliant mount and mechanical stop
DE29512804U1 (en) * 1995-08-09 1995-10-12 Hoffmann Horst Device for drilling machines for collecting and / or removing drilling dust
DE29604107U1 (en) * 1996-03-06 1997-07-03 Halfen Gmbh & Co Kg Device for removing a filling from an anchor rail
DE10020781A1 (en) * 1999-08-13 2001-02-15 Sb Power Tool Co Removable guide attachment device for rotary hand tool has housing with view opening for drill inspection and with opening for holding lockable slide carriage which couples with tool
DE10046814A1 (en) * 2000-09-21 2002-04-18 Bosch Gmbh Robert Electrical tool has plug-in guide shoe that can be fixed in locking arrangements in tool seating surface defining different depths of penetration of tool insert into workpiece

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD278690A3 (en) * 1987-04-22 1990-05-16 Bau Montagek Kohle & Energie DEVICE FOR PUNCH DRILLING MILLING
EP0421618A2 (en) 1989-10-05 1991-04-10 ROLLS-ROYCE plc Compliant mount and mechanical stop
DE29512804U1 (en) * 1995-08-09 1995-10-12 Hoffmann Horst Device for drilling machines for collecting and / or removing drilling dust
DE29604107U1 (en) * 1996-03-06 1997-07-03 Halfen Gmbh & Co Kg Device for removing a filling from an anchor rail
DE10020781A1 (en) * 1999-08-13 2001-02-15 Sb Power Tool Co Removable guide attachment device for rotary hand tool has housing with view opening for drill inspection and with opening for holding lockable slide carriage which couples with tool
DE10046814A1 (en) * 2000-09-21 2002-04-18 Bosch Gmbh Robert Electrical tool has plug-in guide shoe that can be fixed in locking arrangements in tool seating surface defining different depths of penetration of tool insert into workpiece

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107249817A (en) * 2015-11-10 2017-10-13 Abb瑞士股份有限公司 For mach method and system and robot system
CN107249817B (en) * 2015-11-10 2020-04-24 Abb瑞士股份有限公司 Method and system for machining and robot system
US10946498B2 (en) 2015-11-10 2021-03-16 Abb Schweiz Ag Method and system for machining, and a robot system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008034050A1 (en) Method for splitting large-format plate-shaped workpieces, as well as panel splitter
WO2018010854A1 (en) Suction hood for a power tool
DE202015103112U1 (en) cleaning device
DE2436023A1 (en) DUST EXTRACTION DEVICE FOR STONE AND WOOD WORKING MACHINES
DE2261297A1 (en) Shavings extractor for wood-working machines - with a suction pipe attached to a plastics housing surrounding a tool spindle
DE102013002730A1 (en) Milling tool for processing workpieces, has roughing gearing unit that intersects with simple gearing unit and arranged on radial larger flight circle, where tool is resharpened typically in splinter space and/or at chip surface
DE102005059703B3 (en) Shaft tool used as a drilling tool, e.g. a reamer, comprises a guiding step raised opposite a groove plane and embedded in grooves to remove a mixture of used cooling lubricant and chips separately from an air stream
DE102010034889A1 (en) System for clamping cutting tool on machine tool spindle, has tool shank that is formed with abutment surface for stop screw which is inserted in threaded bore
DE102011086051A1 (en) Support for cutting tool, particularly grinding stone or grinding-, drilling-, or milling units clamped on a rotary hand apparatus, is arranged on tool such that tool partially encloses in installation position of support
DE102020102979A1 (en) Beveling tool
DE102016117687A1 (en) Hole cleaning device
DE102008008791A1 (en) Methods and devices for machining workpieces
DE102011104102B4 (en) Apparatus for peeling hoses
DE102018004241A1 (en) Method and device for producing a chamfer on a toothing and / or deburring of teeth
DE3333177A1 (en) Cutting tool
EP3632638A1 (en) Suction device for a core drilling device
WO2020208069A2 (en) Tool for machining a workpiece
DE102009054425A1 (en) Peeling device for removing electrode caps from welding electrodes
DE102014008232A1 (en) Suction device and method for processing a component
DE102012212391A1 (en) Retainer for retaining workpiece in processing arrangement to process workpiece by e.g. milling tool, has connection section connected with suction apparatus, so that particles developed during processing of workpiece are sucked off
EP3632639A1 (en) Suction device for a core drilling device
DE202010017439U1 (en) Device for machining a sealing surface of a fitting
DE3121496A1 (en) Device for suctioning of drill dust
DE102018003935A1 (en) Method and device for producing a chamfer on a toothing and / or deburring of teeth
DE202010017556U1 (en) Fiber cutter

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication