DE102011084822A1 - Refrigeration device with a compressor - Google Patents

Refrigeration device with a compressor Download PDF

Info

Publication number
DE102011084822A1
DE102011084822A1 DE201110084822 DE102011084822A DE102011084822A1 DE 102011084822 A1 DE102011084822 A1 DE 102011084822A1 DE 201110084822 DE201110084822 DE 201110084822 DE 102011084822 A DE102011084822 A DE 102011084822A DE 102011084822 A1 DE102011084822 A1 DE 102011084822A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compressor
collecting container
refrigeration appliance
condensed water
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110084822
Other languages
German (de)
Inventor
Oscar De la Rosa
Andreas Kemmer
Eduard Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE201110084822 priority Critical patent/DE102011084822A1/en
Priority to PCT/EP2012/070291 priority patent/WO2013057052A2/en
Publication of DE102011084822A1 publication Critical patent/DE102011084822A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/14Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/141Removal by evaporation
    • F25D2321/1411Removal by evaporation using compressor heat
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/144Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans
    • F25D2321/1442Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans outside a refrigerator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Kältegerät (1) mit einem Verdichter (5) und einem Auffangbehälter zum Aufnehmen von Kondenswasser, dadurch gekennzeichnet, dass der Auffangbehälter (7) eine Schürze (15) aufweist, welche eine Seite des Verdichters (5) zumindest teilweise abdeckt.Refrigerating appliance (1) with a compressor (5) and a collecting container for receiving condensed water, characterized in that the collecting container (7) has a skirt (15) which covers one side of the compressor (5) at least partially.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät.The present invention relates to a refrigeration device.

Bei Kältegeräten gelangt durch die gelegentlich geöffnete Kältegerätetür oder durch das Verdunsten von Feuchtigkeit aus dem Kühlgut Feuchtigkeit in die Lagerkammer zum Aufbewahren von Kühlgut. Das in der Luft gebundene Wasser fällt dann als Tauwasser an den kalten Lagerkammerwänden aus. Bei bekannten Kältegeräten, insbesondere Kühl- und Gefriergeräten, wird verbreitet das beim Betrieb anfallende Tauwasser in einem Auffangbehälter aufgefangen, der üblicherweise in einem Bereich des Maschinenraums, vorzugsweise oberhalb des Verdichters, angeordnet ist. Darin aufgefangenes Tauwasser verdunstet aufgrund der Erwärmung des Auffangbehälters, insbesondere durch die Übertragung von Wärme vom Verdichter zum Auffangbehälter.In refrigerators passes through the occasionally open refrigerator door or by the evaporation of moisture from the refrigerated goods moisture in the storage chamber for storing refrigerated goods. The bound in the air water then precipitates as condensation on the cold storage chamber walls. In known refrigeration appliances, in particular refrigerators and freezers, the accumulated during operation condensation water is collected in a collecting container, which is usually located in a region of the engine room, preferably above the compressor. Thawed condensed water evaporates due to the heating of the collecting container, in particular by the transfer of heat from the compressor to the collecting container.

Bei neuen Kältegeräten werden durch eine optimierte Isolation die Laufzeiten des Verdichters reduziert. Ferner stehen immer effizientere Verdichter mit geringeren Wärmeverlusten und dadurch einer geringeren Wärmeabgabe zur Verfügung. Zunehmend kommen daher leistungsschwächere Verdichter zum Einsatz, die den Auffangbehälter geringer aufheizen. Ein erhöhtes Aufkommen von Kondenswasser und tritt ferner in tropischen Gebieten auf Grund der hohen Luftfeuchtigkeit auf. With new refrigeration units, the run times of the compressor are reduced by optimized insulation. Furthermore, more and more efficient compressors with lower heat losses and thus a lower heat output are available. Increasingly, therefore, low-performance compressors are used, which heat up the collecting container less. An increased amount of condensation and also occurs in tropical areas due to the high humidity.

Bei modernen Kältegeraten mit hochwertiger Isolation kann es daher geschehen, dass die Abwärme des Verdichters nicht mehr genügt, um das Tauwasser mit der Rate zu verdunsten, mit der es entsteht, so dass schließlich der Auffangbehälter überläuft. Wenn das überlaufende Tauwasser an Spannung führende Teile unterhalb des Auffangbehälters gelangt, können Schäden an der Elektrik des Kältegerätes die Folge sein. Aus dem Gerät austretendes Tauwasser kann auch anderenorts zu Schaden führen, insbesondere bei Einbaugeraten, die zur Montage in Möbeln vorgesehen sind.In modern refrigerators with high-quality insulation, it may therefore happen that the waste heat of the compressor is no longer sufficient to evaporate the condensate at the rate at which it is produced, so that finally overflows the collecting container. If the overflowing condensation reaches parts that lead to voltage below the collection container, damage to the electrical system of the refrigeration unit may result. Dewy water leaking out of the device can also cause damage elsewhere, especially in the case of built-in appliances intended for installation in furniture.

Die Auffangbehälter sind oft im Kühlschrank über dem Verdichter befestigt, um die Abwärme des Verdichters optimal für das Verdunsten nutzen zu können. Es gibt Verdichter-unabhängige Auffangbehälter, wo alle Verdichtervarianten unter die Auffangbehälter passen und Verdichter-abhängige Auffangbehälter, wo die Auffangbehälter für eine bestimmte Verdichtervariante konstruiert sind. Um das Wasser in dem Auffangbehälter zu verdunsten, sind die Luftzirkulationen über der Wasseroberfläche und die Wassertemperatur wichtige Faktoren. Die Verdichterkapsel erwärmt sich beim Betrieb des Verdichters. Um diese Wärme zu nutzten ist eine gute Luftzirkulation an dem Auffangbehälter und eine Wärmeabstrahlung vom Verdichter zum Auffangbehälter vorteilhaft.The collection containers are often mounted in the refrigerator above the compressor in order to optimally use the waste heat from the compressor for evaporation. There are compressor-independent receptacles, where all compressor variants fit under the receptacles and compressor-dependent receptacles, where the receptacles are designed for a particular compressor variant. In order to evaporate the water in the catch tank, the air circulation over the water surface and the water temperature are important factors. The compressor capsule heats up during operation of the compressor. In order to use this heat, good air circulation at the collecting container and heat radiation from the compressor to the collecting container are advantageous.

Bei den Auffangbehältern heutiger Kältegeräte geht ein Großteil der Abwärme des Verdichters ungenutzt verloren. Diese Abwärme wird aber für die Verdunstungsleistung benötigt. Ferner sind eine unzureichende Luftzirkulation am Auffangbehälter, insbesondere über dem Auffangbehälter, und damit eine unzureichende Verdunstungsleistung gegeben.With the collection containers of today's refrigerators, a large part of the waste heat from the compressor is lost unused. This waste heat is needed for the evaporation performance. Furthermore, there are insufficient air circulation at the collecting container, in particular above the collecting container, and thus an insufficient evaporation performance.

Vor diesem Hintergrund ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Kältegerät mit einem Auffangbehälter zu schaffen, bei dem insbesondere das Überlaufen des Auffangbehälters zuverlässig über einen langen Zeitraum vermieden werden kann. Against this background, it is an object of the present invention to provide an improved refrigeration device with a collecting container, in which in particular the overflow of the collecting container can be reliably avoided over a long period of time.

Die Aufgabe wird durch ein Kältegerät mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The object is achieved by a refrigeration device with the features of the independent claim. Further advantageous embodiments are specified in the dependent claims.

Gemäß einem Aspekt weist ein erfindungsgemäßes Kältegerät einen Verdichter und einen Auffangbehälter zum Aufnehmen von Kondenswasser auf. Der Auffangbehälter weist eine Schürze auf, welche eine Seite des Verdichters zumindest teilweise abdeckt. Der Auffangbehälter ist beispielsweise bei einer Lagerkammer zum Aufnehmen von Kühlgut des Kältegerätes zum Sammeln von an der Lagerkammer auftretendem Kondenswasser vorgesehen. Unter Auffangbehälter wird im Sinne der vorliegenden Erfindung ein mit einer Mulde versehenes Behältnis verstanden. Die Auffangbehälter kann beispielsweise so in einen Boden, Zwischenboden, oder eine Wand des Kältegerätes integriert sein, dass er nach außen lediglich als Mulde zum Aufnehmen des Kondenswassers in Erscheinung tritt. Der Auffangbehälter kann beim betriebsbereit aufgestellten Kältegerät Kondenswasser oberhalb und auf gleicher Höhe wie der Verdichter seitlich neben dem Verdichter speichern. Mit seitlich neben dem Verdichter ist im Sinne der vorliegenden Erfindung gemeint, dass sich das Kondenswasser unterhalb der Oberkante des Verdichters seitlich neben dem Verdichter befindet. Der Verdichter ragt somit in der Höhe nach oben an Bereichen von Kondenswasser vorbei, bzw. ist wenigstens teilweise davon umgeben. According to one aspect, a refrigeration device according to the invention has a compressor and a collecting container for receiving condensed water. The collecting container has an apron which at least partially covers one side of the compressor. The collecting container is provided, for example, in a storage chamber for receiving refrigerated goods of the refrigerator for collecting condensate occurring at the storage chamber. For the purposes of the present invention, a collecting container is understood to be a container provided with a depression. The collecting container can for example be integrated into a floor, intermediate floor, or a wall of the refrigerating appliance so that it only appears to the outside as a trough for receiving the condensed water in appearance. When the refrigerator is ready for operation, the collecting container can store condensation above and at the same height as the compressor at the side of the compressor. With the side of the compressor in the context of the present invention is meant that the condensation is below the upper edge of the compressor laterally adjacent to the compressor. The compressor thus protrudes upwards in height at areas of condensation, or is at least partially surrounded by it.

Das Kältegerät kann mit Verdichter ab- und unabhängigen Auffangschalten versehen werden. Die Wärmeverluste bei der Wärmeübertragung von dem Verdichter zur Auffangbehälter können mit dem erfindungsgemäßen Kältegerät vermindert, d. h. die vom Verdichter zum Auffangbehälter übertragbare Wärme kann gesteigert, werden. Durch den nach unten gezogenen schürzenartig ausgebildeten Auffangbehälter wird vermehrt Luft auf der abgewandten Seite der Schürze am Verdichter vorbeigeführt. Durch diese erhöhte Luftzirkulation kann mehr Feuchtigkeit von dem Auffangbehälter abgeführt werden, da der Luftstrom nahe der Wasseroberfläche erhöht ist. Durch die größeren Distanzen in dem Auffangbehälter kann ein großer Abstand zwischen dem kalten und warmen Wasserbereich erzeugt werden, wodurch die Wasserzirkulation verbessert wird. The refrigeration unit can be equipped with compressor off and independent fall arrest. The heat losses during the heat transfer from the compressor to the collecting container can be reduced with the refrigerating appliance according to the invention, ie the heat transferable from the compressor to the collecting container can be increased. Due to the pulled down apron-like collecting container air is increasingly passed on the opposite side of the skirt on the compressor. By This increased air circulation, more moisture can be removed from the collecting container, since the air flow is increased near the water surface. Due to the greater distances in the collecting container, a large distance between the cold and warm water area can be generated, whereby the water circulation is improved.

Insgesamt wird durch die verbesserte Wärmeübertragung von der Verdichterkapsel zum Wasser die Verdichterabwärme besser genutzt und die Verdunstungsleistung der Auffangbehälter verbessert. Hierzu tragen auch die verbesserte Konvektion innerhalb der Auffangbehälter und die mögliche vergrößerte Wärme übertragende Kontaktflache vom Wasser zur Schale bei.Overall, the improved heat transfer from the compressor capsule to the water, the compressor waste heat is better utilized and improves the evaporation performance of the collecting container. The improved convection within the collecting container and the possible enlarged heat transferring contact surface from the water to the shell also contribute to this.

Unter Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltskältegerät verstanden, also ein Kältegerät, das zur Haushaltsführung in Haushalten oder im Gastronomiebereich eingesetzt wird, und insbesondere dazu dient Lebensmittel und/oder Getränke bei bestimmten Temperaturen zu lagern, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschrank, eine Kühlgefrierkombination, eine Gefriertruhe oder ein Weinkühlschrank.Under refrigeration device is in particular a household refrigeration appliance understood, ie a refrigerator, which is used for housekeeping in households or in the catering sector, and in particular serves to store food and / or drinks at certain temperatures, such as a refrigerator, a freezer, a Kühlgefrierkombination, a Freezer or a wine fridge.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Seite, an der die Schürze vorgesehen ist, eine Vorderseite des Verdichters, die beispielsweise abgewandt von einer seitlichen Öffnung zum Einführen des Verdichters in den Maschinenraum des Kältegerätes angeordnet ist.According to one embodiment, the side on which the skirt is provided, a front of the compressor, which is arranged, for example, facing away from a lateral opening for insertion of the compressor in the engine room of the refrigerator.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Auffangbehälter wenigstens einen rohrartigen Luftkanal auf, der bei einem Mindestfüllstand des Auffangbehälters mit Kondenswasser einen Luftstrom durch das im Auffangbehälter gesammelte Kondenswasser ermöglicht. According to one embodiment, the collecting container has at least one tubular air duct which, with a minimum filling level of the collecting container with condensed water, permits an air flow through the condensed water collected in the collecting container.

Der rohrartige Luftkanal ist beispielsweise durch ein Rohr gebildet, das von unten, d. h. vom Boden des Auffangbehälters, nach oben, beispielsweise vertikal nach oben, ragt. Dort wo das Rohr dicht mit dem Boden des Auffangbehälters verbunden ist, wird vom Rohr eine Öffnung im Boden des Auffangbehälters begrenzt. Dadurch kann die Luft durch diese Öffnung nach oben durch das Rohr durch das Kondenswasser, geleitet werden. Dies ermöglicht es, Wärme im Bereich des rohrartigen Luftkanals von der durch den rohrartigen Luftkanal durchströmender Luft an das Kondenswasser zu übertragen. Der Luftkanal erhöht ferner die Luftzirkulation über dem Wasserspiegel des Kondenswassers, was die Verdunstung erhöht. Der Luftkanal kann sich aber auch von einer der Seitenwände des Auffangbehälters schräg nach oben erstrecken. Ebenso können mehrere Luftkanäle vorgesehen sein. Der Luftkanal kann beispielsweise aus Metall gebildet sein, was den Vorteil einer weiter Verbesserten Wärmeübertragung von durch den Luftkanal durchströmender erwärmter Luft auf das Kondenswasser im Auffangbehälter ermöglicht.The tubular air duct is formed, for example, by a tube which from below, d. H. from the bottom of the collecting container, upwards, for example, vertically upwards, protrudes. Where the tube is tightly connected to the bottom of the collection container, the pipe is an opening in the bottom of the collection container limited. This allows the air through this opening up through the pipe through the condensed water, are passed. This makes it possible to transfer heat in the region of the tubular air duct from the air flowing through the tubular air duct to the condensed water. The air duct also increases the air circulation above the water level of the condensed water, which increases the evaporation. The air duct may also extend obliquely upward from one of the side walls of the collecting container. Likewise, a plurality of air channels can be provided. The air duct may for example be formed of metal, which allows the advantage of a further improved heat transfer of air flowing through the air duct heated air to the condensate in the collecting container.

Gemäß einer Ausführungsform verläuft der Luftkanal bei maximaler Befüllung des Auffangbehälters mit Kondenswasser durch den oberen Flüssigkeitsspiegel des Kondenswassers. Dadurch kann sich die durch den Luftkanal nach oben strömende durch die Abwärme des Verdichters erwärmte Luft im Freiraum oberhalb des Flüssigkeitsspiegels gut verteilen. Ferner kann mittels der nach oben strömenden erwärmten Luft mit geringer relativer Luftfeuchtigkeit Feuchtigkeit von der Oberfläche des Flüssigkeitsspiegels des in der Auffangschale gesammelten Kondenswassers aufgenommen werden.According to one embodiment, the air channel runs at maximum filling of the collecting container with condensate through the upper liquid level of the condensed water. As a result, the air flowing upwards through the air duct and heated by the waste heat of the compressor can be distributed well in the free space above the liquid level. Further, by means of the upwardly flowing heated air of low relative humidity, moisture can be absorbed by the surface of the liquid level of the condensed water collected in the drip tray.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Verdichter in einem Maschinenraum des Kältegerätes vorgesehen, der eine seitliche Öffnung zum Einführen des Verdichters in den Maschinenraum aufweist. An dem Auffangbehälter ist dann beispielsweise ein Luftleitabschnitt vorgesehen, der schräg im Raum von unten nach oben von der Öffnung weg verläuft. Durch die schräge Ausrichtung im Raum von der Öffnung weg, wird die auf Grund des Kamineffekts nach oben strömende Luft zum Verdichter hingeleitet und durch den Verdichter erwärmt. Der so erzielte verstärkte Luftstrom am Verdichter trägt zu einer großen Wärmeübertragung vom Verdichter auf den Luftstrom und dann auf den Auffangbehälter bei. Der Auffangbehälter wird daher stärker erwärmt, was die Verdunstung des Kondenswassers fördert.According to one embodiment, the compressor is provided in a machine room of the refrigerator, which has a lateral opening for introducing the compressor into the machine room. At the collecting container then, for example, a Luftleitabschnitt is provided which extends obliquely in space from bottom to top of the opening away. Due to the oblique orientation in space away from the opening, the air flowing upwards due to the chimney effect is guided to the compressor and heated by the compressor. The resulting increased air flow at the compressor contributes to a large heat transfer from the compressor to the air flow and then to the collecting tank. The collecting container is therefore heated more, which promotes the evaporation of condensed water.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Schürze an einem doppelwandigen Füllbereich des Auffangbehälters ausgebildet, der Kondenswasser aufnehmen kann. Der Kondenswasser aufnehmende Bereich des Auffangbehälters erstreckt sich somit nach unten bis in den Bereich des Luftleitabschnitts. Durch die weite Erstreckung des Flüssigkeit führenden Teils des Auffangbehälters, insbesondere durch dessen weite vertikale Erstreckung, entstehen auf Grund der Erwärmung durch den Verdichter entfernte Kondenswasserbereiche unterschiedlicher Temperatur. Dadurch wird eine Konvektion in der Flüssigkeit erhöht und die Verdunstungsleistung des Auffangbehälters gesteigert.According to one embodiment, the skirt is formed on a double-walled filling region of the collecting container, which can absorb condensation water. The condensate receiving area of the collecting container thus extends down to the area of the air guide. Due to the wide extension of the liquid-carrying part of the collecting container, in particular by its wide vertical extension, caused by the heating by the compressor remote condensation areas of different temperature. This increases convection in the liquid and increases the evaporation capacity of the collecting container.

Gemäß einer Ausführungsform ist einstückig mit dem doppelwandigen Füllbereich unterhalb des doppelwandigen Füllbereichs ein einwandiger Steg vorgesehen. Dieser Steg hat eine Luftleitfunktion. Aufsteigende Luft kann damit nahe an dem Verdichter vorbeigeführt werden. Dazu kann die Schürze mit dem Verdichter einen sich nach oben verjüngenden Spalt bilden, so dass die nach oben strömende Luft düsenartig am Verdichter verdichtet wird.According to one embodiment, a single-walled web is provided integrally with the double-walled filling region below the double-walled filling region. This bar has an air guiding function. Ascending air can thus be passed close to the compressor. For this purpose, the skirt with the compressor form an upwardly tapering gap, so that the upwardly flowing air is compressed like a nozzle on the compressor.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Auffangbehälter beabstandet zu einer den Maschinenraum gegenüber der Öffnung begrenzenden Wand angeordnet. Dadurch kann Luft zwischen dem Auffangbehälter und der Wand durchströmen. Dies erhöht die Verdunstungsleistung des Auffangbehälters. According to one embodiment, the collecting container is arranged at a distance to a wall bounding the machine room opposite the opening. As a result, air can flow between the collecting container and the wall. This increases the evaporation capacity of the collecting container.

Gemäß einer Ausführungsform weist der Auffangbehälter einen sphärischen Bodenabschnitt auf, der sich helmartig über dem Verdichter erstreckt. Dadurch kann der Verdichter sehr nahe von dem Auffangbehälter eingefasst werden. Eine Übertragung insbesondere auch von Wärmestrahlung vom Verdichter auf den Auffangbehälter ist so in einem hohen Umfang ermöglicht.According to one embodiment, the collecting container has a spherical bottom section which extends like a helmet over the compressor. As a result, the compressor can be enclosed very close to the collecting container. A transmission in particular of heat radiation from the compressor to the collecting container is thus made possible to a large extent.

Gemäß einer Ausführungsform sind zwischen dem Auffangbehälter und dem Verdichter Gummipuffer angeordnet, mittels denen der Auffangbehälter von dem Verdichter distanziert und schwingungstechnisch entkoppelt ist. Dieser Aufbau ermöglicht eine Vermeidung der Einkopplung von Schwingungen des Verdichters in den Auffangbehälter. Dadurch können die Geräuschemissionen des Kältegerätes, die aus Schwingungen des Verdichters resultieren, verringert werden.According to one embodiment, rubber bumpers are arranged between the collecting container and the compressor, by means of which the collecting container is distanced from the compressor and decoupled in terms of vibration technology. This structure allows avoiding the coupling of vibrations of the compressor in the collecting container. As a result, the noise emissions of the refrigerator resulting from vibrations of the compressor can be reduced.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Auffangbehälter wenigstens teilweise transparent ausgebildet. Der transparente Auffangbehälter ermöglicht eine einfache Ablesbarkeit des Flüssigkeitstandes im Auffangbehälter durch den Benutzer. Der Auffangbehälter kann beispielsweise kostengünstig aus Kunststoff als Spritzgussteil hergestellt werden. According to one embodiment, the collecting container is at least partially transparent. The transparent collecting container allows easy readability of the liquid level in the collecting container by the user. The collecting container can be produced, for example, inexpensively from plastic as an injection molded part.

Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform des Kältegerätes hinzufügen.Further possible implementations of the invention also include not explicitly mentioned combinations of features described above or below with regard to the exemplary embodiments. The expert will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the refrigeration device.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie des im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiels der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert.Further advantageous embodiments and aspects of the invention are the subject of the dependent claims and the embodiment of the invention described below. Furthermore, the invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiment with reference to the accompanying figures.

Es zeigt dabei:It shows:

1: eine schematische Darstellung eines Kältegerätes gemäß einem Ausführungsbeispiel; und 1 a schematic representation of a refrigerator according to an embodiment; and

2: eine schematische Darstellung des Kältegerätes gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1. 2 : a schematic representation of the refrigeration device according to the embodiment of 1 ,

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Kältegerätes 1 gemäß einem Ausführungsbeispiel. Das Kältegerät 1 weist eine Lagerkammer 3 zum Aufnehmen von Kühlgut auf. Es ist ferner ein Kältemittelkreislauf zum Kühlen der Lagerkammer 3 vorgesehen, der einen Verdichter 5 aufweist. Der Verdichter 5 ist in einem Maschinenraum 11 des Kältegerätes 1 vorgesehen. Ströumgspfeile 6 symbolisieren das durch die Abwärme des Verdichters 5 bedingte Aufwärtsströmen von Luft. Der Maschinenraum 11 weist eine seitliche Öffnung 13 zum Einführen des Verdichters 5 in den Maschinenraum 11 auf. Die Öffnung 13 ist im Bild an der dem Betrachter zugewandten Seite angeordnet. Ein Auffangbehälter 7 zum Sammeln von an der Lagerkammer 3 auftretendem Kondenswasser ist bei diesem Ausführungsbeispiel über dem Verdichter 5 und beabstandet zum Verdichter 5 angeordnet. Der Auffangbehälter 7 erstreckt sich so, dass er Kondenswasser oberhalb und auf gleicher Höhe wie der Verdichter 5 seitlich neben dem Verdichter 5 speichern kann. Die Richtungsangaben oberhalb, gleiche Höhe, usw. beziehen sich auf das betriebsbereit aufgestellte Kältegerät 1. Der Auffangbehälter 7 weist einen rohrartigen Luftkanal 9 auf, der sich von unten nach oben durch den Auffangbehälter 7 erstreckt. Dadurch kann ein Luftstrom durch das im Auffangbehälter 7 gesammelte Kondenswasser ermöglicht werden. Dieser Luftstrom verhindert einen Luftstau über der Oberfläche des Kondenswassers. Dadurch wird die Verdunstungsleistung von Kondenswasser des Auffangbehälters 7 erhöht. Der Auffangbehälter 7 weist einen Luftleitabschnitt 15 an einer Vorderseite 27 auf, der schräg im Raum von unten nach oben von der Öffnung 13 weg verläuft. die Schürze 15 bildet mit dem Verdichter 5 einen sich nach oben verjüngenden Spalt 25. Daher leitet die Schürze 15 Luft, die auf Grund des Kamineffektes von unten nach oben strömt, zum Verdichter 5 hin. Dadurch wird die Wärmeübertragung vom Verdichter 5 auf die Luft und dann auf den Auffangbehälter 7 verbessert. Die Schürze 15 ist an einem doppelwandigen Füllbereich 17 des Auffangbehälters 7 ausgebildet, der Kondenswasser aufnehmen kann. Dieser doppelwandige Füllbereich 17 ragt weit nach unten, wodurch sich ein großes Temperaturgefälle über den Auffangbehälter 7 ergibt. Durch die Temperaturunterschiede entstehen Temperaturströmungen im Kondenswasser, was zu einer Bewegung des Kondenswassers führt. Der Auffangbehälter 7 weist einen sphärischen Bodenabschnitt 21 auf, der sich helmartig über dem Verdichter 5 erstreckt. Dadurch wird die Luft dicht im Spalt zwischen Verdichter 5 und Auffangbehälter 7 geführt, so dass Wärmestrahlung vom Verdichter in die Luft im Spalt zwischen Verdichter 5 und Auffangbehälter eingebracht wird. Zwischen dem Auffangbehälter 7 und dem Verdichter 5 sind Gummipuffer 23 angeordnet. Es ist hier einer der Gummipuffer 23 beispielhaft mit ovalem Querschnitt dargestellt. Die Gummipuffer ermöglichen eine Auflage des Auffangbehälters 7 auf dem Verdichter 5 und gleichzeitig eine schwingungstechnische Entkopplung von Verdichter 5 und Auffangbehälter 7. Dies ermöglicht ein verbessertes Geräuschemissionsverhalten des Kältegerätes 1. 1 shows a schematic representation of a refrigerator 1 according to an embodiment. The refrigeration device 1 has a storage chamber 3 for picking up refrigerated goods. There is also a refrigerant circuit for cooling the storage chamber 3 provided that a compressor 5 having. The compressor 5 is in a machine room 11 of the refrigeration device 1 intended. Ströumgspfeile 6 symbolize this by the waste heat of the compressor 5 conditional upward flow of air. The engine room 11 has a side opening 13 for inserting the compressor 5 in the engine room 11 on. The opening 13 is arranged in the image on the side facing the viewer. A collection container 7 for collecting at the storage chamber 3 occurring condensation is in this embodiment above the compressor 5 and spaced from the compressor 5 arranged. The collection container 7 extends so that it condenses above and at the same height as the compressor 5 laterally next to the compressor 5 can save. The directions above, the same height, etc. refer to the ready-to-use refrigeration unit 1 , The collection container 7 has a tubular air duct 9 on, from the bottom up through the collection container 7 extends. As a result, an air flow through the in the collecting container 7 collected condensed water are allowed. This airflow prevents air congestion over the surface of the condensed water. As a result, the evaporation of condensation of the collecting container 7 elevated. The collection container 7 has an air guide section 15 on a front side 27 up, diagonally in the room from bottom to top of the opening 13 runs away. the skirt 15 forms with the compressor 5 an upwardly tapering gap 25 , Therefore, the apron passes 15 Air that flows from bottom to top due to the chimney effect to the compressor 5 out. This will increase the heat transfer from the compressor 5 to the air and then to the collection container 7 improved. The skirt 15 is on a double-walled filling area 17 of the collection container 7 trained, the condensation can absorb. This double-walled filling area 17 protrudes far down, causing a large temperature gradient across the catch tank 7 results. The temperature differences cause temperature fluctuations in the condensed water, which leads to a movement of the condensed water. The collection container 7 has a spherical bottom section 21 on, which is like a helmet over the compressor 5 extends. This will keep the air tight in the gap between compressors 5 and collection container 7 Guided, allowing heat radiation from the compressor into the air in the gap between the compressor 5 and collecting container is introduced. Between the collection container 7 and the compressor 5 are rubber buffers 23 arranged. It's one of the rubber buffers here 23 illustrated by way of example with an oval cross-section. The rubber buffers allow a support of the collecting container 7 on the compressor 5 and at the same time a vibrational decoupling of compressor 5 and collection container 7 , This allows an improved noise emission behavior of the refrigerator 1 ,

2 zeigt eine schematische Darstellung des Kältegerätes 1 gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1. Anhand von 2 soll im Folgenden der Aufbau des doppelwandigen Füllbereichs 17 dargelegt werden, ansonsten wird auf die Darstellung von 1 verwiesen. Der Auffangbehälter 7 ist in 2 rechts aufgeschnitten dargestellt. Daher kann der doppelwandige Füllbereich 17 hier gut erkannt werden. Am doppelwandigen Füllbereich 17 ist bei diesem Ausführungsbeispiel die Schürze 15 angeordnet, die von unten nach oben schräg auf den Verdichter 5 zu geneigt ist. Die Neigung der Schürze 15 auf den Verdichter 5 zu bewirkt eine Leitung der nach oben strömenden Luft auf den Verdichter 5 zu. Im doppelwandigen Füllbereich 17 kann das Kondenswasser bis seitlich neben den Verdichter 5 gesammelt werden. Insgesamt ergibt sich eine vergrößerte Tiefe des Auffangbehälters 7. Ferner kann auch die seitliche Abwärme des Verdichters 5 zur Erwärmung des Auffangbehälters 7 genutzt werden. 2 shows a schematic representation of the refrigeration device 1 according to the embodiment of 1 , Based on 2 the following is the structure of the double-walled filling area 17 Otherwise, the presentation of 1 directed. The collection container 7 is in 2 shown cut open on the right. Therefore, the double-walled filling area 17 be well recognized here. At the double-walled filling area 17 is the apron in this embodiment 15 arranged, from bottom to top obliquely on the compressor 5 too inclined. The inclination of the apron 15 on the compressor 5 to cause a line of upwardly flowing air to the compressor 5 to. In double-walled filling area 17 The condensation can be up to the side of the compressor 5 to be collected. Overall, there is an increased depth of the collection container 7 , Furthermore, the lateral waste heat of the compressor can also 5 for heating the collecting container 7 be used.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kältegerät The refrigerator
33
Lagerkammer storage chamber
55
Verdichter compressor
66
Strömungspfeil flow arrow
77
Auffangbehälter receptacle
99
Luftkanal air duct
1111
Maschinenraum engine room
1313
seitliche Öffnung lateral opening
1515
Schürze apron
1717
doppelwandiger Füllbereich double-walled filling area
1919
einwandiger Steg single-walled bridge
2121
sphärischer Bodenabschnitt  spherical bottom section
2323
Gummipuffer rubber buffers
2525
Spalt gap
2727
Vorderseite front

Claims (15)

Kältegerät (1) mit einem Verdichter (5) und einem Auffangbehälter zum Aufnehmen von Kondenswasser, dadurch gekennzeichnet, dass der Auffangbehälter (7) eine Schürze (15) aufweist, welche eine Seite des Verdichters (5) zumindest teilweise abdeckt.Refrigeration appliance ( 1 ) with a compressor ( 5 ) and a collecting container for receiving condensed water, characterized in that the collecting container ( 7 ) an apron ( 15 ) having one side of the compressor ( 5 ) at least partially covers. Kältegerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Seite (27) eine Vorderseite (27) des Verdichters (5) abgewandt einer seitlichen Öffnung (13) zum Einführen des Verdichters (5) in den Maschinenraum (11) des Kältegerätes ist.Refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the side ( 27 ) a front side ( 27 ) of the compressor ( 5 ) facing away from a lateral opening ( 13 ) for introducing the compressor ( 5 ) into the engine room ( 11 ) of the refrigeration device is. Kältegerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (15) schräg im Raum, insbesondere von unten nach oben von der Öffnung (13) weg verläuft.Refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the apron ( 15 ) obliquely in space, in particular from bottom to top of the opening ( 13 ) runs away. Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (15) an einem doppelwandigen Füllbereich (17) des Auffangbehälters (7) ausgebildet ist, der Kondenswasser aufnehmen kann.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the apron ( 15 ) on a double-walled filling area ( 17 ) of the collecting container ( 7 ) is formed, which can absorb condensation. Kältegerät (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass einstückig mit dem doppelwandigen Füllbereich (17) unterhalb des doppelwandigen Füllbereichs (17) ein einwandiger Steg (19) vorgesehen ist.Refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 4, characterized in that in one piece with the double-walled filling area ( 17 ) below the double-walled filling area ( 17 ) a single-walled bridge ( 19 ) is provided. Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (15) mit dem Verdichter (5) einen sich nach oben verjüngenden Spalt (25) bildet.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the apron ( 15 ) with the compressor ( 5 ) an upwardly tapering gap ( 25 ). Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auffangbehälter (7) wenigstens einen rohrartigen Luftkanal (9) aufweist, der bei einem Mindestfüllstand des Auffangbehälters (7) mit Kondenswasser einen Luftstrom durch das im Auffangbehälter (7) gesammelte Kondenswasser ermöglicht.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 7 ) at least one tubular air duct ( 9 ), which at a minimum filling level of the collecting container ( 7 ) with condensed water through the air in the collecting container ( 7 ) condensed water allows. Kältegerät (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftkanal (9) im Wesentlichen vertikal verläuft. Refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 7, characterized in that the air duct ( 9 ) is substantially vertical. Kältegerät (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftkanal (9) aus Metall gebildet ist.Refrigeration appliance ( 1 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the air duct ( 9 ) is formed of metal. Kältegerät (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftkanal (9) bei maximaler Befüllung des Auffangbehälters (7) mit Kondenswasser durch den oberen Flüssigkeitsspiegel des Kondenswassers verläuft.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of claims 7 to 9, characterized in that the air duct ( 9 ) at maximum filling of the collecting container ( 7 ) with condensed water through the upper liquid level of the condensed water. Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auffangbehälter (7) beabstandet zu einer den Maschinenraum (11) gegenüber der Öffnung (13) begrenzenden Wand (19) angeordnet ist.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 7 ) spaced to a machine room ( 11 ) opposite the opening ( 13 ) bounding wall ( 19 ) is arranged. Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffangbehälter (7) einen sphärischen Bodenabschnitt (21) aufweist, der sich helmartig über dem Verdichter (5) erstreckt.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting containers ( 7 ) a spherical bottom section ( 21 ), which is like a helmet above the compressor ( 5 ). Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffangbehälter (7) als Kunststoffspritzgussteil hergestellt ist. Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting containers ( 7 ) is manufactured as a plastic injection molded part. Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Auffangbehälter (7) und dem Verdichter (5) Gummipuffer (23) angeordnet sind, mittels denen der Auffangbehälter (7) von dem Verdichter (5) distanziert und schwingungstechnisch entkoppelt ist.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that between the collecting container ( 7 ) and the compressor ( 5 ) Rubber buffer ( 23 ) are arranged, by means of which the collecting container ( 7 ) from the compressor ( 5 ) distanced and vibration technology is decoupled. Kältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Auffangbehälter (7) transparent ausgebildet ist.Refrigeration appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the collecting container ( 7 ) is transparent.
DE201110084822 2011-10-19 2011-10-19 Refrigeration device with a compressor Withdrawn DE102011084822A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110084822 DE102011084822A1 (en) 2011-10-19 2011-10-19 Refrigeration device with a compressor
PCT/EP2012/070291 WO2013057052A2 (en) 2011-10-19 2012-10-12 Refrigeration appliance having a compressor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110084822 DE102011084822A1 (en) 2011-10-19 2011-10-19 Refrigeration device with a compressor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011084822A1 true DE102011084822A1 (en) 2013-04-25

Family

ID=47115833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110084822 Withdrawn DE102011084822A1 (en) 2011-10-19 2011-10-19 Refrigeration device with a compressor

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011084822A1 (en)
WO (1) WO2013057052A2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0387582A (en) * 1989-08-30 1991-04-12 Hitachi Ltd Drainage evaporating apparatus of refrigerator
BR9802115A (en) * 1998-05-19 2000-03-08 Brasilerira De Compressores S Evaporation tray.
JP2004239487A (en) * 2003-02-05 2004-08-26 Hitachi Home & Life Solutions Inc Refrigerator

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013057052A2 (en) 2013-04-25
WO2013057052A3 (en) 2013-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1240466B1 (en) Refrigeration device
EP1228338B1 (en) Refrigeration device, such as a refrigerator, a refrigerator/freezer combination or the like
EP2697578B1 (en) Refrigeration appliance comprising an evaporation dish
EP2612085B1 (en) Refrigerator, in particular domestic refrigerator
DE19652032B4 (en) cooling unit
DE102011084822A1 (en) Refrigeration device with a compressor
DE102006040378A1 (en) Device for evaporating defrosting water and cooling device collected in a collector of a refrigerator with such a device
EP2396612B1 (en) Refrigerator with internal evaporator
DE102018116181A1 (en) Refrigerator and / or freezer
EP2467656A1 (en) Refrigeration apparatus comprising a defrost water channel and a siphon
DE102011006606A1 (en) Household-cooling device e.g. refrigerator, has cooling medium compressor, and collecting frame comprising defined spillway for forwarding water from frame to additional frame, where additional frame is separated from collecting frame
DE102016224389A1 (en) No-frost household refrigeration appliance with separating plate sealing to the rear wall
DE102011087810A1 (en) Refrigerating appliance with an evaporation tray
DE102010062212A1 (en) Refrigeration unit with evaporation tray
DE202015000328U1 (en) The refrigerator
DE102010062213A1 (en) Refrigeration unit with evaporation tray
EP1075635B1 (en) Refrigerating device
DE202006019473U1 (en) Fridge and / or freezer
EP1010958B1 (en) Refrigeration apparatus
EP2458307B1 (en) Cooling device with a dripping water collection device and a diversion device
DE102011079201A1 (en) The refrigerator
EP2249109A2 (en) Cooler, in particular household cooler with a condensate gutter
DE102015214211B4 (en) Humidification device for a household refrigeration appliance with an outlet opening in a tank carrier and household refrigeration appliance
EP2682693B1 (en) Refrigeration appliance with an ice or water dispenser
DE102011084823A1 (en) Refrigerating device has evaporation tray for receiving fluid, where evaporation tray is provided with liquid absorbent with upper surface, which is enlarged to amount of absorbed liquid

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination