DE102011077258A1 - Drive device for windscreen wiper device for cleaning e.g. front window in motor car, has sealing ring with carrier part connected with annular seal part, where front end of carrier part forms supporting surface to axially support crank - Google Patents

Drive device for windscreen wiper device for cleaning e.g. front window in motor car, has sealing ring with carrier part connected with annular seal part, where front end of carrier part forms supporting surface to axially support crank Download PDF

Info

Publication number
DE102011077258A1
DE102011077258A1 DE102011077258A DE102011077258A DE102011077258A1 DE 102011077258 A1 DE102011077258 A1 DE 102011077258A1 DE 102011077258 A DE102011077258 A DE 102011077258A DE 102011077258 A DE102011077258 A DE 102011077258A DE 102011077258 A1 DE102011077258 A1 DE 102011077258A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drive device
carrier part
bearing
sealing
crank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011077258A
Other languages
German (de)
Inventor
Richard Hurst
Andreas Saum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102011077258A priority Critical patent/DE102011077258A1/en
Priority to FR1255264A priority patent/FR2976239B1/en
Publication of DE102011077258A1 publication Critical patent/DE102011077258A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/166Means for transmitting drive characterised by the combination of a motor-reduction unit and a mechanism for converting rotary into oscillatory movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • B60S1/24Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3248Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports
    • F16J15/3252Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings provided with casings or supports with rigid casings or supports

Abstract

The device has a driven shaft (7) coupled with a motor crank (4) for transmission of a drive movement and rotatably held in a housing bearing. A bearing sealing ring (8) is arranged at the housing bearing for axial support and sealing of the crank. The sealing ring has a radially inner annular seal part (12) and a plastic carrier part (13) connected with the annular seal part. A front end of the carrier part forms a supporting surface for axial supporting of the crank. Axially superimposed and internally aligned seal lips (14, 15) are arranged at a radial inner side of the device.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebseinrichtung für eine Scheibenwischvorrichtung in einem Fahrzeug nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a drive device for a windshield wiper device in a vehicle according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

In der DE 10 2006 027 345 A1 wird eine Antriebseinrichtung für eine Scheibenwischvorrichtung in einem Fahrzeug beschrieben, die einen elektrischen Antriebsmotor aufweist, der über ein Getriebe eine Abtriebswelle in Drehbewegung versetzt, welche über ein Kurbelgestänge mit Wischerwellen verbunden ist, auf denen Wischerarme angeordnet sind. Über das Kurbelgestänge werden die Wischerwellen und die daran angeordneten Wischerarme in eine pendelnde Drehbewegung versetzt. Die Abtriebswelle muss, ebenso wie die Wischerwellen, im jeweiligen Lager axial abgestützt und außerdem vor eindringender Feuchtigkeit geschützt werden. Dies erfolgt über Dichtelemente oder aufsetzbare Gummidichtkappen.In the DE 10 2006 027 345 A1 a drive device for a windshield wiper device in a vehicle is described which has an electric drive motor which rotates via a transmission, an output shaft in rotation, which is connected via a crank link with wiper shafts on which wiper arms are arranged. About the crank linkage, the wiper shafts and the wiper arms arranged thereon are placed in a swinging rotary motion. The output shaft, as well as the wiper shafts, must be axially supported in the respective bearing and also be protected from penetrating moisture. This is done via sealing elements or attachable rubber sealing caps.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen eine Antriebseinrichtung für eine Scheibenwischvorrichtung in einem Fahrzeug klein bauend auszubilden und einen wirksamen Schutz im Bereich einer Welle der Antriebseinrichtung vor eindringendem Wasser bei zugleich ausreichender Abstützung der Welle im aufnehmenden Lager zu gewährleisten.The invention has the object of providing a simple construction measures a drive device for a windshield wiper device in a vehicle small form and to ensure effective protection in the range of a shaft of the drive device from penetrating water at the same time sufficient support of the shaft in the receiving bearing.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an.This object is achieved with the features of claim 1. The dependent claims indicate expedient developments.

Die Antriebseinrichtung wird in Scheibenwischvorrichtungen in Kraftfahrzeugen eingesetzt, über die eine Fahrzeugscheibe, beispielsweise die Frontscheibe oder die Heckscheibe zu reinigen ist. Die Antriebseinrichtung umfasst einen elektrischen Antriebsmotor, der über ein Getriebe bzw. Gestänge eine Welle antreibt, so dass ein Wischerarm, welcher Träger eines Wischblattes ist, entlang einer Fahrzeugscheibe in eine pendelnde Drehbewegung versetzt wird. Die Welle im kinematischen Übertragungsweg zwischen dem Antriebsmotor und dem Wischerarm ist mit einer Kurbel zur Übertragung der Antriebsbewegung gekoppelt. Bei der Welle handelt es sich insbesondere um die Abtriebswelle, die über das Getriebe vom Antriebsmotor angetrieben wird. In diesem Fall ist die Kurbel als Motorkurbel ausgebildet, welche Teil eines Kurbel- bzw. Übertragungsgestänges zum Antreiben mindestens einer Wischerwelle ist, an der ein Wischerarm gelagert ist. Grundsätzlich möglich ist auch eine Anwendung der erfindungsgemäßen Ausführung auf die Wischerwelle, an der eine Kurbel angreift, welche von der Abtriebswelle angetrieben wird. The drive device is used in windscreen wiper devices in motor vehicles, via which a vehicle window, for example the front window or the rear window, has to be cleaned. The drive device comprises an electric drive motor, which drives a shaft via a gear or linkage, so that a wiper arm, which carrier is a wiper blade, is set along a vehicle window in a swinging rotary motion. The shaft in the kinematic transmission path between the drive motor and the wiper arm is coupled to a crank for transmitting the drive movement. In particular, the shaft is the output shaft, which is driven by the drive motor via the gearbox. In this case, the crank is designed as a motor crank, which is part of a transmission linkage for driving at least one wiper shaft on which a wiper arm is mounted. In principle, an application of the embodiment according to the invention to the wiper shaft, on which a crank engages, which is driven by the output shaft, is also possible.

Die Welle ist in einem Gehäuselager drehbar aufgenommen, in welchem die Welle auch axial abgestützt ist. Bei der erfindungsgemäßen Antriebseinrichtung erfolgt die axiale Abstützung und zugleich auch die Abdichtung der Welle gegenüber dem Gehäuselager über ein gemeinsames Bauteil, das als Lagerdichtring ausgebildet und am Gehäuselager abgestützt ist. Das Gehäuselager weist ein radial innen liegendes Ringdichtungsteil auf, das die Welle umschließt und dichtend an der Welle anliegt. Das Ringdichtungsteil ist mit einem umgreifenden Trägerteil verbunden, welches ebenfalls Bestandteil des Lagerdichtrings ist. Eine Stirnseite des Trägerteils bildet hierbei eine Stützfläche, an der die Kurbel axial abgestützt ist. Durch die Integration von Ringdichtungsteil und Trägerteil in ein gemeinsames Bauteil wird eine Bauraumreduzierung erreicht. Der Lagerdichtring übernimmt zwei Funktionen, nämlich die Dichtung und die Abstützung. Der Lagerdichtring kann in Achsrichtung verhältnismäßig dünn ausgeführt sein, ohne dass dies zu Lasten der Dicht- und Abstützfunktion geht.The shaft is rotatably received in a housing bearing, in which the shaft is also axially supported. In the drive device according to the invention, the axial support and at the same time the sealing of the shaft relative to the housing bearing via a common component, which is designed as a bearing seal and supported on the housing bearing takes place. The housing bearing has a radially inner ring sealing part which surrounds the shaft and bears sealingly against the shaft. The ring seal member is connected to a encompassing support member, which is also part of the bearing seal. An end face of the carrier part in this case forms a support surface on which the crank is axially supported. The integration of ring seal part and carrier part in a common component, a space reduction is achieved. The bearing seal assumes two functions, namely the seal and the support. The bearing seal can be made relatively thin in the axial direction, without this being at the expense of the sealing and support function.

Das radial innen liegende Ringdichtungsteil liegt dichtend an der Mantelfläche der Welle an und sorgt für einen wasserdichten Abschluss zwischen dem Gehäuselager, in welchem die Welle drehbar aufgenommen ist, und der Welle. Das Ringdichtungsteil ist fest, insbesondere formschlüssig mit dem umgreifenden Trägerteil verbunden. Das Trägerteil ist vorzugsweise als ein Kunststoff-Bauteil ausgeführt, das Ringdichtungsteil kann ein Spritzgussbauteil bilden, welches an das Trägerteil angespritzt ist. Für eine sichere, formschlüssige Verbindung können an der Innenseite des Trägerteils zahnförmige Ausnehmungen eingebracht sein, die von dem Material des Ringdichtungsteils ausgefüllt sind. Auf diese Weise ist in Umfangsrichtung ein Formschluss zwischen Ringdichtungsteil und Trägerteil gegeben.The radially inner ring seal member sealingly abuts the outer surface of the shaft and provides a watertight seal between the housing bearing, in which the shaft is rotatably received, and the shaft. The ring seal part is fixed, in particular positively connected to the encompassing support member. The carrier part is preferably designed as a plastic component, the annular seal part may form an injection-molded component, which is molded onto the carrier part. For a secure, positive connection tooth-shaped recesses may be introduced on the inside of the support member, which are filled by the material of the ring seal member. In this way, a positive connection between the ring seal part and the carrier part is given in the circumferential direction.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausführung weist das Trägerteil eine umlaufende Ringwand auf, welche axial übersteht und die vom Ringdichtungsteil umgriffen ist. Auf diese Weise kann auch in Radialrichtung sowie zumindest in einer Achsrichtung ein Formschluss zwischen Ringdichtungsteil und Trägerteil hergestellt werden.According to a further advantageous embodiment, the support part has a circumferential annular wall which projects axially and which is encompassed by the ring seal part. In this way, in the radial direction and at least in one axial direction a positive connection between the ring seal part and the carrier part can be produced.

Das Ringdichtungsteil weist zweckmäßigerweise mehrere Dichtlippen auf, die in Radialrichtung bzw. Axialrichtung oder unter einem Winkel zwischen Radial- und Axialrichtung ausgerichtet sind. Vorteilhafterweise befinden sich an der radialen Innenseite zwei übereinander liegende und nach innen gerichtete Dichtlippen, die im montierten Zustand an der Mantelfläche der Welle anliegen. Die axial außen liegende Dichtlippe bildet hierbei einen Grobschutz vor eindringendem Schmutz, die axial innen liegende Dichtlippe sorgt für einen Schutz vor eindringendem Wasser. Die außen liegende Dichtlippe kann gegebenenfalls in unverformtem Zustand geringfügig über die Stirnseite des Trägerteils überstehen, wobei im montierten Zustand die Kurbel auf der Stirnseite des Trägerteils aufliegt und die flexible Dichtlippe zusammendrückt, so dass diese Dichtlippe zugleich auf Kontakt zur Mantelfläche und zur Unterseite der Kurbel liegt. The ring seal part expediently has a plurality of sealing lips, which are aligned in the radial direction or axial direction or at an angle between the radial and axial directions. Advantageously, located on the radial inner side two superimposed and inwardly directed sealing lips, which rest in the mounted state on the lateral surface of the shaft. The axially outer Sealing lip forms a coarse protection against penetrating dirt, the axially inner sealing lip provides protection against water penetration. The outer sealing lip may optionally protrude slightly in the undeformed state over the end face of the support member, wherein in the mounted state, the crank rests on the end face of the support member and compresses the flexible sealing lip, so that this sealing lip is also in contact with the lateral surface and the underside of the crank ,

Weitere Dichtlippen bzw. -wulste können an der axialen Stirnseite des Lagerdichtrings angeordnet sein, und zwar auf der der Abstützfläche gegenüberliegenden Seite. Des Weiteren können am Ringdichtungsteil auch eine oder mehrere radial nach außen gerichtete Dichtlippen bzw. Dichtwulste angeordnet sein. Im montierten Zustand liegt der axiale Dichtwulst an der Stirnseite des Gehäuselagers auf, die radial nach außen gerichteten Dichtwulste an der Innenseite einer umlaufenden Ringschulter, die an der axialen Stirnseite des Gehäuselagers gebildet ist. Man erhält auf diese Weise eine Abstützung über das Ringdichtungsteil sowohl in beide radiale Richtungen als auch in mindestens eine Achsrichtung.Further sealing lips or beads may be arranged on the axial end face of the bearing sealing ring, specifically on the side opposite the supporting surface. Furthermore, one or more radially outwardly directed sealing lips or sealing beads can be arranged on the ring seal part. In the mounted state, the axial sealing bead is located on the end face of the housing bearing, the radially outwardly directed sealing beads on the inside of a circumferential annular shoulder, which is formed on the axial end face of the housing bearing. Obtained in this way a support via the ring seal part both in both radial directions and in at least one axial direction.

Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurengeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:Further advantages and expedient embodiments can be found in the further claims, the description of the figures and the drawings. Show it:

1 eine Scheibenwischvorrichtung in perspektivischer Darstellung, mit einem elektrischen Antriebsmotor, dessen Arbeitsbewegung über ein Getriebe auf eine Abtriebswelle übertragen wird, die eine Motorkurbel antreibt, deren Bewegung über ein Gestänge auf Wischerwellen übertragen wird, an denen Wischerarme befestigbar sind, 1 a windshield wiper device in perspective view, with an electric drive motor, the working movement is transmitted via a transmission to an output shaft which drives an engine crank whose movement is transmitted via a linkage on wiper shafts to which wiper arms are fastened,

2 eine perspektivische Darstellung mit einem Gehäuselager zur Lagerung der Abtriebswelle, die stirnseitig mit der Motorkurbel verbunden ist, wobei sich die Motorkurbel auf einem Lagerdichtring abstützt, der im Gehäuselager aufgenommen ist, 2 a perspective view with a housing bearing for supporting the output shaft, which is frontally connected to the engine crank, wherein the engine crank is supported on a bearing sealing ring which is received in the housing bearing,

3 eine Schnittdarstellung durch das Gehäuselager mit Antriebswelle, Motorkurbel und Lagerdichtring, 3 a sectional view through the housing bearing with drive shaft, engine crank and bearing seal,

4 eine vergrößerte Darstellung aus dem Bereich des Lagerdichtrings, 4 an enlarged view of the area of the bearing sealing ring,

5 der Lagerdichtring in perspektivischer Einzeldarstellung, 5 the bearing sealing ring in perspective detail representation,

6 einen Schnitt durch den Lagerdichtring. 6 a section through the bearing seal.

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen. In the figures, the same components are provided with the same reference numerals.

In 1 ist eine Antriebseinrichtung 1 als Teil einer Scheibenwischvorrichtung in einem Fahrzeug zum Reinigen einer Fahrzeugscheibe dargestellt. Die Antriebseinrichtung 1 umfasst einen elektrischen Antriebsmotor 2, der über ein Getriebe in einem Getriebegehäuse 3 eine Abtriebswelle antreibt, an der eine Motorkurbel 4 befestigt ist. Die Motorkurbel 4 ist mit einem Kurbelgestänge 5 gekoppelt, über das Wischerwellen 6, die jeweils Träger eines Wischarms sind, in eine pendelnde Drehbewegung versetzt werden.In 1 is a drive device 1 as part of a windshield wiper device in a vehicle for cleaning a vehicle window. The drive device 1 includes an electric drive motor 2 that has a gearbox in a gearbox 3 an output shaft drives, on which an engine crank 4 is attached. The engine crank 4 is with a crank handle 5 coupled, over the wiper shafts 6 , which are each carrier of a wiper arm, are placed in a swinging rotary motion.

Die 2 und 3 zeigen die Antriebseinrichtung 1 ausschnittsweise im Bereich der Abtriebswelle 7, die in einem Gehäuselager im Getriebegehäuse 3 drehbar aufgenommen ist und im Bereich ihrer freien Stirnseite die Motorkurbel 4 antreibt. The 2 and 3 show the drive device 1 partially in the area of the output shaft 7 in a housing bearing in the gearbox 3 is rotatably received and in the region of its free end face the engine crank 4 drives.

Unmittelbar unterhalb der Motorkurbel 4 ist zur axialen Abstützung und außerdem zur Abdichtung ein Lagerdichtring 8 um die Abtriebswelle 7 gelegt. Der Lagerdichtring 8 befindet sich axial zwischen der Stirnseite eines Lagerdoms im Getriebegehäuse 3, der das Gehäuselager 10 bildet (3), und der zugewandten Stirnfläche der Motorkurbel 4. In das Gehäuselager 10 ist eine Lagerbuchse 9 eingesetzt, die beispielsweise aus Sintermetall besteht und ein Gleitlager für die Abtriebswelle 7 bildet. Der Lagerdichtring 8 stützt sich zusätzlich auch an der Stirnseite der Lagerbuchse 9 ab. Auf diese Weise werden axiale Kräfte von der Motorkurbel 4 über den Lagerdichtring 8 auf die Stirnseite des Doms im Getriebegehäuse 3 sowie der Lagerbuchse 9 übertragen.Immediately below the engine crank 4 is for axial support and also for sealing a bearing seal 8th around the output shaft 7 placed. The bearing seal 8th is located axially between the end face of a bearing dome in the transmission housing 3 who's the case warehouse 10 forms ( 3 ), and the facing end face of the engine crank 4 , In the housing storage 10 is a bearing bush 9 used, which consists for example of sintered metal and a plain bearing for the output shaft 7 forms. The bearing seal 8th is also supported on the front side of the bearing bush 9 from. In this way, axial forces from the engine crank 4 over the bearing seal 8th on the front of the dome in the gearbox 3 and the bearing bush 9 transfer.

Darüber hinaus kommt dem Lagerdichtring 8 eine Dichtfunktion zu, indem Dichtlippen bzw. -kanten am Lagerdichtring 8 an der Mantelfläche der Abtriebswelle 7 sowie an der Stirnseite der Lagerbuchse 9 sowie des Doms im Getriebegehäuse 3 dichtend anliegen. Die Dichtlippen verhindern ein Eindringen von Feuchtigkeit in den Lagerbereich der Abtriebswelle 7. In addition, comes the bearing seal 8th a sealing function by sealing lips or edges on the bearing seal 8th on the lateral surface of the output shaft 7 and on the front side of the bearing bush 9 and the dome in the gearbox 3 lie sealingly. The sealing lips prevent the ingress of moisture into the bearing area of the output shaft 7 ,

3 ist außerdem zu entnehmen, dass die Abtriebswelle 7 auf der der Motorkurbel 4 abgewandten Seite mit einem Zahnrad 11 verbunden ist, welches Teil des Getriebes ist, über das die Abtriebswelle vom elektrischen Antriebsmotor angetrieben wird. 3 can also be seen that the output shaft 7 on the engine crank 4 opposite side with a gear 11 is connected, which is part of the transmission, via which the output shaft is driven by the electric drive motor.

In den 4 bis 6 ist der Lagerdichtring 8 in vergrößerter Darstellung gezeigt, wobei 4 den eingebauten Zustand darstellt. Der Lagerdichtring 8 ist zweiteilig aufgebaut und umfasst ein radial innen liegendes Ringdichtungsteil 12 sowie ein umgreifendes, radial außen liegendes Trägerteil 13. Das Ringdichtungsteil 12 besteht aus einem Dichtungsmaterial und ist vorteilhafterweise an eine umlaufende, axial überstehende Ringwand 19 am Trägerteil 13 angespritzt. Das aus Kunststoff bestehende Trägerteil 13 weist über den größeren Teil seines Umfanges eine runde Außenkontur auf, die an einer Seite mit einem geradlinigen Abschnitt 21 versehen ist, welcher in Einbaulage gemäß 4 an einem korrespondierenden, geradlinigen Abschnitt im Getriebegehäuse 3 anliegt, wodurch eine Verdrehsicherung für den Lagerdichtring 8 gegeben ist.In the 4 to 6 is the bearing seal 8th shown in enlarged scale, wherein 4 represents the installed state. The bearing seal 8th is constructed in two parts and includes a radially inner ring sealing part 12 and a encompassing, radially outboard support member 13 , The ring seal part 12 consists of a sealing material and is advantageously to a circumferential, axially projecting annular wall 19 on the support part 13 molded. The plastic carrier part 13 indicates the greater part of its circumference a round outline on one side with a straight line section 21 is provided, which in installation position according to 4 at a corresponding, rectilinear portion in the transmission housing 3 rests, whereby a rotation for the bearing seal 8th given is.

Das Ringdichtungsteil 12 weist mehrere Dichtlippen bzw. -wulste 14 bis 18 auf, die im eingebauten Zustand auf Kontakt zur Motorkurbel 4, zur Mantelfläche der Abtriebswelle 7, zur Stirnseite der Lagerbuchse 9 sowie zum Getriebegehäuse 3 liegen und einen dichten Abschluss zu diesen Bauteilen herstellen. An der radial innen liegenden Seite besitzt das Ringdichtungsteil 12 zwei axial übereinander angeordnete, sich in einem Winkel zur Horizontalen erstreckende Dichtlippen 14 und 15, die jeweils an der Mantelfläche der Abtriebswelle 7 anliegen. Die obere Dichtlippe 14 steht außerdem in Kontakt mit der zugewandten Stirnfläche der Motorkurbel 4.The ring seal part 12 has several sealing lips or beads 14 to 18 on, in the installed state on contact to the motor crank 4 , to the lateral surface of the output shaft 7 , to the front of the bearing bush 9 as well as the gearbox housing 3 lie and make a tight seal to these components. On the radially inner side has the ring seal part 12 two axially superimposed, extending at an angle to the horizontal sealing lips 14 and 15 , each on the lateral surface of the output shaft 7 issue. The upper sealing lip 14 is also in contact with the facing end face of the engine crank 4 ,

Eine weitere Dichtlippe 16 in Form eines umlaufenden Dichtwulstes liegt an der Stirnfläche der Lagerbuchse 9 an. Die Dichtlippe 16 befindet sich im Bereich einer Stirnseite des Lagerdichtrings 8.Another sealing lip 16 in the form of a circumferential sealing bead is located on the end face of the bearing bush 9 at. The sealing lip 16 is located in the region of one end face of the bearing sealing ring 8th ,

Zwei weitere, radial nach außen gerichtete Dichtlippen 17 und 18, die ebenfalls jeweils wulstförmig ausgebildet sind, liegen an einer umlaufenden Ringschulter am Getriebegehäuse 3 an und übertragen in Radialrichtung eine Dichtkraft. Die Dichtlippen 14 und 15 einerseits sowie 17 und 18 andererseits befinden sich auf gegenüberliegenden Seiten der Ringwand 19 am Trägerteil 13.Two further, radially outwardly directed sealing lips 17 and 18 , which are also each bead-shaped, are located on a circumferential annular shoulder on the gear housing 3 and transmit a sealing force in the radial direction. The sealing lips 14 and 15 on the one hand, and 17 and 18 On the other hand are on opposite sides of the ring wall 19 on the support part 13 ,

Wie den Darstellungen gemäß 5 und 6 zu entnehmen, weist das Trägerteil 13 an seiner radial innen liegenden Seite über den Umfang verteilt eine Vielzahl von Ausnehmungen 20 auf, die von dem Dichtungsmaterial des Ringdichtungsteils 12 ausgefüllt sind. Auf diese Weise besteht in Umfangsrichtung eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Trägerteil 13 und dem Ringdichtungsteil 12. In Radialrichtung ist über die Ringwand 19 am Trägerteil 13, die in das Material des Ringdichtungsteils 12 einragt, ebenfalls ein Formschluss gegeben, so dass auch in Achsrichtung eine formschlüssige Verbindung besteht. As the representations according to 5 and 6 to remove, has the carrier part 13 at its radially inner side over the circumference distributed a plurality of recesses 20 on that of the sealing material of the ring seal part 12 are filled. In this way, there is a positive connection between the carrier part in the circumferential direction 13 and the ring seal part 12 , In the radial direction is over the ring wall 19 on the support part 13 in the material of the ring seal part 12 protrudes, also given a positive connection, so that there is a positive connection in the axial direction.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102006027345 A1 [0002] DE 102006027345 A1 [0002]

Claims (11)

Antriebseinrichtung für eine Scheibenwischvorrichtung in einem Fahrzeug, mit einer in einem Gehäuselager (10) drehbar aufgenommenen Welle, die mit einer Kurbel zur Übertragung der Antriebsbewegung gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass zur axialen Abstützung und zur Abdichtung ein Lagerdichtring (8) am Gehäuselager (10) angeordnet ist, der ein radial innen liegendes Ringdichtungsteil (12) und ein umgreifendes, mit dem Ringdichtungsteil (12) verbundenes Trägerteil (13) aufweist, wobei eine Stirnseite des Trägerteils (13) eine Stützfläche zur axialen Abstützung der Kurbel bildet.Drive device for a windscreen wiper device in a vehicle, with one in a housing bearing ( 10 ) rotatably received shaft, which is coupled to a crank for transmitting the drive movement, characterized in that for the axial support and for sealing a bearing sealing ring ( 8th ) on the housing bearing ( 10 ) is arranged, which has a radially inner ring sealing part ( 12 ) and an encompassing, with the ring seal part ( 12 ) connected carrier part ( 13 ), wherein an end face of the carrier part ( 13 ) forms a support surface for the axial support of the crank. Antriebseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringdichtungsteil (12) mehrere radial und/oder axial gerichtete Dichtlippen (14 bis 18) aufweist.Drive device according to claim 1, characterized in that the annular seal part ( 12 ) a plurality of radially and / or axially directed sealing lips ( 14 to 18 ) having. Antriebseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der radialen Innenseite zwei axial übereinanderliegende, nach innen gerichtete Dichtlippen (14, 15) angeordnet sind.Drive device according to claim 2, characterized in that on the radial inside two axially superimposed, inwardly directed sealing lips ( 14 . 15 ) are arranged. Antriebseinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass an einer axialen Stirnseite eine axial gerichtete Dichtlippe (16) angeordnet ist.Drive device according to claim 2 or 3, characterized in that on an axial end face an axially directed sealing lip ( 16 ) is arranged. Antriebseinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine radial nach außen gerichtete Dichtlippe (17, 18) angeordnet ist.Drive device according to one of claims 2 to 4, characterized in that at least one radially outwardly directed sealing lip ( 17 . 18 ) is arranged. Antriebseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringdichtungsteil (12) eine umlaufende Ringwand (19) am Trägerteil (13) umgreift. Drive device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the annular seal part ( 12 ) a circumferential annular wall ( 19 ) on the support part ( 13 ) surrounds. Antriebseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Welle eine Abtriebswelle (7) bildet, die in einem Getriebegehäuse (3) gelagert und von einem elektrischen Antriebsmotor (2) angetrieben ist.Drive device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the shaft has an output shaft ( 7 ) formed in a transmission housing ( 3 ) and by an electric drive motor ( 2 ) is driven. Antriebseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringdichtungsteil (12) als ein an das Trägerteil (13) angespritztes Spritzgussbauteil ausgeführt ist.Drive device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ring seal part ( 12 ) as a to the support part ( 13 ) molded injection molded component is executed. Antriebseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerteil (13) als Kunststoff-Bauteil ausgeführt ist.Drive device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the carrier part ( 13 ) is designed as a plastic component. Scheibenwischvorrichtung in einem Fahrzeug mit einer Antriebseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9.Windscreen wiper device in a vehicle having a drive device according to one of Claims 1 to 9. Fahrzeug mit einer Scheibenwischvorrichtung nach Anspruch 10.Vehicle with a windshield wiper device according to claim 10.
DE102011077258A 2011-06-09 2011-06-09 Drive device for windscreen wiper device for cleaning e.g. front window in motor car, has sealing ring with carrier part connected with annular seal part, where front end of carrier part forms supporting surface to axially support crank Withdrawn DE102011077258A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011077258A DE102011077258A1 (en) 2011-06-09 2011-06-09 Drive device for windscreen wiper device for cleaning e.g. front window in motor car, has sealing ring with carrier part connected with annular seal part, where front end of carrier part forms supporting surface to axially support crank
FR1255264A FR2976239B1 (en) 2011-06-09 2012-06-06 DRIVING INSTALLATION OF A VEHICLE ICE WIPER DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011077258A DE102011077258A1 (en) 2011-06-09 2011-06-09 Drive device for windscreen wiper device for cleaning e.g. front window in motor car, has sealing ring with carrier part connected with annular seal part, where front end of carrier part forms supporting surface to axially support crank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011077258A1 true DE102011077258A1 (en) 2012-12-13

Family

ID=47220394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011077258A Withdrawn DE102011077258A1 (en) 2011-06-09 2011-06-09 Drive device for windscreen wiper device for cleaning e.g. front window in motor car, has sealing ring with carrier part connected with annular seal part, where front end of carrier part forms supporting surface to axially support crank

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011077258A1 (en)
FR (1) FR2976239B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105071582A (en) * 2015-09-21 2015-11-18 陈文书 Submersible motor shaft extension end sealing member
EP3121072A1 (en) * 2015-07-24 2017-01-25 Valeo Autosystemy SP. Z.O.O. Slave link assembly, especially for a windscreen wiper mechanism, and windscreen wiper mechanism containing such an assembly
DE102015226648A1 (en) 2015-12-23 2017-06-29 Robert Bosch Gmbh Drive device for a windshield wiper device in a vehicle

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006027345A1 (en) 2006-06-13 2008-01-03 Valeo Wischersysteme Gmbh Wiper system for vehicle windows

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006027345A1 (en) 2006-06-13 2008-01-03 Valeo Wischersysteme Gmbh Wiper system for vehicle windows

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3121072A1 (en) * 2015-07-24 2017-01-25 Valeo Autosystemy SP. Z.O.O. Slave link assembly, especially for a windscreen wiper mechanism, and windscreen wiper mechanism containing such an assembly
CN105071582A (en) * 2015-09-21 2015-11-18 陈文书 Submersible motor shaft extension end sealing member
DE102015226648A1 (en) 2015-12-23 2017-06-29 Robert Bosch Gmbh Drive device for a windshield wiper device in a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2976239A1 (en) 2012-12-14
FR2976239B1 (en) 2019-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2117892B1 (en) Windshield wiper drive for vehicles
EP1837256B1 (en) Windscreen wiper drive assembly
EP2646295A1 (en) Wiper drive
WO2009141228A1 (en) Windshield wiper drive and motor vehicle having a windshield wiper drive
DE19804135B4 (en) wiper bearing
DE102011116559A1 (en) Method for producing a spindle drive for an adjusting element of a motor vehicle
DE112011103771B4 (en) Swivel body for windscreen wiper system
DE102011077258A1 (en) Drive device for windscreen wiper device for cleaning e.g. front window in motor car, has sealing ring with carrier part connected with annular seal part, where front end of carrier part forms supporting surface to axially support crank
DE102012208055B4 (en) Bearing arrangement, in particular a drive shaft support bearing for a motor vehicle
EP2130728B1 (en) Wiper shaft assembly and window wiper assembly
DE102008047031A1 (en) Wiper system for vehicle windows
DE10331854B4 (en) Corrosion protected wiper shaft bearing
DE10220064B4 (en) Implementation of an at least pivotable shaft
EP2159113B1 (en) Windscreen wiper device with a sealing bushing
DE102012013728A1 (en) Sealing bush for a windscreen wiper device
DE102007017699A1 (en) Steering drive for industrial truck, has driving motor that propels over spur gear and bevel gear of vehicle wheel, where spur gear and bevel gear are arranged in gear housing
DE102017118321B4 (en) Roller with protection device
DE102006045251A1 (en) Pipe manifold for windscreen wiper system, has opening for shaft in area of external side, where manifold is bent at wiper bearing-sided end to retainer for bearing body that is pressed in retainer in form-fitted and force-fitted manner
WO2008058810A1 (en) Windscreen wiper apparatus
DE102010044100B4 (en) Drive device for a windshield wiper device in a vehicle
DE202006019860U1 (en) Drive assembly for a windscreen wiper comprises a securing element on a windscreen wiper drive shaft to prevent or limit axial displacement of a protective sleeve relative to the drive shaft
DE102009046793A1 (en) Windshield wiper device for motor vehicle, comprises output shaft for driving wiper arm, where output shaft is mounted in bearing bush, and shaft protection part is arranged on engine crank at opposite side of bearing bush
DE102013225855A1 (en) Drive device for a windscreen wiper device
DE102006059931A1 (en) Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle
DE102009054721B4 (en) Shaft in a shaft bearing, in particular drive shaft for a windshield wiper device

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee