DE102011076202A1 - Household dishwasher has slider that is provided with laterally open component for insertion and removal of traction cable between sliding surfaces through channel - Google Patents
Household dishwasher has slider that is provided with laterally open component for insertion and removal of traction cable between sliding surfaces through channel Download PDFInfo
- Publication number
- DE102011076202A1 DE102011076202A1 DE102011076202A DE102011076202A DE102011076202A1 DE 102011076202 A1 DE102011076202 A1 DE 102011076202A1 DE 102011076202 A DE102011076202 A DE 102011076202A DE 102011076202 A DE102011076202 A DE 102011076202A DE 102011076202 A1 DE102011076202 A1 DE 102011076202A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dishwasher
- slider
- channel
- door
- traction cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 title claims abstract description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 title claims abstract description 5
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 9
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 210000002023 somite Anatomy 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
- A47L15/4261—Connections of the door to the casing, e.g. door hinges
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushaltsgeschirrspülmaschine, zur Reinigung von Geschirr, Bestecken oder ähnlichem zu reinigendem Spülgut, wobei die Geschirrspülmaschine eine, insbesondere in einer Schließstellung aufrechte, Tür aufweist, die über eine oder mehrere Federeinheit(en) mit einem unbewegten Bereich der Geschirrspülmaschine verbunden und je nach Öffnungsstellung in einem unterschiedlichen Bewegungssinn kraftbeaufschlagbar ist und wobei die Federeinheit ein Zugseil umfasst, das für die unterschiedliche Kraftbeaufschlagung über einen zumindest zwei Gleitflächen umfassenden Gleiter geführt ist, insbesondere nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, for cleaning crockery, cutlery or the like to be cleaned items, wherein the dishwasher has an upright, especially in a closed position, the door via one or more spring unit (s) with a stationary area Dishwasher connected and kraftbeaufschlagbar depending on the opening position in a different sense of motion and wherein the spring unit comprises a pull rope, which is guided for the different application of force via a slider comprising at least two sliding surfaces, in particular according to the preamble of
In der Praxis wird eine nach unten zu öffnende Tür zum Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine über ein oder zwei seitliche Federeinheiten unterstützend gehalten. Dabei ist zu gewährleisten, dass die Tür bei einem nur geringen Öffnungswinkel von zum Beispiel 0° bis 15° wieder selbständig schließt, wenn der Benutzer sie loslässt, bei einem mittleren Öffnungswinkel von zum Beispiel 15° bis 50° in der jeweiligen Winkelposition stehenbleibt und erst bei großen Öffnungswinkeln von zum Beispiel 50° bis 90° vollständig und sanft in die Offenlage fällt. Da das Eigengewicht einer solchen Tür mehrere Kilogramm betragen kann, sind für einen zuverlässigen Dauereinsatz derartiger Federeinheiten hohe Anforderungen an deren Ausbildung zu stellen. Eine solche Federeinheit wird auch als Türgewichtsausgleich-Federsystem bezeichnet. In practice, a downwardly opening door to the washing compartment of a dishwasher is supported by one or two lateral spring units. It must be ensured that the door automatically closes again at a small opening angle of, for example, 0 ° to 15 °, when the user releases it, stops at a mean opening angle of for example 15 ° to 50 ° in the respective angular position and only at large opening angles of, for example, 50 ° to 90 ° completely and gently falls into the open position. Since the weight of such a door can amount to several kilograms, high demands are placed on their training for a reliable continuous use of such spring units. Such a spring unit is also referred to as a door weight balance spring system.
Für die Sicherstellung der geschilderten unterschiedlichen Kraftbeaufschlagungen der Tür ist üblicherweise ein System aus zumindest einer Zugfeder und zumindest einem Zugseil vorzusehen. Häufig sind dabei links und rechts des Spülbehälters der jeweiligen Geschirrspülmaschine symmetrische Verhältnisse anzutreffen. Die Zugfedern sind dabei einerseits am unbewegten Bereich der Geschirrspülmaschine gehalten und andererseits an ihrem jeweils freien Ende mit dem zumindest einen Zugseil verbunden. Der unbewegte Bereich kann vorzugsweise der Basisträger bzw. die Bodenbaugruppe der Geschirrspülmaschine unterhalb des Spülbehälters sein. Er kann insbesondere als Tragstruktur ausgebildet sein, auf der oben der Spülbehälter angeordnet ist. Der Basisträger kann insbesondere von oben betrachtet eine rechteckförmige Rahmenstruktur aufweisen.To ensure the described different loadings of the door is usually a system of at least one tension spring and at least one pull rope provided. Frequently, symmetrical conditions are to be found on the left and right of the washing container of the respective dishwasher. The tension springs are held on the one hand on the stationary area of the dishwasher and on the other hand connected at its respective free end to the at least one pull rope. The stationary area may preferably be the base support or the bottom assembly of the dishwasher below the washing compartment. It may in particular be designed as a support structure on which the rinsing container is arranged above. The base support may, in particular when viewed from above, have a rectangular frame structure.
Um die Sicherung der Zugfeder am unbewegten Bereich der Geschirrspülmaschine zu ermöglichen, ist es üblich, am der Tür abgewandten Ende der Zugfeder ein erstes, flaches plattenförmiges, metallisches Stanzteil quer zur Verlaufsrichtung der Zugfeder fest vorzumontieren. Dazu greift das Stanzteil zwischen im hinteren Bereich der Zugfeder liegende Windungen ein. Die Zugfeder mit diesem vorab befestigten, ersten Stanzteil kann zum Beispiel in einen Basisträger der Geschirrspülmaschine unterhalb des Spülbehälters dadurch fest eingesetzt werden, dass das Stanzteil in einen Haltespalt oder eine Haltenut im Basisträger eingesteckt und dort formschlüssig eingepresst festgehalten wird. Damit ist dann das hintere Ende der Zugfeder am unbewegten Bereich der Geschirrspülmaschine gesichert. Im Bereich des freien, vorderen Endes der Zugfeder ist an diesem hingegen ein weiteres, d.h. zweites, flaches plattenförmiges, metallisches Stanzteil vormontiert vorgesehen, das längs zur Laufrichtung der Zugfeder in deren Innenraum erstreckt ist und an einigen Windungen dieser Zugfeder eingeklemmt ist. Mit seinem vorderen Ende ragt dieses zweite Stanzteil aus der Zugfeder heraus, so dass das Zugseil daran eingehängt werden kann. Die Fertigung und Montage der genannten Stanzteile ist zeit- und kostenintensiv. In order to make it possible to secure the tension spring on the stationary area of the dishwasher, it is customary to pre-assemble a first, flat plate-shaped, metallic stamped part transversely to the direction of extension of the tension spring on the end of the tension spring facing away from the door. For this purpose, the stamped part engages between windings located in the rear region of the tension spring. The tension spring with this pre-attached, first stamped part can be firmly inserted, for example, in a base support of the dishwasher below the washing container, that the stamped part is inserted into a holding gap or a retaining groove in the base support and there pressed positively pressed. Thus, then the rear end of the tension spring is secured to the stationary area of the dishwasher. In the area of the free, front end of the tension spring, however, there is another one, i.e. the other end of the tension spring. second, flat plate-shaped, metallic stamped part pre-assembled, which is longitudinally extends to the direction of the tension spring in the interior and is clamped at some turns of this tension spring. With its front end, this second stamped part projects out of the tension spring, so that the pull rope can be hung on it. The manufacture and assembly of said stampings is time consuming and costly.
Um die unterschiedliche Kraftbeaufschlagung der Tür je nach ihrem Öffnungswinkel zu ermöglichen, ist das Zugseil mit seinem der Zugfeder abgewandten und in montierter Stellung an der Tür festgelegten Ende durch einen sog. Gleiter gefädelt, der mehrere, einander ungefähr gegenüber gelegene Führungsbahnen für das Zugseil aufweist. Je nach Winkelstellung der Tür liegt das Zugseil dabei leicht unterschiedlich an den verschiedenen Führungsbahnen an. Häufig sind derartige Gleiter als einstückige Kunststoffteile mit einem äußeren Käfig, der den Verlaufskanal des Seils begrenzt, ausgebildet. In order to enable the different application of force to the door, depending on its opening angle, the pull cable is threaded with its end facing away from the tension spring and fixed in the mounted position on the door by a so-called. Glider having a plurality of approximately opposite guideways for the pull rope. Depending on the angular position of the door, the pull rope is slightly different to the different guideways. Frequently, such sliders are formed as one-piece plastic parts with an outer cage, which limits the course of the cable, formed.
Für die Montage der Federsysteme wird zunächst das Zugseil mit seinem zugfederseitigen Ende durch den geschlossenen Käfig des Gleiters hindurchgefädelt, das dann in das dem Zugseil zugewandte, zweite Stanzteil der Zugfeder eingehängt, und anschließend die am Zugseil hängende Zugfeder am unbewegten Bereich, zum Beispiel am Basisträger, anmontiert. Nachfolgend wird der Gleiter zusammen mit dem in ihm bereits vorab eingefädelten Zugseil auf einen Dorn im Basisträger aufgesetzt und montiert und das Zugseil in eine Vorparkposition gebracht, indem z.B. ein am türseitigen Ende des Zugseils angebrachtes Koppelelement so an einer Scharnierplatte des Basisträgers in einer Vorparkposition positioniert wird, dass es bei Montage der Tür mit deren Schwenkhebel in Eingriff gebracht werden kann. Schließlich wird die Feder vorgespannt: Dabei wird das Zugseil mit einem Hilfswerkzeug in seine Endposition gezogen und somit die Feder vorgespannt. For the assembly of the spring systems, first the pull rope is threaded through with its zugfederseitigen end through the closed cage of the slider, which then hooked into the tension cable facing the second punched part of the tension spring, and then hanging on the pull rope tension spring in the stationary area, for example on the base support , mounted. Subsequently, the slider is placed and mounted on a mandrel in the base support together with the already pre-threaded in him pull cord and mounted and the pull rope in a Vorparkposition brought by e.g. a coupling element attached to the door-side end of the traction cable is positioned on a hinge plate of the base carrier in a pre-parking position so that it can be brought into engagement with its pivot lever when the door is mounted. Finally, the spring is biased: The pull rope is pulled with an auxiliary tool in its final position and thus biased the spring.
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, die Montage eines derartigen Federsystems zu vereinfachen. The invention is based on the problem of simplifying the assembly of such a spring system.
Die Erfindung löst dieses Problem durch eine Geschirrspülmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Weitere Vorteile und Merkmale sowie Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 10 angegeben, deren Merkmale jeweils einzeln oder in Kombination untereinander verwirklicht sein können. The invention solves this problem by a dishwasher with the features of
Mit der Erfindung ist eine Geschirrspülmaschine geschaffen, die eine Montagevereinfachung ermöglicht. Dadurch, dass der Gleiter eine seitlich offene Baueinheit bildet, die in ihrem montierten Zustand das Ein- und Ausfädeln des Zugseils ermöglicht, kann dieses Zugseil seitlich in den Gleiter eingelegt werden – und muss nicht mehr durch den Kanal zwischen den Gleitflächen hindurchgefädelt werden. Die Montage ist dadurch sowohl einfacher als auch schneller. Sie ermöglicht zudem, erst den Gleiter in der Geschirrspülmaschine zu montieren und erst dann danach das Zugseil einzulegen. Dadurch ergeben sich neue Möglichkeiten des Montageablaufs. With the invention, a dishwasher is provided, which allows a simplification of assembly. The fact that the slider forms a laterally open unit that allows in its mounted state, the threading and unthreading of the traction cable, this traction cable can be inserted laterally in the slider - and does not have to be threaded through the channel between the sliding surfaces. Assembly is both easier and faster. It also makes it possible to first assemble the glider in the dishwasher and only then insert the pull rope. This results in new possibilities of assembly process.
Insbesondere ist es möglich, dass das Zugseil vorkonfektioniert ist, wobei es zumindest ein Befestigungsende aufweisen kann, dass derart verdickt ist, dass es die lichte Weite des Durchlaufkanals des Gleiters übersteigt und nicht durch diesen durchgefädelt werden kann. Dies kann ein vorderes Befestigungsende zum mittelbaren oder unmittelbaren Greifen eines der Tür zugeordneten Schwenkhebels und/oder ein rückseitiges Befestigungsende zur mittelbaren oder unmittelbaren Verbindung mit der oder einer Zugfedereinrichtung betreffen. Auch können beide Befestigungsenden derart verdickt sein, so dass zu keinem Zeitpunkt ein Durchfädeln des vorkonfektionierten Zugseils ermöglicht ist.In particular, it is possible that the pull rope is prefabricated, wherein it may have at least one attachment end that is so thickened that it exceeds the inside diameter of the flow channel of the slider and can not be threaded through this. This may relate to a front attachment end for indirectly or directly gripping a pivot lever associated with the door and / or a rear attachment end for direct or indirect connection to the or a tension spring device. Also, both attachment ends can be thickened so that at no time a threading through the pre-assembled pull rope is possible.
Es versteht sich, dass das Zugseil keine rundsymmetrische Querschnittsgestalt aufweisen muss, sondern beispielsweise auch ein flexibles Band oder ähnliches bilden kann. It is understood that the pull rope does not have to have a round-symmetrical cross-sectional shape, but for example can also form a flexible band or the like.
Besonders günstig umfasst der Gleiter zwei oder mehr einander gegenüber gelegene Führungsbahnen für das Zugseil, die miteinander verbunden sind. Die Anlage des Zugseils kann so wie bei einem geschlossenen Gleiter auch hier je nach Winkelstellung der Tür variieren. Particularly advantageously, the slider comprises two or more guideways opposite each other for the traction cable, which are connected to each other. The system of the pull rope can vary as in a closed glides here also depending on the angular position of the door.
Um trotz der einseitigen Öffnung den Gleiter stabil ausbilden zu können, ist es günstig, die Führungsbahnen einseitig über eine Trageinheit fest miteinander zu verbinden. Dabei kann der Gleiter insgesamt ein stabiles und preiswert herzustellendes Spritzgußteil bilden oder zumindest umfassen. In order to be able to stably form the slider despite the one-sided opening, it is favorable to connect the guideways on one side via a support unit firmly together. In this case, the slider can form a total of a stable and inexpensive to manufacture injection molded part or at least include.
Die Zugänglichkeit des Gleiters zum Einlegen des Zugseils ist optimiert, wenn die Trageinheit in einer seitlich neben den Führungsbahnen gelegenen Ebene befindlich ist und in einer bezüglich der Führungsbahnen symmetrisch auf der anderen Seite gelegenen Seite ein freier Zugang zu den Führungsbahnen offen verbleibt. The accessibility of the slider for inserting the pull rope is optimized when the support unit is located in a laterally located next to the guideways plane and remains open in a relation to the guideways symmetrically on the other side located side free access to the guideways.
Der Gleiter kann an unterschiedlichen Positionen in der Geschirrspülmaschine gehalten sein. So kann etwa jeweils ein Gleiter seitlich und unterhalb einer an einer einem Benutzer zugewandten Vorderseite der Geschirrspülmaschine befindlichen Tür angeordnet sein. The slider may be held at different positions in the dishwasher. For example, in each case a slider can be arranged laterally and below a door located on a front side of the dishwasher facing a user.
Dabei kann oder können günstig der oder die Gleiter einem unterhalb eines Spülbehälters gelegenen Basisträger der Geschirrspülmaschine zugeordnet sein. Beispielsweise kommt hier eine Aufnahme eines jeweiligen Gleiters raumsparend jeweils in einer seitlichen und – zumindest nach Demontage einer äußeren Seitenwand – von seitlich außen zugänglichen Tasche in Betracht. Diese Tasche kann etwa in einem Kanal eines als Spritzgußteils ausgebildeten Basisträgers von vorneherein gebildet sein. In this case, the glider or the glides can advantageously be assigned to a base support of the dishwasher located below a washing container. For example, here is a recording of each slider space-saving in each case in a side and - at least after disassembly of an outer side wall - laterally accessible from the outside bag into consideration. This bag can be formed from the outset in a channel of a base formed as an injection molding part.
Dabei ist es für die Kinematik günstig, wenn der Gleiter eine zumindest nahezu vertikale Einbaulage hat und einen im wesentlichen vertikalen Durchlaufkanal für das Zugseil bildet. It is favorable for the kinematics, when the slider has an at least almost vertical mounting position and forms a substantially vertical passage channel for the pull rope.
Das Zugseil kann dann oberhalb des Gleiters aufwärts zu einem Schwenkhebel im Nahbereich einer Schwenkachse der Tür verlaufen und unterhalb des Gleiters in eine horizontale, in Tiefenrichtung der Geschirrspülmaschine erstreckte Verlaufsrichtung umgelenkt sein, um dort insbesondere mit einer langen Zugfeder gekoppelt zu sein. The traction cable can then run above the slider up to a pivot lever in the vicinity of a pivot axis of the door and be deflected below the slider in a horizontal, extended in the depth direction of the dishwasher direction to be coupled there in particular with a long tension spring.
Dabei ist optimiert die Zugfeder ebenfalls in einer Tasche des Basisträgers aufgenommen und dort mit einem Ende festgehalten.In this case, the tension spring is also optimized in a pocket of the base support and held there with one end.
Die vorstehend erläuterten und/oder in den Unteransprüchen wiedergegebenen vorteilhaften Aus- und Weiterbildungen der Erfindung können dabei – außer z.B. in den Fällen eindeutiger Abhängigkeiten oder unvereinbarer Alternativen – einzeln oder aber auch in beliebiger Kombination miteinander zur Anwendung kommen.The above-described and / or reproduced in the subclaims advantageous embodiments and developments of the invention can thereby - except, for example. in the case of clear dependencies or incompatible alternatives - individually or in any combination with each other.
Die Erfindung und ihre vorteilhaften Aus- und Weiterbildungen sowie deren Vorteile werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. The invention and its advantageous embodiments and further developments and advantages thereof are explained in more detail below with reference to drawings.
Es zeigen jeweils in einer schematischen Prinzipskizze:Each shows in a schematic schematic diagram:
Elemente mit der gleichen Funktion und Wirkungsweise sind in den Figuren jeweils mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Elements with the same function and mode of operation are each provided with the same reference numerals in the figures.
Die in
Der Spülbehälter
Die Tür
Bei einem Öffnungswinkel der Tür
von 0° (Schließstellung) bis 15° muss die Tür wieder selbsttätig schließen,
von 15° bis 50° muss die Tür beim Loslassen in der jeweiligen Winkelstellung stehen bleiben,
von 50° bis 90° muss die Tür beim Loslassen sanft in eine Offenlage fallen. The
At an opening angle of the
from 0 ° (closed position) to 15 °, the door must close automatically again,
from 15 ° to 50 ° the door must remain in the respective angular position when released
from 50 ° to 90 °, the door must gently fall into an open position when released.
Die oder jede Federeinheit umfasst zumindest ein Zugseil
Das Zugseil kann aufgrund der freien Zugänglichkeit des Gleiters von der Seite her in vorteilhafter weise vorkonfektioniert sein und vorderseitig mit einem verdickten und die lichte Weite des Durchlaufkanals
Ebenso kann das Zugseil
Der oder jeder Gleiter umfasst, wie oben beschrieben, zwei oder mehr einander gegenüber gelegene Führungsbahnen
Diese Trageinheit
Dabei kann der oder jeder Gleiter
Gemäß dem hier gezeichneten Ausführungsbeispiel ist jeweils ein Gleiter
Die Gleiter
Dabei ist der in Tiefenrichtung der Geschirrspülmaschine
Weiter ist in
Mit der Erfindung ist daher ein völlig neuer Montageablauf ermöglicht:
- 1.
Der Gleiter 9 wirdauf den Dorn 20 am Basisträger 16 aufmontiert. - 2. Der Anfang des
Zugseils 6 wird mit seinem hinteren Befestigungsende12 inden Aufnahmekanal 19 eingelegt und über die federnd ausgreifenden und einrastenden Haltemittel24 , zum Beispiel Achsstummel, in den Bohrungen oder ähnlichen Ausnehmungen25 fixiert. - 3.
Das Zugseil 6 wird mit seinem mittleren Bereich in denseitlich offenen Gleiter 9 eingelegt und zumindest nahezu ohne Spannung mit seinem vorderen Befestigungsende11 in eine Parkposition am vorderen Seitenwandbereich des Basisträgers, insbesondere an einer dort vorgesehenen Scharnierplatte gebracht, in derdas vordere Befestigungsende 11 beim Montieren der Tür mit deren seitlichen Schwenkhebel13 verbindbar ist.Das hintere Befestigungsende 12 desZugseils 6 wirdim Aufnahmekanal 19 in einer vorbestimmten Ortslage durch ein an ihm vorgesehenes Koppel- und/oder Sicherungselement gesichert. - 4. Dann wird die
Zugfedereinrichtung 14 unter Vorspannung inden Kanal 19 eingelegt und mit dem fixierten hinteren Befestigungsende (Federschuh)12 in der geschilderten Weise verbunden. Dadurch drücken die vorderen Windungen26 auf innere Federbügel28 , die nach Art einer Wippe mitden ausgreifenden Achsstummeln 24 verbunden sind. Diese gelangen dadurch außer Eingriff, so dass sich dann die Vorspannung der Zugfedereinrichtung14 entspannen kann und das nun beweglich gewordene Befestigungsende12 inRichtung des Pfeils 29 nach hinten gezogen wird. Dabeirasten die Windungen 26 noch hinter einer an demHaltesteg angeformten Haltenase 30 ein, so dass einRückbewegen der Federbügel 28 ausgeschlossen ist und somitdas Befestigungsende 12 frei beweglich bleibt, solange dieZugfedereinrichtung 14 daran festhängt.
- 1. The
glider 9 gets on thespike 20 at thebase carrier 16 mounted over. - 2. The beginning of the
pull rope 6 comes with itsrear attachment end 12 in the receivingchannel 19 inserted and over the spring-spreading and latching holding means24 , For example, stub axle, in the holes orsimilar recesses 25 fixed. - 3. The
pull rope 6 becomes with its middle range in the laterallyopen gliders 9 inserted and at least almost without tension with itsfront attachment end 11 in a parking position on the front side wall portion of the base support, in particular brought to a hinge plate provided there, in which thefront attachment end 11 when mounting the door with itslateral pivot lever 13 is connectable. The rear attachment end12 of thepull rope 6 will be in therecording channel 19 secured in a predetermined location by a coupling and / or securing element provided on it. - 4. Then the
tension spring device 14 under bias in thechannel 19 inserted and with the fixed rear attachment end (spring shoe)12 connected in the manner described. This will push the front turns26 oninner spring clip 28 , which in the manner of a seesaw with theextended stub axles 24 are connected. This get out of engagement, so that then the bias of thetension spring device 14 can relax and now becomemobile attachment end 12 in the direction of thearrow 29 is pulled back. The turns rest26 behind a retaining lug formed on the retainingbar 30 one, allowing a retraction of thespring clip 28 is excluded and thus theattachment end 12 remains freely movable, as long as thetension spring device 14 attached to it.
Durch diese Montage ist die gesamte Federeinrichtung
Es versteht sich, dass eine Demontage und ein Austausch einer Zugfedereinrichtung
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Geschirrspülmaschine, Dishwasher,
- 22
- Spülbehälter, rinse tank,
- 33
- Tür, Door,
- 3a3a
- Öffnungsrichtung, Opening direction,
- 44
- Federeinheit (Türgewichtsaugleich), Spring unit (door weight equivalent),
- 55
- unbeweglicher Teil, immovable part,
- 66
- Zugseil, rope,
- 77
- erste Gleitfläche, first sliding surface,
- 88th
- zweite Gleitfläche, second sliding surface,
- 99
- Gleiter, skid,
- 1010
- Durchlaufkanal, Run channel,
- 1111
- vorderes Befestigungsende, front attachment end,
- 1212
- rückseitiges Befestigungsende, rear attachment end,
- 1313
- Schwenkhebel der Tür, Pivot lever of the door,
- 1414
- Zugfedereinrichtung, Mainspring,
- 1515
- Trageinheit im Gleiter, Carrying unit in the glider,
- 1616
- Basisträger, Base support
- 1717
- Tasche, Bag,
- 1818
- Tiefenrichtung, Depth direction,
- 1919
- Horizontalkanal, Horizontal channel
- 19a19a
- dessen obere Wandung, whose upper wall,
- 19b19b
- dessen untere Wandung, its lower wall,
- 2020
- Dorn des Basisträgers, Thorn of the basic carrier,
- 2121
- oberer Schenkel des rück seitigen Befestigungsendes, upper leg of the rear-side attachment end,
- 2222
- unterer Schenkel des rück seitigen Befestigungsendes, lower leg of the rear attachment end,
- 2424
- Haltemittel, beispielsweise Achsstummel, Holding means, for example stub axle,
- 2525
- Bohrungen, holes,
- 2626
- vorderste Windungen, foremost turns,
- 2727
- Haltesteg, Holding web,
- 2828
- innere Federbügel, inner spring clips,
- 2929
- Zugrichtung, tensile direction,
- 3030
- Haltenase, Retaining nose,
- VV
- Vorderseite front
Claims (14)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011076202A DE102011076202A1 (en) | 2011-05-20 | 2011-05-20 | Household dishwasher has slider that is provided with laterally open component for insertion and removal of traction cable between sliding surfaces through channel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102011076202A DE102011076202A1 (en) | 2011-05-20 | 2011-05-20 | Household dishwasher has slider that is provided with laterally open component for insertion and removal of traction cable between sliding surfaces through channel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102011076202A1 true DE102011076202A1 (en) | 2012-11-22 |
Family
ID=47087994
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102011076202A Ceased DE102011076202A1 (en) | 2011-05-20 | 2011-05-20 | Household dishwasher has slider that is provided with laterally open component for insertion and removal of traction cable between sliding surfaces through channel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102011076202A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108175358A (en) * | 2017-12-30 | 2018-06-19 | 华帝股份有限公司 | A kind of enabling driving device of dish-washing machine |
-
2011
- 2011-05-20 DE DE102011076202A patent/DE102011076202A1/en not_active Ceased
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108175358A (en) * | 2017-12-30 | 2018-06-19 | 华帝股份有限公司 | A kind of enabling driving device of dish-washing machine |
CN108175358B (en) * | 2017-12-30 | 2024-06-07 | 华帝股份有限公司 | Door opening driving device of dish washer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2526848B1 (en) | Dishwasher with at least one spring unit for influencing an open door | |
EP2866636B1 (en) | Domestic appliance with locking device and door counterbalance system | |
EP2106236B1 (en) | Rack guide rail for a dishwasher | |
DE112016001573B4 (en) | HINGE FOR A FURNITURE DOOR | |
DE102010002098A1 (en) | Hinge device, domestic appliance with a door and method for retrofitting a damper | |
EP2209411B1 (en) | Domestic appliance with a door-weight compensating device | |
DE102006055349B3 (en) | Dinner-ware basket for dishwasher, has wheels and safety element provided on two opposite sides of basket, where safety element and guide roller are combined to support mechanism and one of wheels limits rotating movement of basket | |
EP2524643B1 (en) | Dishwasher with at least one spring unit for influencing an open door and corresponding assembly method | |
DE102011076202A1 (en) | Household dishwasher has slider that is provided with laterally open component for insertion and removal of traction cable between sliding surfaces through channel | |
DE102011076205A1 (en) | Dishwasher, particularly household dishwasher for cleaning dishes or cutlery, has door that is connected through one or multiple spring units with stationary portion | |
EP3368734A1 (en) | Guide assembly for sliding doors and cupboard unit | |
EP3515276B1 (en) | Domestic dishwasher | |
EP2801652A1 (en) | Housing for a domestic appliance such as a laundry dryer and a method for producing a housing | |
DE102011076207A1 (en) | Method for mounting spring unit in dishwasher e.g. domestic dishwasher, involves attaching front attachment end of traction cable to door and attaching traction cable rear mounting end to tension spring | |
DE4311765C2 (en) | Group holder for cables or pipes | |
DE102008056909A1 (en) | Fixing system for longitudinal hook element at e.g. window frame lining in interior of e.g. caravan, has latch lying over recess of structure part, and fittings engaged with tapered sections, in usage arrangement of element | |
DE202013103831U1 (en) | Rope brake, tensioning set and curtain system | |
DE102019204730B4 (en) | Hanging system | |
DE102010002100A1 (en) | Household appliance, in particular cooking oven | |
DE102004058615B3 (en) | Retaining clip, in particular for motor vehicle bodies | |
EP1430818A2 (en) | Curtain rail system | |
DE102007056708B4 (en) | Method for mounting a spring system of a household appliance | |
DE102013210015B4 (en) | Guide rail for a dishwasher | |
DE602004004423T2 (en) | vehicle door | |
DE102010063109A1 (en) | Household dishwasher stiffening insert is arranged in door gasket provided for sealing gap between lower edge and door, and is surrounded by elastically deformable sealing material |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE Effective date: 20150409 |
|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R002 | Refusal decision in examination/registration proceedings | ||
R003 | Refusal decision now final |