DE102011054065B4 - Wiper blade for a wiping device of a motor vehicle - Google Patents

Wiper blade for a wiping device of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102011054065B4
DE102011054065B4 DE102011054065.2A DE102011054065A DE102011054065B4 DE 102011054065 B4 DE102011054065 B4 DE 102011054065B4 DE 102011054065 A DE102011054065 A DE 102011054065A DE 102011054065 B4 DE102011054065 B4 DE 102011054065B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wiper blade
wiper
washing liquid
spring rail
rubber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102011054065.2A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102011054065A1 (en
Inventor
Michael Schäuble
Bruno Egner-Walter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to DE102011054065.2A priority Critical patent/DE102011054065B4/en
Priority to PCT/EP2012/068771 priority patent/WO2013045396A1/en
Priority to EP12766951.3A priority patent/EP2760711A1/en
Priority to CN201280058912.3A priority patent/CN103958299B/en
Priority to BR112014007455A priority patent/BR112014007455A2/en
Priority to MX2014003875A priority patent/MX2014003875A/en
Publication of DE102011054065A1 publication Critical patent/DE102011054065A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102011054065B4 publication Critical patent/DE102011054065B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3862—Transport of liquid there through
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3874—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra
    • B60S1/3875—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section
    • B60S1/3879—Flat-type wiper blade, i.e. without harness with a reinforcing vertebra rectangular section placed in side grooves in the squeegee
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B60S1/381—Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S2001/3812—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber
    • B60S2001/3817—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support
    • B60S2001/382—Means of supporting or holding the squeegee or blade rubber chacterised by a backing strip to aid mounting of squeegee in support the backing strip being an essentially planar reinforcing strip, e.g. vertebra

Abstract

Wischblatt (10; 50; 60; 70; 80; 90) für eine Wischeinrichtung (100) eines Kraftfahrzeugs, mit einem langgestreckten Wischblattkörper (12), der über einen Wischblattadapter (11) an einem Wischarm (2) der Wischeinrichtung (100) befestigbar ist, wobei der Wischblattkörper (12) einen eine Wischlippe (16) ausbildenden Wischgummi (15) aufweist, der wenigstens eine Längsnut (27, 28) zur Aufnahme einer Federschiene (25; 51, 52; 61 bis 63; 71 bis 74; 91, 92) hat, und mit wenigstens einer von dem Wischgummi (15) separaten, wenigstens einen Waschflüssigkeitskanal (29) aufweisenden Waschflüssigkeitsleiste (23, 24; 83, 84), die sich parallel zum Wischgummi (15) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Waschflüssigkeitsleiste (23, 24; 83, 84) an ihren beiden Längsseiten jeweils eine Längsnut (34, 35) zur Aufnahme einer Federschiene (25; 51, 52; 61 bis 63; 71 bis 74; 91, 92) aufweist.

Figure DE102011054065B4_0000
Wiper blade (10; 50; 60; 70; 80; 90) for a wiping device (100) of a motor vehicle, with an elongate wiper blade body (12) which can be fastened to a wiper arm (2) of the wiping device (100) via a wiper blade adapter (11). wherein the wiper blade body (12) has a wiper rubber (15) which forms a wiper lip (16) and has at least one longitudinal groove (27, 28) for receiving a spring rail (25; 51, 52; 61 to 63; 71 to 74; 91 , 92) and with at least one washing liquid strip (23, 24; 83, 84) which is separate from the wiper rubber (15) and has at least one washing liquid channel (29), which extends parallel to the wiper rubber (15), characterized in that the at least one washing liquid strip (23, 24; 83, 84) has a longitudinal groove (34, 35) on each of its two longitudinal sides for receiving a spring rail (25; 51, 52; 61 to 63; 71 to 74; 91, 92).
Figure DE102011054065B4_0000

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft ein Wischblatt für eine Wischeinrichtung eines Kraftfahrzeugs nach dem Oberbegriff der beiden unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a wiper blade for a wiping device of a motor vehicle according to the preamble of the two independent claims.

Ein derartiges Wischblatt ist aus der DE 10 2009 017 990 A1 der Anmelderin bekannt. Das bekannte Wischblatt weist einen Wischblattkörper auf, der einen Wischgummi umfasst, der auf der der Fahrzeugscheibe zugewandten Seite eine Wischlippe ausbildet. Der Wischgummi weist ferner an seinen beiden gegenüberliegenden Längsseiten jeweils einen nutförmigen Längsschlitz auf, in dem jeweils eine der Versteifung des Wischblatts und der Erzeugung einer gleichmäßigen Anpresskraft auf die Fahrzeugscheibe dienende Federschiene aufgenommen ist. Die beiden Federschienen sind wiederum mittels eines klammerartigen Verbindungselements mit dem Wischgummi verbunden. Das bekannte Wischblatt weist zusätzlich eine Waschflüssigkeitsleiste auf, in der Längsbohrungen ausgebildet sind, über die Waschflüssigkeit auf die Fahrzeugscheibe aufgesprüht werden kann. Wesentlich dabei ist, dass beim Stand der Technik die Waschflüssigkeitsleiste durch das klammerartige, die Federschienen in die Längsschlitze eindrückende Verbindungselement an dem Wischgummi befestigt ist. Der Waschflüssigkeitskanal, der als separates Bauteil ausgebildet ist, erfordert daher zusätzliche Befestigungsmittel, da ansonsten der Waschflüssigkeitskanal nicht am Wischgummi bzw. am Wischblattkörper fixiert werden kann.Such a wiper blade is from DE 10 2009 017 990 A1 known to the applicant. The known wiper blade has a wiper blade body that includes a wiper rubber that forms a wiper lip on the side facing the vehicle window. The squeegee also has a groove-shaped longitudinal slot on each of its two opposite longitudinal sides, in which a spring rail serving to stiffen the wiper blade and generate a uniform contact pressure on the vehicle window is accommodated. The two spring rails are in turn connected to the wiper rubber by means of a clamp-like connecting element. The known wiper blade also has a washer fluid strip in which longitudinal bores are formed through which washer fluid can be sprayed onto the vehicle window. What is essential here is that in the prior art the washing liquid strip is fastened to the wiper rubber by the clamp-like connecting element which presses the spring rails into the longitudinal slots. The washing liquid channel, which is designed as a separate component, therefore requires additional fastening means, since otherwise the washing liquid channel cannot be fixed to the wiper rubber or the wiper blade body.

Darüber hinaus ist es aus der EP 1 846 275 B1 (20) der Anmelderin ebenfalls bekannt, ein spoilerartiges Element vorzusehen, das einerseits die beiden Federschienen auf der dem Wischgummi abgewandten Seite in Aussparungen aufnimmt, und das andererseits gleichzeitig Waschflüssigkeitskanäle aufweist.In addition, it is from the EP 1 846 275 B1 ( 20 ) The applicant is also known to provide a spoiler-like element which, on the one hand, accommodates the two spring rails in recesses on the side facing away from the squeegee, and which, on the other hand, also has washing liquid channels.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention

Ausgehend von dem dargestellten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Wischblatt für eine Wischeinrichtung eines Kraftfahrzeugs nach dem Oberbegriff der beiden unabhängigen Ansprüche derart weiterzubilden, dass eine besonders sichere und lagegenaue Verbindung der Waschflüssigkeitsleiste am Wischblattkörper erreicht wird. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Wischblatt mit den Merkmalen der beiden unabhängigen Ansprüche entweder dadurch erreicht, dass die wenigstens eine Waschflüssigkeitsleiste an ihren beiden Längsseiten jeweils eine schlitzförmige Ausnehmung zur Aufnahme einer Federschiene aufweist, oder dass die Waschflüssigkeitsleiste mit der der Wischlippe zugewandten Unterseite der Federschiene durch eine stoffschlüssige Verbindung verbunden ist. Bei beiden erfindungsgemäßen Lösungen wird somit eine besonders gute Längsführung des Waschflüssigkeitskanals bzw. der Waschflüssigkeitsleiste am Wischblattkörper erzielt.Based on the prior art presented, the invention is based on the object of developing a wiper blade for a wiping device of a motor vehicle according to the preamble of the two independent claims in such a way that a particularly secure and precisely positioned connection of the washer fluid strip to the wiper blade body is achieved. According to the invention, this object is achieved in a wiper blade having the features of the two independent claims either in that the at least one washer fluid strip has a slot-shaped recess on each of its two longitudinal sides for receiving a spring rail, or that the washer fluid strip has the underside of the spring rail facing the wiper lip through a material bond is connected. In both solutions according to the invention, a particularly good longitudinal guidance of the washing liquid channel or the washing liquid strip on the wiper blade body is thus achieved.

Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Wischblatts für eine Wischeinrichtung eines Kraftfahrzeugs sind in den jeweiligen Unteransprüchen der beiden unabhängigen Ansprüche aufgeführt. Advantageous developments of the wiper blade according to the invention for a wiping device of a motor vehicle are listed in the respective dependent claims of the two independent claims.

In einer bevorzugten konstruktiven Ausgestaltung der Federschiene, die eine relativ einfache Montage des Wischgummis und der wenigstens einen Waschflüssigkeitsleiste ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass eine einstückige Federschiene vorgesehen ist, die parallel zueinander angeordnete, mit den Längsnuten des Wischgummis und der wenigstens einen Waschflüssigkeitsleiste zusammenwirkende Federschienenelemente aufweist, und dass die Federschienenelemente an wenigstens einem der Endbereiche der Federschiene miteinander verbunden sind. Durch die Verbindung der Federschienenelemente werden diese zueinander ausgerichtet, so dass das Einführen des Wischgummis bzw. der Waschflüssigkeitsleiste erleichtert wird.In a preferred constructional configuration of the spring rail, which enables relatively simple assembly of the wiper blade rubber and the at least one washing liquid strip, it is proposed that a one-piece spring rail be provided which has spring rail elements arranged parallel to one another and interacting with the longitudinal grooves of the wiper blade rubber and the at least one washing liquid strip , and that the spring rail elements are connected to one another at at least one of the end regions of the spring rail. By connecting the spring rail elements, they are aligned with one another, so that the insertion of the wiper blade rubber or the washer fluid strip is facilitated.

In einer ganz besonders bevorzugten Variante der zuletzt beanspruchten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die Federschienenelemente an beiden Endbereichen der Federschiene miteinander verbunden sind, und dass die Federschiene Längsschlitze und Einführbereiche zur Aufnahme und zum Einführen des Wischgummis und die wenigstens eine Waschflüssigkeitsleiste in die Federschiene aufweist. Dadurch werden die Federschienenelemente über ihre gesamte Länge zueinander positioniert bzw. starr zueinander angeordnet, so dass eine besonders sichere Aufnahme des Wischgummis und der Waschflüssigkeitsleiste über die Länge der Federschienenelemente erzielt wird, wobei durch die Einführbereiche ebenfalls die Montage relativ einfach gestaltet werden kann.In a very particularly preferred variant of the last claimed embodiment, it is provided that the spring rail elements are connected to one another at both end regions of the spring rail, and that the spring rail has longitudinal slots and insertion areas for receiving and inserting the wiper blade rubber and the at least one washing liquid strip in the spring rail. As a result, the spring rail elements are positioned relative to one another or arranged rigidly relative to one another over their entire length, so that the wiper blade rubber and the washer fluid strip are held particularly securely over the length of the spring rail elements, with the insertion areas also making assembly relatively simple.

Es ist jedoch auch möglich, dass mehrere, separate Federschienen vorgesehen sind, und dass die Federschienen an ihren Endbereichen mittels separater Befestigungselemente miteinander gekoppelt sind. In einemHowever, it is also possible for several separate spring rails to be provided and for the spring rails to be coupled to one another at their end regions by means of separate fastening elements. in one

Fall ist es z.B. denkbar, unterschiedlich dicke Federschienenelemente vorzusehen, die in gewünschter Weise entweder das Wischgummi oder aber die Waschflüssigkeitsleisten in einer Ebene quer zu deren Längserstreckung versteifen.In this case, it is conceivable, for example, to provide spring rail elements of different thicknesses, which stiffen either the wiper blade rubber or the washer fluid strips in a desired manner in a plane transverse to their longitudinal extension.

Eine vereinfachte Montage des Wischblatts lässt sich darüber hinaus erzielen, wenn an beiden Längsseiten des Wischgummis jeweils eine Waschflüssigkeitsleiste angeordnet ist, und wenn die beiden Waschflüssigkeitsleisten einstückig miteinander über einen den Wischgummi auf der der Wischlippe abgewandten Seite überdeckenden Verbindungsbereich miteinander verbunden sind. Dadurch wird trotz der Verwendung zweier Waschflüssigkeitsleisten lediglich ein einziges Bauteil benötigt, welches dadurch sich relativ einfach und schnell montieren lässt.A simplified assembly of the wiper blade can also be achieved if a washer fluid strip is arranged on each of the two longitudinal sides of the wiper blade rubber and if the two washer fluid strips are connected to one another in one piece via a connecting region that covers the wiper rubber on the side facing away from the wiper lip. As a result, despite the use of two washing liquid strips, only a single component is required, which can be fitted relatively easily and quickly as a result.

Ganz besonders bevorzugt bei letztgenannter Variante ist es, wenn der Verbindungsbereich einen Spoiler ausbildet. Durch den Spoiler wird das Anliegen des Wischblatts bei höheren Fahrzeuggeschwindigkeiten verbessert.In the case of the latter variant, it is very particularly preferred if the connection area forms a spoiler. The spoiler improves the contact of the wiper blade at higher vehicle speeds.

Bei der alternativen Ausführungsform der Erfindung, bei der die Waschflüssigkeitsleiste mit der der Wischlippe zugewandten Unterseite der Federschiene durch eine stoffschlüssige Verbindung, insbesondere durch eine Klebeverbindung, verbunden ist, kann es vorgesehen sein, dass zwei Federschienen vorgesehen sind, die an ihren Endbereichen durch separate Verbindungselemente miteinander verbunden sind. Dadurch wird ein modularer Aufbau des Wischblatts ermöglicht, bei der in alternativer Gestaltung unterschiedliche Wischblätter (mit einer oder zwei Waschflüssigkeitsleisten) ausgebildet werden können, wobei jeweils dieselbe Federschiene verwendet werden kann.In the alternative embodiment of the invention, in which the washing liquid strip is connected to the underside of the spring rail facing the wiper lip by a material connection, in particular by an adhesive connection, it can be provided that two spring rails are provided, which are connected at their end areas by separate connecting elements are connected to each other. This enables a modular construction of the wiper blade, in which, in an alternative design, different wiper blades (with one or two washing liquid strips) can be formed, with the same spring rail being able to be used in each case.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung.Further advantages, features and details of the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments and from the drawing.

Diese zeigt in:

  • 1 ein an einem Wischarm befestigtes erfindungsgemäßes Wischblatt zum Reinigen einer Fahrzeugscheibe eines Kraftfahrzeugs in perspektivischer Ansicht,
  • 2 Teile eines ersten erfindungsgemäßen Wischblatts in perspektivischer Darstellung,
  • 3 ein aus den Teilen gemäß der 2 zusammengesetztes Wischblatt in Seitenansicht,
  • 4 einen Schnitt in der Ebene IV-IV der 3,
  • 5 bis 7 die Einzelteile von jeweils abgewandelten Wischblättern unter Verwendung einer unterschiedlichen Anzahl von Federschienen in jeweils perspektivischer Ansicht,
  • 8 die Einzelteile eines weiteren erfindungsgemäßen Wischblatts, bei der die Waschflüssigkeitsleisten einen Spoiler ausbilden, in perspektivischer Ansicht,
  • 9 einen Schnitt durch ein aus den Einzelteilen gemäß der 8 zusammengesetztes Wischblatt,
  • 10 ein teilweise montiertes Wischblatt unter Verwendung von die Federschienen in ihren Endbereichen miteinander verbindenden Überbrückungselementen in perspektivischer Ansicht,
  • 11 Teile eines erfindungsgemäßen Wischblatts, bei dem die Waschflüssigkeitsleisten mit den Federschienen verklebt sind, in perspektivischer Darstellung,
  • 12 ein aus den Einzelteilen gemäß der 11 zusammengesetztes Wischblatt in Seitenansicht,
  • 13 einen Schnitt in der Ebene XIII-XIII der 12,
  • 14 die Einzelteile eines gegenüber den 11 - 13 modifizierten Wischblatts in perspektivischer Ansicht und
  • 15 einen Schnitt durch ein aus den Einzelteilen gemäß der 14 zusammengesetztes Wischblatt.
This shows in:
  • 1 a wiper blade according to the invention attached to a wiper arm for cleaning a vehicle window of a motor vehicle in a perspective view,
  • 2 Parts of a first wiper blade according to the invention in a perspective view,
  • 3 a from the parts according to the 2 composite wiper blade in side view,
  • 4 a section in the plane IV-IV of the 3 ,
  • 5 until 7 the individual parts of each modified wiper blade using a different number of spring rails in a perspective view,
  • 8th the individual parts of another wiper blade according to the invention, in which the washing liquid strips form a spoiler, in a perspective view,
  • 9 a section through one of the individual parts according to the 8th composite wiper blade,
  • 10 a partially assembled wiper blade using bridging elements connecting the spring rails to one another in their end regions, in a perspective view,
  • 11 Parts of a wiper blade according to the invention, in which the washing liquid strips are glued to the spring rails, in a perspective view,
  • 12 one from the individual parts according to the 11 composite wiper blade in side view,
  • 13 a section in the plane XIII-XIII of 12 ,
  • 14 the individual parts of one versus the 11 - 13 modified wiper blade in perspective view and
  • 15 a section through one of the individual parts according to the 14 composite wiper blade.

Gleiche Bauteile bzw. Bauteile mit gleicher Funktion sind in den Figuren mit den gleichen Bezugsziffern versehen.Identical components or components with the same function are provided with the same reference numbers in the figures.

In der 1 sind Teile einer Wischeinrichtung 100 zum Reinigen einer (nicht dargestellten) Fahrzeugscheibe eines Kraftfahrzeugs dargestellt. Die Wischeinrichtung 100 umfasst ein mit einem Antrieb, insbesondere einem Scheibenwischermotor, zumindest mittelbar verbundenes Wischarmgelenk 1, an dem ein zwischen einer Waschposition und einer Montageposition schwenkbar gelagerter Wischarm 2 befestigt ist. Der Wischarm 2 weist einen im Querschnitt insbesondere U-förmigen Verbindungsbereich 3 auf, mit dem der Wischarm 2 mit einem erfindungsgemäßen Wischblatt 10 verbunden ist. In the 1 parts of a wiper device 100 for cleaning a vehicle window (not shown) of a motor vehicle are shown. The wiper device 100 comprises a wiper arm joint 1 which is at least indirectly connected to a drive, in particular a windshield wiper motor, and to which a wiper arm 2 pivotably mounted between a washing position and a mounting position is fastened. The wiper arm 2 has a connection region 3, which is in particular U-shaped in cross section, with which the wiper arm 2 is connected to a wiper blade 10 according to the invention.

Das Wischblatt 10 weist zur Verbindung mit dem Verbindungsbereich 3 des Wischarms 2 einen im Näheren nicht dargestellten, weil aus dem Stand der Technik an sich bekannten und nicht erfindungswesentlichen Wischblattadapter 11 auf. Das Wischblatt 10 umfasst neben dem Wischblattadapter 11 einen langgestreckten Wischblattkörper 12, wobei der Wischblattadapter 11 in etwa in der Mitte des Wischblattkörpers 12 angeordnet ist. Der Wischblattkörper 12 weist einen Wischgummi 15 auf, der auf der der Fahrzeugsscheibe zugewandten Seite eine Wischlippe 16 ausbildet. Der aus mehreren Elementen zusammengesetzte Wischblattkörper 12 ist an seinen beiden Endseiten von einer Endkappe 17, 18 begrenzt, die gleichzeitig dem Zusammenhalt der einzelnen Elemente dienen. Die der Wischlippe 16 abgewandte Oberseite des Wischblattkörpers 12 bildet weiterhin einen Spoiler 19 aus, der die Anlage des Wischblatts 10 bzw. des Wischgummis 15 an der Fahrzeugscheibe bei höheren Geschwindigkeiten positiv beeinflusst.For connection to the connection region 3 of the wiper arm 2, the wiper blade 10 has a wiper blade adapter 11, which is not shown in detail because it is known per se from the prior art and is not essential to the invention. In addition to the wiper blade adapter 11 , the wiper blade 10 includes an elongated wiper blade body 12 , the wiper blade adapter 11 being arranged approximately in the middle of the wiper blade body 12 . The wiper blade body 12 has a wiper rubber 15 which forms a wiper lip 16 on the side facing the vehicle window. The wiper blade body 12 composed of several elements is on its two ends are limited by an end cap 17, 18, which also serve to hold the individual elements together. The upper side of the wiper blade body 12 facing away from the wiper lip 16 also forms a spoiler 19 which positively influences the contact of the wiper blade 10 or the wiper rubber 15 on the vehicle window at higher speeds.

Zusätzlich weist das Wischblatt 10 in Längsrichtung des Wischblattkörpers 12 angeordnete Sprühöffnungen 21 auf, die vorzugsweise an beiden Längsseiten des Wischblattkörpers 12 angeordnet sind. Über die Sprühöffnungen 21 kann Waschflüssigkeit in unmittelbarer Nähe des Wischblatts 10 auf die Fahrzeugscheibe aufgesprüht werden. Die Versorgung des Wischblatts 10 mit der Waschflüssigkeit erfolgt über eine fahrzeugseitige Versorgungsleitung 22, die bevorzugt inner- bzw. unterhalb des Wischarms 2 geführt ist, und die im Bereich des Verbindungsbereichs 3 endet, wo die Versorgungsleitung 22 mit dem Wischblatt 10 verbunden ist.In addition, the wiper blade 10 has spray openings 21 arranged in the longitudinal direction of the wiper blade body 12 , which are preferably arranged on both longitudinal sides of the wiper blade body 12 . Washing liquid can be sprayed onto the vehicle window in the immediate vicinity of the wiper blade 10 via the spray openings 21 . The wiper blade 10 is supplied with washer fluid via a supply line 22 on the vehicle side, which is preferably routed inside or below the wiper arm 2 and which ends in the area of the connection area 3, where the supply line 22 is connected to the wiper blade 10.

Bei der in den 2 bis 4 dargestellten ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wischblatts 10 erkennt man, dass das Wischblatt 10 im Wesentlichen aus dem bereits erwähnten Wischgummi 15, zwei jeweils in Längsrichtung quergeteilten Waschflüssigkeitsleisten 23, 24 und einer (einzigen) Federschiene 25 besteht. Wie insbesondere anhand der 4 erkennbar ist, ist die Wischlippe 16 am Wischgummi 15 über einen in Längsrichtung verlaufenden Kippsteg 26 angebunden. In einem oberen, der Fahrzeugscheibe abgewandten Endbereich des Wischgummis 15 sind in Längsrichtung auf den beiden gegenüberliegenden Seiten des Wischgummis 15 Ausnehmungen in Form von im Querschnitt im Wesentlichen U-förmigen Längsnuten 27, 28 ausgebildet. Die Längsnuten 27, 28 dienen der Aufnahme der Federschiene 25.At the in the 2 until 4 In the illustrated first embodiment of the wiper blade 10 according to the invention, it can be seen that the wiper blade 10 consists essentially of the wiper blade rubber 15 already mentioned, two washing liquid strips 23, 24 divided transversely in the longitudinal direction and a (single) spring rail 25. How in particular based on the 4 As can be seen, the wiper lip 16 is connected to the squeegee 15 via a tilting web 26 running in the longitudinal direction. In an upper end region of the wiper rubber 15 facing away from the vehicle window, recesses in the longitudinal direction on the two opposite sides of the wiper rubber 15 are formed in the form of longitudinal grooves 27, 28 that are essentially U-shaped in cross section. The longitudinal grooves 27, 28 serve to accommodate the spring rail 25.

Wie man ferner insbesondere anhand der 2 erkennt, sind die Waschflüssigkeitsleisten 23, 24, bzw. deren durchgehende Längskanäle 29, über im Querschnitt T-förmige Adapterelemente 31, 32 miteinander verbunden. Die Adapterelemente 31, 32 sind mit der wenigstens einen Versorgungsleitung 22 hydraulisch gekoppelt. Die den Adapterelementen 31, 32 gegenüberliegenden Enden der Waschflüssigkeitsleisten 23, 24 sind mittels Verschlussstopfen 33 dicht verschlossen. Aus der 4 ist erkennbar, dass an den beiden gegenüberliegenden Längsseiten der Waschflüssigkeitsleisten 23, 24 jeweils eine im Querschnitt im Wesentlichen U-förmige Ausnehmung in Form einer Längsnut 34, 35 ausgebildet ist, die der Aufnahme der Waschflüssigkeitsleiste 23, 24 in der Federschiene 25 dient. Ferner erkennt man in der 4 noch im Ausführungsbeispiel senkrecht nach unten gerichtete Bohrungen 36, die in den Waschflüssigkeitsleisten 23, 24 die angesprochenen Sprühöffnungen 21 ausbilden, und die mit den Längskanälen 29 verbunden sind.How to further in particular based on the 2 recognizes that the washing liquid strips 23, 24, or their continuous longitudinal channels 29, are connected to one another via adapter elements 31, 32 that are T-shaped in cross section. The adapter elements 31, 32 are hydraulically coupled to the at least one supply line 22. The ends of the washing liquid strips 23 , 24 opposite the adapter elements 31 , 32 are tightly closed by means of sealing plugs 33 . From the 4 It can be seen that on the two opposite longitudinal sides of the washing liquid strips 23, 24 there is a recess which is essentially U-shaped in cross section in the form of a longitudinal groove 34, 35, which is used to hold the washing liquid strip 23, 24 in the spring rail 25. Furthermore, one recognizes in the 4 still in the exemplary embodiment, bores 36 directed vertically downwards, which form the spray openings 21 mentioned in the washing liquid strips 23, 24, and which are connected to the longitudinal channels 29.

Die bei dem erfindungsgemäßen Wischblatt 10 einstückig ausgebildete Federschiene 25 weist vier parallel zueinander angeordnete Federschienenelemente 37 bis 40 auf. Von den Federschienenelementen 37 bis 40 der Federschiene 25 werden Längsschlitze 42 bis 44 ausgebildet, von denen die beiden Längsschlitze 42 und 44 der Aufnahme der beiden Waschflüssigkeitsleisten 23 und 24 dienen. Der Längsschlitz 43 dient der Aufnahme des Wischgummis 15.The spring rail 25 formed in one piece in the wiper blade 10 according to the invention has four spring rail elements 37 to 40 arranged parallel to one another. The spring rail elements 37 to 40 of the spring rail 25 form longitudinal slits 42 to 44, of which the two longitudinal slits 42 and 44 serve to accommodate the two washing liquid strips 23 and 24. The longitudinal slot 43 serves to accommodate the wiper blade rubber 15.

An beiden Endbereichen der Längsschlitze 42 und 44 sind diese in der Breite jeweils vergrößert ausgebildet, wobei als Einführbereiche dienende Aussparungen 45, 46 gebildet werden. Die Breite der Aussparungen 45, 46 ist dabei jeweils mindestens so groß wie die Breite der Waschflüssigkeitsleisten 23, 24, so dass diese durch die Aussparungen 45, 46 mit ihren Längsnuten 34, 35 in die Längsschlitze 42, 44 eingeführt bzw. eingefädelt werden können. Der mittlere Längsschlitz 43 weist an seinem einen Ende ebenfalls eine im Querschnitt bzw. der Breite vergrößerte, ebenfalls als Einführbereich dienende Aussparung 47 auf, die breiter ist als die Breite des Wischgummis 15, so dass der Wischgummi 15 durch die Aussparung 47 mit seinen Längsnuten 27, 28 in den Längsschlitz 43 eingeführt bzw. eingefädelt werden kann.At both end areas of the longitudinal slits 42 and 44, these are respectively enlarged in width, with recesses 45, 46 serving as insertion areas being formed. The width of the recesses 45, 46 is in each case at least as large as the width of the washing liquid strips 23, 24, so that these can be inserted or threaded through the recesses 45, 46 with their longitudinal grooves 34, 35 into the longitudinal slots 42, 44. The middle longitudinal slot 43 also has at its one end a cutout 47 that is enlarged in cross section or width and also serves as an insertion area, which is wider than the width of the wiper blade rubber 15, so that the wiper blade rubber 15 can be pushed through the cutout 47 with its longitudinal grooves 27 , 28 can be introduced or threaded into the longitudinal slot 43 .

Die Federschienenelemente 37 bis 40 sind an den gegenüberliegenden Endbereichen der Federschiene 25 über Verbindungsabschnitte 48, 49 miteinander starr verbunden.The spring rail elements 37 to 40 are rigidly connected to one another at the opposite end regions of the spring rail 25 via connecting sections 48 , 49 .

Das Wischblatt 50 gemäß der 5 unterscheidet sich von dem Wischblatt 10 in der Verwendung zweier, als separate Bauteile ausgebildeter Federschienen 51, 52, die beide identisch ausgebildet sind. In jeder der beiden Federschienen 51, 52 ist in Längsrichtung ein Längsschlitz 53 mit an gegenüberliegenden Seiten in der Breite vergrößerten Aussparungen 54 vorgesehen. Die Längsschlitze 53 dienen der Aufnahme der Waschflüssigkeitsleisten 23, 24. Zwischen den beiden Federschienen 51, 52 ist der Wischgummi 15 über dessen Längsnuten 27, 28 aufgenommen. Die beiden Federschienen 51, 52 sind beispielsweise mittels der in der 1 dargestellten Endkappen 17, 18 zueinander positioniert bzw. miteinander mechanisch verbunden. The wiper blade 50 according to the 5 differs from the wiper blade 10 in the use of two spring rails 51, 52 designed as separate components, both of which are designed identically. In each of the two spring rails 51, 52, a longitudinal slot 53 is provided in the longitudinal direction with recesses 54 that are enlarged in width on opposite sides. The longitudinal slots 53 serve to accommodate the washing liquid strips 23, 24. The wiper blade rubber 15 is accommodated between the two spring rails 51, 52 via its longitudinal grooves 27, 28. The two spring rails 51, 52 are, for example, by means of in the 1 shown end caps 17, 18 positioned to each other or mechanically connected to each other.

Das in der 6 dargestellte Wischblatt 60 umfasst im Gegensatz zum Wischblatt 50 drei parallel zueinander angeordnete Federschienen 61 bis 63. Die (mittlere) Federschiene 62 weist einen sich in Längsrichtung erstreckenden Längsschlitz 64 mit einer Aussparung 65 zur Erleichterung des Einführens des Wischgummis 15 auf. Die beiden anderen, streifenförmigen Federschienen 61 und 63 dienen demgegenüber der Positionierung der Waschflüssigkeitsleisten 23, 24 in den (äußeren) Längsnuten 35. Auch beim Wischblatt 60 kann es vorgesehen sein, dass die Federschienen 61 bis 63 über die in der 1 dargestellten Endkappen 17, 18 miteinander verbunden sind bzw. durch die Endkappen 17, 18 parallel zueinander positioniert sind.That in the 6 In contrast to the wiper blade 50, the wiper blade 60 shown comprises three spring rails 61 to 63 arranged parallel to one another. The two others, strip-shaped spring rails 61 and 63, on the other hand, serve to position the washing liquid strips 23, 24 in the (outer) longitudinal grooves 35. Even with the wiper blade 60, it can be provided that the spring rails 61 to 63 via the in FIG 1 illustrated end caps 17, 18 are connected to each other or are positioned parallel to one another by the end caps 17, 18.

Das Wischblatt 70 gemäß der 7 weist vier parallel zueinander angeordnete, jeweils identisch ausgebildete streifenförmige Federschienen 71 bis 74 auf. Während die beiden in der 7 innen angeordneten Federschienen 72 und 73 in den Längsnuten 27, 28 des Wischgummis 15 angeordnet sind, umfassen die beiden äußeren Federschienen 71 und 74 die Waschflüssigkeitsleisten 23, 24 von außen. Auch bei dem Wischblatt 70 kann es vorgesehen sein, dass die Federschienen 71 bis 74 über die Endkappen 17, 18 miteinander verbunden bzw. zueinander positioniert sind.The wiper blade 70 according to the 7 has four identically designed strip-shaped spring rails 71 to 74 arranged parallel to one another. While the two in the 7 inner spring rails 72 and 73 are arranged in the longitudinal grooves 27, 28 of the wiper blade rubber 15, the two outer spring rails 71 and 74 include the washing liquid strips 23, 24 from the outside. Provision can also be made in the case of the wiper blade 70 for the spring rails 71 to 74 to be connected to one another or positioned in relation to one another via the end caps 17 , 18 .

Das Wischblatt 80 gemäß der 8 und 9 ähnelt im Wesentlichen dem Wischblatt 10. Im Unterschied hierzu sind die beiden Waschflüssigkeitsleisten 83, 84 jedoch an deren Oberseite einstückig durch einen, einen Verbindungsbereich ausbildenden Formkörper 85 miteinander verbunden, wobei der Formkörper 85 im Querschnitt im Wesentlichen dreiecksförmig ausgebildet ist und den in der 1 dargestellten Spoiler 19 ausbilden kann.The wiper blade 80 according to 8th and 9 is essentially similar to the wiper blade 10. In contrast to this, however, the two washer fluid strips 83, 84 are connected to one another in one piece on their upper side by a shaped body 85 forming a connecting area, with the shaped body 85 being essentially triangular in cross section and the 1 shown spoiler 19 can form.

Das in den 10 und 11 dargestellte Wischblatt 90 ähnelt dem Wischblatt 50, d.h., dass auch das Wischblatt 90 zwei Federschienen 91 und 92 aufweist. Die Verbindung der beiden Federschienen 91, 92 erfolgt jedoch mittels separater, streifenförmiger Verbindungsbrücken 93, 94, die an der Oberseite der Federschienen 91, 92 an deren Endbereichen angeordnet bzw. mit diesen verbunden sind.That in the 10 and 11 The wiper blade 90 shown is similar to the wiper blade 50, ie the wiper blade 90 also has two spring rails 91 and 92. However, the two spring rails 91, 92 are connected by means of separate, strip-shaped connecting bridges 93, 94 which are arranged on the upper side of the spring rails 91, 92 at their end regions or are connected to them.

Bei dem Wischblatt 95 mit dem Wischblattkörper 12 gemäß der 12 und 13 sind in Analogie zum Wischblatt 90 der 10 zwei Federschienen 101, 102 vorgesehen, deren Endbereiche über Verbindungsbrücken 103, 104 miteinander verbunden sind. Erfindungswesentlich ist jedoch, dass die beiden Waschflüssigkeitsleisten 105, 106 keine Längsnuten aufweisen, sondern dass diesen mit ihren den Federschienen 101, 102 zugewandten Oberseiten 107, 108, vorzugsweise vollflächig, mit der Unterseite der Federschienen 101, 102 stoffschlüssig verbunden sind, insbesondere durch eine Verklebung bzw. eine Klebeverbindung. Die beiden Federschienen 101, 102 dienen somit lediglich (neben der Befestigung der Waschflüssigkeitsleisten 105, 106) der Versteifung des Wischgummis 15.In the wiper blade 95 with the wiper blade body 12 according to the 12 and 13 are analogous to the wiper blade 90 of the 10 two spring rails 101, 102 are provided, the end regions of which are connected to one another via connecting bridges 103, 104. It is essential to the invention, however, that the two washing liquid strips 105, 106 do not have any longitudinal grooves, but rather that their upper sides 107, 108 facing the spring rails 101, 102 are bonded to the underside of the spring rails 101, 102, preferably over the entire surface, in particular by gluing or an adhesive connection. The two spring rails 101, 102 thus only serve (in addition to fastening the washing liquid strips 105, 106) to stiffen the wiper blade rubber 15.

Bei dem Wischblatt 110 mit dem Wischblattkörper 12 gemäß der 14 ist der Wischgummi 15a gegenüber dem Wischgummi 15 um eine im Querschnitt dreiecksförmige, obere Erweiterung 111 ergänzt, die den Spoiler 19 gemäß der 1 ausbilden kann. Wie man anhand der 15 erkennt, dienen die der Wischlippe 16 zugewandten Unterseiten 112, 113 der Erweiterung 111 gleichzeitig der Anlage an den beiden Federschienen 114, 115.In the wiper blade 110 with the wiper blade body 12 according to the 14 is the squeegee 15a compared to the squeegee 15 by a triangular cross-section, upper extension 111 supplemented, the spoiler 19 according to the 1 can train. How to use the 15 recognizes, the undersides 112, 113 of the extension 111 facing the wiper lip 16 also serve to rest on the two spring rails 114, 115.

Die soweit beschriebenen Wischblätter 10, 50, 60, 70, 80, 90, 95 und 110 können in vielfältiger Art und Weise abgewandelt bzw. modifiziert werden, ohne vom Erfindungsgedanken abzuweichen. Insbesondere kann es auch vorgesehen sein, dass die Waschflüssigkeitsleisten 23, 24, 83, 84 sowie 105, 106 beheizbar ausgebildet sind.The wiper blades 10, 50, 60, 70, 80, 90, 95 and 110 described so far can be altered or modified in many ways without deviating from the idea of the invention. In particular, it can also be provided that the washing liquid strips 23, 24, 83, 84 and 105, 106 are designed to be heatable.

BezugszeichenlisteReference List

11
Wischarmgelenkwiper arm joint
22
Wischarmwiper arm
33
Verbindungsbereichconnection area
1010
Wischblattwiper blade
1111
Wischblattadapterwiper blade adapter
1212
Wischblattkörperwiper blade body
15, 15a15, 15a
Wischgummisqueegee
1616
Wischlippewiper lip
17, 1817, 18
Endkappeend cap
1919
Spoilerspoiler
2121
Sprühöffnungspray opening
2222
Versorgungsleitungsupply line
23, 2423, 24
Waschflüssigkeitsleistewasher fluid bar
2525
Federschienespring rail
2626
Kippstegtilting bridge
27,2827.28
Längsnutlongitudinal groove
2929
Längskanallongitudinal channel
31, 3231, 32
Adapterelementadapter element
3333
Verschlussstopfensealing plug
34,3534.35
Längsnutlongitudinal groove
3636
Bohrungdrilling
37 - 4037 - 40
Federschienenelementspring rail element
42 - 4442 - 44
Längsschlitzlongitudinal slit
45 - 4745 - 47
Aussparungrecess
48, 4948, 49
Verbindungsabschnittconnection section
5050
Wischblattwiper blade
51,5251.52
Federschienespring rail
5353
Längsschlitzlongitudinal slit
5454
Aussparungrecess
6060
Wischblattwiper blade
61 - 6361 - 63
Federschienespring rail
6464
Längsschlitzlongitudinal slit
6565
Aussparungrecess
7070
Wischblattwiper blade
71 - 7471 - 74
Federschienespring rail
8080
Wischblattwiper blade
83,8483.84
Waschflüssigkeitsleistewasher fluid bar
8585
Formkörpermolding
9090
Wischblattwiper blade
91, 9291, 92
Federschienespring rail
93, 9493, 94
Verbindungsbrückeconnecting bridge
9595
Wischblattwiper blade
100100
Wischeinrichtungwiping device
101, 102101, 102
Federschienespring rail
103, 104103, 104
Verbindungsbrückeconnecting bridge
105, 106105, 106
Waschflüssigkeitsleistewasher fluid bar
107, 108107, 108
Oberseitetop
110110
Wischblattwiper blade
111111
Erweiterungextension
112, 113112, 113
Unterseitebottom
114, 115114, 115
Federschienespring rail

Claims (10)

Wischblatt (10; 50; 60; 70; 80; 90) für eine Wischeinrichtung (100) eines Kraftfahrzeugs, mit einem langgestreckten Wischblattkörper (12), der über einen Wischblattadapter (11) an einem Wischarm (2) der Wischeinrichtung (100) befestigbar ist, wobei der Wischblattkörper (12) einen eine Wischlippe (16) ausbildenden Wischgummi (15) aufweist, der wenigstens eine Längsnut (27, 28) zur Aufnahme einer Federschiene (25; 51, 52; 61 bis 63; 71 bis 74; 91, 92) hat, und mit wenigstens einer von dem Wischgummi (15) separaten, wenigstens einen Waschflüssigkeitskanal (29) aufweisenden Waschflüssigkeitsleiste (23, 24; 83, 84), die sich parallel zum Wischgummi (15) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Waschflüssigkeitsleiste (23, 24; 83, 84) an ihren beiden Längsseiten jeweils eine Längsnut (34, 35) zur Aufnahme einer Federschiene (25; 51, 52; 61 bis 63; 71 bis 74; 91, 92) aufweist.Wiper blade (10; 50; 60; 70; 80; 90) for a wiping device (100) of a motor vehicle, with an elongate wiper blade body (12) which can be fastened to a wiper arm (2) of the wiping device (100) via a wiper blade adapter (11). wherein the wiper blade body (12) has a wiper rubber (15) which forms a wiper lip (16) and has at least one longitudinal groove (27, 28) for receiving a spring rail (25; 51, 52; 61 to 63; 71 to 74; 91 , 92) and with at least one washing liquid strip (23, 24; 83, 84) which is separate from the wiper rubber (15) and has at least one washing liquid channel (29), which extends parallel to the wiper rubber (15), characterized in that the at least one washing liquid strip (23, 24; 83, 84) has a longitudinal groove (34, 35) on each of its two longitudinal sides for receiving a spring rail (25; 51, 52; 61 to 63; 71 to 74; 91, 92). Wischblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine einstückige Federschiene (25) vorgesehen ist, die parallel zueinander angeordnete, mit den Längsnuten (27, 28) des Wischgummis (15) und der wenigstens einen Waschflüssigkeitsleiste (23, 24; 83, 84) zusammenwirkende Federschienenelemente (37 bis 40) aufweist, und dass die Federschienenelemente (37 bis 40) an wenigstens einem der Endbereiche (48, 49) der Federschiene (25) miteinander verbunden sind.wiper blade after claim 1 , characterized in that a one-piece spring rail (25) is provided, the spring rail elements (37 to 40), and in that the spring rail elements (37 to 40) are connected to one another at at least one of the end regions (48, 49) of the spring rail (25). Wischblatt nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Federschienenelemente (37 bis 40) an beiden Endbereichen (48, 49) der Federschiene (25) miteinander verbunden sind, und dass die Federschiene (25) Längsschlitze (42 bis 44) und Einführbereiche (45 bis 47) zur Aufnahme und zum Einführen des Wischgummis (15) und die wenigstens eine Waschflüssigkeitsleiste (23, 24) in die Federschiene (25) aufweist.wiper blade after claim 2 , characterized in that the spring rail elements (37 to 40) are connected to one another at both end areas (48, 49) of the spring rail (25), and that the spring rail (25) has longitudinal slots (42 to 44) and insertion areas (45 to 47) for Accommodating and for inserting the wiper blade element (15) and which has at least one washing liquid strip (23, 24) in the spring rail (25). Wischblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Federschienen (51, 52; 61 bis 63; 71 bis 74; 91, 92) vorgesehen sind, und dass die Federschienen (51, 52; 61 bis 63; 71 bis 74; 91, 92) an ihren Endbereichen mittels separater Befestigungselemente (17, 18; 93, 94) miteinander gekoppelt sind.wiper blade after claim 1 , characterized in that several spring rails (51, 52; 61 to 63; 71 to 74; 91, 92) are provided, and that the spring rails (51, 52; 61 to 63; 71 to 74; 91, 92) at their End regions are coupled to one another by means of separate fastening elements (17, 18; 93, 94). Wischblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass an beiden Längsseiten des Wischgummis (15) jeweils eine Waschflüssigkeitsleiste (83, 84) angeordnet ist, und dass die beiden Waschflüssigkeitsleisten (83, 84) einstückig miteinander über einen den Wischgummi (15) auf der der Wischlippe (16) abgewandten Seite überdeckenden Verbindungsbereich (85) miteinander verbunden sind.wiper blade after one of Claims 1 until 4 , characterized in that a washing liquid strip (83, 84) is arranged on each of the two longitudinal sides of the wiper blade rubber (15), and in that the two washing liquid strips (83, 84) are integral with one another via a wiper blade rubber (15) on the wiper lip (16) Facing away side covering connection area (85) are connected to each other. Wischblatt nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungsbereich (85) einen Spoiler (19) ausbildet.wiper blade after claim 5 , characterized in that the connection area (85) forms a spoiler (19). Wischblatt (95; 110) für eine Wischeinrichtung (100) eines Kraftfahrzeugs, mit einem langgestreckten Wischblattkörper (12), der über einen Wischblattadapter (11) an einen Wischarm (2) der Wischeinrichtung (100) befestigbar ist, wobei der Wischblattkörper (12) einen eine Wischlippe (16) ausbildenden Wischgummi (15a) aufweist, der wenigstens eine Längsnut zur Aufnahme einer Federschiene (101, 102; 114, 116) hat, und mit wenigstens einer von dem Wischgummi (15a) separaten, wenigstens einen Waschflüssigkeitskanal (29) aufweisenden Waschflüssigkeitsleiste (105, 106), die sich parallel zum Wischgummi (15a) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschflüssigkeitsleiste (105, 106) mit der der Wischlippe (16) zugewandten Unterseite (112, 113) der Federschiene (101, 102; 114, 116) durch eine stoffschlüssige Verbindung verbunden ist.Wiper blade (95; 110) for a wiping device (100) of a motor vehicle, with an elongate wiper blade body (12) which can be fastened to a wiper arm (2) of the wiping device (100) via a wiper blade adapter (11), the wiper blade body (12) a wiper rubber (15a) forming a wiper lip (16), which has at least one longitudinal groove for receiving a spring rail (101, 102; 114, 116), and with at least one washing liquid channel (29) separate from the wiper rubber (15a) having washing liquid strip (105, 106) which extends parallel to the wiper rubber (15a), characterized in that the washing liquid strip (105, 106) with the wiper lip (16) facing underside (112, 113) of the spring rail (101, 102; 114, 116) is connected by a material connection. Wischblatt nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Federschienen (101, 102; 114, 116) vorgesehen sind, die an ihren Endbereichen durch separate Verbindungselemente (103, 104) miteinander verbunden sind.wiper blade after claim 7 , characterized in that two spring rails (101, 102; 114, 116) are provided which are connected to one another at their end regions by separate connecting elements (103, 104). Wischblatt nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Wischgummi (15a) auf der der Wischlippe (16) abgewandten Seite einen Spoiler ausbildet.wiper blade after claim 7 or 8th , characterized in that the wiper rubber (15a) on the side facing away from the wiper lip (16) forms a spoiler. Wischblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Waschflüssigkeitsleiste (23, 24; 83, 84; 105, 106) im mittleren Bereich des Wischblattkörpers (12) quergeteilt ist, wobei deren Teilbereiche mit einem Adapterelement (31, 32) zur Zuführung von Waschflüssigkeit verbunden sind.wiper blade after one of Claims 1 until 9 , characterized in that the washing liquid strip (23, 24; 83, 84; 105, 106) is divided transversely in the central area of the wiper blade body (12), with its partial areas being connected to an adapter element (31, 32) for supplying washing liquid.
DE102011054065.2A 2011-09-29 2011-09-29 Wiper blade for a wiping device of a motor vehicle Active DE102011054065B4 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011054065.2A DE102011054065B4 (en) 2011-09-29 2011-09-29 Wiper blade for a wiping device of a motor vehicle
PCT/EP2012/068771 WO2013045396A1 (en) 2011-09-29 2012-09-24 Wiper blade for a wiper device of a motor vehicle
EP12766951.3A EP2760711A1 (en) 2011-09-29 2012-09-24 Wiper blade for a wiper device of a motor vehicle
CN201280058912.3A CN103958299B (en) 2011-09-29 2012-09-24 Wiper blade for a wiper device of a motor vehicle
BR112014007455A BR112014007455A2 (en) 2011-09-29 2012-09-24 windshield wiper blade for a motor vehicle windshield wiper device
MX2014003875A MX2014003875A (en) 2011-09-29 2012-09-24 Wiper blade for a wiper device of a motor vehicle.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011054065.2A DE102011054065B4 (en) 2011-09-29 2011-09-29 Wiper blade for a wiping device of a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102011054065A1 DE102011054065A1 (en) 2013-04-04
DE102011054065B4 true DE102011054065B4 (en) 2023-05-11

Family

ID=46968190

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011054065.2A Active DE102011054065B4 (en) 2011-09-29 2011-09-29 Wiper blade for a wiping device of a motor vehicle

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2760711A1 (en)
CN (1) CN103958299B (en)
BR (1) BR112014007455A2 (en)
DE (1) DE102011054065B4 (en)
MX (1) MX2014003875A (en)
WO (1) WO2013045396A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017006994U1 (en) * 2017-12-21 2019-02-14 Robert Bosch Gmbh Wiper blade device
FR3082480B1 (en) 2018-06-19 2021-01-29 Valeo Systemes Dessuyage MODULE FOR CLEANING A PROTECTION DEVICE FOR AN OPTICAL ELEMENT AND ASSOCIATED DRIVING ASSISTANCE SYSTEM

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2648771A1 (en) 1989-06-22 1990-12-28 Peugeot Windscreen wiper blade which distributes washer fluid
WO2001051323A1 (en) 2000-01-07 2001-07-19 Valeo Auto-Electric Wischer Und Motoren Gmbh Wiper blade for cleaning glass surfaces on vehicles, especially motor vehicles
EP1846275B1 (en) 2004-11-25 2010-03-17 Valeo Systemes D'essuyage Wiper blade
DE102009014313A1 (en) 2009-03-25 2010-09-30 Valeo Systèmes d'Essuyage wiper blade
DE102009017990A1 (en) 2009-04-21 2010-10-28 Valeo Systèmes d'Essuyage Flat wiper blade

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2342281A (en) * 1998-09-17 2000-04-12 Nigel Alexander Buchanan Vehicle screen wiper and washer
JP3940982B2 (en) * 2000-06-28 2007-07-04 株式会社ワイ・コーポレーション Wiper blade device
DE10058455B4 (en) * 2000-11-24 2006-04-20 Robert Bosch Gmbh Wiper assembly and method of operating a wiper assembly
DE102006013900A1 (en) * 2006-03-25 2007-09-27 Valeo Systèmes d`Essuyage Wiper blade for cleaning vehicle windows comprises an adapter for connecting the blade to an arm of a wiping device, and a connection between the adapter and a blade end for connecting a spray channel to an outer washing/cleaning fluid line

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2648771A1 (en) 1989-06-22 1990-12-28 Peugeot Windscreen wiper blade which distributes washer fluid
WO2001051323A1 (en) 2000-01-07 2001-07-19 Valeo Auto-Electric Wischer Und Motoren Gmbh Wiper blade for cleaning glass surfaces on vehicles, especially motor vehicles
EP1846275B1 (en) 2004-11-25 2010-03-17 Valeo Systemes D'essuyage Wiper blade
DE102009014313A1 (en) 2009-03-25 2010-09-30 Valeo Systèmes d'Essuyage wiper blade
DE102009017990A1 (en) 2009-04-21 2010-10-28 Valeo Systèmes d'Essuyage Flat wiper blade

Also Published As

Publication number Publication date
BR112014007455A2 (en) 2017-04-04
CN103958299B (en) 2017-04-26
MX2014003875A (en) 2014-08-22
DE102011054065A1 (en) 2013-04-04
CN103958299A (en) 2014-07-30
EP2760711A1 (en) 2014-08-06
WO2013045396A1 (en) 2013-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2054277B1 (en) Wiper blade
EP1278666B1 (en) Wiper blade for glazed surfaces, especially glazed surfaces in motor vehicles
EP2291303B1 (en) Wiper blade
EP1732792B1 (en) Wiper blade
EP2271524B1 (en) Device for the articulated connection of a wiper blade to a wiper arm
DE102005062462A1 (en) Windscreen wiper is fitted with spoiler on opposite side of mounting from wiper blade which has longitudinal cavity and is made from softer plastic than mounting
WO2009065648A1 (en) Wiper blade
DE10120467A1 (en) Wiper blade for cleaning windows, especially of motor vehicles
WO2008043622A1 (en) Wiper blade
DE102004051466A1 (en) wiper blade
DE102010056462A1 (en) Wiper blade for cleaning windows of motor vehicles
DE102005052258A1 (en) Wiper blade for motor vehicle, has spring rails whose ends are connected with each other by strap, where holes are plastically deformed in sides of rails in such a manner that strap is firmly connected with spring rails
DE10103889A1 (en) Wiper arm with an articulated wiper blade
WO2011029660A1 (en) Wiper blade designed as a flat bar
EP2051883B1 (en) Wiper blade
WO2011088977A1 (en) Wiper blade, adapter and tool device for producing an adapter
DE102004019158B4 (en) wiper blade
DE102011054065B4 (en) Wiper blade for a wiping device of a motor vehicle
DE102011054123A1 (en) Wiper blade for cleaning vehicle windows
EP2303650B1 (en) Type series of a wiper blade
EP0499829B1 (en) Wiping arrangement for automobile vehicle windows
DE10312979A1 (en) Wiper blade for windscreens esp. of motor vehicles has airflow aperture between wiper lip and construction element to deflect air flow
DE10340140A1 (en) Windscreen wiper blade has spoiler and connecting section which attaches it to wiper arm, pressure-balancing channels in connecting section and spoiler being at angle or perpendicular to length of blade
EP2214936B1 (en) Wiper blade
DE102013212507A1 (en) Wiper blade device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: PATENTANWAELTE BEHRMANN WAGNER PARTNERSCHAFTSG, DE

Representative=s name: BEHRMANN WAGNER VOETSCH, DE

R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final