DE102011054049A1

DE102011054049A1 - Apparatus for controlling electric or electronic functional portion of sanitary article, particularly electronically controllable bath supply fitting, has electronic controller containing housings and attachment elements

Info

Publication number: DE102011054049A1
Application number: DE201110054049
Authority: DE
Inventors: Frank Hennes; Daniel Görke; Monika Barutta; Ulrich Kuhbier
Original assignee: Viega GmbH and Co KG
Current assignee: Viega Technology GmbH and Co KG
Priority date: 2010-11-11
Filing date: 2011-09-29
Publication date: 2012-05-16
Also published as: DE202010015270U1

Abstract

The apparatus has an electronic controller containing housings (2) and attachment elements for the releasable fastening of the housing at the sanitary installation (3). The attachment elements are made from a base plate (9) and a base part of the housing connected with the base plate. The base part of the housing has a safety device (16) to the backup clamping position of the base part.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Steuerung eines elektrischen oder elektronischen Funktionsteils eines Sanitärgegenstandes, insbesondere einer elektronisch steuerbaren Badewannenzulaufarmatur, mit einem eine elektronische Steuerung enthaltenden Gehäuse und Befestigungselementen zur lösbaren Befestigung des Gehäuses an dem Sanitärgegenstand.The invention relates to a device for controlling an electrical or electronic functional part of a sanitary object, in particular an electronically controllable bathtub inlet fitting, with a housing containing an electronic control and fasteners for releasably securing the housing to the sanitary object.

Elektronische Bedieneinheiten von Hydromassagewannen (Whirlpools) sind üblicherweise im Wannenrand integriert oder auf dem Wannenrand montiert. Auch Badewannen und andere Sanitärgegenstände werden immer häufiger mit elektronischen Steuerungen zur Bedienung von elektrischen oder elektronischen Funktionsteilen ausgerüstet.Electronic control units of hydromassage tubs (whirlpools) are usually integrated in the tub rim or mounted on the edge of the tub. Even bathtubs and other sanitary items are increasingly equipped with electronic controls for operating electrical or electronic functional parts.

Hinsichtlich der Befestigung von elektronischen Steuerungen an Sanitärgegenständen können folgende Anforderungen gesehen werden:

• Die verwendeten Befestigungselemente sollen optisch möglichst unauffällig sein.
• Eine wasserdichte Montage der Steuerung gegenüber dem Sanitärgegenstand soll auf einfache und zuverlässige Weise erzielbar sein.
• Die Steuerung soll, falls die Innen- bzw. Unterseite des die Montagestelle aufweisenden Sanitärgegenstandes unzugänglich ist, von der Außen- bzw. Oberseite demontierbar sein (z. B. für einen Austausch der Elektronik).
• Die Steuerung soll möglichst diebstahlsicher befestigt sein.
• Die Steuerung soll an unterschiedlichen Sanitärgegenständen montierbar sein.
• Die Anforderungen an die Genauigkeit eines Lochbildes zur Befestigung der Steuerung an dem Sanitärgegenstand sollen möglichst gering sein.

With regard to the attachment of electronic controls to sanitary articles, the following requirements can be seen:

• The fasteners used should be visually as inconspicuous as possible.
• A watertight assembly of the control against the sanitary object should be achievable in a simple and reliable way.
• If the inside or underside of the sanitary object with the mounting point is inaccessible, the control should be removable from the outside or top (eg for replacing the electronics).
• The controller should be secured as anti-theft as possible.
• The controller should be mountable on different sanitary items.
• The requirements for the accuracy of a hole pattern for attaching the controller to the sanitary object should be as low as possible.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine elektronische Steuerung mit Befestigungselementen bereitzustellen, die möglichst viele der vorstehend genannten Anforderungen erfüllt.The present invention has for its object to provide an electronic control with fasteners that meets as many of the above requirements.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a device having the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfasst im Wesentlichen ein eine elektronische Steuerung enthaltendes Gehäuse und Befestigungselemente zur lösbaren Befestigung des Gehäuses an dem Sanitärgegenstand. Die Befestigungselemente sind dabei erfindungsgemäß aus einer Grundplatte und einem mit der Grundplatte formschlüssig verbindbaren Wand- oder Bodenteil des Gehäuses gebildet, wobei das Wand- oder Bodenteil des Gehäuses und die Grundplatte hinterschnittene, schräg zu einer Längsmittelachse der Grundplatte oder des Gehäuses verlaufende Klemmflächen aufweisen, und wobei das Wand- oder Bodenteil des Gehäuses ein Sicherungsmittel zur Sicherung einer Klemmposition von Wand- oder Bodenteil und Grundplatte aufweist.The device according to the invention essentially comprises a housing containing an electronic control and fastening elements for the detachable fastening of the housing to the sanitary object. The fasteners are inventively formed from a base plate and a form-fitting connectable to the base wall or bottom part of the housing, wherein the wall or bottom part of the housing and the base plate have undercut, extending obliquely to a longitudinal center axis of the base plate or the housing clamping surfaces, and wherein the wall or bottom part of the housing has a securing means for securing a clamping position of wall or floor part and base plate.

Das Gehäuse der Steuerung lässt sich somit durch eine zweiachsige Bewegung mit der zuvor an dem Sanitärgegenstand montierten Grundplatte lösbar verbinden. Die zur Befestigung der Grundplatte verwendeten Befestigungsmittel, z. B. Schrauben, werden durch das Gehäuse verdeckt, so dass eine unauffällige Anordnung der Befestigungsmittel erreicht wird. Zwischen der Grundplatte und dem Sanitärgegenstand sowie zwischen der Grundplatte und dem Gehäuse kann jeweils eine Dichtung, z. B. ein Dichtring angeordnet werden, wobei die Hinterschneidungen der Grundplatte und des Wand- oder Bodenteils des Gehäuses ein Verpressen der jeweiligen Dichtung ermöglichen, wodurch eine zuverlässige Wasserdichtigkeit der Steuerung an dem Sanitärgegenstand erzielbar ist. Ferner lässt sich die Steuerung von der Außen- bzw. Oberseite des Sanitärgegenstandes aus demontieren, ohne dass hierzu ein Zugang zur Innen- oder Unterseite des Sanitärgegenstandes erforderlich ist. Des Weiteren ermöglicht die erfindungsgemäße Vorrichtung eine weitgehend diebstahlsichere Befestigung der Steuerung an unterschiedlichen Sanitärgegenständen, indem in der Klemmposition von Grundplatte und Wand- oder Bodenteils des Gehäuses diese Position beispielweise durch Einschrauben einer Madenschraube gesichert wird. Das die Steuerung enthaltende Gehäuse lässt sich dann nur unter Verwendung von geeignetem Werkzeug demontieren. Außerdem lassen sich die Anforderungen an die Genauigkeit des Lochbildes zur Aufnahme von Befestigungsmitteln wie Schrauben aufgrund der verdeckten Anordnung der die Grundplatte fixierenden Befestigungsmittel erheblich verringern, so dass die Befestigung der Steuerung insgesamt betrachtet relativ einfach ist.The housing of the controller can thus be releasably connected by a biaxial movement with the previously mounted on the sanitary object base plate. The fastening means used for fastening the base plate, for. As screws are hidden by the housing, so that an unobtrusive arrangement of the fastening means is achieved. Between the base plate and the sanitary object and between the base plate and the housing can each have a seal, for. Example, a sealing ring are arranged, wherein the undercuts of the base plate and the wall or bottom part of the housing allow compression of the respective seal, whereby a reliable water resistance of the control of the sanitary object can be achieved. Furthermore, the control can be disassembled from the outer or upper side of the sanitary object, without the need for access to the inside or underside of the sanitary object is required. Furthermore, the device according to the invention allows a largely anti-theft attachment of the controller to different sanitary objects by securing this position, for example by screwing a grub screw in the clamping position of the base plate and wall or floor part of the housing. The housing containing the control can then be disassembled using only suitable tools. In addition, the requirements for the accuracy of the hole pattern for receiving fasteners such as screws due to the concealed arrangement of the base plate fixing fasteners can be significantly reduced, so that the attachment of the control is relatively easy overall considered.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte mindestens eine Durchgangsöffnung zur Durchleitung eines Kabels sowie mindestens zwei Löcher zur Aufnahme von Befestigungsschrauben aufweist, wobei die Löcher in Form von Langlöchern ausgebildet sind, deren Längsachsen quer zueinander verlaufen. Durch diese Ausgestaltung ergeben sich sehr geringe Anforderungen an die Genauigkeit des für die Montage der Grundplatte an der Montagestelle der Steuerung vorzusehenden Lochbildes.A preferred embodiment of the device according to the invention is characterized in that the base plate has at least one passage opening for the passage of a cable and at least two holes for receiving fastening screws, wherein the holes are formed in the form of elongated holes whose longitudinal axes are transverse to each other. This refinement results in very low demands on the accuracy of the hole pattern to be provided for mounting the base plate at the mounting location of the control.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, dass um die zur Durchleitung eines Kabels dienende Durchgangsöffnung der Grundplatte herum mehrere auf einem gemeinsamen Teilkreis angeordnete Langlöcher zur Aufnahme von Befestigungsschrauben vorgesehen sind. Diese Ausgestaltung verringert ebenfalls die Anforderungen an die Genauigkeit des für die Montage der Grundplatte an der Montagestelle vorzusehenden Lochbildes. Insbesondere ist vorgesehen, dass der Durchmesser des gemeinsamen Teilkreises der Langlöcher im Wesentlichen dem Durchmesser von Unterputzdosen oder Hohlraumdosen entspricht, die in ihrer zylindrischen Wandung axial und parallel zueinander ausgerichtete Befestigungslöcher aufweisen.A further preferred embodiment of the device according to the invention is that about the serving for the passage of a cable through opening of the base plate around a plurality of arranged on a common pitch circle slots for receiving Fixing screws are provided. This embodiment also reduces the requirements for the accuracy of the hole pattern to be provided for mounting the base plate to the mounting location. In particular, it is provided that the diameter of the common pitch circle of the elongated holes substantially corresponds to the diameter of flush boxes or cavity boxes, which have in its cylindrical wall axially and parallel aligned mounting holes.

Um eine besonders zuverlässige wasserdichte Montage von Steuerung und Befestigungsschrauben zu erzielen, sieht eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung vor, dass die Grundplatte ober- und unterseitig jeweils eine ringförmige Nut mit einem darin eingesetzten, gegenüber der Grundplatte vorstehenden gummielastischen Dichtring aufweist, wobei die Nuten und Dichtringe die mindestens eine Durchgangsöffnung zur Durchleitung eines Kabels sowie die mindestens zwei Löcher zur Aufnahme von Befestigungsschrauben umschließen.In order to achieve a particularly reliable watertight assembly of control and mounting screws, provides a further embodiment of the device according to the invention that the base plate on top and bottom each have an annular groove with an inserted therein, opposite the base plate protruding rubber-elastic sealing ring, wherein the grooves and Sealing rings which enclose at least one passage opening for the passage of a cable and the at least two holes for receiving fastening screws.

Eine vorteilhafte Weiterbildung besteht in diesem Zusammenhang darin, dass die ringförmigen Nuten oval oder elliptisch ausgebildet sind. Die ovale oder elliptische Ausgestaltung der ringförmigen Nuten und damit die entsprechende Formung der gummielastischen Dichtringe ist hinsichtlich eines sicheren Sitzes der Dichtringe in den ringförmigen Nuten sowie hinsichtlich eines möglichst geringen Materialverbrauchs für die Herstellung der Dichtringe günstig.An advantageous development in this context is that the annular grooves are oval or elliptical. The oval or elliptical design of the annular grooves and thus the corresponding shaping of the rubber-elastic sealing rings is low in terms of a secure fit of the sealing rings in the annular grooves and in terms of the lowest possible material consumption for the production of the sealing rings.

Die Klemmposition von Wand- oder Bodenteil des Gehäuses und Grundplatte lässt sich einfach und sehr zuverlässig sichern, wenn gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung das Wand- oder Bodenteil des Gehäuses eine durchgängige Gewindebohrung aufweist, in die ein Gewindestift zur Lagesicherung des Gehäuses gegenüber der Grundplatte eindrehbar ist.The clamping position of the wall or bottom part of the housing and base plate can be easily and very reliable secure, according to another preferred embodiment of the device according to the invention, the wall or bottom part of the housing has a continuous threaded hole into which a threaded pin for securing the position of the housing Base plate is screwed.

Eine besonders zuverlässige form- und klemmschlüssige Verbindung von Grundplatte und Wand- oder Bodenteil des Gehäuses ergibt sich insbesondere, wenn gemäß einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Klemmflächen des Wand- oder Bodenteils des Gehäuses sowie der Grundplatte schwalbenschwanzförmige Abschnitte definieren.A particularly reliable form-fitting and clamping connection of base plate and wall or bottom part of the housing results in particular when according to a further preferred embodiment of the device according to the invention define the clamping surfaces of the wall or bottom part of the housing and the base plate dovetailed portions.

Weitere bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further preferred and advantageous embodiments of the device according to the invention are specified in the subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to a drawing illustrating an exemplary embodiment.

Es zeigen:Show it:

1 einen Abschnitt eines Badewannenrandes mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, in perspektivischer Explosionsdarstellung; 1 a portion of a bathtub rim with a device according to the invention, in an exploded perspective view;

2 den Badewannenrandabschnitt der 1 mit einer darauf montierten Grundplatte, in perspektivischer Darstellung; 2 the bathtub edge section of 1 with a base plate mounted thereon, in perspective view;

3 ein eine Steuerung enthaltendes Gehäuse, das auf die auf den Badewannenrand montierte Grundplatte gemäß 2 aufgesetzt und in eine Klemmposition verschoben ist, in perspektivischer Darstellung; 3 a housing containing a controller, which is mounted on the bath tub edge mounted base according to 2 put on and moved into a clamping position, in perspective view;

4 eine andere perspektivische Darstellung der auf dem Badewannenrand vormontierten Steuerung gemäß 3, mit Sicht auf eine Gewindebohrung in einer der Gehäusequerseiten (Gehäusekurzseiten); 4 another perspective view of the preassembled on the edge of the bathtub control according to 3 , with view of a threaded hole in one of the housing transverse sides (housing short sides);

5 und 6 das Wand- oder Bodenteil des Gehäuses der Vorrichtung der 1, in Unteransicht bzw. perspektivischer Unteransicht; 5 and 6 the wall or bottom part of the housing of the device 1 , in bottom view and bottom perspective view, respectively;

7 und 8 die Grundplatte der Vorrichtung der 1, in perspektivischer Ansicht bzw. Draufsicht; 7 and 8th the base plate of the device 1 in perspective view and top view, respectively;

9 die Vorrichtung der 1 in einer Längsseitenansicht; 9 the device of 1 in a longitudinal side view;

10 eine Querschnittansicht entlang der Linie A-A der 9; und 10 a cross-sectional view along the line AA of 9 ; and

11 eine vergrößerte Ansicht des Details B der 10. 11 an enlarged view of detail B of the 10 ,

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung 1 ist zur Steuerung eines oder mehrerer elektrischer oder elektronischer Funktionsteile eines Sanitärgegenstandes bestimmt. Beispielsweise kann die Vorrichtung 1 zur Steuerung elektromagnetischer Ventile einer elektronisch steuerbaren Badewannenzulaufarmatur, einer Handbrause, einer Badewannenablaufgarnitur und/oder von Wasserstrahldüsen einer Hydromassagewanne dienen. Die Vorrichtung 1 kann auch als elektronische Bedieneinheit bezeichnet werden.The device shown in the drawing 1 is intended to control one or more electrical or electronic functional parts of a sanitary object. For example, the device 1 for controlling electromagnetic valves of an electronically controllable bath inlet valve, a hand shower, a bathtub drain set and / or water jet nozzles serve a hydromassage tub. The device 1 can also be referred to as an electronic control unit.

Die Vorrichtung oder Bedieneinheit 1 weist ein eine elektronische Steuerung enthaltendes Gehäuse 2 und Befestigungselemente zur lösbaren Befestigung des Gehäuses 2 an einer Badewanne oder einem anderen Sanitärgegenstand auf. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird bzw. ist die Vorrichtung oder Bedieneinheit 1 auf der im Wesentlichen eben ausgebildeten Oberseite eines Badewannenrandes 3 montiert. In dem Badewannenrand 3 sind eine Kabeldurchgangsöffnung 3.1 und Befestigungslöcher 3.2 ausgebildet.The device or operating unit 1 has a housing containing an electronic control 2 and fasteners for releasably securing the housing 2 on a bathtub or other sanitary object. In the illustrated embodiment, the device or operating unit is or is 1 on the substantially flat top of a bathtub rim 3 assembled. In the bathtub rim 3 are a cable passage opening 3.1 and mounting holes 3.2 educated.

Das Gehäuse 2 der Steuerung 1 ist im Wesentlichen quader- oder leistenförmig ausgebildet. Es weist ein schalenförmiges Gehäuseteil auf, das durch ein separat gefertigtes und somit abnehmbares Wand- oder Bodenteil 2.1 verschlossen ist. Das schalenförmige Gehäuseteil ist aus einem rahmenförmigen Teil 2.2 und einer plattenförmigen Abdeckung 2.3 gebildet. Die Abdeckung 2.3 ist mit dem Rahmen 2.2 wasserdicht verbunden. The housing 2 the controller 1 is formed essentially cuboid or strip-shaped. It has a shell-shaped housing part, which by a separately manufactured and thus removable wall or floor part 2.1 is closed. The cup-shaped housing part is made of a frame-shaped part 2.2 and a plate-shaped cover 2.3 educated. The cover 2.3 is with the frame 2.2 waterproof connected.

Hierzu weist das rahmenförmige Teil 2.2 in seiner der Abdeckung 2.3 zugewandten Oberseite eine umlaufende Nut 2.21 auf, in der ein gummielastischer Dichtring (nicht gezeigt) oder eine aus Klebemasse gebildete Dichtung (nicht gezeigt) angeordnet ist. Die Abdeckung 2.3 ist an ihrer Unterseite mit nahe den Ecken angeordneten hülsenförmigen Vorsprüngen (nicht gezeigt) versehen, die jeweils ein Innengewinde aufweisen. In diese Innengewinde sind Schrauben (nicht gezeigt) eingedreht, deren Köpfe im montierten Zustand in abgesetzten Erweiterungen 2.11 von im Wand- oder Bodenteil 2.1 des Gehäuses 2 ausgebildeten Durchgangslöchern 2.12 formschlüssig aufgenommen sind. Das Wand- oder Bodenteil 2.1 ist somit lösbar mit dem schalenförmigen Gehäuseteil 2.2, 2.3 bzw. über den zwischengeordneten rahmenförmigen Teil 2.2 mit der Abdeckung 2.3 verbunden.For this purpose, the frame-shaped part 2.2 in his the cover 2.3 facing top a circumferential groove 2.21 in which a rubber-elastic sealing ring (not shown) or a seal formed from adhesive (not shown) is arranged. The cover 2.3 is provided on its underside with near the corners arranged sleeve-shaped projections (not shown), each having an internal thread. In this internal thread screws (not shown) are screwed, their heads in the mounted state in remote extensions 2.11 from in the wall or floor part 2.1 of the housing 2 trained through holes 2.12 are recorded positively. The wall or floor part 2.1 is thus detachable with the cup-shaped housing part 2.2 . 2.3 or via the intermediate frame-shaped part 2.2 with the cover 2.3 connected.

Alternativ kann die Abdeckung 2.3 auch einteilig mit dem rahmenförmigen Teil 2.2 ausgebildet oder mit demselben wasserdicht verklebt sein. In diesen Fällen weist der rahmenförmige Teil 2.2 Gewindebohrungen auf, die mit den Durchgangslöchern 2.12 des Wand- oder Bodenteils 2.1 fluchten.Alternatively, the cover 2.3 also in one piece with the frame-shaped part 2.2 be formed or adhesively bonded to the same waterproof. In these cases, the frame-shaped part 2.2 Tapped holes with the through holes 2.12 of the wall or floor part 2.1 aligned.

Zur Abdichtung des Wand- oder Bodenteils 2.1 gegenüber dem Rahmen 2.2 ist um Außenumfang des Wand- oder Bodenteils 2.1 eine umlaufende Nut 2.110 zur Aufnahme eine Dichtrings (nicht gezeigt) ausgebildet (vgl. 11).For sealing the wall or floor part 2.1 opposite the frame 2.2 is around the outer circumference of the wall or floor part 2.1 a circumferential groove 2110 for receiving a sealing ring (not shown) formed (see. 11 ).

In dem durch den rahmenförmigen Teil 2.2, die Abdeckung 2.3 und das Wand- oder Bodenteil 2.1 des Gehäuses 2 definierten Hohlraum 4 ist die elektronische Steuerung (nicht gezeigt) der Vorrichtung 1 eingesetzt. In der Abdeckung 2.3 sind mehrere Funktionstasten 5, Funktionsleuchten 6, eine alphanumerische Anzeige 7 sowie ein multifunktionales Reglerelement 8 integriert, die mit der elektronischen Steuerung verdrahtet sind.In through the frame-shaped part 2.2 , the cover 2.3 and the wall or floor part 2.1 of the housing 2 defined cavity 4 is the electronic control (not shown) of the device 1 used. In the cover 2.3 are several function keys 5 , Function lights 6 , an alphanumeric display 7 as well as a multifunctional control element 8th integrated, which are wired to the electronic control.

Die Befestigungselemente der Vorrichtung (Bedieneinheit) 1 sind aus dem Wand- oder Bodenteil 2.1 des Gehäuses 2 und einer Grundplatte 9 gebildet, wobei die Grundplatte 9 und das Wand- oder Bodenteil 2.1 form- und klemmschlüssig miteinander verbindbar sind. Die Grundplatte 9 und das Wand- oder Bodenteil 2.1 weisen hierzu hinterschnittene, schräg zu einer Längsmittelachse M der Grundplatte 9 bzw. des Gehäuses 2 verlaufende Klemmflächen 9.1, 2.13 auf.The fastening elements of the device (operating unit) 1 are from the wall or floor part 2.1 of the housing 2 and a base plate 9 formed, with the base plate 9 and the wall or floor part 2.1 can be connected with each other in a form-fitting and clamping manner. The base plate 9 and the wall or floor part 2.1 have this undercut, obliquely to a longitudinal center axis M of the base plate 9 or of the housing 2 extending clamping surfaces 9.1 . 2.13 on.

In der Unterseite bzw. in der der Grundplatte 9 zugeordneten Seite des Gehäuseteils 2.1 ist eine Vertiefung 2.14 zur Aufnahme der Grundplatte 9 ausgebildet. Die Vertiefung 2.14 ist so bemessen, dass die Grundplatte 9 zunächst mit Spiel in die Vertiefung 2.14 eingesetzt werden kann und das Gehäuse 2 dann mit seinem Wand- oder Bodenteil 2.1 relativ zu der Grundplatte 9 verschiebbar ist, wobei sich durch eine Verschiebung in eine vorgegebene Richtung eine form- und klemmschlüssige Verbindung zwischen Grundplatte 9 und Wand- oder Bodenteil 2.1 des Gehäuses 2 ergibt.In the bottom or in the base plate 9 associated side of the housing part 2.1 is a depression 2.14 for receiving the base plate 9 educated. The depression 2.14 is sized so that the base plate 9 first with play in the recess 2.14 can be used and the housing 2 then with his wall or floor part 2.1 relative to the base plate 9 is displaceable, whereby by a shift in a predetermined direction a positive and clamping connection between the base plate 9 and wall or floor part 2.1 of the housing 2 results.

Die Klemmflächen 9.1, 2.13 definieren mehrere schwalbenschwanzförmige Abschnitte 9.11, 9.12, 9.13, 9.14, 2.131, 2.132, 2.133, 2.134 die in Richtung der Längsachse M der Grundplatte 9 bzw. des Gehäuseteils 2.1 voneinander beabstandet sind. Die Hinterschneidungen der Klemmflächen 9.1, 2.13 sind in Form von konischen Flächen 9.10, 2.130 ausgebildet (vgl. 11). Zusammen mit den schwalbenschwanzförmigen Bereichen 9.11, 9.12, 9.13, 9.14, 2.131, 2.132, 2.133, 2.134 der Grundplatte 9 und des Gehäuseteils 2.1 ergeben sich somit in Bezug auf die Längsmittelachse M der Grundplatte 9 sowie in Bezug auf die Längsmittelachse M des Gehäuseteils 2.1 schiefe Ebenen in zwei Raumrichtungen, die einen Formschluss und zugleich eine gegenseitige Verspannung von Grundplatte 9 und Boden- oder Wandteil 2.1 des Gehäuses 2 bewirken, wenn die Grundplatte 9 in der Vertiefung 2.14 des Boden- oder Wandteils 2.1 des Gehäuses 2 aufgenommen ist und das Gehäuse 2 relativ zu der auf dem Wannenrand 3 befestigten Grundplatte 9 in Richtung der Verjüngung der schwabenschwanzförmigen Bereiche 9.11, 9.12, 9.13, 9.14, 2.131, 2.132, 2.133, 2.134 verschoben wird.The clamping surfaces 9.1 . 2.13 define several dovetailed sections 9.11 . 9.12 . 9.13 . 9.14 . 2131 . 2132 . 2133 . 2134 in the direction of the longitudinal axis M of the base plate 9 or the housing part 2.1 spaced apart from each other. The undercuts of the clamping surfaces 9.1 . 2.13 are in the form of conical surfaces 9.10 . 2130 trained (cf. 11 ). Together with the dovetail-shaped areas 9.11 . 9.12 . 9.13 . 9.14 . 2131 . 2132 . 2133 . 2134 the base plate 9 and the housing part 2.1 thus arise with respect to the longitudinal center axis M of the base plate 9 as well as with respect to the longitudinal center axis M of the housing part 2.1 inclined planes in two spatial directions, the one form fit and at the same time a mutual tension of the base plate 9 and floor or wall part 2.1 of the housing 2 cause when the base plate 9 in the depression 2.14 of the floor or wall part 2.1 of the housing 2 is included and the case 2 relative to the on the edge of the tub 3 fixed base plate 9 in the direction of rejuvenation of the schwabenschwanzförmigen areas 9.11 . 9.12 . 9.13 . 9.14 . 2131 . 2132 . 2133 . 2134 is moved.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind insgesamt vier schwalbenschwanzförmige Abschnitte 9.11, 9.12, 9.13, 9.14 an der Grundplatte 9 ausgebildet, denen vier schwalbenschwanzförmige Abschnitte (Bereiche) 2.131, 3.132, 2.133, 2.134 in der Vertiefung 2.14 des Gehäuseteils 2.1 zugeordnet sind. Die Anzahl der schwalbenschwanzförmigen Abschnitte kann allerdings gegebenenfalls auch höher oder geringer gewählt werden.In the illustrated embodiment, a total of four dovetailed portions 9.11 . 9.12 . 9.13 . 9.14 at the base plate 9 formed, which four dovetailed sections (areas) 2131 . 3132 . 2133 . 2134 in the depression 2.14 of the housing part 2.1 assigned. However, the number of dovetailed sections can also be selected higher or lower if necessary.

Zur Durchleitung eines an der elektronischen Steuerung angeschlossenen Kabels (z. B. Netzkabels und/oder Steuersignalkabels; nicht gezeigt) weist die Grundplatte 9 mindestens eine Durchgangsöffnung 9.2 auf. Die Durchgangsöffnung 9.2 ist oval oder elliptisch ausgebildet. Ihre (größere) Hauptachse verläuft parallel zur Längsmittelachse M der Grundplatte 9 oder fluchtet mit der Längsmittelachse M.For passing a cable connected to the electronic control (eg mains cable and / or control signal cable, not shown), the base plate 9 at least one passage opening 9.2 on. The passage opening 9.2 is oval or elliptical. Its (larger) main axis runs parallel to the longitudinal center axis M of the base plate 9 or is aligned with the longitudinal center axis M.

Des Weiteren sind in der Grundplatte 9 mindestens zwei Löcher 9.3 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben 10 ausgebildet. Die Löcher 9.3 sind als Langlöcher ausgebildet. Ihre Längsachsen verlaufen quer zueinander, so dass Fertigungstoleranzen in Bezug auf das Lochbild, d. h. in Bezug auf den Abstand und die Lage der im Badewannenrand 3 hergestellten Montagelöcher 3.2 über die Langlöcher 9.3 problemlos ausgeglichen werden können. Furthermore, in the base plate 9 at least two holes 9.3 for mounting fastening screws 10 educated. The holes 9.3 are designed as slots. Their longitudinal axes are transverse to each other, so that manufacturing tolerances in relation to the hole pattern, ie with respect to the distance and the position of the bathtub rim 3 manufactured mounting holes 3.2 over the oblong holes 9.3 can be easily compensated.

Darüber hinaus sind um die Durchgangsöffnung 9.2 der Grundplatte 9 herum mehrere auf einem gemeinsamen Teilkreis angeordnete Langlöcher 9.4 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben (nicht gezeigt) ausgebildet. Diese Langlöcher 9.4 dienen der alternativen Befestigung der Grundplatte 9 an einer Unterputzdose bzw. Hohlwanddose, die üblicherweise im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet ist und mehrere über ihren Kreisumfang verteilt angeordnete Befestigungslöcher aufweist. Die dem Gehäuse 2 zugewandten Kanten der Langlöcher 9.3, 9.4 sind zur Aufnahme des Kopfes einer Senkkopfschraube 10 gefast (vgl. 1 und 2).In addition, around the passage opening 9.2 the base plate 9 around several arranged on a common pitch circle slots 9.4 designed to receive fastening screws (not shown). These slots 9.4 serve the alternative fastening of the base plate 9 to a flush box or cavity wall box, which is usually formed substantially cylindrical and has a plurality of distributed over its circumference arranged mounting holes. The housing 2 facing edges of the slots 9.3 . 9.4 are for receiving the head of a countersunk screw 10 fasted (cf. 1 and 2 ).

Die Grundplatte 9 weist ober- und unterseitig jeweils eine ringförmige Nut 9.5, 9.6 auf, in die ein gummielastischer Dichtring (nicht gezeigt) eingesetzt ist (vgl. 7 und 10). Der in die jeweilige Nut 9.5, 9.6 eingesetzte Dichtring steht gegenüber der Grundplatte 9 vor. Die ringförmigen Nuten 9.5, 9.6 sind oval oder elliptisch ausgebildet. Sie liegen im Wesentlichen deckungsgleich übereinander. Die (größere) Hauptachse der ovalen oder elliptischen Nut 9.5, 9.6 verläuft parallel zur Längsmittelachse M der Grundplatte 9 oder deckt sich mit derselben.The base plate 9 has upper and lower sides in each case an annular groove 9.5 . 9.6 in which a rubber-elastic sealing ring (not shown) is inserted (see. 7 and 10 ). The in the respective groove 9.5 . 9.6 inserted sealing ring is opposite the base plate 9 in front. The annular grooves 9.5 . 9.6 are oval or elliptical. They are essentially congruent to each other. The (major) major axis of the oval or elliptical groove 9.5 . 9.6 runs parallel to the longitudinal center axis M of the base plate 9 or coincides with it.

Die Durchgangsöffnung 9.2 zur Durchleitung eines an der Steuerung angeschlossenen Kabels sowie die Löcher 9.3, 9.4 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben 10 sind von den Nuten 9.5, 9.6 und den darin eingesetzten Dichtringen umschlossen. Dadurch wird verhindert, dass Wasser oder andere Flüssigkeiten in den Bereich der Löcher 9.3, 9.4 oder in den Bereich der Durchgangsöffnung 9.2 gelangen können.The passage opening 9.2 for passing a cable connected to the control as well as the holes 9.3 . 9.4 for mounting fastening screws 10 are from the grooves 9.5 . 9.6 and enclosed therein the sealing rings used. This will prevent water or other liquids from entering the area of the holes 9.3 . 9.4 or in the region of the passage opening 9.2 can reach.

Das Wand- oder Bodenteil 2.1 des Gehäuses 2 weist eine Gewindebohrung 2.15 zur Befestigung einer wasserdichten Kabeldurchführung (nicht gezeigt) auf, wobei die Gewindebohrung 2.15 mit der Durchgangsöffnung 9.2 der Grundplatte 9 fluchtet. Die Gewindebohrung 2.15 ist in einem in der Vertiefung 2.14 des Gehäuseteils 2.1 angeordneten ringförmigen Vorsprung 2.16 ausgebildet.The wall or floor part 2.1 of the housing 2 has a threaded hole 2.15 for fastening a watertight cable feedthrough (not shown), wherein the threaded bore 2.15 with the passage opening 9.2 the base plate 9 flees. The threaded hole 2.15 is in one in the well 2.14 of the housing part 2.1 arranged annular projection 2.16 educated.

Ist die Unterseite des Badewannenrandes 3 zugänglich, so kann die Grundplatte 9 mittels Senkkopfschrauben 10 in Kombinationen mit Unterlegscheiben 11 und Muttern 12 auf dem Badewannenrand 3 verschraubt werden. Ist die Unterseite des Badewannenrandes 3 nicht zugänglich, so werden anstelle von Unterlegscheiben und Muttern Hohlraumdübel 13 verwendet, die von der Oberseite des Badewannenrandes 3 aus in die dort hergestellten Löcher 3.2 eingesteckt werden können (vgl. 1). Die Hohlraumdübel 13 sind dabei vorzugsweise aus Gummi gefertigt.Is the bottom of the bathtub rim 3 accessible, so can the base plate 9 by means of countersunk screws 10 in combinations with washers 11 and nuts 12 on the bath rim 3 be screwed. Is the bottom of the bathtub rim 3 not accessible, so instead of washers and nuts cavity dowels 13 used by the top of the bathtub rim 3 out into the holes made there 3.2 can be inserted (see. 1 ). The cavity dowels 13 are preferably made of rubber.

Nachdem die Grundplatte 9 einschließlich der Dichtringe auf dem Sanitärgegenstand, z. B. dem Badewannenrand 3 montiert ist, wird das an der elektronischen Steuerung angeschlossene Kabel durch die Durchgangsöffnungen 9.2 und 3.1 der Grundplatte 9 bzw. des Badewannenrandes 3 geführt und das wasserdicht geschlossene Gehäuse 2 der Steuerung auf die Grundplatte 9 aufgesetzt. Dabei wird auf das Gehäuse 2 in Richtung des Pfeils 14 in 3 eine Kraft ausgeübt, um den in der oberseitigen Nut 9.5 befindlichen Dichtring um ein gewisses Maß zusammenzupressen. Der in der unterseitigen Nut 9.6 aufgenommene Dichtring ist in dieser Situation bereits aufgrund der Verschraubung der Grundplatte 9 mit dem Badewannenrand 3 zusammengepresst. Unter Beibehaltung der Anpresskraft in Richtung des Pfeils 14 wird das Gehäuse 2 mit der Steuerung dann in Längsrichtung der Grundplatte 9 und in Richtung der Verjüngung der schwalbenschwanzförmigen Bereiche 9.12, 9.13 der Grundplatte verschoben, was in 3 durch den Pfeil 15 angedeutet wird.After the base plate 9 including the sealing rings on the sanitary object, z. B. the bathtub rim 3 is mounted, which is connected to the electronic control cable through the through holes 9.2 and 3.1 the base plate 9 or the bathtub rim 3 guided and the waterproof closed housing 2 the control on the base plate 9 placed. It is on the case 2 in the direction of the arrow 14 in 3 exerted a force in the top groove 9.5 located sealing ring to a certain extent. The one in the lower groove 9.6 absorbed sealing ring is in this situation already due to the screwing of the base plate 9 with the bathtub rim 3 compressed. While maintaining the contact pressure in the direction of the arrow 14 becomes the case 2 with the controller then in the longitudinal direction of the base plate 9 and in the direction of rejuvenation of the dovetailed regions 9.12 . 9.13 the base plate moved what was in 3 through the arrow 15 is hinted at.

Nach dieser Verschiebung des Gehäuses 2 relativ zu der Grundplatte 9 ist das Wand- oder Bodenteil 2.1 des Gehäuses 2 klemm- und formschlüssig mit der Grundplatte 9 verbunden. Zur Sicherung dieser Klemmposition von Wand- oder Bodenteil 2.1 und Grundplatte 9 besitzt der Rahmen 2.2 des Gehäuses 2 an einer seiner kurzen Seiten eine kleine Durchgangsöffnung 2.22 und das Wand- oder Bodenteil 2.1 des Gehäuses 2 eine mit dieser Durchgangsöffnung 2.22 fluchtende Gewindebohrung 2.17, in die ein Gewindestift 16 eingedreht wird. Die Gewindebohrung 2.17 mündet in die unterseitige Vertiefung 2.14 des Wand- oder Bodenteils 2.1. Im Bereich der Gewindebohrung 2.17 weist der die Grundplatte 9 umgreifende Kragen 2.18 des Wand- oder Bodenteils 2.1 eine einwärts vorspringende Verdickung 2.19 auf, welche die Länge der Gewindebohrung 2.17 beeinflusst bzw. vergrößert und damit einen stabilen Reibschluss des Gewindestiftes 16 sicherstellt. An der der Gewindebohrung 2.17 zugeordneten Querseite der Grundplatte 9 ist eine kleine Einbuchtung 9.7 ausgebildet, in die der eingedrehte Gewindestift 16 an der Grundplatte 9 zur Anlage kommt.After this shift of the housing 2 relative to the base plate 9 is the wall or floor part 2.1 of the housing 2 clamped and form-fitting with the base plate 9 connected. To secure this clamping position of wall or floor part 2.1 and base plate 9 owns the frame 2.2 of the housing 2 on one of its short sides a small passage opening 2.22 and the wall or floor part 2.1 of the housing 2 one with this passage opening 2.22 aligned threaded hole 2.17 into which a grub screw 16 is screwed in. The threaded hole 2.17 flows into the lower-side depression 2.14 of the wall or floor part 2.1 , In the area of tapping 2.17 has the base plate 9 embracing collar 2.18 of the wall or floor part 2.1 an inwardly projecting thickening 2.19 on which the length of the threaded hole 2.17 influences or increases and thus a stable frictional engagement of the threaded pin 16 ensures. At the threaded hole 2.17 associated transverse side of the base plate 9 is a small indentation 9.7 formed, in which the screwed-in threaded pin 16 at the base plate 9 comes to the plant.

Im fertig montierten Zustand des Gehäuses 2 der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 ist bis auf das unauffällige Ende des Gewindestiftes 16 in der kleinen Öffnung 2.22 an der Seite des Gehäuses 2 keine weitere Befestigungsschraube zu sehen.In the assembled state of the housing 2 the device according to the invention 1 is down to the inconspicuous end of the threaded pin 16 in the small opening 2.22 on the side of the case 2 no further fixing screw to see.

Die Ausführung der Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr sind eine Vielzahl von Varianten denkbar, die auch bei von dem Ausführungsbeispiel abweichender Gestaltung von dem in den beiliegenden Ansprüchen angegebenen Erfindungsgedanken Gebrauch machen.The embodiment of the invention is not limited to the embodiment described above. Rather, a variety of variants are conceivable that make use of the invention given in the appended claims inventive concept even in deviating from the embodiment.

Claims

Device for controlling an electrical or electronic functional part of a sanitary object, in particular an electronically controllable bath inlet valve, with a housing containing an electronic control ( 2 ) and fasteners for releasably securing the housing ( 2 ) on the sanitary object ( 3 ), characterized in that the fastening elements consist of a base plate ( 9 ) and one with the base plate positively connectable wall or floor part ( 2.1 ) of the housing ( 2 ) are formed, wherein the wall or floor part ( 2.1 ) of the housing and the base plate ( 9 ) undercut, obliquely to a longitudinal central axis (M) of the base plate ( 9 ) or the housing ( 2 ) extending clamping surfaces ( 9.1 . 2.13 ), and wherein the wall or floor part ( 2.1 ) of the housing a securing means ( 16 ) for securing a clamping position of wall or floor part ( 2.1 ) and base plate ( 9 ) having.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the wall or floor part ( 2.1 ) of the housing ( 2 ) a recess ( 2.14 ) for receiving the base plate ( 9 ) having.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the base plate ( 9 ) and the housing ( 2 ) are displaceable relative to each other when the base plate ( 9 ) in the depression ( 2.14 ) is recorded.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wall or floor part ( 2.1 ) of the housing a continuous threaded hole ( 2.17 ) into which a threaded pin ( 16 ) to secure the position of the housing relative to the base plate ( 9 ) is screwed.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the base plate ( 9 ) at least one passage opening ( 9.2 ) for the passage of a cable and at least two holes ( 9.3 ) for receiving fastening screws ( 10 ) having.

Device according to claim 5, characterized in that the holes ( 9.3 ) are formed in the form of elongated holes whose longitudinal axes are transverse to each other.

Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that around the passage opening ( 9.2 ) around a plurality of arranged on a common pitch circle slots ( 9.4 ) are provided for receiving fastening screws.

Device according to one of claims 5 to 7, characterized in that the base plate ( 9 ) on both sides of an annular groove ( 9.5 . 9.6 ) with an inserted therein, opposite the base plate ( 9 ) has protruding rubber-elastic sealing ring, wherein the grooves ( 9.5 . 9.6 ) and sealing rings the at least one through hole ( 9.2 ) for the passage of a cable and the holes ( 9.3 . 9.4 ) to hold fixing screws.

Apparatus according to claim 8, characterized in that the annular grooves ( 9.5 . 9.6 ) are oval or elliptical.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the clamping surfaces ( 9.1 . 2.13 ) dovetail-shaped sections ( 9.11 . 9.12 . 9.13 . 9.14 . 2131 . 2132 . 2133 . 2134 ) define.

Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wall or floor part ( 2.1 ) of the housing ( 2 ) a threaded hole ( 2.15 ) for fastening a watertight cable feedthrough, wherein the threaded bore ( 2.15 ) in the mounted state of the housing ( 2 ) with the passage opening ( 9.2 ) of the base plate ( 9 ) flees.

Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the housing ( 2 ) is formed cuboid or strip-shaped.

Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the housing ( 2 ) a shell-shaped housing part ( 2.2 . 2.3 ), which passes through the wall or floor part ( 2.1 ) of the housing ( 2 ) is closed.

Apparatus according to claim 13, characterized in that the wall or floor part ( 2.1 ) of the housing ( 2 ) detachable with the cup-shaped housing part ( 2.2 . 2.3 ) connected is.