DE102011012532A1

DE102011012532A1 - Electrical plug connector for ventilation of electrical component housing cavity of e.g. lamp of motor car, has ventilation channel for connection of housing cavity with external environment of electric appliance in air-conductive manner

Info

Publication number: DE102011012532A1
Application number: DE201110012532
Authority: DE
Inventors: Justus ILLIUM; Torsten KANNING; Jörg Kathmann
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2011-02-26
Filing date: 2011-02-26
Publication date: 2012-08-30

Abstract

The connector (1) has a push-pull plug (4) for fixed assembly of the connector at a housing (5) of an electric appliance (6), and a ventilation channel (10) for connection of a housing cavity with the external environment of the electric appliance in an air-conductive manner, where the housing cavity accommodates electrical components. The ventilation channel is coupled with an air-permeable, waterproof membrane so as to inhibit water entry into the housing cavity. The channel is provided with an environment-side coupling piece (9) to connect the channel with functional elements.

Description

Die vorliegende Erfindung liegt auf dem Gebiet der Fertigung elektrischer Komponenten und betrifft eine elektrische Steckverbindung mit einem integrierten Belüftungskanal.The present invention is in the field of electrical component manufacturing and relates to an electrical connector having an integral ventilation channel.

Stand der TechnikState of the art

In praktisch jedem Kraftfahrzeug werden elektrische Geräte mit einem geschlossenen Gehäuse eingesetzt. Bei Bestromung wird stets ein Teil der eingespeisten elektrischen Energie in Ohm'sche Heizleistung umgesetzt, was zur Folge hat, dass die Luft im Gehäuse eine Temperaturerhöhung und Ausdehnung erfährt. Dies gilt insbesondere für Fahrzeugleuchten, beispielsweise Frontscheinwerfer, bei denen ein besonders hoher Anteil der elektrischen Leistung durch Dissipation verloren geht. Während des Betriebs des elektrischen Geräts kann sich – je nach Wärmeleistung – durch die sich ausdehnende Luft im Gehäuse ein Überdruck aufbauen. Um dies zu vermeiden, ist es bekannt, im Gehäuse von Fahrzeugleuchten Druckausgleichsöffnung vorzusehen, welche ein Entweichen der erwärmten Luft ermöglichen. Andererseits entsteht nach Abschalten der Bestromung und Absenken der Lufttemperatur im Gehäuse ein Unterdruck, durch den Luft von außen eingesaugt wird.In virtually every motor vehicle, electrical devices are used with a closed housing. When energized, a portion of the supplied electrical energy is always converted into ohmic heating power, with the result that the air in the housing undergoes an increase in temperature and expansion. This is especially true for vehicle lights, such as headlights, in which a particularly high proportion of electrical power is lost through dissipation. During operation of the electrical device may - depending on the heat output - build up by the expanding air in the housing overpressure. To avoid this, it is known to provide in the housing of vehicle lights pressure equalization opening, which allow escape of the heated air. On the other hand, after switching off the energization and lowering the air temperature in the housing creates a negative pressure, is sucked through the air from the outside.

Druckausgleichsöffnungen im Gehäuse von Fahrzeugleuchten sind dem Fachmann durch in der industriellen Serienfertigung hergestellte Kraftfahrzeuge bekannt. In der Patentliteratur ist eine solche Druckausgleichsöffnung beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 102 21 405 A1 beschrieben.Pressure compensation openings in the housing of vehicle lights are known in the art by industrial vehicles produced in industrial mass production. In the patent literature, such a pressure equalization opening is, for example, in the German patent application DE 102 21 405 A1 described.

Aufgabenstellungtask

Demgegenüber besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, herkömmliche Vorkehrungen zum Druckausgleich im Gehäusehohlraum elektrischer Geräte in vorteilhafter Weise weiterzubilden. Diese und weitere Aufgaben werden nach dem Vorschlag der Erfindung durch eine elektrische Steckverbindung und Anordnung mit den Merkmalen der nebengeordneten Patentansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind durch die Merkmale der Unteransprüche angegeben.In contrast, the object of the present invention is to further develop conventional provisions for pressure equalization in the housing cavity of electrical equipment in an advantageous manner. These and other objects are achieved by the proposal of the invention by an electrical connector and arrangement with the features of the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are indicated by the features of the subclaims.

Erfindungsgemäß ist eine elektrische Steckverbindung gezeigt. Die Steckverbindung umfasst einen Stecker und einen Gegenstecker, wobei der Gegenstecker zur gehäusefesten Montage am insbesondere geschlossenen Gehäuse eines elektrischen Geräts vorgesehen ist. Wesentlich hierbei ist, dass die Steckverbindung zumindest einen Belüftungskanal aufweist, durch die ein elektrische Geräteteile enthaltender Gehäusehohlraum des Geräts mit der äußeren Umgebung des Geräts luftleitend verbindbar ist. Der Ausdruck ”geschlossenes Gehäuse” bezieht sich hier und im Weiteren auf ein Gehäuse, dessen Gehäusehohlraum bis auf den Belüftungskanal gegen die Umgebung zumindest annähernd luftdicht abgetrennt ist. Der Belüftungskanal zur Belüftung des Gehäusehohlraums umfasst zu diesem Zweck einen steckerseitigen Kanalabschnitt und einen korrespondierend ausgebildeten gegensteckerseitigen Kanalabschnitt, wobei die beiden Kanalabschnitte in der Steckverbindung luftleitend verbunden sind. Dabei ist der Gegenstecker so ausgebildet, dass der gegensteckerseitige Kanalabschnitt in luftleitende Verbindung mit dem Gehäusehohlraum bringbar ist bzw. im montierten Zustand mit dem Gehäusehohlraum luftleitend verbunden ist.According to the invention, an electrical connector is shown. The connector comprises a plug and a mating connector, wherein the mating connector is provided for mounting fixed to the housing on the particular closed housing of an electrical device. It is essential here that the plug connection has at least one ventilation duct through which a housing cavity of the device containing electrical appliance parts can be conductively connected to the outside environment of the appliance in an air-conducting manner. The term "closed housing" here and further refers to a housing whose housing cavity is at least approximately airtight separated up to the ventilation channel against the environment. The ventilation duct for ventilation of the housing cavity comprises for this purpose a connector-side channel portion and a correspondingly formed mating connector-side channel portion, wherein the two channel sections are connected in air-conducting manner in the connector. In this case, the mating connector is designed so that the mating connector-side channel portion can be brought into air-conducting connection with the housing cavity or is connected in the assembled state with the housing cavity in an air-conducting manner.

Durch die erfindungsgemäße Steckverbindung wird in vorteilhafter Weise eine technisch sehr einfache und kostengünstige Möglichkeit zur Belüftung des Gehäusehohlraums geschaffen, die unabhängig von der speziellen Gestaltung des Gerätegehäuses realisierbar und in vielfältiger Weise variierbar ist.By the connector according to the invention a technically very simple and inexpensive way to ventilate the housing cavity is created in an advantageous manner, which is independent of the special design of the device housing feasible and varied in many ways.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Steckverbindung verfügt sie über eine luftdurchlässige, jedoch wasserdichte Membran, wobei der Belüftungskanal mit der Membran so gekoppelt ist, dass ein Wassereintritt in den Gehäusehohlraum durch die Membran unterbunden werden kann. Durch diese Maßnahme kann in vorteilhafter Weise ein Wassereintritt in den Gehäusehohlraum beim Ansaugen von Luft durch Unterdruck im Gehäuse vermieden werden. Elektrische Komponenten im Gehäusehohlraum können somit vor Schäden durch Kurzschluss bewahrt werden.In an advantageous embodiment of the connector according to the invention it has an air-permeable, but waterproof membrane, wherein the ventilation channel is coupled to the membrane so that a water ingress into the housing cavity can be prevented by the membrane. By this measure, a water inlet into the housing cavity can be avoided in the intake of air by negative pressure in the housing in an advantageous manner. Electrical components in the housing cavity can thus be protected against damage due to a short circuit.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Steckverbindung ist der Belüftungskanal mit einem umgebungsseitigen Kupplungsstück zur Kupplung des Belüftungskanals mit einem auf Struktur und/oder Funktionsweise des Belüftungskanals einwirkenden Funktionselement, beispielsweise ein Luftleitelement, versehen. Hier und im Weiteren bezeichnet der Begriff ”Luftleitelement” eine luftleitende Struktur, durch die eine umgebungsseitige Luftdurchtrittsfläche des Belüftungskanals räumlich verlagerbar ist. Diese Maßnahme ermöglicht in vorteilhafter Weise eine einfache Anpassung des Belüftungskanals an spezifische Erfordernisse, beispielsweise um im Rahmen einer spezifizierten Wattiefe die Luftdurchtrittsfläche weiter nach oben zu verlagern. Beispielsweise kann der Belüftungskanal zu diesem Zweck umgebungsseitig an ein schnorchelförmiges Luftleitelement angeschlossen sein.In an advantageous embodiment of the connector according to the invention, the ventilation duct is provided with an environmental coupling piece for coupling the ventilation duct with a force acting on the structure and / or operation of the ventilation duct functional element, such as an air guide. Here and below, the term "air guide" refers to an air-conducting structure through which an ambient air passage surface of the ventilation channel is spatially displaceable. This measure advantageously makes it possible to easily adapt the ventilation duct to specific requirements, for example to shift the air passage area further upwards within the framework of a specified fording depth. For example, the ventilation duct can be connected for this purpose on the environment side to a snorkel-shaped air guide element.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Steckverbindung ist der Belüftungskanal umgebungsseitig an ein Luftleitelement angeschlossen, das in einem Mantelrohr für eine oder mehrere elektrische Leitungen geführt ist. Auch durch diese Maßnahme kann eine umgebungsseitige Luftdurchtrittsfläche des Belüftungskanals in einfacher Weise räumlich verlagert werden, wobei die Führung des Luftleitelements einfach und kostengünstig durch das Mantelrohr erfolgt.In a further advantageous embodiment of the connector according to the invention is the Ventilation duct ambient side connected to an air guide, which is guided in a jacket tube for one or more electrical lines. Also by this measure, an ambient air passage surface of the ventilation duct can be spatially displaced in a simple manner, the leadership of the air guide element is simple and inexpensive through the jacket tube.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Steckverbindung verfügt das Stecker über einen Basisabschnitt zur Montage eines Verbindungsabschnitts für ein oder mehrere elektrische Leitungen, wobei der Basisabschnitt den steckerseitigen Kanalabschnitt des Belüftungskanals aufweist. Diese Maßnahme ermöglicht eine besonders einfache und praktische Realisierung der erfindungsgemäßen Steckverbindung. Insbesondere kann durch Wechsel des Basisabschnitts der steckerseitige Kanalabschnitt des Belüftungskanals in Einklang mit spezifischen Bedürfnissen variiert werden, beispielsweise um einen Öffnungsquerschnitt einer umgebungsseitigen Luftdurchtrittsöffnung oder das Design eines Ansatzstücks des Belüftungskanals zu verändern. Entsprechendes gilt für den elektrischen Verbindungsabschnitt, der bei unverändertem Basisabschnitt in einfacher Weise variierbar ist, beispielsweise um Zahl und/oder Durchmesser elektrischer Leitungen an spezifische Gegebenheiten anzupassen.In a further advantageous embodiment of the connector according to the invention, the plug has a base portion for mounting a connecting portion for one or more electrical lines, wherein the base portion has the plug-side channel portion of the ventilation channel. This measure allows a particularly simple and practical realization of the connector according to the invention. In particular, by changing the base portion, the plug-side channel portion of the ventilation duct can be varied in accordance with specific needs, for example to change an opening cross-section of an ambient air passage opening or the design of a vent of the ventilation duct. The same applies to the electrical connection portion, which can be varied in a simple manner with unchanged base portion, for example, to adjust the number and / or diameter of electrical lines to specific conditions.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Steckverbindung ist der Belüftungskanal mit einer Einrichtung zum Erzeugen eines Über- und/oder Unterdrucks im Gehäusehohlraum luftleitend verbunden. Hierdurch kann eine Luftströmung im Gehäusehohlraum erzeugt werden, um die im Gehäusehohlraum befindlichen elektrischen Geräteteile zu kühlen.In a further advantageous embodiment of the connector according to the invention, the ventilation duct is connected to a device for generating an excess and / or negative pressure in the housing cavity in an air-conducting manner. In this way, an air flow in the housing cavity can be generated in order to cool the electrical equipment parts located in the housing cavity.

Die Erfindung erstreckt sich weiterhin auf eine Anordnung mit einer wie oben beschriebenen Steckverbindung. Die Anordnung umfasst den Stecker und dem am Gehäuse des elektrischen Geräts fest angebrachten Gegenstecker, wobei die Steckverbindung zumindest einen Belüftungskanal aufweist, durch den der Gehäusehohlraum mit der Umgebung luftleitend verbunden ist.The invention further extends to an arrangement with a connector as described above. The arrangement comprises the plug and the mating connector fixedly mounted on the housing of the electrical device, wherein the plug connection has at least one ventilation channel through which the housing cavity is connected in an air-conducting manner with the surroundings.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Anordnung ist das elektrische Gerät ein Bauteil eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eine Leuchte, ein Scheinwerfer, ein Steuergerät oder dergleichen.In an advantageous embodiment of the arrangement according to the invention, the electrical device is a component of a motor vehicle, in particular a lamp, a headlight, a control unit or the like.

Des Weiteren erstreckt sich die Erfindung auf ein Kraftfahrzeug, das ein oder mehrere solche Steckverbindung aufweist.Furthermore, the invention extends to a motor vehicle having one or more such connector.

Ferner erstreckt sich die Erfindung auf die Verwendung einer erfindungsgemäßen Steckverbindung zur Belüftung eines elektrische Geräteteile enthaltenden Gehäusehohlraums eines über ein Gehäuse verfügenden elektrischen Geräts eines Kraftfahrzeugs.Furthermore, the invention extends to the use of a plug connection according to the invention for ventilating a housing cavity containing housing parts of an electrical device of a motor vehicle having a housing.

Es versteht sich, dass die verschiedenen Ausgestaltungen der Erfindung einzeln oder in beliebigen Kombinationen realisiert sein können. Insbesondere sind die vorstehend genannten und nachstehend zu erläuternden Merkmale nicht nur in den angegebenen Kombinationen, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung einsetzbar, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the various embodiments of the invention can be implemented individually or in any combination. In particular, the features mentioned above and to be explained below can be used not only in the specified combinations but also in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, wobei Bezug auf die beigefügten Zeichnungen genommen wird. Es zeigen:The invention will now be explained in more detail by means of embodiments, reference being made to the accompanying drawings. Show it:

1 anhand einer schematischen Perspektivansicht ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Steckverbindung; 1 a schematic perspective view of an embodiment of the connector according to the invention;

2A–2C anhand schematischer Perspektivansichten verschiedene Varianten der Steckverbindung von 1. 2A - 2C Based on schematic perspective views different variants of the connector of 1 ,

Sei zunächst 1 betrachtet, worin eine insgesamt mit der Bezugszahl 1 bezeichnete elektrische Steckverbindung in einer Anordnung 2 in einem nicht weiters dargestellten Kraftfahrzeug veranschaulicht ist.Be first 1 considered in which a total of the reference number 1 designated electrical connector in an array 2 is illustrated in a motor vehicle not shown.

Demnach umfasst die elektrische Steckverbindung 1 einen losen bzw. lösbaren Stecker 3 und einen Gegenstecker 4, der korrespondierend zum Stecker 3 ausgebildet ist. Der Gegenstecker 4 ist an einem Gehäuse 5 eines elektrischen Geräts 6, das hier beispielsweise als Motorsteuergerät des Kraftfahrzeugs ausgebildet ist, fest angebracht. In einem in 1 nicht näher dargestellten Gehäusehohlraum befinden sich elektrische Geräteteile wie Mikroprozessor und dergleichen, die bei Bestromung als Ohm'sche Widerstände Wärme erzeugen.Accordingly, the electrical connector comprises 1 a loose or detachable plug 3 and a mating connector 4 which corresponds to the plug 3 is trained. The mating connector 4 is on a housing 5 an electrical device 6 , which is designed here for example as an engine control unit of the motor vehicle, firmly attached. In an in 1 Housing cavity not shown are electrical equipment parts such as microprocessor and the like, which generate heat when energized as ohmic resistors.

Der gehäusefeste Gegenstecker 4 umfasst eine quaderförmige Steckbox 7 mit nicht näher dargestellten elektrischen Anschlüssen, die mit den elektrischen Geräteteilen im Gehäusehohlraum elektrisch verbunden sind. Der Gegenstecker 4 umfasst weiterhin einen beidseitig offenen Rohrstutzen 8, im Weiteren als ”erster Rohrstutzen” bezeichnet, der mit dem einen Ende in die äußere Umgebung und dem anderen Ende in den Gerätehohlraum mündet und als gegensteckerseitiger Kanalabschnitt eines Belüftungskanals 10 zur Belüftung des Gerätehohlraums dient. In der erfindungsgemäßen Steckverbindung 1 können Steckbox 7 und erster Rohrstutzen 8 Abschnitte eines einteilig ausgebildeten Gegensteckers 4 sein. Alternativ kann der Gegenstecker 4 auch mehrteilig ausgebildet sein, wie es in 1 in schematischer Weise veranschaulicht ist. Der Begriff ”Gegenstecker” bezieht sich die Funktion als Gegenpart zum Stecker 3 und kann insbesondere eine strukturelle Einheit darstellen.The housing-fixed mating connector 4 includes a cuboid plug box 7 with electrical terminals, not shown, which are electrically connected to the electrical equipment parts in the housing cavity. The mating connector 4 furthermore comprises a pipe socket open on both sides 8th , hereinafter referred to as "first pipe socket", which opens with one end in the outer environment and the other end in the device cavity and as a mating connector-side section of a ventilation duct 10 for ventilation of the device cavity. In the connector according to the invention 1 can plug box 7 and first pipe socket 8th Sections of a one-piece mating connector 4 be. Alternatively, the mating connector 4 also be designed in several parts, as it is in 1 is schematically illustrated. The term "mating connector" refers to the function as a counterpart to the connector 3 and may in particular represent a structural unit.

Der Stecker 3 umfasst einen quaderförmigen Basisabschnitt 4, der in Passform zur Steckbox 7 ausgebildet ist und auf die Steckbox 7 aufgesteckt werden kann, dabei aber auch den ersten Rohrstutzen 8 umgreift. Dabei kann der Stecker 3 mit dem Gegenstecker 4 lösbar verbunden werden, beispielsweise durch eine Klemm- und/oder Rastverbindung. Denkbar wäre beispielsweise auch, den Stecker 3 durch eine Schraub- oder Nietverbindung mit dem Gegenstecker 4 zu verbinden. Am Basisabschnitt 11 ist ein Verbindungsabschnitt 12 beispielsweise durch einen Steckmechanismus (zerstörungsfrei) lösbar bzw. abnehmbar befestigt, was in 1 nicht näher dargestellt ist. In den Verbindungsabschnitt 12 münden die Endabschnitte einer Mehrzahl elektrischer Leitungen 13, die von einem Mantelrohr 19 umgeben und geschützt sind. Am Basisabschnitt 11 ist weiterhin ein beidseitig offener zweiter Rohrstutzen 9 angeformt, von dem ein Ende auf einer Oberseite und das andere Ende auf einer Unterseite des Basisabschnitts 11 angeordnet ist. Der Stecker 3 ist einteilig ausgebildet.The plug 3 includes a cuboid base portion 4 , which fits the plug-in box 7 is formed and on the plug box 7 can be plugged, but also the first pipe socket 8th embraces. In this case, the plug 3 with the mating connector 4 be releasably connected, for example by a clamping and / or locking connection. It would also be conceivable, for example, the plug 3 by a screw or rivet connection with the mating connector 4 connect to. At the base section 11 is a connection section 12 for example, by a plug-in mechanism (non-destructive) releasably or removably attached, which is in 1 not shown in detail. In the connecting section 12 open the end portions of a plurality of electrical lines 13 coming from a jacket pipe 19 surrounded and protected. At the base section 11 is still a two-sided open second pipe socket 9 molded, one end of which on an upper side and the other end on an underside of the base portion 11 is arranged. The plug 3 is formed in one piece.

Wird nun der Stecker 3 auf den Gegenstecker 4 gesteckt, so schiebt sich der zweite Rohrstutzen 9 zumindest ein gewisses Stück über den ersten Rohrstutzen 8, so dass der Gehäusehohlraum durch den erzeugten Belüftungskanal 10 mit der äußeren Geräteumgebung luftleitend verbunden ist. Der zweite Rohrstutzen 9 ist zu diesem Zweck mit einem gewissen Übermaß zum ersten Rohrstutzen 8 ausgebildet. Selbstverständlich wäre es gleichermaßen möglich, den zweiten Rohrstutzen 9 in den ersten Rohrstutzen 8 einzufügen. Zudem gelangen die elektrischen Leitungen 13 dabei in elektrischen Kontakt mit den Anschlüssen in der Steckbox 7. Wie erläutert, mündet der erste Rohrstutzen 8 beispielsweise frei in die äußere Umgebung, so dass gemeinsam mit dem zweiten Rohrstutzen 9 beim Aufstecken des Steckers 3 auf den Gegenstecker 4 der Belüftungskanal 10 gebildet wird. Denkbar wäre auch, den ersten Rohrstutzen 8 mit einem Verschlusselement zu verschließen, so dass der Gehäusehohlraum vollständig geschlossen ist, das erst beim Aufstecken des Steckers 3 durch den zweiten Rohrstutzen 9 geöffnet wird, um den Belüftungskanal 10 zu erzeugen. Im Belüftungskanal 10 formt das freie Ende des zweiten Rohrstutzens 9 eine hier beispielsweise kreisförmige (umgebungsseitige) Luftdurchtrittsfläche 17.Will now the plug 3 on the mating connector 4 plugged, so pushes the second pipe socket 9 at least a certain piece over the first pipe socket 8th so that the housing cavity through the created ventilation duct 10 is air-conductively connected to the external device environment. The second pipe socket 9 is for this purpose with a certain excess to the first pipe socket 8th educated. Of course it would be equally possible, the second pipe socket 9 in the first pipe socket 8th insert. In addition, get the electrical lines 13 doing so in electrical contact with the terminals in the box 7 , As explained, opens the first pipe socket 8th For example, free in the external environment, so that together with the second pipe socket 9 when plugging in the plug 3 on the mating connector 4 the ventilation duct 10 is formed. It would also be conceivable, the first pipe socket 8th to close with a closure element, so that the housing cavity is completely closed, the first when plugging the plug 3 through the second pipe socket 9 is opened to the ventilation duct 10 to create. In the ventilation duct 10 forms the free end of the second pipe socket 9 a here, for example, circular (ambient) air passage surface 17 ,

In der in 1 gezeigten Steckverbindung 1 kann durch den Belüftungskanal 10 ein Druckausgleich des Gehäusehohlraums mit der äußeren Umgebung erfolgen. Hierdurch können Druckschwankungen im Gehäusehohlraum aufgrund von Änderungen der Lufttemperatur durch Bestromen elektrischer Geräteteile im Gehäusehohlraum ausgeglichen werden.In the in 1 shown connector 1 can through the ventilation duct 10 a pressure equalization of the housing cavity with the external environment take place. As a result, pressure fluctuations in the housing cavity due to changes in the air temperature can be compensated by energizing electrical equipment parts in the housing cavity.

Es wird nun Bezug auf die 2A bis 2C worin anhand schematischer Darstellungen verschiedene Varianten der Steckverbindung 1 bzw. Anordnung 2 von 1 veranschaulicht sind. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, werden lediglich die Unterschiede zum Ausführungsbeispiel von 1 erläutert und ansonsten wird auf die dort gemachten Ausführungen Bezug genommen.It will now be related to the 2A to 2C in which schematic representations of various variants of the connector 1 or arrangement 2 from 1 are illustrated. To avoid unnecessary repetition, only the differences from the embodiment of 1 explained and otherwise reference is made to the statements made there.

In 2A ist eine Variante gezeigt, bei der am zweiten Rohrstutzen 9, das als Kupplungsstück dient, ein Verschlussteil 14 mit einer porösen Membran 15 aus einem luftdurchlässigen, aber zumindest für Wassertropfen dichten Material angebracht ist. Das Verschlussteil 14 ist hier beispielsweise auf den zweiten Rohrstutzen 9 aufgeschoben. Die Membran 15 verschließt den Belüftungskanal 15 wasserdicht, beispielsweise indem sie die Luftdurchtrittsfläche 17 überspannt. Die Membran 15 verfügt zu diesem Zweck über eine Vielzahl kleiner Poren, die zwar ermöglichen, dass Wassermoleküle in Dampfform penetrieren können, jedoch den Durchtritt flüssigen Wassers verhindern. Wie dem Fachmann bekannt ist, kann dies erreicht werden, indem die Porengröße um Größenordnungen geringer als die Tropfengröße ist. Somit ist die Membran 15 luftdurchlässig, so dass ein Druckausgleich des Gehäusehohlraums mit der äußeren Umgebung möglich ist, gleichzeitig wird aber auch verhindert, dass flüssiges Wasser beim Auftreten eines Unterdrucks im Gehäuse 5 in den Gehäusehohlraum eingesaugt wird. Eine Schädigung elektrischer Geräteteile kann dadurch vermieden werden.In 2A a variant is shown in which at the second pipe socket 9 , which serves as a coupling piece, a closure part 14 with a porous membrane 15 made of an air-permeable, but at least for water droplets dense material is attached. The closure part 14 Here is for example on the second pipe socket 9 postponed. The membrane 15 closes the ventilation channel 15 waterproof, for example, by the air passage area 17 spans. The membrane 15 For this purpose, it has a large number of small pores, which allow water molecules to penetrate in vapor form but prevent the passage of liquid water. As is known to those skilled in the art, this can be achieved by the pore size being orders of magnitude smaller than the drop size. Thus, the membrane 15 air permeable, so that a pressure equalization of the housing cavity with the external environment is possible, but at the same time it is also prevented that liquid water in the presence of a negative pressure in the housing 5 is sucked into the housing cavity. Damage to electrical equipment parts can be avoided.

In 2B ist eine weitere Variante gezeigt, bei der am zweiten Rohrstutzen 9 anstelle des Verschlussteils 14 eine gekrümmte Schlauchleitung bzw. Schnorchel 16 angebracht ist. Der Schnorchel 16 ist hier beispielsweise in den zweiten Rohrstutzen eingeschoben. Durch den Schnorchel 16 kann in besonders einfacher und kostengünstiger Weise eine räumliche (Höher-)Verlagerung der Luftdurchtrittsfläche 17 erreicht werden, beispielsweise um spezifische Anforderungen hinsichtlich der Wattiefe von Fahrzeugen zu erfüllen.In 2 B Another variant is shown in the second pipe socket 9 instead of the closure part 14 a curved hose line or snorkel 16 is appropriate. The snorkel 16 is inserted here, for example, in the second pipe socket. Through the snorkel 16 can in a particularly simple and cost-effective manner, a spatial (higher) displacement of the air passage area 17 be achieved, for example, to meet specific requirements for the wading depth of vehicles.

In 2C ist eine weitere Variante gezeigt, bei der am zweiten Rohrstutzen anstelle des Schnorchels 16 eine Schlauchleitung 18 angebracht ist, die im Mantelrohr 19 geführt ist. Die Schlauchleitung 18 ist hier beispielsweise in den zweiten Rohrstutzen eingeschoben. Durch die Schlauchleitung 18 kann die Luftdurchtrittsfläche 17 an einen relativ weit entfernten Ort verlagert werden, wozu in besonders einfacher und kostengünstiger Weise das Mantelrohr 19 dient. Beispielsweise kann die Schlauchleitung 18 an eine Einrichtung zum Erzeugen eines Über- oder Unterdrucks im Gehäuse 5 angeschlossen sein, um eine Luftströmung im Gehäusehohlraum zur Kühlung der elektrischen Geräteteile zu erzeugen. Das Gehäuse 5 benötigt in diesem Fall typischer Weise eine Belüftungsöffnung, die durch die Steckverbindung 1 geformt sein kann. Die Schlauchleitung 18 kann zu diesem Zweck beispielsweise an den Luftfilter bzw. Motorluftansaugung des Kraftfahrzeugs strömungstechnisch angeschlossen sein.In 2C Another variant is shown in the second pipe socket instead of the snorkel 16 a hose line 18 is attached, in the jacket tube 19 is guided. The hose line 18 Here is for example in the second pipe socket inserted. Through the hose line 18 can the air passage area 17 be moved to a relatively distant location, including in a particularly simple and cost-effective manner, the jacket tube 19 serves. For example, the hose line 18 to a device for generating an overpressure or underpressure in the housing 5 be connected to produce an air flow in the housing cavity for cooling the electrical equipment parts. The housing 5 In this case, typically requires a vent opening through the connector 1 can be shaped. The hose line 18 For this purpose, for example, it can be fluidically connected to the air filter or engine air intake of the motor vehicle.

Wie sich aus der vorangehenden Beschreibung ergibt, zeigt die Erfindung eine elektrische Steckverbindung mit einem integrierten Belüftungskanal zum Erreichen eines Druckausgleichs zwischen Gehäusehohlraum und äußerer Umgebung eines elektrischen Geräts, dessen elektrischen Geräteteile in dem vom Gehäuse geformten Gehäusehohlraum aufgenommen sind. Durch den Belüftungskanal können Druckunterschiede aufgrund von Änderungen der Lufttemperatur im Gehäusehohlraum ausgeglichen werden. Dabei stellt die elektrische Steckverbindung eine technisch besonders einfache und kostengünstige Möglichkeit zur Verfügung den Gehäusehohlraum unabhängig von der speziellen Gestaltung des Gehäuses zu belüften. Insbesondere kann auf eine oft nur schwierig zu realisierende herkömmliche Belüftungsöffnung im Gehäuse verzichtet werden. In besonders vorteilhafter Weise kann die elektrische Steckverbindung in einfacher Weise an die jeweiligen spezifischen Anforderungen angepasst werden, ohne dabei das Gehäuse bzw. das elektrische Gerät ändern zu müssen. Dies ermöglicht einen flexiblen Einsatz bei verschiedenen elektrischen Geräten und Fahrzeugtypen, wodurch Kosten in der Serienfertigung von Kraftfahrzeugen eingespart werden können. Andererseits kann durch den in die elektrische Steckverbindung integrierten Belüftungskanal eine gleich bleibend gute Funktion (Qualität) in einfacher und kostengünstiger Weise sichergestellt werden.As is apparent from the foregoing description, the invention shows an electrical connector with an integrated ventilation duct for achieving a pressure equalization between the housing cavity and the external environment of an electrical device, the electrical equipment parts are accommodated in the molded housing cavity from the housing. Through the ventilation duct pressure differences due to changes in the air temperature in the housing cavity can be compensated. In this case, the electrical connector provides a technically particularly simple and cost-effective way to ventilate the housing cavity regardless of the specific design of the housing. In particular, it is possible to dispense with a conventional ventilation opening which is often difficult to realize in the housing. In a particularly advantageous manner, the electrical connector can be easily adapted to the specific requirements, without having to change the case or the electrical device. This allows a flexible use in various electrical devices and vehicle types, which costs in mass production of motor vehicles can be saved. On the other hand, a consistently good function (quality) can be ensured in a simple and cost-effective manner by the integrated in the electrical connector ventilation duct.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Steckverbindungconnector
22: Anordnungarrangement
33: Steckerplug
44: GegensteckerMating connector
55: Gehäusecasing
66: Gerätdevice
77: SteckboxSteckbox
88th: erster Rohrstutzenfirst pipe socket
99: zweiter Rohrstutzensecond pipe socket
1010: Belüftungskanalventilation duct
1111: Basisabschnittbase section
1212: Verbindungsabschnittconnecting portion
1313: elektrische Leitungelectrical line
1414: Verschlussteilclosing part
1515: Membranmembrane
1616: Schnorchelsnorkel
1717: LuftdurchtrittsflächeAir passage area
1818: Schlauchleitunghose
1919: Mantelrohrcasing pipe

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10221405 A1 [0003]

Claims

Electrical plug connection ( 1 ), with a plug ( 3 ) and a housing-fixed mounting on the housing ( 5 ) of an electrical device ( 6 ) provided mating connector ( 4 ), wherein the connector at least one ventilation channel ( 10 ), by means of which an electrical appliance parts containing housing cavity with the outer environment of the device is air-conductively connectable.

Plug connection ( 1 ) according to claim 1, wherein the ventilation channel ( 10 ) with an air-permeable but waterproof membrane ( 15 ) is coupled so that a water ingress into the housing cavity can be prevented.

Plug connection ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, wherein the ventilation channel ( 10 ) with an environmental coupling piece ( 9 ) for coupling the ventilation channel with a functional element ( 14 . 16 . 18 ) is provided.

Plug connection ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, wherein the ventilation channel ( 10 ) ambient side to a snorkel-shaped air guide element ( 16 ) connected.

Plug connection ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, wherein the ventilation channel ( 10 ) on the environment side to an air guiding element ( 18 ), wherein the air guide element in a jacket tube ( 19 ) for one or more electrical lines ( 13 ) is guided.

Plug connection ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, in which the plug ( 3 ) a base section ( 11 ) for mounting a connecting portion ( 12 ) for one or more electrical lines ( 13 ), wherein the base section via a plug-side channel section ( 9 ) of the ventilation duct ( 10 ).

Plug connection ( 1 ) according to one of claims 1 to 6, in which the ventilation channel ( 10 ) is connected to a device for generating an excess and / or negative pressure in the housing cavity in an air-conducting manner.

Arrangement ( 2 ) with a plug connection ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, with a plug ( 3 ) and one on the housing ( 5 ) of an electrical device ( 6 ) fixed mating connector ( 4 ), whereby the plug connection ( 1 ) at least one ventilation channel ( 10 ), by the housing cavity containing an electrical equipment parts with the external environment of the device ( 6 ) is air-conductively connected.

Arrangement ( 2 ) according to claim 8, wherein the electrical device ( 6 ) is a component of a motor vehicle, in particular a lamp, a headlight, a control unit or the like.

Motor vehicle with one or more connectors ( 1 ) according to one of claims 1 to 7.

Use of a plug connection ( 1 ) according to any one of claims 1 to 7 for ventilation of a housing part containing housing electrical parts of a housing ( 5 ) ( 6 ) of a motor vehicle.