DE102011008321B4

DE102011008321B4 - Perimeter seal

Info

Publication number: DE102011008321B4
Application number: DE102011008321.9A
Authority: DE
Inventors: Michael Loogen
Original assignee: Deflex Dichtsysteme GmbH
Current assignee: Deflex Dichtsysteme GmbH
Priority date: 2011-01-11
Filing date: 2011-01-11
Publication date: 2019-12-12
Anticipated expiration: 2031-01-12
Also published as: DE102011008321A1

Abstract

Anschlussfugendichtung zur Anordnung zwischen einer Tragkonstruktion (19) und einem Flächenbauteil (20) eines Gebäudes, insbesondere zwischen der Tragkonstruktion (19) und einem Fassadenpaneel oder einem Dachpaneel, umfassend wenigstens zwei zueinander beabstandete Dichtleisten (2, 2a), welche über ein Dichtband (3) miteinander verbunden sind, wobei das Dichtband (3) wenigstens eine Dehnfalte (A, B) aufweist, welche zwei aus der Ebene des Dichtbandes (3) heraus geformte und zwischen die Dichtleisten (2, 2a) gerichtete Schenkel (4, 4a; 5, 5a) umfasst, wodurch die Dichtleisten (2, 2a) in ihrem Abstand (X) zueinander veränderbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (4, 4a; 5, 5a) gleichgerichtet gebogen und durch eine Spitze (6) miteinander verbunden sind.Connecting joint seal for the arrangement between a supporting structure (19) and a surface component (20) of a building, in particular between the supporting structure (19) and a facade panel or a roof panel, comprising at least two spaced sealing strips (2, 2a), which via a sealing strip (3 ), wherein the sealing strip (3) has at least one expansion fold (A, B) which comprises two legs (4, 4a, 5) which are formed out of the plane of the sealing strip (3) and directed between the sealing strips (2, 2a) , 5a), whereby the sealing strips (2, 2a) in their distance (X) are mutually variable, characterized in that the legs (4, 4a, 5, 5a) are bent rectified and connected to each other by a tip (6) ,

Description

Die Erfindung betrifft eine Anschlussfugendichtung zur Anordnung zwischen einer Tragkonstruktion und einem Flächenbauteil eines Gebäudes, insbesondere zwischen der Tragkonstruktion und einem Fassadenpaneel oder einem Dachpaneel, gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a connection joint seal for the arrangement between a supporting structure and a surface component of a building, in particular between the supporting structure and a facade panel or a roof panel, according to the features in the preamble of patent claim 1.

Oberirdische Bauwerke werden von ihrer Gebäudehülle dominiert, bei deren Planung und Gestaltung die jeweilige Fassade das zentrale Element bildet. Der, gegenüber dem Massivbau, insbesondere bei Geschäftshäusern und Bürobauten anzutreffende Skelettbau ist dabei zunächst auf sein zumeist stabförmiges Tragwerk reduziert. Die eigentliche raumabschließende Funktion übernehmen nachträglich ein- oder vorgesetzte Flächenbauteile, beispielsweise in Form von Fassadenpaneelen oder Dachpaneelen. Neben durchsichtigen Flächenbauteilen aus Glas werden beispielsweise im Brüstungs- sowie Übergangsbereich der einzelnen Etagen zumeist blickdichte Fassadenpaneelen eingesetzt.Above-ground structures are dominated by their building envelope, in the planning and design of which the respective facade forms the central element. The skeleton structure that can be found in comparison to solid construction, particularly in commercial buildings and office buildings, is initially reduced to its mostly rod-shaped structure. The actual space-closing function is carried out by surface components that are inserted or placed in front, for example in the form of facade panels or roof panels. In addition to transparent surface components made of glass, opaque facade panels are mostly used in the parapet and transition areas of the individual floors.

Die moderne Fassadengestaltung greift hierbei zumeist auf Pfosten-Riegel-Konstruktionen zurück, welche die Herstellung filigraner Glasfassaden ermöglichen. Der Lastabtrag erfolgt dabei über die senkrechten Pfosten, während die horizontalen Riegel der Aussteifung und dem Lasteintrag in die senkrechten Pfosten dienen. Die eigentlichen Flächenbauteile werden im Anschluss als Füllelemente vor die einzelnen aus Pfosten und Riegeln gebildeten Felder gesetzt und über horizontale und vertikale Pressleisten an der Pfosten-Riegel-Konstruktion fixiert.The modern façade design usually relies on post-and-beam constructions, which enable the production of filigree glass facades. The load transfer takes place via the vertical posts, while the horizontal bars of the stiffener and the load entry serve in the vertical posts. The actual surface components are then set as filling elements in front of the individual fields formed by posts and bars and fixed via horizontal and vertical pressure bars on the mullion and transom construction.

Die zwischen der Tragkonstruktion und den Flächenbauteilen entstehenden Fugen bedürfen entsprechender Anschlussfugendichtungen. Diese werden zunächst mit den Pfosten und Riegeln der Tragkonstruktion verbunden, woraufhin die jeweiligen Flächenbauteile über die Pressleisten gegen die Anschlussfugendichtungen gedrückt werden. Die einzelne Anschlussfugendichtung ist dabei so ausgestaltet, dass wenigstens zwei beidseitig der Riegel oder Pfosten angeordnete Flächenbauteile aufnehmbar sind. Die jeweils erforderliche Breite der Anschlussfugendichtung wird durch die statisch erforderlichen Abmessungen der einzelnen Pfosten und Riegel der Tragkonstruktion bestimmt. Entsprechende Ausgestaltungen von Anschlussfugendichtungen sind bereits mehrfach im Stand der Technik etabliert.The joints created between the supporting structure and the surface components require appropriate connection joint seals. These are first connected to the mullions and transoms of the supporting structure, whereupon the respective surface components are pressed against the connection joint seals via the pressure strips. The individual connection joint seal is designed in such a way that at least two surface components arranged on both sides of the transom or post can be received. The required width of the joint seal is determined by the statically required dimensions of the individual posts and transoms of the supporting structure. Corresponding designs of connection joint seals have already been established several times in the prior art.

Die DE 20 2005 015 537 U1 offenbart eine Anschlussfugendichtung zur Anordnung zwischen einer Tragkonstruktion und einem Flächenbauteil eines Gebäudes. Deren Anordnung erfolgt insbesondere zwischen der Tragkonstruktion und einem Fassadenpaneel oder einem Dachpaneel. Die darin beschriebene Anschlussfugendichtung umfasst wenigstens zwei zueinander beabstandete Dichtleisten, welche über ein Dichtband miteinander verbunden sind.The DE 20 2005 015 537 U1 discloses a connection joint seal for arrangement between a supporting structure and a surface component of a building. They are arranged in particular between the supporting structure and a facade panel or a roof panel. The connection joint seal described therein comprises at least two spaced-apart sealing strips which are connected to one another via a sealing tape.

Die Anschlussfugendichtung ist dafür vorgesehen, von einem Innenbereich eines Gebäudes aus zwischen der Tragkonstruktion und zwei an die Tragkonstruktion angekoppelten Flächenbauteilen angeordnet zu sein. Das Dichtband ist hierbei in Form einer Hutdichtung ausgebildet, wodurch ein zwischen den Dichtleisten hervorspringender Kopplungsbereich der Tragkonstruktion durch das Dichtband umlaufen wird. Um eine Anpassung an verschiedene Breiten einzelner Pfosten und Riegel der Tragkonstruktion zu ermöglichen, ist die Anschlussfugendichtung aus mehreren Dichtelementen zusammengesetzt, wobei ein mittleres Dichtelement des Dichtbandes durch entsprechend schmalere oder breitere Dichtelemente ausgetauscht werden kann. Die Koppelung der einzelnen Dichtelemente erfolgt über miteinander korrespondierende Verschlusskonturen, wodurch eine formschlüssige Verbindung ermöglicht wird.The connection joint seal is intended to be arranged from an inner area of a building between the support structure and two surface components coupled to the support structure. The sealing tape is in this case in the form of a hat seal, whereby a protruding between the sealing strips coupling region of the support structure is circulated through the sealing tape. In order to allow adaptation to different widths of individual posts and bars of the support structure, the connection joint seal is composed of a plurality of sealing elements, wherein a middle sealing element of the sealing strip can be replaced by correspondingly narrower or wider sealing elements. The coupling of the individual sealing elements via mutually corresponding closure contours, whereby a positive connection is made possible.

Durch die austauschbaren Dichtelemente können zumindest die gleichen Dichtleisten sowie Teile des Dichtbandes für unterschiedlich breite Pfosten und Riegel der Tragkonstruktion verwendet werden. Insbesondere bei großflächig zu verschließenden Feldern der Tragkonstruktion gestaltet sich sowohl die Vorkonfektionierung als auch die Anpassung der Anschlussfugendichtung vor Ort arbeitsintensiv. Die einzelnen, miteinander zu koppelnden Dichtelemente müssen über ihre gesamte Länge hinweg über die Verschlusskontur miteinander verbunden werden. Mangelnde Sorgfalt äußert sich hierbei schnell in etwaigen Undichtigkeiten. Darüber hinaus müssen mehrere Breiten von Dichtelementen vorgehalten werden, um eine Breitenanpassung der Anschlussfugendichtung vornehmen zu können.Due to the exchangeable sealing elements, at least the same sealing strips and parts of the sealing tape can be used for posts and transoms of different dimensions in the supporting structure. Particularly in the case of large areas of the supporting structure that are to be closed, both the pre-assembly and the adaptation of the connection joint seal are labor-intensive on site. The individual sealing elements to be coupled with one another must be connected to one another over their entire length via the closure contour. A lack of care quickly manifests itself in any leaks. In addition, several widths of sealing elements must be kept in order to be able to adjust the width of the connection joint seal.

Die DE 20 2005 000 604 U1 offenbart eine Anschlussfugendichtung zur Anordnung zwischen einer Tragkonstruktion und einem Flächenbauteil eines Gebäudes. Die Anschlussfugendichtung umfasst wenigstens zwei zueinander beabstandete Dichtleisten, welche über ein Dichtband miteinander verbunden sind. Das Dichtband ist in seinem Querschnitt konturiert ausgeführt, so dass es um ein Isolatorprofil der Tragkonstruktion herum anordenbar ist. Durch die so aus der Ebene des Dichtbandes heraus geformten Schenkel ist eine Dehnfalte gebildet, deren Schenkel zwischen die Dichtleisten gerichtet sind.The DE 20 2005 000 604 U1 discloses a connection joint seal for arrangement between a supporting structure and a surface component of a building. The connection joint seal comprises at least two spaced-apart sealing strips which are connected to one another via a sealing tape. The cross section of the sealing tape is contoured so that it can be arranged around an insulator profile of the supporting structure. The legs formed in this way out of the plane of the sealing tape form an expansion fold, the legs of which are directed between the sealing strips.

Vor diesem Hintergrund bietet der flexible Einsatz von Anschlussfugendichtungen für unterschiedlich breite Bauteile einer Tragkonstruktion noch Raum für Verbesserungen.Against this background, the flexible use of connection joint seals for components of a supporting structure of different widths still offers room for improvement.

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Anschlussfugendichtung mit wenigstens einer Dehnfalte dahingehend zu verbessern, dass die Dehnfalte beim Dehnen oder Stauchen der Anschlussfugendichtung ein kontrolliertes Verhalten in Bezug auf ihre sich dabei einstellende Biegeform aufweist. The present invention is therefore based on the object of improving a connection joint seal with at least one expansion fold such that the expansion fold exhibits a controlled behavior with respect to the bending shape that occurs when the connection joint seal is expanded or compressed.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in einer Anschlussfugendichtung zur Anordnung zwischen einer Tragkonstruktion und einem Flächenbauteil eines Gebäudes, insbesondere zwischen der Tragkonstruktion und einem Fassadenpaneel oder einem Dachpaneel, gemäß den Merkmalen von Patentanspruch 1.The solution of this problem consists according to the invention in a connection joint sealing arrangement between a support structure and a surface component of a building, in particular between the support structure and a facade panel or a roof panel, according to the features of claim 1.

Hiernach weist das Dichtband der Anschlussfugendichtung wenigstens eine Dehnfalte auf, wodurch die Dichtleisten in ihrem Abstand zueinander veränderbar sind. Der besondere Vorteil liegt in der bereits ab Werk vorhandenen stufenlosen Anpassbarkeit der Anschlussfugendichtung auf durch die jeweilige Tragkonstruktion vorgegebene unterschiedliche Breiten.According to this, the sealing tape of the connection joint seal has at least one expansion fold, as a result of which the spacing of the sealing strips can be changed. The particular advantage is the infinitely variable adaptability of the joint seal to the different widths specified by the respective supporting structure.

Erfindungsgemäß umfasst die Dehnfalte selbst jeweils zwei aus der Ebene des Dichtbandes heraus geformte Schenkel, welche zwischen die Dichtleisten gerichtet sind. Hierdurch erstrecken sich die Dehnfalten von dem Pfosten oder Riegel der Tragkonstruktion weg, hin zu der von außen auf der Fassadenkonstruktion angeordneten Pressleiste. Dabei liegen die nicht aus dem Dichtband ausgeformten Bereiche auf dem Pfosten oder dem Riegel der Tragkonstruktion auf.According to the invention, the expansion fold itself comprises two legs formed out of the plane of the sealing strip and directed between the sealing strips. As a result, the expansion folds extend away from the post or bar of the supporting structure, towards the pressure bar arranged externally on the facade structure. In this case, the areas not formed from the sealing tape are located on the post or the bolt of the supporting structure.

Die Schenkel der jeweiligen Dehnfalte sind gebogen. Durch die jeweilige Biegung kann ein entsprechendes Verhalten der Dehnfalte beim Dehnen oder Stauchen der Anschlussfugendichtung in seiner Breite eingestellt sein. Erfindungsgemäß sind die Schenkel gleichgerichtet gebogen, wodurch eine unsymmetrische Form entsteht. Grundsätzlich können die Schenkel auch unterschiedliche Längen aufweisen, um sich den etwaigen baulichen Anforderungen oder an eine bestimmte Ausführungsform der Seitenrinne anzupassen. Auch wenn die Schenkel durch bloßes Falten des flexiblen Dichtbandes geformt werden können, sind diese in vorteilhafter Weise bereits in die Kontur der Spritzform eingearbeitet, sodass die Anschlussfugendichtung bereits in ihrer Basisform spannungsfrei aufgestellte Schenkel aufweist, welche die Dehnfalte bilden.The legs of each expansion fold are bent. Due to the respective bending, a corresponding behavior of the expansion fold during stretching or compression of the connection joint seal can be adjusted in its width. According to the legs are bent rectified, creating an asymmetrical shape. In principle, the legs can also have different lengths in order to adapt to any structural requirements or to a specific embodiment of the side channel. Even if the legs can be formed by merely folding the flexible sealing strip, they are already advantageously incorporated into the contour of the injection mold, so that the connection joint seal already has tension-free upright legs in its basic form, which form the expansion folds.

Die Schenkel der Dehnfalte sind durch eine Spitze miteinander verbunden. InKombination mit den gleichgerichtet gebogenen Schenkeln weist die Dehnfalte die Form einer Haifischflosse oder eines Segels auf.The legs of the pleats are connected by a point. In combination with the legs bent in the same direction, the expansion fold has the shape of a shark fin or a sail.

Bereits eine einzelne Bauform der universellen Anschlussfugendichtung kann so für diverse Breiten von Pfosten und Riegeln einer Tragkonstruktion genutzt werden. Already a single design of the universal joint seal can be used for various widths of posts and bars of a supporting structure.

Hierdurch entfällt die aufwendige und kostenintensive Herstellung unterschiedlich breiter Dichtelemente, um eine Breitenanpassung der Anschlussfugendichtung zu ermöglichen.This eliminates the costly and costly production of different width sealing elements to allow width adjustment of the connection joint seal.

Die Vorhaltung gestaltet sich wirtschaftlicher, da nicht verschiedene Anschlussfugendichtungen gelagert oder gar unterschiedliche Komponenten einzelner Dichtelemente sortiert und verwaltet werden müssen.The provision is more economical, since not different terminal joint seals stored or even different components of individual sealing elements must be sorted and managed.

Die stufenlose Breitenverstellbarkeit der Anschlussfugendichtung ermöglicht deren Einbau vor Ort innerhalb kürzester Zeit. Grundsätzlich können die sich ergebenden Vorteile der Breitenanpassung auch für bereits im Werk vormontierte Fassadenelemente genutzt werden, welche hierdurch deutlich kostengünstiger und innerhalb kurzer Zeit hergestellt werden können. Etwaige Änderungen in der Dimensionierung der Tragkonstruktion können problemlos durch den Einsatz der erfindungsgemäßen Anschlussfugendichtung umgesetzt werden, wodurch sonst übliche Stornierungen sowie Neubestellungen oder gar wirtschaftliche Verluste vermieden werden. Mögliche Fertigungstoleranzen sowohl bei der Herstellung der Tragkonstruktion als auch der Anschlussfugendichtung selbst können problemlos durch die Breitenanpassung kompensiert werden.The stepless width adjustability of the connection joint seal enables its installation on site within the shortest possible time. In principle, the resulting advantages of width adjustment can also be used for façade elements that are already preassembled in the factory, which can thus be produced significantly less expensively and within a short time. Any changes in the dimensions of the support structure can be easily implemented by the use of the connection joint seal according to the invention, which otherwise usual cancellations and new orders or even economic losses are avoided. Possible manufacturing tolerances both in the production of the support structure and the connection joint seal itself can be easily compensated by the width adjustment.

Vorteilhafte Weiterbildungen des grundsätzlichen Erfindungsgedankens der Anschlussfugendichtung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche 2 bis 10.Advantageous developments of the basic inventive concept of the connection joint seal are the subject of the dependent claims 2 to 10.

In vorteilhafter Weise ist das Dichtband einstückig mit den Dichtleisten verbunden. Hierdurch ist deren Herstellung vereinfacht. Durch die Produktion in einem Stück wird eine werksseitig gesicherte Dichtigkeit erreicht. Sich gegebenenfalls während des Einbaus lösende Koppelstellen werden somit vermieden. Darüber hinaus kommt die erfindungsgemäße Anschlussfugendichtung ohne das Vorkonfektionieren oder örtliche Anpassen über die Kopplung einzelner Dichtelemente aus. Hierdurch ist die Anschlussfugendichtung in ihrer Handhabung deutlich erleichtert.Advantageously, the sealing tape is integrally connected to the sealing strips. As a result, their production is simplified. The production in one piece ensures a factory-sealed tightness. If necessary, during the installation releasing coupling points are thus avoided. In addition, the connection joint seal according to the invention does not require prefabrication or local adaptation via the coupling of individual sealing elements. As a result, the connection joint seal is significantly easier to handle.

Bevorzugt sind zwei Dehnfalten in dem Dichtband vorgesehen, zwischen denen sich eine Mittelrinne ausbildet. Neben der jeweiligen Ausgestaltung der Dehnfalten kann die mögliche Breitenanpassung der Anschlussfugendichtung auch über die Anzahl der Dehnfalten eingestellt sein. Für eine erleichterte Handhabung ist die Anschlussfugendichtung spiegelsymmetrisch ausgebaut, sodass die jeweilige Einbaurichtung zwischen der Tragkonstruktion und dem jeweiligen Flächenbauteil unerheblich ist. Die Mittelrinne selbst stellt den zwischen den beiden Dehnfalten zurückspringenden Bereich des Dichtbandes dar, welcher zumindest bereichsweise auf dem Riegel oder Pfosten der Tragkonstruktion aufliegt.Preferably, two expansion folds are provided in the sealing strip, between which forms a middle trough. In addition to the respective configuration of the expansion folds, the possible width adjustment of the connection joint seal can also be set via the number of expansion folds. For ease of handling, the connection joint seal is mirror-symmetrical, so that the respective Mounting direction between the support structure and the respective surface component is irrelevant. The middle trough itself represents the region of the sealing strip that springs back between the two extensible folds, which rests at least in places on the bar or post of the supporting structure.

Die von einer Außenseite auf die jeweiligen Flächenbauteile aufgesetzte Pressleiste wird bevorzugt über lösbare Verbindungsmittel mit der Tragkonstruktion verbunden. Bevorzugt werden die lösbaren Verbindungsmittel im Bereich der Mittelrinne durch das Dichtband hindurch in den jeweiligen Riegel oder Pfosten der Tragkonstruktion eingeschraubt. Grundsätzlich kann das Dichtband im Bereich der Mittelrinne entsprechend vorkonfektioniert sein, beispielsweise durch vorgefertigte Öffnungen oder einen entsprechend ausgedünnten Abschnitt des Dichtbandes, durch welches das jeweilige Verbindungsmittel auf einfache Art und Weise hindurch geschraubt werden kann. Sofern die Öffnung in der Mittelrinne durch das Verbindungsmittel selbst geschaffen wird, wird dieses durch die sich elastisch um den Umfang des Verbindungsmittels schmiegenden Ränder des Dichtbandes gedichtet.The pressure strip applied from the outside to the respective surface components is preferably connected to the supporting structure via detachable connecting means. Preferably, the releasable connection means are screwed in the region of the middle channel through the sealing tape into the respective bolt or post of the supporting structure. In principle, the sealing strip in the region of the middle channel can be prefabricated accordingly, for example by prefabricated openings or a correspondingly thinned portion of the sealing strip, through which the respective connecting means can be screwed through in a simple manner. If the opening in the middle channel is provided by the connecting means itself, this is sealed by the edges of the sealing strip which are elastically wound around the circumference of the connecting means.

In einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass wenigstens eine Dehnfalte von einer der Dichtleisten unter Ausbildung einer Seitenrinne beabstandet ist. Durch die sich zwischen der Dehnfalte und der Dichtleiste ausbildende Seitenrinne wird die Wasserführung innerhalb der Tragkonstruktion verbessert. Insbesondere in horizontaler Einbaulage der Anschlussfugendichtung ermöglicht die dabei nach unten durch die Dehnfalte begrenzte Seitenrinne die kontrollierte Führung und somit den kontrollierten Ablauf von Feuchtigkeit. Eingedrungenes oder als Kondensat anfallendes Wasser wird dabei über die Seitenrinne durch die Tragkonstruktion hindurch abgeführt. Durch die Wasserführung über die Seitenrinne wird das Wasser bereits konstruktiv von der Mittelrinne und somit von den Verbindungsmitteln ferngehalten. Hierdurch wird nochmals die Dichtigkeit der Anschlussfugendichtung im Bereich der Mittelrinne und den eine mögliche Schwachstelle bildenden Perforationen des Dichtbandes durch die Verbindungsmittel erhöht.In one embodiment, it is provided that at least one expansion fold of one of the sealing strips is spaced apart to form a side trough. By forming between the pleats and the sealing strip side trough the water flow within the supporting structure is improved. In particular, in the horizontal mounting position of the connection joint seal while limited by the pleats side gutter allows controlled guidance and thus the controlled flow of moisture. Penetrated or accumulating as condensate water is discharged through the side trough through the support structure through. The water flow through the side trough the water is already structurally kept away from the middle trough and thus by the connecting means. As a result, the tightness of the connection joint seal in the region of the middle channel and the perforations of the sealing strip forming a possible weak point is increased again by the connecting means.

In einer Variante weist mindestens einer der Schenkel eine sich über seinen Querschnittsverlauf hinweg verändernde Dicke auf. Die sich ändernde Dicke kann beispielsweise von einem Ende des Schenkels zum gegenüberliegenden Ende linear oder exponential ab- oder zunehmen. Grundsätzlich muss der sich ändernde Dickenverlauf der Schenkel keine gleichmäßige Veränderung aufweisen, sodass die Dicke sich über den gesamten Verlauf des Schenkels hinweg verdicken oder verdünnen kann. Die Veränderung der Dicke der Schenkel kann beispielsweise sprunghaft oder mit einem entsprechenden Übergang erfolgen. Darüber hinaus kann die Veränderung der Dicke nur zu einer Seite des Schenkels hin erfolgen, wobei die gegenüberliegende Seite des Schenkels einen gleichbleibenden Verlauf aufweist.In one variant, at least one of the legs has a thickness varying over its cross-sectional profile. For example, the varying thickness may decrease or increase linearly or exponentially from one end of the leg to the opposite end. Basically, the changing thickness profile of the legs need not have a uniform change so that the thickness can thicken or thicken over the entire length of the leg. The change in the thickness of the legs can for example be sudden or with a corresponding transition. In addition, the change in thickness can be made only to one side of the leg, with the opposite side of the leg has a constant course.

Je nach Ausgestaltung umfasst wenigstens eine der Dichtleisten einen über eine Sollltrennstelle mit dieser verbundenden Dichtkörper. Hierbei ist die Dichtleiste zumindest bereichsweise in sich getrennt und nur über die lineare Verbindung der Solltrennstelle miteinander verbunden. Die Solltrennstelle kann dabei einstückig mit der Dichtleiste verbunden sein. Die Solltrennstelle ist in ihrer Dicke so bemessen, dass der Dichtkörper vor Ort mittels Handkraft von der Dichtleiste entfernt, insbesondere abgerissen werden kann. Durch das Entfernen des Dichtkörpers wird die Solltrennstelle zerstört, sodass eine dauerhafte Trennung des Dichtkörpers von der Anschlussfugendichtung erfolgt. Grundsätzlich kann die Dichtleiste auch mehrere Solltrennstellen aufweisen, wobei die Dichtleiste dann in mehreren Schichten aufgebaut ist. Durch die Schichtung kann die Dichtleiste in ihrer Höhe an die jeweils erforderlichen Abmessungen vor Ort angepasst werden. Insbesondere Versprünge innerhalb der Ebene der Flächenbauteile sowie an dem Pfosten oder dem Riegel können durch das Entfernen des Dichtkörpers ausgeglichen sein.Depending on the configuration, at least one of the sealing strips comprises a sealing body which is connected to it via a predetermined separation point. Here, the sealing strip is at least partially separated and only connected to one another via the linear connection of the predetermined separation point. The predetermined separation point can be connected in one piece to the sealing strip. The nominal separation point is dimensioned in such a way that the sealing body can be removed from the sealing strip on site by hand force, in particular torn off. By removing the sealing body, the predetermined separation point is destroyed, so that the sealing body is permanently separated from the joint seal. In principle, the sealing strip can also have a plurality of predetermined separation points, the sealing strip then being constructed in several layers. Due to the layering, the height of the sealing strip can be adapted to the dimensions required on site. In particular, jumps within the plane of the surface components and on the mullion or transom can be compensated for by removing the sealing body.

Die Erfindung sieht in einer Ausführungsform vor, dass wenigstens eine der Dichtleisten mindestens einen sich in deren Längsrichtung erstreckenden Hohlraum aufweist. Bevorzugt ist der Hohlraum innerhalb des Dichtkörpers angeordnet. Der Hohlraum selbst kann verschiedene Querschnittsgeometrien aufweisen. Bevorzugt ist der Hohlraum in seinem Querschnitt kreisrund. Darüber hinaus kann der Hohlraum auch eine eckige oder ovale Form aufweisen. Denkbare Ausgestaltungen des Hohlraums sehen eine dreieckige oder quadratische Ausgestaltung vor. Darüber hinaus kann der Hohlraum auch einen mehreckigen Querschnitt aufweisen. Grundsätzlich kann der Hohlraum auch nur abschnittsweise innerhalb der Dichtleiste angeordnet sein. In vorteilhafter Weise weist der Hohlraum einen parallelen Verlauf zur Längsrichtung der Dichtleiste auf. Bevorzugt weist der Dichtkörper der Dichtleisten zwei nebeneinander angeordnete Hohlräume auf.The invention provides in one embodiment that at least one of the sealing strips has at least one cavity extending in its longitudinal direction. Preferably, the cavity is disposed within the sealing body. The cavity itself may have different cross-sectional geometries. Preferably, the cavity in its cross section is circular. In addition, the cavity may also have a polygonal or oval shape. Conceivable embodiments of the cavity provide a triangular or square configuration. In addition, the cavity may also have a polygonal cross-section. In principle, the cavity can also be arranged only partially within the sealing strip. Advantageously, the cavity has a parallel course to the longitudinal direction of the sealing strip. Preferably, the sealing body of the sealing strips on two juxtaposed cavities.

Die Dichtleisten können eine Dichtkontur mit randseitigen Stegen aufweisen. Die randseitigen Stege sind dabei dafür vorgesehen, im Kontaktbereich zu den Flächenbauteilen angeordnet zu sein. Durch die elastische Ausgestaltung der Anschlussfugendichtung werden die Stege dichtend auf das Flächenbauteil gedrückt. Je nach Ausgestaltung können die Stege mittels Druck aus ihrer Lage verdrängt, beispielsweise gekippt oder gestaucht sein. Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass zwischen den Stegen eine sich in Längsrichtung der Dichtleiste erstreckende Profilierung erfolgt. Bevorzugt ist die Profilierung zwischen den Stegen auf dem Dichtkörper angeordnet. Die Profilierung kann beispielsweise die Form von nebeneinander angeordneten Rillen aufweisen. Darüber hinaus kann die Profilierung auch eine Wellenform sowie hintereinander angeordnete eckige Strukturen aufweisen.The sealing strips may have a sealing contour with edge-side webs. The peripheral webs are intended to be arranged in the contact area to the surface components. Due to the elastic configuration of the connection joint seal, the webs are pressed sealingly onto the surface component. Depending on the configuration, the webs can be displaced by pressure from their position, for example, be tilted or compressed. In addition, it can be provided that between the webs in the longitudinal direction of the sealing strip extending profiling takes place. Preferably, the Profiling between the webs arranged on the sealing body. The profiling may for example have the form of juxtaposed grooves. In addition, the profiling can also have a waveform and arranged behind one another angular structures.

Um die Anschlussfugendichtung in ihrer jeweiligen Lage zu fixieren, kann auf einer Unterseite des Dichtbandes und/oder der Dichtleisten zumindest bereichsweise eine selbstklebende Haftschicht angeordnet sein. Die selbstklebende Haftschicht ist dabei auf einer in Einbaulage dem jeweiligen Riegel oder Pfosten der Tragkonstruktion zugewandten Unterseite der Anschlussfugendichtung angeordnet. In vorteilhafter Weise erstreckt sich die Haftschicht von der Dichtleiste bis auf das Dichtband, wobei sie an einem Schenkel der Dehnfalte endet. Die Haftschicht kann auch auf der Unterseite des Dichtbandes zwischen zwei Dehnfalten, näherhin zwischen den zwei einander zugewandten Schenkeln zweier Dehnfalten angeordnet sein. In vorteilhafter Weise ist die selbstklebende Haftschicht auf der gesamten Unterseite des Dichtbandes angeordnet, wobei die sich aus der Ebene des Dichtbandes herausgestellten Schenkel der Dehnfalten ausgespart sind.In order to fix the connection joint seal in their respective position, a self-adhesive adhesive layer may be arranged at least in regions on a lower side of the sealing strip and / or the sealing strips. The self-adhesive adhesive layer is arranged on a in the installed position the respective bolt or post of the support structure facing underside of the connection joint seal. Advantageously, the adhesive layer extends from the sealing strip to the sealing tape, wherein it ends at one leg of the expansion fold. The adhesive layer can also be arranged on the underside of the sealing strip between two expansion folds, more precisely between the two mutually facing legs of two expansion folds. Advantageously, the self-adhesive adhesive layer is arranged on the entire underside of the sealing strip, wherein the exposed out of the plane of the sealing strip legs of the expansion folds are recessed.

Ein Aspekt der Erfindung sieht vor, dass der Abstand der Dichtleisten mittels Strecken oder Stauchen der wenigstens einen Dehnfalte um ±5 % veränderbar ist. Bei der Anordnung von zwei Dehnfalten ist der Abstand der Dichtleisten um ±10 % veränderbar. Je nach Ausgestaltung der Dehnfalten kann der Abstand beispielsweise auch um ±12 %, insbesondere ±15 %, bevorzugt ±20 % veränderbar sein.One aspect of the invention provides that the distance of the sealing strips by means of stretching or compressing the at least one expansion fold by ± 5% is variable. When arranging two expansion folds, the distance between the sealing strips can be changed by ± 10%. Depending on the configuration of the pleats, the distance can also be changed, for example, by ± 12%, in particular ± 15%, preferably ± 20%.

Die Erfindung erschafft eine überaus wirtschaftlich herzustellende sowie mit nur wenig Aufwand vorzuhaltende Anschlussfugendichtung, welche in Bezug auf ihre variable Breite dank hoher Flexibilität universell einsetzbar ist. Durch die einfache Handhabung sowie Anpassbarkeit an unterschiedliche Breiten der Pfosten und Riegel einer Tragkonstruktion wird ein einfacher Einbau ermöglicht. Dank der Dehnfalten, durch welche die Anschlussfugendichtung wie eine Ziehharmonika stufenlos in ihrer Breite veränderbar ist, können problemlos auch Zwischengrößen mit ein- und demselben Typ einer Anschlussfugendichtung bestückt werden.The invention creates a very economically produced and available with little effort connection joint seal, which is universally applicable in terms of their variable width thanks to high flexibility. The ease of use and adaptability to different widths of the posts and bars of a support structure allows for easy installation. Thanks to the expansion folds, by means of which the connection joint seal can be infinitely varied in width, like a concertina, intermediate sizes with one and the same type of connection joint seal can be easily fitted.

Sowohl die Vorkonfektionierung im Werk als auch die Anpassung vor Ort erfolgt durch bloßes Dehnen oder Stauchen der Dehnfalten, welches ohne zusätzliche Dichtelemente oder sonstige Umbaumaßnahmen, ermöglicht wird. Durch die in sich geschlossene Struktur der Anschlussfugendichtung kann die Dichtheit in Einbaulage bereits ab Werk garantiert sein, da mögliche Anwendungsfehler nahezu ausgeschlossen sind. Darüber hinaus sind auch etwaige Versprünge innerhalb der Ebene der Flächenbauteile dank der abtrennbaren Dichtkörper einfach zu kompensieren.Both the prefabrication in the factory and the adaptation on site takes place by merely stretching or compressing the expansion folds, which is made possible without additional sealing elements or other reconstruction measures. Due to the self-contained structure of the connection joint seal, the tightness in installation position can be guaranteed already ex factory, since possible application errors are almost impossible. In addition, any jumps within the plane of the surface components are easy to compensate thanks to the detachable sealing body.

Neben der variablen Breitenänderung dienen die Dehnfalten zusätzlich zur Ausbildung einer wasserführenden Seitenrinne, wodurch die Wasserführung innerhalb der Tragkonstruktion insgesamt deutlich verbessert wird. Dank der selbstklebenden Haftschicht, welche vor Ort beispielsweise durch das Abziehen eines Trägerpapiers aktiviert werden kann, ist die Anschlussfugendichtung in sämtlichen Lagen sowie Breiten innerhalb kürzester Zeit in ihrer bestimmungsgemäßen Einbaulage fixiert.In addition to the variable width change the expansion folds additionally serve to form a water-bearing side trough, whereby the water supply within the support structure is significantly improved overall. Thanks to the self-adhesive adhesive layer, which can be activated on-site, for example, by peeling off a backing paper, the connection joint seal is fixed in its intended installation position in all positions and widths within the shortest possible time.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger in den Zeichnungen schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

1 eine erfindungsgemäße Anschlussfugendichtung in geschnittener Darstellungsweise;
2 die Anschlussfugendichtung aus 1 zur Erläuterung der Dehn- sowie Stauchbarkeit in gleicher Darstellungsweise;
3 die Anschlussfugendichtung aus 1 in Einbaulage in gleicher Darstellungsweise;
4 eine Variante der Anschlussfugendichtung aus 1 in gleicher Darstellungsweise;

The invention will be explained in more detail with reference to some schematically illustrated in the drawings embodiments. Show it:

1 an inventive connection joint seal in a sectional representation;
2 the connection joint sealing off 1 to explain the Dehn- and compressibility in the same representation;
3 the connection joint sealing off 1 in installation position in the same representation;
4 a variant of the connection joint seal 1 in the same way of representation;

1 verdeutlicht den Aufbau einer Anschlussfugendichtung 1, welche beim Einbau von Fassadenpaneelen oder Dachpaneelen eines Gebäudes eingesetzt wird. Die Anschlussfugendichtung 1 umfasst zunächst zwei in einem Abstand X voneinander beabstandete Dichtleisten 2, welche über ein Dichtband 3 miteinander verbunden sind. Die beiden Dichtleisten 2 weisen einen identischen Aufbau auf, wobei sie an einer das Dichtband 3 im rechten Winkel schneidenden Spiegelebene Y spiegelsymmetrisch an der Anschlussfugendichtung 1 angeordnet sind. 1 clarifies the structure of a connection joint seal 1 , which is used when installing facade panels or roof panels of a building. The connection joint seal 1 initially includes two at a distance X spaced sealing strips 2 , which has a sealing tape 3 connected to each other. The two sealing strips 2 have an identical structure, where they are on a sealing tape 3 at right angles intersecting mirror plane Y mirror-symmetrical at the connection joint seal 1 are arranged.

Das Dichtband 3 weist zwei ebenfalls spiegelsymmetrisch angeordnete Dehnfalten A, B auf. Die Dehnfalten A, B werden jeweils aus zwei aus der Ebene des Dichtbandes 3 herausgeformten Schenkeln 4, 5 gebildet. Die jeweiligen Schenkel 4, 5 einer Dehnfalte A, B sind gleichgerichtet gebogen und durch eine Spitze 6 miteinander verbunden. Die Dehnfalten A, B weisen somit eine Dreiecksform mit gebogenen Schenkeln 4, 5 auf, deren Basis in Ebene des Dichtbandes 3 liegt.The sealing tape 3 has two expansion folds also arranged in mirror symmetry A . B on. The pleats A . B are each made up of two from the level of the sealing tape 3 shaped legs 4 . 5 educated. The respective legs 4 . 5 an expansion fold A . B are bent in the same direction and by a point 6 connected with each other. The pleats A . B thus have a triangular shape with curved legs 4 . 5 on whose base is in the level of the sealing tape 3 lies.

Die Schenkel 4, 5 der einzelnen Dehnfalten A, B weisen eine unterschiedliche Länge auf, wobei die sich an der Spiegelebene Y gegenüberliegenden Schenkel 5 gegenüber den zu den Dichtleisten 2 hin gewandten Schenkeln 4 länger sind, wodurch sich die Spitze 6 der Dehnfalten A, B jeweils in Richtung zu den Dichtleisten 2 hin neigt. Hierdurch weisen die Dehnfalten A, B jeweils die Form einer Haifischflosse oder eines gebogenen Segels auf. In dem hier vorliegenden Beispiel weisen die Schenkel 4, 5 eine über ihre gesamte Länge gleichbleibende Dicke C auf.The thigh 4 . 5 of the individual pleats A . B have a different length, which is on the mirror plane Y opposite leg 5 opposite to the sealing strips 2 facing thighs 4 are longer, which makes the top 6 the pleats A . B in each case towards the sealing strips 2 tends. As a result, the expansion folds A . B each in the shape of a shark fin or a curved sail. In the example shown here, the legs have 4 . 5 a constant thickness over its entire length C on.

Die Dehnfalten A, B sind symmetrisch zur Spiegelebene Y voneinander beabstandet, wobei sie eine zwischen ihnen gelegene Mittelrinne 7 ausbilden. Die Mittelrinne wird durch die der Spiegelebene Y zugewandten Schenkel 5 der Dehnfalten A, B und einen mittleren Abschnitt des Dichtbandes 3 gebildet. Das Dichtband 3 weist im Bereich der Mittelrinne 7, näherhin in Spiegelebene Y eine Nut 8 auf, welche sich halbkreisförmig in die Dicke des Dichtbandes 3 hinein erstreckt. Durch die Nut 8 ist das Dichtband 3 im Bereich der Spiegelebene Y um die Hälfte in seinem Querschnitt reduziert.The pleats A . B are symmetrical to the mirror plane Y spaced apart, wherein it is located between them middle gutter 7 form. The middle gutter is through the mirror plane Y facing thigh 5 the pleats A . B and a middle portion of the sealing band 3 educated. The sealing tape 3 points in the middle gutter area 7 , closer in mirror plane Y a groove 8th on which is semicircular in the thickness of the sealing tape 3 extends into it. Through the groove 8th is the sealing tape 3 in the area of the mirror plane Y reduced by half in its cross section.

Weiterhin sind jeweils zwischen den Dichtleisten 2 und jenen, den Dichtleisten 2 zugewandten Schenkeln 4 der Dehnfalten A, B jeweils Seitenrinnen 9 ausgebildet, wobei die jeweilige Spitze 6 der Dehnfalten A, B durch die gebogene Gestalt der Schenkel 4, 5 in Richtung der Seitenrinnen 9 weist.Furthermore, are between the sealing strips 2 and the sealing strips 2 facing thighs 4 the pleats A . B each side gutters 9 trained, the respective tip 6 the pleats A . B due to the curved shape of the legs 4 . 5 towards the side gutters 9 has.

Die Dichtleisten 2 sind in einer parallel zur Ebene des Dichtbandes 3 verlaufenden Trennebene 10 geschlitzt, wodurch sich jeweils ein Dichtkörper 11 pro Dichtleiste 2 ausbildet, welcher über eine Solltrenstelle 12 mit dem restlichen Bereich der Dichtleiste 2 verbunden ist. Die Solltrennstelle 12 ist jeweils an einer den Dehnfalten A, B abgewandten Außenseite D der Dichtleisten 2 angeordnet. Die Solltrennstelle 12 selbst ist einstückiger Bestandteil der jeweiligen Dichtleiste 2, welche eine lineare Verbindung des Dichtkörpers 11 mit der restlichen Dichtleiste 2 herstellt.The sealing strips 2 are in a parallel to the plane of the sealing tape 3 extending parting line 10 slotted, resulting in each case a sealing body 11 per sealing strip 2 forms, which over a Solltrenstelle 12 with the remaining area of the sealing strip 2 connected is. The target separation point 12 is in each case at one of the expansion folds A . B opposite outside D the sealing strips 2 arranged. The target separation point 12 itself is an integral part of the respective sealing strip 2 , which is a linear connection of the sealing body 11 with the remaining sealing strip 2 manufactures.

Die Dichtleiste 2 weist in der Trennebene 10 im Bereich der Seitenrinne 9 einen in die Trennebene 10 vorspringenden Nocken 13 auf, auf welchem der Dichtkörper 11 lose aufliegt. Der Dichtkörper 11 ist hierbei elastisch über die Solltrennstelle 12 an der restlichen Dichtleiste 2 gelagert und auf den Nocken 13 aufgelegt. Bei dem Nocken 13 handelt es sich in nicht näher dargestellter Weise um ein Linienlager, welches sich in Längsrichtung der Anschlussfugendichtung 1 erstreckt.The sealing strip 2 points in the dividing plane 10 in the area of the side trough 9 one in the parting line 10 projecting cam 13 on, on which the sealing body 11 loosely. The sealing body 11 is elastic over the predetermined breaking point 12 on the remaining sealing strip 2 stored and on the cam 13 launched. At the cam 13 it is in a manner not shown to a line bearing, which extends in the longitudinal direction of the joint seal 1 extends.

Der jeweils direkt an das Dichtband 3 angeschlossene Teil der Dichtleiste 2 weist im Bereich der Nocke 13 eine Dichtlippe 14 auf, welche sich in die Seitenrinne 9 hinein erstreckt. Die Dichtlippe 14 ist gegenüber dem Verlauf des Dichtbandes 3 geneigt, wobei die Neigung in den Bereich der Seitenrinne 9 hinein und annähernd parallel zum gebogenen Schenkel 4 der Dehnfalten A, B verläuft. In sich ist die Dichtlippe 14 gerade ausgebildet.The each directly to the sealing tape 3 connected part of the sealing strip 2 points in the area of the cam 13 a sealing lip 14 on which is in the side trough 9 extends into it. The sealing lip 14 is opposite to the course of the sealing tape 3 inclined, with the inclination in the area of the side trough 9 into and approximately parallel to the curved leg 4 the pleats A . B runs. In itself is the sealing lip 14 just trained.

In Bezug auf die Ebene des Dichtbandes 3 erstrecken sich die Dichtleisten 2 sowie die Dehnfalten A, B zu einer Oberseite E der Anschlussfugendichtung hin, während das Dichtband 3 auf einer der Oberseite E gegenüberliegenden Unterseite F einen geraden Verlauf aufweist. Der gerade Verlauf des Dichtbandes 3 im Bereich der Unterseite F wird durch die aus dem Dichtband 3 herausgeformten Dehnfalten A, B unterbrochen. Gegenüber dem Querschnitt des Dichtbandes 3 sind die Schenkel 4, 5 der Dehnfalten A, B in ihrer Dicke C dünner ausgebildet.In terms of the level of the sealing tape 3 extend the sealing strips 2 as well as the pleats A . B to a top e the connection joint seal, while the sealing tape 3 on one of the top e opposite bottom F has a straight course. The straight course of the sealing tape 3 in the area of the bottom F gets through the out of the sealing tape 3 shaped out pleats A . B interrupted. Opposite the cross section of the sealing tape 3 are the thighs 4 . 5 the pleats A . B in their thickness C thinner.

Der jeweilige Dichtkörper 11 weist zur Oberseite E hin eine Dichtkontur 15 auf. Die Dichtkontur 15 erstreckt sich über die Breite der Oberseite E des Dichtkörpers 11 in Form einer welligen Kontur, wodurch die Dichtkontur 15 in nicht näher dargestellter Weise eine sich in Längsrichtung der Anschlussfugendichtung 1 erstreckende Rillenstruktur aufweist. Der Dichtkörper 11 weist randseitig der Dichtkontur 15 jeweils einen Steg 16 auf. Die Dichtkontur 15 ist somit jeweils von zwei Stegen 16 begrenzt. Die Stege 16 erstrecken sich zur Oberseite E hin, wobei sie die Struktur der Dichtkontur 15 überragen.The respective sealing body 11 points to the top e towards a sealing contour 15 on. The sealing contour 15 extends over the width of the top e of the sealing body 11 in the form of a wavy contour, creating the sealing contour 15 in a manner not shown a in the longitudinal direction of the connection joint seal 1 having extending groove structure. The sealing body 11 has edge of the sealing contour 15 one footbridge each 16 on. The sealing contour 15 is thus each of two webs 16 limited. The bridges 16 extend to the top e indicating the structure of the sealing contour 15 overtop.

Darüber hinaus weist der Dichtkörper 11 zwei sich in Längsrichtung der Anschlussfugendichtung 1 erstreckende Hohlräume 17 auf. Die Hohlräume 17 sind parallel zur Trennebene 10 nebeneinander in dem Dichtkörper 11 angeordnet. Die Hohlräume 17 weisen jeweils einen kreisrunden Querschnitt mit gleichem Durchmesser auf.In addition, the sealing body points 11 two in the longitudinal direction of the connection joint seal 1 extending cavities 17 on. The cavities 17 are parallel to the parting plane 10 next to each other in the sealing body 11 arranged. The cavities 17 each have a circular cross section with the same diameter.

Über die gesamte Unterseite F des Dichtbandes 3 hinweg ist eine, hier nur angedeutete, selbstklebende Haftschicht 18 angeordnet, welche im Bereich der Dehnfalten A, B ausgespart ist. Bei der selbstklebenden Haftschicht 18 handelt es sich in nicht näher dargestellter Weise um ein doppelseitiges Klebeband, welches einseitig auf der Anschlussfugendichtung 1 aufgebracht ist und auf der gegenüberliegenden Klebefläche mit einem Trägerpapier abgedeckt ist.Over the entire bottom F of the sealing tape 3 There is a self-adhesive adhesive layer, only hinted at here 18 arranged, which in the area of the expansion folds A . B is spared. With the self-adhesive layer 18 it is in a manner not shown, a double-sided adhesive tape, which is on one side on the joint seal 1 is applied and is covered on the opposite adhesive surface with a backing paper.

2 verdeutlicht die Stauch- sowie Dehnbarkeit der Dehnfalten A, B der Anschlussfugendichtung 1. Herstellungsseitig sind die beiden Dichtleisten 2 im Abstand X zueinander beabstandet. Die Dehnfalten A, B lassen ein Stauchen derselben zu, wodurch sich die beiden Dichtleisten 2 zueinander annähern lassen. In der Darstellung sind die beiden Dichtleisten 2 so auf einen Abstand X1 zueinander angenähert. Mittels Handkraft wurde somit der Abstand X der beiden Dichtleisten 2 auf den kleineren Abstand X1 verändert. In gleicher Weise lassen die Dehnfalten auch ein Dehnen der Anschlussfugendichtung 1 zu, indem sie auseinander gezogen werden. Durch das Auseinanderziehen entfernen sich die beiden Dichtleisten 2 voneinander, wobei sie in Bezug auf die Darstellung einen Abstand X2 zueinander aufweisen. Auch hier wurde der vorherige Abstand X der beiden Dichtleisten 2 auf den größeren Abstand X2 hin vergrößert. Durch die Dehn- sowie Stauchbarkeit der beiden Dehnfalten A, B sind die beiden Dichtleisten 2 in ihrem Abstand X um ±10 % auf den kleineren Abstand X1 sowie auf den größeren Abstand X2 hin veränderbar. 2 illustrates the compressibility and stretchability of the pleats A . B the joint seal 1 , The two sealing strips are manufactured 2 at a distance X spaced from each other. The pleats A . B allow compression of the same, whereby the two sealing strips 2 let each other come closer. The two sealing strips are shown in the illustration 2 so at a distance X1 approximated to each other. The distance was thus determined by hand X of the two sealing strips 2 to the smaller distance X1 changed. In the same way, the expansion folds also allow the connecting joint seal to stretch 1 by pulling them apart. The two sealing strips are removed by pulling them apart 2 from each other, being a distance in relation to the representation X2 to each other. Here, too, was the previous distance X of the two sealing strips 2 to the greater distance X2 down increased. Due to the expandability and compressibility of the two expansion folds A . B are the two sealing strips 2 in their distance X by ± 10% on the smaller distance X1 as well as the larger distance X2 changeable.

3 zeigt eine typische Einbausituation der erfindungsgemäßen Anschlussfugendichtung 1. In dem dargestellten Beispiel ist die Anschlussfugendichtung 1 zwischen einer Tragkonstruktion 19 und zwei benachbarten Flächenbauteilen 20 in Form von Fassadenpaneelen aus doppeltem Glas angeordnet. Die Anschlussfugendichtung 1 ist dabei mit ihrer Unterseite F über die selbstklebende Haftschicht 18 mit einem Pfosten 21 der Tragkonstruktion 19 verbunden. Der Pfosten 21 ist dabei in nicht näher dargestellter Weise im Innenbereich eines Gebäudes angeordnet, wobei die Flächenbauteile 20 diesen Innenbereich von einem ebenfalls nicht näher dargestellten Außenbereich des Gebäudes trennen. 3 shows a typical installation situation of the connection joint seal according to the invention 1 , In the example shown, the connection joint seal 1 between a supporting structure 19 and two adjacent surface components 20 arranged in the form of facade panels made of double glass. The connection joint seal 1 is with her bottom F over the self-adhesive adhesive layer 18 with a post 21 the supporting structure 19 connected. The post 21 is arranged in a manner not shown in the interior of a building, wherein the surface components 20 separate this interior from an outdoor area of the building, also not shown.

Auf einer der Anschlussfugendichtung 1 gegenüberliegenden Seite der Flächenbauteile 20 ist eine Pressleiste 22 angeordnet, wobei zwischen der Pressleiste 22 und den beiden Flächenbauteilen 20 jeweils eine Strangdichtung 23 eingesetzt ist. Die beiden Strangdichtungen 23 sind jeweils über eine Verschlusskontur formschlüssig mit Aussparungen in den Pressleisten 22 gekoppelt. Die Strangdichtungen 23 weisen ebenfalls eine Dichtkontur auf, welche mit der Oberfläche der Flächenbauteile 20 in Kontakt steht. Die Flächenbauteile 20 sind zwischen dem Pfosten 21 und der Pressleiste 22 fixiert. Die funktionale Pressleiste 22 ist zur nicht näher dargestellten Gebäudeaußenseite hin optisch mit einer Abdeckung 24 versehen.On one of the connection joint seals 1 opposite side of the surface components 20 is a pressure bar 22 arranged, being between the pressure bar 22 and the two surface components 20 one strand seal each 23 is inserted. The two string seals 23 are each form-fitting with a locking contour with recesses in the pressure bars 22 coupled. The string seals 23 also have a sealing contour, which with the surface of the surface components 20 is in contact. The surface components 20 are between the posts 21 and the pressure bar 22 fixed. The functional press bar 22 is optically towards the outside of the building, not shown, with a cover 24 Provided.

Die Dehnfalten A, B der Anschlussfugendichtung 1 sind dabei so weit gestreckt oder gestaucht, dass die Anschlussfugendichtung 1 mit den Außenseiten D der Dichtleisten 2 mit der parallel zu den Flächenbauteilen 20 verlaufenden Breite des Pfostens 21 der Tragkonstruktion 19 fluchten.The pleats A . B the connection joint seal 1 are stretched or compressed so far that the connection joint seal 1 with the outsides D the sealing strips 2 with the parallel to the surface components 20 extending width of the post 21 the supporting structure 19 aligned.

In der Einbaulage ragen die Dehnfalten A, B in den durch die Anschlussfugendichtung 1, die Flächenbauteile 20 sowie die Pressleiste 22 begrenzenden Raum hinein.The expansion folds protrude in the installed position A . B in the through the joint seal 1 , the surface components 20 as well as the pressure bar 22 delimiting space.

Die Pressleiste 22 ist über ein nicht näher dargestelltes Verbindungsmittel mit dem Pfosten 21 verbunden. Das Verbindungsmittel ist dabei in nicht näher dargestellter Weise durch eine Durchgangsöffnung innerhalb der Pressleiste 22 hindurch in den Pfosten 21 eingeschraubt, wobei das Verbindungsmittel in nicht näher dargestellter Weise durch die Nut 8 der Mittelrinne 7 punktuell hindurch geführt ist.The pressure bar 22 is about a not shown connecting means with the post 21 connected. The connecting means is in a manner not shown through a through hole within the pressure bar 22 through the post 21 screwed, wherein the connecting means in a manner not shown by the groove 8th the middle gutter 7 is guided point by point.

4 zeigt als Variante eine Anschlussfugendichtung 1a, welche gegenüber der Anschlussfugendichtung 1 der 1 und 2 veränderte Dichtleisten 2a sowie Dehnfalten A1, B1 aufweist. Zunächst weisen die Dehnfalten A1, B1 längere Schenkel 4a, 5a auf, sodass die Spitze 6 in Höhe einer Dichtkontur 15a der Dichtleisten 2a verläuft. Die Dichtkontur 15a wird hierbei lediglich durch die Stege 16 geprägt, wobei die Dichtkontur 15a zwischen den Stegen 16 einen glatten Verlauf aufweist. Weiterhin weisen die Schenkel 4a, 5a der Dehnfalten A1, B1 eine sich über ihre Länge verändernde Dicke C1 auf. Dabei verjüngt sich die Dicke C1 der Schenkel 4a, 5b zur Spitze 6 hin. 4 shows a variant of a connection joint seal 1a , which opposite the terminal joint seal 1 of the 1 and 2 modified sealing strips 2a as well as pleats A1 . B1 having. First, the pleats show A1 . B1 longer thighs 4a . 5a on, so the top 6 in the amount of a sealing contour 15a the sealing strips 2a runs. The sealing contour 15a This is only by the webs 16 shaped, the sealing contour 15a between the bridges 16 has a smooth course. Furthermore, the legs have 4a . 5a the pleats A1 . B1 a thickness varying over its length C1 on. At the same time the thickness tapers C1 the thigh 4a . 5b to the top 6 out.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 -1 -: AnschlussfugendichtungPerimeter seal
1a-1a: Anschlussfugendichtung Perimeter seal
2 -2 -: Dichtleistesealing strip
2a -2a -: Dichtleistesealing strip
3 -3 -: Dichtbandsealing tape
4 -4 -: Schenkelleg
4a -4a -: Schenkelleg
5 -5 -: Schenkelleg
5a -5a -: Schenkelleg
6 -6 -: Spitzetop
7 -7 -: MittelrinneMittelrinne
8 -8th -: Nutgroove
9 -9 -: Seitenrinneside trough
10 -10 -: Trennebeneparting plane
11 -11 -: Dichtkörpersealing body
12 -12 -: SolltrennstellePredetermined breaking point
13 -13 -: Nockencam
14 -14 -: Dichtlippesealing lip
15 -15 -: Dichtkontursealing contour
15a -15a -: Dichtkontursealing contour
16 -16 -: Stegweb
17 -17 -: Hohlraumcavity
18 -18 -: Haftschichtadhesive layer
19 -19 -: Tragkonstruktionsupporting structure
20 -20 -: Flächenbauteilsurface component
21 -21 -: Pfostenpost
22 -22 -: Pressleistepressure bar
23 -23 -: StrangdichtungStrip seal
24 -24 -: Abdeckung cover
A -A -: Dehnfaltepleats
A1 -A1 -: Dehnfaltepleats
B -B -: Dehnfaltepleats
B1 -B1 -: Dehnfaltepleats
C -C -: Dickethickness
C1 -C1 -: Dickethickness
D -D -: Außenseiteoutside
E -E -: Oberseitetop
F -F -: Unterseitebottom
X -X -: Abstanddistance
X1 -X1 -: Abstanddistance
X2 -X2 -: Abstanddistance
Y -Y -: Spiegelebenemirror plane

Claims

Connecting joint seal for the arrangement between a supporting structure (19) and a surface component (20) of a building, in particular between the supporting structure (19) and a facade panel or a roof panel, comprising at least two spaced sealing strips (2, 2a), which via a sealing strip (3 ), wherein the sealing strip (3) has at least one expansion fold (A, B) which comprises two legs (4, 4a, 5) which are formed out of the plane of the sealing strip (3) and directed between the sealing strips (2, 2a) , 5a), whereby the sealing strips (2, 2a) in their distance (X) are mutually variable, characterized in that the legs (4, 4a, 5, 5a) are bent rectified and connected to each other by a tip (6) ,

Connection joint seal after Claim 1 , characterized in that the sealing tape (3) is integrally connected to the sealing strips (2, 2a).

Connection joint sealing after Claim 1 or 2 , characterized in that two expansion folds (A, B) are provided, between which a middle trough (7) is formed.

Connection joint sealing according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that at least one expansion fold (A, B) of one of the sealing strips (2, 2a) to form a side groove (9) is spaced.

Connection joint sealing according to one of the Claims 1 to 4 , characterized in that at least one of the legs (4, 4a, 5, 5a) has a thickness (C1) which changes over its cross-sectional profile.

Connection joint seal according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that at least one of the sealing strips (2, 2a) comprises a sealing body (11) connected to it via a predetermined separation point (12).

Connection joint sealing according to one of the Claims 1 to 6 , characterized in that at least one of the sealing strips (2) has at least one cavity (17) extending in its longitudinal direction.

Connection joint sealing according to one of the Claims 1 to 7 , characterized in that the sealing strips (2, 2a) have a sealing contour (15, 15a) with edge-side webs (16).

Connection joint seal according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that a self-adhesive adhesive layer (18) is arranged on an underside (F) of the sealing tape (3) and / or the sealing strips (2, 2a) at least in regions.

Connection joint sealing according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the distance (X) of the sealing strips (2, 2a) by means of stretching or compressing the at least one expansion fold (A, B) by ± 5% is variable.