DE102011004245A1 - Method and device for producing a metal strip by casting rolls - Google Patents
Method and device for producing a metal strip by casting rolls Download PDFInfo
- Publication number
- DE102011004245A1 DE102011004245A1 DE201110004245 DE102011004245A DE102011004245A1 DE 102011004245 A1 DE102011004245 A1 DE 102011004245A1 DE 201110004245 DE201110004245 DE 201110004245 DE 102011004245 A DE102011004245 A DE 102011004245A DE 102011004245 A1 DE102011004245 A1 DE 102011004245A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- slab
- thickness
- rolling
- furnace
- casting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B1/00—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
- B21B1/46—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
- B21B1/463—Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a continuous process, i.e. the cast not being cut before rolling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Metallbandes (1) durch Gießwalzen, bei dem zunächst in einer Gießmaschine (2) eine Bramme (3) mit nominaler Brammendicke (d) durch Ausbringen von Metall mit einer nominalen Gießgeschwindigkeit (v) aus einer Kokille (4) gegossen wird, wobei die Bramme (3) im Bereich einer Strangführung (5) durch eine Anzahl von Rollen einer Dickenreduktion unterzogen wird, wobei die Bramme (3) anschließend in einem Ofen (6) definierter Länge temperiert wird, wobei die Bramme (3) hinter dem Ofen (6) in einer Walzstraße (7) gewalzt wird und wobei insbesondere die Bramme (3) hinter der Gießmaschine (2) und vor dem Ofen (6) in einem Vorwalzwerk (8) einer Dickenreduktion auf eine nominale umgeformte Brammendicke oder Vorbanddicke unterzogen wird. Um ohne hohen wirtschaftlichen Aufwand einerseits einen hinreichenden Pufferspeicher für den Fall von Walzunterbrechungen zu schaffen, andererseits eine möglichst geringe Ofenlänge sicherzustellen, um im Endlosbetrieb optimal arbeiten zu können, sieht die Erfindung vor, dass zur temporären Minderung, insbesondere zur temporären Unterbrechung, der Zufuhr von Walzgut in die Walzstraße (7) mindestens eine der Maßnahmen durchgeführt wird: a) Erhöhen der Brammendicke (d0) hinter der Gießmaschine (2) durch Verminderung der Dickenreduktion der Bramme (3) im Bereich der Strangführung (5); b) Absenken der Gießgeschwindigkeit von der nominalen Gießgeschwindigkeit (v0) auf einen verminderten Wert; c) Verminderung der Dickenreduktion der Bramme (3) in dem Vorwalzwerk (8). Des weiteren betrifft die Erfindung eine Gießwalzanlage.The invention relates to a method for producing a metal strip (1) by casting rolling, in which a slab (3) with a nominal slab thickness (d) is first of all produced in a casting machine (2) by dispensing metal with a nominal casting speed (v) from a mold ( 4) is poured, the slab (3) being subjected to a reduction in thickness in the area of a strand guide (5) by a number of rollers, the slab (3) then being tempered in a furnace (6) of a defined length, the slab ( 3) is rolled behind the furnace (6) in a rolling train (7), and in particular the slab (3) behind the casting machine (2) and before the furnace (6) in a roughing mill (8) a reduction in thickness to a nominal formed slab thickness or pre-strip thickness is subjected. In order on the one hand to create a sufficient buffer store in the event of roll interruptions without high economic outlay and on the other hand to ensure the shortest possible furnace length in order to be able to work optimally in continuous operation, the invention provides that the supply of Rolled material into the rolling train (7) at least one of the measures is carried out: a) increasing the slab thickness (d0) behind the casting machine (2) by reducing the thickness reduction of the slab (3) in the region of the strand guide (5); b) lowering the casting speed from the nominal casting speed (v0) to a reduced value; c) Reduction in the thickness reduction of the slab (3) in the roughing mill (8). The invention further relates to a casting and rolling plant.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Metallbandes durch Gießwalzen, bei dem zunächst in einer Gießmaschine eine Bramme mit nominaler Brammendicke durch Ausbringen von Metall mit einer nominalen Gießgeschwindigkeit aus einer Kokille gegossen wird, wobei die Bramme im Bereich einer Strangführung durch eine Anzahl von Rollen einer Dickenreduktion unterzogen wird, wobei die Bramme anschließend in einem Ofen definierter Länge temperiert wird, wobei die Bramme hinter dem Ofen in einer Walzstraße gewalzt wird und wobei insbesondere die Bramme hinter der Gießmaschine und vor dem Ofen in einem Vorwalzwerk einer Dickenreduktion auf eine nominale umgeformte Brammendicke oder Vorbanddicke unterzogen wird. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Gießwalzanlage.The invention relates to a method for producing a metal strip by casting rolls, in which first in a casting machine a slab of nominal slab thickness is poured by discharging metal at a nominal casting speed from a mold, wherein the slab in the region of a strand guide by a number of roles of a Wherein the slab is subsequently tempered in a furnace of defined length, the slab being rolled behind the furnace in a rolling train and, in particular, the slab behind the casting machine and in front of the furnace in a roughing mill reducing thickness to a nominal reshaped slab thickness or thickness Substrate thickness is subjected. Furthermore, the invention relates to a casting rolling mill.
Bei Gießwalzanlagen in Form von Dünnbrammenanlagen kann man zwischen Batch-Prozessen und Endlos-Prozessen unterscheiden.In cast rolling mills in the form of thin slab plants one can differentiate between batch processes and endless processes.
Bei Batch-Prozessen werden nach dem Gießen bzw. dem Gieß-Walzen die Brammen bzw. Vorbänder so in Einzelbrammen bzw. Einzel-Vorbänder getrennt, dass nach dem Warmwalzen Coils der gewünschten Größe entstehen.In batch processes, after casting or casting rolling, the slabs or pre-strips are separated into individual slabs or individual pre-slats so that coils of the desired size are produced after hot-rolling.
Dünnbrammenanlagen arbeiten überwiegend als Brammenprozess. Für den Brammenprozess ist es charakteristisch, dass die Konservierung der Energie und die erforderliche Aufheizung der Bramme beispielsweise in einem Rollenherdofen erfolgt, der länger als die maximale Brammenlänge ist. Damit kann man alle Brammen derart separieren, dass sich in einem bestimmten Zeitraum die einzelne Bramme komplett im Ofen befindet, d. h. weder im Gießmaschinenbereich noch im Walzbereich der Fertigstraße im Eingriff ist. Typische Dicken der Brammen liegen zwischen 40 mm und 100 mm.Thin slab plants mainly work as a slab process. For the slab process, it is characteristic that the conservation of energy and the required heating of the slab, for example in a roller hearth furnace, which is longer than the maximum slab length. This allows you to separate all slabs so that in a certain period of time, the individual slab is completely in the oven, d. H. neither in the casting machine area nor in the rolling area of the finishing train is engaged. Typical thicknesses of the slabs are between 40 mm and 100 mm.
Im Unterschied hierzu arbeitet der sog. ISP-Prozess mit kleineren Zwischenbanddicken, die typischerweise im Bereich zwischen 10 und 20 mm liegen. Die einzelnen Zwischenbänder sind dabei immer entweder im Gießbereich oder im Walzbereich der Fertigstraße im Eingriff. Die Zwischenpufferung der Vorbänder erfolgt mittels zweier beheizter Wickelöfen, die die Temperatur der Vorbänder nach dem Wiederaufheizen konserviert.In contrast, the so-called ISP process works with smaller intermediate strip thicknesses, which are typically in the range between 10 and 20 mm. The individual intermediate belts are always engaged either in the casting area or in the rolling area of the finishing train. The intermediate buffering of the pre-bands is carried out by means of two heated coiling ovens, which conserves the temperature of the pre-bands after reheating.
Weiter bekannt ist der sog. ESP-Prozess. Hierbei handelt es sich um einen Endlosprozess, der aus dem ISP-Prozess entstanden ist. Da der ESP-Prozess ohne thermischen Zwischenpuffer auskommen muss, müssen alle Abstände zwischen den einzelnen Einrichtungen der Anlage minimiert werden, um die ungeschützte Abstrahlung der Wärme der Zwischenbänder an die Umgebung zu vermeiden. Damit ergeben sich zwangläufig kleine Abstände zwischen den Einrichtungen. Die Vor- und Nachteile des ESP-Prozesses sind folgende:
Vorteilhaft ist, dass gleichbleibende Endlos-Walzbedingungen über mehrere Warmbänder aufrecht erhalten werden können, was insbesondere für dünne Warmbänder sehr günstig ist.Also known is the so-called ESP process. This is an endless process that originated from the ISP process. Since the ESP process must operate without a thermal intermediate buffer, all distances between the individual devices of the plant must be minimized in order to avoid the unprotected radiation of the heat of the intermediate strips to the environment. This inevitably results in small distances between the facilities. The advantages and disadvantages of the ESP process are as follows:
It is advantageous that uniform continuous rolling conditions can be maintained over several hot strips, which is very favorable, especially for thin hot strips.
Nachteilig ist indes folgendes: Es ist schwierig, die Endwalztemperatur einzuhalten, da die Walzgeschwindigkeit in der Fertigstraße unmittelbar an den Massenfluss aus der Gießmaschine gekoppelt ist. Das gelingt nur durch eine gleich bleibende hohe Gießleistung und durch Wiedererwärmung des Zwischenbandes auf sehr hohe Temperaturen nach dem Vorwalzen. Weiterhin können nicht für alle Stahlgüten die erforderlichen Endwalztemperaturen erreicht werden, so dass gewissen Güten nicht im Endlosbetrieb hergestellt werden können. Dann ist es nachteilig, dass bei einem erforderlichen Walzenwechsel die Sequenz komplett beendet werden muss. Bei Störungen beispielsweise im Gießbetrieb wird der Endlosbetrieb unterbrochen, es muss dann auf Batch-Betrieb umgeschaltet werden. Wenn im ESP-Prozess auf Batch-Betrieb umgestellt wird, sind bedingt durch die kleinen Abstände zwischen der Gießanlage und der Fertigstraße nur sogenannte „Mini-Coils” herstellbar. Da dies keine marktgängigen Produkte sind, ist deren wirtschaftliche Nutzung begrenzt. Ihr spezifisches Coilgewicht liegt nur bei etwa 35% bis 40% der marktgängigen Coilgröße. Um eine gleich bleibend hohe Gießleistung aufrecht zu erhalten, wird ein Hochleistungsstahlwerk benötigt, das ebenfalls reproduzierbar auf hohem Niveau arbeiten kann bzw. muss. Störungen im Stahlwerk führen auch unmittelbar dazu, dass vom Endlosbetrieb auf den Batch-Betrieb umgeschaltet werden muss (zu niedrige Endwalztemperatur) mit der nachteiligen Folge, dass nur „Mini-Coils” hergestellt werden können.The disadvantage, however, is the following: It is difficult to comply with the final rolling temperature, since the rolling speed in the finishing train is directly coupled to the mass flow from the casting machine. This can only be achieved by a consistently high casting performance and by reheating the intermediate belt to very high temperatures after roughing. Furthermore, the required final rolling temperatures can not be achieved for all steel grades, so that certain grades can not be produced in continuous operation. Then it is disadvantageous that in a required roll change, the sequence must be completely stopped. In case of faults, for example, in the casting operation, the endless operation is interrupted, it must then be switched to batch mode. When switching to batch mode in the ESP process, only so-called "mini-coils" can be produced due to the small distances between the caster and the finishing train. Since these are not marketable products, their economic use is limited. Their specific coil weight is only about 35% to 40% of the marketable coil size. In order to maintain a consistently high casting performance, a high-performance steelworks is needed, which also can or must work reproducibly at a high level. Disturbances in the steelworks also lead directly to the need to switch from continuous operation to batch operation (too low final rolling temperature) with the disadvantageous consequence that only "mini-coils" can be produced.
In der
Hiermit ist es zwar möglich, die genannte Problematik zu lösen, das heißt ein Verfahren zu betreiben, das die oben genannten Nachteile des ESP-Prozesses überwindet, allerdings ist der vorrichtungstechnische Aufwand hoch und die Gießwalzvorrichtung entsprechend kostenintensiv, d. h. die Zwischenspeicherung der Brammen ist nur mit hohem Aufwand zu erreichen.This makes it possible to solve the problem mentioned, that is to operate a method that overcomes the above-mentioned disadvantages of the ESP process, but the device complexity is high and the Gießwalzvorrichtung correspondingly expensive, d. H. the intermediate storage of the slabs can only be achieved with great effort.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art so fortzubilden bzw. eine entsprechende Vorrichtung zu schaffen, mit dem bzw. mit der es möglich ist, ohne hohen Aufwand einerseits einen hinreichenden Pufferspeicher für den Fall von Walzunterbrechungen, z. B. infolge eines Walzenwechsels, zu schaffen, andererseits eine möglichst geringe Ofenlänge sicherzustellen, um im Endlosbetrieb optimal arbeiten zu können. Es soll also ein kombinierter Endlos-/Batch-Prozess bereit gestellt werden, der die obigen Nachteile des ESP-Prozesses mit kostengünstigen Mitteln überwindet. Es sollen insbesondere zusätzliche Speicheröfen neben der Transportlinie oder Ofenverlängerungen vermieden werden können.The invention has for its object to provide a method of the type mentioned so or to create a corresponding device with which it is possible, without great effort on the one hand a sufficient buffer memory in the event of roll interruptions, z. B. due to a roll change, on the other hand to ensure the smallest possible furnace length to work optimally in continuous operation can. Thus, a combined continuous / batch process is to be provided which overcomes the above disadvantages of the ESP process with cost effective means. In particular, additional storage ovens adjacent to the transport line or oven extensions should be avoided.
Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist verfahrensgemäß dadurch gekennzeichnet, dass zur temporären Minderung, insbesondere zur temporären Unterbrechung, der Zufuhr von Walzgut in die Walzstraße mindestens eine der Maßnahmen durchgeführt wird:
- a) Erhöhen der Brammendicke hinter der Gießmaschine durch Verminderung der Dickenreduktion der Bramme im Bereich der Strangführung;
- b) Absenken der Gießgeschwindigkeit von der nominalen Gießgeschwindigkeit auf einen verminderten Wert;
- c) Verminderung der Dickenreduktion der Bramme in dem Vorwalzwerk.
- a) Increase the slab thickness behind the casting machine by reducing the thickness reduction of the slab in the strand guide;
- b) lowering the casting speed from the nominal casting speed to a reduced value;
- c) Reduction of the thickness reduction of the slab in the roughing mill.
Dabei können mindestens zwei der Maßnahmen a), b) bzw. c) auch in Kombination eingesetzt werden, um den gewünschten Effekt zu erhöhen.At least two of the measures a), b) or c) can also be used in combination in order to increase the desired effect.
Im Zusammenwirken mit der Vornahme der temporären Minderung der Zufuhr von Walzgut in den Ofen kann die Bramme an einer vor dem Ofen angeordneten Schere geschnitten (getrennt) werden.In conjunction with the temporary reduction in the supply of rolling stock to the furnace, the slab may be cut (separated) on a pair of shears located in front of the furnace.
Die Einlaufgeschwindigkeit der Bramme in den Ofen wird vorzugswiese gegenüber dem nominalen Wert um mindestens den Faktor 2 reduziert.The inlet velocity of the slab into the furnace is preferably reduced by at least a factor of 2 compared to the nominal value.
Die Dickenreduktion der Bramme im Bereich der Strangführung wird bevorzugt um bis zu 40 mm zurückgenommen.The thickness reduction of the slab in the area of the strand guide is preferably reduced by up to 40 mm.
Die Dickenreduktion der Bramme in dem Vorwalzwerk kann bis auf Null zurückgenommen werden.The thickness reduction of the slab in the roughing mill can be reduced to zero.
Die temporären Minderung, insbesondere die temporären Unterbrechung, der Zufuhr von Walzgut in die Walzstraße kann vorgenommen werden, während in der Walzstraße ein Walzenwechsel vorgenommen wird oder in der Walzstraße eine andere Produktionsverzögerung besteht.The temporary reduction, in particular the temporary interruption, the supply of rolling stock in the rolling train can be made while in the rolling mill a roll change is made or there is a different production delay in the rolling mill.
Nach der Vornahme der temporären Minderung der Zufuhr von Walzgut in die Walzstraße kann die Bramme im diskontinuierlichen Batch-Betrieb bearbeitet werden. Dies gilt verfahrensbedingt für die erste Bramme nach einer Walzunterbrechung.After making the temporary reduction in the supply of rolling stock in the rolling mill, the slab can be processed in batch batch operation. This is due to the process for the first slab after a roll interruption.
Die Bramme kann, solange eine temporäre Minderung der Zufuhr von Walzgut in die Walzstraße nicht erfolgt, im Endloswalzen-Verfahren bearbeitet werden. Das Verfahren ist jedoch für eine Walzstraße anwendbar, die im Endlosmodus oder auch im Batchmodus betrieben wird.The slab can, as long as a temporary reduction of the supply of rolling stock in the rolling train is not carried out, be processed in the continuous rolling process. However, the method is applicable to a rolling mill, which is operated in continuous mode or in batch mode.
Durch die obigen Maßnahmen a), b) bzw. c) kann eine solche Pufferzeit bzw. Walzunterbrechung in der Walzstraße geschaffen bzw. ermöglicht werden, dass kein Gießabbruch in der Gießmaschine erfolgen muss, wobei insbesondere ein kurzer Ofen zum Einsatz kommt.By means of the above measures a), b) or c), such a buffer time or rolling interruption in the rolling train can be created or made possible, so that no casting breakage must take place in the casting machine, with a short furnace being used in particular.
Die Bramme kann weiterhin vor oder hinter dem Ofen einer Erwärmung mittels einer Induktionsheizung unterzogen werden. The slab may also be subjected to heating by means of induction heating in front of or behind the furnace.
Die Gießwalzanlage, die eine Gießmaschine, einen Ofen und eine dem Ofen nachgeschaltete Walzstraße umfasst, wobei der Ofen eine Anzahl Heizelemente aufweist, um eine gegossene Bramme zu temperieren, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass der Ofen eine Gesamtlänge zwischen 30 und 120 m aufweist.The continuous casting plant, which comprises a casting machine, an oven and a rolling mill connected downstream of the furnace, wherein the furnace has a number of heating elements to temper a cast slab, is inventively characterized in that the furnace has a total length between 30 and 120 m.
Der Ofen ist bevorzugt als Rollenherdofen oder als Rollgangskapselung ausgebildet, wobei er bevorzugt gedämmte Rollgangsrollen aufweist.The furnace is preferably designed as a roller hearth furnace or as roller-skated encapsulation, wherein it preferably has insulated roller conveyor rollers.
Vor dem Ofen und/oder hinter dem Ofen und/oder innerhalb des Ofens können Heizelemente zur Erwärmung der Bramme angeordnet sein, insbesondere induktive Heizelemente.In front of the furnace and / or behind the furnace and / or inside the furnace, heating elements for heating the slab may be arranged, in particular inductive heating elements.
Hinter der Gießmaschine können ein Vorwalzwerk oder mehrere Vorwalzwerke angeordnet sein.Behind the caster, a roughing mill or multiple roughing mills can be arranged.
Die Heizelemente des Ofens sind bevorzugt aus der Transportlinie herausfahrbar angeordnet. Dabei können Isolationselemente vorhanden sein, die bei Bedarf in den Bereich des Ofens statt der Heizelemente eingefahren werden können.The heating elements of the furnace are preferably arranged out of the transport line. In this case, insulation elements may be present, which can be retracted as needed in the area of the furnace instead of the heating elements.
Das vorgeschlagene Verfahren erlaubt also das Maximieren der Brammenpuffermasse bzw. Pufferzeit in einem Ofen (vorzugsweise in einem Rollenherdofen oder einem Hubbalkenofen) durch das Erhöhen der Gießdicke im Vergleich mit der (nominalen) Produktionsdicke. Weiterhin kann alternativ oder additiv ein Absenken der Gießgeschwindigkeit im Vergleich mit der (nominalen) Produktionsgeschwindigkeit vorgesehen werden.Thus, the proposed method allows maximizing the slab buffer mass in a furnace (preferably in a roller hearth furnace or a walking beam furnace) by increasing the casting thickness as compared to the (nominal) production thickness. Furthermore, alternatively or additionally, a lowering of the casting speed can be provided in comparison with the (nominal) production speed.
Das Verfahren sieht weiterhin alternativ oder additiv vor, dass eine Verminderung der Abnahme in einem Inline-Vorgerüst bzw. -Vorgerüsten hinter der Gießanlage und vor dem Ofen im Vergleich mit der (nominalen) Abnahme bei regulärer Produktion erfolgt.The method further provides, alternatively or in addition, that a reduction in the decrease in an in-line roughing stand or behind the caster and before the furnace in comparison with the (nominal) decrease takes place during regular production.
Das Verfahren kann das Maximieren der Pufferzeit im Ofen vorsehen (in einer Anlage für Batch- und Endloswalzungen von Warmband), bei dem die Einlaufgeschwindigkeit der Brammen bzw. Vorbänder in den Ofen in der Pufferphase um mindestens den Faktor 2 gegenüber der nominaler (normalen) Einlaufgeschwindigkeit im Falle der Normalproduktion verringert wird.The method may provide for maximizing the oven bake time (in a hot strip and continuous hot rolling mill) where the feed rate of the slabs into the oven in the buffer phase is at least a factor of 2 over the nominal (normal) feed rate in the case of normal production is reduced.
Die Veränderung der Dickenabnahme am Inline-Vorgerüst liegt zwischen ε = 0% bis 70%. Alternativ oder additiv kann ein Verstellen der Gießdicke durch LCR (Liquid Core Reduction) von bevorzugt 0 bis 40 mm erfolgen, um die Brammensegmentlänge im Ofen bei vorzugsweise gleichem Ringgewicht zu beeinflussen.The change in the thickness decrease at the inline roughing stand is between ε = 0% to 70%. Alternatively or additionally, the casting thickness can be adjusted by LCR (liquid core reduction) of preferably 0 to 40 mm in order to influence the slab segment length in the furnace, preferably with the same ring weight.
Analog zur Änderung der Ofeneintrittsdicke wird das Fertigband auf eine gewünschte praktikable Fertigbanddicke mit verändert.Analogous to the change in the oven inlet thickness, the finished strip is changed to a desired practical finished strip thickness.
Das Verfahren schafft Pufferzeit für einen Walzenwechsel oder zum Überbrücken sonstiger Produktionsverzögerungen.The method provides buffering time for a roll change or to bridge other production delays.
Die vorgeschlagene Gießwalzanlage erlaubt die kombinierte Batch- und Endloswalzung von Warmband. Der Ofen – bevorzugt als Rollenherdofen ausgebildet – ist vorzugsweise zwischen 30 und 120 m lang. Der Einsatz eines Inline-Vorgerüsts ist bevorzugt, aber nicht zwingend.The proposed casting mill allows combined batch and continuous rolling of hot strip. The oven - preferably designed as a roller hearth furnace - is preferably between 30 and 120 m long. The use of an in-line roughing stand is preferred, but not mandatory.
Der Einsatz der Dickenveränderung in der Gießmaschine und im Inline-Gerüst zwecks Pufferzeitsteigerung bzw. Ofenlängenverkürzung kann in einer 1-Strang-Gießwalzanlage, aber auch in einer Mehr-Strang-Gießwalzanlage vorgesehen werden.The use of the change in thickness in the casting machine and in the in-line scaffold for the purpose of increasing the buffer time or shortening the kiln length can be provided in a single-strand casting-rolling plant, but also in a multi-strand casting-rolling mill.
Zusätzlich kann Platz für eine Fähre vorgesehen werden, sowie eine zusätzlich logistisch erforderliche Ofenlänge für das Handling im Falle eines 2-Strang-Betriebs.In addition, space can be provided for a ferry, as well as an additional logistically required furnace length for handling in the case of a 2-strand operation.
Der Rollenherdofen kann als Temperaturhalteofen ausgeführt sein oder alternativ zur Aufheizung der Brammen bzw. Zwischenbänder dienen. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, vor und/oder hinter dem Rollenherdofen oder innerhalb desselben induktiv die Bramme bzw. das Vorband aufzuheizen, um die Bramme auf eine Temperatur zwischen 1.050°C und 1.400°C vor dem Zunderwäscher der Fertigstraße zu bringen.The roller hearth furnace can be designed as a temperature holding furnace or alternatively serve for heating the slabs or intermediate bands. In addition, it is possible, before and / or behind the roller hearth furnace or inductively heat the slab or the pre-band to bring the slab to a temperature between 1050 ° C and 1400 ° C before the scale scrubber of the finishing train.
In Sonderfällen ist auch teilweise oder statt eines Rollenherdofens eine Rollgangsabdeckung (Rollgangskapselung) einsetzbar. Eine bevorzugt dahinter angeordnete Induktionsheizung bringt das Vorband bzw. die Bramme vor der Walzstraße auf die gewünschte Eintrittstemperatur. In special cases, a roller table cover (roller table encapsulation) can also be used partially or instead of a roller hearth furnace. An induction heater, which is preferably arranged behind it, brings the pre-strip or the slab in front of the rolling train to the desired inlet temperature.
Die Induktionsheizungen können seitlich oder nach oben aus der Linie verschiebbar oder heraushebbar sein, um bei dünnem Band heizen zu können und bei dickem Band die Induktionsheizungen herausfahren zu können, um sie durch Isolationselemente (Dammelemente, Rollgangskapselung) zu ersetzen.The induction heaters can be displaced laterally or upwards out of the line to be able to heat at a thin strip and to be able to drive out the induction heaters with a thick strip, in order to replace them with insulation elements (dam elements, roller box encapsulation).
Mindestens eine induktive Heizung kann auch zwischen den Gerüsten der Fertigstraße vorgesehen werden.At least one inductive heating can also be provided between the stands of the finishing train.
Erfindungsgemäß kann also trotz des Einsatzes eines kurzen Ofens eine Pufferzeit geschaffen bzw. eine Walzunterbrechung in der Walzstraße realisiert werden (beispielsweise zum Wechseln einer Walze in der Fertigstraße), ohne dass ein Gießabbruch in der Gießmaschine erfolgen muss.Thus, according to the invention, despite the use of a short furnace, a buffer time can be created or a roll interruption can be realized in the rolling train (for example, to change a roll in the finishing train), without having to make a casting break in the casting machine.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.In the drawings, embodiments of the invention are shown.
Es zeigen:Show it:
In den
Hierfür wird zunächst in einer an sich bekannten Gießmaschine
Unter den nominalen Werten für die Gießgeschwindigkeit v0 und der Brammendicke d0 sind diejenigen Werte zu verstehen, die bei der planmäßigen Produktion des Metallbandes
Am Ende bzw. hinter der Gießmaschine
Hinter dem Ofen schließt sich eine Fertigstraße
Die Gießwalzanlage weist noch diverse weitere Elemente auf, die in den drei Ausführungsbeispielen dargestellt sind.The cast rolling mill still has various other elements, which are shown in the three embodiments.
In
Die beispielshaften sechs Walzgerüste der Fertigstraße
In
Eine Induktionsheizung
Bei der Lösung gemäß
Bei den gezeigten Anlagenvarianten – bevorzugt mit einem Inline-Vorgerüst
Um im Rollenherdofen
Ist ein Walzenwechsel geplant, wird die am Vorgerüst
Wie sich die Längenverhältnisse der Bramme ändern, zeigt die nachfolgende Tabelle (Beispiel für eine Bramme für maximales Ringgewicht 18 kg/mm):
Wie schnell ein Rollenherdofen mit einer Länge von beispielsweise 60 m unter verschiedenen Bedingungen (Gießgeschwindigkeit 3 oder 5 m/min) mit und ohne Abnahme am Vorgerüst 8) gefüllt wird, ergibt sich aus nachfolgender Tabelle:
Die Pufferzeit ergibt sich aus der Ofenfüllzeit bei gegebenen Randbedingungen minus der Walzzeit in der Fertigstraße für die zuvor erzeugte Bramme minus einer Abstandsreserve. Vorzugsweise wird beim Walzen in der Fertigstraße vor dem Walzenwechsel so eine Enddicke gewählt, dass sich eine hohe Einzugsgeschwindigkeit in die Fertigstraße ergibt.The buffer time results from the Ofenfüllzeit given boundary conditions minus the rolling time in the finishing mill for the previously produced slab minus a reserve distance. Preferably, when rolling in the finishing train before the roll change so selected a final thickness that results in a high feed rate in the finishing train.
Wird die Brammendicke – z. B. zwecks Erhöhung der Pufferzeit – angehoben, so wird entsprechend die Fertigbanddicke ebenfalls auf eine gewünschte praktikable Fertigbanddicke erhöht. Die Fertigstraße muss deshalb für Abnahmen von beispielsweise H = 110 → 5 mm und H = 50 → 1,0 mm vorbereitet sein. Hierzu sind die Ständerfenster ausreichend zu bemessen, es ist ein großer Hub der Dickenanstellung (Langhubzylinder oder zusätzliche mechanische Anstellung in den vorderen Gerüsten oder eine Keilanstellung) vorzusehen, weiterhin sind die Motordrehzahlbereiche in der Fertigstraße entsprechend vorzusehen.If the slab thickness - z. B. in order to increase the buffer time - raised, the finished strip thickness is also increased accordingly to a desired practical finished strip thickness. The finishing train must therefore be prepared for decreases of, for example, H = 110 → 5 mm and H = 50 → 1.0 mm. For this purpose, the stator windows are to be dimensioned sufficiently, it is a large stroke of the thickness adjustment (long-stroke cylinder or additional mechanical employment in the front scaffolding or a wedge adjustment) provided further, the engine speed ranges are provided in the finishing mill accordingly.
Der Rollenherdofen ist für die Betriebsweise und die maximalen und minimalen Dünnbrammendicken von beispielsweise 120 bzw. 20 (25) mm ausgelegt und entsprechende Rollenabstände und Durchmesser eingesetzt. Die Ofenlänge zwischen dem Vorgerüst
Die Erwärmung der (umgeformten) Bramme
Die obige Fahrweise gilt für den Endlos- und den Batch-Betrieb bei einer 1-Strang-Anlage. Um die Produktionskapazität der Fertigstraße besser ausnutzen zu können, kann es sinnvoll sein, im Falle des Batch-Betriebs einen zweiten Gießstrang mit zu integrieren. Bei einer 2-Strang-Anlage wird die obige Fahrweise des Batch-Betriebs auch an dem zweiten Strang durchgeführt, um in Summe die Rollenherdofenlange zu reduzieren. Hierfür kann auch vorteilhafterweise eine flexible zweigeteilte Fähre vorgesehen werden. Die halbe Parallelfähre transportiert die dicken Brammen und die ganze Doppelfähre ist für die normalen dünneren, längeren Brammen vorgesehen. Das Ringgewicht der Brammen kann dabei gleich sein.The above procedure applies to continuous and batch operation in a 1-line system. In order to make better use of the production capacity of the finishing train, it may be useful to integrate a second casting strand in the case of batch operation. In a 2-strand plant, the above procedure of the batch operation is also performed on the second strand to reduce in total the roller hearth furnace length. For this purpose, advantageously a flexible two-part ferry can be provided. The half parallel ferry transports the thick slabs and the whole double ferry is intended for the normal thinner, longer slabs. The ring weight of the slabs can be the same.
Es sei bemerkt, dass als Bramme
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 11
- Metallbandmetal band
- 22
- Gießmaschinecasting machine
- 33
- Brammeslab
- 44
- Kokillemold
- 55
- Strangführungstrand guide
- 66
- Ofenoven
- 77
- Walzstraße (Fertigstraße)Rolling mill (finishing mill)
- 88th
- Vorwalzwerk (Inline-Vorgerüst)Pre-rolling mill (inline roughing stand)
- 99
- Scherescissors
- 1010
- Induktionsheizunginduction heating
- 1111
- Induktionsheizunginduction heating
- 1212
- Kühlstreckecooling section
- 1313
- Haspelreel
- 14 14
- Scherescissors
- 1515
- Scherescissors
- 1616
- Wärmedämmhaube im Bereich der KaltstrangentsorgungHeat-insulating hood in the area of cold-string disposal
- d0 d 0
- nominale Brammendicke am Auslauf der Gießmaschinenominal slab thickness at the outlet of the casting machine
- v0 v 0
- nominale Gießgeschwindigkeit am Auslauf der Gießmaschinenominal casting speed at the outlet of the casting machine
- dd
- Brammendicke am KokillenaustrittSlab thickness at Kokillenaustritt
- vv
- Gießgeschwindigkeit am KokillenaustrittCasting speed at Kokillenaustritt
- FF
- Brammen-, Vorband- oder BandförderrichtungSlab, pre-strip or belt conveying direction
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102008020412 A1 [0008] DE 102008020412 A1 [0008]
Claims (17)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201110004245 DE102011004245A1 (en) | 2010-10-07 | 2011-02-16 | Method and device for producing a metal strip by casting rolls |
EP11763652.2A EP2624971B1 (en) | 2010-10-07 | 2011-09-28 | Process for producing a metal strip by casting and rolling |
RU2013120545/02A RU2537629C2 (en) | 2010-10-07 | 2011-09-28 | Method and machine for metal strip ingot-less rolling |
PCT/EP2011/066889 WO2012045629A2 (en) | 2010-10-07 | 2011-09-28 | Process and apparatus for producing a metal strip by casting and rolling |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010047569 | 2010-10-07 | ||
DE102010047569.6 | 2010-10-07 | ||
DE201110004245 DE102011004245A1 (en) | 2010-10-07 | 2011-02-16 | Method and device for producing a metal strip by casting rolls |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102011004245A1 true DE102011004245A1 (en) | 2012-04-12 |
Family
ID=44719950
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE201110004245 Withdrawn DE102011004245A1 (en) | 2010-10-07 | 2011-02-16 | Method and device for producing a metal strip by casting rolls |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2624971B1 (en) |
DE (1) | DE102011004245A1 (en) |
RU (1) | RU2537629C2 (en) |
WO (1) | WO2012045629A2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT201700039423A1 (en) * | 2017-04-10 | 2018-10-10 | Arvedi Steel Eng S P A | PLANT AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING IN MULTIPLE STEEL RIBBONS AND SHEET METHODS |
WO2024023858A1 (en) * | 2022-07-29 | 2024-02-01 | Danieli & C. Officine Meccaniche S.P.A. | Heating furnace for a plant for the production of rolled products |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019207459A1 (en) * | 2018-05-23 | 2019-11-28 | Sms Group Gmbh | Casting mill for batch and continuous operation |
CN109433826B (en) * | 2018-11-22 | 2023-09-15 | 中冶南方工程技术有限公司 | Medium-thin slab continuous casting and rolling unit and production method thereof |
CN111633196B (en) * | 2020-06-16 | 2021-07-27 | 华南理工大学广州学院 | Small-size die casting waste material clearance mechanism |
CN112497018B (en) * | 2020-11-26 | 2022-12-23 | 昆山大庚不锈钢有限公司 | Preparation method of alloy steel plate |
CN115679232B (en) * | 2022-11-05 | 2023-09-08 | 中铝瑞闽股份有限公司 | Threading production method of 7-series aluminum alloy sheet |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008020412A1 (en) | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Sms Demag Ag | Method and device for producing a metal strip by casting rolls |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3821188A1 (en) * | 1988-06-23 | 1989-12-28 | Schloemann Siemag Ag | BELT CASTING SYSTEM WITH TURN OVENS |
TWI288676B (en) * | 2002-07-06 | 2007-10-21 | Sms Demag Ag | Method and casting roller plant for the semi-endless or endless rolling by casting of a metal in particular a steel strip which may be transversely cut as required after solidification |
ES2361610T5 (en) * | 2005-12-22 | 2022-12-19 | Giovanni Arvedi | Procedure and corresponding installation to produce steel strapping with a solution of continuity |
DE102008003222A1 (en) * | 2007-09-13 | 2009-03-19 | Sms Demag Ag | Compact flexible CSP system for continuous, semi-continuous and batch operation |
-
2011
- 2011-02-16 DE DE201110004245 patent/DE102011004245A1/en not_active Withdrawn
- 2011-09-28 RU RU2013120545/02A patent/RU2537629C2/en active
- 2011-09-28 EP EP11763652.2A patent/EP2624971B1/en active Active
- 2011-09-28 WO PCT/EP2011/066889 patent/WO2012045629A2/en active Application Filing
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008020412A1 (en) | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Sms Demag Ag | Method and device for producing a metal strip by casting rolls |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT201700039423A1 (en) * | 2017-04-10 | 2018-10-10 | Arvedi Steel Eng S P A | PLANT AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING IN MULTIPLE STEEL RIBBONS AND SHEET METHODS |
WO2018189652A1 (en) * | 2017-04-10 | 2018-10-18 | Arvedi Steel Engineering S.P.A. | Plant and process for multi-mode manufacturing of metal strips and plates |
CN110573269A (en) * | 2017-04-10 | 2019-12-13 | 阿尔韦迪钢铁工程股份有限公司 | Apparatus and process for multi-mode manufacturing of metal strips and sheets |
EP3632582A1 (en) | 2017-04-10 | 2020-04-08 | Arvedi Steel Engineering S.p.A. | Process for multi-mode manufacturing of metal strips and plates |
RU2752592C2 (en) * | 2017-04-10 | 2021-07-29 | Арведи Стил Энджиниринг С.П.А. | Installation and process of multi-mode manufacturing of metal strips and sheets |
WO2024023858A1 (en) * | 2022-07-29 | 2024-02-01 | Danieli & C. Officine Meccaniche S.P.A. | Heating furnace for a plant for the production of rolled products |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2624971B1 (en) | 2018-02-21 |
WO2012045629A3 (en) | 2012-06-14 |
EP2624971A2 (en) | 2013-08-14 |
RU2537629C2 (en) | 2015-01-10 |
RU2013120545A (en) | 2014-11-20 |
WO2012045629A2 (en) | 2012-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2624971B1 (en) | Process for producing a metal strip by casting and rolling | |
EP2195124B1 (en) | Compact, flexible csp facility for continuous, semi-continuous and batch operation | |
DE69730750T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A STEEL STRIP | |
DE102008020412A1 (en) | Method and device for producing a metal strip by casting rolls | |
EP2964404B1 (en) | Method for producing a metal strip by casting and rolling | |
EP0264459A1 (en) | Production of hot-rolled steel strip from continuously cast slabs | |
DE19518144A1 (en) | A combined casting and rolling plant for metal strips | |
DE202011110782U1 (en) | Plant for the production of flat rolled products | |
EP2462248B1 (en) | Method and device for producing a microalloyed steel, in particular a pipe steel | |
EP1982134A1 (en) | Roller hearth furnace for heating and/or temperature equalisation of steel or steel alloy continuous cast products and arrangement thereof before a hot strip final rolling mill | |
DE2256030A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR ROLLING HOT METAL WORK PIECES AND WINDERS FOR APPLICATION IN THE WINDING OF HOT METAL WORK PIECES | |
WO2010121763A1 (en) | Process and apparatus for the continuous casting of a slab | |
DE102017200731A1 (en) | Method for producing a metallic strip in a cast roll mill | |
DE10304318B4 (en) | Process for rolling thin and / or thick slabs of steel materials to hot strip | |
EP1113888B1 (en) | Method and device for producing a hot-rolled steel strip from molten steel | |
EP3016762B1 (en) | Cast-rolling installation and method for producing metallic rolled stock | |
WO2016165933A1 (en) | Casting/rolling system and method for operating same | |
EP1474252B1 (en) | Method for the continuous rolling of a metal bar, particularly a steel bar, which is produced at a casting speed and the cross section of which is configured as a thin slab, and corresponding continuous casting machine | |
WO2015014865A1 (en) | Continuous casting and rolling installation for producing metal strips | |
EP0808672B1 (en) | Method and installation for manufacturing stainless steel or carbon steel plates from casted thin slabs | |
DE69722616T2 (en) | Process for hot rolling thin strip and corresponding hot rolling system | |
EP3027331B1 (en) | Casting and rolling plant and method for producing slabs | |
DE19639298C2 (en) | Method and device for producing thin slabs with directly following rolling process / rolling mill |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SMS GROUP GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: SMS SIEMAG AG, 40237 DUESSELDORF, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: HEMMERICH & KOLLEGEN, DE |
|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |