DE102011000217A1 - Lighting device for headlight for vehicle, has lighting component that is bonded to fastening region at opening edge of pot-shaped housing by using lock - Google Patents

Lighting device for headlight for vehicle, has lighting component that is bonded to fastening region at opening edge of pot-shaped housing by using lock Download PDF

Info

Publication number
DE102011000217A1
DE102011000217A1 DE102011000217A DE102011000217A DE102011000217A1 DE 102011000217 A1 DE102011000217 A1 DE 102011000217A1 DE 102011000217 A DE102011000217 A DE 102011000217A DE 102011000217 A DE102011000217 A DE 102011000217A DE 102011000217 A1 DE102011000217 A1 DE 102011000217A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
opening edge
lighting device
lighting
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011000217A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Albert Röbbecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE102011000217A priority Critical patent/DE102011000217A1/en
Publication of DE102011000217A1 publication Critical patent/DE102011000217A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S43/51—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F21S41/55—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/37—Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The lighting device has a pot-shaped housing (1) and lighting component (3) that is firmly bonded at opening edge (2) of the housing. A fastening web is engaged in a fastening region (4) of an adhesive bed. The lighting component is bonded to fastening region (5) at the opening edge of the housing by using a lock.

Description

Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem topfförmigen topfförmigen Gehäuse, an dessen Öffnungsrand ein lichttechnisches Bauteil stoffschlüssig mit dem Gehäuse verbunden ist, wobei ein Befestigungssteg in eine mit einem Klebebett versehene Befestigungsnut eingreift.The invention relates to a lighting device for vehicles with a cup-shaped pot-shaped housing, at the opening edge of a photometric component is integrally connected to the housing, wherein a fastening web engages in a provided with an adhesive mounting groove.

Aus der DE 10 2004 036 457 B4 ist eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem topfförmigen Gehäuse bekannt. An einem vorderen Öffnungsrand des Gehäuses ist ein Reflektor als lichttechnisches Bauteil stoffschlüssig verbunden, wobei ein Befestigungssteg des Reflektors in einer mit einem Klebebett versehenen Befestigungsnut des Öffnungsrandes gehalten ist. Alternativ zu dieser stoffschlüssigen Verbindung kann der Reflektor auch lösbar durch Verrastung mit dem Öffnungsrand verbunden sein, wobei ein Rastelement des Reflektors sich an einer in dem Scheitel der Befestigungsnut angeordneten Dichtung abstützt. Vorteilhaft kann hierdurch ein relativ schneller Austausch des Reflektors bzw. der einstückig mit dem Reflektor verbundenen Abschlussscheibe ermöglicht werden.From the DE 10 2004 036 457 B4 For example, a lighting device for vehicles with a cup-shaped housing is known. At a front opening edge of the housing, a reflector is integrally connected as a lighting component, wherein a fastening web of the reflector is held in a provided with an adhesive mounting groove of the opening edge. As an alternative to this cohesive connection, the reflector can also be releasably connected by latching with the opening edge, wherein a latching element of the reflector is supported on a arranged in the apex of the fastening groove seal. Advantageously, this allows a relatively quick replacement of the reflector or the integrally connected to the reflector lens.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem topfförmigen Gehäuse derart weiterzubilden, dass die Montage von stoffschlüssig mit dem Gehäuse zu verbindenden lichttechnischen Bauteilen verbessert wird.Object of the present invention is a lighting device for vehicles with a cup-shaped housing in such a way that the assembly of cohesively to be connected to the housing lighting components is improved.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung in Verbindung mit dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 dadurch gekennzeichnet, dass das lichttechnische Bauteil zusätzlich mittels einer Verrastung im Bereich des Öffnungsrandes mit dem Gehäuse verbunden ist.To solve this problem, the invention in conjunction with the preamble of claim 1, characterized in that the lighting component is additionally connected by means of a latch in the region of the opening edge with the housing.

Nach der Erfindung ist ein lichttechnisches Bauteil stoffschlüssig und formschlüssig zusätzlich durch Verrastung an einem Öffnungsrand eines topfförmigen Gehäuses der Beleuchtungsvorrichtung gehaltert, wobei die Verrastung zur sicheren Vorpositionierung des lichttechnischen Bauteils relativ zu dem Gehäuse genutzt werden kann. Nach Verrastung des lichttechnischen Bauteils an dem Öffnungsrand des Gehäuses können weitere Montageschritte erfolgen, wobei beispielsweise eine 180°-Drehung des Gehäuses vorgenommen wird, ohne dass eine Nachjustierung des lichttechnischen Bauteils erforderlich ist. Hierdurch kann eine eindeutige Sicherung von anfänglich nicht formtreuen Fügebauteilen (Gehäuse, lichttechnisches Bauteil) erfolgen. Die Verrastung erfolgt vorzugsweise in einem frühen Stadium des Montagevorgangs, das beispielsweise vor Durchlaufen einer Reinigungsstation, in der die Beleuchtungsvorrichtung selbsttätig gereinigt wird, erfolgt.According to the invention, a lighting component is cohesively and positively additionally held by latching on an opening edge of a cup-shaped housing of the lighting device, wherein the latch for safe pre-positioning of the lighting component can be used relative to the housing. After locking the photometric component at the opening edge of the housing further mounting steps can be carried out, for example, a 180 ° rotation of the housing is made without a readjustment of the lighting component is required. As a result, a clear backup of initially not dimensionally faithful joining components (housing, lighting component) done. The latching is preferably carried out at an early stage of the assembly process, which takes place, for example, before passing through a cleaning station in which the lighting device is automatically cleaned.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erfolgt die Verrastung in einem Bereich des Öffnungsrandes, in dem kein Klebebett angeordnet ist. Die Verrastung erfolgt somit in einem Rastbereich außerhalb des Klebebettes bzw. benachbart zu demselben. Es ist somit eine eindeutige örtliche Trennung zwischen der stoffschlüssigen und der formschlüssigen Verbindung gewährleistet.According to a preferred embodiment of the invention, the latching takes place in a region of the opening edge in which no adhesive bed is arranged. The latching thus takes place in a latching area outside the adhesive bed or adjacent to the same. It is thus ensured a clear local separation between the cohesive and the positive connection.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung weist das lichttechnische Bauteil eine Anzahl von in Umfangsrichtung verteilt angeordneten Rastelementen auf, die mit an einer Innenwandung des Öffnungsrades des Gehäuses angeordneten Rastelementen zusammenwirken. Vorteilhaft kann das lichttechnische Bauteil als Einlegeteil in Einschubrichtung auf das Gehäuse aufgesetzt werden, wobei durch Zusammenwirken der Rastelemente eine formschlüssige Verbindung hergestellt wird.According to a development of the invention, the lighting component has a number of circumferentially distributed locking elements which cooperate with arranged on an inner wall of the opening wheel of the housing locking elements. Advantageously, the lighting component can be placed as an insert in the insertion direction on the housing, wherein a positive connection is made by interaction of the locking elements.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist der Öffnungsrand des Gehäuses eine abragende Rastnase auf, die von einem Rasthaken des lichttechnischen Bauteils in der Montageposition hintergriffen ist.According to a preferred embodiment of the invention, the opening edge of the housing has a protruding latching lug, which is engaged behind by a latching hook of the lighting component in the mounting position.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist ein durch die Verrastung gebildeter formschlüssiger Befestigungsbereich in Einschubrichtung vor einem das Klebebett enthaltenden stoffschlüssigen Befestigungsbereich angeordnet. Vorteilhaft ist der formschlüssige Befestigungsbereich somit in einem Ortsbereich angeordnet, der die Zugänglichkeit für stoffschlüssige Befestigung nicht behindert.According to a development of the invention, a form-fitting fastening region formed by the locking is arranged in the direction of insertion in front of a cohesive fastening region containing the adhesive bed. Advantageously, the positive fastening area is thus arranged in a location area, which does not hinder the accessibility for cohesive fastening.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Unteransprüchen.Further advantages of the invention will become apparent from the further subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Darstellung der Beleuchtungsvorrichtung, bei der ein lichttechnisches Bauteil formschlüssig, aber noch nicht stoffschlüssig mit einem Gehäuse der Beleuchtungsvorrichtung verbunden ist, 1 a perspective view of the lighting device in which a photometric component is positively connected, but not yet cohesively connected to a housing of the lighting device,

2 ein vergrößerter Ausschnitt der Darstellung nach 1 in einem formschlüssigen Befestigungsbereich, 2 an enlarged section of the illustration after 1 in a positive fastening area,

3 eine perspektivische Darstellung von Rastmitteln des lichttechnischen Bauteils 3 a perspective view of locking means of the lighting component

4 eine perspektivische Darstellung von Rasthaken eines Öffnungsrandes des Gehäuses, 4 a perspective view of latching hooks of an opening edge of the housing,

5 eine perspektivische Darstellung der Rastmittel des lichttechnischen Bauteils vor und nach der Verrastung an dem Öffnungsrand und 5 a perspective view of the locking means of the lighting component before and after the latching on the opening edge and

6 einen Querschnitt durch die montierte Beleuchtungsvorrichtung in einem formschlüssigen und einem stoffschlüssigen Befestigungsbereich 6 a cross section through the mounted lighting device in a positive and a material-locking mounting area

Eine Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge kann in einem Heck- oder Bugbereich eines Fahrzeugs angeordnet sein zur Bildung einer Signalleuchte oder eines Scheinwerfers.A lighting device for vehicles may be arranged in a rear or front area of a vehicle to form a signal light or a headlight.

Die Beleuchtungsvorrichtung weist ein topfförmiges Gehäuse 1 auf, in dem eine Anzahl von lichttechnischen Bauteilen, wie beispielsweise ein Reflektor oder eine Lichtquelle angeordnet sein kann. Ein vorderer Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 ist mit einer nicht dargestellten glasklaren oder eingefärbten Abschlussscheibe abgedeckt. Als weiteres lichttechnisches Bauteil kann beispielsweise ein Abdeckrahmen 3 vorgesehen sein, der als Sichtblende an dem Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 befestigbar ist. Wenn kein Abdeckrahmen 3 vorgesehen ist, kann alternativ auch ein Reflektor mit dem Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 verbunden sein.The lighting device has a cup-shaped housing 1 in which a number of lighting components, such as a reflector or a light source can be arranged. A front opening edge 2 of the housing 1 is covered with a glass clear or colored lens, not shown. As a further photometric component, for example, a cover frame 3 be provided, as a screen at the opening edge 2 of the housing 1 is fastened. If no cover frame 3 is provided, alternatively, a reflector with the opening edge 2 of the housing 1 be connected.

Der Abdeckrahmen 3 ist zum einen in einem stoffschlüssigen Befestigungsbereich 4 stoffschlüssig mit dem Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 und in einem formschlüssigen Befestigungsbereich 5 formschlüssig mit dem Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 verbunden.The cover frame 3 is on the one hand in a cohesive mounting area 4 cohesively with the opening edge 2 of the housing 1 and in a positive fastening area 5 positively with the opening edge 2 of the housing 1 connected.

Die formschlüssige Verbindung des Abdeckrahmens 3 mit dem Gehäuse 1 erfolgt in einem relativ frühen Abschnitt eines Montageprozesses der Beleuchtungsvorrichtung und dient zur sicheren Vorpositionierung des Abdeckrahmens 3 relativ zu dem Gehäuse 1. Nach erfolgter formschlüssiger Verbindung kann die Beleuchtungsvorrichtung weitere Montageschritte durchlaufen, bei der beispielsweise die Beleuchtungsvorrichtung um 180° gedreht wird bzw. zusätzliche lichttechnisch relevante Bauteile montiert werden.The positive connection of the cover frame 3 with the housing 1 takes place in a relatively early section of a mounting process of the lighting device and serves for safe pre-positioning of the cover frame 3 relative to the housing 1 , After the positive connection, the lighting device can undergo further assembly steps, in which, for example, the lighting device is rotated by 180 ° or additional lighting technology relevant components are mounted.

Die formschlüssige Verbindung zwischen dem Abdeckrahmen 3 und dem Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 erfolgt durch eine Verrastung. Zu diesem Zweck weist der Abdeckrahmen 3 einen Verlängerungssteg 6 auf, der als Rastelement einen Rasthaken mit Rastöffnungen 7 aufweist, der mit als Rastnase 8 ausgebildeten und von einer Innenwandung 9 des Öffnungsrandes 2 abragenden Rastelementen des Gehäuses 1 zusammenwirkt. Wie aus 3 besser ersichtlich ist, sind zwei Rastnasen 8 in einem solchen Abstand zueinander angeordnet, dass der federnd ausgebildet Verlängerungssteg 6 bei Bewegung in Einschubrichtung E mit seinem Rasthaken die Rastnasen 8 überstreicht und dann in der Rastposition hintergreift.The positive connection between the cover frame 3 and the opening edge 2 of the housing 1 done by a catch. For this purpose, the cover frame 3 an extension bar 6 on, as latching element a latching hook with latching openings 7 has, with as a catch 8th trained and from an inner wall 9 the opening edge 2 protruding locking elements of the housing 1 interacts. How out 3 can be better seen, are two locking lugs 8th arranged at such a distance from each other that the resiliently formed extension web 6 when moving in the direction of insertion E with its latching hook the locking lugs 8th sweeps over and then engages behind in the locking position.

Damit die Ausschwenkbewegung des Rasthakens 7 und damit das Einrasten des Rasthakens 7 bei der Montage vereinfacht wird, weisen die Rastnasen 8 entsprechende Anlaufschrägen 11 auf. Durch Aufsetzen des Abdeckrahmens 3 in Einschubrichtung E auf den Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 kann somit eine einfache Schnappverbindung erzielt werden. Die Rastnasen 8 ragen quer zur Einschubrichtung E von der Innenwandung 9 zu einer Innenseite des Gehäuses 1 hin ab. Der Rasthaken 7 ragt von dem Verlängerungssteg 6 nach außen hin von der Erstreckungsebene des Verlängerungssteges 6 ab.Thus, the Ausschwenkbewegung the latching hook 7 and thus the engagement of the latching hook 7 is simplified when mounting, have the locking lugs 8th corresponding run-on slopes 11 on. By placing the cover frame 3 in the insertion direction E on the opening edge 2 of the housing 1 Thus, a simple snap connection can be achieved. The locking lugs 8th project transversely to the direction of insertion E of the inner wall 9 to an inside of the housing 1 down. The latching hook 7 protrudes from the extension bar 6 outwardly from the extension plane of the extension web 6 from.

Die Innenwandung 9 ist auf einer inneren Seite des Gehäuses 1 (Gehäusewand) angeordnet.The inner wall 9 is on an inner side of the case 1 (Housing wall) arranged.

Nach einer nicht dargestellten alternativen Ausführungsform der Erfindung kann das Rastelement der Innenwandung 9 auch als eine Rastvertiefung ausgebildet sein, in der das als ein Rastvorsprung ausgebildete Rastelement des Abdeckrahmens 3 eingreift.According to an alternative embodiment of the invention, not shown, the locking element of the inner wall 9 Also be designed as a detent recess in which formed as a latching projection locking element of the cover 3 intervenes.

Der stoffschlüssige Befestigungsbereich 4 ist an einem freien Ende des Öffnungsrandes 2 angeordnet. Zu diesem Zweck weist das Gehäuse 1 eine Befestigungsnut 12 auf, die durch einen äußeren vorzugsweise kurzen Schenkel 13 und einen inneren vorzugsweise langen Schenkel 14 gebildet ist. Ein L-förmiger Befestigungssteg 15 des Abdeckrahmens 3 greift in die Befestigungsnut 12 ein, wobei ein Fuß 16 des Befestigungssteges 15 von einem Klebebett 17 umgeben bzw. abgedeckt ist. Das Klebebett 17 ist durch ein Heißklebemittel gebildet, das vorzugsweise am Ende des Montageprozesses in die Befestigungsnut 12 eingebracht wird, wobei bereits infolge der formschlüssigen Verbindung der Befestigungssteg 15 an dem Scheitel der Befestigungsnut 12 angeordnet ist.The integral fastening area 4 is at a free end of the opening edge 2 arranged. For this purpose, the housing 1 a fastening groove 12 on, by an outer preferably short leg 13 and an inner preferably long leg 14 is formed. An L-shaped fastening bridge 15 of the cover frame 3 engages in the fastening groove 12 one, being a foot 16 of the fastening bridge 15 from an adhesive bed 17 surrounded or covered. The adhesive bed 17 is formed by a hot melt adhesive, which preferably at the end of the assembly process in the mounting groove 12 is introduced, which already as a result of the positive connection of the fastening web 15 at the apex of the fastening groove 12 is arranged.

Der innere Schenkel 14 der Befestigungsnut 12 greift bereits bei Bildung der formschlüssigen Verbindung in einen durch den Verlängerungssteg 6 und den L-förmigen Befestigungssteg 15 gebildeten Schlitz 18 ein, so dass hierdurch eine Führung des Verlängerungssteges 6 bis zur Raststellung desselben gewährleistet ist.The inner thigh 14 the fastening groove 12 already engages in forming the positive connection in a through the extension web 6 and the L-shaped attachment bridge 15 formed slot 18 a, so that thereby a guide of the extension web 6 the same is guaranteed until the locking position.

Die Schenkel 13, 14 sowie die Rastelemente 8 sind an der Gehäusewand 1 angeformt. Der L-förmige Befestigungssteg 15 sowie der Rasthaken 7 mit dem Verlängerungssteg 6 sind an einem freien Ende des Abdeckrahmens 3 angeformt. Während die Befestigungsnut 12 durchgehend in Umfangsrichtung des Öffnungsrandes 2 angeordnet ist, sind der L-förmige Befestigungssteg 15 sowie der Verlängerungssteg 6 mit dem Rasthaken 7 in Umfangsrichtung verteilt an einem umlaufenden Rand des Abdeckrahmens 3 angeordnet.The thigh 13 . 14 as well as the locking elements 8th are on the housing wall 1 formed. The L-shaped attachment bridge 15 and the latching hook 7 with the extension bar 6 are at a free end of the cover frame 3 formed. While the mounting groove 12 continuously in the circumferential direction of the opening edge 2 is arranged, are the L-shaped fastening web 15 as well as the extension web 6 with the locking hook 7 distributed in the circumferential direction on a peripheral edge of the cover frame 3 arranged.

Die Befestigung des Abdeckrahmens 3 an dem Gehäuse 1 erfolgt in zwei Schritten. In einem frühen Stadium der Montage der Beleuchtungsvorrichtung wird der Abdeckrahmen 3 durch Verrastung an dem Öffnungsrand 2 des Gehäuses 1 befestigt. Nachfolgend können in mehreren Montageschritten weitere lichttechnische Bauteile bzw. Zusatzbauteile montiert werden bzw. Verarbeitungsschritte erfolgen. In einem abschließenden Montageabschnitt erfolgt dann die stoffschlüssige Verbindung zwischen dem Abdeckrahmen 3 und dem Gehäuse 1.The attachment of the cover frame 3 on the housing 1 takes place in two steps. At an early stage of the mounting of the lighting device, the cover frame becomes 3 by locking on the opening edge 2 of the housing 1 attached. Subsequently, further lighting components or additional components can be mounted or processing steps carried out in several assembly steps. In a final mounting section is then the cohesive connection between the cover frame 3 and the housing 1 ,

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Gehäusecasing
22
Öffnungsrandopening edge
33
AbdeckrahmenCover
44
stoffschlüssiger Befestigungsbereichintegral fastening area
55
formschlüssiger Befestigungsbereichpositive fastening area
66
Verlängerungsstegextension web
77
Rastöffnunglatching opening
88th
Rastnaselocking lug
99
Innenwandunginner wall
1111
Anlaufschrägestarting slope
1212
Befestigungsnutmounting groove
1313
äußerer Schenkelouter thigh
1414
innerer Schenkelinner thigh
1515
Befestigungsstegfastening web
1616
Fußfoot
1717
Klebebettadhesive bed
1818
Schlitzslot
Ee
Einschubrichtunginsertion direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102004036457 B4 [0002] DE 102004036457 B4 [0002]

Claims (10)

Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge mit einem topfförmigen Gehäuse, an dessen Öffnungsrand ein lichttechnisches Bauteil stoffschlüssig mit dem Gehäuse verbunden ist, wobei ein Befestigungssteg in eine mit einem Klebebett versehene Befestigungsnut eingreift, dadurch gekennzeichnet, dass das lichttechnische Bauteil (3) zusätzlich mittels einer Verrastung (7, 8) im Bereich des Öffnungsrandes (2) mit dem Gehäuse (1) verbunden ist.Lighting device for vehicles with a cup-shaped housing, at the opening edge of a photometric component is integrally connected to the housing, wherein a fastening web engages in a provided with an adhesive mounting groove, characterized in that the lighting component ( 3 ) additionally by means of a catch ( 7 . 8th ) in the region of the opening edge ( 2 ) with the housing ( 1 ) connected is. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das lichttechnische Bauteil (3) in einem formschlüssigen Befestigungsbereich (5) des Öffnungsrandes (2) des Gehäuses (1) durch Verrastung mit demselben verbunden ist, wobei ein stoffschlüssiger Befestigungsbereich (4) mit dem Klebebett (17) beabstandet zu dem formschlüssigen Befestigungsbereich (5) angeordnet ist.Lighting device according to claim 1, characterized in that the lighting component ( 3 ) in a positive fastening area ( 5 ) of the opening edge ( 2 ) of the housing ( 1 ) is connected by latching with the same, wherein a cohesive fastening area ( 4 ) with the adhesive bed ( 17 ) spaced from the positive fastening area ( 5 ) is arranged. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das lichttechnische Bauteil (3) in Umfangsrichtung verteilt eine Anzahl von Rastelementen (7) aufweist, die jeweils mit mindestens einem an einer Innenwandung (9) des Öffnungsrandes (2) angeordneten Rastelement (8) des Gehäuses (1) zusammenwirken.Lighting device according to claim 1 or 2, characterized in that the lighting component ( 3 ) distributed in the circumferential direction a number of locking elements ( 7 ), each with at least one on an inner wall ( 9 ) of the opening edge ( 2 ) arranged locking element ( 8th ) of the housing ( 1 ) interact. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement des Öffnungsrandes (2) als eine von der Innenwandung (9) abragende Rastnase (8) ausgebildet ist, die von dem als ein Rasthaken (7) ausgebildeten Rastelement des lichttechnischen Bauteils (3) hintergriffen ist.Lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching element of the opening edge ( 2 ) as one of the inner wall ( 9 ) projecting catch nose ( 8th ) is formed by the as a latching hook ( 7 ) formed locking element of the lighting component ( 3 ) is behind. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastnase (8) des Öffnungsrandes (2) eine Anlaufschräge (11) aufweist.Lighting device according to claim 3, characterized in that the detent ( 8th ) of the opening edge ( 2 ) a run-on slope ( 11 ) having. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastelement des Öffnungsrandes (2) als eine Rastvertiefung ausgebildet ist, in die das als ein Rastvorsprung ausgebildete Rastelement des lichttechnischen Bauteils (3) einrastet.Lighting device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching element of the opening edge ( 2 ) is formed as a latching recess, in which the formed as a latching projection locking element of the lighting component ( 3 ) engages. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Rastelement (8) aufweisende Innenwandung (9) des Gehäuses (1) und ein das Rastelement (7) des lichttechnischen Bauteils (3) aufweisender Verlängerungssteg (6) desselben in Einschubrichtung (E) erstrecken.Lighting device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the latching element ( 8th ) having inner wall ( 9 ) of the housing ( 1 ) and a locking element ( 7 ) of the lighting component ( 3 ) extension web ( 6 ) extend the same in the direction of insertion (E). Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastelemente (7, 8) des lichttechnischen Bauteils (3) und/oder des Gehäuses (1) angeformt ausgebildet sind.Lighting device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the latching elements ( 7 . 8th ) of the lighting component ( 3 ) and / or the housing ( 1 ) are formed integrally formed. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das lichttechnische Bauteil (3) als ein technisches Zusatzbauteil, insbesondere als ein Zusatzreflektor oder als ein Abdeckrahmen, ausgebildet ist.Lighting device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lighting component ( 3 ) is designed as an additional technical component, in particular as an additional reflector or as a cover frame. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungssteg (15) des lichttechnischen Bauteils (3) L-förmig ausgebildet ist und in der Befestigungsnut (12) eingetaucht angeordnet ist, wobei das Klebebett (17) einen Fuß (16) des L-förmigen Befestigungssteges (15) abdeckt.Lighting device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the fastening web ( 15 ) of the lighting component ( 3 ) Is L-shaped and in the mounting groove ( 12 immersed), the adhesive bed ( 17 ) one foot ( 16 ) of the L-shaped fastening web ( 15 ) covers.
DE102011000217A 2011-01-19 2011-01-19 Lighting device for headlight for vehicle, has lighting component that is bonded to fastening region at opening edge of pot-shaped housing by using lock Withdrawn DE102011000217A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011000217A DE102011000217A1 (en) 2011-01-19 2011-01-19 Lighting device for headlight for vehicle, has lighting component that is bonded to fastening region at opening edge of pot-shaped housing by using lock

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011000217A DE102011000217A1 (en) 2011-01-19 2011-01-19 Lighting device for headlight for vehicle, has lighting component that is bonded to fastening region at opening edge of pot-shaped housing by using lock

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011000217A1 true DE102011000217A1 (en) 2012-07-19

Family

ID=46510124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011000217A Withdrawn DE102011000217A1 (en) 2011-01-19 2011-01-19 Lighting device for headlight for vehicle, has lighting component that is bonded to fastening region at opening edge of pot-shaped housing by using lock

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011000217A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3137033A1 (en) * 2022-06-28 2023-12-29 Psa Automobiles Sa Lighting and/or signaling device for a motor vehicle.
WO2024042283A1 (en) * 2022-08-23 2024-02-29 Stellantis Auto Sas Optical unit provided with a housing having at least one cavity intended for housing a mask

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8326661U1 (en) * 1983-09-16 1985-02-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HEADLIGHTS FOR PARTICULAR MOTOR VEHICLES
DE3630596A1 (en) * 1986-09-09 1988-03-10 Bosch Gmbh Robert Connection arrangement of lens and reflector for headlights, in particular for motor vehicle headlights
DE8708968U1 (en) * 1987-06-29 1988-10-27 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE3431032C2 (en) * 1984-08-23 1993-10-14 Bosch Gmbh Robert Cover plate and bearing element attachment to a reflector for motor vehicle headlights
DE3531220C2 (en) * 1985-08-31 1994-05-05 Bosch Gmbh Robert Frame for a motor vehicle headlight
DE19808564C1 (en) * 1998-02-28 1999-08-05 Daimler Chrysler Ag Attachment arrangement for cover plate as a component of a motor vehicle headlamp
DE10213911A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-23 Philips Intellectual Property Halogen headlight lamp for an automobile
DE102004036457B4 (en) 2003-07-29 2009-04-09 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp with removable lens and an extension reflector

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8326661U1 (en) * 1983-09-16 1985-02-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HEADLIGHTS FOR PARTICULAR MOTOR VEHICLES
DE3431032C2 (en) * 1984-08-23 1993-10-14 Bosch Gmbh Robert Cover plate and bearing element attachment to a reflector for motor vehicle headlights
DE3531220C2 (en) * 1985-08-31 1994-05-05 Bosch Gmbh Robert Frame for a motor vehicle headlight
DE3630596A1 (en) * 1986-09-09 1988-03-10 Bosch Gmbh Robert Connection arrangement of lens and reflector for headlights, in particular for motor vehicle headlights
DE8708968U1 (en) * 1987-06-29 1988-10-27 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE19808564C1 (en) * 1998-02-28 1999-08-05 Daimler Chrysler Ag Attachment arrangement for cover plate as a component of a motor vehicle headlamp
DE10213911A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-23 Philips Intellectual Property Halogen headlight lamp for an automobile
DE102004036457B4 (en) 2003-07-29 2009-04-09 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp with removable lens and an extension reflector

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3137033A1 (en) * 2022-06-28 2023-12-29 Psa Automobiles Sa Lighting and/or signaling device for a motor vehicle.
WO2024003474A1 (en) * 2022-06-28 2024-01-04 Stellantis Auto Sas Motor vehicle lighting and/or signalling device
WO2024042283A1 (en) * 2022-08-23 2024-02-29 Stellantis Auto Sas Optical unit provided with a housing having at least one cavity intended for housing a mask
FR3139178A1 (en) * 2022-08-23 2024-03-01 Psa Automobiles Sa Optical unit equipped with a housing comprising at least one cavity intended to accommodate a mask

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011000501A1 (en) Privacy screen for a sensor unit of a motor vehicle
DE102009049016A1 (en) Lighting unit for vehicles
DE112017004676T5 (en) Camera Lens / sensor cleaning device
DE102012109059B4 (en) Mounting of a lamp in the opening of a reflector
DE102009004296A1 (en) Headlight for motor vehicle, has light conducting body for performing signal light function, where light conducting body has oblong extension with two ends opposite to each other
DE3531220C2 (en) Frame for a motor vehicle headlight
DE102011000217A1 (en) Lighting device for headlight for vehicle, has lighting component that is bonded to fastening region at opening edge of pot-shaped housing by using lock
DE102012024274A1 (en) Holding device for receiving and fixing mirror of mirror device to vehicle window of motor vehicle, has one receptacle for receiving mirror and another receptacle for receiving electrical device
DE102009006439A1 (en) Fixation unit for fixation of headlamp at shell or connection body of vehicle , has fixing screw fixing headlamp housing at retaining plate at distance from holders, which are either formed at reinforcement frame or supported by frame
EP0889282B1 (en) Vehicle headlights
DE102017128814A1 (en) fastening device
DE19721596C2 (en) Light, in particular rear light, for vehicles, preferably motor vehicles
EP1610989A1 (en) Windshield wiping device
DE102005010188A1 (en) Lamp for vehicles
DE102008059294A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE102007010211B4 (en) Lighting unit for vehicles and assembly method
DE8220282U1 (en) LIGHT FOR VEHICLES, IN PARTICULAR FLASHING LAMP FOR MOTOR VEHICLES
DE10023487A1 (en) Fastening system for plastic cladding component fitted on car comprises profile with integral clip, holder below this having aperture into which replacement clip can be fitted which is retained by flanges above and below holder
DE8326661U1 (en) HEADLIGHTS FOR PARTICULAR MOTOR VEHICLES
DE4438491C1 (en) Automobile auxiliary brake lamp
DE102016117160A1 (en) Lighting device for a vehicle with latched lens
DE4445187A1 (en) Headlights for vehicles
DE102014104937A1 (en) Heatsink for cooling a semiconductor light source of a headlamp
DE102014115734A1 (en) Reliable securing of an optical element to a receiving body and lighting unit for this purpose.
DE20321772U1 (en) Luminaire, in particular tail lamp, of vehicles, preferably of motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee