DE102010061129A1

DE102010061129A1 - skylight

Info

Publication number: DE102010061129A1
Application number: DE102010061129A
Authority: DE
Inventors: Cassandra Triantafyllidis
Original assignee: Essmann GmbH
Current assignee: Essmann GmbH
Priority date: 2010-12-09
Filing date: 2010-12-09
Publication date: 2012-06-14
Also published as: EP2463454A1; PL2463454T3; EP2463454B1

Abstract

Aufsetzkranz (1), insbesondere für eine Lichtkuppel oder ein Lichtband, mit einem aus Winkelprofilen (2) gebildeten Rahmen, der bodenseitig an einem Dach festlegbar ist, wobei jedes Winkelprofil (2) einen bodenseitigen Flunch (4) und eine schräg nach oben hervorstehenden Wand (5) aufweist, wobei auf einer oberen Kante (7) der Wand (5) ein rahmenförmiges Oberteil (6) festgelegt ist. Dadurch kann der Aufsetzkranz (1) durch das Oberteil (6) in der Höhe verlängert werden.Aufsetzkranz (1), in particular for a dome light or a light band, with a frame formed from angle sections (2), the bottom side can be fixed to a roof, each angle profile (2) a bottom-side Flunch (4) and an obliquely upwardly projecting wall (5), wherein on an upper edge (7) of the wall (5) a frame-shaped upper part (6) is fixed. This allows the Aufsetzkranz (1) by the upper part (6) are extended in height.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Aufsetzkranz, insbesondere für eine Lichtkuppel oder ein Lichtband, mit einem aus Winkelprofilen gebildeten Rahmen, der bodenseitig an einem Dach festlegbar ist, wobei jedes Winkelprofil einen bodenseitigen Flansch und eine schräg nach oben hervorstehende Wand aufweist.The present invention relates to a Aufsetzkranz, in particular for a dome light or a light band, with a frame formed from angle profiles, the bottom side can be fixed to a roof, each angle profile having a bottom flange and an obliquely upwardly projecting wall.

Die DE 100 25 135 offenbart ein Aufsetzkranz für eine Lichtkuppel, bei dem mehrere Winkelleisten einen umlaufenden Rahmen bilden, die Winkelleisten sind dabei aus einem Hohlprofil gebildet, dass im unteren Bereich ein Flansch zum Anschluss einer Dachbahn besitzt. Bei neueren Dächern werden teilweise dicke Isolierungen eingesetzt, sodass die Oberkante des Aufsetzkranzes nicht mehr sicher gegen Spritzwasser geschützt ist. Zudem kann der Aufsetzkranz nur begrenzt an den jeweiligen Dachaufbau angepasst werden.The DE 100 25 135 discloses a Aufsetzkranz for a dome light, in which a plurality of angle strips form a peripheral frame, the angle strips are formed from a hollow profile that has a flange for connecting a roof sheet in the lower region. Newer roofs sometimes use thick insulation, so that the upper edge of the curb is no longer protected against splashing water. In addition, the Aufsetzkranz can be adapted only limited to the respective roof structure.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Aufsetzkranz zu schaffen, der auch bei dicken Dachisolierungen montiert werden kann und einen flexiblen Aufbau besitzt.It is therefore an object of the present invention to provide a Aufsetzkranz that can be mounted even with thick roof insulation and has a flexible structure.

Diese Aufgabe wird mit einem Aufsetzkranz mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a Aufsetzkranz with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist auf einer oberen Kante der Wand ein rahmförmiges Oberteil festgelegt, das den Aufsetzkranz in der Höhe verlängert und dadurch einen flexiblen Aufbau ermöglicht. Der Aufsetzkranz kann bei Bedarf durch das Oberteil verlängert werden, dass kompakt auf der oberen Kante abgestützt ist und in diesem Bereich auch leicht abgedichtet werden kann.According to the invention a cream-shaped upper part is fixed on an upper edge of the wall, which extends the Aufsetzkranz in height and thereby allows a flexible structure. The curb can be extended if necessary by the upper part that is compactly supported on the upper edge and can be easily sealed in this area.

Vorzugsweise ist das Oberteil aus plattenförmigen Hohlprofilen gebildet, die an den Eckbereichen miteinander verschweißt sind. Dadurch kann das Oberteil mit guter Wärmeisolierung bereit gestellt werden, beispielsweise auch durch Einschieblinge aus Wärmeisolierendem Material, die in Hohlkammern eingefügt sind.Preferably, the upper part is formed from plate-shaped hollow profiles, which are welded together at the corner regions. As a result, the upper part can be provided with good heat insulation, for example also by inserts made of heat-insulating material, which are inserted in hollow chambers.

Für eine einfache Montage des Oberteils sind an der oberen Kante mehrere Adapter festgelegt, auf denen das Oberteil aufsteckbar ist. Durch die Adapter kann eine Positionierung des Oberteils und eine mechanische Festlegung erfolgen. Das Oberteil kann dabei auf einfache Weise an den Adaptern verrastet werden. Jeder Adapter kann dabei als u-förmige Leiste ausgebildet sein, die mit einem Boden an der Kante fixiert ist. Dadurch werden keine Bohrlöcher an einer Außenwand des Aufsetzkranzes erforderlich, da lediglich an den oberen Kanten Durchgangsöffnungen für die Befestigungsmittel bereit gestellt werden. Dabei kann der Adapter an der oberen Kante verschraubt sein, wobei die Schrauben in eine Armierung eingreifen, die in einer oberen. Hohlkammer des Winkelprofiles eingefügt ist. Dadurch kann das Oberteil stabil befestigt werden, sodass auch höhere Kräfte, beispielsweise durch Windlasten sicher abgetragen werden können. Um ein Eindringen von Feuchtigkeit oder Luft an der Schnittstelle zwischen Oberteil und Winkelprofilen zu gewährleisten, kann zu der Unterseite des Oberteils und der oberen Kanten Dichtungsmaterial oder mindestens ein Klebestreifen angeordnet sein. Zudem ist vorzugsweise an einer Innenwand des Winkelprofils ein nach oben über die obere Kante hervorstehender Steg ausgebildet, der gewährleistet, dass Feuchtigkeit an der oberen Kante nicht nach innen in das Winkelprofil ablaufen kann. Der nach oben hervorstehende Steg kann dabei im oberen Bereich nach außen abgebogen sein und in einer Aufnahme des Oberteils ausgenommen sein.For easy assembly of the upper part, several adapters are fixed on the upper edge, on which the upper part can be plugged. Through the adapter positioning of the upper part and a mechanical fixing can take place. The upper part can be locked in a simple manner to the adapters. Each adapter can be designed as a U-shaped strip, which is fixed with a bottom at the edge. As a result, no holes are required on an outer wall of the Aufsetzkranzes, as are provided only at the upper edges through holes for the fasteners. In this case, the adapter can be screwed to the upper edge, wherein the screws engage in a reinforcement, which in an upper. Hollow chamber of the angle profile is inserted. As a result, the upper part can be stably fastened so that even higher forces, for example due to wind loads, can be reliably removed. In order to ensure penetration of moisture or air at the interface between the upper part and angle profiles, sealing material or at least one adhesive strip may be arranged on the underside of the upper part and the upper edges. In addition, an upwardly over the upper edge protruding web is preferably formed on an inner wall of the angle profile, which ensures that moisture at the upper edge can not run inward in the angle profile. The upwardly projecting web can be bent outwards in the upper area and be excluded in a receptacle of the upper part.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Aufsetzkranzes; 1 a perspective view of a Aufsetzkranzes invention;

2 eine Schnittansicht, durch den Aufsetzkranz der 1; 2 a sectional view through the Aufsetzkranz the 1 ;

3 eine Detailansicht des Adapters an dem Winkelprofil der 2, und 3 a detailed view of the adapter to the angle profile of 2 , and

4 eine Draufsicht auf den Adapter der 3. 4 a plan view of the adapter of 3 ,

Ein Aufsetzkranz 1 umfasst vier Winkelprofile 2, die an den Gehrungsflächen im Eckbereich 3 miteinander verschweißt sind. Jede Winkelleiste 2 umfasst einen bodenseitigen Flansch 4 und eine schräg nach oben hervorstehende Wand 5. An einer oberen Kante der Wand 5 ist ein rahmenförmiges Oberteil 6 fixiert, das aus vertikal nach oben gerichteten Wandelementen gebildet ist.An attachment wreath 1 includes four angle profiles 2 at the miter areas in the corner area 3 welded together. Every angle bar 2 includes a bottom flange 4 and an obliquely upwardly projecting wall 5 , At an upper edge of the wall 5 is a frame-shaped top 6 fixed, which is formed from vertically upwardly directed wall elements.

Wie aus der Schnittansicht der 2 hervorgeht, ist das Winkelprofil 2 als Hohlprofil ausgebildet, wobei die schräg nach oben hervorstehende Wand 5 eine Innenwand 8 und eine Außenwand 9 aufweist. Parallel zur Innenwand 8 und zur Außenwand 9 erstrecken sich Zwischenwände 10. Ferner sind eine Vielzahl von Querstege 11 vorgesehen, die zwischen der Innenwand 8 und der Außenwand 9 verlaufen, sodass eine Vielzahl rechteckförmiger Hohlkammern in der Wand 5 gebildet sind. In einer Ebene von Hohlkammern sind Formkörper 12 aus wärmeisolierenden Material, beispielsweise einem Hartschaummaterial, Styropor oder einem ähnlichen Isoliermaterial eingefügt. Ferner sind an Hohlkammern benachbart zu der Innenwand 8 Leisten 13 als Beschlagsteile, Armierungen oder andere Befestigungselemente eingefügt.As seen from the sectional view of 2 shows, is the angle profile 2 formed as a hollow profile, wherein the obliquely upwardly projecting wall 5 an inner wall 8th and an outer wall 9 having. Parallel to the inner wall 8th and to the outer wall 9 extend partitions 10 , Furthermore, a plurality of transverse webs 11 provided between the inner wall 8th and the outer wall 9 run so that a plurality of rectangular hollow chambers in the wall 5 are formed. In a plane of hollow chambers are molded bodies 12 made of heat-insulating material, such as a rigid foam material, Styrofoam or similar insulating material inserted. Further, at hollow chambers adjacent to the inner wall 8th Afford 13 as fitting parts, Reinforcements or other fasteners inserted.

In einer oberen Hohlkammer 15 benachbart zu einer oberen horizontalen Kante 7 an der Wand 5 ist ein metallisches winkelförmiges Armierungsprofil 14 eingefügt, das von einer Schraube 24 durchgriffen ist.In an upper hollow chamber 15 adjacent to an upper horizontal edge 7 on the wall 5 is a metallic angular reinforcement profile 14 inserted by a screw 24 is penetrated.

Wie aus den 3 und 4 hervorgeht, dient die Schraube 24 zur Festlegung eines leistenförmigen Adapters 20, der im Querschnitt u-förmig ausgebildet ist und zwei Schenkel 21 sowie einen Bodenabschnitt 23 aufweist. An jedem Schenkel 21 ist endseitig ein Rasthacken 22 ausgebildet.Like from the 3 and 4 shows, the screw serves 24 for fixing a strip-shaped adapter 20 which is U-shaped in cross-section and two legs 21 and a bottom section 23 having. On each leg 21 is a Rasthacken end 22 educated.

An dem Adapter 20 ist ein Oberteil 6 festgelegt, dass aus vier umlaufenden Hohlprofilen gebildet ist, die im Bereich der Gehrungsflächen miteinander verschweißt sind.On the adapter 20 is a shell 6 set that is formed of four circumferential hollow profiles, which are welded together in the miter areas.

Die das Oberteil 6 bildende Wandelemente weisen eine Innenwand 30 und eine Außenwand 31 auf, zwischen denen mehrere parallel verlaufende Zwischenwände 32 eingezogen sind. An einer Unterkante der Wandelemente ist eine u-förmige Aufnahme 34 ausgebildet, in der die Adapter 20 eingefügt sind. Im Bereich der Aufnahme 34 sind nach innen hervorstehende Rastvorsprünge 33 ausgebildet, die mit den Rastvorsprüngen 22 beim Aufstecken der Wandelemente verrastet werden können. Ferner sind in einem Teil der gebildeten Hohlkammern Formkörper 12 aus wärmeisolierenden Material eingefügt, sodass der Aufsetzkranz 1 auch im Bereich des Oberteils 6 eine hohe Wärmeisolierung aufweist.The top part 6 forming wall elements have an inner wall 30 and an outer wall 31 on, between which several parallel partitions 32 are retracted. At a lower edge of the wall elements is a U-shaped receptacle 34 formed in which the adapters 20 are inserted. In the field of recording 34 are inwardly projecting locking projections 33 formed with the locking projections 22 can be locked when attaching the wall elements. Further, in a part of the hollow chambers formed are molded bodies 12 made of heat-insulating material, so that the Aufsetzkranz 1 also in the area of the upper part 6 has a high thermal insulation.

An der Innenseite ist der Aufsetzkranz 1 mit einer Verkleidung 40, beispielsweise aus einem Metallblech versehen, dass zur Befestigung und/oder aus Gründen des Brandschutzes vorgesehen wird, aber auch weggelassen werden kann.On the inside is the Aufsetzkranz 1 with a disguise 40 For example, provided from a metal sheet that is provided for attachment and / or fire protection reasons, but can also be omitted.

Um das Oberteil 6 abgedichtet an den Winkelprofilen 2 montieren zu können, sind an der oberen Kante 7 zwei voneinander beabstandete Kleberstreifen 25 vorgesehen, die eine Abdichtung zwischen einer Unterkante der Wandelemente des Oberteils 6 und der oberen Kanten 7 bereit stellen. Es ist auch möglich, statt der Kleberstreifen 25 ein Dichtmaterial vorzusehen. Falls dennoch in dem Zwischenraum zwischen dem Oberteil 6 und der oberen Kanten 7 Feuchtigkeit eindringen sollte, ist an der Innenwand 8 der Wand 5 ein nach oben hervorstehender Steg 26 vorgesehen, der nach außen gekrümmt ist und verhindert, dass Feuchtigkeit von der oberen Kante 7 nach innen laufen kann. Der nach oben hervorstehende Steg 26 ist dabei in einer Aufnahme an der unteren Kante der Wandelemente des Oberteils 6 eingefügt.To the top 6 sealed at the angle profiles 2 to be able to mount are at the upper edge 7 two spaced adhesive strips 25 provided, which is a seal between a lower edge of the wall elements of the upper part 6 and the upper edges 7 provide. It is also possible, instead of the adhesive strip 25 to provide a sealing material. If still in the space between the top 6 and the upper edges 7 Moisture should penetrate, is on the inner wall 8th the Wall 5 an upstanding bridge 26 provided, which is curved outwards and prevents moisture from the upper edge 7 can run inside. The upstanding bridge 26 is in a receptacle on the lower edge of the wall elements of the upper part 6 inserted.

Die Winkelprofile 2 und die Wandelemente des Oberteils 6 sind vorzugsweise aus Kunststoff im Extrusionsverfahren hergestellt. An dem Oberteil 6 können Klappen, Abdeckungen oder andere Elemente festgelegt sein, um eine Lichtkuppel oder ein Lichtband auszubilden.The angle profiles 2 and the wall elements of the shell 6 are preferably made of plastic by extrusion. At the top 6 Flaps, covers or other elements may be fixed to form a dome or band of light.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10025135 [0002]

Claims

Aufsetzkranz ( 1 ), in particular for a dome light or a light band, with one of angle profiles ( 2 ) formed on the bottom side of a roof, each angle profile ( 2 ) a bottom flange ( 4 ) and an obliquely upwardly projecting wall ( 5 ), characterized in that on an upper edge ( 7 ) the Wall ( 5 ) a frame-shaped upper part ( 6 ).

Aufsetzkranz according to claim 1, characterized in that the upper part ( 6 ) is formed from plate-shaped hollow profiles.

Aufsetzkranz according to claim 1 or 2, characterized in that at the upper edge ( 7 ) several adapters ( 20 ), on which the upper part ( 6 ) is attached.

Aufsetzkranz according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper part ( 6 ) on the adapters ( 20 ) is locked.

Anchorage according to one of the preceding claims, characterized in that each adapter ( 20 ) is formed as a U-shaped strip, which with a bottom ( 23 ) at the upper edge ( 7 ) is fixed.

Anchorage according to one of the preceding claims, characterized in that the adapters ( 20 ) at the upper edge ( 7 ) and the screws ( 24 ) inserted in a hollow chamber of the obliquely upwardly projecting wall reinforcement ( 14 ) intervene.

Aufsetzkranz according to any one of the preceding claims, characterized in that on an inner wall ( 8th ) the angle profile ( 2 ) one up over the top edge ( 7 ) projecting web ( 26 ) is trained.

Aufsetzkranz according to one of the preceding claims, characterized in that between the underside of the upper part ( 6 ) and the upper edge ( 7 ) at least one adhesive strip ( 25 ) is arranged.

Aufsetzkranz according to any one of the preceding claims, characterized in that on the upper part ( 6 ) an openable flap or cover is fixed.