DE102010052182A1 - Device for dispensing detergent - Google Patents
Device for dispensing detergent Download PDFInfo
- Publication number
- DE102010052182A1 DE102010052182A1 DE102010052182A DE102010052182A DE102010052182A1 DE 102010052182 A1 DE102010052182 A1 DE 102010052182A1 DE 102010052182 A DE102010052182 A DE 102010052182A DE 102010052182 A DE102010052182 A DE 102010052182A DE 102010052182 A1 DE102010052182 A1 DE 102010052182A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover element
- memory
- cover
- opening
- lid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000003599 detergent Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 27
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 claims description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 8
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 8
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 238000011001 backwashing Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4409—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Es wird eine Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel in einen zumindest eine Wand, insbesondere eine Tür, aufweisenden Reinigungsraum einer Geschirrspülmaschine mit einem Deckelelement (2) zum Verschließen bzw. Freigeben wenigstens einer Öffnung eines Speichers (1) zur Speicherung des Reinigungsmittels, wobei das Deckelelement (2) zwischen einer Verschlussposition und einer Freigabeposition verstellbar ist, vorgeschlagen, die den Stand der Technik verbessert. Dies wir erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass wenigstens eine das Deckelelement (2) verstellende Betätigungsvorrichtung (3) vorgesehen ist, wobei die Betätigungsvorrichtung (3) längs eines zum Verstellweg des Deckelelementes (2) unterschiedlichen Betätigungsweges verstellbar ist.It is a device for dispensing detergent in a at least one wall, in particular a door having cleaning space of a dishwasher with a lid member (2) for closing or releasing at least one opening of a memory (1) for storing the detergent, wherein the lid member ( 2) is adjustable between a closed position and a release position proposed, which improves the prior art. We according to the invention achieved in that at least one the cover element (2) adjusting actuating device (3) is provided, wherein the actuating device (3) along an adjustment path of the cover element (2) different actuating travel is adjustable.
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for dispensing detergent according to the preamble of
In Geschirrspülmaschinen sind bereits Dosiervorrichtungen bekannt geworden, bei denen eine Zwischenkammer oder Dosierkammer einer Vorratskammer für Klarspüler nachgeschaltet ist. Ein Doppelventilstößel betätigt hierbei die Ventilfunktion in der Öffnung zwischen Vorratskammer und Dosierkammer sowie der Auslauföffnung der Dosierkammer in den Spülraum der Spülmaschine in gegenläufiger Weise. Dies bedeutet, dass bei einmaliger Strombeaufschlagung des zur Betätigung vorgesehenen elektromagnetischen Ventils die Öffnung zwischen Vorratskammer und Dosierkammer geöffnet und die Auslauföffnung der Dosierkammer verschlossen wird.In dishwashers metering devices are already known, in which an intermediate chamber or metering chamber of a storage chamber for rinse aid is connected downstream. A double valve plunger in this case actuates the valve function in the opening between the storage chamber and metering chamber and the outlet opening of the metering chamber in the washing compartment of the dishwasher in opposite directions. This means that when a single current is applied to the electromagnetic valve provided for actuation, the opening between the storage chamber and the dosing chamber is opened and the outlet opening of the dosing chamber is closed.
Beim Übergang in den stromlosen Zustand wird anschließend die Dosierkammer gegenüber der Vorratskammer verschlossen und die Auslauföffnung geöffnet, so dass das Klarspülmittel in den Spülraum abfließt. Diese Anordnung der beiden Kammern dient dazu, mit Hilfe des vorgegebenen Volumens der Dosierkammer ein festes Dosiervolumen vorzugeben, wobei bei jeder Strombeaufschlagung der elektromagnetischen Spule auch Klarspüler in den Spülraum der Spülmaschine zugeführt wird.During the transition to the de-energized state, the metering chamber is then closed relative to the storage chamber and the outlet opening is opened, so that the rinse aid drains into the washing compartment. This arrangement of the two chambers serves to predetermine a fixed metering volume with the aid of the predetermined volume of the metering chamber, with rinse aid being fed into the washing compartment of the dishwasher for each current application to the electromagnetic coil.
Derartige Dosiervorrichtungen sind üblicherweise mit einer Kammer zur Aufnahme von Reinigungsmittel kombiniert. Diese Kammer wird zur Zugabe des Reinigungsmittels in den Spülvorgang mit Hilfe einer Klappe geöffnet, die in ihrer geschlossenen Stellung verriegelt ist und durch Federdruck nach einer Entriegelung geöffnet wird. Die Entriegelung findet aus Gründen der Kostenersparnis mit der gleichen elektromagnetischen Spule statt, mit der die Klarspülerdosierung vorgenommen wird.Such metering devices are usually combined with a chamber for receiving cleaning agent. This chamber is opened to the addition of detergent in the flushing process by means of a flap which is locked in its closed position and is opened by spring pressure after unlocking. The unlocking takes place for reasons of cost savings with the same electromagnetic coil with which the rinse aid dosage is made.
Um die Programmfolge des Spülvorgangs auch in der Zugabe des entsprechenden Reinigungs- bzw. Klarspülmittels einzuhalten, ist es hierbei erforderlich, dass bei der ersten Strombeaufschlagung der Spule nur die Klappe der Reinigerkammer und erst bei einer darauf folgenden Strombeaufschlagung der Spule die Klarspüldosierung betätigt wird. Hierzu wird bei handelsüblichen Maschinen eine Hebelanordnung mit einer Klinkvorrichtung verwendet, die ein Einklinken des Betätigungshebels für den Klarspüler bei der ersten Strombeaufschlagung und eine Ventilbetätigung für das Klarspülmittel erst ab der zweiten Strombeaufschlagung bewirken. Durch das Öffnen der Spülmaschinentür wird der Klinkenmechanismus mittels Schwerkraft wieder in den Ausgangszustand zurückgebracht, so dass erneut ein Spülprogramm von Beginn an ablaufen kann. Dies ist u. a. auch als sog. „Hydraulischer Reset” bekannt.In order to adhere to the program sequence of the rinsing process in the addition of the corresponding cleaning or rinse aid, it is hereby necessary that during the first current application of the coil, only the flap of the cleaning chamber and only at a subsequent energization of the coil, the rinse aid dosage is actuated. For this purpose, a lever assembly is used with a latching device in commercial machines, which cause a latching of the actuating lever for the rinse aid in the first current application and a valve actuation for the rinse aid only from the second current application. By opening the dishwasher door of the latch mechanism is returned by gravity back to the initial state, so that again a wash program can run from the beginning. This is u. a. also known as so-called "hydraulic reset".
Darüber hinaus sind bereits Dosiervorrichtungen für Geschirrspüler bekannt, die an Stelle einer Klappe als Verschlussdeckel einen Schiebedeckel aufweisen, der eine lineare Bewegung zu einer der Begrenzungswand des Flüssigreinigerbehälters parallelen Ebene durchführt, jedoch am Ende des Schließvorgangs eine Absenkung zum Abdichten des Deckels vollführt (vgl.
Nachteilig bei den letztgenannten Vorrichtungen ist jedoch, dass eine vergleichsweise aufwendige und störungsanfällige, insbesondere verkantende bzw. verhakende Führung des Schiebedeckels und eine relativ große Dosiervorrichtung realisiert werden.A disadvantage of the latter devices, however, is that a comparatively complex and trouble-prone, especially tilting or hooking guide the sliding cover and a relatively large metering device can be realized.
Weiterhin ist auch eine Dosiervorrichtung bekannt, die einen schwenkbaren Drehdeckel umfasst (vgl.
Demgegenüber ist es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel vorzuschlagen, die den Stand der Technik verbessert.In contrast, it is an object of the invention to provide a device for dispensing detergent, which improves the state of the art.
Diese Aufgabe wird, ausgehend von einem Stand der Technik der einleitend genannten Art, durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Durch die in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen sind vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung möglich.This object is achieved on the basis of a prior art of the aforementioned type by the features of
Dementsprechend zeichnet sich eine erfindungsgemäße Vorrichtung dadurch aus, dass wenigstens eine das Deckelelement verstellende Betätigungsvorrichtung vorgesehen ist, wobei die Betätigungsvorrichtung längs eines zum Verstellweg des Deckelelementes unterschiedlichen Betätigungsweges verstellbar ist.Accordingly, a device according to the invention is characterized in that at least one actuating device which displaces the cover element is provided, wherein the actuating device is adjustable along a different actuating travel relative to the adjustment path of the cover element.
Mit Hilfe der Erfindung wird eine Entkopplung des Verstellens des Deckelelementes und des Betätigens durch die Bedienperson verwirklicht. Dementsprechend kann die Verstellung des Deckelelementes bzw. das Verschließen des Speichers in technischer Hinsicht bzw. an technische Anforderungen optimiert und das Betätigen kann vor allem für ergonomische und/oder ästhetische bzw. humane Anforderungen oder Formgebungen etc. optimiert werden. Die Erfindung realisiert somit eine Trennung von technischen und ergonomischen/ästhetischen bzw. humanen Funktionalitäten. Dies führt zu einer im Vergleich zum Stand der Technik größeren Freiheit bzw. Flexibilität sowohl bzgl. der Verstellung des Deckelelementes als auch bzgl. der Betätigung.With the help of the invention, a decoupling of the adjustment of the cover element and the Acting by the operator realized. Accordingly, the adjustment of the cover element or the closing of the memory can be optimized in technical terms or to technical requirements and the operation can be optimized, especially for ergonomic and / or aesthetic or humane requirements or shapes, etc. The invention thus realizes a separation of technical and ergonomic / aesthetic or human functionalities. This leads to a greater freedom or flexibility compared to the prior art both with respect to the adjustment of the cover element and with respect to the actuation.
Beispielsweise kann ein leicht gekrümmter oder nahezu linearer Betätigungsweg mit einem stark gekrümmten bzw. um wenigstens eine Drehachse rotatorischen Verstellweg des Deckelelementes relativ frei kombiniert werden. Alternativ kann dies auch umgekehrt erfolgen, d. h. Betätigungsweg bogen- oder wellenförmig und Verstellweg nahezu linear. Hierbei sind das Deckelelement und die Betätigungsvorrichtung in vorteilhafter Weise in Wirkverbindung, z. B. mittels einer Feder-Nut-Einheit, Langlöchern, Zahnrädern, Kurbelgelenkgetriebe und/oder Hebelmechanismen oder dergleichen, um die Betätigungskraft des Bedieners in vorteilhafter Weise an das Deckelelement zu übertragen.For example, a slightly curved or almost linear actuation path can be combined relatively freely with a strongly curved adjustment path of the cover element, which is rotationally curved about at least one axis of rotation. Alternatively, this can also be done vice versa, d. H. Actuating arc or wavy and adjustment almost linear. Here, the lid member and the actuator in an advantageous manner in operative connection, for. Example by means of a tongue and groove unit, slots, gears, crank gear and / or lever mechanisms or the like to transmit the operating force of the operator in an advantageous manner to the cover member.
Auch ist wenigstens eine erste Führungsvorrichtung/-schiene oder dergleichen des Deckelelementes und/oder eine zweite Führungsvorrichtung/-schiene oder dergleichen der Betätigungsvorrichtung realisierbar, entlang derer/denen die Verstellung und/oder die Betätigung geführt werden. Hierbei können eine geradlinige und/oder eine gekrümmte Bahnkurve vorgesehen werden, insb. zumindest abschnittsweise. Hiermit kann gerade bei einem einzigen Drehpunkt oder bei zwei Drehpunkten und/oder einer vorteilhaften Bewegung eine Stabilisierung der Verstellung/Betätigung gewährleistet werden.Also, at least a first guide device / rail or the like of the cover element and / or a second guide device / rail or the like of the actuating device can be realized, along which / which the adjustment and / or the operation are performed. In this case, a straight-line and / or a curved trajectory can be provided, in particular at least in sections. Hereby stabilization of the adjustment / actuation can be ensured, especially with a single pivot point or with two pivot points and / or an advantageous movement.
Vorzugsweise weist die Führungsvorrichtung wenigsten eine Führungsschiene und/oder Führungsnut auf. Diese ist/sind konstruktiv besonders einfach realisierbar. Gemäß der Erfindung ist die Führungsschiene/-nut als gekrümmte Führungsschiene ausgebildet, um die gekrümmte Bahnkurve auszubilden.Preferably, the guide device has at least one guide rail and / or guide groove. This is / are structurally particularly easy to implement. According to the invention, the guide rail / groove is formed as a curved guide rail to form the curved trajectory.
Vorteilhafterweise sind wenigstens zwei Führungsvorrichtungen oder Führungsschienen/-nuten vorgesehen, die insbesondere auf gegenüberliegenden Seiten des Deckelelementes/-teile angeordnet sind. Dies führt zu einer besonders einfachen und zugleich stabilen Verstellung gemäß der Erfindung.Advantageously, at least two guide devices or guide rails / grooves are provided, which are arranged in particular on opposite sides of the cover element / parts. This leads to a particularly simple and stable adjustment according to the invention.
Vorteilhafterweise ist eine Anpresseinheit und/oder eine Fixiereinheit und/oder Rasteinheit oder dergleichen vorgesehen und/oder die Führungsvorrichtung derart ausgebildet, dass das Deckelelement und/oder die Betätigungsvorrichtung an das Deckelelement und somit an den Speicher angepresst bzw. angedrückt und/oder fixiert wird. Hierdurch erfolgt in vorteilhafter Weise eine Abdichtung des Speichers durch das als Dichteinheit ausgebildete und wenigstens eine vorteilhafte Dichtfläche aufweisende Deckelelement.Advantageously, a pressing unit and / or a fixing unit and / or latching unit or the like is provided and / or the guide device is designed such that the cover element and / or the actuating device is pressed against the cover element and thus to the memory or pressed and / or fixed. As a result, sealing of the accumulator takes place in an advantageous manner by means of the cover element designed as a sealing unit and having at least one advantageous sealing surface.
In einer bevorzugten Variante der Erfindung ist zumindest in der Verschlussposition die Betätigungsvorrichtung als Abdeckeinheit zum wenigstens teilweisen Abdecken und/oder Schützen des Deckelementes ausgebildet. Hierdurch kann das Deckelelement beispielsweise gegen mechanische Stöße von Geschirr oder dergleichen sowohl bei offener als auch bei geschlossener Geschirrspülmaschine wirkungsvoll geschützt werden.In a preferred variant of the invention, at least in the closed position, the actuating device is designed as a cover unit for at least partially covering and / or protecting the cover element. As a result, the cover element can be effectively protected, for example, against mechanical impacts of dishes or the like, both when the dishwasher is open and when the dishwasher is closed.
Vorzugsweise weist die Dichteinheit wenigstens eine im Wesentlichen senkrecht zur Querschnittsfläche der Öffnung ausgerichtete Dichtfläche auf. Hierdurch kann in vorteilhafter Weise eine Abdichtung quer bzw. senkrecht zum Querschnitt der Öffnung und/oder quer bzw. senkrecht zur Innenfläche der Tür des Geschirrspülers, in der die erfindungsgemäße Vorrichtung bevorzugt angeordnet ist, realisiert werden. Gerade in Kombination mit einer Verstellung des Deckelelementes im Wesentlichen parallel zur Querschnittsfläche der Öffnung bzw. zur Innenfläche der Tür wird hierdurch eine Dichtung verwirklicht, bei der die Kraft in vorteilhafter Weise in der Verstellebene liegt, so dass Querkräfte wirkungsvoll vermieden werden.Preferably, the sealing unit has at least one sealing surface aligned substantially perpendicular to the cross-sectional area of the opening. In this way, advantageously, a seal can be realized transversely or perpendicular to the cross section of the opening and / or transversely or perpendicular to the inner surface of the door of the dishwasher, in which the device according to the invention is preferably arranged. Especially in combination with an adjustment of the cover element substantially parallel to the cross-sectional area of the opening or the inner surface of the door a seal is thereby realized, in which the force is advantageously in the adjustment, so that lateral forces are effectively avoided.
Vorteilhafterweise weist der Speicher wenigstens einen die Dichtfläche aufweisenden Rand auf, wobei der Rand als Erhebung eines Basiselementes der Vorrichtung ausgebildet bzw. die Dichtfläche an der Außenseite des Speichers bzw. Randes angeordnet ist. Hiermit kann konstruktiv vorteilhaft eine erfindungsgemäß ausgerichtete Dichtfläche realisiert werden.Advantageously, the memory has at least one edge having the sealing surface, wherein the edge is formed as a projection of a base element of the device or the sealing surface is arranged on the outside of the memory or edge. This constructively advantageous an inventively aligned sealing surface can be realized.
Vorzugsweise ist der Verstellweg des Deckelelementes auf einer im Wesentlichen parallel zur Querschnittsfläche der Öffnung und/oder zu einer Innenseite einer Tür der Geschirrspülmaschine ausgerichteten Verstellebene angeordnet. Hiermit kann in Betriebsstellung bzw. bei geschlossener Tür der Innenraum vorteilhaft ausgenützt werden.The adjustment path of the cover element is preferably arranged on an adjustment plane aligned substantially parallel to the cross-sectional area of the opening and / or to an inner side of a door of the dishwasher. This can be advantageously exploited in the operating position or with the door closed, the interior.
Beispielsweise ist das Deckelelement um eine quer zur Öffnung des Speichers ausgerichtete Deckel-Drehachse drehbar. Mit dieser Maßnahme wird eine mechanisch vorteilhafte Verstellung in einer vorgenannten Ebene umgesetzt.For example, the lid member is rotatable about a transverse to the opening of the memory aligned lid rotation axis. With this measure, a mechanically advantageous adjustment is implemented in an aforementioned level.
In einer besonderen Weiterbildung der Erfindung ist der Verstellweg des Deckelelements zumindest abschnittsweise als gekrümmte Bahnkurve ausgebildet. Hiermit kann beispielsweise bzgl. der im Wesentlichen parallel zur Öffnung und/oder zur Türinnenfläche ausgerichteten Ebene eine Anpassung des Verstellweges an die (äußere) Geometrie der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgen und/oder kann bzgl. der quer/senkrecht zur Öffnung und/oder zur Türinnenfläche ausgerichteten Vertikalebene eine vorteilhafte Abdichtung des Deckelelementes realisiert werden.In a particular embodiment of the invention, the adjustment of the cover element at least partially formed as a curved trajectory. Hereby, for example, with respect to the plane oriented essentially parallel to the opening and / or the door inner surface, an adaptation of the adjustment path to the (outer) geometry of the device according to the invention can take place and / or can be aligned with respect to the transverse / perpendicular to the opening and / or the door inner surface Vertical plane an advantageous sealing of the cover element can be realized.
In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist in der Verschlussposition des Deckelelementes sowie in Betriebsstellung der Vorrichtung zumindest ein erster und/oder oberer Abschnitt der Öffnung des Speichers offen sowie ein zweiter und/oder unterer Abschnitt der Öffnung des Speichers vom Deckelelement verschlossen. Es hat sich gezeigt, dass einerseits zwar ein vollständiges Abdichten bzw. Verschließen des Speichers durch das Deckelelement von großem Vorteil ist.In an advantageous embodiment of the invention, in the closed position of the cover element and in the operating position of the device, at least a first and / or upper portion of the opening of the memory open and a second and / or lower portion of the opening of the memory closed by the lid member. It has been found that, on the one hand, a complete sealing or closing of the reservoir by the cover element is of great advantage.
Alternativ kann jedoch auch lediglich eine Teilabdichtung bzw. teilweises Abschließen ausreichend sein. Letzteres ist beispielsweise bei beengten Platz- und/oder geometrischen Verhältnissen von Vorteil.Alternatively, however, only a partial sealing or partial closing may be sufficient. The latter is for example in tight space and / or geometric conditions of advantage.
Generell kann gemäß der Erfindung die Verstellung des Deckelelementes und/oder einer Abdeck- bzw. Schiebevorrichtung des Deckelelementes derart ausgelegt werden, dass zum einen der Verstellweg an die jeweiligen Platzverhältnisse unterschiedlicher Geschirrspüler angepasst wird. Das heißt, dass z. B. das Deckelelement einem besonderen Geschirrkorb beim Verstellen ausweicht bzw. sich um eine Ausformung des Korbs herum bewegen kann. Folglich ergeben sich durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung neue bzw. erweiterte Möglichkeiten der Ausgestaltung von Geschirrkörben, um z. B. mehr Geschirr im Reinigungsraum der Maschine unterzubekommen.In general, according to the invention, the adjustment of the cover element and / or a cover or sliding device of the cover element can be designed such that, on the one hand, the adjustment path is adapted to the respective space conditions of different dishwashers. This means that z. B. the lid member escapes a particular dish rack when adjusting or can move around a shape of the basket around. Consequently, the device according to the invention provides new or expanded possibilities for the design of crockery baskets, for. B. unterzubekommen more dishes in the cleaning room of the machine.
Zum anderen kann beispielsweise durch eine Rotation des Deckelelementes um eine Querachse oder durch die gekrümmte Bahnkurve eine Verstellung realisiert werden, die z. B. auf einem letzten, ggf. kurzen Abschnitt beim Schließvorgang vergleichsweise stark gekrümmt ist, womit der Dichtvorgang bzw. das Abdichten des Speichers durch den Deckel gegenüber dem Stand der Technik deutlich verbessert werden kann.On the other hand, for example, by a rotation of the lid member about a transverse axis or through the curved trajectory an adjustment can be realized, the z. B. on a last, possibly short section during the closing process is comparatively strongly curved, whereby the sealing process or the sealing of the memory by the lid over the prior art can be significantly improved.
Gemäß einer Erfindung sind die Abdeckung bzw. ein Abdeckelement und/oder eine Abdeckeinheit zum Schutz des Deckelements und/oder des Speichers ausgebildet. Einerseits kann die Abdeckung den Deckel bzw. dessen Mechanik während des Betriebs oder beim Be-/Entladen des Geschirrraums schützen. Hier kann unter Umständen Geschirr gegen die Vorrichtung stoßen, wobei gemäß der Erfindung nun der Deckel in vorteilhafter Weise geschützt ist.According to one embodiment, the cover or a cover element and / or a cover unit are designed to protect the cover element and / or the memory. On the one hand, the cover can protect the lid or its mechanism during operation or during loading / unloading of the table space. Here, dishes may come against the device under circumstances, according to the invention, the lid is now protected in an advantageous manner.
Zum anderen ist der Speicher bzw. das Reinigungsmittel im Speicher vor dem ungewollten Eindringen von Wasser geschützt. Beispielsweise könnte gegebenenfalls bei einem nur teilweise durch das Deckelement abgedeckten Speicher bereits Wasser eines Vorspülprogramm-Abschnitts oder dergleichen durch den offenen Abschnitt eindringen und zum Überlaufen führen. Reinigungsmittel sollte jedoch möglichst zu einem bestimmten, vorgegebenen Zeitpunkt zudosiert werden und nicht zufällig wenn zuviel Wasser in den Speicher eindringt und diesen zum Überlaufen bringt.On the other hand, the memory or the cleaning agent in the memory is protected against the unwanted ingress of water. For example, could occur in an only partially covered by the cover element memory already water a Vorspülprogramm-section or the like through the open portion and lead to overflow. Detergent should, however, be added as possible to a certain, predetermined time and not accidentally if too much water penetrates into the memory and causes it to overflow.
Das nur teilweise Abdecken des Speichers in der Betriebsstellung bzw. im ”geschlossenen Zustand” hat vor allem den Vorteil, dass die Belüftung des Speichers sicher gewährleistet ist. Die Belüftung des Speichers ist bereits bislang aufgrund von Temperaturschwankungen hilfreich. Ohne Belüftung des Speichers könnte im geschlossenen Zustand ein Abkühlen dazu führen, dass der Deckel angesaugt werden könnte und sich nicht mehr automatisch bzw. leicht öffnen lässt. Beim Stand der Technik erfolgte die Belüftung durch eine Ausnehmung in der Dichtung, was jedoch teilweise zu unzureichender Belüftung führte.The only partial covering of the memory in the operating position or in the "closed state" has above all the advantage that the ventilation of the memory is ensured safe. The ventilation of the storage is already helpful because of temperature fluctuations. If the storage tank is not ventilated, cooling down may cause the lid to be sucked in when closed and unable to open automatically or easily. In the prior art, the ventilation was through a recess in the seal, which, however, sometimes resulted in insufficient ventilation.
Es hat sich überraschenderweise gezeigt, dass eine Belüftung durch das ”Nicht-Ganz-Abdecken” des Speichers gemäß der Erfindung keine Beeinträchtigung für die Bevorratung des Reinigungsmittels führt, ob Pulver, Tab oder Flüssigreiniger etc. Bei einer Anordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in der Tür eines Geschirrspülers steht das Reinigungsmittel am unteren Abschnitt des Deckels an und läuft, rieselt nicht über diesen hinaus. Zudem ist eine mehr als ausreichende Belüftung gewährleistet, was die Betriebssicherheit deutlich erhöht.It has surprisingly been found that aeration by "not completely covering" the memory according to the invention does not adversely affect the storage of the cleaning agent, whether powder, tab or liquid cleaner etc. In an arrangement of the device according to the invention in the door of a Dishwasher stops the detergent at the bottom of the lid and runs, does not trickle over this. In addition, a more than adequate ventilation is guaranteed, which significantly increases the reliability.
Generell ist eine Abdeckung als Wasserschutz für die Belüftung bzw. die Öffnung von Vorteil. Gemäß der Erfindung kann die Abdeckung als Schieber bzw. Betätigungselement für das Deckelement ausgebildet werden. Hiermit wird eine Mehrfachfunktion realisiert, was sich konstruktiv und wirtschaftlich günstig auswirkt.In general, a cover as a water protection for the ventilation or the opening of advantage. According to the invention, the cover can be formed as a slide or actuator for the cover element. Hereby a multiple function is realized, which has a constructive and economically favorable effect.
Grundsätzlich ist gemäß den Erfindungen von Vorteil, dass sich alle Komponenten innerhalb der Kontur bzw. des Basiselements der Vorrichtung befindet, insbesondere sowohl in den jeweiligen Endstellungen als auch in den Zwischenstellungen der entsprechenden Verstellung bzw. Verdrehung bzw. Verschiebung.In principle, according to the invention, it is advantageous that all components are located within the contour or the base element of the device, in particular both in the respective end positions and in the intermediate positions of the corresponding adjustment or rotation or displacement.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand der schematischen Figuren nachfolgend näher erläutert. An embodiment of the invention is illustrated in the drawing and will be explained in more detail with reference to the schematic figures below.
Im Einzelnen zeigt:In detail shows:
In den Figuren ist jeweils eine Vorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt, wobei ein Speicher
In den
Ziel des erfindungsgemäßen Dreh-Deckels
Bei der Variante gemäß
Vorteile sind die einfache komfortable Handhabung und die ergonomische Gestaltung. Als Getriebe können z. B. Zahnradpaarungen oder Paarungen von Zahnsegmenten mit entsprechender Übersetzung dienen, geeignet sind aber auch z. B. eine linear betätigte Zahnstange, die eine Verzahnung am Deckel antreibt oder auch entsprechende Kurbelgetriebe. Auch sind Reibpaarungen denkbar, scheinen wegen der Reibwertverhältnisse und des hohen Normalkraftbedarfes nicht ideal zu sein, sind aber im geometrischen Aufbau wie Zahnradgetriebe zu sehen.Advantages are the easy comfortable handling and the ergonomic design. As a transmission can z. As gear pairs or pairs of toothed segments with appropriate translation, but are also suitable for. B. a linear actuated rack which drives a toothing on the cover or corresponding crank gear. Also, friction pairings are conceivable, seem not to be ideal because of the Reibwertverhältnisse and the high normal force requirement, but are to be seen in the geometric structure as gear transmission.
In einer vorteilhaften Variante der Erfindung ist der Schieber
Die Abdeckung
Beim Öffnen bewegt sich die Abdeckung
In
Mit Hilfe der Abdeckung
In
Beim Verderehen des Deckels
Die Betätigung des Deckels
Darüber hinaus zeigen vor allem
In
Die Abdichtung des Speichers
Vor allem in den
Die alternativen Varianten der Erfindung gemäß den
Bei der Variante gemäß
Der L-förmige Betätigungshebel
In
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- EP 0780087 B1 [0006] EP 0780087 B1 [0006]
- DE 10244678 [0008] DE 10244678 [0008]
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010052182.5A DE102010052182B4 (en) | 2009-11-24 | 2010-11-24 | Device for dispensing cleaning agent |
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009054339 | 2009-11-24 | ||
DE102009054339.2 | 2009-11-24 | ||
DE102009057518.9 | 2009-12-10 | ||
DE102009057518 | 2009-12-10 | ||
DE102010052182.5A DE102010052182B4 (en) | 2009-11-24 | 2010-11-24 | Device for dispensing cleaning agent |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102010052182A1 true DE102010052182A1 (en) | 2011-06-16 |
DE102010052182B4 DE102010052182B4 (en) | 2024-04-11 |
Family
ID=43708750
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102010052182.5A Active DE102010052182B4 (en) | 2009-11-24 | 2010-11-24 | Device for dispensing cleaning agent |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102010052182B4 (en) |
WO (1) | WO2011063942A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102023101835A1 (en) | 2022-12-22 | 2024-06-27 | Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa | Household appliance |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2749198A1 (en) * | 2012-12-31 | 2014-07-02 | Akim Metal Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi | A detergent receptacle having curvilinear contact surface |
EP3960062A1 (en) * | 2015-06-18 | 2022-03-02 | Eltek S.p.A. | Washing agent dispenser for household washing machines, in particular dishwashers |
DE102016125843A1 (en) * | 2016-12-29 | 2018-07-05 | Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh | Device for dispensing cleaning agents |
DE102017114794A1 (en) * | 2017-07-03 | 2019-01-03 | Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh | Device for dispensing detergent |
CN110158281B (en) * | 2019-05-31 | 2021-02-09 | 三花亚威科电器设备(芜湖)有限公司 | Detergent dispenser |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0780087B1 (en) | 1995-12-21 | 1999-09-22 | Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH | Device for dispensing a cleaning product, in particular for a dishwasher |
DE10244678A1 (en) | 2002-09-24 | 2004-04-01 | Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg | Dishwasher dispenser for cleaning and rinsing materials, has a rotating cover on a threaded center which rises to release the rinse product |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3426944A (en) * | 1966-12-06 | 1969-02-11 | Gen Electric | Treating agent dispenser for automatic washing machine |
US3411671A (en) * | 1967-09-13 | 1968-11-19 | Design & Mfg Corp | Dispensing mechanism for a liquid and a powder |
US4149657A (en) * | 1977-05-20 | 1979-04-17 | General Electric Company | Dishwasher additive dispensing apparatus |
ES2175283T3 (en) * | 1996-10-25 | 2002-11-16 | Unilever Nv | DISPENSATION DEVICE. |
ITTO20010190A1 (en) | 2001-03-02 | 2002-09-02 | Eltek Spa | DISPENSER DEVICE FOR WASHING AGENTS FOR A DISHWASHER MACHINE. |
DE102004045446A1 (en) | 2004-09-18 | 2006-03-23 | Premark Feg L.L.C., Wilmington | Dishwasher with at least one supply device for providing a Spülzusatzes |
ITTO20070062U1 (en) | 2007-05-09 | 2008-11-10 | Elbi Int Spa | DISPENSER DEVICE FOR A WASHING AND / OR RINSING AGENT, PARTICULARLY FOR A DISHWASHER MACHINE AND PROVIDED WITH A PERFECT MANUAL OPENING MECHANISM |
-
2010
- 2010-11-24 DE DE102010052182.5A patent/DE102010052182B4/en active Active
- 2010-11-24 WO PCT/EP2010/007113 patent/WO2011063942A1/en active Application Filing
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0780087B1 (en) | 1995-12-21 | 1999-09-22 | Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH | Device for dispensing a cleaning product, in particular for a dishwasher |
DE10244678A1 (en) | 2002-09-24 | 2004-04-01 | Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg | Dishwasher dispenser for cleaning and rinsing materials, has a rotating cover on a threaded center which rises to release the rinse product |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102023101835A1 (en) | 2022-12-22 | 2024-06-27 | Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa | Household appliance |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2011063942A1 (en) | 2011-06-03 |
DE102010052182B4 (en) | 2024-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102005004098B4 (en) | Device for dispensing detergent, in particular for a dishwasher | |
EP1875022B1 (en) | Household appliance comprising a locking device | |
DE102010052182A1 (en) | Device for dispensing detergent | |
EP2261415B1 (en) | Locking arrangement for a laundry treatment machine | |
EP2281938B1 (en) | Water-guiding household device with a jacket | |
EP1632151A1 (en) | Drawer side wall | |
DE102015102390A1 (en) | Sliding swivel mechanism of a storage of a piece of furniture or household appliance, furniture and household appliance | |
DE102007058692A1 (en) | Retractable handle device for a door of a household appliance and household appliance with such a handle device | |
DE102015225885A1 (en) | Cooking appliance | |
DE10024014C2 (en) | Dosing device for liquid detergent | |
DE102017211203A1 (en) | Lifting system for a household dishwasher or furniture | |
EP1704811A2 (en) | Detergent dispenser in a dishwasher | |
EP2289387B1 (en) | Dishwasher, in particular domestic dishwasher | |
EP3562373A1 (en) | Device for dispensing cleaning agents | |
WO2006084819A2 (en) | Container | |
DE19545773A1 (en) | Device for in-feed of cleaning agent and rinsing agent into dish- washing machine | |
EP2683284A1 (en) | Dishwasher | |
EP3424401A1 (en) | Device for dispensing cleaning agent | |
DE102017102119A1 (en) | Device for dispensing detergent | |
DE102019106182A1 (en) | Dishwasher, in particular cleaning and / or disinfection device | |
EP2827066B1 (en) | Extractor hood | |
DE102011083505B4 (en) | Dust collector for vacuum cleaners | |
DE102004048053A1 (en) | Household machine e.g. dishwasher, has device for delivering cleaning agent into inner surface of machine, and device housing in closed position is designed as closed outline where tank can be partly adjusted | |
DE10249793A1 (en) | A method for dispensing a cleaning product in a dish washing machine has a pivoting container in the door for the product which closes to hold the material until released | |
EP2157227A1 (en) | Device to issue at least one detergent into a washing treatment machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: OTTEN, ROTH, DOBLER & PARTNER PATENTANWAELTE, DE |
|
R012 | Request for examination validly filed |
Effective date: 20130912 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SANHUA AWECO APPLIANCE SYSTEMS GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: AWECO APPLIANCE SYSTEMS GMBH & CO. KG, 88099 NEUKIRCH, DE Effective date: 20131004 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: OTTEN, ROTH, DOBLER & PARTNER PATENTANWAELTE, DE Effective date: 20131004 Representative=s name: OTTEN, ROTH, DOBLER & PARTNER MBB PATENTANWAEL, DE Effective date: 20131004 |
|
R016 | Response to examination communication | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division |