DE102010046820A1 - Device for soil compaction - Google Patents

Device for soil compaction Download PDF

Info

Publication number
DE102010046820A1
DE102010046820A1 DE102010046820A DE102010046820A DE102010046820A1 DE 102010046820 A1 DE102010046820 A1 DE 102010046820A1 DE 102010046820 A DE102010046820 A DE 102010046820A DE 102010046820 A DE102010046820 A DE 102010046820A DE 102010046820 A1 DE102010046820 A1 DE 102010046820A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide
guide cylinder
stop
stop element
superstructure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010046820A
Other languages
German (de)
Inventor
Dirk Bonnemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bomag GmbH and Co OHG
Original Assignee
Bomag GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bomag GmbH and Co OHG filed Critical Bomag GmbH and Co OHG
Priority to DE102010046820A priority Critical patent/DE102010046820A1/en
Priority to EP11007886.2A priority patent/EP2434056A3/en
Priority to US13/247,084 priority patent/US20120076584A1/en
Priority to JP2011212796A priority patent/JP2012102602A/en
Priority to CN2011103239256A priority patent/CN102561301A/en
Publication of DE102010046820A1 publication Critical patent/DE102010046820A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02Improving by compacting
    • E02D3/046Improving by compacting by tamping or vibrating, e.g. with auxiliary watering of the soil
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/30Tamping or vibrating apparatus other than rollers ; Devices for ramming individual paving elements
    • E01C19/34Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/30Tamping or vibrating apparatus other than rollers ; Devices for ramming individual paving elements
    • E01C19/34Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight
    • E01C19/35Hand-held or hand-guided tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/30Tamping or vibrating apparatus other than rollers ; Devices for ramming individual paving elements
    • E01C19/34Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight
    • E01C19/38Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight with means specifically for generating vibrations, e.g. vibrating plate compactors, immersion vibrators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02Improving by compacting
    • E02D3/046Improving by compacting by tamping or vibrating, e.g. with auxiliary watering of the soil
    • E02D3/068Vibrating apparatus operating with systems involving reciprocating masses

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bodenverdichtung und insbesondere einen Vibrationsstampfer, mit einem Unterbau (2), umfassend einen Stampffuß (4) und einen daran angeordneten unteren Führungszylinder (6), und einem Oberbau (8), umfassend ein Gehäuse (10), einen daran angeordneten oberen Führungszylinder (12) und wenigstens eine Antriebseinheit (14), die über einen Antriebsstrang (16) mit dem Stampffuß (4) im Unterbau (2) derart in Wirkverbindung steht, dass dieser relativ zum Oberbau (8) entlang wenigstens einer Verdichtungsachse (AV) mit wenigstens einer Verdichtungsamplitude (a) bewegbar ist, wobei der obere Führungszylinder (12) und der untere Führungszylinder (6) unter Bildung wenigstens einer Axialführung (18) relativ zueinander in Richtung der Verdichtungsachse (AV) bewegbar sind, und wobei zwischen dem Oberbau (8) und dem Unterbau (2) wenigstens ein Anschlagelement (20) angeordnet ist, das bei einer Überschreitung einer maximalen Verdichtungsamplitude (amax) die Bewegung des Unterbaus (2) relativ zum Oberbau (8) arretiert.The invention relates to a device for soil compaction and in particular to a vibratory tamper with a substructure (2) comprising a tamping foot (4) and a lower guide cylinder (6) arranged thereon, and a superstructure (8) comprising a housing (10), a Upper guide cylinder (12) arranged thereon and at least one drive unit (14) which is operatively connected via a drive train (16) to the pad foot (4) in the substructure (2) in such a way that it is relative to the superstructure (8) along at least one compression axis (AV) is movable with at least one compression amplitude (a), the upper guide cylinder (12) and the lower guide cylinder (6) being movable relative to one another in the direction of the compression axis (AV) to form at least one axial guide (18), and wherein between the superstructure (8) and the substructure (2) at least one stop element (20) is arranged, which moves when a maximum compression amplitude (amax) is exceeded movement of the substructure (2) relative to the superstructure (8) locked.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bodenverdichtung und insbesondere einen Vibrationsstampfer mit einem Unterbau, umfassend einen Stampffuß und einen daran angeordneten unteren Führungszylinder, und einem Oberbau, umfassend ein Gehäuse, einen daran angeordneten oberen Führungszylinder und wenigstens eine Antriebseinheit, die über einen Antriebsstrang mit dem Stampffuß im Unterbau derart in Wirkverbindung steht, dass dieser relativ zum Oberbau entlang wenigstens einer Verdichtungsachse mit wenigstens einer Verdichtungsamplitude bewegbar ist, wobei der obere Führungszylinder und der untere Führungszylinder unter Bildung wenigstens einer Axialführung relativ zueinander in Richtung der Verdichtungsachse bewegbar sind.The invention relates to a device for soil compaction and in particular a vibratory rammer with a substructure, comprising a padfoot and a lower guide cylinder arranged thereon, and a superstructure, comprising a housing, an upper guide cylinder arranged thereon and at least one drive unit, which via a drive train with the padfoot is operatively connected in the substructure such that it is movable relative to the superstructure along at least one compression axis with at least one compression amplitude, wherein the upper guide cylinder and the lower guide cylinder are movable relative to each other in the direction of the compression axis to form at least one axial guide.

Solche Bodenverdichtungsvorrichtungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. Sie sind meist so aufgebaut, dass über eine Antriebseinrichtung in einem Oberbau des Stampfers ein in einem Unterbau angeordneter Stampffuß und insbesondere eine Stampfplatte in oszillierenden Axialbewegungen angetrieben werden kann, um verdichtende Lastimpulse in den Untergrund einzuleiten.Such soil compaction devices are known in the art. They are usually constructed in such a way that, via a drive device in a superstructure of the rammer, a padfoot arranged in a substructure and in particular a ramming plate can be driven in oscillating axial movements in order to introduce compacting load pulses into the substrate.

Der Motor steht dabei meist über einen Exzentertrieb mit dem Stampffuß in Verbindung, wobei der Exzentertrieb mit einem Antriebsstrang in Wirkverbindung steht, der die mechanische Arbeit des Motors in eine Axialbewegung des Antriebsstranges und des damit gekoppelten Stampffußes umsetzt.The engine is usually about a Exzentertrieb with the padfoot in conjunction, the eccentric drive is in operative connection with a drive train, which converts the mechanical work of the engine in an axial movement of the drive train and the padfoot coupled thereto.

Um eine freie Axialbewegung des Stampffußes zu erlauben, ist üblicher Weise am freien Ende des Pleuels im Bereich des Unterbaus ein in einem Führungszylinder angeordneter Federsatz ausgebildet, der eine axiale Schwingbewegung des Stampffußes ermöglicht.In order to allow a free axial movement of the padfoot, is usually formed at the free end of the connecting rod in the region of the substructure arranged in a guide cylinder spring set, which allows an axial swinging movement of the padfoot.

Ein solcher Vibrationsstampfer ist beispielsweise durch die US 3,090,286 bekannt. Er umfasst einen Motor, an dessen rotierender Abtriebswelle ein Exzenterzahnrad angeordnet ist. Das Exzenterzahnrad steht mit einem Kulissenstein mit einer Kulisse eines Pleuels in Wirkverbindung, sodass die Rotationsbewegung des Motors in eine Axialbewegung des Pleuels und somit des gesamten Antriebsstranges des Vibrationsstampfers versetzt werden kann.Such a vibratory rammer is for example by the US 3,090,286 known. It comprises a motor, on whose rotating output shaft an eccentric gear is arranged. The eccentric gear is operatively connected to a sliding block with a link of a connecting rod, so that the rotational movement of the motor in an axial movement of the connecting rod and thus the entire drive train of the vibratory rammer can be added.

Das Pleuel weist an seinem freien Ende einen Führungskolben auf, der über eine Kolbenführung innerhalb eines zum Unterbau gehörenden unteren Führungszylinders axial hin- und herbeweglich ist. Diese Axialrichtung entspricht der Verdichtungsbewegung während des Verdichtungsbetriebes. Axial auf beiden Seiten der Kolbenführung ist ein aus einer oder mehreren Federn bestehender Federsatz angeordnet, wobei die Federn jeweils auf ihren von der Kolbenführung abgewandten Seiten gegen am unteren Führungszylinder befestigte Federplatten abgestützt sind. Der untere Führungszylinder greift dabei in einer Gleitführung in einen oberen Führungszylinder ein, der starr mit dem Gehäuse des Vibrationsstampfers verbunden ist.The connecting rod has at its free end a guide piston, which is axially reciprocable via a piston guide within a lower guide cylinder belonging to the substructure. This axial direction corresponds to the compression movement during the compression operation. Axially on both sides of the piston guide a spring set consisting of one or more springs is arranged, wherein the springs are each supported on their sides facing away from the piston guide sides against the lower guide cylinder fixed spring plates. The lower guide cylinder engages in a sliding guide in an upper guide cylinder, which is rigidly connected to the housing of the Vibratorstampfers.

Im Verdichtungsbetrieb bewegt sich, angetrieben durch den oszillierenden Antriebsstrang, der untere Führungszylinder zusammen mit dem daran angeschlossenen Stampffuß bzw. einer Stampfplatte in Axialrichtung, wobei die maximale Verdichtungsamplitude im Verdichtungsbetrieb u. a durch den verwendeten Federsatz, das Relativspiel des oberen und unteren Führungszylinders und die Größe des Exzentertriebs definiert wird. Bei ausreichender Dimensionierung ergibt sich so ein Vibrationsstampfer mit guter Verdichtungsleistung.In the compression operation moves, driven by the oscillating drive train, the lower guide cylinder together with the associated padfoot or a tamping plate in the axial direction, wherein the maximum compression amplitude in the compression mode u. a is defined by the used spring set, the relative play of the upper and lower guide cylinder and the size of the eccentric drive. With sufficient dimensioning, this results in a vibration tamper with good compaction performance.

Mitunter kann es jedoch vorkommen, dass der Vibrationsstampfer beispielsweise beim Ausladen vom einem LKW mit seinem vollen Gewicht auf den Stampffuß fällt. Das Resultat ist, wie auch im Verdichtungsbetrieb, eine Bewegung des Unterbaus bzw. des Stampffußes auf den Oberbau zu. In Abhängigkeit des Fallimpulses kann es sein, dass die vom Unterbau relativ zum Oberbau eingebrachte Bewegungsamplitude größer ist, als dies im normalen Verdichtungsbetrieb der Fall ist. In einem solchen Fall wird dann die Fallenergie über den Antriebsstrang des Vibrationsstampfers in die Getriebeeinrichtung bzw. die Antriebseinrichtung eingeleitet. Dies kann mitunter zu starken Beschädigungen führen.Occasionally, however, it may happen that the vibratory rammer falls, for example, when unloading from a truck with its full weight on the padfoot. The result is, as in the compression mode, a movement of the substructure or the padfoot on the superstructure. Depending on the fall pulse, it may be that the amplitude of movement introduced by the substructure relative to the superstructure is greater than is the case in normal compression operation. In such a case, the falling energy is then introduced via the drive train of the vibration rammer into the transmission device or the drive device. This can sometimes lead to severe damage.

Aus diesem Grund sind die aus dem Stand der Technik bekannten Ausführungen der Getriebelagerungen in Vibrationsstampfern sehr groß dimensioniert. Dies hat jedoch negative Auswirkungen auf das Maschinengewicht und die Gewichtsverteilung der gesamten Maschine.For this reason, the known from the prior art designs of gearbox bearings in vibration absorbers are very large. However, this has a negative impact on the machine weight and the weight distribution of the entire machine.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt folglich darin, einen Vibrationsstampfer der vorgenannten Art anzubieten, der bei leichterer und preiswerterer Bauweise vor Beschädigungen, insbesondere während des Transportes, besser geschützt ist.The object of the present invention is therefore to provide a vibratory rammers of the aforementioned type, which is better protected with lighter and cheaper construction from damage, especially during transport.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zur Bodenverdichtung und insbesondere einem Vibrationsstampfer gelöst, mit einem Unterbau, umfassend einen Stampffuß und einen daran angeordneten unteren Führungszylinder, und einem Oberbau, umfassend ein Gehäuse, einen daran angeordneten oberen Führungszylinder und wenigstens eine Antriebseinheit, die über einen Antriebsstrang mit dem Stampffuß im Unterbau derart in Wirkverbindung steht, dass dieser relativ zum Oberbau entlang wenigstens einer Verdichtungsachse mit wenigstens einer Verdichtungsamplitude bewegbar ist, wobei der obere Führungszylinder und der untere Führungszylinder unter Bildung wenigstens einer Axialführung relativ zueinander in Richtung der Verdichtungsachse bewegbar sind, und wobei zwischen dem Oberbau und dem Unterbau wenigstens ein Anschlagelement angeordnet ist, das bei einer Überschreitung einer maximalen Verdichtungsamplitude die Bewegung des Unterbaus relativ zum Oberbau arretiert.This object is achieved by a device for soil compaction, and in particular a vibration tamper, comprising a substructure comprising a padfoot and a lower guide cylinder arranged thereon, and a superstructure comprising a housing, an upper guide cylinder arranged thereon and at least one drive unit via a drive train is in operative connection with the padfoot in the substructure such that it is movable relative to the superstructure along at least one compression axis with at least one compression amplitude, wherein the upper guide cylinder and the lower guide cylinder to form at least one axial guide are movable relative to each other in the direction of the compression axis, and wherein between the superstructure and the substructure at least one stop element is arranged, which locks the movement of the substructure relative to the superstructure when exceeding a maximum compression amplitude.

Unter Führungszylinder wird im Umfang der Erfindung jegliches Bauteil verstanden, das der Führung zwischen Oberbau und Unterbau und/oder der Führung eines im Inneren des Führungszylinders angeordneten Antriebsstranges und insbesondere eines Pleuels mit Federkassette bzw. Federsatz dienen kann. Das bedeutet, dass der Führungszylinder also nicht nur die geometrische Form eines Zylinders, sondern auch jede andere Form aufweisen kann. Unter Amplitude wird in diesem Zusammenhang jeder Maximalbewegung bzw. Maximalauslenkung in eine Richtung der Verdichtungsachse verstanden, wie sie beim Antrieb von Stampffüßen über Exzentertriebe auftritt.Under guide cylinder is understood in the scope of the invention, any component that can serve the leadership between the superstructure and substructure and / or the leadership of a arranged inside the guide cylinder drive train and in particular a connecting rod with spring cassette or spring set. This means that the guide cylinder can not only have the geometric shape of a cylinder, but also any other shape. In this context, amplitude is understood as meaning any maximum movement or maximum deflection in a direction of the compression axis, as occurs when driving pad feet via eccentric drives.

Erfindungsgemäß handelt es sich bei dem Anschlagelement um ein Element, das bei einer Relativbewegung zwischen Ober- und Unterbau arretierend auf den Bewegungsfreiheitsgrad einwirkt, sobald die Relativbewegung eine höhere Amplitude aufweist, als dies während des Verdichtungsbetriebes der Fall ist, oder wenn diese Bewegungsamplitude größer ist als eine so genannte maximale Verdichtungsamplitude.According to the invention, the stop element is an element which arrests the degree of freedom of movement in a relative movement between the upper and lower construction as soon as the relative movement has a higher amplitude than during the compression operation, or if this movement amplitude is greater than a so-called maximum compression amplitude.

Unter Verdichtungsamplitude werden hier im Wesentlichen die beiden Maximalauslenkungen verstanden, die der Oberbau und der Unterbau relativ zueinander während des Verdichtungsbetriebes durchlaufen. Wenn also im Verdichtungsbetrieb ein Stampffuß relativ zum Oberbau aus- und einschwingt, entspricht die Verdichtungsamplitude dem halben Weg zwischen vollständig eingeschwungenem Zustand und vollständig ausgeschwungenem Zustand, also dem halben Spitze-Spitze-Wert.Compression amplitude here essentially means the two maximum deflections that the superstructure and the substructure undergo relative to one another during the compression operation. Thus, if a padfoot oscillates and contracts relative to the superstructure in the compression mode, the compression amplitude corresponds to half the distance between completely steady state and fully swung out state, ie half the peak-to-peak value.

Sobald diese Verdichtungsamplitude, beispielsweise durch das Herunterfallen des Vibrationsstampfers auf den Stampffuß, überschritten wird, der Stampffuß sich also über die während des Verdichtungsbetriebes für gewöhnlich vorliegende Amplitude auf den Oberbau zubewegt, tritt das Anschlagelement zwischen Oberbau und Unterbau in Aktion, sodass die Bewegung des Unterbaus relativ zum Oberbau arretiert und insbesondere eine Kraftableitung durch das Herunterfallen über den Antriebsstrang in die Antriebseinheit unterbunden wird.As soon as this compression amplitude is exceeded, for example due to the falling of the vibration rammer on the padfoot, the pestfoot thus moves toward the superstructure via the amplitude which is usually present during the compression operation, the abutment element between the superstructure and substructure comes into action, so that the movement of the substructure locked relative to the superstructure and in particular a power dissipation is prevented by falling over the drive train in the drive unit.

Ein solcher Fall, bei dem das Anschlagelement die Relativbewegung zwischen Oberbau und Unterbau arretiert, wird im Umfang der Erfindung Anschlagfall genannt.Such a case in which the stop member locks the relative movement between the superstructure and substructure, is called stopper case in the scope of the invention.

Da die Lastableitung im Anschlagfall nicht über den Antriebstrang etc. verläuft, können u. a. der Antriebsstrang und die Getriebeteile kleiner dimensioniert werden; das Maschinengewicht reduziert sich vorteilhaft.Since the load dissipation does not run over the drive train, etc. in the event of an impact, u. a. the powertrain and the transmission parts are dimensioned smaller; the machine weight is reduced favorably.

Obige Anwendung gilt natürlich auch bei einer Ausführungsform, bei der entsprechend ein übermäßiges Ausfedern des Unterbaus aus dem Oberbau verhindert werden soll. Auch in einem solchen Fall kann das Anschlagelement dies verhindernd eingesetzt werden.Of course, the above application also applies to an embodiment in which an excessive rebound of the substructure from the superstructure is to be prevented accordingly. Even in such a case, the stopper element can be used to prevent this.

Das Anschlagelement und die beiden relativ zueinander bewegbaren Führungszylinder sind vorzugsweise so ausgebildet, dass der Anschlagfall erst dann eintritt, wenn die normale Verdichtungsamplitude, die während des Verdichtungsbetriebs vorliegt, um einen Sicherheitswert überschritten wird. Bewegt sich also beispielsweise der Unterbau zum Oberbau um eine Verdichtungsamplitude von 20 cm, tritt das Anschlagelement vorzugsweise dann in Aktion, wenn die "Anschlagamplitude" mehr als 30 cm betragen würde. Das bedeutet also, dass sich in einem solchen Fall der Unterbau auf den Oberbau um maximal 30 cm zubewegen kann, bevor das Anschlagelement diese Bewegung stoppt, da die maximale Verdichtungsamplitude erreicht ist.The stop element and the two guide cylinders that can be moved relative to one another are preferably designed so that the stop case only occurs when the normal compression amplitude, which is present during the compression operation, is exceeded by a safety value. Thus, for example, moves the base to the superstructure by a compression amplitude of 20 cm, the stop element preferably occurs in action if the "impact amplitude" would be more than 30 cm. This means that in such a case, the substructure on the superstructure can move by a maximum of 30 cm before the stop element stops this movement, since the maximum compression amplitude is reached.

Eine hinsichtlich der Geometrie der Bodenverdichtungsvorrichtung vorteilhafte Ausbildung weist ein Anschlagelement auf, das derart ausgebildet und angeordnet ist, dass es bei Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude vom unteren Führungszylinder gegen das Gehäuse und/oder den oberen Führungszylinder gedrängt wird. Auf diese Weise werden Lasten, die über den unteren Führungszylinder eingetragen werden, beispielsweise beim Herunterfallen des Verdichtungsstampfers auf den Stampffuß, ohne Beschädigung der Antriebseinrichtung, des Antriebsstranges und der Getriebeeinrichtung über den oberen Führungszylinder und/oder das Gehäuse abgetragen.An embodiment which is advantageous with regard to the geometry of the soil compacting device has a stop element which is designed and arranged such that it is urged by the lower guide cylinder against the housing and / or the upper guide cylinder when the maximum compression amplitude is exceeded. In this way, loads which are registered via the lower guide cylinder, for example, when falling of the compression rammer on the padfoot, without damaging the drive device, the drive train and the transmission device on the upper guide cylinder and / or the housing removed.

Um eine möglichst schädigungsfreie Lastableitung und insbesondere Bewegungsarretierung zu erreichen, ist das Anschlagelement vorzugsweise als ein elastisches Anschlagelement ausgebildet. Hier sind sämtliche aus dem Stand der Technik bekannte Ausführungsformen für Anschlag- und insbesondere Dämpfungselemente verwendbar. Insbesondere kann das Anschlagelement als ein Gummipuffer ausgebildet sein, der zwischen den sich relativ zueinander bewegenden Bauteilen und insbesondere dem unteren und dem oberen Führungszylinder bzw. dem Gehäuse angeordnet ist.In order to achieve a possible damage-free load dissipation and in particular movement lock, the stop element is preferably designed as an elastic stop element. Here all known from the prior art embodiments for stopper and in particular damping elements can be used. In particular, the stop element may be formed as a rubber buffer, which is arranged between the relatively moving parts and in particular the lower and the upper guide cylinder or the housing.

Um eine Lagesicherung des Anschlagelementes insbesondere in Richtung der Verdichtungsachse zu erreichen, weist das Anschlagelement wenigstens ein Befestigungselement auf, über das es am Oberbau oder Unterbau im Wesentlichen ortsfest gehalten ist. Auf diese Weise wird insbesondere die auf das Anschlagelement einwirkende Beschleunigungslast während des Verdichtungsbetriebes oder natürlich auch während des Anschlagfalles aufgefangen. Ein solches Befestigungselement kann beispielsweise auch ein Form- oder Kraftschlusselement sein. So ist es möglich am Anschlagelement wenigstens eine Befestigungsnute oder ein dergleichen wirksames Aufnahmeelement auszubilden, in das arretierend wenigstens ein komplementär ausgebildetes Fortsatzelement am Oberbau oder Unterbau eingreift, oder umgekehrt. Auch kann das Anschlagelement über einen geeigneten Form- oder Kraftschluss bzw. eine Presspassung am Oberbau oder Unterbau befestigt werden. Dies gilt insbesondere bei elastischen Anschlagelementen. Insbesondere können auch Reibschlusselemente als Befestigungselemente ihre Anwendung finden. Ein solches Befestigungselement kann aber auch eine Arretierungsschraube sein, die das Befestigungselement gegen geeignete Bauteile am Oberbau oder am Unterbau befestigt. In order to achieve a position assurance of the stop element, in particular in the direction of the compression axis, the stop element has at least one fastening element, via which it is held substantially stationary on the superstructure or substructure. In this way, in particular the acceleration load acting on the stop element during the compression operation or, of course, also during the stop event is absorbed. Such a fastener may for example also be a form or adhesion element. Thus, it is possible to form on the stop element at least one fastening groove or a similar effective receiving element, in the locking engages at least one complementarily formed extension element on the superstructure or substructure, or vice versa. Also, the stop element can be attached via a suitable form or adhesion or a press fit on the superstructure or substructure. This is especially true for elastic stop elements. In particular, friction elements can also find their application as fastening elements. However, such a fastening element can also be a locking screw which secures the fastening element against suitable components on the superstructure or on the substructure.

Baulich vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei der das Anschlagelement orthogonal zur Verdichtungsachse durch den oberen Führungszylinder oder den unteren Führungszylinder im Wesentlichen ortsfest gehalten ist. Der obere oder der untere Führungszylinder dienen in einem solchen Fall also wenigstens als Axialführung für das Anschlagelement.Structurally advantageous is an embodiment in which the stop element is held orthogonal to the compression axis by the upper guide cylinder or the lower guide cylinder substantially stationary. The upper or the lower guide cylinder serve in such a case so at least as an axial guide for the stop element.

Insbesondere bei einer Ausführungsform, bei der der Antriebsstrang innerhalb des oberen Führungszylinders und des unteren Führungszylinders geführt ist, weist das Anschlagelement vorzugsweise eine Anschlaghülse oder dergleichen Ringelement auf, das den Antriebsstrang wenigstens teilweise umgibt. Dies ermöglicht zum einen die Lagesicherung des Anschlagelementes am oberen oder unteren Führungszylinder, zum anderen die platzsparende und insbesondere vor mechanischen Belastungen gesicherte Positionierung des Anschlagelementes.In particular, in an embodiment in which the drive train is guided within the upper guide cylinder and the lower guide cylinder, the stop element preferably has a stop sleeve or the like ring element, which surrounds the drive train at least partially. This allows for a position securing the stop element on the upper or lower guide cylinder, on the other hand, the space-saving and in particular secured against mechanical stress positioning of the stop element.

Bei einer Ausführungsform, bei der die Führungszylinder relativ zueinander in einer axialen Gleitführung stehen, wobei der untere Führungszylinder eine Innenführung und der obere Führungszylinder eine Außenführung bilden oder umgekehrt, weist das Anschlagelement wenigstens eine Anschlaghülse auf, die über die Innenführung gestülpt ist und wenigstens beim Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude die Relativbewegung zwischen Innenführung und Außenführung arretierend mit einem Außenführungs-Anschlagbereich an der Außenführung und/oder einem Innenführungs-Anschlagbereich an der Innenführung in Wirkeingriff tritt.In an embodiment in which the guide cylinders are relative to each other in an axial sliding guide, wherein the lower guide cylinder form an inner guide and the upper guide cylinder an external guide or vice versa, the stop element has at least one stop sleeve, which is slipped over the inner guide and at least when crossing the maximum compression amplitude, the relative movement between the inner guide and outer guide arresting occurs with an outer guide stop area on the outer guide and / or an inner guide abutment portion on the inner guide in operative engagement.

Eine solche axiale Gleitführung zwischen dem oberen und dem unteren Führungszylinder kann also, und hierauf bezieht sich die Passage ”oder umgekehrt”, sowohl durch eine Ausführung mit einer unten liegenden Innenführung und einer oben liegenden Außenführung als auch mit einer unten liegenden Außenführung und einer oben liegenden Innenführung ausgebildet werden.Such an axial sliding guide between the upper and the lower guide cylinder can therefore, and then the passage "or vice versa", both by a design with a lower inner guide and an overhead outer guide as well as with a lower outer guide and an overhead Internal guide are formed.

Grundsätzlich ist es bei einem solchen „teleskopierbaren” Führungszylinder möglich, das Anschlagelement in Form einer Anschlaghülse zwischen den beiden Führungen anzuordnen, sodass diese über an den jeweiligen Führungen ausgebildete Anschlagbereiche über das zwischengeordnete Anschlagelement in Wirkeingriff treten und so die Relativbewegung zueinander oder aber auch voneinander weg arretieren. Eine Befestigung des Anschlagelementes ist hier u. a. über einen Reibschluss möglich.In principle, it is possible with such a "telescopic" guide cylinder to arrange the stop element in the form of a stop sleeve between the two guides so that they come into operative engagement via formed on the respective guide abutment areas on the intermediate stop element and so the relative movement to each other or away from each other lock. An attachment of the stop element is here u. a. possible via a frictional connection.

Insbesondere in diesem Zusammenhang sei angemerkt, dass grundsätzlich das Anschlagelement natürlich nicht nur so ausgebildet sein kann, dass es die Bewegung des Unterbaus auf den Oberbau zu arretiert, sondern auch eine Bewegung des Unterbaus vom Oberbau weg arretiert, um eine Beschädigung des Antriebsstranges etc. durch übermäßige Zugbelastungen zu verhindern. Im ersten Fall wird das Anschlagelement dann als Druckelement im zweiten Fall als Zugelement belastet.In particular, in this context, it should be noted that in principle the stop element, of course, not only can be designed so that it locks the movement of the substructure on the superstructure, but also arrests a movement of the substructure away from the superstructure, to damage the drive train etc. by to prevent excessive tensile loads. In the first case, the stop element is then loaded as a pressure element in the second case as a tension element.

Die Anschlaghülse kann so ausgebildet sein, dass sie mit dem unteren oder dem oberen Führungszylinder in Presspassung steht und so in axialer Richtung und/oder in dazu orthogonaler Richtung ortsfest gehalten ist. Auch ist es möglich, an den Außenführungs- bzw. Innenführungs-Anschlagbereichen geeignete Lager oder Arretierungsmittel vorzusehen, die eine Fixierung des Anschlagelementes wenigstens an einem dieser Anschlagbereiche erlauben. So kann beispielsweise der Innenführungs-Anschlagbereich mit einer Arretierungsnut versehen sein, in die das Anschlagelement bzw. dessen Anschlaghülse mit einem geeigneten Arretierungsfortsatz einrastbar ist. Grundsätzlich sind hier sämtliche Arretierungsmittel anwendbar, um das Anschlagelement bzw. seine Anschlaghülse am Außenführungs-Anschlagbereich oder Innenführungs-Anschlagbereich zu fixieren.The stop sleeve may be formed so that it is in press fit with the lower or the upper guide cylinder and is thus held stationary in the axial direction and / or orthogonal direction. It is also possible to provide suitable bearing or locking means on the outer guide or inner guide stop areas, which allow fixing of the stop element at least at one of these stop areas. Thus, for example, the inner guide stop area may be provided with a locking groove into which the stop element or its stop sleeve can be latched with a suitable locking extension. Basically, all locking means are applicable here to fix the stop element or its stop sleeve on the outer guide stop area or inner guide stop area.

Um eine besonders effektive Lagerung der Anschlaghülse auf dem Führungszylinder zu erreichen, weist dieser vorzugsweise geeignete Rücksprünge auf, auf die sich das Anschlagelement mit komplementär ausgebildeten Vorsprüngen abstützt, oder umgekehrt. Auf diese Weise wird im Anschlagsfall über die gesamte Länge des Anschlagelementes Kraft zwischen dem unteren Führungszylinder und dem oberen Führungszylinder bzw. dem Gehäuse übertragen.In order to achieve a particularly effective storage of the stop sleeve on the guide cylinder, this preferably has suitable recesses on which the stop element is supported with complementary projections formed, or vice versa. In this way, in the event of an attack over the entire length of the stop element Transfer force between the lower guide cylinder and the upper guide cylinder or the housing.

Insbesondere in Pressbereichen, an denen das Anschlagelement mit den Außenführungs-Anschlagbereichen und/oder den Innenführungs-Anschlagbereichen in Kontakt tritt, weist das Führungselement Verstärkungen auf, die den kraftschlüssigen Kontakt und die sichere Lastableitung sicherstellen.In particular in pressing areas, where the stop element comes into contact with the outer guide stop areas and / or the inner guide stop areas, the guide element has reinforcements which ensure positive contact and reliable load transfer.

Bei einem auf der Innenführung und insbesondere auf einem Außenmantel der Innenführung angeordneten Anschlagelement und insbesondere bei einem als Anschlaghülse ausgebildetem Anschlagelement ist vorzugsweise der komplementäre Außenführungs-Anschlagbereich an einem Stirnseitenbereich der Außenführung ausgebildet. Das bedeutet, dass das auf der Innenführung angeordnete Anschlagelement beim Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude gegen den Stirnseitenbereich der Außenführung anschlägt, und so die Relativbewegung zwischen der Außenführung und der Innenführung arretiert.In a stop element arranged on the inner guide and in particular on an outer jacket of the inner guide, and in particular in a stop element designed as a stop sleeve, the complementary outer guide stop area is preferably formed on an end face region of the outer guide. This means that when the maximum compression amplitude is exceeded, the stop element arranged on the inner guide abuts against the end face region of the outer guide, thus arresting the relative movement between the outer guide and the inner guide.

Bei einer anderen Ausführungsform, bei der die Führungszylinder relativ zueinander in einer axialen Gleitführung stehen, wobei der untere Führungszylinder eine Innenführung und der obere Führungszylinder eine Außenführung bilden, oder umgekehrt, ist das Anschlagelement innerhalb der Außenführung angeordnet, sodass es beim Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude, die Relativbewegung zwischen Innenführung und Außenführung arretierend mit einem Innenführungs-Anschlagbereich an der Innenführung in Wirkeingriff tritt. In einem solchen Fall ist dann der Innenführungs-Anschlagbereich vorzugsweise an einem Stirnseitenbereich der Innenführung ausgebildet.In another embodiment, wherein the guide cylinder relative to each other in an axial sliding guide, the lower guide cylinder forming an inner guide and the upper guide cylinder form an external guide, or vice versa, the stop element is disposed within the outer guide, so that it exceeds the maximum compression amplitude, the relative movement between the inner guide and the outer guide arrives in operative engagement with an inner guide stop area on the inner guide. In such a case, the inner guide stop region is then preferably formed on an end face region of the inner guide.

Bei obiger Ausführungsform ist das Anschlagelement vorzugsweise vollständig mechanisch geschützt innerhalb der Außenführung angeordnet, und insbesondere in dauerhaftem Kontakt zum Gehäuse positioniert, sodass bei Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude der Innenführungs-Anschlagbereich gegen das Anschlagelement trifft, und so die Relativbewegung zwischen dem oberen und dem unteren Führungszylinder arretiert, wobei die resultierenden Kräfte direkt in das Gehäuse abgeleitet werden.In the above embodiment, the stop element is preferably arranged completely mechanically protected within the outer guide, and in particular positioned in permanent contact with the housing, so that when exceeding the maximum compression amplitude of the inner guide abutment portion meets against the stop element, and so the relative movement between the upper and the lower guide cylinder locked, with the resulting forces are derived directly into the housing.

Nicht nur in einem solchen Fall ist es möglich, das Anschlagelement als komplementär zur Innengeometrie der Außenführung ausgebildete Anschlagscheibe auszubilden, die insbesondere zentrisch eine Durchlassöffnung für den Antriebsstrang aufweist. Auf diese Weise ist das Anschlagelement durch die Innenwandung der Außenführung und/oder durch den zentrisch verlaufenden Antriebsstrang geführt. Insbesondere kann das Anschlagelement bei einer solchen Ausführungsform dazu dienen, das Ausknicken des Antriebsstranges und insbesondere eines Pleuels senkrecht zur Stampfachse zu verhindern. Hier können beispielsweise entsprechende Stabilisierungselemente im Anschlagelement vorgesehen sein. Auch ist es möglich, das Anschlagelement im Bereich der Durchführung für den Antriebsstrang mit geeigneten Lagermitteln zu versehen.Not only in such a case, it is possible to form the stop element as complementary to the internal geometry of the outer guide formed stop plate, which has in particular centrally a passage opening for the drive train. In this way, the stop element is guided through the inner wall of the outer guide and / or through the centrically extending drive train. In particular, the stop element can serve in such an embodiment to prevent the buckling of the drive train and in particular a connecting rod perpendicular to the punch axis. Here, for example, appropriate stabilizing elements may be provided in the stop element. It is also possible to provide the stop element in the region of the passage for the drive train with suitable storage means.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele beschrieben, die durch die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden. Hierbei zeigen schematisch:In the following the invention will be described with reference to two embodiments, which are explained in more detail by the accompanying drawings. Here are shown schematically:

1 einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Bodenverdichtung; und 1 a longitudinal section through an embodiment of the device according to the invention for soil compaction; and

2 eine Detaildarstellung eines Längsschnitts entsprechend 1 einer zweiten Ausführungsform der Vorrichtung zur Bodenverdichtung. 2 a detailed representation of a longitudinal section accordingly 1 a second embodiment of the device for soil compaction.

Im Folgenden werden für gleiche und gleich wirkende Bauteile dieselben Bezugsziffern verwendet, wobei zur Unterscheidung bisweilen Hochindizes ihre Anwendung finden.In the following, the same reference numerals are used for the same and the same components, sometimes with the use of high indices to distinguish them.

1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Bodenverdichtung und insbesondere einen Vibrationsstampfer 1. 1 shows a longitudinal section through an embodiment of the device according to the invention for soil compaction and in particular a Vibrationsstampfer 1 ,

Der Vibrationsstampfer 1 umfasst einen Oberbau 8 und einen Unterbau 2, die relativ zueinander bewegbar sind. Geführt wird diese Bewegung über einen oberen Führungszylinder 12, der mit einem unteren Führungszylinder 6 in einer axialen Gleitverbindung koaxial zur Verdichtungsachse AV steht. Der obere Führungszylinder 12 ist dabei ortsfest an einem Gehäuse 10 des Oberbaus 8 angeordnet, während der untere Führungszylinder 6 ortsfest mit einer Stampfplatte 5 verbunden ist, und einen Stampffuß 4 bildet. Die beiden Führungszylinder 6, 12 sind dabei derart relativ zueinander bewegbar, dass eine Stampfbewegung zur Bodenverdichtung im Umfang einer Verdichtungsamplitude a entlang der Verdichtungsachse AV ausgeführt werden kann.The vibration tamper 1 includes a superstructure 8th and a substructure 2 which are movable relative to each other. This movement is guided by an upper guide cylinder 12 that with a lower guide cylinder 6 in an axial sliding connection coaxial with the compression axis A V is. The upper guide cylinder 12 is stationary on a housing 10 of the superstructure 8th arranged while the lower guide cylinder 6 stationary with a stamping plate 5 connected, and a padfoot 4 forms. The two guide cylinders 6 . 12 In this case, they are movable relative to one another in such a way that a ramming movement for soil compaction in the circumference of a compression amplitude a along the compaction axis AV can be carried out.

Bei dieser Ausführungsform bildet der obere Führungszylinder 12 eine Außenführung, in die der untere Führungszylinder 6 in Form einer Innenführung teleskopierbar ein- und ausgleitet. Die Innenführung 6 und die Außenführung 12 bilden zusammen eine Axialführung 18 für den Stampffuß 4 und den im Inneren angeordneten Antriebsstrang 16.In this embodiment, the upper guide cylinder forms 12 an outer guide into which the lower guide cylinder 6 telescopically in and out in the form of an inner guide. The inner guide 6 and the outside guide 12 together form an axial guide 18 for the padfoot 4 and the powertrain arranged inside 16 ,

Um die beiden miteinander in Gleitführung stehenden oberen bzw. unteren Führungszylinder 6, 12 vor mechanischen Stößen und insbesondere vor Staub zu schützen, ist außenseitig ein Faltenbalg 30 angeordnet, der die beiden Führungszylinder 6, 12 umgibt. To the two together in sliding guide upper or lower guide cylinder 6 . 12 To protect against mechanical shocks and especially against dust, outside is a bellows 30 arranged, the two guide cylinder 6 . 12 surrounds.

Angetrieben wird der Vibrationsstampfer 1 über eine Antriebseinheit 14, die im Oberbau und insbesondere am Gehäuse 10 gelagert ist, und über den Antriebsstrang 16 mit dem Stampffuß 4 in Wirkverbindung steht.The vibration tamper is driven 1 via a drive unit 14 , in the superstructure and in particular on the housing 10 is stored, and over the drive train 16 with the stamp foot 4 is in active connection.

Die Antriebseinheit 14 umfasst einen Motor 3, der über eine Abtriebswelle 19 mit einer Getriebeeinheit 15 und insbesondere einem Exzentertrieb 34 die rotatorische Motorbewegung in eine Axialbewegung eines Pleuels 38 des Antriebsstranges 16 entlang der Verdichtungsachse AV wandelt. Das Pleuel 38 endet in einer Kolbenführung 13, die im Inneren des unteren Führungszylinders 6 axial entlang der Verdichtungsachse AV geführt ist.The drive unit 14 includes a motor 3 that has an output shaft 19 with a gear unit 15 and in particular an eccentric drive 34 the rotary motor movement in an axial movement of a connecting rod 38 of the drive train 16 along the compression axis A V converts. The connecting rod 38 ends in a piston guide 13 inside the lower guide cylinder 6 axially along the compression axis A V is performed.

An diese Kolbenführung 13 angeschlossen ist ein Federsatz 17, der die Kolbenführung 13 federnd mit dem unteren Führungszylinder 6 verbindet und so eine gefederte Axialbewegung der Stampfplatte 5 bzw. des Stampffußes 4 entlang der Verdichtungsachse A erlaubt.To this piston guide 13 connected is a spring set 17 , the piston guide 13 resilient with the lower guide cylinder 6 connects and so a sprung axial movement of the stamping plate 5 or the peat foot 4 along the compression axis A allowed.

Während des Verdichtungsbetriebes schwingt der Stampffuß 4 bzw. die Stampfplatte 5 um die hier dargestellte Amplitude a zwischen der hier dargestellten Nulllage (gekennzeichnet durch das Bezugszeichen 40) und einer Maximalauslenkung (gekennzeichnet durch das Bezugszeichen 42) hin und her.During the compacting operation, the padfoot oscillates 4 or the stamping plate 5 to the amplitude a shown here between the zero position shown here (indicated by the reference numeral 40 ) and a maximum deflection (indicated by the reference numeral 42 ) back and forth.

Sobald auf den Stampffuß 4 eine Belastung einwirkt, die ihn aus der in 1 dargestellten Position weiter in Richtung des Oberbaus bewegt, besteht die Gefahr, dass Lasten über den Antriebsstrang 16 und die Getriebeeinheit 15 abgetragen werden müssen.Once on the padfoot 4 a strain that affects him from the in 1 Moving position shown in the direction of the superstructure, there is a risk that loads on the drive train 16 and the gear unit 15 must be removed.

Aus diesem Grund ist im Innenraum 21 des oberen Führungszylinders 12 bzw. der Außenführung 12 ein Anschlagelement 20 angeordnet, das die Bewegung des unteren Führungszylinders 6 bzw. der Innenführung 6 auf den Oberbau 8 zu dann arretiert, wenn eine maximale Bewegungsamplitude amax überschritten wird.That's why in the interior 21 of the upper guide cylinder 12 or the external guide 12 a stop element 20 arranged, which is the movement of the lower guide cylinder 6 or the inner guide 6 on the superstructure 8th locked to when a maximum amplitude of motion a max is exceeded.

Dieses Anschlagelement 20 ist dabei so ausgebildet, dass es bei Überschreiten der Maximalamplitude amax mit einem Innenführungs-Anschlagbereich 36 der Innenführung 6 in Wirkverbindung tritt und die über diesen Innenführungs-Anschlagbereich 36 eingetragenen Lasten an das Gehäuse 10 weiterleitet. Der Innenführungs-Anschlagbereich 36 ist bei dieser Ausführungsform am Stirnseitenbereich 28 der Innenführung 6 angeordnet.This stop element 20 is designed so that it exceeds the maximum amplitude a max with an inner guide stop area 36 the inner guide 6 enters into operative connection and the over this inner guide stop area 36 registered loads to the housing 10 forwards. The inside guide stop area 36 is in this embodiment on the front side area 28 the inner guide 6 arranged.

Erkennbar ist, dass bei dieser Ausführungsform zwischen der „normalen” Verdichtungsamplitude a und der maximalen Verdichtungsamplitude amax ein Unterschied und insbesondere ein Sicherungsbereich b besteht, der das Anschlagen an das Anschlagelement 20 erst dann erlaubt, wenn die Verdichtungsamplitude a signifikant um den Wert b überschritten wird. Dieser Sicherungsbereich trägt unter anderem der Schwingbewegung über den Federsatz 17 Rechnung.It can be seen that, in this embodiment, there is a difference between the "normal" compression amplitude a and the maximum compression amplitude a max, and in particular a securing area b, which is the abutment against the stop element 20 allowed only when the compression amplitude a is significantly exceeded by the value b. Among other things, this securing area contributes to the swinging motion via the spring set 17 Bill.

Das Anschlagelement 20 ist bei dieser Ausführungsform so ausgebildet, dass es mit der Innenwandung 11 der Außenführung 12 in Presspassung steht. Darüber hinaus ist an der Innenwandung 11 ein Aufnahmebereich 23 vorgesehen, der komplementär zum Anschlagelement 20 ausgebildet ist und somit sowohl eine Lagerung des Anschlagelementes 20 orthogonal zur Verdichtungsachse AV als auch koaxial dazu sicherstellt.The stop element 20 is formed in this embodiment, that it with the inner wall 11 the outside guide 12 in press fit. In addition, on the inner wall 11 a recording area 23 provided, which is complementary to the stop element 20 is formed and thus both a storage of the stop element 20 orthogonal to the compression axis A V and coaxial to ensure.

Der obere Führungszylinder 12 ist dabei so angeordnet, dass er das Anschlagelement 20 seitlich fixiert, während Axialkräfte, eingetragen durch den Innenführungs-Anschlagbereich 36 des unteren Führungszylinders 6 direkt in das Gehäuse 10 bzw. einen Außenführungs-Anschlagbereich 32 abgeleitet werden.The upper guide cylinder 12 is arranged so that it is the stop element 20 fixed laterally while axial forces, registered by the inner guide stop area 36 of the lower guide cylinder 6 directly into the housing 10 or an outer guide stop area 32 be derived.

Zusammenfassend stellt sich die Schwingungsbewegung des Vibrationsstampfers 1 wie folgt dar: Die in 1 dargestellte Stellung des Stampffußes 4 entspricht der maximal angehobenen Position bei statischer, also nicht schwingender Betrachtung des Stampffußes 4. Die ebenfalls dargestellte Position 42 entspricht der Nulllage im Verdichtungsbetrieb. Die über den Wert as dargestellte Auslenkung ergibt sich durch das federelastische Verhalten des Federsatzes 17, der ein freies Schwingen des Stampffußes 4 relativ zum Oberbau 8 ermöglicht, sodass sich der Stampffuß 4 mit der Verdichtungsamplitude a auf den Oberbau 8 zubewegt. Die ebenfalls eingezeichnete Amplitude amax entspricht der Amplitude, die maximal durch die beiden Führungszylinder 6, 12 durchlaufen werden kann, bevor das Anschlagelement 20 diese Relativbewegung unterdrückt. Dies kann beispielsweise zum Abfedern des Herunterfallens des Vibrationszylinders 1 von einer bestimmten Bauhöhe dienen. Sobald insbesondere beim Einfedern des Unterbaus 2 diese maximale Verdichtungsamplitude amax überschritten wird, arretiert das Anschlagelement 20 die Einfederbewegung, sodass insbesondere der Antriebsstrang 16 und die Getriebeeinheit 15 keine Lasten durch diese Einfederbewegung abtragen müssen.In summary, the oscillation movement of the vibration rammer 1 as follows: The in 1 illustrated position of the padfoot 4 corresponds to the maximum raised position with static, that is not swinging, view of the padfoot 4 , The position also shown 42 corresponds to the zero position in the compression mode. The deflection represented by the value a s results from the spring-elastic behavior of the spring set 17 that has a pounding foot free swinging 4 relative to the superstructure 8th allows, so the peat foot 4 with the compression amplitude a on the superstructure 8th moved. The likewise drawn amplitude a max corresponds to the amplitude, the maximum through the two guide cylinder 6 . 12 can be passed through before the stop element 20 suppresses this relative movement. This can, for example, to cushion the falling of the vibrating cylinder 1 serve from a specific height. Once in particular during compression of the substructure 2 this maximum compression amplitude a max is exceeded, locks the stop element 20 the compression movement, so in particular the drive train 16 and the gear unit 15 no loads have to be removed by this compression movement.

Dargestellt ist neben den Amplituden as, a und der maximalen Amplitude amax ein Sicherungsbereich b, der garantiert, dass es insbesondere bei Materialermüdung oder Bauteilungenauigkeiten nicht ständig zum Anschlagen des Anschlagelementes 20 kommt. Erst nachdem die Verdichtungsamplitude a um diesen Bereich b signifikant überschritten wird, arretiert das Anschlagelement 20 die Relativbewegung des Unterbaus 2 zum Oberbau 8. Shown is in addition to the amplitudes a s , a and the maximum amplitude a max a backup area b, which guarantees that it is not constantly for striking the stop element in particular in material fatigue or component inaccuracies 20 comes. Only after the compression amplitude a is significantly exceeded by this area b, the stop element locks 20 the relative movement of the substructure 2 to the superstructure 8th ,

In 2 ist eine weitere Ausführungsform eines Vibrationsstampfers 1 und insbesondere seines Unterbaus 2 ist in einem Längsschnitt entsprechend der Darstellung aus 1 dargestellt. Auch hier steht ein oberer Führungszylinder 12 mit einem unteren Führungszylinder 6 des Unterbaus 2 in einer Axialführung 18 in Wirkverbindung, sodass ein Stampffuß 4 bzw. eine Stampfplatte 5 über einen Antriebsstrang 16 koaxial zur Verdichtungsachse AV in einer Verdichtungsbewegung antreibbar sind. Der untere Führungszylinder 6 bildet dabei die Innenführung und der obere Führungszylinder 12 die Außenführung.In 2 is another embodiment of a vibration rammer 1 and in particular its substructure 2 is in a longitudinal section as shown 1 shown. Again, there is an upper guide cylinder 12 with a lower guide cylinder 6 of the substructure 2 in an axial guide 18 in operative connection, so that a padfoot 4 or a stamping plate 5 via a drive train 16 coaxial with the compression axis A V can be driven in a compression movement. The lower guide cylinder 6 forms the inner guide and the upper guide cylinder 12 the outside guide.

Auch diese Ausführungsform verfügt zur Arretierung der Bewegung des Stampffußes 4 bzw. der Innenführung 6 relativ zur Außenführung 12 über ein Anschlagelement 20, das hier als Anschlaghülse 24 auf die Außenwandung 25 des unteren Führungszylinders 6 geschoben ist. Als Befestigungselement 22 dienen hier Form- und Reibschlusselemente; die Anschlaghülse 24 ist dazu derart komplementär zur Außenwandung 25 der Innenführung ausgebildet, dass ihre Lage über Reibschluss in Axialrichtung der Verdichtungsachse A gehalten bleibt. Verstärkt wird diese Befestigung durch die elastische Ausführung des AnschlagelementesAlso, this embodiment has to lock the movement of the padfoot 4 or the inner guide 6 relative to the outer guide 12 via a stop element 20 Thats here as a stop sleeve 24 on the outer wall 25 of the lower guide cylinder 6 pushed. As a fastener 22 serve here form and frictional elements; the stop sleeve 24 is so complementary to the outer wall 25 formed the inner guide that its position is held by friction in the axial direction of the compression axis A. This attachment is reinforced by the elastic design of the stop element

Das Anschlagelement 20 ist am Fußbereich 7 des Stampffußes 4 angeordnet, wobei es sich mit einem Innenführungs-Anschlagbereich 36 am Fußbereich 7 des Stampffußes 4 abstützt. Darüber hinaus weist das Anschlagelement 20 Lagervorsprünge 29 auf, die in komplementär ausgebildete Lagerrücksprünge 31 an der Innenführung 6 abstützen.The stop element 20 is at the foot area 7 of the peat foot 4 arranged, with an inner guide stop area 36 at the foot area 7 of the peat foot 4 supported. In addition, the stop element has 20 bearing projections 29 on, in the complementarily formed bearing recesses 31 on the inner guide 6 support.

Das Anschlagelement 20 bzw. dessen Anschlaghülse 24 sind dabei so angeordnet, dass bei Überschreiten der Maximalamplitude amax und insbesondere bei einem zu starken Einfedern des Stampffußes 4 diese Bewegung durch den Wirkeingriff zwischen der Anschlaghülse 24 und einem Außenführungs-Anschlagbereich 32 an der Außenführung 12 arretiert wird. Der Außenführungs-Anschlagbereich ist bei dieser Ausführungsform am Stirnseitenbereich 26 der Außenführung angeordnet. Insofern entspricht die Wirkungsweise dieser Ausführungsform der zuvor ausführlich beschriebenen Wirkungsweise der ersten Ausführungsform.The stop element 20 or its stop sleeve 24 are arranged so that when exceeding the maximum amplitude a max and especially in case of too strong compression of the padfoot 4 this movement by the operative engagement between the stop sleeve 24 and an outer guide abutment area 32 on the outside guide 12 is locked. The outer guide abutment area is at the end face area in this embodiment 26 arranged the outer guide. In this respect, the operation of this embodiment corresponds to the above-described operation of the first embodiment.

Der Unterschied liegt jedoch darin, dass durch die Positionierung des Anschlagelementes 20 auf der Außenwandung 25 des unteren Führungszylinders 6 die Krafteinleitung bei Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude amax über den oberen Führungszylinder 12 bzw. die Außenführung 12 in das Gehäuse 10 erfolgt. Auch hier werden Kräfte aus der Überschreitung der maximalen Amplitude amax nicht in den Antriebsstrang 16 bzw. die Getriebeeinheit eingeleitet, sondern direkt über das Gehäuse abgetragen.The difference, however, is that by the positioning of the stop element 20 on the outer wall 25 of the lower guide cylinder 6 the introduction of force when exceeding the maximum compression amplitude a max above the upper guide cylinder 12 or the outer guide 12 in the case 10 he follows. Again, forces from exceeding the maximum amplitude a max are not in the drive train 16 or the transmission unit introduced, but removed directly through the housing.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 3090286 [0005] US 3,090,286 [0005]

Claims (10)

Vorrichtung zur Bodenverdichtung (1), insbesondere Vibrationsstampfer, mit einem Unterbau (2), umfassend einen Stampffuß (4) und einen daran angeordneten unteren Führungszylinder (6), und einem Oberbau (8), umfassend ein Gehäuse (10), einen daran angeordneten oberen Führungszylinder (12) und wenigstens eine Antriebseinheit (14), die über einen Antriebsstrang (16) mit dem Stampffuß (4) im Unterbau (2) derart in Wirkverbindung steht, dass dieser relativ zum Oberbau (8) entlang wenigstens einer Verdichtungsachse (AV) mit wenigstens einer Verdichtungsamplitude (a) bewegbar ist, wobei der obere Führungszylinder (12) und der untere Führungszylinder (6) unter Bildung wenigstens einer Axialführung (18) relativ zueinander in Richtung der Verdichtungsachse (AV) bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Oberbau (8) und dem Unterbau (2) wenigstens ein Anschlagelement (20) angeordnet ist, das bei einer Überschreitung einer maximalen Verdichtungsamplitude (amax) die Bewegung des Unterbaus (2) relativ zum Oberbau (8) arretiert.Device for soil compaction ( 1 ), in particular vibration tampers, with a substructure ( 2 ) comprising a padfoot ( 4 ) and a lower guide cylinder ( 6 ), and a superstructure ( 8th ), comprising a housing ( 10 ), an upper guide cylinder ( 12 ) and at least one drive unit ( 14 ), which via a drive train ( 16 ) with the padfoot ( 4 ) in the substructure ( 2 ) is operatively connected in such a way that this relative to the superstructure ( 8th ) along at least one compression axis (A V ) with at least one compression amplitude (a) is movable, wherein the upper guide cylinder ( 12 ) and the lower guide cylinder ( 6 ) forming at least one axial guide ( 18 ) are movable relative to each other in the direction of the compression axis (A V ), characterized in that between the superstructure ( 8th ) and the substructure ( 2 ) at least one stop element ( 20 ) is arranged, which when exceeding a maximum compression amplitude (a max ), the movement of the substructure ( 2 ) relative to the superstructure ( 8th ) arrested. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlagelement (20) derart ausgebildet und angeordnet ist, dass es bei Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude amax vom unteren Führungszylinder (6) gegen das Gehäuse (10) und/oder den oberen Führungszylinder (12) gedrängt wird.Device according to claim 1, characterized in that the stop element ( 20 ) is designed and arranged such that when the maximum compression amplitude a max of the lower guide cylinder ( 6 ) against the housing ( 10 ) and / or the upper guide cylinder ( 12 ) is urged. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlagelement (20) als ein elastisches Anschlagelement ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stop element ( 20 ) is formed as an elastic stop element. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlagelement (20) wenigstens ein Befestigungselement (22) aufweist, über das es insbesondere in Richtung der Verdichtungsachse AV am Oberbau (8) oder Unterbau (2) im Wesentlichen ortsfest gehalten ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stop element ( 20 ) at least one fastening element ( 22 ), over which it is in particular in the direction of the compression axis A V on the superstructure ( 8th ) or substructure ( 2 ) is held substantially stationary. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlagelement (20) orthogonal zur Verdichtungsachse AV durch den oberen Führungszylinder (12) oder den unteren Führungszylinder (6) im Wesentlichen ortsfest gehalten ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the stop element ( 20 ) orthogonal to the compression axis A V through the upper guide cylinder ( 12 ) or the lower guide cylinder ( 6 ) is held substantially stationary. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Antriebsstrang (16) innerhalb des oberen Führungszylinder (12) und des unteren Führungszylinders (6) geführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlagelement (20) als eine Anschlaghülse (24) oder dergleichen Ringelement aufweist, das den Antriebsstrang (16) wenigstens teilweise umgibt.Device according to one of the preceding claims, wherein the drive train ( 16 ) within the upper guide cylinder ( 12 ) and the lower guide cylinder ( 6 ), characterized in that the stop element ( 20 ) as a stop sleeve ( 24 ) or the like ring element, the drive train ( 16 ) at least partially surrounds. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungszylinder (6, 12) relativ zueinander in einer axialen Gleitführung stehen, wobei der untere Führungszylinder (6) eine Innenführung und der obere Führungszylinder (12) eine Außenführung bilden, oder umgekehrt, und wobei das Anschlagelement (20) eine Anschlaghülse (24) aufweist, die über die Innenführung (6) gestülpt ist und wenigstens beim Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude amax die Relativbewegung zwischen Innenführung (6) und Außenführung (12) arretierend mit einem Außenführungs-Anschlagbereich (32) an der Außenführung (12) und/oder einem Innenführungs-Anschlagbereich (36) an der Innenführung (6) in Wirkeingriff tritt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide cylinders ( 6 . 12 ) are relative to each other in an axial sliding guide, wherein the lower guide cylinder ( 6 ) an inner guide and the upper guide cylinder ( 12 ) form an outer guide, or vice versa, and wherein the stop element ( 20 ) a stop sleeve ( 24 ), which via the inner guide ( 6 ) and at least when the maximum compression amplitude a max is exceeded, the relative movement between the inner guide ( 6 ) and external guidance ( 12 ) arresting with an outer guide stop area ( 32 ) on the outer guide ( 12 ) and / or an inner guide stop area ( 36 ) on the inner guide ( 6 ) enters into operative engagement. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenführungs-Anschlagbereich (32) an einem Stirnseitenbereich (26) der Außenführung (12) ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, in particular claim 7, characterized in that the outer guide stop area ( 32 ) at a front side area ( 26 ) of the outer guide ( 12 ) is trained. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungszylinder (6, 12) relativ zueinander in einer axialen Gleitführung stehen, wobei der untere Führungszylinder (6) eine Innenführung und der obere Führungszylinder (12) eine Außenführung bilden, oder umgekehrt, und wobei das Anschlagelement (20) innerhalb der Außenführung (12) angeordnet ist und beim Überschreiten der maximalen Verdichtungsamplitude amax die Relativbewegung zwischen Innenführung (6) und Außenführung (12) arretierend mit einem Innenführungs-Anschlagbereich (36) an der Innenführung (6) in Wirkeingriff tritt.Device according to one of the preceding claims, in particular one of claims 1 to 6, characterized in that the guide cylinder ( 6 . 12 ) are relative to each other in an axial sliding guide, wherein the lower guide cylinder ( 6 ) an inner guide and the upper guide cylinder ( 12 ) form an outer guide, or vice versa, and wherein the stop element ( 20 ) within the outer guide ( 12 ) is arranged and when the maximum compression amplitude a max is exceeded, the relative movement between the inner guide ( 6 ) and external guidance ( 12 ) arresting with an inner guide stop area ( 36 ) on the inner guide ( 6 ) enters into operative engagement. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, insbesondere Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Innenführungs-Anschlagbereich (36) an einem Stirnseitenbereich (28) der Innenführung (6) ausgebildet ist.Device according to one of the preceding claims, in particular claim 9, characterized in that the inner guide stop area ( 36 ) at a front side area ( 28 ) of the inner guide ( 6 ) is trained.
DE102010046820A 2010-09-28 2010-09-28 Device for soil compaction Withdrawn DE102010046820A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010046820A DE102010046820A1 (en) 2010-09-28 2010-09-28 Device for soil compaction
EP11007886.2A EP2434056A3 (en) 2010-09-28 2011-09-28 Soil compaction device
US13/247,084 US20120076584A1 (en) 2010-09-28 2011-09-28 Apparatus for soil compaction
JP2011212796A JP2012102602A (en) 2010-09-28 2011-09-28 Apparatus for soil compaction
CN2011103239256A CN102561301A (en) 2010-09-28 2011-09-28 Soil compaction device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010046820A DE102010046820A1 (en) 2010-09-28 2010-09-28 Device for soil compaction

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010046820A1 true DE102010046820A1 (en) 2012-03-29

Family

ID=44719099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010046820A Withdrawn DE102010046820A1 (en) 2010-09-28 2010-09-28 Device for soil compaction

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120076584A1 (en)
EP (1) EP2434056A3 (en)
JP (1) JP2012102602A (en)
CN (1) CN102561301A (en)
DE (1) DE102010046820A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012024222A1 (en) 2012-12-11 2014-06-12 Bomag Gmbh vibrorammer
EP2743402A2 (en) 2012-12-11 2014-06-18 BOMAG GmbH Hand-operated soil compactor, in particular vibration tamper, vibration roller and plate compactor

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104195927B (en) * 2014-08-28 2016-04-13 成都来宝石油设备有限公司 Shading type plate compactor
CN109098070B (en) * 2018-07-29 2021-02-23 上海城建职业学院 Tamping equipment for road construction
CN113832811B (en) * 2021-11-05 2022-10-28 栾彬 Road surface tamping device for highway engineering construction
CN114438993B (en) * 2022-01-27 2023-05-16 中国长江三峡集团有限公司 Ramming device and land leveling equipment

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3090286A (en) 1959-10-24 1963-05-21 Herman Wacker Swing system for a motor-driven and manually-guided working device
US3286790A (en) * 1963-07-19 1966-11-22 Wacker Hermann Lubricating means for a system for a manually guided motor driven working device
US3756735A (en) * 1971-10-15 1973-09-04 Bopparder Maschinenbau Gmbh Vibration tamper

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2845050A (en) * 1954-11-15 1958-07-29 Wacker Hermann Driven hand-guided working devices for reciprocating movements
DE1220647B (en) * 1963-08-02 1966-07-07 Wacker Hermann Hand-operated, motor-driven work equipment with reciprocating work or. Flapping movement
FR1406173A (en) * 1964-07-25 1965-07-16 Oscillating system for powered hand tools
CH480508A (en) * 1967-10-21 1969-10-31 Losenhausen Maschinenbau Ag Working device with vibrating tool
US3636834A (en) * 1970-11-19 1972-01-25 Losenhausen Maschinenbau Ag Implement with vibrating tool
DE2236371C2 (en) * 1972-07-25 1977-02-24 Losenhansen Maschinenbau Ag HAND-HELD TAMPER
DE2441180C3 (en) * 1974-08-28 1981-06-11 Koehring Gmbh - Bomag Division, 5407 Boppard Hand-operated vibratory tamper
DE2551776C2 (en) * 1975-11-18 1982-11-04 Rilco Maschinenfabrik Gmbh & Co Kg, 7401 Dusslingen Motor-driven, hand-operated tool
JPS5298903U (en) * 1976-01-24 1977-07-26
CH640905A5 (en) * 1978-12-11 1984-01-31 Benno Kaltenegger Soil compacting device.
NL7812372A (en) * 1978-12-20 1980-06-24 Int Technische Handelsondernem METHOD AND APPARATUS FOR THE INTERMITTENT EXERCISE OF FORCES
US4186197A (en) * 1978-12-27 1980-01-29 Susumu Tetsuo Vibration ram
DE19830979C2 (en) * 1998-07-10 2002-10-24 Wacker Werke Kg Pounding device with vibration-damped guide cylinder
JP2000257018A (en) * 1999-03-08 2000-09-19 Mikasa Sangyo Co Ltd Rammer
JP3657807B2 (en) * 1999-03-26 2005-06-08 三笠産業株式会社 Rammer
CN200978415Y (en) * 2006-12-04 2007-11-21 孙保平 Straight line electric shocking rammer
CN201502025U (en) * 2009-08-05 2010-06-09 青岛金石通机械有限公司 Internal-combustion vibratory tamper

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3090286A (en) 1959-10-24 1963-05-21 Herman Wacker Swing system for a motor-driven and manually-guided working device
US3286790A (en) * 1963-07-19 1966-11-22 Wacker Hermann Lubricating means for a system for a manually guided motor driven working device
US3756735A (en) * 1971-10-15 1973-09-04 Bopparder Maschinenbau Gmbh Vibration tamper

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012024222A1 (en) 2012-12-11 2014-06-12 Bomag Gmbh vibrorammer
EP2743400A2 (en) 2012-12-11 2014-06-18 BOMAG GmbH Vibration tamper
EP2743402A2 (en) 2012-12-11 2014-06-18 BOMAG GmbH Hand-operated soil compactor, in particular vibration tamper, vibration roller and plate compactor
DE102012024224A1 (en) 2012-12-11 2014-06-26 Bomag Gmbh Hand-guided soil compacting machine, in particular vibration tamper and vibrating plate
US9611596B2 (en) 2012-12-11 2017-04-04 Bomag Gmbh Hand-guided ground compacting machine
US9863111B2 (en) 2012-12-11 2018-01-09 Bomag Gmbh Vibration tamper

Also Published As

Publication number Publication date
EP2434056A2 (en) 2012-03-28
EP2434056A3 (en) 2015-01-07
CN102561301A (en) 2012-07-11
US20120076584A1 (en) 2012-03-29
JP2012102602A (en) 2012-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010046820A1 (en) Device for soil compaction
EP2512750B1 (en) Hand-power tool with an oscillation-damping device
DE60201141T2 (en) Two-stage buffer
EP3104037B1 (en) Traction/impact device, in particular for central buffer couplings of track-guided vehicles
DE7737712U1 (en) Prestressable bearing element
WO2007057074A1 (en) Joint arrangement
DE102017106019B4 (en) Vibration absorber with deflection limiters for its absorber mass, which is elastically mounted at two ends
DE19830979C2 (en) Pounding device with vibration-damped guide cylinder
DE102010055673A1 (en) Hand-held implement
DE2441180A1 (en) VIBRATION TAMPER
DE102014018212A1 (en) Device for damping vibrations
DE2837420A1 (en) FASTENING DEVICE
EP1884434A1 (en) Hinge for the articulated connection of adjacent vehicle bodies
EP0595160B1 (en) Shock absorber
DE19739743C2 (en) Tool with reduced vibrations of the upper mass
EP1342019B9 (en) Spring element consisting of an elastic material, especially plastic
DE1189579B (en) Buffers for rail vehicles
DE2941274A1 (en) ELASTIC BRACKET
DE102014113756A1 (en) Device for the production of concrete moldings
DE102016105950A1 (en) Soil compacting device with decoupled guide handle
DE3504871A1 (en) ARRANGEMENT CONSISTING OF STRIKE UNIT AND CARRIER UNIT
DE1926526C3 (en) Suspension device for a caterpillar vehicle
DE102006028705B3 (en) Passive vibration damper for use in automobile engineering, has coupling surface running parallel to main extension plane of damper, in which cantilever arm is extended along elastomer spring and damping mass
DE3440530A1 (en) Hydraulic breaking-up hammer
DE102013224833A1 (en) Energy dissipation device, in particular shock protection for a track-guided vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee