DE102010046638A1

DE102010046638A1 - Billfold for insertion into bill cartridge in filling station, has insertion opening formed in bag, where bills are inserted into bag through insertion opening, and bag is made of plastic or fleece material and is air and liquid-permeable

Info

Publication number: DE102010046638A1
Application number: DE201010046638
Authority: DE
Inventors: Harald Mirsch; Peter Villiger
Original assignee: Anton Debatin Werk fur Werbende Verpackung GmbH; DEBATIN ANTON GmbH
Current assignee: Anton Debatin Werk fur Werbende Verpackung GmbH; DEBATIN ANTON GmbH
Priority date: 2010-09-25
Filing date: 2010-09-25
Publication date: 2012-03-29
Anticipated expiration: 2030-09-26
Also published as: DE102010046638A8; DE102010046638B4

Abstract

The billfold (10) has a bag (14) attached at a self-stable carrier plate (11). An insertion opening (18) is formed in the bag. Bills are inserted into the bag through the insertion opening. The bag is made of a plastic or fleece material. The bag is air and liquid-permeable. The bag includes a reinforced, circular edge region at an access opening. The edge region is formed by a circular beading and stands under resilient bias. The carrier plate includes plate parts connected with each other. The beading of the bag is held between the plate parts.

Description

Die Erfindung betrifft eine Geldscheintasche zum Einsetzten in eine Geldscheinkassette, mit einer eigenstabilen Trägerplatte, an der ein Beutel aus Kunststoff angebracht ist und in der eine Einführöffnung ausgebildet ist, durch die ein Geldschein in den Beutel einführbar ist.The invention relates to a bill pocket for insertion into a bill cassette, with an inherently stable support plate on which a plastic bag is mounted and in which an insertion opening is formed, through which a bill is inserted into the bag.

In gewissen Geschäften, beispielsweise in nachts geöffneten Tankstellen, ist es gewünscht, dass der Bestand an Bargeld nicht zu groß ist, da ansonsten die Gefahr eines Überfalls gegeben ist. In derartigen Geschäften ist es deshalb üblich, dass die Mitarbeiter einen gewissen Anteil der Geldscheine des Bargeldes in eine geschützte Geldscheinkassette einführen, wenn der Bargeldbestand zu groß wird.In certain shops, such as gas stations open at night, it is desired that the stock of cash is not too large, otherwise there is a risk of robbery. It is therefore commonplace in such businesses for employees to place a certain proportion of the cash bills in a secured cashbox when the cash stock becomes too large.

Die Geldscheinkassette ist an ein stationäres Terminal angeschlossen, mit dem ein Geldschein eingezogen, gelesen, auf Echtheit überprüft und registriert wird. In der Geldscheinkassette ist eine Geldscheintasche angeordnet, die eine eigenstabile Trägerplatte besitzt, mit der sie an der Geldscheinkassette fixiert wird. An der Trägerplatte ist ein Beutel aus Kunststoff angebracht und in der Trägerplatte ist eine Einführöffnung ausgebildet. Ein von dem Terminal akzeptierter Geldschein wird durch die Einführöffnung der Trägerplatte in die Geldscheintasche eingeführt und dort aufgenommen. In der Geldscheintasche können bis zu 2.000 Geldscheine in gestapelter Form aufgenommen werden.The banknote cassette is connected to a stationary terminal, with which a banknote is fed, read, checked for authenticity and registered. In the bill cassette a bill pocket is arranged, which has a self-stable support plate, with which it is fixed to the banknote cassette. On the support plate, a bag made of plastic is mounted and in the support plate an insertion opening is formed. A bill accepted by the terminal is inserted through the insertion opening of the support plate into the bill pocket and received therein. The bill pocket holds up to 2,000 notes in stacked form.

Wenn die Geldscheintasche vollständig gefüllt ist, wird die Geldscheinkassette mit darin angeordneter Geldscheintasche vom Terminal gelöst und üblicherweise von Mitarbeitern einer Sicherheitsfirma abtransportiert.When the billfold is completely filled, the bill cassette with the bill pocket located therein is released from the terminal and usually transported away by employees of a security company.

Um Zugriff auf die Geldscheine zu bekommen, kann die Geldscheinkassette geöffnet und die Geldscheintasche aus der Geldscheinkassette entnommen werden. Dabei ist üblicherweise vorgesehen, dass bei der Entnahme die Einführöffnung der Trägerplatte selbsttätig geschlossen wird, so dass ein Zugriff auf die in dem Beutel gestapelten Geldscheine nur durch Zerstörung des Beutels möglich ist.In order to gain access to the bills, the banknote cassette can be opened and the bill pocket removed from the banknote cassette. It is usually provided that during the removal of the insertion of the support plate is automatically closed, so that access to the stacked in the bag bills is possible only by destruction of the bag.

Der Beutel besteht aus einer Kunststofffolie und ist mit der ebenfalls aus Kunststoff bestehenden Trägerplatte vernietet oder verschweißt. Auf diese Weise ist die Herstellung der Geldscheintasche sehr aufwendig und kostenintensiv.The bag consists of a plastic film and is riveted or welded to the also made of plastic backing plate. In this way, the production of the bill pocket is very expensive and costly.

Die Verwendung einer Kunststofffolie als Material für den Beutel bringt den weiteren Nachteil mit sich, dass die in dem Beutel gestapelten Geldscheine im Falle eines Diebstahls der Geldscheinkassette nicht mit einer üblicherweise verwendeten Farbpatrone, die beispielsweise elektronisch gezündet wird, eingefärbt und unbrauchbar gemacht werden können.The use of a plastic film as a material for the bag has the further disadvantage that the bills stacked in the bag in the case of theft of the bill cassette not with a commonly used color cartridge, which is for example electronically ignited, can be made unusable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Geldscheintasche der genannten Art zu schaffen, die den Einsatz einer an sich bekannten Farbpatrone gewährleistet.The invention has for its object to provide a bill pocket of the type mentioned, which ensures the use of a known color cartridge.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Geldscheintasche mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Dabei ist vorgesehen, dass der Beutel aus einem Vliesmaterial besteht und luft- und flüssigkeitsdurchlässig ist. Diese Ausgestaltung stellt sicher, dass die in dem Beutel gestapelten Geldscheine beim Zünden einer Farbpatrone zuverlässig eingefärbt werden, da die Farbe durch das Vliesmaterial des Beutels hindurch großflächig auf die Geldscheine aufgetragen werden kann.This object is achieved by a bill pocket with the features of claim 1. It is provided that the bag consists of a nonwoven material and is permeable to air and liquid. This embodiment ensures that the bills stacked in the bag are reliably colored when a color cartridge is fired, since the color can be applied over a large area to the bills through the nonwoven material of the bag.

Das Vlies ist vorzugsweise aus Kunststofffasern und insbesondere aus Polyethylen-Fasern aufgebaut, die miteinander verklebt und/oder verschweißt sein können.The non-woven is preferably constructed of plastic fibers and in particular of polyethylene fibers, which can be glued together and / or welded.

Um die Stabilität des Beutels zu erhöhen, kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, dass der Beutel an seiner Zugangsöffnung einen verstärkten, umlaufenden Randbereich besitzt. Die Verstärkung kann insbesondere dadurch gebildet sein, dass der Randbereich als umflaufender Wulst ausgebildet ist.In order to increase the stability of the bag, can be provided in a further development of the invention that the bag has at its access opening a reinforced, peripheral edge region. The reinforcement can be formed in particular in that the edge region is designed as a circumferential bead.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Randbereich unter elastischer Vorspannung insbesondere radial nach innen (bezogen auf die Einführrichtung) steht. Eine entsprechende Vorspannung kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass der Beutel bei seiner Herstellung im Randbereich seiner Zugangsöffnung gerafft und mit einem umlaufenden, federelastischen Band versehen wird, so dass die Federkraft des Bandes überwunden werden muss, um die Zugangsöffnung auf ihre vollständige Größe zu bringen. Die elastische Vorspannung des Randbereichs des Beutels bringt den Vorteil mit sich, dass der Beutel in einfacher Weise an einem umlaufenden hervorstehenden Rand insbesondere der Trägerplatte angebracht werden kann.In development of the invention it is provided that the edge region under elastic bias in particular radially inwardly (relative to the insertion direction). A corresponding bias can be achieved, for example, that the bag is gathered in its production in the edge region of its access opening and provided with a circumferential, elastic band, so that the spring force of the tape must be overcome to bring the access opening to its full size. The elastic bias of the edge portion of the bag has the advantage that the bag can be easily attached to a circumferential protruding edge in particular the support plate.

Um den Beutel in möglichst einfacher Weise an der eigenstabilen Trägerplatte anzubringen, ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass die Trägerplatte zumindest ein 1. Plattenteil und ein 2. Plattenteil aufweist, die miteinander verbunden sind und zwischen denen der Wulst des Beutels gehalten ist. Die beiden Plattenteile, die vorzugsweise aus Kunststoff bestehen, werden flächig übereinander gelegt, wobei der Wulst des Beutels zwischen den Plattenteilen angeordnet ist. Die elastische Vorspannung des Randbereichs des Beutels sorgt dafür, dass der Wulst des Beutels während der Montage der Trägerplatte korrekt ausgerichtet bleibt. Anschließend werden die beiden Plattenteile miteinander verbunden und vorzugsweise miteinander verrastet, so dass der Wulst zwischen den Plattenteilen insbesondere formschlüssig gehalten ist. Zusätzlich kann der Wulst zwischen den Plattenteilen auch eingeklemmt, d. h. kraftschlüssig gehalten sein.To attach the bag in the simplest possible way to the inherently stable support plate is provided in a further development of the invention that the support plate has at least a first plate part and a second plate part, which are interconnected and between which the bead of the bag is held. The two plate parts, which are preferably made of plastic, are laid flat over one another, wherein the bead of the bag is arranged between the plate parts. The elastic bias of the edge portion of the bag provides ensure that the bead of the bag remains correctly aligned during assembly of the carrier plate. Subsequently, the two plate parts are connected to each other and preferably locked together, so that the bead between the plate parts is held in particular form-fitting manner. In addition, the bead between the plate parts can also be clamped, ie held non-positively.

Die Eigenstabilität des aus Vliesmaterial bestehenden Beutels ist relativ gering. Um eine bestimmte Form des Beutels während des in die Geldscheinkassette eingesetzten Zustandes zu gewährleisten, kann in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, dass der Beutel an seinem der Zugangsöffnung abgewandten hinteren bzw. unteren Ende einen gefalteten Boden aufweist, wobei die Faltung vorzugsweise fixiert und insbesondere genäht ist. Der Boden kann als an sich bekannter Kreuzboden oder Klotzboden ausgebildet sein.The inherent stability of the nonwoven material bag is relatively low. In order to ensure a certain shape of the bag during the inserted into the banknote cassette state, may be provided in a preferred embodiment of the invention that the bag at its side facing away from the access opening rear or lower end has a folded bottom, the fold preferably fixed and in particular is sewn. The floor may be formed as a known cross bottom or block bottom.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass an dem Beutel zumindest ein Etikett angebracht und insbesondere aufgenäht, aufgeschweißt oder aufgeklebt ist. Auf dem Etikett kann ein Code dargestellt und insbesondere aufgedruckt sein, der beispielsweise eine fortlaufende Identifikationsnummer und/oder einen Barcode umfasst. Darüber hinaus kann auch ein Beschriftungsfeld vorgesehen sein. Das Etikett ist vorzugsweise von einer Kunststofffolie gebildet, alternativ ist jedoch auch möglich, ein Gewebe zu verwenden.In a preferred embodiment of the invention it is provided that attached to the bag at least one label and in particular sewn on, welded or glued. On the label, a code can be displayed and in particular printed, which includes, for example, a continuous identification number and / or a barcode. In addition, a labeling field can also be provided. The label is preferably formed from a plastic film, but alternatively it is also possible to use a fabric.

Das Etikett kann an einer Seite des Beutels angebracht sein, in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung kann jedoch vorgesehen sein, dass das Etikett auf der Unterseite des Bodens der Geldscheintasche angebracht ist, wodurch die Stabilität des Bodens nochmals erhöht ist.The label may be attached to one side of the bag, but in a preferred embodiment of the invention may be provided that the label is mounted on the underside of the bottom of the bill pocket, whereby the stability of the bottom is increased again.

Wenn die Geldscheintasche vollständig gefüllt ist, kann ein Benutzer die Geldscheinkassette, in die die Geldscheintasche eingesetzt ist, öffnen. Vorzugsweise ist jedoch die Geldscheintasche über die Trägerplatte mit der Geldscheinkassette verbunden. Um diese Verbindung zu lösen, kann vorgesehen sein, dass der Benutzer zunächst eine Verschlussplatte in die Trägerplatte einschieben muss, wobei die Verschlussplatte mit der Trägerplatte unlösbar verrastet und die Einführöffnung der Geldscheintasche vollständig verschließt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass der Benutzer keine Geldscheine aus der Einführöffnung der Geldscheintasche entnehmen kann, nachdem er diese aus der Geldscheinkassette herausgehoben hat.When the bill pocket is completely filled, a user can open the bill cassette into which the bill pocket is inserted. Preferably, however, the bill pocket is connected via the carrier plate with the bill cassette. To solve this connection, it may be provided that the user first has to insert a closure plate into the carrier plate, wherein the closure plate with the carrier plate inextricably locked and the insertion of the bill pocket completely closes. In this way it is ensured that the user can not remove bills from the insertion opening of the bill pocket, after he has lifted them out of the bill cassette.

Um eine entsprechende Verschlussplatte griffbereit zu haben, ist in bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass an dem Beutel und insbesondere an dem daran angebrachten Etikett eine Haltevorrichtung für die Verschlussplatte ausgebildet ist, mit der die Verschlussplatte an der Geldscheintasche so lange gehalten wird, bis der Benutzer die Verschlussplatte entnimmt und in die Trägerplatte einschiebt. Die Haltevorrichtung kann beispielsweise von einem oder mehreren elastischen Bändern gebildet sein, die die Verschlussplatte unter einer Spannkraft am Beutel halten.In order to have a corresponding closure plate readily accessible, the invention is provided in a preferred embodiment that a holding device for the closure plate is formed on the bag and in particular on the label attached thereto, with which the closure plate is held on the bill pocket until the user remove the closure plate and push it into the carrier plate. The holding device may for example be formed by one or more elastic bands that hold the closure plate under a tension on the bag.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass an der Verschlussplatte ebenfalls ein Code angebracht und insbesondere aufgespritzt ist, der dem Code auf dem Etikett des Beutels zumindest teilweise entspricht. Auf diese Weise kann jederzeit überprüft werden, ob die Verschlussplatte und die Geldscheintasche den gleichen Code tragen und somit zusammengehören oder ob die Verschlussplatte in der Zwischenzeit ausgetauscht und damit manipuliert wurde.It is preferably provided that a code is also attached to the closure plate and in particular sprayed on, which at least partially corresponds to the code on the label of the bag. In this way it can be checked at any time, whether the closure plate and the bill pocket carry the same code and thus belong together or whether the closure plate has been replaced in the meantime and thus manipulated.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung sind aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung ersichtlich. Es zeigen:Further details and features of the invention will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer Geldscheinkassette mit eingesetzter Geldscheintasche und einer noch unbenutzte Geldscheintasche, 1 a perspective view of a bill cassette with inserted bill pocket and a still unused bill pocket,

2 eine schematische Ansicht des Beutels und 2 a schematic view of the bag and

3 eine schematische Schnittdarstellung durch die Geldscheintasche. 3 a schematic sectional view through the bill pocket.

1 zeigt eine Geldscheinkassette G, die geöffnet ist und in deren Innenraum eine gefüllte Geldscheintasche 10 angeordnet ist. Rechts neben der Geldscheinkassette G ist eine noch unbenutzte, leere Geldscheintasche 10 dargestellt, die eine eigenstabile vordere Trägerplatte 11 besitzt, in der eine sich über annähernd gesamte Länge der Trägerplatte 11 erstreckende Einführöffnung 18 angeordnet ist. An der Trägerplatte 11 ist ein aus einem Vliesmaterial bestehender Beutel 14 angebracht, der im zusammengelegten Zustand dargestellt ist. 1 shows a bill cassette G, which is open and in the interior of a filled bill pocket 10 is arranged. To the right of the note cassette G is an unused, empty bill pocket 10 shown, which is a self-stable front support plate 11 has, in the one about approximately the entire length of the support plate 11 extending insertion opening 18 is arranged. On the carrier plate 11 is a bag made of a non-woven material 14 attached, which is shown in the collapsed state.

Der Beutel 14 ist in 2 im Einzelnen dargestellt. Er besteht aus einem Vliesmaterial, das aus Kunststofffasern aufgebaut ist, wie es in dem beispielsweise dargestellten Ausschnitt M gezeigt ist. Der Beutel 14 besitzt eine einzige obere Zugangsöffnung 19, die von einem verstärkten umlaufenden Randbereich 20 des Beutels 14 begrenzt ist. Der verstärkte umlaufende Randbereich 20 ist von einem Wulst 16 des Vliesmaterials gebildet und steht infolge eines nicht dargestellten elastischen Bandes, das vorzugsweise in den Wulst 16 eingearbeitet ist, unter einer radial nach innen gerichteten Vorspannung.The bag 14 is in 2 shown in detail. It consists of a nonwoven material, which is constructed of plastic fibers, as shown in the example shown section M. The bag 14 has a single upper access opening 19 , by a reinforced peripheral edge area 20 of the bag 14 is limited. The reinforced peripheral edge area 20 is from a bead 16 formed of the nonwoven material and is due to an elastic band, not shown, preferably in the bead 16 is incorporated, under a radially inward bias.

Auf der Außenseite des Beutels 14 ist eine Etikett 22 angebracht und insbesondere aufgenäht, das einen Code 23 trägt, der den Beutel eindeutig identifiziert.On the outside of the bag 14 is a label 22 attached and in particular sewn, that a code 23 who uniquely identifies the bag.

Gemäß 3 ist die Trägerplatte 11 mehrteilig aufgebaut und besitzt ein 1. Plattenteil 12 und ein 2. Plattenteil 13, das im wesentlichen parallel zum 1. Plattenteil 12 verläuft und an diesem befestigt ist. Im Randbereich ist zwischen den Plattenteilen 12 und 13 ein Innenraum gebildet, der eine Hinterschneidung bildet. In den Innenraum ist der Wulst 16 des Beutels 14 eingesetzt, so dass der Beutel in formschlüssiger Weise an der Trägerplatte 11 gehalten ist.According to 3 is the carrier plate 11 constructed in several parts and has a 1st plate part 12 and a 2nd plate part 13 , which is substantially parallel to the 1st plate part 12 runs and is attached to this. In the edge area is between the plate parts 12 and 13 an interior formed, which forms an undercut. Into the interior is the bead 16 of the bag 14 used, so that the bag in a form-fitting manner to the carrier plate 11 is held.

Innerhalb des Beutels 14 ist eine Spannplatte 17 angeordnet, die über zwei elastische Bänder 21 an der Trägerplatte 11 im Abstand zu dieser gehalten ist und sich im wesentlichen parallel zur Trägerplatte 11 erstreckt.Inside the bag 14 is a clamping plate 17 arranged over two elastic bands 21 on the carrier plate 11 is kept at a distance to this and substantially parallel to the carrier plate 11 extends.

Durch die in 3 nicht ersichtliche Einführöffnung 18 kann ein Geldschein in Richtung des Pfeils E in den Zwischenraum zwischen der Trägerplatte 11 und der Spannplatte 17 eingeführt werden. Dort bildet sich im Laufe der Zeit ein Geldscheinstapel, der aufgrund der Federkräfte F der elastischen Bänder 21 zwischen der Trägerplatte 11 und der Spannplatte 17 eingespannt ist.By the in 3 unrecognizable insertion opening 18 can put a bill in the direction of the arrow E in the space between the support plate 11 and the clamping plate 17 be introduced. There, over time, a banknote pile is formed, due to the spring forces F of the elastic bands 21 between the carrier plate 11 and the clamping plate 17 is clamped.

Auch in 3 ist im Bereich M beispielhaft dargestellt, dass der Beutel 14 aus eine Vlies aus Kunststofffasern aufgebaut und somit luft- und flüssigkeitsdurchlässig ist.Also in 3 is exemplified in the area M that the bag 14 made of a fleece made of plastic fibers and thus permeable to air and liquid.

An dem der Trägerplatte 11 und somit der Zugsangsöffnung 19 des Beutels 14 abgewandten, gemäß 3 unteren Ende des Beutels 14 ist ein gefalteter und dadurch verstärkter Boden 15 ausgebildet. Die Faltung des Vliesmaterials des Beutels 14 im Bereich des Bodens 15 ist durch ein Vernähen oder ein Verkleben fixiert. Vorzugsweise besitzt der Boden 15 eine zur Form der Spannplatte 17 kongruente Form und ist demgegenüber in den Abmessungen etwas vergrößert, so dass der Beutel 14 die Bewegung und die Spannwirkung der Spannplatte 17 in keinem Zustand behindert.On the support plate 11 and thus the Zugsangsöffnung 19 of the bag 14 turned away, according to 3 lower end of the bag 14 is a folded and thus reinforced ground 15 educated. The folding of the nonwoven material of the bag 14 in the region of the bottom 15 is fixed by sewing or gluing. Preferably, the soil has 15 one to the shape of the clamping plate 17 congruent shape and is somewhat larger in size, so that the bag 14 the movement and the clamping action of the clamping plate 17 disabled in no condition.

Gemäß 3 ist das Etikett 22 auf der Unterseite des Bodens 15 des Beutels 14 angeordnet. Alternativ oder zusätzlich dazu kann das Etikett 22 auch auf der Mantelfläche des Beutels angeordnet sein, wie es in 2 dargestellt ist.According to 3 is the label 22 on the bottom of the floor 15 of the bag 14 arranged. Alternatively or additionally, the label 22 also be arranged on the lateral surface of the bag, as it is in 2 is shown.

Claims

Bill pocket ( 10 ) for insertion in a banknote cassette, with an inherently stable carrier plate ( 11 ) on which a bag ( 14 ) is mounted from plastic and in an insertion opening ( 18 ) is formed, through which a bill in the bag ( 14 ), characterized in that the bag ( 14 ) consists of a nonwoven material and is permeable to air and liquid.

Billfold bag according to claim 1, characterized in that the bag ( 14 ) at its access opening ( 19 ) a reinforced, peripheral edge region ( 20 ) owns.

Billfold bag according to claim 2, characterized in that the edge region ( 20 ) from a circumferential bead ( 16 ) is formed.

Billfold bag according to claim 2 or 3, characterized in that the edge region ( 20 ) is under elastic bias.

Billfold bag according to claim 3 or 4, characterized in that the carrier plate ( 11 ) at least one 1st plate part ( 12 ) and a second plate part ( 13 ), which are interconnected and between which the bead ( 16 ) of the bag ( 14 ) is held.

Billfold bag according to claim 5, characterized in that the bead ( 16 ) between the plate parts ( 12 . 13 ) is held positively.

Billfold bag according to claim 5 or 6, characterized in that the two plate parts ( 12 . 13 ) are locked together.

Billfold bag according to one of claims 1 to 7, characterized in that the bag ( 14 ) at its the access opening ( 19 ) facing away from a folded and fixed floor ( 15 ) having.

Billfold bag according to claim 8, characterized in that the bottom ( 15 ) is sewn.

Billfold bag according to one of claims 1 to 9, characterized in that on the bag ( 14 ) a label ( 22 ) that has a code ( 23 ) wearing.

Billfold bag according to claim 10, characterized in that the label ( 22 ) on the bottom of the floor ( 15 ) is arranged.

Billfold bag according to one of claims 1 to 11, characterized in that on the bag ( 15 ) a holding device for a closure plate is formed, by means of which the insertion opening ( 18 ) is closable.