DE102010039113A1 - Noise-optimized high-pressure pump - Google Patents

Noise-optimized high-pressure pump Download PDF

Info

Publication number
DE102010039113A1
DE102010039113A1 DE102010039113A DE102010039113A DE102010039113A1 DE 102010039113 A1 DE102010039113 A1 DE 102010039113A1 DE 102010039113 A DE102010039113 A DE 102010039113A DE 102010039113 A DE102010039113 A DE 102010039113A DE 102010039113 A1 DE102010039113 A1 DE 102010039113A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
spring plate
compensation device
pressure pump
pump piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010039113A
Other languages
German (de)
Inventor
Marcus Kristen
Achim Koehler
Otto Mueller
Karl-Heinz Traub
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102010039113A priority Critical patent/DE102010039113A1/en
Priority to PCT/EP2011/062301 priority patent/WO2012019881A1/en
Priority to EP11733854.1A priority patent/EP2603690B1/en
Publication of DE102010039113A1 publication Critical patent/DE102010039113A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/02Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type
    • F02M59/10Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps of reciprocating-piston or reciprocating-cylinder type characterised by the piston-drive
    • F02M59/102Mechanical drive, e.g. tappets or cams
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/445Selection of particular materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B1/00Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
    • F04B1/04Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders having cylinders in star- or fan-arrangement
    • F04B1/0404Details or component parts
    • F04B1/0426Arrangements for pressing the pistons against the actuated cam; Arrangements for connecting the pistons to the actuated cam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/09Fuel-injection apparatus having means for reducing noise

Abstract

Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems einer Brennkraftmaschine, mit einem Pumpengehäuse 1, in dem eine Pumpennockenwelle 2 drehbar gelagert ist, die über einen in einem Stößelkörper 10 angeordneten und an einem Innenringflansch 18 des Stößelkörpers 10 angreifenden Rollenstößel 4 mit einem Pumpenkolbenfuss 15 eines Pumpenkolbens 5 zusammenwirkt, der in einem in dem Pumpengehäuse 1 angeordneten und von einem Pumpenzylinderkopf 7 unter Bildung eines Pumpenarbeitsraum 6 abgedeckten Pumpenzylinders 8 auf und ab bewegbar ist, wobei gegenüberliegend zu dem Rollenstößel 4 ein Federteller 16, 16a auf dem Innenringflansch 18 den Pumpenkolbenfuß 15 einschließend auffliegt und zwischen dem Federteller 16, 16a und dem Pumpenzylinderkopf 7 eine Pumpenfeder 17 angeordnet ist. Erfindungsgemäß wird Geräuschimmissionsverhalten einer gattungsgemäßen Hochdruckpumpe verbessert. Dies wird dadurch erreicht, dass eine Spielausgleichsvorrichtung zum Ausgleich eines Spiels zwischen dem Pumpenkolbenfuss 15, dem Rollenschuh 12 und dem Federteller 16, 16a vorgesehen ist.High-pressure pump of a fuel injection system of an internal combustion engine, with a pump housing 1, in which a pump camshaft 2 is rotatably mounted, which cooperates with a pump piston foot 15 of a pump piston 5 via a roller tappet 4 arranged in a tappet body 10 and engaging on an inner ring flange 18 of the tappet body 10 a pump cylinder 8 arranged in the pump housing 1 and covered by a pump cylinder head 7 to form a pump working space 6 can be moved up and down, opposite to the roller tappet 4 a spring plate 16, 16a on the inner ring flange 18 including the pump piston foot 15 and between the spring plate 16 , 16a and the pump cylinder head 7, a pump spring 17 is arranged. According to the invention, noise immunity behavior of a generic high pressure pump is improved. This is achieved in that a play compensation device is provided to compensate for a play between the pump piston foot 15, the roller shoe 12 and the spring plate 16, 16a.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems einer Brennkraftmaschine, mit einem Pumpengehäuse, in dem eine Pumpennockenwelle drehbar gelagert ist, die über einen in einem Stößelkörper angeordneten und an einem Innenflansch des Stößelkörpers angreifenden Rollenstößel mit einem Pumpenkolbenfuss eines Pumpenkolbens zusammenwirkt, der in einem in dem Pumpengehäuse angeordneten und von einem Pumpenzylinderkopf unter Bildung eines Pumpenarbeitsraum abgedeckten Pumpenzylinders auf und ab bewegbar ist, wobei gegenüberliegend zu dem Rollenstößel ein Federteller auf dem Innenflansch den Pumpenfuß einschließend auffliegt und zwischen dem Federteller und dem Pumpenzylinderkopf eine Pumpenfeder angeordnet ist.The invention relates to a high-pressure pump of a fuel injection system of an internal combustion engine, comprising a pump housing in which a pump camshaft is rotatably mounted, which cooperates via a arranged in a plunger body and engaging an inner flange of the plunger body roller plunger with a pump piston foot of a pump piston, in one in the pump housing arranged and from a pump cylinder head to form a pump working chamber covered pump cylinder is movable up and down, opposite to the roller tappet a spring plate on the inner flange the pump base flies einschließ and between the spring plate and the pump cylinder head a pump spring is arranged.

Eine derartige Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems ist aus der DE 10 2008 040 083 A1 bekannt. Diese Hochdruckpumpe ist besonders kompakt aufgebaut, was durch eine Integration eines Saugventils und eines Rückschlagventils in den Pumpenzylinderkopf dieser Hochdruckpumpe erreicht wird. Ein Saugventil wird bei einer derartigen Hochdruckpumpe benötigt, damit der von einer Vordruckpumpe aus einen Kraftstofftank über eine Filtereinrichtung und eine Zumesseinheit dem Pumpenarbeitsraum zugeführte Kraftstoff bei einer Pumpbewegung des Pumpenkolbens nicht zurück in den Niederdruckbereich gelangt. Das Rückschlagventil ist notwendig, damit der von dem Pumpenkolben bei einer Förderbewegung in einen Hochdruckspeicher geförderte Kraftstoff bei einer Füllbewegung des Pumpenkolbens nicht zurück in den Pumpenarbeitsraum gelangt. Bei einer solcherart ausgebildeten Hochdruckpumpe kann insbesondere bei einer Teilmengenförderung von Kraftstoff eine Geräuschemission auftreten, die das Akustikverhalten der Hochdruckpumpe negativ beeinflusst.Such a high-pressure pump of a fuel injection system is known from DE 10 2008 040 083 A1 known. This high-pressure pump is particularly compact, which is achieved by integrating a suction valve and a check valve in the pump cylinder head of this high-pressure pump. A suction valve is required in such a high-pressure pump, so that the supplied from a pre-pressure pump from a fuel tank via a filter device and a metering unit to the pump working chamber fuel in a pumping movement of the pump piston does not return to the low pressure region. The check valve is necessary so that the fuel pumped by the pump piston during a delivery movement into a high-pressure accumulator does not pass back into the pump working space during a filling movement of the pump piston. In a high-pressure pump designed in this way, a noise emission can occur, in particular in the case of partial delivery of fuel, which negatively influences the acoustic behavior of the high-pressure pump.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, dass Geräuschimmissionsverhalten einer gattungsgemäßen Hochdruckpumpe zu verbessern.The invention is based on the object to improve the noise immission behavior of a generic high pressure pump.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass eine Spielausgleichsvorrichtung zum Ausgleich eines Spiels zwischen dem Pumpenkolbenfuss, dem Rollenschuh und dem Federteller vorgesehen ist. Dieser Ausgestaltung liegt die Erkenntnis zu Grunde, dass die zum Stand der Technik beschriebene Geräuschemission auf ein mögliches Spiel zwischen dem Pumpenkolbenfuss und dem Rollenschuh zurückzuführen ist. Beim Zusammenwirken des Rollenstößels mit der fallenden Flanke der Nockenlaufbahn der umlaufenden Pumpennockenwelle wird der Pumpenkolben durch die Stößelfeder bzw. den Federteller mitgeführt und liegt nicht an dem Rollenschuh an. Bei einem voll befüllten Pumpenarbeitsraum durchläuft der Pumpenkolben bereits bei Erreichen des unteren Totpunkts das mögliche Spiel, was aufgrund der bei der unteren Totpunktlage geringen Pumpenkolbengeschwindigkeit – wenn überhaupt – nur zu einer geringen Geräuschbildung führt. Bei einem teilgefüllten Pumpenarbeitsraum wird das Spiel nicht in der unteren Totpunktlage durchlaufen, weil der Pumpenkolben aufgrund des Unterdrucks in dem Pumpenarbeitsraum bzw. dem Pumpenzylinder am Federteller gehalten wird. Erst wenn der Rollenstößel auf der steigenden Flanke der Nockenlaufbahn wieder beschleunigt wird, schlägt der Pumpenkolben aufgrund der beginnenden Kompression auf den Rollenschuh und führt aufgrund der hohen Geschwindigkeit zu einem wahrnehmbaren Geräusch beziehungsweise zu Verschleiß. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass das Spiel hervorgerufen wird durch das Zusammenwirken des Rollenschuhs und des Federtellers mit dem Innenringflansch des Stößelkörpers. Ein geringes Spiel sollte vorhanden sein, damit zumindest der Hauptteil der Pumpenfederkraft über den Federteller in den Stößelkörper eingeleitet wird. Durch diese Maßnahme wird erreicht, dass der Stößelkörper an einer (Torsinns)-Drehung durch die vorhandene Pumpenfedertorsion gehindert wird.This object is achieved in that a clearance compensation device for compensating for a clearance between the pump piston foot, the roller shoe and the spring plate is provided. This embodiment is based on the finding that the noise emission described in the prior art is due to a possible clearance between the pump piston foot and the roller shoe. During interaction of the roller tappet with the falling edge of the cam track of the revolving pump camshaft, the pump piston is carried along by the tappet spring or the spring plate and does not rest against the roller shoe. In a fully filled pump working space, the pump piston passes through the possible game already at the bottom dead center, which - due to the low at the bottom dead center pump piston speed - only leads to low noise. In a partially filled pump working space, the game is not traversed in the bottom dead center, because the pump piston is held due to the negative pressure in the pump chamber and the pump cylinder on the spring plate. Only when the roller tappet is accelerated again on the rising flank of the cam track, the pump piston beats due to the onset of compression on the roller shoe and due to the high speed leads to a perceptible noise or wear. It should be noted that the game is caused by the interaction of the roller shoe and the spring plate with the inner ring flange of the plunger body. A slight play should be present, so that at least the main part of the pump spring force is introduced via the spring plate in the plunger body. By this measure it is achieved that the plunger body is prevented at a (torsion) rotation by the existing pump spring torsion.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Spielausgleichsvorrichtung zwischen dem Federteller und dem Pumpenkolbenfuss den Pumpenkolben in diesem Bereich umfassend angeordnet. Dies ist die bevorzugte Ausgestaltung, da dadurch das Förderverhalten der Hochdruckpumpe nicht beeinflusst wird.In a further development of the invention, the lash adjuster between the spring plate and the pump piston foot is arranged to surround the pump piston in this area. This is the preferred embodiment, since thereby the delivery behavior of the high pressure pump is not affected.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist es alternativ vorgesehen, die Spielausgleichsvorrichtung zwischen dem Pumpenkolbenfuss und dem Rollenschuh anzuordnen.In a further embodiment of the invention, it is alternatively provided to arrange the clearance compensation device between the pump piston foot and the roller shoe.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Spielausgleichsvorrichtung eine Spielausgleichsscheibe. Eine solche Scheibe ist einfach und kostengünstig zu fertigen und problemlos bei der Montage der Hochdruckpumpe zu montieren.In a further development of the invention, the lash adjuster is a lash adjuster. Such a disc is easy and inexpensive to manufacture and easy to install during assembly of the high-pressure pump.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Spielausgleichsvorrichtung elastisch ausgebildet. Eine elastische Ausbildung kann durch die Materialeigenschaften der Spielausgleichsvorrichtung erreicht werden oder aber durch die Formgebung der Spielausgleichsvorrichtung, indem diese als Tellerfeder oder als Federscheibe ausgebildet ist.In a further embodiment of the invention, the lash adjuster is designed to be elastic. An elastic training can be achieved by the material properties of the lash adjuster or by the shape of the lash adjuster by being designed as a plate spring or as a spring washer.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Spielausgleichsvorrichtung aus einem Kunststoffwerkstoff gefertigt ist. Entsprechende druckfesten und kraftstoffbeständigen Kunststoffwerkstoffe stehen zur Verfügung. Selbstverständlich kann die Spielausgleichsvorrichtung auch aus einem metallischen Werkstoff gefertigt sein. Ein metallischer Werkstoff bietet sich insbesondere bei einer Ausbildung der Spielausgleichsvorrichtung als Tellerfeder oder als Federscheibe an.In a further development of the invention, the clearance compensation device is made of a plastic material is made. Corresponding pressure-resistant and fuel-resistant plastic materials are available. Of course, the lash adjuster can also be made of a metallic material. A metallic material is particularly suitable for a design of the lash adjuster device as a plate spring or as a spring washer.

Einer alternativen Ausgestaltung zu der Fertigung der Spielausgleichsvorrichtung als separates Bauteil kann diese auch einstückig mit dem Pumpenkolbenfuss oder dem Federteller oder dem Rollenschuh ausgebildet sein. Dies kann beispielsweise durch eine geänderte Dimensionierung der beteiligten Bauteile erfolgen. Beispielsweise kann die Auflagendicke des Federtellers in dem Innenringflansch des Stößelkörpers reduziert werden oder die Kolbenfußdicke erhöht werden. Weiterhin kann der Rollenschuh mit einer stirnseitig abgesetzten Erhöhung oder Auflage gefertigt werden. Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung sieht vor, die Spielausgleichsvorrichtung durch einen gekröpften Federteller zu bilden.An alternative embodiment of the production of the clearance compensation device as a separate component, this can also be formed integrally with the pump piston foot or the spring plate or the roller shoe. This can be done for example by changing the dimensioning of the components involved. For example, the support thickness of the spring plate in the inner ring flange of the plunger body can be reduced or the Kolbenfußdicke be increased. Furthermore, the roller shoe can be manufactured with a frontally offset increase or support. A further preferred embodiment provides to form the lash adjuster by a cranked spring plate.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der Zeichnungsbeschreibung zu entnehmen, in der in den Figuren dargestellte Ausführungsbeispiele der Erfindung beschrieben sind.Further advantageous embodiments of the invention are described in the drawings, are described in the embodiments illustrated in the figures of the invention.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description of the drawing

Es zeigen:Show it:

1 eine Schnittdarstellung einer Hochdruckpumpe, 1 a sectional view of a high pressure pump,

2 eine schematisierte Ausschnittsdarstellung aus 1 mit einer elastischen Spielausgleichsvorrichtung, 2 a schematic sectional view of 1 with an elastic clearance compensation device,

3 einen Rollenstößel mit einer Spielausgleichsvorrichtung in Form eines gekröpften Federtellers, 3 a roller tappet with a lash adjuster in the form of a cranked spring plate,

4 einen Rollenstößel mit einer Spielausgleichsvorrichtung in Form einer unter einem Pumpenkolbenfuß angeordneten Spielausgleichsvorrichtung, 4 a roller tappet with a lash adjuster in the form of a lash adjuster located under a pump piston stem;

5 einen Rollenstößel mit einem gekröpften Federteller und einer Spielausgleichsvorrichtung in Form einer Federscheibe und 5 a roller tappet with a cranked spring plate and a play compensation device in the form of a spring washer and

6 einen Rollenstößel mit einem planen Federteller und einer Spielausgleichsvorrichtung in Form einer Federscheibe. 6 a roller tappet with a plane spring plate and a play compensation device in the form of a spring washer.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

Die in 1 dargestellte Hochdruckpumpe ist insbesondere für ein Common-Rail-Einspritzsystem einer Brennkraftmaschine konzipiert. Die Hochdruckpumpe weist ein Pumpengehäuse 1 auf, in dem eine Pumpennockenwelle 2 drehbar gelagert ist. Die Pumpennockenwelle 2 weist im Ausführungsbeispiel zwei Nocken 3 auf, die zusammenwirkend mit einem Rollenstößel 4 und einem Pumpenkolben 5 eine auf und ab Bewegung des Pumpenkolbens 5 bewirken. Der Pumpenkolben 5 wirkt mit einem Pumpenarbeitsraum 6 zusammen, in den über ein Saugventil Kraftstoff aus einem Kraftstofftank zugeführt wird und von dem Pumpenkolben 5 verdichtet wird und über ein Rückschlagventil in einen Hochdruckspeicher gefördert wird.In the 1 illustrated high pressure pump is designed in particular for a common rail injection system of an internal combustion engine. The high-pressure pump has a pump housing 1 in which a pump camshaft 2 is rotatably mounted. The pump camshaft 2 has in the embodiment two cams 3 acting in concert with a roller pusher 4 and a pump piston 5 an up and down movement of the pump piston 5 cause. The pump piston 5 acts with a pump workspace 6 together, in which via a suction valve fuel from a fuel tank is supplied and from the pump piston 5 is compressed and conveyed via a check valve in a high-pressure accumulator.

Der Pumpenarbeitsraum 6 ist in einen Pumpenzylinderkopf 7 der Hochdruckpumpe eingelassen, wobei der Pumpenzylinderkopf 7 weiterhin einstückig mit einem Pumpenzylinder 8 ausgebildet ist. Der Pumpenzylinder 8 ragt in eine Ausnehmung 9 des Pumpengehäuses 1 hinein und ist zu der Mittelachse der Pumpennockenwelle 2 ausgerichtet.The pump workroom 6 is in a pump cylinder head 7 the high-pressure pump, wherein the pump cylinder head 7 furthermore in one piece with a pump cylinder 8th is trained. The pump cylinder 8th protrudes into a recess 9 of the pump housing 1 into and to the center axis of the pump camshaft 2 aligned.

Der Rollenstößel 4 weist einen Stößelkörper 10 auf, der an dem Pumpenzylinder 8 geführt ist und gegenüber diesem mittels einer Verdrehsicherung 11 verdrehgesichert ist. Weiterhin weist der Stößelkörper 10 eine pumpennockenwellenseitige Ausnehmung auf, in die ein Rollenschuh 12 eingesetzt ist. Der Rollenschuh 12 weist eine Zylinderausnehmung 13 auf, in die eine Laufrolle 14 verliersicher eingesetzt ist. Die Laufrolle 14 läuft bei einer Drehbewegung der Pumpen Nockenwelle 2 auf der Nockenlaufbahn ab und überträgt so die Drehbewegung der Nockenwelle 2 in eine translatorische Bewegung des Pumpenkolbens 5. Der Pumpenkolben 5 weist einen Pumpenkolbenfuß 15, der mit dem Rollenschuh 12 zusammenwirkt. Gleichzeitig ist oberhalb des Kolbenfußes 15 ein Federteller 16 angeordnet, der auf einen Innenringflansch 18 des Stößelkörpers 10 aufliegt. Auf dem Federteller 16 stützt sich eine in 2 dargestellte Pumpenfeder 17 ab, die gegenüberliegend mit dem Pumpenzylinder 8 oder dem Pumpenzylinderkopf 7 zusammenwirkt. Die Höhe des Innenringflansches 18 ist geringfügig höher als die Höhe des Kolbenfußes 15, so dass zwischen dem Kolbenfuß 15 und dem Rollenschuh 12 beziehungsweise dem Federteller 16 ein geringes Spiel verbleibt, dass durch eine erfindungsgemäße Spielausgleichsvorrichtung ausgeglichen wird.The roller plunger 4 has a plunger body 10 on, on the pump cylinder 8th is guided and opposite this by means of a rotation 11 is secured against rotation. Furthermore, the plunger body 10 a pump cam shaft side recess into which a roller shoe 12 is used. The roller shoe 12 has a cylinder recess 13 on, in which a caster 14 is used captive. The roller 14 runs at a rotational movement of the pump camshaft 2 on the cam track and thus transmits the rotational movement of the camshaft 2 in a translational movement of the pump piston 5 , The pump piston 5 has a pump piston foot 15 that with the roller shoe 12 interacts. At the same time is above the piston foot 15 a spring plate 16 arranged on an inner ring flange 18 of the plunger body 10 rests. On the spring plate 16 relies on a 2 illustrated pump spring 17 off, opposite to the pump cylinder 8th or the pump cylinder head 7 interacts. The height of the inner ring flange 18 is slightly higher than the height of the piston foot 15 so that between the piston foot 15 and the roller shoe 12 or the spring plate 16 a small amount of play remains that is compensated by a play compensation device according to the invention.

In der 2 ist die Spielausgleichsvorrichtung eine elastische oder nicht elastische Spielausgleichsscheibe 19, die zwischen dem Pumpenkolbenfuß 15 und dem Federteller 16 angeordnet ist. Die Spielausgleichsscheibe 19 ist beispielsweise aus verschleißfesten Kunststoff hergestellt. Alternativ kann die Spielausgleichsscheibe 19 auch durch Beschichtung einseitig auf den Federteller 16 – und zwar pumpenkolbenfußseitig – aufgebracht sein. Eine elastische Ausbildung der Spielausgleichsscheibe 19 hat den Vorteil, dass beim Betrieb der Hochdruckpumpe durch die herrschenden Kräfte das geschilderte Spiel automatisch zu null verringert wird.In the 2 the lash adjuster is an elastic or non-elastic lash adjuster 19 between the pump piston foot 15 and the spring plate 16 is arranged. The game compensation disc 19 is made of wear-resistant plastic, for example. Alternatively, the clearance compensation disc 19 also by coating on one side of the spring plate 16 - Pump Pump foot side - be applied. An elastic design of the play compensation disc 19 has the advantage that when operating the high-pressure pump by the prevailing forces the described game is automatically reduced to zero.

In dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Spielausgleichsvorrichtung durch einen gekröpften Federteller 16a gebildet. Die Kröpfung ist ebenfalls so bemessen, dass das geschilderte Spiel zu Null reduziert wird. Dabei ist es auch denkbar, den Federteller 16a im Bereich der Kröpfung elastisch auszubilden.In the in 3 illustrated embodiment of the invention, the clearance compensation device by a cranked spring plate 16a educated. The crank is also sized so that the described game is reduced to zero. It is also conceivable, the spring plate 16a elastic in the region of the crank.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß 4 ist die Spielausgleichsvorrichtung als Spielausgleichsscheibe 19a ausgebildet, die unterhalb des Pumpenkolbenfußes 15 angeordnet ist. Dabei ist die Spielausgleichsscheibe 19a entweder einteilig mit dem Rollenschuh 12 gefertigt, oder an diesem in geeigneter Weise befestigt oder festgelegt.In the embodiment according to 4 is the play compensation device as a play compensation disc 19a formed below the Pumpenkolbenfußes 15 is arranged. Here is the game compensation disc 19a either in one piece with the roller shoe 12 manufactured, or fastened or fixed to this in an appropriate manner.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 ist die Spielausgleichsvorrichtung als Federscheibe 20 ausgebildet, die mit dem Pumpenkolbenfuß 15 und einem umgekehrt zu dem Ausführungsbeispiel gemäß 3 gekröpften Federteller 16a zusammenwirkt. Der umgekehrt gekröpfte Federteller 16a wird verwendet, um genügend Bauraum für die Federscheibe 20 zu schaffen.In the embodiment according to 5 is the play compensation device as a spring washer 20 formed with the pump piston foot 15 and a reverse of the embodiment according to 3 cranked spring plate 16a interacts. The reverse cranked spring plate 16a is used to provide enough space for the spring washer 20 to accomplish.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß 6 ist der nötige Bauraum zur Unterbringung der Federscheibe 20 durch eine Erhöhung der Bauhöhe des Innenringflansches 18a geschaffen. Hier ist der Federteller 16 dementsprechend plan beziehungsweise eben ausgebildet.In the embodiment according to 6 is the necessary space for housing the spring washer 20 by increasing the height of the inner ring flange 18a created. Here is the spring plate 16 accordingly plan or just trained.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008040083 A1 [0002] DE 102008040083 A1 [0002]

Claims (9)

Hochdruckpumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems einer Brennkraftmaschine, mit einem Pumpengehäuse (1), in dem eine Pumpennockenwelle (2) drehbar gelagert ist, die über einen in einem Stößelkörper (10) angeordneten und an einem Innenringflansch (18) des Stößelkörpers (10) angreifenden Rollenstößel (4) mit einem Pumpenkolbenfuss (15) eines Pumpenkolbens (5) zusammenwirkt, der in einem in dem Pumpengehäuse (1) angeordneten und von einem Pumpenzylinderkopf (7) unter Bildung eines Pumpenarbeitsraum (6) abgedeckten Pumpenzylinders (8) auf und ab bewegbar ist, wobei gegenüberliegend zu dem Rollenstößel (4) ein Federteller (16, 16a) auf dem Innenringflansch (18) den Pumpenkolbenfuß (15) einschließend auffliegt und zwischen dem Federteller (16, 16a) und dem Pumpenzylinderkopf (7) eine Pumpenfeder (17) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Spielausgleichsvorrichtung zum Ausgleich eines Spiels zwischen dem Pumpenkolbenfuss (15), dem Rollenschuh (12) und dem Federteller (16, 16a) vorgesehen ist.High-pressure pump of a fuel injection system of an internal combustion engine, with a pump housing ( 1 ), in which a pump camshaft ( 2 ) is rotatably mounted, which via a in a tappet body ( 10 ) and at an inner ring flange ( 18 ) of the tappet body ( 10 ) engaging roller tappets ( 4 ) with a pump piston foot ( 15 ) of a pump piston ( 5 ) cooperating in one in the pump housing ( 1 ) and from a pump cylinder head ( 7 ) to form a pump work space ( 6 ) covered pump cylinder ( 8th ) is movable up and down, being opposite to the roller tappet ( 4 ) a spring plate ( 16 . 16a ) on the inner ring flange ( 18 ) the pump piston foot ( 15 ) einfliegt and between the spring plate ( 16 . 16a ) and the pump cylinder head ( 7 ) a pump spring ( 17 ), characterized in that a clearance compensation device for compensating a clearance between the pump piston foot ( 15 ), the roller shoe ( 12 ) and the spring plate ( 16 . 16a ) is provided. Hochdruckpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das die Spielausgleichsvorrichtung zwischen dem Federteller (16, 16a) und dem Pumpenkolbenfuss (15) den Pumpenkolben (5) umfassend angeordnet ist.High-pressure pump according to claim 1, characterized in that the play compensation device between the spring plate ( 16 . 16a ) and the pump piston foot ( 15 ) the pump piston ( 5 ) is arranged comprehensively. Hochdruckpumpe nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Spielausgleichsvorrichtung zwischen dem Pumpenkolbenfuss (15) und dem Rollenschuh (12) angeordnet ist.High-pressure pump according to claim 1 or 2, characterized in that the clearance compensation device between the pump piston foot ( 15 ) and the roller shoe ( 12 ) is arranged. Hochdruckpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spielausgleichsvorrichtung eine Spielausgleichsscheibe (19, 19a) ist.High-pressure pump according to one of the preceding claims, characterized in that the clearance compensation device comprises a play compensation disc ( 19 . 19a ). Hochdruckpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spielausgleichsvorrichtung elastisch ausgebildet ist.High-pressure pump according to one of the preceding claims, characterized in that the clearance compensation device is designed to be elastic. Hochdruckpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spielausgleichsvorrichtung aus Kunststoff gefertigt ist.High-pressure pump according to one of the preceding claims, characterized in that the clearance compensation device is made of plastic. Hochdruckpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spielausgleichsvorrichtung einstückig mit dem Pumpenkolbenfuss (15) oder dem Federteller (16, 16a) oder dem Rollenschuh (12) ausgebildet ist.High-pressure pump according to one of the preceding claims, characterized in that the lash adjuster in one piece with the pump piston foot ( 15 ) or the spring plate ( 16 . 16a ) or the roller shoe ( 12 ) is trained. Hochdruckpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spielausgleichsvorrichtung ein gekröpfter Federteller (16a) ist.High-pressure pump according to one of the preceding claims, characterized in that the play compensation device is a cranked spring plate ( 16a ). Hochdruckpumpe nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spielausgleichsvorrichtung eine Federscheibe (20) ist.High-pressure pump according to one of the preceding claims, characterized in that the clearance compensation device is a spring washer ( 20 ).
DE102010039113A 2010-08-10 2010-08-10 Noise-optimized high-pressure pump Withdrawn DE102010039113A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010039113A DE102010039113A1 (en) 2010-08-10 2010-08-10 Noise-optimized high-pressure pump
PCT/EP2011/062301 WO2012019881A1 (en) 2010-08-10 2011-07-19 Noise optimized high pressure pump
EP11733854.1A EP2603690B1 (en) 2010-08-10 2011-07-19 Noise optimized high pressure pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010039113A DE102010039113A1 (en) 2010-08-10 2010-08-10 Noise-optimized high-pressure pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010039113A1 true DE102010039113A1 (en) 2012-02-16

Family

ID=44628725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010039113A Withdrawn DE102010039113A1 (en) 2010-08-10 2010-08-10 Noise-optimized high-pressure pump

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2603690B1 (en)
DE (1) DE102010039113A1 (en)
WO (1) WO2012019881A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105090014A (en) * 2014-05-07 2015-11-25 罗伯特·博世有限公司 Fuel pump with acoustic isolation
WO2016165857A1 (en) * 2015-04-13 2016-10-20 Delphi International Operations Luxembourg S.À R.L. Fuel pump
US10436164B2 (en) * 2014-12-23 2019-10-08 Cummins, Inc. Tappet roller retaining approach

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008040083A1 (en) 2008-07-02 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh high pressure pump

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10344459B4 (en) * 2003-09-25 2012-06-14 Robert Bosch Gmbh Piston pump, in particular high-pressure piston pump
JP4467469B2 (en) * 2005-06-08 2010-05-26 ボッシュ株式会社 Fuel supply pump and tappet structure

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008040083A1 (en) 2008-07-02 2010-01-07 Robert Bosch Gmbh high pressure pump

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105090014A (en) * 2014-05-07 2015-11-25 罗伯特·博世有限公司 Fuel pump with acoustic isolation
CN105090014B (en) * 2014-05-07 2019-09-27 罗伯特·博世有限公司 With the petrolift being acoustically isolated
US10436164B2 (en) * 2014-12-23 2019-10-08 Cummins, Inc. Tappet roller retaining approach
WO2016165857A1 (en) * 2015-04-13 2016-10-20 Delphi International Operations Luxembourg S.À R.L. Fuel pump

Also Published As

Publication number Publication date
EP2603690A1 (en) 2013-06-19
WO2012019881A1 (en) 2012-02-16
EP2603690B1 (en) 2017-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010011455A1 (en) Reciprocating internal combustion engine with adjustable inflating element
DE102010038468A1 (en) high pressure pump
DE102009026596A1 (en) High-pressure pump for high pressure injection system for internal combustion engine, particularly for motor vehicle, has drive shaft with cam, piston and cylinder
WO2010000512A1 (en) High-pressure pump
EP2603690B1 (en) Noise optimized high pressure pump
DE102009045113A1 (en) Pressure limiting device e.g. pressure limiting valve, for use in reciprocating piston pump utilized for diesel fuel injection system of internal combustion engine, has pressure spring arranged between cam shaft and reciprocating piston
WO2012038196A1 (en) Controlled upstroke valve
DE102010028036A1 (en) high pressure pump
DE102008001890A1 (en) High-pressure pump i.e. radial or tandem piston pump, for fuel i.e. diesel, injection system of air compressed, self ignition internal combustion engine, has aligning element for aligning tappet body in orientation at area
DE102010042472A1 (en) High-pressure pump of a fuel injection system of an internal combustion engine
DE102009027689A1 (en) Fuel high-pressure pump for fuel injection system of internal-combustion engine of motor vehicle, has slots extending from central through-hole of spring disk, which is supported at guided piston in axial direction
DE102013207771A1 (en) Pump, in particular fuel pump
DE102008000711A1 (en) high pressure pump
DE102013209760A1 (en) pump
DE102018211654A1 (en) Piston pump, in particular high-pressure fuel pump for an injection system of an internal combustion engine
DE102014202571A1 (en) Pump for conveying a fluid
DE102008043993B3 (en) Common-rail high-pressure pump
DE102009001096A1 (en) Radial piston pump with a camshaft with partially hardened cam flanks
DE102008002101A1 (en) Radial piston pump for feeding fuel into combustion chamber of internal combustion engine, has through-hole for displacing and play-freely contacting driver in direction, where hole is radially outwardly displaced in another direction
DE102008001019A1 (en) High pressure pump arrangement with one-time high-pressure pump
DE598094C (en) Multi-piston fuel pump for multi-cylinder internal combustion engines
DE102013211755A1 (en) high pressure pump
DE102008043430A1 (en) Piston pump i.e. high-pressure pump, for fuel-injection device of internal-combustion engine of motor vehicle, has axial spring element that is arranged on drive shaft and provided between one of axial abutment surfaces and cam
DE102008000955A1 (en) High pressure fuel pump for use as plug-in pump in crankcase, for operating internal combustion engine, has defined gap provided between inner diameter of sleeve and upper outlet of reduced diameter part of pump piston
DE102008040197A1 (en) Injection pump for injecting diesel fuel, comprises cylinder head with cylinder borehole, in which piston is held, where projection of component forms cup, which comprises projecting cup edge in direction parallel to axis

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee