DE102010031268A1 - Laundry drying apparatus has air intake duct for guiding of air from outer side into laundry treatment room, where air discharge channel is guided outside from laundry treatment room - Google Patents

Laundry drying apparatus has air intake duct for guiding of air from outer side into laundry treatment room, where air discharge channel is guided outside from laundry treatment room Download PDF

Info

Publication number
DE102010031268A1
DE102010031268A1 DE102010031268A DE102010031268A DE102010031268A1 DE 102010031268 A1 DE102010031268 A1 DE 102010031268A1 DE 102010031268 A DE102010031268 A DE 102010031268A DE 102010031268 A DE102010031268 A DE 102010031268A DE 102010031268 A1 DE102010031268 A1 DE 102010031268A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
laundry
closure element
air
fire
laundry drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010031268A
Other languages
German (de)
Inventor
Brian Chatot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102010031268A priority Critical patent/DE102010031268A1/en
Publication of DE102010031268A1 publication Critical patent/DE102010031268A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/28Air properties
    • D06F2103/32Temperature
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/32Air flow control means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/46Drum speed; Actuation of motors, e.g. starting or interrupting
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/62Stopping or disabling machine operation
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/32Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/50Responding to irregular working conditions, e.g. malfunctioning of blowers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

The laundry drying apparatus (1) has an air intake duct (3) for guiding of air from the outer side into a laundry treatment room (2). An air discharge channel (4) is guided outside from the laundry treatment room. A closure element (5) is provided in the air intake duct, where another closure element (6) is equipped in the air discharge channel. The closure elements are designed to proceed with an interruption in drying operation from an open position to a closed position. An independent claim is also included for a method for operating a laundry drying machine.

Description

Die Erfindung betrifft ein Wäschetrocknungsgerät mit einem von Außen zu einem Wäschebehandlungsraum führenden Luftzufuhrkanal und einem von dem Wäschebehandlungsraum nach Außen führenden Luftabfuhrkanal. Die Erfindung betrifft ferner eine Verfahren zum Betreiben eines solchen Wäschetrocknungsgeräts.The invention relates to a laundry drying apparatus having an air supply channel leading from the outside to a laundry treatment room and an air discharge channel leading outward from the laundry treatment room. The invention further relates to a method for operating such a laundry drying device.

Aus WO 2006/052152 A1 ist ein Verfahren zum Verringern eines Risikos eines Entstehens oder Ausbreitens eines Brands in einer Wäschetrocknungsvorrichtung bekannt, als auch eine dieses Verfahren durchführende Wäschetrocknungsvorrichtung. Die Vorrichtung umfasst ein Sensormittel, das in der Lage ist, einen abnormen Fehlerzustand zu erkennen, welcher auf einen Brand oder eine Brandgefahr in einer Wäschetrommel hindeutet. Als Antwort darauf geht eine Steuereinrichtung in einen Brandeindämmungszyklus über, bei dem die Wäschetrommel mit einer Drehgeschwindigkeit wie beim Trocknen bewegt wird. Jedoch ist hierbei nachteilig, dass durch die Drehbewegung der Trommel insbesondere bei gut brennbaren Wäschestücken (aus Synthetikmaterial usw.) durch die Umwälzung der Brand sogar noch verstärkt werden.Out WO 2006/052152 A1 For example, there is known a method of reducing a risk of a fire developing or spreading in a laundry drying apparatus, as well as a laundry drying apparatus performing this method. The apparatus comprises a sensor means capable of detecting an abnormal fault condition indicative of a fire or a fire hazard in a laundry drum. In response, a controller goes into a fire containment cycle in which the laundry drum is moved at a rotational speed such as during drying. However, this is disadvantageous in that the rotation of the drum, in particular for well-combustible laundry items (made of synthetic material, etc.) by the circulation of the fire even be reinforced.

Aus EP 1 386 997 A1 ist eine Abdeckplattenanordnung für einen Wäschetrockner bekannt, umfassend eine Abdeckung, die auf einer Seitenplatte eines Gehäuses montierbar ist; eine Brandschutzplatte, die zwischen der Seitenplatte und der Abdeckung montierbar ist, um die Ausbreitung eines Brands, das in dem Gehäuse ausbricht, zu einer Außenseite zu verhindern, wenn die Brandschutzplatte montiert ist; und eine Gehäuse-Halterung, um die Brandschutzplatte an der Seitenplatte zu befestigen, wobei die Abdeckung und die Brandschutzplatte dafür ausgebildet sind, separat an der Seitenplatte des Gehäuses montiert zu werden; und die Gehäuse-Halterung dafür geeignet ist, nur die Brandschutzplatte an der Seitenplatte zu befestigen. Hierbei ist nachteilig, dass zwar das Übergreifen des Brands nach Außen verhindert wird, der Brand selbst aber nicht eingedämmt wird.Out EP 1 386 997 A1 a cover plate assembly for a tumble dryer is known, comprising a cover which is mountable on a side plate of a housing; a fire protection panel mountable between the side panel and the cover to prevent the propagation of a fire bursting in the housing to an outside when the fire protection panel is mounted; and a housing bracket for securing the fire protection panel to the side panel, the cover and the fire protection panel configured to be separately mounted to the side panel of the housing; and the housing holder is adapted to attach only the fire protection plate to the side plate. The disadvantage here is that although the spread of the fire to the outside is prevented, the fire itself is not contained.

In KR 10 2009 00010491 A und KR 10 2009 00 8933 A wird eine feuerfeste Tür für einen Wäschetrockner beschrieben. Auch hier wird der Brand nicht eingedämmt.In KR 10 2009 00010491 A and KR 10 2009 00 8933 A a fire resistant door for a tumble dryer is described. Again, the fire is not contained.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, zumindest einen der Nachteile des genannten Standes der Technik zumindest teilweise auszuräumen und insbesondere ein Wäschetrocknungsgerät bereitzustellen, welches in der Lage ist, mit einfachen Mitteln ein entstehendes oder bereits entstandenes Feuer oder Brand insbesondere in einem Wäschebehandlungsraum des Wäschetrocknungsgeräts zu unterdrücken.It is the object of the present invention to at least partially overcome at least one of the disadvantages of the cited prior art and, in particular, to provide a laundry drying apparatus which is capable of easily generating an emerging or already formed fire or fire, in particular in a laundry treatment room of the laundry drying appliance suppress.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind insbesondere den abhängigen Ansprüchen und der Beschreibung entnehmbar.This object is achieved according to the features of the independent claims. Preferred embodiments are in particular the dependent claims and the description of removable.

Die Aufgabe wird gelöst durch ein Wäschetrocknungsgerät mit einem von Außen zu einem Wäschebehandlungsraum führenden Luftzufuhrkanal und einem von dem Wäschebehandlungsraum nach Außen führenden Luftabfuhrkanal, wobei in dem Luftzufuhrkanal mindestens ein erstes Verschlusselement vorhanden ist und in dem Luftabfuhrkanal mindestens ein zweites Verschlusselement vorhanden ist und die Verschlusselemente dazu eingerichtet sind, mit einer Unterbrechung eines Trocknungsbetriebs aus einer Öffnungsstellung in eine Schließstellung überzugehen.The object is achieved by a laundry drying apparatus having an air supply channel leading from the outside to a laundry treatment space and an air discharge channel leading outward from the laundry treatment space, wherein at least one first closure element is present in the air supply channel and at least one second closure element is present in the air discharge channel and the closure elements are provided are set to proceed with an interruption of a drying operation from an open position to a closed position.

Ein solches Wäschetrocknungsgerät weist also keinen umlaufenden, geschlossenen Prozessluftkreislauf auf, sondern saugt typischerweise durch den Luftzufuhrkanal Umgebungsluft von Außen an, erhitzt diese, lässt die erhitzte Luft durch den mit zu trocknender Wäsche befüllbaren Wäschebehandlungsraum strömen und führt die warme und dann durch von der Wäsche evaporiertes Wasser feuchte Luft durch den Luftabfuhrkanal nach Außen ab (Ablufttrockner). Durch die sowohl in dem Luftzufuhrkanal als auch in dem Luftabfuhrkanal vorhandenen Verschlusselement kann für den Fall eines sich entwickelnden oder bereits ausgebrochenen Brands in dem Wäschetrocknungsgerät die Zufuhr von sauerstoffreicher Frischluft wirkungsvoll unterbrochen und den Brand so erstickt werden. Experimente haben gezeigt, dass sich ein ausgebrochenes Feuer auf diese Weise innerhalb von ca. zwei Minuten ohne eine Zerstörung des Wäschetrocknungsgeräts ersticken lässt.Thus, such a laundry drying device has no circulating, closed process air circuit, but typically sucks through the air supply duct ambient air from the outside, heated them, allows the heated air to flow through the laundry to be dried laundry room and passes the warm and then evaporated by the laundry Water humid air through the air discharge channel to the outside (exhaust air dryer). By the present in both the air supply channel and in the air discharge channel closure element, the supply of oxygen-rich fresh air can be effectively interrupted in the case of a developing or already erupted brand in the laundry dryer, and the fire so suffocated. Experiments have shown that an erupted fire can be smothered in this way within about two minutes without destroying the clothes dryer.

Das Unterbrechen des Trocknungsbetriebs kann beispielsweise durch eine Beschädigung des Wäschetrocknungsgeräts oder gezielt aufgrund einer Branderkennung erreicht werden. Das Unterbrechen des Trocknungsbetriebs kann insbesondere ein Unterbrechen eines Gebläses zum Erzeugen eines Luftstroms in den Luftkanälen umfassen. Das Schließen kann folgend auf die und beruhend auf der Unterbrechung erfolgen. Das Schließen kann aber auch zu Beginn der Unterbrechung erfolgen und insbesondere die Unterbrechung erzeugen.The interruption of the drying operation can be achieved for example by damaging the laundry drying device or specifically due to fire detection. The interruption of the drying operation may in particular include interrupting a fan for generating an air flow in the air ducts. Closing may occur following and based on the interruption. The closing can also be done at the beginning of the interruption and in particular generate the interruption.

Es können in einem Luftkanal (Luftzufuhrkanal und/oder Luftabfuhrkanal) jeweils mehrere erste Verschlusselemente und/oder mehrere zweite Verschlusselemente vorhanden sein, was eine Abdichtung verbessert. Das Vorsehen nur eines Verschlusselements in einem Luftkanal ergibt eine besonders einfache und preiswerte Lösung.In each case a plurality of first closure elements and / or a plurality of second closure elements may be present in an air channel (air supply channel and / or air discharge channel), which improves a seal. The provision of only one Closure element in an air duct results in a particularly simple and inexpensive solution.

Das Wäschetrocknungsgerät kann insbesondere ein Wäschetrockner oder Waschtrockner sein, speziell ein Abluft-Wäschetrocknungsgerät.The laundry drying apparatus may in particular be a tumble dryer or washer-dryer, especially an exhaust air dryer.

Es ist eine Ausgestaltung, dass das mindestens eine erste Verschlusselement und/oder das mindestens eine zweite Verschlusselement ein Verschlusselement aufweist bzw. aufweisen, welches dazu eingerichtet ist, mittels eines durch den Trocknungsbetrieb in dem zugehörigen Luftkanal erzeugten Luftstroms in der Öffnungsstellung gehalten zu werden. Ein solches Verschlusselement wird bei einem ausgeschalteten Trocknungsbetrieb, wenn folglich auch ein Gebläse ausgeschaltet ist, in die Schließstellung übergehen. Diese Ausgestaltung weist den Vorteil auf, dass ihre Grundstellung oder Ruhestellung die Schließstellung ist und sie bei einer Störung oder gezielten Abschaltung des Trocknungsbetriebs und damit des Luftstroms selbsttätig in die Schließstellung übergeht. Dies erhöht eine Sicherheit gegen Brand. Zudem kann diese Ausgestaltung einfach und preiswert ausgestaltet sein und mit wenigen Teilen auskommen.It is an embodiment that the at least one first closure element and / or the at least one second closure element has or have a closure element which is adapted to be held in the open position by means of an air flow generated by the drying operation in the associated air channel. Such a closure element is in a switched-off drying operation, therefore, when a fan is switched off, go into the closed position. This embodiment has the advantage that its basic position or rest position is the closed position and it automatically transitions into the closed position in the event of a fault or targeted shutdown of the drying operation and thus of the air flow. This increases security against fire. In addition, this configuration can be designed simple and inexpensive and get along with a few parts.

Es ist noch eine weitere Ausgestaltung, dass mindestens eines der Verschlusselemente (d. h., mindestens ein Verschlusselement aus der Gruppe, welche das mindestens eine erste Verschlusselement und/oder das mindestens eine zweite Verschlusselement umfasst) mittels seines Eigengewichts in seine Schließstellung gedrängt wird. Diese Ausgestaltung weist den Vorteil auf, dass sie besonders einfach und preiswert ist und mit wenigen Teilen ohne ein Rückstellelement auskommt. Sie ist zudem sehr robust und langlebig.It is yet another embodiment that at least one of the closure elements (i.e., at least one closure element from the group comprising the at least one first closure element and / or the at least one second closure element) is urged into its closed position by its own weight. This embodiment has the advantage that it is particularly simple and inexpensive and manages with few parts without a return element. It is also very robust and durable.

Es ist eine weitere Ausgestaltung, dass mindestens eines der Verschlusselemente mittels mindestens eines elastischen Elements, insbesondere Federelements, in seine Schließstellung gedrängt (gezogen oder gedrückt) wird. Dadurch wird sichergestellt, dass das Verschlusselement mit einer Unterbrechung des Luftstroms in die Schließstellung zurückkehrt, und zwar im Wesentlichen unabhängig von einer Öffnungsrichtung des Schließelements. Es können also auch Verschlusselemente verwendet werden, welche nicht unter ihrem Eigengewicht schließen, z. B. nach unten öffnende Klappen.It is a further embodiment that at least one of the closure elements is urged (pulled or pressed) into its closed position by means of at least one elastic element, in particular spring element. This ensures that the closure element returns to the closed position with an interruption of the air flow, essentially independently of an opening direction of the closing element. It can therefore also be used closure elements which do not close under their own weight, z. B. downwardly opening flaps.

Insbesondere kann eine in dem Luftkanal drehbar eingebaute Klappe mittels mindestens einer (Zug- und/oder Druck-)Feder an dem Luftkanal angelenkt sein. Durch den Luftstrom kann die Klappe gegen die Federkraft in Richtung einer Öffnungsstellung bewegt werden, während bei einem Abriss des Luftstroms die mindestens eine Feder die Klappe in die Schließstellung zurückdrängt (zurückzieht oder zurückdrückt).In particular, a flap rotatably installed in the air duct can be articulated to the air duct by means of at least one (tension and / or pressure) spring. By the air flow, the flap can be moved against the spring force in the direction of an open position, while in a demolition of the air flow, the at least one spring forces the flap back into the closed position (retracts or pushes back).

Es ist auch eine Ausgestaltung, dass mindestens eines der Verschlusselemente als ein motorisch angetriebenes Verschlusselement ausgebildet ist, welches mittels mindestens eines Motors zwischen seiner Öffnungsstellung und seiner Schließstellung umschaltbar ist. Dies ergibt den Vorteil, dass der Zeitpunkt einer Umschaltung zwischen den zwei Stellungen gezielt wählbar ist und weitgehend unabhängig von Umgebungsbedingungen (Abriss des Luftstroms usw.) wählbar ist. So kann das motorisch angetriebene Verschlusselement den zugehörigen Luftkanal auch bei noch laufendem Gebläse verschließen. Das Verschlusselement kann ferner an einen definierten Punkt eines vorbestimmten Brandunterdrückungsablaufs umgeschaltet werden, auch mehrfach. Der Motor kann ein elektromechanisch angetriebener, hydraulisch angetriebener, piezoelektrisch angetriebener usw. Motor sein. Der Motor kann eine Drehbewegung oder eine Linearbewegung erzeugen.It is also an embodiment that at least one of the closure elements is designed as a motor-driven closure element, which is switchable by means of at least one motor between its open position and its closed position. This has the advantage that the time of switching between the two positions can be selected selectively and largely independent of environmental conditions (demolition of the air flow, etc.) is selectable. Thus, the motor-driven closure element can close the associated air duct even with the fan still running. The closure element can also be switched to a defined point of a predetermined fire suppression sequence, also several times. The motor may be an electromechanically driven, hydraulically driven, piezoelectrically driven, etc. motor. The motor can produce a rotary movement or a linear movement.

Der Motor kann insbesondere funktional von einer Steuereinheit ansteuerbar sein, wobei die Steuereinheit vorzugsweise auch dazu eingerichtet ist, den Trocknungsbetrieb zu steuern. Dadurch kann der Motor besonders einfach und auf einen Brandunterdrückungsablauf abgestimmt betrieben werden. Beispielsweise können motorisch angetriebene Verschlusselemente auf Veranlassung der Steuereinheit geschlossen werden, bevor die Steuereinheit das Gebläse abschaltet. Auch kann das mindestens eine motorisch angetriebene Verschlusselement durch die Steuereinheit für andere Zwecke als die Brandunterdrückung verwendet werden, z. B. für eine Steuerung eines Luftvolumenstroms während eines normalen Trocknungsbetriebs.The engine may in particular be functionally controllable by a control unit, wherein the control unit is preferably also configured to control the drying operation. As a result, the engine can be operated particularly easily and tuned to a fire suppression process. For example, motor-driven closure elements can be closed at the behest of the control unit before the control unit shuts off the fan. Also, the at least one motor-driven closure element can be used by the control unit for purposes other than fire suppression, for. B. for controlling an air flow during a normal drying operation.

Es ist eine für eine besonders effektive Verhinderung oder Unterdrückung eines Brands geeignete Ausgestaltung, dass die Steuereinheit mit einem Brandmeldemittel gekoppelt ist, wobei das Brandmeldemittel dazu eingerichtet und angeordnet ist, einen Brand oder einen sich entwickelnden Brand des Wäschetrocknungsgeräts zu detektieren. Die Steuereinheit ist ferner dazu eingerichtet, auf ein Detektieren eines Brands oder eines sich entwickelnden Brands hin das mindestens eine motorisch angetriebene Verschlusselement in seine Schließstellung zu bewegen. Dadurch könne insbesondere auch ein sich erst entwickelnder Brand und/oder ein bereits ausgebrochener Brand wirkungsvoll unterdrückt werden, bei denen der Trocknungsablauf noch nicht durch eine Beschädigung von Komponenten des Wäschetrocknungsgeräts unterbrochen oder abgebrochen worden ist.It is a design suitable for particularly effective prevention or suppression of a fire that the control unit is coupled to a fire alarm, wherein the fire alarm is arranged and arranged to detect a fire or a developing fire of the clothes dryer. The control unit is further configured to move the at least one motor-driven closure element into its closed position upon detecting a fire or a developing fire. As a result, in particular, a first developing fire and / or an already broken fire can be effectively suppressed, in which the drying process has not yet been interrupted or broken by damage to components of the laundry dryer.

Das Brandmeldemittel kann einen Temperatursensor umfassen, mittels dessen beispielsweise eine überhöhte Temperatur der Wäsche detektierbar ist. Dies ermöglicht eine besonders frühzeitige Erfassung eines sich noch entwickelnden Feuers oder Brandes. The fire detection means may comprise a temperature sensor, by means of which, for example, an excessive temperature of the laundry can be detected. This allows a particularly early detection of a still developing fire or fire.

Das Brandmeldemittel kann alternativ oder zusätzlich einen Rauchdetektor umfassen. Der Rauchdetektor ermöglicht eine sichere Erfassung eines Brandes oder Schwelbrandes mit einer geringen Fehlalarmrate.The fire alarm may alternatively or additionally include a smoke detector. The smoke detector enables a reliable detection of a fire or smoldering fire with a low false alarm rate.

In noch einer Weiterbildung kann zumindest eines der Verschlusselemente eine selbsttätig schließende Brandschutzklappe sein. Aufgrund des selbsttätigen Verschließens kann ein Trocknungsbetrieb unterbrochen werden.In a further development, at least one of the closure elements may be an automatically closing fire damper. Due to the automatic closing a drying operation can be interrupted.

Die Art des Verschlusselements ist grundsätzlich nicht eingeschränkt und kann z. B. ein Ventil oder einen Schieber umfassen. Es ist eine besonders kompakte, robuste, preiswerte und wartungsarme Weiterbildung, dass mindestens eines der Verschlusselemente als eine Klappe ausgestaltet ist.The nature of the closure element is basically not limited and can, for. B. include a valve or a slider. It is a particularly compact, robust, inexpensive and low-maintenance development that at least one of the closure elements is designed as a flap.

Es ist eine besonders kompakte und montagefreundliche Ausgestaltung, dass mindestens eines der Verschlusselemente an einem Gebläse des Wäschetrocknungsgeräts angeordnet ist. Dadurch braucht dieses Verschlusselemente nicht gesondert als ein separates Element in dem Luftkanal verbaut zu werden. Das mindestens eine Verschlusselement kann an einer Saugseite des Gebläses und/oder an einer Druckseite des Gebläses angeordnet sein.It is a particularly compact and easy to assemble configuration that at least one of the closure elements is arranged on a fan of the laundry dryer. As a result, this closure element does not need to be installed separately as a separate element in the air duct. The at least one closure element can be arranged on a suction side of the blower and / or on a pressure side of the blower.

Es hat sich als eine besonders bevorzugte Ausgestaltung herausgestellt, dass das mindestens eine erste Verschlusselement ein mittels seines Eigengewichts in seine Schließstellung gedrängtes Verschlusselement aufweist oder umfasst und das mindestens eine zweite Verschlusselement ein mittels mindestens eines elastischen Elements in seine Schließstellung gedrängtes oder ein motorisch angetriebenes Verschlusselement aufweist oder umfasst.It has turned out to be a particularly preferred embodiment that the at least one first closure element comprises or comprises a closure element urged into its closed position by its own weight and the at least one second closure element has a closure element urged into its closed position by means of at least one elastic element or a motor-driven closure element or includes.

Es ist noch eine Ausgestaltung, dass das erste Verschlusselement sich hinter (stromabwärts in Bezug aus den Luftstrom) einer Heizung zum Heizen von zu dem Wäschebehandlungsraum strömender Luft angeordnet ist. So kann ein Zustrom warmer Luft, welche einen Brand besonders anfachen könnte, in den Wäschebehandlungsraum besonders wirkungsvoll verhindert werden, und zwar auch bei laufendem Gebläse.It is still another configuration that the first shutter member is disposed behind (downstream with respect to the air flow) a heater for heating air flowing to the laundry treatment space. Thus, an influx of warm air, which could particularly fire a fire, are particularly effectively prevented in the laundry treatment room, even with the fan running.

Die Aufgabe wird auch gelöst durch ein Verfahren zum Betreiben eines Wäschetrocknungsgerät mit einem von Außen zu einem Wäschebehandlungsraum führenden Luftzufuhrkanal und einem von dem Wäschebehandlungsraum nach Außen führenden Luftabfuhrkanal, wobei der Luftzufuhrkanal und der Luftabfuhrkanal verschlossen werden, wenn ein Trocknungsbetrieb deaktiviert wird. Das Verfahren ergibt die gleichen Vorteil wie das oben beschriebene Wäschetrocknungsgerät und kann analog ausgestaltet werden.The object is also achieved by a method for operating a laundry drying apparatus having an air supply channel leading from outside to a laundry treatment room and an air discharge channel leading outward from the laundry treatment room, the air supply channel and the air discharge channel being closed when a drying operation is deactivated. The method gives the same advantage as the laundry drying apparatus described above and can be configured in an analogous manner.

In den folgenden Figuren wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen schematisch genauer beschrieben. Dabei können zur Übersichtlichkeit gleiche oder gleichwirkende Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sein.In the following figures, the invention will be described schematically with reference to exemplary embodiments. In this case, the same or equivalent elements may be provided with the same reference numerals for clarity.

1 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht ein erfindungsgemäßes Wäschetrocknungsgerät; 1 shows a sectional side view of an inventive laundry drying device;

2 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht einen Ausschnitt aus einem Luftzufuhrkanal des erfindungsgemäßen Wäschetrocknungsgeräts mit einem darin angeordneten ersten Verschlusselement; 2 shows a sectional side view of a section of an air supply duct of the laundry drying apparatus according to the invention with a first closure element arranged therein;

3 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht einen Ausschnitt aus einem Luftabfuhrkanal des erfindungsgemäßen Wäschetrocknungsgeräts mit einem darin angeordneten zweiten Verschlusselement; 3 shows a sectional side view of a section of an air discharge channel of the laundry drying apparatus according to the invention with a second closure element arranged therein;

4 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht einen Ausschnitt aus einem Luftabfuhrkanal des erfindungsgemäßen Wäschetrocknungsgeräts mit einem weiteren darin angeordneten zweiten Verschlusselement. 4 shows a sectional side view of a section of an air discharge channel of the laundry drying apparatus according to the invention with a further arranged therein second closure element.

1 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht ein als ein Abluft-Wäschetrockner ausgebildetes Wäschetrocknungsgerät 1. Das Wäschetrocknungsgerät weist einen Wäschebehandlungsraum in Form einer drehbaren Wäschetrommel 2 zur Aufnahme von zu trocknender Wäsche (o. Abb.) auf. Die Wäschetrommel 2 ist hydraulisch mit einem von Außen zu der Wäschetrommel 2 führenden Luftzufuhrkanal 3 sowie mit einem von der Wäschetrommel 2 nach Außen führenden Luftabfuhrkanal 4 verbunden. In dem Luftzufuhrkanal 3 ist ein erstes Verschlusselement (Armatur) 5 vorhanden, und in dem Luftabfuhrkanal 4 ist ein zweites Verschlusselement (Armatur) 6 vorhanden ist. Vor (d. h., stromaufwärts bezüglich einer Luftströmungsrichtung) dem ersten Verschlusselement 5 befindet sich in oder an dem Luftzufuhrkanal 3 eine Heizung 7 zum Heizen der an ihr in dem Luftzufuhrkanal 3 vorbei geführten Luft. Die Luftströmung durch den Luftzufuhrkanal 3, die Wäschetrommel 2 und den Luftabfuhrkanal 4 wird mittels eines in dem Luftabfuhrkanal 4 vorhandenen Gebläses 8 erzeugt. 1 shows a sectional side view of a trained as an exhaust air dryer tumble dryer 1 , The laundry drying apparatus has a laundry treatment room in the form of a rotatable laundry drum 2 for holding laundry to be dried (not shown). The laundry drum 2 is hydraulic with an outside to the laundry drum 2 leading air supply channel 3 as well as with one of the laundry drum 2 leading to the outside air discharge channel 4 connected. In the air supply duct 3 is a first closure element (fitting) 5 present, and in the air discharge channel 4 is a second closure element (fitting) 6 is available. Before (ie, upstream of an air flow direction) the first shutter member 5 located in or on the air supply duct 3 a heater 7 for heating the one in it in the air supply duct 3 passing air. The air flow through the air supply duct 3 , the laundry drum 2 and the air discharge channel 4 is by means of a in the air discharge channel 4 existing blower 8th generated.

Während eines Trocknungsbetriebs wird von Außen in den Luftzufuhrkanal 3 eingesaugte (kalte) Umgebungsluft durch die Heizung 7 erwärmt und dann durch das erste Verschlusselement 5 hindurch in die Wäschetrommel 2 geleitet. Die warme Luft erwärmt dort zu trocknende Wäsche (o. Abb.), so dass Wasserdampf evaporiert. Die nun feucht-warme Luft wird in den Luftabfuhrkanal 4 eingesaugt und durch das Gebläse 8 und weiter durch das zweite Verschlusselement 6 nach Außen befördert. During a drying operation is from the outside into the air supply duct 3 sucked (cold) ambient air through the heater 7 heated and then through the first closure element 5 through the laundry drum 2 directed. The warm air heats the laundry to be dried (see Fig.) So that water vapor evaporates. The now moist and warm air is in the air discharge channel 4 sucked in and through the blower 8th and further through the second shutter member 6 transported to the outside.

Die Verschlusselemente 5, 6 können, um ein Entstehen oder eine Ausbreitung eines Brands, z. B. der Wäsche in der Wäschetrommel 2, zu verhindern, geschlossen werden, d. h., aus einer Öffnungsstellung in eine Schließstellung übergehen. Dadurch wird eine Luftzufuhr zu dem Brandherd unterbrochen und die Flammen oder die Glut erstickt.The closure elements 5 . 6 may be used to prevent the emergence or spread of a fire, e.g. B. the laundry in the laundry drum 2 , to be closed, that is, to go from an open position to a closed position. As a result, an air supply to the fire is interrupted and smothered the flames or embers.

Das Wäschetrocknungsgerät 1 weist eine Steuereinheit 9 auf, welche das Wäschetrocknungsgerät 1 steuert und die zugehörigen Programme, insbesondere zum Durchführen mindestens eines Trocknungsbetriebs, durchführt.The clothes dryer 1 has a control unit 9 on which the clothes dryer 1 controls and performs the associated programs, in particular for performing at least one drying operation.

In einer gestrichelt eingezeichneten Variante ist das zweite Verschlusselement 6 als durch einen Elektromotor 10 antreibbar ausgebildet. Der Elektromotor 10 wird mittels der Steuereinheit 9 gesteuert (z. B. zu dessen Aktivierung/Deaktivierung, Einstellen einer Antriebsrichtung usw.). Die Steuereinheit 9 ist in dieser Variante ferner mit einem Brandmeldemittel 11, z. B. einem Temperatursensor oder einem Rauchmelder, gekoppelt. Ein entstehender oder entstandener Brand kann durch das Brandmeldemittel 11 detektiert oder sensiert werden (z. B. durch ein Überschreiten eines Temperaturschwellwerts oder durch eine Rauchentwicklung), woraufhin die Steuereinheit 9 den Elektromotor 10 so ansteuert, dass dieser das zweite Verschlusselement 6 in dessen Schließstellung bewegt. Dadurch wird der Luftabfuhrkanal 4 unterbrochen. Die Steuereinheit 9 kann im Brandfall auch das Gebläse abschalten, und zwar gleichzeitig mit dem Verschließen des zweiten Verschlusselements 6 oder zeitlich verschoben. Ein Verschluss des ersten Verschlusselements 5 kann ebenfalls durch die Steuereinheit 9 gesteuert werden, oder das erste Verschlusselement 5 kann selbsttätig schließen, z. B. durch ein Ausbleiben der Luftströmung in dem Luftzufuhrkanal 3 bei abgeschaltetem Gebläse 8.In a dashed line variant, the second closure element 6 as by an electric motor 10 designed drivable. The electric motor 10 is by means of the control unit 9 controlled (eg for its activation / deactivation, setting of a drive direction, etc.). The control unit 9 is in this variant also with a fire alarm 11 , z. As a temperature sensor or a smoke detector coupled. An emerging or incipient fire can be caused by the fire alarm 11 be detected or sensed (eg by exceeding a temperature threshold or by a smoke), whereupon the control unit 9 the electric motor 10 controls so that this second closure element 6 moved in its closed position. This will be the air discharge channel 4 interrupted. The control unit 9 can also switch off the fan in case of fire, and simultaneously with the closing of the second closure element 6 or postponed. A closure of the first closure element 5 can also by the control unit 9 controlled, or the first closure element 5 can close automatically, z. B. by a lack of air flow in the air supply channel 3 when the blower is switched off 8th ,

2 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht einen Ausschnitt aus dem Luftzufuhrkanal 3 des Wäschetrocknungsgeräts 1 mit einem möglichen darin angeordneten ersten Verschlusselement 5. In dem Luftzufuhrkanal 3 strömt Luft L hier von links nach rechts, wie durch die Pfeile angedeutet. Das Verschlusselement 5 liegt in Form einer seitlich an eine Wand 12 des Luftzufuhrkanals 3 drehbar angelenkten Klappe 13 vor. Wird durch das Gebläse 8 ein Luftstrom erzeugt, hebt die Klappe 13 von ihrem Dichtsitz 14 ab und geht in die gezeigte Öffnungsstellung über. In der Öffnungsstellung ist der Luftzufuhrkanal 3 geöffnet. Die Klappe 13 ist also so geformt und so leicht, dass sie durch den Strom der Luft L abhebt. Wird der Luftstrom unterbrochen, z. B. wenn das Gebläse 8 in einem Brandfall ausgeschaltet wird, fällt die Klappe 13 durch ihr Eigengewicht auf den Dichtsicht 14 zurück und verschließt den Luftzufuhrkanal 3 (Schließstellung). Dadurch kann keine sauerstoffreiche Frischluft mehr durch den Luftzufuhrkanals 3 in die Wäschetrommel 2 gelangen. 2 shows a section in side view of a section of the air supply duct 3 of the clothes dryer 1 with a possible first closure element disposed therein 5 , In the air supply duct 3 Here, air L flows from left to right, as indicated by the arrows. The closure element 5 lies in the form of a side of a wall 12 of the air supply channel 3 rotatable hinged flap 13 in front. Is by the blower 8th creates a flow of air, lifts the flap 13 from her tight seat 14 and goes over into the opening position shown. In the open position is the air supply channel 3 open. The flap 13 is so shaped and so light that it lifts off by the flow of air L. If the air flow is interrupted, z. When the blower 8th In case of fire is turned off, the flap 13 by their own weight on the Dichtsicht 14 back and closes the air supply duct 3 (Closed position). As a result, no oxygen-rich fresh air through the air supply channel 3 in the laundry drum 2 reach.

In der gezeigten Ausführungsform ist die Klappe 13 luftstromtechnisch hinter der Heizung 7 angebracht, so dass die Klappe 3 in ihrer auf den Dichtsicht 14 aufsitzenden Schließstellung auch eine thermische Barriere zwischen der Heizung 7 und der Wäschetrommel 2 darstellt und eine thermische Kopplung dazwischen verhindert.In the embodiment shown, the flap 13 air flow behind the heater 7 attached, leaving the flap 3 in their on the Dichtsicht 14 Seated closed position also has a thermal barrier between the heater 7 and the laundry drum 2 represents and prevents thermal coupling between them.

3 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht einen Ausschnitt aus dem Luftabfuhrkanal 4 des Wäschetrocknungsgeräts 1 mit einem möglichen darin angeordneten zweiten Verschlusselement 6, 6a. Das zweite Verschlusselement 6a weist eine an einer Welle 15 in dem Luftabfuhrkanal 4 drehbar gelagerte Klappe 16 auf (wie durch die einfachen Pfeile angedeutet). In einer Schließstellung verschließt die Klappe 16 der Strömungsquerschnitt des Luftabfuhrkanals 4, in der Öffnungsstellung (wie gezeigt) kann der Strömungsquerschnitt ganz oder teilweise freigegeben werden. In der Schließstellung sitzt die Klappe 16 auf einem umlaufend an einer Wand des Luftabfuhrkanals 4 vorhandenen Dichtsitz 17 auf. 3 shows a sectional view in side view of a section of the air discharge channel 4 of the clothes dryer 1 with a possible second closure element disposed therein 6 . 6a , The second closure element 6a has one on a shaft 15 in the air discharge channel 4 rotatably mounted flap 16 on (as indicated by the simple arrows). In a closed position, the flap closes 16 the flow cross-section of the air discharge channel 4 , in the open position (as shown), the flow cross section can be fully or partially released. In the closed position, the flap sits 16 on a circumferential wall of the air discharge duct 4 existing sealing seat 17 on.

Die Drehstellung der Klappe 16 wird über die Welle 15 eingestellt, wobei die Welle 15 wiederum durch den in 1 gezeigten Motor 10 angetrieben wird, welcher seinerseits durch die Steuereinheit 9 gesteuert wird. Die Klappe 16 kann somit auch verschlossen werden, wenn ein Luftstrom vorhanden ist, also gegen einen Druck der strömenden Luft L. Diese Ausgestaltungsform ist besonders vielseitig einsetzbar, insbesondere auch schon in einem frühen Stadium einer Brandbildung.The rotational position of the flap 16 will be over the shaft 15 adjusted, with the shaft 15 again through the in 1 shown engine 10 is driven, which in turn by the control unit 9 is controlled. The flap 16 Thus, it can also be closed when an air flow is present, that is against a pressure of the flowing air L. This embodiment is particularly versatile, especially at an early stage of fire formation.

4 zeigt als Schnittdarstellung in Seitenansicht einen Ausschnitt aus dem Luftabfuhrkanal 4 des Wäschetrocknungsgeräts 1 mit einem weiteren möglichen darin angeordneten zweiten Verschlusselement 6, 6b. Das zweite Verschlusselement 6b ist ähnlich dem zweiten Verschlusselement 6a mit der Klappe 16 ausgebildet, wobei diese nun jedoch auf einer (nicht extern angetriebenen) Achse 18 drehbar gelagert ist. Auch das zweite Verschlusselement 6b setzt in seiner Schließstellung auf einen umlaufend an einer Wand des Luftabfuhrkanals 4 vorhandenen Dichtsitz 17 auf. 4 shows a sectional view in side view of a section of the air discharge channel 4 of the clothes dryer 1 with another possible second closure element arranged therein 6 . 6b , The second closure element 6b is similar to the second closure element 6a with the flap 16 trained, but these now on a (not externally driven) axis 18 is rotatably mounted. Also the second closure element 6b sets in its closed position to a circumferential on a wall of the air discharge channel 4 existing sealing seat 17 on.

Im Gegensatz zu dem Verschlusselement 6a ist ein Rand der Klappe 16 über eine Zugfeder 19 mit der Wand des Luftabfuhrkanals 4 verbunden. Die Zugfeder 19 zieht die Klappe 16 in die Schließstellung. Ein Übergang aus der Schließstellung in die (gezeigte) Öffnungsstellung wird durch den Druck der aus dem Gebläse 8 ausgeblasenen Luft L bewirkt, welcher die Klappe 16 gegen die Feder 19 aufdrückt. Dafür ist eine Position des zweiten Verschlusselements 6b auf der Druckseite und in der Nähe des Gebläses 8 vorteilhaft. Mit Zusammenbrechen des Luftstroms (z. B. bei einem im Falle eines Brands abgeschalteten Gebläse 8) dreht die Zugfeder 19 die Klappe 16 wieder in die Schließstellung zurück. Diese Ausgestaltungsform ist besonders einfach, wartungsarm und preiswert umsetzbar. In contrast to the closure element 6a is an edge of the flap 16 via a tension spring 19 with the wall of the air discharge channel 4 connected. The tension spring 19 pull the flap 16 in the closed position. A transition from the closed position to the (shown) open position is due to the pressure of the blower 8th blown air L causes which the flap 16 against the spring 19 imprints. For this is a position of the second closure element 6b on the pressure side and near the blower 8th advantageous. With collapse of the air flow (eg in the case of a blower switched off in the event of a fire 8th ) turns the tension spring 19 the flap 16 back to the closed position. This embodiment is particularly simple, low maintenance and inexpensive feasible.

Die zweiten Verschlusselemente 6a und 6b können auch in dem Gebläse 8 installiert sein bzw. einen Teil des Gebläses 8 darstellen. Dies ergibt eine besonders kompakte, einfach zu montierende und effektive Ausführungsform.The second closure elements 6a and 6b can also in the blower 8th be installed or a part of the fan 8th represent. This results in a particularly compact, easy to install and effective embodiment.

Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf die gezeigten Ausführungsbeispiele beschränkt.Of course, the present invention is not limited to the embodiments shown.

So können auch mehrere Verschlusselemente (gleicher oder verschiedener Art) in einem Luftkanal oder in beiden Luftkanälen vorhanden sein.Thus, several closure elements (of the same or different type) may be present in an air duct or in both air ducts.

Auch kann das erste Verschlusselement ein Verschlusselement anderer Art sein, z. B. ein motorisch angetriebenes oder luftdruck-/federbetriebenes Verschlusselement.Also, the first closure element may be a closure element of another kind, for. B. a motor-driven or air pressure / spring-operated closure element.

Außerdem kann das zweite Verschlusselement ein Verschlusselement anderer Art sein, z. B. auch ein luftdruck-/gewichtsbetriebenes Verschlusselement.In addition, the second closure element may be a closure element of another kind, for. B. also an air pressure / weight operated closure element.

Die Verschlusselemente können allgemein auch auf noch andere Art ausgestaltet und betrieben werden als konkret beschrieben, z. B. hydraulisch angetrieben, als Schieber ausgestaltet usw.The closure elements can generally be designed and operated in a still different manner than described concretely, z. B. hydraulically driven, designed as a slide, etc.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
WäschetrocknungsgerätLaundry drying device
22
Wäschetrommelwashing drum
33
LuftzufuhrkanalAir supply duct
44
LuftabfuhrkanalAir discharge duct
55
erstes Verschlusselementfirst closure element
66
zweites Verschlusselementsecond closure element
6a6a
zweites Verschlusselementsecond closure element
6b6b
zweites Verschlusselementsecond closure element
77
Heizungheater
88th
Gebläsefan
99
Steuereinheitcontrol unit
1010
Elektromotorelectric motor
1111
BrandmeldemittelFire detection means
1212
Wand des LuftzufuhrkanalsWall of the air supply channel
1313
Klappeflap
1414
Dichtsitzsealing seat
1515
Wellewave
1616
Klappeflap
1717
Dichtsitzsealing seat
1818
Achseaxis
1919
Zugfedermainspring
LL
Luftair

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2006/052152 A1 [0002] WO 2006/052152 A1 [0002]
  • EP 1386997 A1 [0003] EP 1386997 A1 [0003]
  • KR 10200900010491 A [0004] KR 10200900010491 A [0004]
  • KR 102009008933 A [0004] KR 102009008933 A [0004]

Claims (14)

Wäschetrocknungsgerät (1) mit einem von Außen zu einem Wäschebehandlungsraum (2) führenden Luftzufuhrkanal (3) und einem von dem Wäschebehandlungsraum (2) nach Außen führenden Luftabfuhrkanal (4), – wobei in dem Luftzufuhrkanal (3) mindestens ein erstes Verschlusselement (5) vorhanden ist und in dem Luftabfuhrkanal (4) mindestens ein zweites Verschlusselement (6; 6a; 6b) vorhanden ist und wobei – die Verschlusselemente (5, 6) dazu eingerichtet sind, mit einer Unterbrechung eines Trocknungsbetriebs aus einer Öffnungsstellung in eine Schließstellung überzugehen.Laundry drying machine ( 1 ) with an exterior to a laundry treatment room ( 2 ) leading air supply channel ( 3 ) and one of the laundry treatment room ( 2 ) to the outside leading air discharge channel ( 4 ), - wherein in the air supply channel ( 3 ) at least one first closure element ( 5 ) and in the air discharge channel ( 4 ) at least one second closure element ( 6 ; 6a ; 6b ) and wherein - the closure elements ( 5 . 6 ) are adapted to proceed with an interruption of a drying operation from an open position to a closed position. Wäschetrocknungsgerät (1) nach Anspruch 1, wobei das mindestens eine erste Verschlusselement (5) und/oder das mindestens eine zweite Verschlusselement (6; 6a; 6b) ein Verschlusselement aufweist, welches dazu eingerichtet ist, mittels eines durch den Trocknungsbetrieb in dem zugehörigen Luftkanal (3, 4) erzeugten Luftstroms in der Öffnungsstellung gehalten zu werden.Laundry drying machine ( 1 ) according to claim 1, wherein the at least one first closure element ( 5 ) and / or the at least one second closure element ( 6 ; 6a ; 6b ) has a closure element which is adapted, by means of a drying operation in the associated air channel ( 3 . 4 ) to be held in the open position. Wäschetrocknungsgerät (1) nach Anspruch 2, wobei mindestens eines der Verschlusselemente (6b, 16) mittels mindestens eines elastischen Elements (19), insbesondere Federelements, in seine Schließstellung gedrängt wird.Laundry drying machine ( 1 ) according to claim 2, wherein at least one of the closure elements ( 6b . 16 ) by means of at least one elastic element ( 19 ), in particular spring element, is urged into its closed position. Wäschetrocknungsgerät (1) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei mindestens eines der Verschlusselemente (5, 13) mittels seines Eigengewichts in seine Schließstellung gedrängt wird.Laundry drying machine ( 1 ) according to one of claims 2 or 3, wherein at least one of the closure elements ( 5 . 13 ) is urged by its own weight in its closed position. Wäschetrocknungsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens eines der Verschlusselemente (6a, 16) als ein motorisch angetriebenes Verschlusselement ausgebildet ist, welches mittels mindestens eines Motors (10) zwischen seiner Öffnungsstellung und seiner Schließstellung umschaltbar ist.Laundry drying machine ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one of the closure elements ( 6a . 16 ) is designed as a motor-driven closure element, which by means of at least one motor ( 10 ) is switchable between its open position and its closed position. Wäschetrocknungsgerät (1) nach Anspruch 5, wobei der Motor (10) funktional von einer Steuereinheit (9) ansteuerbar ist, welche auch dazu eingerichtet ist, den Trocknungsbetrieb zu steuern.Laundry drying machine ( 1 ) according to claim 5, wherein the engine ( 10 ) functionally by a control unit ( 9 ), which is also adapted to control the drying operation. Wäschetrocknungsgerät (1) nach Anspruch 6, wobei die Steuereinheit (9) mit einem Brandmeldemittel (11) gekoppelt ist, wobei das Brandmeldemittel (11) dazu eingerichtet und angeordnet ist, einen Brand oder einen sich entwickelnden Brand des Wäschetrocknungsgeräts (1) zu detektieren, und wobei die Steuereinheit (9) dazu eingerichtet ist, auf ein Detektieren eines Brands oder eines sich entwickelndes Brands hin das mindestens eine motorisch angetriebene Verschlusselement (6a) in seine Schließstellung zu bewegen.Laundry drying machine ( 1 ) according to claim 6, wherein the control unit ( 9 ) with a fire alarm ( 11 ), the fire alarm ( 11 ) is arranged and arranged to cause a fire or a developing fire of the laundry drying apparatus ( 1 ), and wherein the control unit ( 9 ) is adapted, upon detecting a fire or a developing fire, the at least one motor-driven closure element ( 6a ) to move into its closed position. Wäschetrocknungsgerät (1) nach Anspruch 7, wobei das Brandmeldemittel (11) einen Temperatursensor umfasst.Laundry drying machine ( 1 ) according to claim 7, wherein the fire alarm means ( 11 ) comprises a temperature sensor. Wäschetrocknungsgerät (1) nach einem der Ansprüche 7 oder 8, wobei das Brandmeldemittel (11) einen Rauchdetektor umfasst.Laundry drying machine ( 1 ) according to one of claims 7 or 8, wherein the fire alarm ( 11 ) comprises a smoke detector. Wäschetrocknungsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens eines der Verschlusselemente (5; 6; 6a; 6b) als eine Klappe (13; 16) ausgestaltet ist.Laundry drying machine ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one of the closure elements ( 5 ; 6 ; 6a ; 6b ) as a flap ( 13 ; 16 ) is configured. Wäschetrocknungsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei mindestens eines der Verschlusselemente an einem Gebläse des Wäschetrocknungsgeräts angeordnet ist.Laundry drying machine ( 1 ) according to one of the preceding claims, wherein at least one of the closure elements is arranged on a blower of the laundry drying apparatus. Wäschetrocknungsgerät (1) nach den Ansprüchen 3 bis 5, wobei das mindestens eine erste Verschlusselement (5) ein mittels seines Eigengewichts in seine Schließstellung gedrängtes Verschlusselement (13) aufweist und das mindestens eine zweite Verschlusselement (6) ein mittels mindestens eines elastischen Elements (19) in seine Schließstellung gedrängtes Verschlusselement (6b) oder ein motorisch angetriebenes Verschlusselement (6a) aufweist.Laundry drying machine ( 1 ) according to claims 3 to 5, wherein the at least one first closure element ( 5 ) a by its own weight in its closed position urged closure element ( 13 ) and the at least one second closure element ( 6 ) by means of at least one elastic element ( 19 ) in its closed position urged closure element ( 6b ) or a motor-driven closure element ( 6a ) having. Wäschetrocknungsgerät (1) nach Anspruch 7, wobei das erste Verschlusselement (5) sich hinter einer Heizung (7) zum Heizen von zu dem Wäschebehandlungsraum (2) strömender Luft (L) angeordnet ist.Laundry drying machine ( 1 ) according to claim 7, wherein the first closure element ( 5 ) behind a heater ( 7 ) for heating to the laundry treatment room ( 2 ) flowing air (L) is arranged. Verfahren zum Betreiben eines Wäschetrocknungsgeräts (1) mit einem von Außen zu einem Wäschebehandlungsraum (2) führenden Luftzufuhrkanal (3) und einem von dem Wäschebehandlungsraum (2) nach Außen führenden Luftabfuhrkanal (4), wobei der Luftzufuhrkanal (3) und der Luftabfuhrkanal (4) verschlossen werden, wenn ein Trocknungsbetrieb deaktiviert wird.Method for operating a laundry drying device ( 1 ) with an exterior to a laundry treatment room ( 2 ) leading air supply channel ( 3 ) and one of the laundry treatment room ( 2 ) to the outside leading air discharge channel ( 4 ), wherein the air supply channel ( 3 ) and the air discharge channel ( 4 ) when a drying operation is deactivated.
DE102010031268A 2010-07-13 2010-07-13 Laundry drying apparatus has air intake duct for guiding of air from outer side into laundry treatment room, where air discharge channel is guided outside from laundry treatment room Withdrawn DE102010031268A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010031268A DE102010031268A1 (en) 2010-07-13 2010-07-13 Laundry drying apparatus has air intake duct for guiding of air from outer side into laundry treatment room, where air discharge channel is guided outside from laundry treatment room

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010031268A DE102010031268A1 (en) 2010-07-13 2010-07-13 Laundry drying apparatus has air intake duct for guiding of air from outer side into laundry treatment room, where air discharge channel is guided outside from laundry treatment room

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010031268A1 true DE102010031268A1 (en) 2012-01-19

Family

ID=45402900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010031268A Withdrawn DE102010031268A1 (en) 2010-07-13 2010-07-13 Laundry drying apparatus has air intake duct for guiding of air from outer side into laundry treatment room, where air discharge channel is guided outside from laundry treatment room

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102010031268A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011082861B3 (en) * 2011-09-16 2013-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Tumble dryer with temperature-activated airflow blocking unit
ITMI20122086A1 (en) * 2012-12-06 2014-06-07 Elettrotecnica Rold Srl SAFETY DOOR LOCK DEVICE WITH THERMAL CONTROL FOR HOUSEHOLD APPLIANCES
EP2772581A1 (en) * 2013-02-27 2014-09-03 LG Electronics, Inc. Laundry treating apparatus
DE102015200237A1 (en) * 2015-01-12 2016-07-14 BSH Hausgeräte GmbH Condensation dryer with improved drying and process for its operation
US9562314B2 (en) 2013-02-27 2017-02-07 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus
US11655584B2 (en) 2020-10-01 2023-05-23 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Dryer appliance nuisance trip detection

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1386997A1 (en) 2002-07-31 2004-02-04 Lg Electronics Inc. Top cover assembly for laundry dryer
WO2006052152A1 (en) 2004-11-11 2006-05-18 Fisher & Paykel Appliances Limited A method of reducing a risk of fire in a laundry appliance and an appliance incorporating said method
EP1039015B1 (en) * 1999-03-25 2006-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for drying and/or ironing humidified laundry
DE102006003817A1 (en) * 2006-01-26 2007-08-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryers and methods for treating a good
KR20090008933A (en) 2007-07-19 2009-01-22 주식회사 엘지화학 Fireproof door
KR20090010491A (en) 2007-07-23 2009-01-30 주식회사 엘지화학 Fireproof doorframe
DE102007061521A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Clothes drying apparatus and method for operating a laundry drying apparatus
DE102008055088A1 (en) * 2008-12-22 2010-06-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with an open air duct

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1039015B1 (en) * 1999-03-25 2006-06-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Device for drying and/or ironing humidified laundry
EP1386997A1 (en) 2002-07-31 2004-02-04 Lg Electronics Inc. Top cover assembly for laundry dryer
WO2006052152A1 (en) 2004-11-11 2006-05-18 Fisher & Paykel Appliances Limited A method of reducing a risk of fire in a laundry appliance and an appliance incorporating said method
DE102006003817A1 (en) * 2006-01-26 2007-08-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dryers and methods for treating a good
KR20090008933A (en) 2007-07-19 2009-01-22 주식회사 엘지화학 Fireproof door
KR20090010491A (en) 2007-07-23 2009-01-30 주식회사 엘지화학 Fireproof doorframe
DE102007061521A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Clothes drying apparatus and method for operating a laundry drying apparatus
DE102008055088A1 (en) * 2008-12-22 2010-06-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Household appliance with an open air duct

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011082861B3 (en) * 2011-09-16 2013-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Tumble dryer with temperature-activated airflow blocking unit
WO2013037756A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry dryer having a temperature-activated air-flow blocking unit
US20140338213A1 (en) * 2011-09-16 2014-11-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Laundry dryer having a temperature-activated air-flow blocking unit
US10551123B2 (en) 2011-09-16 2020-02-04 BSH Hausgeräte GmbH Laundry dryer having a temperature-activated air-flow blocking unit
ITMI20122086A1 (en) * 2012-12-06 2014-06-07 Elettrotecnica Rold Srl SAFETY DOOR LOCK DEVICE WITH THERMAL CONTROL FOR HOUSEHOLD APPLIANCES
EP2772581A1 (en) * 2013-02-27 2014-09-03 LG Electronics, Inc. Laundry treating apparatus
US9562314B2 (en) 2013-02-27 2017-02-07 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus
DE102015200237A1 (en) * 2015-01-12 2016-07-14 BSH Hausgeräte GmbH Condensation dryer with improved drying and process for its operation
US11655584B2 (en) 2020-10-01 2023-05-23 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Dryer appliance nuisance trip detection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010031268A1 (en) Laundry drying apparatus has air intake duct for guiding of air from outer side into laundry treatment room, where air discharge channel is guided outside from laundry treatment room
EP2199454B1 (en) Household appliance with an open air canal
DE102008051113B4 (en) Laundry machine
WO2005040483A1 (en) Method for drying laundry and laundry dryer for carrying out said method
EP1230891B1 (en) Drying fan for a dishwasher
EP3500800B1 (en) Household cooking appliance
EP0926449B1 (en) Method for dehumidifying a cooking room of a steam cooking apparatus and apparatus therefor
EP3390916B1 (en) Method for operating a commercial cooking device and such a cooking device
EP2684994B1 (en) Dryer with heat pump with additional suitability for use as a room dehumidifier
EP2194183A2 (en) Dryer with recirculation component and method for its operation
DE102008014305A1 (en) Exhaust air dryer with recirculated air and process for its operation
DE102008020556A1 (en) Exhaust air dryer with reduced condensate formation and method for its operation
EP2050862A1 (en) Fibre material filtering device and household device with such a fibre material filtering device
EP3026167B1 (en) Laundry drying device and method of operating a laundry drying device
DE102007013997A1 (en) Condensation dryer and method of operating a condensation dryer
CH702152A2 (en) Laundry dryer has washing drum, door for closing washing drum and fluff filter device in air channel of air circuit running through washing drum for retaining portion of laundry fluff
DE102008035795B4 (en) Laundry machine
DE102015214205A1 (en) Arrangement for conducting drying air in a laundry drum of a household appliance and household appliance
DE102009002482A1 (en) Dryer for use as e.g. circulating air dryer to dry laundry, has electrical switches that are arranged such that given number range for relative humidity in drying process is maintained in process controller by influencing actuators
WO2008000450A2 (en) Use of an ionisation appliance in electrical appliances, and such electrical appliances
DE102015217064A1 (en) Arrangement and method for introducing process air into a laundry drum of a tumble dryer
DE3148573A1 (en) Laundry drier of the drum type
WO2015007572A1 (en) Dryer comprising a lint screen unit, and detection of same when operating the dryer
EP2647755B1 (en) Laundry treatment apparatus with connectable filter
EP2472187A1 (en) Cooking device and method for operating same

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130201