DE102010028528A1

DE102010028528A1 - Storage system for a refrigeration device with at least one horizontally pivotable storage tray

Info

Publication number: DE102010028528A1
Application number: DE201010028528
Authority: DE
Inventors: Tobias Schmidt; Jochen Scholer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2010-05-04
Filing date: 2010-05-04
Publication date: 2011-11-10
Also published as: WO2011138114A1; EP2567165A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Ablagesystem (100) für Kühlgut zur Anordnung im Innenraum eines Kältegeräts, insbesondere eines Haushaltskältegeräts, mit einem Fachboden (10) und mit wenigstens einer an dessen Unterseite angeordneten Ablageschale (20; 30). Es ist vorgesehen, dass die Ablageschale (20; 30) um eine vertikale Achse (21'; 31') relativ zum Fachboden (10) zwischen einer eingeschwenkten Ruheposition direkt unterhalb des Fachbodens (10) und wenigstens einer ausgeschwenkten Zugriffsposition verschwenkbar ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Kältegerät, wie insbesondere einen Kühlschrank, mit wenigstens einem solchen Ablagesystem (100).The invention relates to a storage system (100) for refrigerated goods for arrangement in the interior of a refrigerator, in particular a household refrigerator, with a shelf (10) and with at least one storage tray (20; 30) arranged on the underside thereof. It is provided that the storage tray (20; 30) can be pivoted about a vertical axis (21 '; 31') relative to the shelf (10) between a pivoted-in rest position directly below the shelf (10) and at least one pivoted-out access position. The invention further relates to a refrigeration device, such as in particular a refrigerator, with at least one such storage system (100).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ablagesystem zur Anordnung im Innenraum eines Kältegeräts.The present invention relates to a storage system for arrangement in the interior of a refrigerator.

Zu kühlende Produkte mit kleinen und/oder flachen Abmessungen (wie z. B. Tuben, kleine Gläser und Dosen, Wurst- und Käseaufschnitt, Flachpackungen etc.) nehmen beim Ablegen oder Abstellen auf einem Fachboden bzw. Ablage- oder Einlegeboden im gekühlten Innenraum eines Kältegeräts oft unnötig viel Platz weg. Aus dem Stand der Technik sind daher diverse Aufbewahrungssysteme bzw. Ordnungssysteme zur Aufbewahrung solcher Produkte im Innenraum eines Kältegeräts bekannt.Products to be cooled with small and / or flat dimensions (such as eg tubes, small jars and cans, sausage and cheese slices, flat packs, etc.) take place in a cooled compartment on a shelf or storage shelf when placed or placed on a shelf Refrigeration often unnecessarily much space away. Therefore, various storage systems or order systems for storing such products in the interior of a refrigerator are known from the prior art.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es, ein neuartiges Ablagesystem bereit zu stellen, mit dem der zur Verfügung stehende Raum sinnvoller aufgeteilt und genutzt werden kann.An object of the invention is to provide a novel filing system with which the available space can be divided and used more meaningfully.

Diese Aufgabe wird gelöst von einem Ablagesystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Bevorzugte Weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Die Lösung der Aufgabe erstreckt sich gemäß dem nebengeordneten Anspruch auch auf ein Kältegerät mit wenigstens einem solchen Ablagesystem. Bei dem Kältegerät handelt es sich insbesondere um einen Kühlschrank oder um einen Gefrierschrank für den privaten und/oder gewerblichen Gebrauch.This object is achieved by a filing system with the features of claim 1. Preferred developments and refinements are the subject of the dependent claims. The solution of the problem extends according to the independent claim also to a refrigeration device with at least one such storage system. The refrigerator is in particular a refrigerator or a freezer for private and / or commercial use.

Zur Lösung der Aufgabe wird ein Ablagesystem für zu kühlende Produkte zur Anordnung im Innenraum eines Kältegeräts vorgeschlagen, umfassend einen horizontal ausgerichteten Fachboden und wenigstens eine an dessen Unterseite angeordnete Ablageschale. Die Ablageschale ist als ein nach oben offenes Fach ausgebildet, dessen Stauraum durch einen Boden und eine bevorzugt vollständig umlaufende Wandung definiert ist. Es ist vorgesehen, dass die Ablageschale um eine vertikale Drehachse relativ zum Fachboden verschwenkbar ist und hierbei zwischen einer eingeschwenkten Ruheposition und wenigstens einer ausgeschwenkten Zugriffsposition in einer horizontalen Ebene verschwenkbar ist. In der eingeschwenkten Ruheposition befindet sich die nach oben offene Ablageschale direkt unterhalb des Fachbodens und ist zumindest teilweise durch den Fachboden abgedeckt. In einer ausgeschwenkten Zugriffsposition können die zu kühlenden Produkte eingestellt oder entnommen werden. Die Ablageschale ist bevorzugt als flache Ablageschale ausgebildet. Hierunter ist zu verstehen, dass die nutzbare Höhe nur wenige Zentimeter beträgt. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Ablageschale einstückig z. B. aus einem kältefesten Kunststoffmaterial ausgebildet ist.To solve the problem, a storage system for products to be cooled is proposed for arrangement in the interior of a refrigerator, comprising a horizontally oriented shelf and at least one arranged on the underside of the tray. The storage tray is designed as an upwardly open compartment whose storage space is defined by a bottom and a preferably completely circumferential wall. It is envisaged that the storage tray is pivotable about a vertical axis of rotation relative to the shelf and in this case is pivotable between a pivoted-in rest position and at least one pivoted-out access position in a horizontal plane. In the pivoted-in rest position, the upwardly open storage tray is located directly below the shelf and is at least partially covered by the shelf. In a swung-out access position, the products to be cooled can be adjusted or removed. The tray is preferably formed as a flat tray. By this is meant that the usable height is only a few centimeters. In particular, it is provided that the tray in one piece z. B. is formed of a cold-resistant plastic material.

Die um eine vertikale Drehachse verschwenkbar bzw. drehbar angeordnete Ablageschale kann aufgrund ihrer Schwenkbarkeit einfach und ergonomisch sinnvoll bedient werden. Im Gegensatz zu einer Schublade ist ein Zugriff auch bei nur teilweise geöffneter Türe des Kältegeräts möglich. Aufgrund der Positionierung direkt unterhalb eines Fachbodens können die aufgenommenen und zu kühlenden Produkte (Kühlgut) platzsparend gelagert werden. Der Innenraum des Kältegeräts ist aufgeräumter und auf den Fachböden oder auch in Türabstellern ist mehr Platz für sonstiges Kühlgut vorhanden. Der zur Verfügung stehende Innenraum im Kältegerät wird somit sinnvoller aufgeteilt und besser genutzt. Hierdurch ergibt sich ein Mehrwert für den Benützer.The about a vertical axis of rotation pivotally mounted or rotatably arranged tray can be operated easily and ergonomically useful due to their pivoting. In contrast to a drawer, access is possible even when the door of the refrigerator is only partially open. Due to the positioning directly below a shelf, the recorded and cooled products (refrigerated goods) can be stored to save space. The interior of the refrigerator is tidier and on the shelves or in door cabinets more space for other refrigerated goods is available. The available interior in the refrigerator is thus divided more meaningful and better used. This results in added value for the user.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist die Ablageschale mittels eines Schwenkmechanismus zwischen dem darüber befindlichen Fachboden und wenigstens einem darunter befindlichen Halteboden, der die Halteschale abstützt, angeordnet. Der Schwenkmechanismus dient der schwenkbaren Befestigung der Ablageschale. In einer einfachen Ausführungsform ist der Schwenkmechanismus als einfaches Schwenkgelenk ausgebildet. Der Halteboden bewerkstelligt eine die Ablageschale entlastende Abstützung und/oder Führung. Die Abstützung und/oder Führung dient insbesondere dazu, die einwandfreie Funktion des Schwenkmechanismus auch bei schwerer Beladung zu gewährleisten und bspw. eine Materialüberbeanspruchung im Bereich eines Schwenkgelenks zu verhindern.According to a preferred embodiment, the storage tray is arranged by means of a pivoting mechanism between the shelf located above it and at least one holding base underneath, which supports the holding tray. The pivot mechanism serves to pivotally attach the tray. In a simple embodiment, the pivot mechanism is designed as a simple pivot joint. The holding floor accomplishes a storage tray relieving support and / or leadership. The support and / or guide is used in particular to ensure the proper functioning of the swivel mechanism even with heavy loading and, for example, to prevent material overstress in the area of a swivel joint.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Schwenkmechanismus eine starre, sich insbesondere zwischen dem Fachboden und dem Halteboden erstreckende, vertikale Schwenkachse umfasst. Die schwenkbare Halteschale weist wenigstens eine hierzu korrespondierende Lagerbuchse auf. Insbesondere ist vorgesehen, dass die Schwenkachse im Bereich einer frontseitigen Ecke des Fachbodens angeordnet ist (bezüglich einer Vorderansicht in der normalen Gebrauchsposition). Ein funktionsgleicher Schwenkmechanismus kann auch anders ausgeführt sein.According to a preferred embodiment, it is provided that the pivoting mechanism comprises a rigid, vertical pivot axis extending in particular between the shelf and the holding floor. The pivotable holding shell has at least one bearing bush corresponding thereto. In particular, it is provided that the pivot axis is arranged in the region of a front corner of the shelf (with respect to a front view in the normal use position). A functionally identical pivoting mechanism can also be designed differently.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist wenigstens eine Ablageschale als entnehmbare Ablageschale ausgebildet. Die Entnahmemöglichkeit kann über eine entsprechende Ausgestaltung des Schwenkmechanismus bewerkstelligt werden. Eine entnehmbare Ablageschale ist insbesondere tischfein ausgebildet.According to a preferred refinement, at least one storage tray is designed as a removable storage tray. The removal possibility can be accomplished via a corresponding embodiment of the pivot mechanism. A removable tray is formed in particular table fine.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung weist wenigstens eine Ablageschale eine Unterteilung in mehrere, d. h. wenigstens zwei, separate Ablagebereiche auf. Eine solche Unterteilung kann z. B. durch Trennwände erfolgen. Die separaten Ablagebereiche können hierbei eine unterschiedliche Höhe aufweisen.According to a preferred development, at least one storage tray has a subdivision into a plurality, ie at least two, separate storage areas. Such a subdivision may, for. B. done by partitions. The separate ones Storage areas here can have a different height.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung sind zwei Ablageschalen umfasst, die an gegenüberliegenden Seiten desselben Fachbodens schwenkbar angeordnet sind. Bezüglich einer Vorderansicht sind die beiden Ablageschalen z. B. am linksseitigen und am rechtseitigen Rahmen des Fachbodens befestigt, wie nachfolgend im Zusammenhang mit der Figur noch näher erläutert. Ferner ist bevorzugt vorgesehen, dass die beiden Ablageschalen eine unterschiedliche Größe oder ein unterschiedliches Aufnahmevolumen aufweisen. Die beiden Ablageschalen können eine gleiche Höhe oder eine unterschiedliche Höhe haben.According to a preferred embodiment, two storage trays are included, which are pivotally mounted on opposite sides of the same shelf. With regard to a front view, the two trays z. B. attached to the left side and the right side frame of the shelf, as explained in more detail below in connection with the figure. Furthermore, it is preferably provided that the two storage trays have a different size or a different receiving volume. The two trays can have the same height or a different height.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist über die Formgebung einer oder beider Ablageschalen eine Kollisionsfreiheit bewerkstelligt. Hierdurch soll gewährleistet werden, dass sich die auf selber Einbauhöhe befindlichen Ablageschalen beim Verschwenken nicht berühren und hierdurch in ihrer Schwenkbewegung gegenseitig behindern können.According to a preferred embodiment, a collision freedom is accomplished via the shaping of one or both storage trays. This is to ensure that the storage trays located at the same installation height do not touch each other during pivoting and as a result can hinder each other in their pivoting movement.

Eine Kollisionsfreiheit zwischen zwei Ablageschalen kann insbesondere dadurch bewerkstelligt werden, indem eine und bevorzugt beide Ablageschalen bezüglich der Draufsicht im Wesentlichen kreissektorförmig ausgebildet sind, wobei sich die jeweilige Drehachse durch den zugehörigen Kreismittelpunkt erstreckt. In diesem Fall beschreibt ein von der Drehachse entfernter Wandungsabschnitt einer Ablageschale einen Kreisbogen, was beim Verschwenken unkritisch ist. Der konstruktiv eingestellte Zwischenraum zwischen den betreffenden, kreisbogenförmigen Wandungsabschnitten der beiden Ablageschalen bleibt beim Verschwenken bestehen. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Ablageschalen bezüglich der Draufsicht als Viertelkreise ausgebildet sind. In diesem Fall lässt sich bezüglich der bestehenden Randbedingungen ein größtmögliches Aufnahmevolumen erzielen. Im Falle nur einer Ablageschale kann diese ebenfalls kreissektorförmig und insbesondere als Viertelkreis ausgebildet sein.A collision freedom between two storage trays can be accomplished in particular by one and preferably both trays with respect to the plan view are formed substantially circular sector-shaped, wherein the respective axis of rotation extends through the associated circle center. In this case, a remote from the axis of rotation wall portion of a tray describes a circular arc, which is not critical when pivoting. The constructively set gap between the respective circular arc-shaped wall sections of the two trays remains during pivoting. It is preferably provided that the storage trays are formed with respect to the plan view as quarter circles. In this case, the largest possible recording volume can be achieved with regard to the existing boundary conditions. In the case of only one storage tray this can also be formed in a sector of a circle and in particular as a quarter circle.

Nach einer bevorzugten Weiterbildung ist der Fachboden als Glasboden ausgebildet. Der Glasboden kann einen zumindest teilweise umlaufenden Rahmen aus einem anderen Material (z. B. einem kältefesten Kunststoffmaterial) aufweisen, an dem insbesondere die wenigstens eine verschwenkbare Ablageschale befestigt ist. Der Glasboden ermöglicht in vorteilhafter Weise einen Einblick in die Ablageschale, wenn sich diese in der eingeschwenkten Ruheposition unterhalb des Glasbodens befindet. Der Glasboden kann auch aus einem transparenten Kunststoffmaterial gebildet sein.According to a preferred embodiment of the shelf is designed as a glass bottom. The glass bottom can have an at least partially encircling frame of another material (eg a cold-resistant plastic material) to which, in particular, the at least one pivotable storage tray is fastened. The glass bottom advantageously allows an insight into the storage tray when it is in the pivoted-in rest position below the glass bottom. The glass bottom can also be formed from a transparent plastic material.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden, beispielhaften Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügte Figur. Es zeigt:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following, exemplary description with reference to the accompanying figure. It shows:

1 ein erfindungsgemäßes Ablagesystem mit zwei verschwenkbaren Ablageschalen in einer perspektivischen Ansicht. 1 an inventive storage system with two pivotable storage trays in a perspective view.

1 zeigt ein insgesamt mit 100 bezeichnetes erfindungsgemäßes Ablagesystem zur Anordnung im Innenraum eines Kältegeräts, insbesondere eines Haushaltskältegeräts. Dieses umfasst einen als durchsichtigen Glasboden ausgebildeten Fachboden 10, an dessen Unterseite zwei flache Ablageschalen 20 und 30 angeordnet sind. Der Fachboden 10 weist bezüglich der Vorderansicht (die Vorderansicht ist mit I angegeben) eine Breite b und eine Tiefe t auf. Auf der Oberseite des Fachbodens 10 kann Kühlgut abgestellt werden. Die Ablageschalen 20 und 30 sind an den gegenüberliegenden vorderen Ecken bzw. an den frontseitigen Enden des Fachbodens 10 (rechts und links bezüglich der Vorderansicht I) mittels von Schwenkgelenken an einem zum Fachboden 10 gehörenden Rahmen 11 befestigt und können um eine vertikale Drehachse bzw. in einer horizontalen Ebene verschwenkt werden, wie nachfolgend noch näher erläutert. Die Schwenkgelenke sind durch vertikale Schwenkachsen 21 und 31 gebildet. Die vertikalen Drehachsen sind mit 21' und 31' angegeben. 1 shows a total of 100 designated inventive storage system for arrangement in the interior of a refrigerator, in particular a household refrigerator. This comprises a trained as a transparent glass bottom shelf 10 , on the underside of two flat trays 20 and 30 are arranged. The shelf 10 has a width b and a depth t with respect to the front view (the front view is indicated by I). On the top of the shelf 10 refrigerated goods can be turned off. The trays 20 and 30 are at the opposite front corners or at the front ends of the shelf 10 (Right and left with respect to the front view I) by means of pivot joints on one to the shelf 10 belonging frame 11 attached and can be pivoted about a vertical axis of rotation or in a horizontal plane, as explained in more detail below. The swivel joints are by vertical swivel axes 21 and 31 educated. The vertical axes of rotation are with 21 ' and 31 ' specified.

Die Ablageschalen 20 und 30 sind nach oben hin offen ausgebildet und weisen einen Boden sowie eine umlaufende Wandung auf. Die Ablageschalen 20 und 30 dienen zur platzsparenden Aufnahme und Einlagerung von kleinem und/oder flachem Kühlgut im gekühlten Innenraum des Kältegeräts. Die rechte Ablageschale 30 ist bezüglich ihrer Bodenfläche größer als die linke Ablageschale 20 ausgebildet. Die linke Ablageschale 20 weist eine durch die Trennwand 22 gebildete Unterteilung in zwei Ablagebereiche mit unterschiedlicher Höhe auf, wobei sich der höhere und damit potentiell schwerer zu beladende Ablagebereich näher an der Schwenkachse 21 befindet, was hinsichtlich der mechanischen Belastung des betreffenden Schwenkgelenks vorteilig ist.The trays 20 and 30 are open at the top and have a bottom and a circumferential wall. The trays 20 and 30 serve for space-saving recording and storage of small and / or flat refrigerated goods in the cooled interior of the refrigerator. The right tray 30 is larger in its bottom surface than the left tray 20 educated. The left tray 20 has one through the partition 22 formed subdivision into two storage areas with different height, with the higher and thus potentially more difficult to load storage area closer to the pivot axis 21 which is advantageous in terms of the mechanical load of the respective pivot joint.

In der gezeigten Darstellung befinden sich die Ablageschalen 20 und 30 in einer Zugriffsposition, in welcher der Stauraum zugänglich ist und das Kühlgut eingelegt oder entnommen werden kann. Aus dieser gezeigten Zugriffsposition können die beiden Ablageschalen 20 und 30 manuell in entgegengesetzter Schwenkrichtung, was durch entsprechende Pfeile angedeutet ist, in eine Ruheposition verschwenkt werden. In der Ruheposition befinden sich die Ablageschalen 20 und 30 direkt unterhalb des Fachbodens 10, wobei der Stauraum nach oben durch den Fachboden 10 abgedeckt bzw. verschlossen ist. Der maximale Schwenkwinkel beim Verschwenken zwischen der Ruheposition und der äußersten Zugriffsposition bzw. umgekehrt kann durch Endanschläge begrenzt sein. Solche Endanschläge für die Ruheposition sind z. B. durch die Rahmenteile 12a und 12b gebildet.In the illustration shown are the trays 20 and 30 in an access position in which the storage space is accessible and the refrigerated goods can be inserted or removed. From this access position shown, the two trays 20 and 30 manually in the opposite direction of pivoting, which is indicated by corresponding arrows, are pivoted to a rest position. In the rest position are the trays 20 and 30 directly below the shelf 10 , where the storage space is up through the shelf 10 covered or closed. The maximum pivoting angle when pivoting between the rest position and the outermost access position or vice versa may be limited by end stops. Such end stops for the rest position are z. B. by the frame parts 12a and 12b educated.

Bezüglich einer Draufsicht (die Draufsicht ist mit II angegeben) sind die Ablageschalen 20 und 30 als Viertelkreise bzw. als Kreissektoren mit einem Sektorwinkel von 90° ausgebildet, wobei sich die Schwenkachsen 21 und 31 der Schwenkgelenke jeweils durch den Kreismittelpunkt des betreffenden Kreissektors erstrecken. Wie an der linken Ablageschale 20 gut ersichtlich, erstrecken sich ausgehend von der Schwenkachse 21 zwei in diesem Beispiel gleichlange seitliche, radiale Wandungsabschnitte 24 und 25, deren radial äußere Enden durch einen äußeren, kreisbogenförmigen Wandungsabschnitt 26 verbunden sind. Dies gilt analog für die rechte Ablageschale 30 (vgl. Bezugszeichen 34, 35 und 36). Die kreisbogenförmige Ausbildung der äußeren, von den Schwenkachsen 21 und 31 entfernten Wandungsabschnitte 26 und 36 verhindert, dass die beiden Ablageschalen 20 und 30 beim Verschwenken miteinander kollidieren können. Die maximale Länge der radialen Wandungsabschnitte 24 und 25 bzw. 34 und 35 kann die Tiefe t des Fachbodens 10 nicht übersteigen.With respect to a top view (the top view is indicated by II) are the trays 20 and 30 formed as a quarter circle or circle sectors with a sector angle of 90 °, wherein the pivot axes 21 and 31 each of the pivot joints extending through the circle center of the respective circular sector. As on the left tray 20 clearly visible, extending from the pivot axis 21 two equal in this example lateral radial wall sections 24 and 25 , whose radially outer ends by an outer, circular arc-shaped wall portion 26 are connected. This applies analogously to the right tray 30 (see reference numeral 34 . 35 and 36 ). The circular arc-shaped formation of the outer, of the pivot axes 21 and 31 distant wall sections 26 and 36 prevents the two trays 20 and 30 when pivoting can collide with each other. The maximum length of the radial wall sections 24 and 25 respectively. 34 and 35 can the depth t of the shelf 10 do not exceed.

Die Ablageschalen 20 und 30 können freischwebend am Fachboden 10 bzw. dessen Rahmen 11 angeordnet sein, wobei diese dann nur durch die Schwenkgelenke gehaltert sind. Bevorzugt ist jedoch, dass die Ablageschalen 20 und/oder 30 zwischen dem Fachboden 10 und wenigstens einem darunter befindlichen Halteboden zur Abstützung der Ablageschalen 20 und/oder 30 angeordnet sind. In der 1 ist ein solcher Halteboden mit 40 bezeichnet, wobei der gezeigte Halteboden 40 vornehmlich dazu ausgebildet ist, die rechte Ablageschale 30 abzustützen. Bei entsprechender Ausbildung kann der Halteboden 40 auch zur Abstützung der linken Ablageschale 20 dienen. Ferner können mehrere solcher Halteböden vorgesehen sein. Der flächenparallel zum Fachboden 10 ausgebildete Halteboden 40 ist über das rechte Rahmenteil 12b mit dem Rahmen 11 des Fachbodens 10 verbunden. Mit 41 ist eine optionale Trennwand bezeichnet, durch welcher ein fachartiger Einschub (Einschubfach) für die rechte Ablageschale 30 gebildet wird. Die Trennwand 41 erhöht die Steifigkeit und die Tragkraft des Haltbodens 40 und bewerkstelligt zudem eine Führung der Ablageschale 30. Bevorzugt sind der Halteboden 40, die Trennwand 41 und das Rahmenteil 12b einstückig mit dem Rahmen 11 ausgebildet, wobei auch eine mehrstückige Ausbildung möglich ist.The trays 20 and 30 can float freely on the shelf 10 or its frame 11 be arranged, which are then supported only by the pivot joints. However, it is preferred that the storage trays 20 and or 30 between the shelf 10 and at least one retaining floor underneath for supporting the storage trays 20 and or 30 are arranged. In the 1 is such a holding floor with 40 designated, wherein the holding floor shown 40 is primarily designed to the right tray 30 support. With appropriate training, the holding floor 40 also for supporting the left tray 20 serve. Furthermore, a plurality of such holding floors can be provided. The surface parallel to the shelf 10 trained holding floor 40 is over the right frame part 12b with the frame 11 of the shelf 10 connected. With 41 is an optional partition designated by which a compartment-like slot (slot) for the right tray 30 is formed. The partition 41 increases the rigidity and the load-bearing capacity of the holding floor 40 and also accomplishes a leadership of the tray 30 , Preferably, the holding floor 40 , the partition 41 and the frame part 12b integral with the frame 11 trained, with a multi-piece training is possible.

Anstelle des in der 1 gezeigten Ausführungsbeispiels mit zwei verschwenkbaren Ablageschalen kann ein erfindungsgemäßes Ablagesystem auch mehr als zwei verschwenkbare Ablageschalen oder nur eine verschwenkbare Ablageschale umfassen.Instead of in the 1 shown embodiment with two pivotable storage trays, an inventive storage system may also include more than two pivotable storage trays or only a pivotable tray.

Claims

Filing system ( 100 ) for arrangement in the interior of a refrigerating appliance, in particular a household refrigerating appliance, comprising a shelf ( 10 ) and at least one arranged on the underside tray ( 20 ; 30 ), characterized in that the storage tray ( 20 ; 30 ) about a vertical axis of rotation ( 21 '; 31 ' ) relative to the shelf ( 10 ) between a pivoted rest position directly below the shelf ( 10 ) and at least one swung-out access position is pivotable.

Filing system ( 100 ) according to claim 1, characterized in that the storage tray ( 20 ; 30 ) by means of a pivoting mechanism between the overlying shelf ( 10 ) and at least one holding floor underneath ( 40 ), the holding cup ( 20 ; 30 ) is supported, is arranged.

Filing system ( 100 ) according to claim 2, characterized in that the pivoting mechanism is located between the shelf ( 10 ) and the holding floor ( 40 ) extending vertical pivot axis ( 21 ; 31 ).

Filing system ( 100 ) according to claim 3, characterized in that the pivot axis ( 21 ; 31 ) in the area of a front corner of the shelf ( 10 ) is arranged.

Filing system ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the storage tray ( 20 ) a subdivision ( 22 ) in several storage areas.

Filing system ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that two storage trays ( 20 . 30 ) at the opposite front corners of the shelf ( 10 ) are arranged.

Filing system ( 100 ) according to claim 6, characterized in that on the shape of one or both trays ( 20 . 30 ) a collision freedom is accomplished.

Filing system ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the tray or both trays ( 20 . 30 ) are formed in a circular sector, wherein the vertical axis of rotation ( 21 ' . 31 ' ) each extends through the associated circle center.

Filing system ( 100 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the shelf ( 10 ) is designed as a glass bottom.

Refrigerating appliance, in particular refrigerator, comprising at least one storage system ( 100 ) according to any one of the preceding claims.