DE102010023831A1 - Device and method for filling products - Google Patents

Device and method for filling products Download PDF

Info

Publication number
DE102010023831A1
DE102010023831A1 DE102010023831A DE102010023831A DE102010023831A1 DE 102010023831 A1 DE102010023831 A1 DE 102010023831A1 DE 102010023831 A DE102010023831 A DE 102010023831A DE 102010023831 A DE102010023831 A DE 102010023831A DE 102010023831 A1 DE102010023831 A1 DE 102010023831A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling
line
valve
receptacle
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102010023831A
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Heep
Ralf Steinfeldt
Johannes Hortmanns
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIG Combibloc Services AG
Original Assignee
SIG Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIG Technology AG filed Critical SIG Technology AG
Priority to DE102010023831A priority Critical patent/DE102010023831A1/en
Priority to CA2800034A priority patent/CA2800034C/en
Priority to US13/703,249 priority patent/US20130118637A1/en
Priority to EP11754823.0A priority patent/EP2580127B1/en
Priority to BR112012031511-0A priority patent/BR112012031511B1/en
Priority to ES11754823.0T priority patent/ES2490490T3/en
Priority to EA201291287A priority patent/EA022260B1/en
Priority to AU2011264180A priority patent/AU2011264180B2/en
Priority to JP2013513552A priority patent/JP5891223B2/en
Priority to KR1020127030430A priority patent/KR101682745B1/en
Priority to PCT/DE2011/001055 priority patent/WO2011153983A2/en
Priority to PL11754823T priority patent/PL2580127T3/en
Priority to CN201180028106.7A priority patent/CN103003154B/en
Priority to MX2012014038A priority patent/MX2012014038A/en
Priority to TW100117286A priority patent/TWI548568B/en
Publication of DE102010023831A1 publication Critical patent/DE102010023831A1/en
Priority to EG2012111911A priority patent/EG27153A/en
Priority to ZA2012/08713A priority patent/ZA201208713B/en
Priority to TNP2012000546A priority patent/TN2012000546A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/30Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/30Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement
    • B65B3/32Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement by pistons co-operating with measuring chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B37/00Supplying or feeding fluent-solid, plastic, or liquid material, or loose masses of small articles, to be packaged
    • B65B37/16Separating measured quantities from supply
    • B65B37/20Separating measured quantities from supply by volume measurement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/001Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/26Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled
    • B65B3/30Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement
    • B65B3/32Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement by pistons co-operating with measuring chambers
    • B65B3/326Methods or devices for controlling the quantity of the material fed or filled by volumetric measurement by pistons co-operating with measuring chambers for dosing several products to be mixed

Abstract

Das Verfahren und die Vorrichtung dienen zur Befüllung eines Behälters mit einem Produkt. Das Produkt besteht aus einer ersten flüssigen Komponente und mindestens einer zweiten Komponente. Das Produkt wird dem zu befüllenden Behälter über mindestens eine Füllleitung und mindestens ein Füllventil zugeführt. Die Füllleitung wird zwischen dem Aufnahmebehälter und dem Füllventil von mindestens einem Drosselventil in Leitungsabschnitte unterteilt. Der Leitungsabschnitt zwischen dem Füllventil und einem dem Füllventil benachbart angeordneten Drosselventil wird derart dimensioniert, daß das Innenvolumen dieses Teiles der Füllleitung im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters entspricht.The method and the device serve to fill a container with a product. The product consists of a first liquid component and at least one second component. The product is supplied to the container to be filled via at least one filling line and at least one filling valve. The filling line is divided between the receiving container and the filling valve of at least one throttle valve in line sections. The line section between the filling valve and a filling valve adjacent arranged throttle valve is dimensioned such that the internal volume of this part of the filling line substantially corresponds to a filling volume of a container to be filled.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einem Aufnahmebehälter zur Bevorratung eines Produktes, das aus einer ersten flüssigen Komponente und mindestens einer zweiten Komponente besteht, wobei der Aufnahmebehälter durch mindestens eine Füllleitung mit mindestens einem Füllventil verbunden ist.The invention relates to a device having a receptacle for storing a product, which consists of a first liquid component and at least one second component, wherein the receptacle is connected by at least one filling line with at least one filling valve.

Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein Verfahren zur Befüllung eines Behälters mit einem Produkt, das innerhalb eines Aufnahmebehälters bevorratet wird, wobei das Produkt aus einer ersten flüssigen Komponente und mindestens einer zweiten Komponente besteht und bei dem das Produkt dem zu befüllenden Behälter über mindestens eine Füllleitung und mindestens ein Füllventil zugeführt wird.The invention further relates to a method for filling a container with a product that is stored within a receptacle, the product consisting of a first liquid component and at least one second component and wherein the product to be filled container via at least one filling line and at least one filling valve is supplied.

Derartige Produkte können beispielsweise Nahrungsmittel sein. Beispielsweise ist es ebenfalls möglich, daß auch die zweite Komponente flüssig ist. Ein Beispiel für ein Produkt mit einer derartigen Komponente sind Emulsionen, insbesondere Milch. Gemäß einer anderen Variante ist die zweite Komponente fest. Dies kann beispielsweise bei einem Fruchtsaft mit Stücken der Fall sein. Weitere Beispiele sind Milch mit Kokosflocken, Milch mit Cerealien sowie Suppen und Soßen mit stückigen Anteilen. Die stückigen Anteile können beispielsweise Gemüse und/oder Fleisch sein.Such products may be, for example, foods. For example, it is also possible that the second component is also liquid. An example of a product with such a component are emulsions, especially milk. According to another variant, the second component is fixed. This may for example be the case with a fruit juice with pieces. Other examples are milk with coconut flakes, milk with cereals and soups and sauces with chunky proportions. The lumpy portions may be, for example, vegetables and / or meat.

Bei einer festen zweiten Komponente liegt die zweite Komponente typischerweise in Form von Partikeln vor, wobei ein mittlerer Durchmesser dieser Partikel innerhalb eines Bereiches von 1 bis 40 mm liegen kann. In Sonderfällen sind auch kleinere oder größere mittlere Durchmesser möglich.For a solid second component, the second component is typically in the form of particles, with a mean diameter of these particles lying within a range of 1 to 40 mm. In special cases, smaller or larger average diameters are possible.

Bei einer vorgesehenen Bevorratung von Produkten, die aus mindestens zwei Komponenten bestehen, kann das Problem auftreten, daß die Verteilung der zweiten Komponente in der ersten Komponente nicht zeitunabhängig homogen ist, sondern daß Entmischungsvorgänge stattfinden. In Abhängigkeit vom spezifischen Gewicht der ersten und der zweiten Komponente ist es einerseits möglich, daß Partikel aufschwimmen oder sich andererseits absetzen.In the case of an intended storage of products which consist of at least two components, the problem may arise that the distribution of the second component in the first component is not homogeneous in time, but that segregation processes take place. Depending on the specific weight of the first and the second component, it is possible, on the one hand, for particles to rise or settle on the other hand.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung der einleitend genannten Art derart zu konstruieren, daß einer Entmischung der Komponenten entgegengewirkt wird.Object of the present invention is therefore to construct a device of the aforementioned type such that a segregation of the components is counteracted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Bereich der Füllleitung zwischen dem Aufnahmebehälter und dem Füllventil mindestens ein Drosselventil angeordnet ist und daß die Füllleitung zwischen dem Füllventil und einem dem Füllventil benachbart angeordneten Drosselventil derart dimensioniert ist, daß das Innenvolumen dieses Teiles der Füllleitung im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters entspricht.This object is achieved in that at least one throttle valve is disposed in the region of the filling line between the receptacle and the filling valve and that the filling line between the filling valve and a filling valve disposed adjacent the throttle valve is dimensioned such that the internal volume of this part of the filling line substantially corresponds to a filling volume of a container to be filled.

Weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren der einleitend genannten Art derart zu verbessern, daß einer Entmischung der Komponenten entgegengewirkt wird.Another object of the present invention is to improve a method of the aforementioned type such that a segregation of the components is counteracted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Füllleitung zwischen dem Aufnahmebehälter und dem Füllventil von mindestens einem Drosselventil in Leitungsabschnitte unterteilt wird und daß der Leitungsabschnitt zwischen dem Füllventil und einem dem Füllventil benachbart angeordneten Drosselventil derart dimensioniert wird, daß das Innenvolumen dieses Teiles des Leitungsabschnittes im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters entspricht.This object is achieved in that the filling line between the receptacle and the filling valve of at least one throttle valve is divided into line sections and that the line section between the filling valve and a filling valve adjacent arranged throttle valve is dimensioned such that the internal volume of this part of the line section in Substantially corresponds to a filling volume of a container to be filled.

Für längere Füllleitungen erweist es sich als zweckmäßig, daß im Bereich der Füllleitung mindestens zwei Drosselventile angeordnet sind.For longer filling lines, it proves useful that at least two throttle valves are arranged in the region of the filling line.

Insbesondere ist daran gedacht, daß die Füllleitung zwischen zwei benachbarten Drosselventilen derart dimensioniert ist, daß das Innenvolumen dieses Teiles der Füllleitung im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters entspricht.In particular, it is envisaged that the filling line between two adjacent throttle valves is dimensioned such that the internal volume of this part of the filling line substantially corresponds to a filling volume of a container to be filled.

Eine schonende Produktabfüllung wird dadurch unterstützt, daß sich die Füllleitung im Wesentlichen in lotrechter Richtung unterhalb des Aufnahmebehälters erstreckt.A gentle product filling is supported by the fact that the filling line extends substantially in the vertical direction below the receptacle.

Insbesondere ist daran gedacht, daß der Aufnahmebehälter zur Durchführung einer rein gravimetrischen Befüllung ausgebildet ist. Zusätzlich kann innerhalb des Aufnahmebehälters ein vom Umgebungsdruck abweichender Innendruck generiert werden.In particular, it is envisaged that the receptacle is designed to carry out a purely gravimetric filling. In addition, an internal pressure deviating from the ambient pressure can be generated within the receptacle.

Einer Entmischung des Produktes wird dadurch entgegengewirkt, daß ein Innendurchmesser der Füllleitung etwa die 1,3-fache Größe einer mittleren Partikelgröße von innerhalb des Produktes enthaltenen festen Bestandteilen aufweist.A segregation of the product is counteracted by the fact that an inner diameter of the filling line has approximately 1.3 times the size of an average particle size of solids contained within the product.

Einer Entmischung des Produktes kann dadurch vorgebeugt werden, daß das Produkt innerhalb des Aufnahmebehälters von einer Fördereinrichtung bewegt wird.Separation of the product can be prevented by moving the product within the receptacle from a conveyor.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawings, embodiments of the invention are shown schematically. Show it:

1 eine schematische Vertikalschnitt-Darstellung der Vorrichtung bei einem Produkt mit absinkenden Partikeln, 1 a schematic vertical sectional view of the device in a product with sinking particles,

2 eine gegenüber 1 abgewandelte Ausführungsform, 2 one opposite 1 modified embodiment,

3 eine perspektivische Darstellung eines Aufnahmebehälters mit angeschlossenen Füllleitungen und Füllventilen und 3 a perspective view of a receptacle with attached filling lines and filling valves and

4 eine Füllleitung mit zwei Drosselventilen sowie einem Füllventil. 4 a filling line with two throttle valves and a filling valve.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel in 1 ist in einem Innenraum (1) eines Aufnahmebehälters (2) ein rohrartiges Leitelement (3) angeordnet. Das Leitelement (3) erstreckt sich mit einer Längsachse (4) im Wesentlichen in einer vertikalen Richtung. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Aufnahmebehälter (2) in einer horizontalen Schnittebene eine kreisartige Kontur auf und das Leitelement (3) ist im Wesentlichen konzentrisch innerhalb des Aufnahmebehälters (2) positioniert.According to the embodiment in 1 is in an interior ( 1 ) of a receptacle ( 2 ) a tube-like guide element ( 3 ) arranged. The guiding element ( 3 ) extends with a longitudinal axis ( 4 ) substantially in a vertical direction. In the illustrated embodiment, the receptacle ( 2 ) in a horizontal sectional plane on a circular contour and the guide element ( 3 ) is substantially concentric within the receptacle ( 2 ).

Der Innenraum (1) dient zur Aufnahme eines zu bevorratenden Produktes (5). Das Produkt weist innerhalb des Aufnahmebehälters (2) einen Füllstand (6) auf. Zur Erfassung des Füllstandes (6) dient ein Sensor (7), der an ein Füllstandsmeßgerät (8) angeschlossen ist.The interior ( 1 ) serves to receive a product to be stored ( 5 ). The product has inside the receptacle ( 2 ) a level ( 6 ) on. For the detection of the filling level ( 6 ) serves a sensor ( 7 ) connected to a level measuring device ( 8th ) connected.

Das Leitelement (3) kann gemäß einem Ausführungsbeispiel in einer horizontalen Schnittebene eine kreisartige Querschnittfläche aufweisen. Es sind aber auch andere gerundete oder eckige Querschnittflächen realisierbar. Ein unteres Ende (9) des Leitelementes (3) ist mit einem Abstand (10) zu einem Boden (11) des Aufnahmebehälters (2) angeordnet. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist im Bereich des unteren Endes (9) eine Querschnitterweiterung (12) vorgesehen. Ebenfalls zeigt 1, daß im Bereich eines oberen Endes (13) des Leitelementes (3) eine Querschnitterweiterung (14) realisiert ist.The guiding element ( 3 ) may have a circular cross-sectional area in a horizontal sectional plane according to an embodiment. But there are also other rounded or square cross-sectional areas feasible. A lower end ( 9 ) of the guide element ( 3 ) is at a distance ( 10 ) to a floor ( 11 ) of the receptacle ( 2 ) arranged. In the illustrated embodiment, in the region of the lower end ( 9 ) a cross-sectional extension ( 12 ) intended. Also shows 1 in that in the area of an upper end ( 13 ) of the guide element ( 3 ) a cross-sectional extension ( 14 ) is realized.

In das Leitelement (3) mündet eine Zuführleitung (15) für das Produkt (5) ein. Insbesondere ist daran gedacht, die Zuführleitung (15) im Bereich einer Wandung (16) des Aufnahmebehälters (2) zu fixieren und durch die Zuführleitung (15) das Leitelement (3) zu haltern und zu positionieren.In the guiding element ( 3 ) opens a supply line ( 15 ) for the product ( 5 ) one. In particular, the supply line ( 15 ) in the region of a wall ( 16 ) of the receptacle ( 2 ) and by the supply line ( 15 ) the guiding element ( 3 ) and to position.

Innerhalb des Leitelementes (3) ist eine Fördereinrichtung (17) für das Produkt (5) angeordnet. Die Fördereinrichtung (17) kann als ein Propeller ausgebildet sein, der über eine Welle (18) mit einem Antrieb (19) gekoppelt ist.Within the guide element ( 3 ) is a conveyor ( 17 ) for the product ( 5 ) arranged. The conveyor ( 17 ) can be designed as a propeller, which is driven by a shaft ( 18 ) with a drive ( 19 ) is coupled.

Der Boden (11) weist beim dargestellten Ausführungsbeispiel eine Kontur (20) derart auf, daß ein mittlerer Bereich des Bodens (11) auf einem höheren Niveau als Randbereiche des Bodens (11) angeordnet sind. Der Boden (11) wölbt sich hierdurch in Richtung auf das Leitelement (3).The floor ( 11 ) has in the illustrated embodiment, a contour ( 20 ) such that a central region of the soil ( 11 ) at a higher level than marginal areas of the soil ( 11 ) are arranged. The floor ( 11 ) thereby bulges in the direction of the guide element ( 3 ).

Gemäß der Ausführungsform in 2 sind im Bereich des Bodens (11) eine Mehrzahl von Füllleitungen (21) angeordnet, die den Aufnahmebehälter (2) mit zugeordneten Fülleinrichtungen verbinden. Darüber hinaus ist in 2 zu erkennen, daß im Bereich des Leitelementes (3) mindestens ein Führungselement (22) angeordnet ist, das die Ausbildung von rotativen Strömungen innerhalb des Leitelementes (3) unterdrückt und die Ausbildung von Strömungen in Richtung der Längsachse (4) fördert. Beispielsweise können im Bereich des unteren Endes (9) des Leitelementes (3) drei als Leitbleche ausgebildete Führungselemente (22) angeordnet sein, die in einer Umfangsrichtung des Leitelementes (3) jeweils 120° relativ zueinander angeordnet sind.According to the embodiment in FIG 2 are in the area of the soil ( 11 ) a plurality of filling lines ( 21 ), which holds the receptacle ( 2 ) connect with associated filling devices. In addition, in 2 to recognize that in the region of the guide element ( 3 ) at least one guide element ( 22 ) is arranged, which the formation of rotary flows within the guide element ( 3 ) and the formation of currents in the direction of the longitudinal axis ( 4 ) promotes. For example, in the area of the lower end ( 9 ) of the guide element ( 3 ) formed as baffles guide elements ( 22 ) arranged in a circumferential direction of the guide element ( 3 ) are each arranged 120 ° relative to each other.

3 zeigt eine Ausführungsform, bei der an den Aufnahmebehälter (2) eine Vielzahl von Füllleitungen (21) angeschlossen sind. Anschlußelemente (26), die die Füllleitungen (21) mit dem Aufnahmebehälter (2) verbinden, sind vorzugsweise entlang eines Umfanges des Aufnahmebehälters (2) relativ zueinander äquidistant angeordnet und erstrecken sich relativ zu einer Längsachse des Aufnahmebehälters (2) wenigstens abschnittweise mit einer radialen Richtungskomponente. 3 shows an embodiment in which the receiving container ( 2 ) a plurality of filling lines ( 21 ) are connected. Connection elements ( 26 ), which the filling lines ( 21 ) with the receptacle ( 2 ) are preferably along a circumference of the receptacle ( 2 ) are arranged equidistant relative to each other and extend relative to a longitudinal axis of the receptacle ( 2 ) at least in sections with a radial direction component.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist jede der Füllleitungen (21) von einem Drosselventil (23) unterteilt. Die Füllleitungen (21) verbinden den Aufnahmebehälter (2) mit Füllventilen (24).In the illustrated embodiment, each of the filling lines ( 21 ) of a throttle valve ( 23 ). The filling lines ( 21 ) connect the receptacle ( 2 ) with filling valves ( 24 ).

Zwischen dem Drosselventil (23) und dem Füllventil (24) erstreckt sich ein Leitungsabschnitt (25), der ein Innenvolumen aufweist, das dem vorgesehenen Füllvolumen für einen zu befüllenden Behälter entspricht. Bei längeren Füllleitungen (21) ist es möglich, eine Mehrzahl von Drosselventilen (23) zu verwenden und diese relativ zueinander derart zu positionieren, daß auch die zwischen den Drosselventilen (23) liegenden Leitungsabschnitte ein Innenvolumen aufweisen, das jeweils dem Innenvolumen des Leitungsabschnittes (25) entspricht.Between the throttle valve ( 23 ) and the filling valve ( 24 ) extends a line section ( 25 ), which has an internal volume which corresponds to the intended filling volume for a container to be filled. For longer filling lines ( 21 ) it is possible to have a plurality of throttle valves ( 23 ) and to position these relative to each other such that also between the throttle valves ( 23 ) have an internal volume, which in each case the internal volume of the line section ( 25 ) corresponds.

Für eine schonende Abfüllung von Produkten ist insbesondere daran gedacht, den Füllvorgang gravimetrisch durchzuführen und die Füllventile (24) unterhalb des Aufnahmebehälters (2) anzuordnen. Eine Querschnittfläche der Füllleitungen (21) beträgt vorzugsweise etwa das 1,3-fache einer mittleren Querschnittfläche von festen Partikeln, die innerhalb des abzufüllenden Produktes enthalten sind.For a gentle filling of products, it is particularly intended to perform the filling process gravimetrically and the filling valves ( 24 ) below the receptacle ( 2 ). A cross-sectional area of the filling lines ( 21 ) is preferably about 1.3 times a mean cross-sectional area of solid particles contained within the product to be filled.

Vorzugsweise werden die Längen der Füllleitungen (21) möglichst minimiert, um Entmischungsvorgängen der Komponenten des Produktes vorzubeugen. Vorzugsweise ist ebenfalls daran gedacht, im Bereich der Anschlußelemente (26) eine Absperrmöglichkeit vorzusehen.Preferably, the lengths of the filling lines ( 21 ) minimized to prevent segregation of the components of the product. Preferably, it is also conceivable, in the region of the connecting elements ( 26 ) provide a shut-off.

Der Vorteil der oben erläuterten Dimensionierung des Volumens des Leitungsabschnittes (25) liegt darin, daß bei einer innerhalb des Leitungsabschnittes (25) stattfindenden teilweisen Entmischung der Komponenten trotzdem die Komponenten im vorgesehenen Mengenverhältnis in den zu befüllenden Behälter abgefüllt werden und während des Befüllungsvorganges wieder intensiv miteinander vermischt werden.The advantage of the above-described dimensioning of the volume of the line section ( 25 ) is that at one within the line section ( 25 ) taking place partial separation of the components, nevertheless, the components are filled in the intended proportion in the container to be filled and are intensively mixed again during the filling process.

Eine Verbindung von Rohrabschnitten der Füllleitung (21) miteinander kann unter Verwendung von Flanschen (26) erfolgen. 4 zeigt zur weiteren Veranschaulichung eine Füllleitung (21) mit zwei Drosselventilen (23) und einem unterhalb des Füllventils (24) positionierten Behälter (27).A connection of pipe sections of the filling line ( 21 ) with each other, using flanges ( 26 ) respectively. 4 shows for further illustration a filling line ( 21 ) with two throttle valves ( 23 ) and one below the filling valve ( 24 ) positioned containers ( 27 ).

Claims (15)

Vorrichtung mit einem Aufnahmebehälter zur Bevorratung eines Produktes, das aus einer ersten flüssigen Komponente und mindestens einer zweiten Komponente besteht, wobei der Aufnahmebehälter durch mindestens eine Füllleitung mit mindestens einem Füllventil verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Füllleitung (21) zwischen dem Aufnahmebehälter (2) und dem Füllventil (24) mindestens ein Drosselventil (23) angeordnet ist und daß die Füllleitung (21) zwischen dem Füllventil (24) und einem dem Füllventil (24) benachbart angeordneten Drosselventil (23) derart dimensioniert ist, daß das Innenvolumen dieses Teiles der Füllleitung (21) im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters (27) entspricht.Device with a receptacle for storing a product consisting of a first liquid component and at least one second component, wherein the receptacle is connected by at least one filling line with at least one filling valve, characterized in that in the region of the filling line ( 21 ) between the receptacle ( 2 ) and the filling valve ( 24 ) at least one throttle valve ( 23 ) is arranged and that the filling line ( 21 ) between the filling valve ( 24 ) and a filling valve ( 24 ) adjacently arranged throttle valve ( 23 ) is dimensioned such that the internal volume of this part of the filling line ( 21 ) substantially a filling volume of a container to be filled ( 27 ) corresponds. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Füllleitung (21) mindestens zwei Drosselventile (23) angeordnet sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that in the region of the filling line ( 21 ) at least two throttle valves ( 23 ) are arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllleitung (21) zwischen zwei benachbarten Drosselventilen (23) derart dimensioniert ist, daß das Innenvolumen dieses Teiles der Füllleitung (21) im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters (27) entspricht.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the filling line ( 21 ) between two adjacent throttle valves ( 23 ) is dimensioned such that the internal volume of this part of the filling line ( 21 ) substantially a filling volume of a container to be filled ( 27 ) corresponds. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Füllleitung (21) zwischen dem Drosselventil (23) und dem Füllventil (24) mit einer vertikalen Richtungskomponente erstreckt.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the filling line ( 21 ) between the throttle valve ( 23 ) and the filling valve ( 24 ) extends with a vertical directional component. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Füllleitung (21) im Wesentlichen in lotrechter Richtung unterhalb des Aufnahmebehälters (2) erstreckt.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filling line ( 21 ) substantially in the vertical direction below the receiving container ( 2 ). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmebehälter (2) zur Durchführung einer rein gravimetrischen Befüllung ausgebildet ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the receptacle ( 2 ) is designed to carry out a purely gravimetric filling. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein Innendurchmesser der Füllleitung (21) etwa die 1,3-fache Größe einer mittleren Partikelgröße von innerhalb des Produktes enthaltenen festen Bestandteilen aufweist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that an inner diameter of the filling line ( 21 ) has about 1.3 times the size of an average particle size of solid components contained within the product. Verfahren zur Befüllung eines Behälters mit einem Produkt, das innerhalb eines Aufnahmebehälters bevorratet wird, wobei das Produkt aus einer ersten flüssigen Komponente und mindestens einer zweiten Komponente besteht und bei dem das Produkt dem zu befüllenden Behälter über mindestens eine Füllleitung und mindestens ein Füllventil zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllleitung (21) zwischen dem Aufnahmebehälter (2) und dem Füllventil (24) von mindestens einem Drosselventil (23) in Leitungsabschnitte (25) unterteilt wird und daß der Leitungsabschnitt (25) zwischen dem Füllventil (24) und einem dem Füllventil (24) benachbart angeordneten Drosselventil (23) derart dimensioniert wird, daß das Innenvolumen dieses Teils der Füllleitung (21) im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters (27) entspricht.A method of filling a container with a product stored within a receptacle, the product consisting of a first liquid component and at least one second component, and wherein the product is supplied to the container to be filled via at least one fill line and at least one fill valve, characterized in that the filling line ( 21 ) between the receptacle ( 2 ) and the filling valve ( 24 ) of at least one throttle valve ( 23 ) in line sections ( 25 ) and that the line section ( 25 ) between the filling valve ( 24 ) and a filling valve ( 24 ) adjacently arranged throttle valve ( 23 ) is dimensioned such that the internal volume of this part of the filling line ( 21 ) substantially a filling volume of a container to be filled ( 27 ) corresponds. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllleitung (21) von mindestens zwei Drosselventilen (23) in Leitungsabschnitte (25) unterteilt wird.Method according to claim 1, characterized in that the filling line ( 21 ) of at least two throttle valves ( 23 ) in line sections ( 25 ) is divided. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllleitung (21) zwischen zwei benachbarten Drosselventilen (23) derart dimensioniert ist, daß das Innenvolumen dieses Teiles der Füllleitung (21) im Wesentlichen einem Befüllvolumen eines zu befüllenden Behälters (27) entspricht.Method according to claim 3, characterized in that the filling line ( 21 ) between two adjacent throttle valves ( 23 ) is dimensioned such that the internal volume of this part of the filling line ( 21 ) substantially a filling volume of a container to be filled ( 27 ) corresponds. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß daß sich die Füllleitung (21) zwischen dem Drosselventil (23) und dem Füllventil (24) mit einer vertikalen Richtungskomponente erstreckt.Method according to Claim 3, characterized in that the filling line ( 21 ) between the throttle valve ( 23 ) and the filling valve ( 24 ) extends with a vertical directional component. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Füllleitung (21) im Wesentlichen in lotrechter Richtung unterhalb des Aufnahmebehälters (2) erstreckt.Method according to claim 8, characterized in that the filling line ( 21 ) substantially in the vertical direction below the receiving container ( 2 ). Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmebehälter (2) zur Durchführung einer rein gravimetrischen Befüllung ausgebildet ist. Method according to claim 8, characterized in that the receptacle ( 2 ) is designed to carry out a purely gravimetric filling. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein Innendurchmesser der Füllleitung (21) etwa die 1,3-fache Größe einer mittleren Partikelgröße von innerhalb des Produktes enthaltenen festen Bestandteilen aufweist.Method according to claim 8, characterized in that an inner diameter of the filling line ( 21 ) has about 1.3 times the size of an average particle size of solid components contained within the product. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Produkt innerhalb des Aufnahmebehälters von einer Fördereinrichtung (17) bewegt wird.Method according to one of claims 8 to 14, characterized in that the product within the receptacle of a conveyor ( 17 ) is moved.
DE102010023831A 2010-06-10 2010-06-10 Device and method for filling products Withdrawn DE102010023831A1 (en)

Priority Applications (18)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010023831A DE102010023831A1 (en) 2010-06-10 2010-06-10 Device and method for filling products
KR1020127030430A KR101682745B1 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and method for filling products
PCT/DE2011/001055 WO2011153983A2 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and method for filling products
EP11754823.0A EP2580127B1 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Apparatus and method for filling products
BR112012031511-0A BR112012031511B1 (en) 2010-06-10 2011-05-05 DEVICE WITH ACCOMMODATION CONTAINER AND PROCESS FOR FILLING A CONTAINER
ES11754823.0T ES2490490T3 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and procedure for filling products
EA201291287A EA022260B1 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and method for filling products
AU2011264180A AU2011264180B2 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and method for filling products
JP2013513552A JP5891223B2 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Product charging apparatus and method
CA2800034A CA2800034C (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and method for filling products
US13/703,249 US20130118637A1 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and method for filling products
PL11754823T PL2580127T3 (en) 2010-06-10 2011-05-05 Apparatus and method for filling products
CN201180028106.7A CN103003154B (en) 2010-06-10 2011-05-05 For equipment and the method for filling article
MX2012014038A MX2012014038A (en) 2010-06-10 2011-05-05 Device and method for filling products.
TW100117286A TWI548568B (en) 2010-06-10 2011-05-17 Device and method for filling products
EG2012111911A EG27153A (en) 2010-06-10 2012-11-18 Device and method for filling products
ZA2012/08713A ZA201208713B (en) 2010-06-10 2012-11-20 Device and method for filling products
TNP2012000546A TN2012000546A1 (en) 2010-06-10 2012-11-21 Device and method for filling products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010023831A DE102010023831A1 (en) 2010-06-10 2010-06-10 Device and method for filling products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102010023831A1 true DE102010023831A1 (en) 2011-12-15

Family

ID=44587580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010023831A Withdrawn DE102010023831A1 (en) 2010-06-10 2010-06-10 Device and method for filling products

Country Status (18)

Country Link
US (1) US20130118637A1 (en)
EP (1) EP2580127B1 (en)
JP (1) JP5891223B2 (en)
KR (1) KR101682745B1 (en)
CN (1) CN103003154B (en)
AU (1) AU2011264180B2 (en)
BR (1) BR112012031511B1 (en)
CA (1) CA2800034C (en)
DE (1) DE102010023831A1 (en)
EA (1) EA022260B1 (en)
EG (1) EG27153A (en)
ES (1) ES2490490T3 (en)
MX (1) MX2012014038A (en)
PL (1) PL2580127T3 (en)
TN (1) TN2012000546A1 (en)
TW (1) TWI548568B (en)
WO (1) WO2011153983A2 (en)
ZA (1) ZA201208713B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016005596A1 (en) * 2015-10-15 2017-04-20 Kiefel Gmbh A FILLING DEVICE FOR FILLING A MEDICAL BAG, A METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A FILLING DEVICE AND A PLANT FOR PRODUCING MEDICAL BAGS FILLED WITH FLUIDS
DE102017000970A1 (en) * 2017-02-03 2018-08-09 Sig Technology Ag Apparatus and method for filling liquid or flowable contents in packaging

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4031229A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-09 Kuebler Heinrich Liq. dispenser e.g. for oil - has riser with one magnetic switch corresp. to empty state and another to full state
US5522439A (en) * 1992-04-02 1996-06-04 Ab Imia Development Apparatus for filling containers
DE19631971A1 (en) * 1996-08-08 1998-02-12 Ischwang Stefan Amadeus Filling appliance for liquid products

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2138356A (en) * 1935-10-01 1938-11-29 Ryan Coffee Corp Weighing and filling apparatus and method
DE1288274B (en) * 1964-03-13 1969-01-30 Lear Siegler Inc Device for increasing the psychological heat sensation caused by the burner flames in gas-fired space heaters equipped with a series burner and heat exchanger containing the combustion chamber
DE1757273A1 (en) * 1968-04-19 1971-04-29 Rolf Ferstl Device for making yoghurt
CH533537A (en) * 1970-12-21 1973-02-15 Gericke & Co Device for filling a container with compacted, powdery material
US4358206A (en) * 1980-12-30 1982-11-09 General Signal Corporation Draft tube apparatus
DE3910992A1 (en) * 1989-04-05 1990-11-08 Boewe Passat Reinigung Apparatus for the filling of a container
US5232023A (en) * 1992-12-22 1993-08-03 Tri-Clover, Inc. Manifold valve assemblies
EP0770549B1 (en) * 1995-10-24 1999-01-20 Societe Des Produits Nestle S.A. Dosing nozzle assembly and process for dosing liquid
US5927566A (en) * 1996-07-11 1999-07-27 Aptargroup, Inc. One-piece dispensing system and method for making same
US5685348A (en) * 1996-07-25 1997-11-11 Xerox Corporation Electromagnetic filler for developer material
ATE209160T1 (en) * 1996-09-06 2001-12-15 Jean Pierre Solignac METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR DISPENSING MEASURED QUANTITIES OF LIQUID
IT1286014B1 (en) * 1996-11-29 1998-06-26 Itt Flygt S P A AERATION AND MIXING UNIT, PARTICULARLY FOR WASTE WATER
NL1007100C2 (en) * 1997-09-23 1999-03-29 Tetra Pak B V Dosing device for a flowable product and valve therefor.
JP2002255284A (en) * 2001-03-06 2002-09-11 Tsukishima Kikai Co Ltd Liquid filling valve and method for filling liquid
JP2003054501A (en) * 2001-08-09 2003-02-26 Naomi:Kk Fixed quantity filling machine
NZ527840A (en) * 2003-08-28 2006-07-28 Open Country Cheese Company Lt Method of and apparatus for cheese processing
ITTO20030747A1 (en) * 2003-09-25 2005-03-26 Elbi Int Spa ELECTROVALVE DEVICE FOR DELIVERY FOR A REFRIGERATOR.
JP4289979B2 (en) * 2003-11-18 2009-07-01 キユーピー株式会社 Liquid filling device
ITBO20040059A1 (en) * 2004-02-10 2004-05-10 Stk Stocchi Progetti S R L Uni FILLER WITH TIMED DOSING TAPS
DE202004020481U1 (en) * 2004-06-01 2005-07-07 Campina Gmbh & Co. Kg Food container filling device, especially for desert products, uses valve free pressure reducing system to prevent food dripping from open dispensing nozzles
CN2743240Y (en) * 2004-10-09 2005-11-30 周斌 Volumetric separate loading type filling machine
JP4699747B2 (en) * 2004-12-15 2011-06-15 三菱重工食品包装機械株式会社 Liquid filling device
JP2006188276A (en) * 2005-01-07 2006-07-20 Keiyo Machinery:Kk Filling machine
DE102006045987A1 (en) * 2006-09-27 2008-04-03 Khs Ag Method for filling containers with a liquid product and filling system
DE102007030559B4 (en) * 2007-06-30 2010-02-18 Khs Ag Method for filling bottles or similar containers and filling system
DE102007036265A1 (en) * 2007-08-02 2009-02-05 Robert Bosch Gmbh Filling device for filling a flowable medium
CN201102895Y (en) * 2007-08-20 2008-08-20 湖南千山制药机械股份有限公司 Double-valve quantitative filling device
DE102008018089A1 (en) * 2008-04-09 2009-10-15 Endress & Hauser Meßtechnik GmbH & Co. KG Method for filling i.e. oil, from tank in bottle, involves adjusting flow rate of medium via throttle in dependent of measured temperature of medium, and adjusting filling pressure in dependent of measured temperature
CN201250094Y (en) * 2008-07-18 2009-06-03 雅士利涂料(苏州)有限公司 Liquid filling device
FI121063B (en) * 2008-08-22 2010-06-30 Lamican Oy Filling control device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4031229A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-09 Kuebler Heinrich Liq. dispenser e.g. for oil - has riser with one magnetic switch corresp. to empty state and another to full state
US5522439A (en) * 1992-04-02 1996-06-04 Ab Imia Development Apparatus for filling containers
DE19631971A1 (en) * 1996-08-08 1998-02-12 Ischwang Stefan Amadeus Filling appliance for liquid products

Also Published As

Publication number Publication date
CN103003154B (en) 2016-02-03
EA201291287A1 (en) 2013-04-30
KR101682745B1 (en) 2016-12-12
BR112012031511A2 (en) 2016-11-08
EA022260B1 (en) 2015-11-30
BR112012031511B1 (en) 2020-02-11
EP2580127A2 (en) 2013-04-17
CA2800034C (en) 2017-12-12
JP5891223B2 (en) 2016-03-22
AU2011264180B2 (en) 2016-02-11
WO2011153983A3 (en) 2012-03-01
CN103003154A (en) 2013-03-27
TWI548568B (en) 2016-09-11
WO2011153983A2 (en) 2011-12-15
KR20130082446A (en) 2013-07-19
PL2580127T3 (en) 2014-12-31
EG27153A (en) 2015-08-12
US20130118637A1 (en) 2013-05-16
EP2580127B1 (en) 2014-05-14
AU2011264180A1 (en) 2013-01-31
ZA201208713B (en) 2014-01-29
CA2800034A1 (en) 2011-12-15
JP2013528143A (en) 2013-07-08
ES2490490T3 (en) 2014-09-03
TW201200420A (en) 2012-01-01
TN2012000546A1 (en) 2014-04-01
MX2012014038A (en) 2013-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202014100640U1 (en) Device for biogas plants for crushing and grinding liquid-solid mixtures
EP2580127B1 (en) Apparatus and method for filling products
AT516694A1 (en) Device for dosing bulk material
EP3289881A1 (en) Method and device for filling of foodstuffs
EP2579969B1 (en) Device and method for storing a product
DE2509610A1 (en) FLAT SWAMP WITH SUBMERGED TRANSVERSAL ROLLER CRUSHER
DE3601593C1 (en) Method and device for grinding explosives
DE202009005115U1 (en) Container for storing coffee beans to be supplied by a grinder and coffee machine with such a coffee bean container
DE102012215530A1 (en) Mixing control valve
DE2553879A1 (en) Packing machine for filling loose goods in container - has packing worm mounted in housing formed by outer and inner tube
AT7986U1 (en) DEVICE FOR FILLING, MIXING AND DISPENSING SHOULDERS
DE202014005974U1 (en) agitator
DE102008021462A1 (en) Silo for filling bulk goods i.e. salt, in e.g. spreading vehicle, has extraction unit displaceable from resting position into one position, in which unit is communicated with axial discharge hole such that unit is connectable with tank
DE102016010889A1 (en) pallet container
DE102016114551A1 (en) Mixing device with independently controllable mixing blades
EP3034438B1 (en) Sorting and separation device and method for conveying, separating and aligning components
CH711407B1 (en) Mass spoon.
DE102018131392A1 (en) Device for feeding animals, especially horses
DE202023102541U1 (en) Fully automatic production line for dosing and filling of perfumes or aromas
DE398959C (en) Device for displaying the amount of liquid in a container
CH689262A5 (en) Filling and distribution device for liquids or pastes.
DE923159C (en) Rotating tool for the mixing bowl which can be coupled to a drive, in particular placed on an electromotive drive base
DE202012000058U1 (en) Food bowl for farm animals
DE202017006980U1 (en) vessel
DE6930609U (en) FEED MIXING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: KLICKOW, HANS-HENNING, DIPL.-ING. DR.-ING., DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination