DE102010016370B4 - Lamp holder with means for attaching a reflector - Google Patents

Lamp holder with means for attaching a reflector Download PDF

Info

Publication number
DE102010016370B4
DE102010016370B4 DE102010016370.8A DE102010016370A DE102010016370B4 DE 102010016370 B4 DE102010016370 B4 DE 102010016370B4 DE 102010016370 A DE102010016370 A DE 102010016370A DE 102010016370 B4 DE102010016370 B4 DE 102010016370B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reflector
socket body
socket
latching
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102010016370.8A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102010016370A1 (en
Inventor
Philip Gawron
Ulf Selve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Original Assignee
Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vossloh Schwabe Deutschland GmbH filed Critical Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Priority to DE102010016370.8A priority Critical patent/DE102010016370B4/en
Priority to IT000314A priority patent/ITTO20110314A1/en
Publication of DE102010016370A1 publication Critical patent/DE102010016370A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102010016370B4 publication Critical patent/DE102010016370B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

Lampenfassung (15) für eine Lampe zur Verbindung mit einem Reflektor (16),
mit einer in einem Fassungskörper (17) vorgesehenen Aufnahmeöffnung (20), die von einem Innenwandabschnitt (21) des Fassungskörpers (17) begrenzt ist, wobei die Aufnahmeöffnung (20) zum Einführen eines Leuchtmittels in den Fassungskörper (17) und zur Aufnahme eines Befestigungsabschnitts (78) des Reflektors (16) dient,
mit einer im Inneren des Fassungskörpers (17) vorhandenen Begrenzungsfläche (26), die sich quer zu einer optischen Achse (23) erstreckt, und die den Innenraum des Fassungskörpers (17) in die Aufnahmeöffnung (20) und einen Kontaktbereich (28) trennt,
mit zwei an der Lampenfassung (15) vorhandenen sich in etwa in Richtung der optischen Achse (23) erstreckenden Einstecköffnungen (30, 90), wobei jede Einstecköffnung (30) durch eine Durchbrechung (22) mit der Aufnahmeöffnung (20) verbunden ist,
mit einer Trennwand (31), durch die die Einstecköffnung (20) zum Kontaktbereich (28) hin ab der Begrenzungsfläche (26) abgetrennt ist,
mit einem Rastelement (37), das vom Innenwandabschnitt (21) in die Aufnahmeöffnung (20) hineinragt, und zur Befestigung des Reflektors (16) mit einem am Befestigungsabschnitt (78) vorhandenen Rastgegenelement (80) dient,
wobei jedes Rastelement (37) durch ein Federelement (38) in seine Ruhelage vorgespannt ist, in der es durch Durchbrechung (22) hindurch in die Aufnahmeöffnung (20) eingreift,
und wobei das Federelement (38) und das Rastelement (37) einen gemeinsamen Rastkörper (39) bilden und in jede Einstecköffnung (30) jeweils ein Rastkörper (39) eingesteckt ist.

Figure DE102010016370B4_0000
Lamp socket (15) for a lamp for connection to a reflector (16),
with a receiving opening (20) provided in a socket body (17), which is bounded by an inner wall section (21) of the socket body (17), wherein the receiving opening (20) for inserting a luminous means into the socket body (17) and for receiving a fastening section (78) of the reflector (16),
with a boundary surface (26) in the interior of the socket body (17), which extends transversely to an optical axis (23) and which separates the interior of the socket body (17) into the receiving opening (20) and a contact area (28),
with two insertion openings (30, 90) extending approximately in the direction of the optical axis (23) on the lamp holder (15), each insertion opening (30) being connected to the receiving opening (20) through an opening (22),
with a dividing wall (31) through which the insertion opening (20) is cut off towards the contact region (28) from the boundary surface (26),
with a latching element (37) which projects from the inner wall section (21) into the receiving opening (20) and serves for fastening the reflector (16) to a latching counter element (80) provided on the fastening section (78),
wherein each locking element (37) is biased by a spring element (38) in its rest position, in which it engages through opening (22) into the receiving opening (20),
and wherein the spring element (38) and the latching element (37) form a common latching body (39) and in each insertion opening (30) in each case a latching body (39) is inserted.
Figure DE102010016370B4_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Lampenfassung für eine Lampe, die zur Verbindung mit einem Reflektor geeignet ist. Es entsteht bei hergestellter Verbindung eine Vorrichtung, die eine Lampenfassung sowie einen Reflektor aufweist. Die Vorrichtung ist für den Einbau in einer Leuchte vorgesehen.The invention relates to a lamp socket for a lamp which is suitable for connection to a reflector. When the connection is made, a device is produced which has a lamp socket and a reflector. The device is intended for installation in a luminaire.

Es sind verschiedene Baueinheiten mit einer Lampenfassung und einem Reflektor bekannt. Beispielsweise offenbart DE 8 323 476 U1 eine Lampenfassung, an deren dem Leuchtmittel abgewandten Rückseite ein radial abstehender Befestigungsflansch vorgesehen ist. Rasthaken in einem topfförmigen Leuchtreflektor können diesen Befestigungsflansch übergreifen, um eine Verbindung zwischen Lampenfassung und Reflektor herzustellen. Nachteilig ist dabei, dass die Lampenfassung innerhalb des Reflexionsbereichs des Reflektors angeordnet ist.There are various units with a lamp holder and a reflector known. For example disclosed DE 8 323 476 U1 a lamp holder, on whose side facing away from the light source, a radially projecting mounting flange is provided. Latch hooks in a pot-shaped luminous reflector can overlap this mounting flange to make a connection between the lamp socket and reflector. The disadvantage here is that the lamp socket is arranged within the reflection range of the reflector.

Aus DE 100 47 407 A1 sowie DE 100 47 409 A1 ist jeweils eine Einbauleuchte mit einer Reflektoreinheit und einem an die Reflektoreinheit angebrachten Gerätekasten bekannt. Ein Fassungsträger und eine Schiene dienen als Lampenhalter, an dem zwei Lampenfassungen gehalten sind. Der Aufbau ist komplex und besteht auf vielen Einzelteilen. Eine solche Einbauleuchte ist daher teuer.Out DE 100 47 407 A1 such as DE 100 47 409 A1 In each case, a recessed luminaire with a reflector unit and a device box attached to the reflector unit is known. A socket carrier and a rail serve as a lamp holder, are held on the two lamp holders. The structure is complex and consists of many individual parts. Such a recessed light is therefore expensive.

Eine weitere Deckeneinbauleuchte ist in DE 4 344 376 A1 beschrieben. Ein Grundgehäuse 1 aus einem Ring und mehreren Streben dient zur Aufnahme eines Reflektors 12, beispielsweise dadurch, dass ein Verriegelungsknebel eine Befestigungsausnehmung im Reflektordach durchgreift und dort auf nicht näher dargestellte Weise verriegelt wird. Durch eine seitliche Ausnehmung im Reflektor werden die Leuchtmittel in den Reflektorinnenraum eingeführt. Im Bereich dieser Ausnehmung ist ein Fassungsträger am Grundgehäuse befestigt, der die Fassungen für die Leuchtmittel enthält. Eine solche Ausgestaltung benötigt viel Bauraum und ist aufwendig herzustellen.Another recessed ceiling light is in DE 4 344 376 A1 described. A base housing 1 of a ring and a plurality of struts is used to receive a reflector 12, for example, characterized in that a locking knob passes through a mounting recess in the reflector roof and is locked there in a manner not shown. Through a lateral recess in the reflector, the bulbs are introduced into the reflector interior. In the area of this recess, a socket carrier is attached to the base housing containing the sockets for the bulbs. Such a design requires a lot of space and is expensive to produce.

Aus DE 90 02 923 U1 ist eine Lampe mit einem topfförmigen Gehäuse bekannt. Am Gehäuse kann ein Deckel zur Realisierung einer Zugentlastung für das Anschlusskabel rastbar befestigt werden. Koaxial zu einem Einsteckbereich für eine Halogenlampe ist am Gehäuse ein hohlzylindrischer Vorsprung vorgesehen, der zum Anbringen eines Reflektors dienen kann. Wie die Befestigung des Reflektors am Gehäuse erfolgen soll, ist nicht beschrieben.Out DE 90 02 923 U1 is a lamp with a cup-shaped housing known. On the housing, a lid for realizing a strain relief for the connection cable can be fastened in a snap. Coaxial with a plug-in area for a halogen lamp, a hollow cylindrical projection is provided on the housing, which can serve for attaching a reflector. How to attach the reflector to the housing is not described.

Die Lampenfassung und die Reflektoren sind bei US 3 763 456 einstückig aus einem einzigen Teil hergestellt. Diese Ausgestaltung eignet sich für sehr spezifische Anwendungsfälle, wie beispielsweise Fahrzeugleuchten, bei denen die Anordnung unverändert bleibt. Nachteilig ist, dass die Lampenfassung nicht mit verschiedenen Reflektortypen kombiniert werden kann.The lamp holder and the reflectors are included US 3,763,456 made in one piece from a single piece. This embodiment is suitable for very specific applications, such as vehicle lights, in which the arrangement remains unchanged. The disadvantage is that the lamp socket can not be combined with different reflector types.

Aus US 5 272 409 ist es ferner bekannt, eine Baueinheit aus einer Lampe und einem Reflektor herzustellen. Eine Lampenfassung ist nicht beschrieben.Out US 5,272,409 It is also known to produce a structural unit from a lamp and a reflector. A lamp socket is not described.

Eine durch eine Öffnung in einen Reflektor hindurch gesteckte Lampenfassung ist außerdem aus US 7 147 532 B2 bekannt. Ein Ringflansch der Lampenfassung liegt dabei in einer zylindrischen Ausnehmung auf der Rückseite des Reflektors an. Eine genauere Beschreibung der Befestigung zwischen Lampenfassung und Reflektor findet sich in diesem Dokument nicht. Außerdem greift die Lampenfassung in den Reflexionsbereich im Inneren des Reflektors ein.An inserted through an opening in a reflector through the lamp socket is also off US Pat. No. 7,147,532 B2 known. An annular flange of the lamp socket rests in a cylindrical recess on the back of the reflector. A more detailed description of the attachment between the lamp socket and reflector can not be found in this document. In addition, the lamp socket engages in the reflection area in the interior of the reflector.

In DE 40 14 801 A1 ist eine Lampenfassung beschrieben, bei der der Fassungskörper über eine U-förmige Doppelschenkelfeder in ein Loch eines Reflektors eingesteckt ist, wobei die Doppelschenkelfeder in das Loch des Reflektors eingreift. Die Doppelschenkelfeder ist an einem domartigen Vorsprung am Fassungskörper angebracht. Die Doppelschenkelfeder und Teile des Fassungskörpers stehen dabei in den Innenbereich des Reflektors vor.In DE 40 14 801 A1 a lamp socket is described in which the socket body is inserted via a U-shaped double leg spring in a hole of a reflector, wherein the double leg spring engages in the hole of the reflector. The double leg spring is attached to a dome-like projection on the socket body. The double leg spring and parts of the socket body protrude into the interior of the reflector.

Die DE 199 24 355 A1 beschreibt eine Lampe mit einem Reflektor, wobei durch einen ringförmigen Reflektorhals eine Gasentladungslampe als Lichtquelle eingesteckt werden kann. Zur Befestigung der Gasentladungslampe mit dem Reflektor dienen eine Manschette, die am Sockel der Gasentladungslampe befestigt wird sowie eine Hülse, die die Manschette mit dem Reflektorhals des Reflektors verbindet. Hierfür können an der Hülse nach innen ragende Federzungen ausgebildet sein, die in eine Nut am Reflektorhals eingreifen. Der Aufbau eines Fassungskörpers für die Gasentladungslampe ist nicht näher beschrieben. Zur Verbindung des Reflektors mit dem Leuchtmittel dient hier die Manschette und die Hülse. Das Leuchtmittel soll dadurch gegenüber dem Reflektor bewegt und ausgerichtet werden können.The DE 199 24 355 A1 describes a lamp with a reflector, wherein a gas discharge lamp can be inserted as a light source through an annular reflector neck. To fix the gas discharge lamp to the reflector is a sleeve which is attached to the base of the gas discharge lamp and a sleeve which connects the sleeve with the reflector neck of the reflector. For this purpose, inwardly projecting spring tongues may be formed on the sleeve, which engage in a groove on the reflector neck. The structure of a socket body for the gas discharge lamp is not described in detail. To connect the reflector with the light bulb here serves the cuff and the sleeve. The light source should thereby be moved relative to the reflector and can be aligned.

Ein Reflektor für eine Leuchte ist außerdem aus DE 86 08 895 U1 bekannt. Der Reflektor weist einen zylindrischen Hals mit einer ringsumlaufenden Nut auf. Ein Fassungskörper einer Lampenfassung kann durch den Hals in den Reflektor eingreifen und mit Hilfe von Blattfedern, die am Boden des Fassungskörpers befestigt sind, in der Nut des Reflektorhalses gesichert werden. Zur Befestigung der Blattfeder am Fassungskörper sind Befestigungsmittel notwendig, die durch Schrauben gebildet werden. Die Blattfeder steht vom Fassungskörper ab. Der Fassungskörper an sich ist nicht näher beschrieben.A reflector for a light is also off DE 86 08 895 U1 known. The reflector has a cylindrical neck with a circumferential groove. A socket body of a lamp socket can engage through the neck in the reflector and be secured in the groove of the reflector neck by means of leaf springs, which are fixed to the bottom of the socket body. To attach the leaf spring to the socket body fasteners are necessary, which are formed by screws. The leaf spring stands out from the socket body. The socket body itself is not described in detail.

Weiterhin zeigt DE 72 36 536 U1 eine Einbauleuchte mit einer Lampenfassung, auf der außen ein Reflektor über mehrere federnde Haltestege lösbar befestigt ist. Die Haltestege sind mit dem Reflektor verbunden und umgreifen ein radial verdicktes Ende des Fassungskörpers. Further shows DE 72 36 536 U1 a recessed luminaire with a lamp holder, on the outside of a reflector is releasably secured via a plurality of resilient retaining webs. The holding webs are connected to the reflector and engage around a radially thickened end of the socket body.

Schließlich beschreibt DE 22 36 648 A die Verbindung von zwei hülsenförmigen Bauteilen mit geringer Wandstärke. Einem Ausführungsbeispiel ist bei einem Schweinwerfer ein napfförmiger Körper zur Halterung einer Glühbirne vorgesehen und auf einen Innenzylinder des Scheinwerfers aufgesteckt. Eine Fassung für die Glühbirne ist an ihrem der Glühbirne abgewandten Ende mit einer Scheibe vernietet. Diese Scheibe wird durch Blattfedern beaufschlagt, über die sich die Scheibe und mithin die Fassung am napfförmigen Körper abstützt. Die Fassung bzw. die Glühbirne können durch elastische Verformung der Blattfedern entlang der optischen Achse verschoben werden. Durch weitere Einstellschrauben ist außerdem eine Verschwenken der Fassung bzw. der Glühbirne möglich.Finally describes DE 22 36 648 A the connection of two sleeve-shaped components with a small wall thickness. In one exemplary embodiment, a cup-shaped body for holding a light bulb is provided in a headlight and attached to an inner cylinder of the headlight. A socket for the light bulb is riveted to its end facing away from the bulb with a disc. This disc is acted upon by leaf springs over which the disc and thus the socket on the cup-shaped body is supported. The socket or the light bulb can be displaced by elastic deformation of the leaf springs along the optical axis. By further adjustment screws pivoting of the socket or the bulb is also possible.

Ausgehend vom Stand der Technik kann es als Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen werden, eine Lampenfassung zur Verbindung mit einem Reflektor zu schaffen, die sich einfach herstellen lässt und bei hergestellter Verbindung mit dem Reflektor die Lichtreflexionen an der Reflektorinnenseite nicht stört.Starting from the prior art, it can be regarded as an object of the present invention to provide a lamp socket for connection to a reflector, which can be easily produced and does not interfere with the connection made to the reflector, the light reflections on the reflector inside.

Diese Aufgabe wird durch eine Lampenfassung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by a lamp socket with the features of claim 1.

Die Lampenfassung verfügt über einen Fassungskörper mit einer Aufnahmeöffnung. Diese Aufnahmeöffnung wird in Umfangsrichtung zumindest abschnittsweise von einem Innenwandabschnitt des Fassungskörpers begrenzt. In die Aufnahmeöffnung kann ein Leuchtmittel eingesteckt werden. Die Lampenfassung ist vorzugsweise als Stiftsockelfassung ausgestaltet. Die Aufnahmeöffnung dient gleichzeitig zur Aufnahme eines Befestigungsabschnitts des Reflektors. Dieser Befestigungsabschnitt kann beispielsweise ein ringförmiger, hohlzylindrischer Abschnitt sein, der koaxial zur optischen Achse in die Aufnahmeöffnung eingesteckt werden kann. Dadurch ist die Lampenfassung auf der Rückseite des Reflektors angeordnet. Sie ragt nicht in den Innenbereich des Reflektors hinein. Der Befestigungsabschnitt ist in Gebrauchslage zwischen dem Leuchtmittel und dem Innenwandabschnitt der Aufnahmeöffnung angeordnet.The lamp socket has a socket body with a receiving opening. This receiving opening is limited in the circumferential direction at least in sections by an inner wall portion of the socket body. In the receiving opening a lamp can be inserted. The lamp socket is preferably designed as a pin socket. The receiving opening simultaneously serves to receive a fastening portion of the reflector. This attachment portion may for example be an annular, hollow cylindrical portion which can be inserted coaxially to the optical axis in the receiving opening. As a result, the lamp holder is arranged on the back of the reflector. It does not protrude into the interior of the reflector. The attachment portion is disposed in the use position between the lamp and the inner wall portion of the receiving opening.

Vom Innenwandabschnitt ragt ein Rastelement in die Aufnahmeöffnung hinein. Das Rastelement dient zur Beaufschlagung des Befestigungsabschnitts des Reflektors, um den Reflektor am Fassungskörper zu halten. Hierfür ist am Befestigungsabschnitt ein mit dem Rastelement zusammenwirkendes Rastgegenelement vorgesehen. In Gebrauchslage stellen das Rastelement und das zugeordnete Rastgegenelement eine lösbare oder nicht lösbare Rastverbindung her. Der Reflektor wird somit unmittelbar am Fassungskörper gehalten. Dadurch lässt sich ein sehr einfacher und bauraumsparender Aufbau der Lampe realisieren. Das Loch im Reflektor, durch das das Leuchtmittel in den Innenbereich des Reflektors hineinragt, kann sehr klein gewählt werden. Die vom Reflektor bewirkte Lichtreflexion ist daher groß. Ausschließlich das Leuchtmittel ragt in den Innenbereich des Reflektors hinein.From the inner wall portion protrudes a locking element into the receiving opening. The latching element serves to act on the fastening section of the reflector in order to hold the reflector on the socket body. For this purpose, a cooperating with the locking element locking counter-element is provided on the attachment portion. In the position of use, the locking element and the associated locking counter-element produce a releasable or non-releasable locking connection. The reflector is thus held directly on the socket body. As a result, a very simple and space-saving construction of the lamp can be realized. The hole in the reflector, through which protrudes the lamp into the interior of the reflector, can be chosen very small. The reflection of light caused by the reflector is therefore large. Only the bulbs protrude into the interior of the reflector.

Die Positionierung zwischen Fassungskörper und Reflektor erfolgt durch den in die Aufnahmeöffnung hineinragenden Befestigungsabschnitt des Reflektors. Die Rastmittel und die Rastgegenmittel dienen lediglich dazu, den Reflektor und die Lampenfassung verliersicher miteinander zu verbinden. Für die Rastmittel und die Rastgegenmittel sind deswegen größere Toleranzen möglich, was die Herstellung der Lampenfassung sowie des Reflektors vereinfacht. Zur Verbesserung der Relativlage sowie der Ausrichtung zwischen dem Fassungskörper und dem Reflektor kann ein elastisches Mittel, beispielsweise ein O-Ring im Bereich der Aufnahmeöffnung zwischen dem Reflektor und dem Fassungskörper vorgesehen werden. Dieses elastische Mittel kann im Bereich des Innenwandabschnitts des Fassungskörpers und/oder auf der die Aufnahmeöffnung ringförmig umschließenden Stirnwand des Fassungskörpers angeordnet sein. Das elastische Mittel kann möglicherweise vorhandenes Spiel zwischen Reflektor und Lampenfassung ausgleichen.The positioning between the socket body and the reflector is effected by the projecting into the receiving opening mounting portion of the reflector. The latching means and the counter-locking means only serve to connect the reflector and the lamp holder captive with each other. For the locking means and the locking counter means larger tolerances are therefore possible, which simplifies the production of the lamp holder and the reflector. To improve the relative position and the alignment between the socket body and the reflector, an elastic means, for example an O-ring in the region of the receiving opening between the reflector and the socket body can be provided. This elastic means may be arranged in the region of the inner wall section of the socket body and / or on the end wall of the socket body which surrounds the receiving opening in an annular manner. The elastic means can compensate for any existing clearance between the reflector and the lamp socket.

Im Innenwandabschnitt ist ein Durchbruch vorhanden, durch den das Rastmittel in die Aufnahmeöffnung hineinragt. Das Rastmittel ist dabei vorzugsweise von einem insbesondere verschwenkbaren Rastvorsprung gebildet. Beispielsweise kann das Rastgegenelement als Rastloch ausgestaltet sein. Das Rastelement ist über ein Federelement in seine Rastposition vorgespannt, in der es in die Aufnahmeöffnung hineinragt. Das Rastelement und das Federelement sind einstückig ausgestaltet. Das Rastelement und das Federelement sind dabei aus einem einzigen Material ohne Naht- oder Fügestellen als gemeinsamer Rastköper ausgeführt. Dieser Rastkörper ist vorzugsweise aus Metall und insbesondere aus Federstahl hergestellt. Der Fassungskörper kann zum Beispiel aus Kunststoff oder Keramik bestehen.In the inner wall portion, an opening is present through which the latching means projects into the receiving opening. The latching means is preferably formed by a particular pivotable latching projection. For example, the locking counter-element can be configured as a detent hole. The locking element is biased by a spring element in its locking position in which it protrudes into the receiving opening. The locking element and the spring element are designed in one piece. The locking element and the spring element are made of a single material without seam or joints as a common locking body. This locking body is preferably made of metal and in particular of spring steel. The socket body may be made of plastic or ceramic, for example.

Die Lampenfassung weist mehrere Rastelemente auf, die insbesondere in Umfangsrichtung gleichmäßig verteilt in die Aufnahmeöffnung hineinragen. Dabei können mehrere und insbesondere zwei Rastelemente mit einem gemeinsamen Federelement verbunden sein. Das Federelement weist dabei beispielsweise eine bügelartige Gestalt auf, wobei die beiden Rastelemente an den Bügelenden vorgesehen sind.The lamp holder has a plurality of latching elements, which protrude evenly distributed in particular in the circumferential direction in the receiving opening. In this case, several and in particular two latching elements can be connected to a common spring element. The spring element points for example, a bow-like shape, wherein the two locking elements are provided on the strap ends.

Bei einer einfach herzustellenden Lampenfassung ist im Fassungskörper eine Einstecköffnung vorhanden, in die der Rastkörper eingesteckt werden kann. Die Einstecköffnung ist vorzugsweise mit dem Durchbruch verbunden, durch den das Rastelement in die Aufnahmeöffnung eingreifen kann.In an easy-to-manufacture lamp socket in the socket body an insertion exists, in which the catch body can be inserted. The insertion opening is preferably connected to the opening through which the latching element can engage in the receiving opening.

An die Aufnahmeöffnung schließt sich im Inneren des Fassungskörpers ein Kontaktbereich an, der zur Herstellung der elektrischen Verbindung zwischen einem Anschlusskabel und dem Leuchtmittel dient. Der Kontaktbereich ist von der Einstecköffnung getrennt. Eine Trennwand des Fassungskörpers ist zwischen Einstecköffnung und Kontaktbereich vorhanden.Adjoining the receiving opening in the interior of the socket body is a contact area, which serves for producing the electrical connection between a connection cable and the lighting means. The contact area is separated from the insertion opening. A partition wall of the socket body is present between the insertion opening and the contact area.

Die Lampenfassung kann ferner ein Zugentlastungsmittel aufweisen. Das Zugentlastungsmittel dient zur Zugentlastung eines mit der Lampenfassung verbundenen elektrischen Kabels. Vorzugsweise ist das Zugentlastungsmittel an der der Aufnahmeöffnung entgegengesetzten Rückseite der Lampenfassung vorgesehen. Das Zugentlastungsmittel kann mit Hilfe eines mit dem Fassungskörper lösbar verbindbaren Deckels gebildet werden. Dieser Deckel kann bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel gleichzeitig zur Abdeckung der Rückseite des Fassungskörpers dienen, so dass der Anschlussbereich zwischen Fassungskörper und Kabel geschützt ist.The lamp socket may further comprise a strain relief. The strain relief is used to strain relief of an electrical cable connected to the lamp socket. Preferably, the strain relief is provided on the receiving opening opposite the back of the lamp socket. The strain relief can be formed by means of a releasably connectable to the socket body lid. In a preferred embodiment, this cover can simultaneously serve to cover the rear side of the socket body, so that the connection area between socket body and cable is protected.

Der zur Lampenfassung zugehörige Reflektor weist einen Befestigungsabschnitt mit dem Rastgegenelement auf. Vorzugsweise ist der Befestigungsabschnitt als hohlzylindrischer Kragen bzw. Ring ausgestaltet. Koaxial hierzu ist im Reflektor ein Loch vorgesehen, durch das das Leuchtmittel in Gebrauchslage in den Innenbereich des Reflektors hineinragt. Ein solcher Reflektor ist sehr einfach mit der Lampenfassung zu verbinden und kostengünstig herzustellen. Die Größe des Lochs kann an die Größe des Leuchtmittels angepasst werden, so dass die reflektierende Innenseite des Reflektors bis dicht an das Leuchtmittel heranreicht. Die Abstrahlleistung wird dadurch sehr groß.The lamp holder associated reflector has a mounting portion with the locking counter-element. Preferably, the attachment portion is configured as a hollow cylindrical collar or ring. Coaxially thereto, a hole is provided in the reflector, through which protrudes the lamp in the use position in the interior of the reflector. Such a reflector is very easy to connect to the lamp socket and inexpensive to manufacture. The size of the hole can be adapted to the size of the lamp, so that the reflective inside of the reflector comes close to close to the bulb. The radiation power is thereby very large.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen sowie der Beschreibung. Die Beschreibung beschränkt sich dabei auf wesentliche Merkmale der Erfindung. Die Zeichnung ist ergänzend heranzuziehen. Es zeigen:

  • 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Lampenfassung in perspektivischer Darstellung,
  • 2 einen schematischen Querschnitt durch den Fassungskörper aus 1,
  • 3 zwei Rastkörper einer ersten Ausführungsform in einer perspektivischen Darstellung,
  • 4 eine perspektivische Darstellung eines Befestigungsabschnitts eines Reflektors,
  • 5 die perspektivische Darstellung des rückseitigen Bereichs der Lampenfassung aus 1 in Explosionsdarstellung,
  • 6 eine zweite Ausführungsform eines Fassungskörpers mit einer zweiten Ausführungsform eines Rastkörpers in perspektivischer Darstellung,
  • 7 eine perspektivische Darstellung der zweiten Ausführungsform des Rastkörpers aus 6,
  • 8 eine perspektivische Darstellung des Fassungskörpers aus 6 mit einem dritten Ausführungsbeispiel eines Rastkörpers,
  • 9 die perspektivische Darstellung des Rastkörpers nach 8,
  • 10 der Fassungskörper nach 6 und 8 in perspektivischer Darstellung mit einem vierten Ausführungsbeispiel eines Rastkörpers und
  • 11 der Rastkörper aus 10 in perspektivischer Darstellung.
Advantageous embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and the description. The description is limited to essential features of the invention. The drawing is to be used as a supplement. Show it:
  • 1 a first embodiment of a lamp holder in perspective view,
  • 2 a schematic cross section through the socket body 1 .
  • 3 two locking bodies of a first embodiment in a perspective view,
  • 4 a perspective view of a mounting portion of a reflector,
  • 5 the perspective view of the rear portion of the lamp socket 1 in exploded view,
  • 6 A second embodiment of a socket body with a second embodiment of a latching body in perspective view,
  • 7 a perspective view of the second embodiment of the locking body 6 .
  • 8th a perspective view of the socket body 6 with a third embodiment of a detent body,
  • 9 the perspective view of the locking body after 8th .
  • 10 the socket body after 6 and 8th in a perspective view with a fourth embodiment of a detent body and
  • 11 the ratchet body off 10 in perspective view.

Die Erfindung betrifft eine Lampenfassung 15, an der ein Reflektor 16 unmittelbar befestigt werden kann. Die Lampenfassung 15 weist einen Fassungskorper 17 auf, der vorzugsweise aus Keramik hergestellt ist. Der Fassungskörper 17 ist aus einem einheitlichen Material ohne Füge- oder Verbindungsstellen einstückig hergestellt. Der Fassungskorper 17 weist einen Aufnahmeabschnitt 18 auf, der beim Ausführungsbeispiel in etwa zylindrisch konturiert ist. Der Aufnahmeabschnitt 18 weist eine dem Reflektor 16 zugeordnete Stirnfläche 19 auf, die beispielsgemäß eine etwa kreisringförmige Gestalt hat. Die Stirnfläche 19 umschließt eine Aufnahmeöffnung 20 des Fassungskörpers 17. Die Aufnahmeöffnung 20 ist kreisrund. Angrenzend an die Stirnflache 19 ist die Aufnahmeöffnung 20 in Umfangsrichtung U um eine optische Achse 23 von einem Innenwandabschnitt 21 begrenzt. Der Innenwandabschnitt 21 ist koaxial zur optischen Achse 23 angeordnet. Dieser Innenwandabschnitt 21 ist in Umfangsrichtung U gesehen von mehreren und beispielsgemäß zwei diametral gegenüberliegenden Durchbrechungen 22 unterbrochen. Beim Ausführungsbeispiel unterteilen die Durchbrechungen 22 den Innenwandabschnitt 21 in zwei in Umfangsrichtung U verlaufende Abschnitte. Alternativ hierzu wäre es auch möglich, die Durchbrechungen fensterartig im Innenwandabschnitt 21 vorzusehen, so dass der Innenwandabschnitt 21 die Durchbrechungen 22 umrahmt und durch die Durchbrechungen 22 nicht vollständig unterbrochen wird.The invention relates to a lamp socket 15 at the a reflector 16 can be fastened directly. The lamp socket 15 has a frame body 17 on, which is preferably made of ceramic. The socket body 17 is made in one piece from a uniform material without joints or joints. The frame body 17 has a receiving section 18 on, which is contoured approximately cylindrical in the embodiment. The recording section 18 has a reflector 16 assigned end face 19 on, for example, has an approximately circular shape. The face 19 encloses a receiving opening 20 of the socket body 17 , The receiving opening 20 is circular. Adjacent to the frontal area 19 is the receiving opening 20 in the circumferential direction U around an optical axis 23 from an inner wall section 21 limited. The inner wall section 21 is coaxial with the optical axis 23 arranged. This inner wall section 21 is in the circumferential direction U seen from several and example according to two diametrically opposite openings 22 interrupted. In the embodiment divide the openings 22 the inner wall section 21 in two in the circumferential direction U running sections. Alternatively, it would also be possible, the openings window-like in the inner wall section 21 provide, so that the inner wall portion 21 the breakthroughs 22 framed and through the openings 22 not completely interrupted.

Im Inneren des Fassungskörpers 17 ist eine Begrenzungsfläche 26 vorgesehen, die sich quer zur optischen Achse 23 erstreckt. Vorzugsweise ist die optische Achse 23 rechtwinklig zur Begrenzungsflache 26 ausgerichtet. Jeweils ein Abschnitt der Begrenzungsflache 26 grenzt direkt an eine der Durchbrechungen 22 an. Durch die Begrenzungsfläche 26 wird der Innenraum des Fassungskörpers 17 getrennt in die Aufnahmeöffnung 20 und einen Kontaktbereich 28. In der Begrenzungsfläche 26 ist eine Kontaktöffnung 27 eingebracht, die die Aufnahmeöffnung 20 und den Kontaktbereich 28 verbindet. Die Aufnahmeöffnung 20 dient zur Aufnahme eines Leuchtmittels. Im Kontaktbereich 28 wird die elektrische Verbindung zwischen den Leuchtmittelkontakten und der Lampenfassung. Die Lampenfassung ist als Stiftsockelfassung ausgeführt. Die Kontaktstifte des Leuchtmittels ragen in Gebrauchslage durch die Kontaktöffnung 27 in den Kontaktbereich 28 des Fassungskörpers 17 hinein. Inside the socket body 17 is a boundary surface 26 provided, which are transverse to the optical axis 23 extends. Preferably, the optical axis 23 perpendicular to the boundary surface 26 aligned. In each case a section of the boundary surface 26 adjoins directly to one of the openings 22 at. Through the boundary surface 26 becomes the interior of the socket body 17 separated into the receiving opening 20 and a contact area 28 , In the boundary area 26 is a contact opening 27 introduced the receiving opening 20 and the contact area 28 combines. The receiving opening 20 serves to accommodate a light source. In the contact area 28 becomes the electrical connection between the lamp contacts and the lamp socket. The lamp socket is designed as a pin socket socket. The contact pins of the lamp protrude in the use position through the contact opening 27 in the contact area 28 of the socket body 17 into it.

Das Fassungsgehäuse 17 verfügt ferner über Einstecköffnungen 30. Beim Ausführungsbeispiel nach 1 sind zwei Einstecköffnungen 30 vorgesehen. Beim ersten Ausfuhrungsbeispiel des Fassungskörpers 17 nach 1 sind die Einstecköffnungen 30 in etwa quaderförmig konturiert. Die Einstecköffnungen 30 erstrecken sich in etwa in Richtung der optischen Achse 23. Sie sind angrenzend an die Aufnahmeöffnung 20 angeordnet. Beim Ausführungsbeispiel sind die Einstecköffnungen 30 zur Stirnfläche 19 hin offen. Jede Einstecköffnung 30 ist durch eine der Durchbrechungen 22 mit der Aufnahmeöffnung 20 verbunden. Über die Durchbrechung 22 ist der sich an die Stirnseite 19 anschließende Abschnitt der Einstecköffnung 30 bis zur Begrenzungsflache 26 hin radial nach innen mit der Aufnahmeöffnung 20 verbunden. Ab der Begrenzungsfläche 26 ist die Einstecköffnung 30 durch eine Trennwand 31 zum Kontaktbereich 28 hin abgetrennt.The socket housing 17 also has insertion openings 30 , According to the embodiment 1 are two insertion openings 30 intended. In the first exemplary embodiment of the socket body 17 to 1 are the insertion openings 30 contoured roughly cuboid. The insertion openings 30 extend approximately in the direction of the optical axis 23 , They are adjacent to the receiving opening 20 arranged. In the embodiment, the insertion openings 30 to the face 19 open. Each insertion opening 30 is through one of the openings 22 with the receiving opening 20 connected. About the opening 22 is at the front 19 subsequent section of the insertion opening 30 to the boundary surface 26 towards radially inward with the receiving opening 20 connected. From the boundary surface 26 is the insertion opening 30 through a partition 31 to the contact area 28 separated off.

Beim ersten Ausführungsbeispiel des Fassungskörpers 17 nach 1 sind die Einstecköffnungen 30 in im Wesentlichen quaderförmigen Auskragungen 32 vorgesehen. Die Auskragungen 32 sind am Aufnahmeabschnitt 18 des Fassungskorpers 17 angeordnet. Auf der radial nach außen vorgesehenen Außenwand 33 der jeweiligen Auskragung 32 ist ein Befestigungsloch 34 vorgesehen, das einen Durchgang zur Einsteckoffnung 30 herstellt. Das Befestigungsloch 34 hat beispielsweise einen rechteckigen oder quadratischen Querschnitt.In the first embodiment of the socket body 17 to 1 are the insertion openings 30 in substantially cuboidal projections 32 intended. The projections 32 are at the receiving section 18 of the socket body 17 arranged. On the radially outwardly provided outer wall 33 the respective overhang 32 is a mounting hole 34 provided that makes a passage to Einsteckoffnung 30. The mounting hole 34 has, for example, a rectangular or square cross-section.

In der Einsteckoffnung 30 ist jeweils ein Rastelement 37 vorgesehen, das über ein zugeordnetes Federelement 38 radial nach innen zur optischen Achse 23 hin vorgespannt ist. Dabei ragt das Rastelement 37 in seiner Ruhelage durch Durchbrechung 22 hindurch in die Aufnahmeöffnung 20 hinein. Beim ersten Ausführungsbeispiel gemaß der 1 und 3 bilden ein Rastelement 37 und das zugeordnete Federelement 38 jeweils einen Rastkörper 39. Der Rastkörper 39 ist einstückig aus einem einheitlichen Material ohne Füge- oder Verbindungsstellen hergestellt. Vorzugsweise besteht der Rastkörper 39 aus Federstahl. Der Rastkörper 39 ist als Blechbiegeteil ausgestaltet.In the Einsteckoffnung 30 is in each case a locking element 37 provided, via an associated spring element 38 radially inward to the optical axis 23 biased towards. In this case, the locking element protrudes 37 in its rest position through opening 22 through into the receiving opening 20 into it. In the first embodiment according to the 1 and 3 form a locking element 37 and the associated spring element 38 each a detent body 39 , The ratchet body 39 is made in one piece from a uniform material without joints or joints. Preferably, the locking body 39 made of spring steel. The ratchet body 39 is designed as a sheet metal part.

Das Federelement 38 ist beim Ausführungsbeispiel nach 3 von einem in seiner Ruhelage um weniger als 180 Grad umgebogenen Abschnitt des Rastkörpers 39 gebildet. Dieser umgebogene Abschnitt weist zwei Schenkel 40 auf, die sich ausgehend von der Biegestelle 41, an der sie verbunden sind, unter Einschluss eines spitzen Winkels von bis zu 10° oder 15° weg erstrecken. Dies stellt die nicht beeinflusste Ruhelage des Federelements 38 bzw. des Rastkörpers 39 dar.The spring element 38 is in the embodiment after 3 from a bent in its rest position by less than 180 degrees portion of the detent body 39 educated. This bent portion has two legs 40 on, starting from the bend 41 to which they are connected, extend at an acute angle of up to 10 ° or 15 °. This represents the unaffected resting position of the spring element 38 or the detent body 39 represents.

An dem der Außenwand 33 des Radialvorsprungs 32 zugeordneten äußeren Schenkel 40a ist ein Befestigungsvorsprung 42 vorgesehen, der mit dem Befestigungsloch 34 zusammenwirkt. Ist der Rastkorper 39 in die Einsteckoffnung 30 eingesteckt, gelangt der Befestigungsvorsprung 42 in Eingriff mit dem Befestigungsloch 34, wodurch der Rastkörper 39 in der Einstecköffnung 30 verliersicher gehalten ist.At the outside wall 33 of the radial projection 32 associated outer leg 40a is a fastening projection 42 provided with the mounting hole 34 interacts. Is the Rastkorper 39 in the Einsteckoffnung 30 plugged in, the fastening projection passes 42 in engagement with the mounting hole 34 , causing the detent body 39 in the insertion opening 30 is held captive.

Das Rastelement 37 ist beim ersten Ausführungsbeispiel von einem Winkelabschnitt des Rastkorpers 39 gebildet. Das Rastelement 37 weist ein erstes Winkelteil 45 sowie ein zweites Winkelteil 46 auf, die beim Ausführungsbeispiel nach 3 in etwa rechtwinklig an einer Winkelverbindungsstelle 47 miteinander verbunden sind. Das zweite Winkelteil 46 ist über einen Übergangsabschnitt 48 mit dem in Gebrauchslage näher an der optischen Achse 23 angeordneten inneren Schenkel 40b verbunden. Die beiden Winkelteile 45, 46 sowie der Übergangsabschnitt 48 sind schmaler als die beiden Schenkel 40. Die Breite der beiden Winkelteile 45, 46 sowie des Übergangsabschnitts 48 sind an die Breite der Durchbrechung 22 in Umfangsrichtung U derart angepasst, dass die beiden Winkelteile 45, 46 sowie der Übergangsabschnitt 48 zumindest etwas schmaler sind als die Breite der Durchbrechung 22. Auf diese Weise kann das Rastelement 37 aus der Einstecköffnung 30 durch die Durchbrechung 22 in die Aufnahmeöffnung 20 hineinragen. Die beiden Schenkel 40 sind breiter als die Durchbrechung 22 in Umfangsrichtung U gemessen. Beim Ausführungsbeispiel ist deswegen zu beiden Seiten des Übergangsbereichs 48 eine Schulterkante 49 vorhanden, die das Ende des inneren Schenkels 40b darstellt.The locking element 37 is in the first embodiment of an angular portion of the Rastkorpers 39 educated. The locking element 37 has a first angle part 45 and a second angle part 46 on, in the embodiment according to 3 approximately at right angles to an angular joint 47 connected to each other. The second angular part 46 is about a transitional section 48 with the in use position closer to the optical axis 23 arranged inner leg 40b connected. The two angle parts 45 . 46 as well as the transition section 48 are narrower than the two thighs 40 , The width of the two angle parts 45 . 46 as well as the transitional section 48 are at the width of the opening 22 in the circumferential direction U adapted so that the two angle parts 45 . 46 as well as the transition section 48 at least a little narrower than the width of the opening 22 , In this way, the locking element 37 from the insertion opening 30 through the opening 22 in the receiving opening 20 protrude. The two thighs 40 are wider than the opening 22 in the circumferential direction U measured. In the embodiment, therefore, is on both sides of the transition region 48 a shoulder edge 49 present the end of the inner thigh 40b represents.

In Verlängerung des ersten Winkelteils 45 erstreckt sich eine Rastnase 52, die in Gebrauchslage des Rastkorpers 39 im Bereich der Winkelverbindungsstelle 47 radial nach innen zur optischen Achse 23 hin wegragt. Diese Rastnase 52 ist dadurch gebildet, dass der Rastkörper 39 vor dem Abwinkeln an der Winkelverbindungsstelle 47 in diesem Bereich zwei parallele Einschnitte erhält, die sich über die Winkelverbindungsstelle 47 hinweg erstrecken und im Bereich des zweiten Winkelteils 46 durch einen Querschnitt miteinander verbunden sind. Wird der Rastkörper 39 anschließend an der Winkelverbindungsstelle 47 abgebogen, bildet sich dort die Rastnase 52 aus. Im Anschluss an die Rastnase 52 verbleibt im zweiten Winkelteil 46 ein kleines Loch.In extension of the first angular part 45 extends a catch 52 , in the use position of the Rastkorpers 39 in the area of the angle joint 47 radially inward to the optical axis 23 out of the way. This catch 52 is formed by the fact that the locking body 39 before bending at the angle joint 47 in this area receives two parallel cuts, which extend over the angular joint 47 extend and in the region of the second angle part 46 are interconnected by a cross section. Will the catch body 39 then at the angle joint 47 bent, there forms the catch nose 52 out. After the catch 52 remains in the second angular part 46 a little hole.

Auf entsprechende Art kann der Befestigungsvorsprung 42 in außeren Schenkel 40a gebildet sein. Nach dem Einschneiden von zwei schnitten in Verlaufsrichtung des Schenkels 40a und einem die beiden Schnitte verbindenden Querschnitt wird eine durch die Schnitte definierte Zunge herausgebogen, die den Befestigungsvorsprung 42 bildet. Der Rastkörper 39 kann daher sehr einfach durch entsprechendes Stanzen bzw. Schneiden und anschließendes Biegen aus einem Blechteil gefertigt werden.In a corresponding way, the fastening projection 42 in the outer thigh 40a be formed. After cutting two cut in the direction of the thigh 40a and a cross section connecting the two cuts, a tongue defined by the cuts is bent out, forming the fastening projection 42 forms. The ratchet body 39 can therefore be made very easily by appropriate punching or cutting and subsequent bending of a sheet metal part.

Beim Einstecken in die Einstecköffnung 30 werden die beiden Schenkel 40 aufeinander zu gebogen, wodurch eine elastische Federkraft entsteht, die versucht die beiden Schenkel 40 um die Biegestelle 41 wieder voneinander weg zu schwenken. Die beiden Winkelteile 45, 46 durchgreifen die jeweils zugeordnete Durchbrechung 22 zumindest im Bereich ihrer Winkelverbindungsstelle 47 und der Rastnase 52. Über das von den beiden Schenkeln 40 gebildete Federelement 38 sind ist die Winkelverbindungsstelle 47 mit der Rastnase 52 elastisch radial nach innen auf die optische Achse 23 zu vorgespannt.When inserting into the insertion opening 30 become the two thighs 40 bent towards each other, whereby an elastic spring force is created, which tries the two legs 40 around the bend 41 to swing away from each other again. The two angle parts 45 . 46 pass through the respectively assigned opening 22 at least in the area of their angular joint 47 and the latch 52 , About that of the two thighs 40 formed spring element 38 is the angle joint 47 with the catch 52 elastically radially inward on the optical axis 23 too biased.

An den Aufnahmeabschnitt 18 schließt sich auf der der Aufnahmeöffnung 20 entgegengesetzten Ruckseite 55 des Fassungskörpers 17 ein Fußabschnitt 56 an. Der Fußabschnitt 56 weist wenigstens eine und beispielsgemäß zwei Anschlussöffnungen 57 auf, durch die die Adern eines Kabels 59 in den Kontaktbereich 28 des Fassungskörpers 17 gefuhrt werden konnen. Der Fußabschnitt 56 weist einen Haltevorsprung 61 auf, an dem beispielsweise Befestigungslocher 60 oder andere Befestigungsmittel vorgesehen sind. Im Bereich des Haltevorsprungs 61 weicht der Fußabschnitt 56 von der Kontur des Aufnahmeabschnitts 18 ab. Der Haltevorsprung 61 ragt radial zur optischen Achse 23 gesehen vom angrenzenden Außenwandbereich des Aufnahmeabschnitts 18 weg.To the receiving section 18 closes on the receiving opening 20 opposite back 55 of the socket body 17 a foot section 56 at. The foot section 56 has at least one and, for example, two connection openings 57 on, through which the wires of a cable 59 in the contact area 28 of the socket body 17 can be guided. The foot section 56 has a retaining projection 61 on, for example, fastening holes 60 or other fastening means are provided. In the area of the retaining projection 61 gives way to the foot section 56 from the contour of the receiving section 18 from. The retaining projection 61 protrudes radially to the optical axis 23 seen from the adjacent outer wall portion of the receiving portion 18 path.

Beim Ausführungsbeispiel nach 5 ist im Bereich der Rückseite 55 des Fassungskörpers 17 ein Zugentlastungsmittel 63 vorgesehen. Das Zugentlastungsmittel 63 ist beispielsgemäß zweiteilig ausgeführt. Am Fußabschnitt 56 ist eine Kabelauflage 64 fur das Kabel 59 angebracht angeordnet und vorzugsweise angeformt. Die Kabelauflage 64 weist beispielsgemäß eine radial gekrümmte Kabelauflagefläche 65 auf. Ein Deckel 66 kann mit Hilfe von Schrauben 67 und den Befestigungslöchern 60 von der Ruckseite 55 her am Fußabschnitt 56angeschraubt werden. Am Deckel 66 ist eine Kabelandruckflache 68 vorhanden, die bei hergestellter Verbindung des Deckels 66 mit dem Fußabschnitt 56 mit dem Kabel 59 auf der der Kabelauflagefläche 65 entgegengesetzten Seite zur Anlage gelangt, wobei das Kabel kraftschlüssig zwischen der Kabelauflageflache 65 und er Kabelandrückfläche 68 eingeklemmt und auf Zug entlastet wird.According to the embodiment 5 is in the area of the back 55 of the socket body 17 a strain relief 63 intended. The strain relief 63 is designed in accordance with two parts. At the foot section 56 is a cable pad 64 for the cable 59 arranged arranged and preferably molded. The cable support 64 has, for example, a radially curved cable support surface 65 on. A lid 66 can with the help of screws 67 and the mounting holes 60 from the back 55 be screwed on foot section 56. On the lid 66 is a Kabelandruckflache 68 present when the cover is made 66 with the foot section 56 with the cable 59 on the cable support surface 65 opposite side comes to the plant, the cable frictionally between the cable support surface 65 and he cable back surface 68 trapped and relieved on train.

Der Deckel 66 ist beim Ausführungsbeispiel mit einer Ausnehmung versehen, die an die Kontur des Fußabschnitts 56 angepasst ist. Der Fußabschnitt 56 ist dabei im Deckel 66 aufgenommen, wobei Teile des Haltevorsprungs 61 aus dem Deckel 66 herausragen konnen. Der Rand 69 des Deckels 66 ist im Anschuss an die Kabelandrückfläche 68 mit einer Kabeldurchbrechung 70 versehen, so dass das Kabel 59 in den Bereich zwischen Fußabschnitt 56 und Deckel 66 eingefuhrt werden kann.The lid 66 is provided in the embodiment with a recess which corresponds to the contour of the foot section 56 is adjusted. The foot section 56 is in the lid 66 taken, with parts of the retaining projection 61 from the lid 66 can stand out. The edge 69 of the lid 66 is in contact with the cable rear surface 68 with a cable aperture 70 provided so that the cable 59 in the area between foot section 56 and lid 66 can be introduced.

Anstelle der Schraubverbindung 67, 60 könnte der Deckel 66 auch durch andere Befestigungsmittel am Fassungskörper 17 befestigt werden, beispielsweise durch Rastverbindungsmittel oder dergleichen. Die Verbindung zwischen Deckel 66 und Fassungskörper 17 ist vorzugsweise lösbar.Instead of the screw connection 67 . 60 could be the lid 66 also by other fastening means on the socket body 17 be fastened, for example by latching means or the like. The connection between the lid 66 and socket body 17 is preferably solvable.

Der Reflektor 16 weist einen Reflektorschirm 75 auf, der in 4 lediglich teilweise dargestellt ist. Der Reflektorschirm 75 kann beispielsweise eine paraboloidahnliche Form aufweisen. Die Form des Reflektorschirms 75 kann variieren und hängt von der gewünschten Abstrahlcharakteristik des von der Lampe abgestrahlten Lichts ab. Der Reflektorschirm 75 ist beispielsweise rotationssymmetrisch zur optischen Achse 23 ausgestaltet, wenn eine zur optischen Achse 23 symmetrische Lichtabstrahlung gewünscht ist.The reflector 16 has a reflector screen 75 on that in 4 only partially shown. The reflector screen 75 may, for example, have a paraboloid-like shape. The shape of the reflector screen 75 may vary and depends on the desired radiation characteristic of the light emitted by the lamp. The reflector screen 75 is, for example, rotationally symmetric to the optical axis 23 designed, if one to the optical axis 23 symmetrical light emission is desired.

Der Reflektorschirm 75 hat ein Reflektorschirmloch 76, durch das das Leuchtmittel in Gebrauchslage in den mit einer Reflexionsschicht versehenen Innenbereich 77 des Reflektorschirms 55 hineinragt. Das Reflektorschirmloch 76 ist beispielsgemäß kreisrund und koaxial zur optischen Achse 23 im Reflektorschirm 75 vorgesehen. Angrenzend an das Reflektorschirmloch 76 ist mit dem Reflektorschirm 75 ein Befestigungsabschnitt 78 des Reflektors 16 verbunden. Beim Ausführungsbeispiel ist der Befestigungsabschnitt 78 als Ring ausgestaltet, der sich koaxial zur optischen Achse 23 erstreckt und das Refelektorschirmloch 76 umgibt. Der Befestigungsabschnitt 78 kann eine hohlzylindrische Form haben. An zwei diametral gegenüberliegenden Stellen ist in den ringförmigen Befestigungsabschnitt 78 jeweils ein Rastlöcher 79 eingebracht. Die Rastlöcher 79 stellen jeweils ein Rastgegenelement 80 dar, das mit jeweils einem Rastelement 37 zusammenarbeitet.The reflector screen 75 has a reflector screen hole 76 , By which the light source in the use position in the provided with a reflective layer interior 77 of the reflector screen 55 protrudes. The reflector screen hole 76 is, for example, circular and coaxial with the optical axis 23 in the reflector screen 75 intended. Adjacent to the reflector screen hole 76 is with the reflector screen 75 a fixing section 78 of the reflector 16 connected. In the embodiment, the attachment portion 78 designed as a ring, which is coaxial with the optical axis 23 extends and the Refelectorschirmloch 76 surrounds. The attachment section 78 can have a hollow cylindrical shape. At two diametrically opposite locations is in the annular mounting portion 78 one detent holes each 79 brought in. The detent holes 79 each provide a locking counter-element 80 that is, each with a locking element 37 cooperates.

Die außere Mantelflache 81 des ringförmigen Befestigungsabschnitts 78 weist eine Kontur auf, der im Wesentlichen der Kontur des Innenwandabschnitts 21 der Aufnahmeöffnung 20 des Fassungskorpers 17 entspricht. Der Innenwandabschnitt 21 und die Mantelfläche 81 bilden somit gemeinsam ein Positioniermittel, das die Lage und Ausrichtung des Fassungskorpers 17 relativ zum Reflektor 16 bestimmt. Eine einfache und exakte Relativpositionierung zwischen Reflektor 16 und Lampenfassung 15 ist damit gewahrleistet. Bei hergestellter Verbindung liegt die Mantelfläche 81 des Befestigungsabschnitts 78 am Innenwandabschnitt 21 des Fassungskörpers 17 an. Die Mantelfläche 81 sowie der Innenwandabschnitt können die Form einer Zylindermantelfläche haben. Alternativ dazu kann sich die Aufnahmeöffnung 21 konisch verjüngen. Der Innenwandabschnitt 21 kann dann eine Form entsprechend der Mantelfläche eines Kegelstumpfs aufweisen. Die Mantelfläche 81 des Befestigungsabschnitts 78 verjungt sich dann entsprechend vom Reflektorschirm 75 weg zu ihrer freien Endkante 83 hin. Durch die konische Form der Mantelfläche 81 sowie des Innenwandabschnitts 21 kann eine verbesserte, spielfreie Positionierung zwischen Reflektor 16 und Fassungskörper 17 erreicht werden.The outer shell surface 81 the annular attachment portion 78 has a contour that is substantially the contour of the inner wall portion 21 the receiving opening 20 of the socket body 17 equivalent. The inner wall section 21 and the lateral surface 81 Together form a positioning that the position and orientation of the socket body 17 relative to the reflector 16 certainly. A simple and exact relative positioning between reflector 16 and lamp socket 15 is guaranteed. When manufactured compound is the lateral surface 81 of the attachment section 78 on the inner wall section 21 of the socket body 17 at. The lateral surface 81 and the inner wall portion may have the shape of a cylinder jacket surface. Alternatively, the receiving opening may 21 tapered conically. The inner wall section 21 can then have a shape corresponding to the lateral surface of a truncated cone. The lateral surface 81 of the attachment section 78 then rejuvenates accordingly from the reflector screen 75 away to their free end edge 83 out. Due to the conical shape of the lateral surface 81 and the inner wall portion 21 can provide improved, backlash-free positioning between the reflector 16 and socket body 17 be achieved.

Zum Ausgleich von Spiel zwischen dem Befestigungsabschnitt 78 und der Aufnahmeöffnung 20 kann ein elastisches Spielausgleichselement, beispielsweise in Form eines O-Rings 82 zwischengeschaltet sein. Der O-Ring 82 kann zum Beispiel im Bereich des Innenwandabschnitts 21 in eine Ringnut eingelegt sein. Alternativ hierzu könnte der O-Ring 82 auch in eine Ringnut an der Mantelfläche 81 des Befestigungsabschnitts 78 eingelegt sein. Zusätzlich oder alternativ ist es auch moglich, ein Spielausgleichselement 82 zwischen der Stirnfläche 19 des Fassungskörpers 17 und der Rückseite des Reflektorschirms 75 anzuordnen. Mögliche Positionen fur ein Spielausgleichselement 82 sind in 1 strichpunktiert veranschaulicht.To compensate for play between the attachment section 78 and the receiving opening 20 may be an elastic clearance compensation element, for example in the form of an O-ring 82 be interposed. The O-ring 82 can, for example, in the area of the inner wall section 21 be inserted in an annular groove. Alternatively, the O-ring could 82 also in an annular groove on the lateral surface 81 of the attachment section 78 be inserted. Additionally or alternatively, it is also possible a clearance compensation element 82 between the face 19 of the socket body 17 and the back of the reflector screen 75 to arrange. Possible positions for a clearance compensation element 82 are in 1 illustrated by dash-dotted lines.

Zur Herstellung der Verbindung wird der ringförmige Befestigungsabschnitt 78 in die Aufnahmeoffnung 20 eingesteckt. Die Rastlöcher 79 werden dabei in Umfangsrichtung U gesehen so positioniert, dass sie jeweils einem Rastelement 37 bzw. einer Rastnase 52 zugeordnet sind, die in ihrer Ruhelage elastisch in die Aufnahmeoffnung 20 vorgespannt sind. Die dem Reflektorschirm 75 abgewandte Endkante 83 des Befestigungsabschnitts 78 gelangt dabei zunächst mit dem schräg zur optischen Achse 23 verlaufenden ersten Winkelteil 45 bzw. der Rastnase 52 in Kontakt. Wird der Reflektor weiter bewegt, so wird durch die Verschiebung des Befestigungsabschnitts 78 eine radial nach außen gerichtete Kraft auf das erste Winkelteil 45 bzw. die Rastnase 52 ausgeübt, wodurch das Rastelement 37 radial nach außen aus der Aufnahmeöffnung 20 herausgeschwenkt wird. Sobald sich das Rastloch 79 in Richtung der optischen Achse 23 gesehen auf Höhe des Rastelements 37 befindet, wird dies durch die Federkraft des Federelements 38 radial nach innen durch das Rastloch 79 hindurch geschwenkt. In dieser Stellung ist zwischen dem Reflektor 16 und dem Fassungskörper 17 eine lösbare oder unlösbare Rastverbindung hergestellt. Der Reflektor 16 ist verliersicher am Fassungskorper 17 befestigt. Die Endkante 83 kann in dieser Position mit der Begrenzungsflache 26 im inneren des Fassungskörpers 17 zur Anlage gelangen.To make the connection, the annular attachment portion 78 in the opening 20 plugged in. The detent holes 79 are doing in the circumferential direction U Seen so positioned that they each have a locking element 37 or a latch 52 are assigned, which in its rest position elastic in the Aufnahmeoffnung 20 are biased. The reflector screen 75 opposite end edge 83 of the attachment section 78 initially passes with the oblique to the optical axis 23 extending first angular part 45 or the latch 52 in contact. If the reflector is moved further, so is by the displacement of the mounting portion 78 a radially outwardly directed force on the first angular part 45 or the catch 52 exerted, whereby the locking element 37 radially outward from the receiving opening 20 is swung out. As soon as the detent hole 79 in the direction of the optical axis 23 seen at the level of the locking element 37 This is achieved by the spring force of the spring element 38 radially inward through the detent hole 79 panned through. In this position is between the reflector 16 and the socket body 17 made a detachable or non-releasable latching connection. The reflector 16 is captive on the frame body 17 attached. The end edge 83 can in this position with the boundary surface 26 inside the socket body 17 get to the plant.

In den 6, 8 und 10 ist ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel des Fassungskörpers 17 dargestellt. Gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel nach 1, 2 und 5 besteht der Unterschied in einer abgewandelten Ausgestaltung der Einstecköffnungen 30. Diese sind beim zweiten Ausführungsbeispiel des Fassungskörpers 17 durch radial nach außen offene Schlitze 90 gebildet, die sich parallel zur optischen Achse 23 Aufnahmeabschnitt 18 erstrecken. Die Schlitze 90 konnen sich auch in den Fußabschnitt 56 hinein erstrecken. Die Schlitze 90 enden mit Abstand zur Stirnfläche 19 des Fassungskörpers 17. Somit ist zwischen der Stirnfläche 19 und dem Schlitz 90 ein Steg 91 vorhanden, der den Schlitz 90 begrenzt. Zwischen dem Steg 91 und der Begrenzungsfläche 26 ist der Schlitz 90 zur Aufnahmeöffnung 20 hin uber die Durchbrechung 22 verbunden. Somit ist die Durchbrechung 22 wie auch der Schlitz 90 in Richtung der optischen Achse 23 gesehen axial von der Stirnfläche 19 beabstandet. Auf der dem Steg 91 entgegengesetzten Seite ist der Schlitz 90 in Richtung der optischen Achse 23 gesehen beim dargestellten Ausführungsbeispiel offen. Er durchsetzt des Fußabschnitt 56 dabei vollständig. Der Schlitz 90 bildet somit eine Art Sacknut. Im Querschnitt ist der Schlitz 90 in etwa rechteckformig konturiert. Die Auskragungen 32 entfallen bei diesem Fassungskörper 17. Im Übrigen entspricht der Fassungskorper 17 dem im Zusammenhang mit den 1, 2 und 5 erläuterten Ausführungsbeispiel.In the 6 . 8th and 10 is a modified embodiment of the socket body 17 shown. According to the first embodiment according to 1 . 2 and 5 the difference is in a modified embodiment of the insertion 30 , These are the second embodiment of the socket body 17 by radially outwardly open slots 90 formed, which is parallel to the optical axis 23 receiving portion 18 extend. The slots 90 can also be in the foot section 56 extend into it. The slots 90 end at a distance from the face 19 of the socket body 17 , Thus, between the face 19 and the slot 90 a footbridge 91 present the slot 90 limited. Between the jetty 91 and the boundary surface 26 is the slot 90 to the receiving opening 20 over the opening 22 connected. Thus, the breakthrough 22 as well as the slot 90 in the direction of the optical axis 23 seen axially from the end face 19 spaced. On the jetty 91 opposite side is the slot 90 in the direction of the optical axis 23 seen in the illustrated embodiment open. He intersperses the foot section 56 completely. The slot 90 thus forms a kind of blind groove. In cross-section is the slot 90 contoured approximately rectangular. The projections 32 omitted in this socket body 17 , Incidentally, the frame body corresponds 17 in connection with the 1 . 2 and 5 illustrated embodiment.

Für das zweite Ausführungsbeispiel des Fassungskörpers 17 werden abgewandelte Rastmittel 37 eingesetzt. Hierbei sind zwei Rastmittel 37 durch einen gemeinsamen Federkorper 38 mit einer elastischen Federkraft beaufschlagt. Das Federelement 38 und zwei Rastmittel 37 bilden einen gemeinsamen Rastkörper 39. Das Federelement 38 ist als Bugel ausgeführt, der sich beispielsweise in einem Halbkreisbogen erstreckt. In Gebrauchslage liegt das bügelformige Federelement 38 an der Außenseite des Aufnahmeabschnitts 18 des Fassungskörpers 17 an. Das bugelformige Federelement 38 erstreckt sich von einem Schlitz 90 zum jeweils anderen Schlitz 90. Die beiden Rastmittel 37 sind durch die abgewinkelten Endbereiche 92 des Rastkörpers 39 gebildet.For the second embodiment of the socket body 17 Be modified locking means 37 used. Here are two locking means 37 through a common spring body 38 acted upon by an elastic spring force. The spring element 38 and two locking means 37 form a common catch body 39 , The spring element 38 is designed as a ball, which extends for example in a semicircular arc. In position of use is the bow-shaped spring element 38 on the outside of the receiving portion 18 of the socket body 17 at. The bugelformige spring element 38 extends from a slot 90 to the other slot 90 , The two locking means 37 are due to the angled end portions 92 of the detent body 39 educated.

Beim zweiten Ausführungsbeispiel nach 6 und 7 sind die beiden Endbereiche 92 sind ausgehend von einem halbkreisförmigen Federabschnitt 38 nach innen aufeinander zu ausgerichtet. In Gebrauchslage ragen sie durch die Durchbrechungen 22 radial nach innen auf die optische Achse 23 zu. Der Rastkörper 39 ist symmetrisch zu einer Symmentiemittenebene entlang der optischen Achse 23 ausgestaltet. Im Endbereich 92 ist ein Rastvorsprung 93 ausgebildet. Der Rastvorsprung 93 dient als Rastmittel 37 und weist eine in Gebrauchslage schräg zur optischen Achse 23 verlaufende Einführkante 94 auf. Entlang der Einfuhrkante 94 erweitert sich der Rastvorsprung 93 aus Blickrichtung in die Aufnahmeöffnung 20 hinein. Die Einführkante 94 hat an der Stelle, an der der Rastvorsprung 93 am weitesten nach radial innen vorspringt einen Kantenabschnitt 94a, der in Gebrauchslage in etwa parallel zur optischen Achse 23 verläuft. Im Anschluss an diesen Kantenabschnitt 94a ist eine in etwa rechteckförmig konturierte Aussparung 95 im Endbereich 92 vorgesehen, so dass die die Aussparung 95 begrenzende Kante mit dem Kantenabschnitt 94a der Einführkante 94 einen rechten Winkel bildet.According to the second embodiment 6 and 7 are the two end areas 92 are starting from a semicircular spring section 38 aligned inwardly toward each other. In position of use, they protrude through the openings 22 radially inward on the optical axis 23 to. The ratchet body 39 is symmetrical about a symmetry center plane along the optical axis 23 designed. In the end area 92 is a locking projection 93 educated. The locking projection 93 serves as a locking means 37 and has a position of use obliquely to the optical axis 23 extending insertion edge 94 on. Along the import edge 94 expands the locking projection 93 from the direction of view into the receiving opening 20 into it. The leading edge 94 has at the point where the locking projection 93 furthest radially inwardly projects an edge portion 94a , in the position of use approximately parallel to the optical axis 23 runs. Following this edge section 94a is an approximately rectangular contoured recess 95 in the end 92 provided so that the edge 95 bounding the edge with the edge portion 94a the leading edge 94 forms a right angle.

Ein drittes Ausführungsbeispiel des Rastkörpers 39 ist in den 8 und 9 veranschaulicht. Auch hier weist der Rastkörper 39 ein bugelförmiges Federelement 38 auf, wie dies im Zusammenhang mit den 6 und 7 beschrieben wurde. An das bügelformige Federelement 38 schließen sich auf beiden Seiten jeweils ein Rastelement 37 an. Die Rastelemente 37 sind jeweils von zwei an einer Biegestelle 97 unter einem Winkel zueinander abgebogenen Rastschenkeln 98, 99 gebildet. Zwischen dem Federelement 38 und dem jeweiligen Rastelement 37 ist ein erstes Verbindungsstück 100 vorhanden, das rechtwinklig vom Federelement 38 wegragt und sich in Gebrauchslage in Richtung der optischen Achse 23 erstreckt. Zwischen dem ersten Verbindungsstück 100 und dem ersten Rastschenkel 99 ist ein zweites Verbindungsstück 101 vorgesehen, das sich in Gebrauchslage in etwa radial zur optischen Achse 23 erstreckt. Ausgehend vom zweiten Verbindungsstück 101 verläuft der erste Rastschenkel 99 schrag vom ersten Verbindungsstuck 100 weg und in Gebrauchslage schrag nach innen zur optischen Achse 23 hin. In dieser Gebrauchslage hat die Biegestelle 97 den geringsten Abstand zur optischen Achse. Der zweite Rastschenkel 98 erstreckt sich ausgehend von der Biegestelle 97 schräg zur optischen Achse 23 zum ersten Verbindungsstück 100 hin. Zwischen dem freien Ende des zweiten Rastschenkels 98 und dem ersten Verbindungsstück 100 ist ein Spalt 102 vorhanden. In Gebrauchslage ragen die beiden Rastschenkel 98, 99 zumindest im Bereich um die Biegestelle 97 in die Aufnahmeöffnung 20 hinein.A third embodiment of the detent body 39 is in the 8th and 9 illustrated. Again, the locking body 39 a bug-shaped spring element 38 on how this is related to the 6 and 7 has been described. To the bow-shaped spring element 38 close on both sides in each case a locking element 37 at. The locking elements 37 are each of two at a bend 97 at an angle to each other bent locking legs 98 . 99 educated. Between the spring element 38 and the respective latching element 37 is a first connector 100 present, at right angles to the spring element 38 protrudes and in the position of use in the direction of the optical axis 23 extends. Between the first connector 100 and the first latching leg 99 is a second connector 101 provided in the position of use approximately radially to the optical axis 23 extends. Starting from the second connector 101 runs the first latching leg 99 oblique from the first connection piece 100 away and in use position obliquely inward to the optical axis 23 out. In this position of use has the bending point 97 the smallest distance to the optical axis. The second locking leg 98 extends from the bending point 97 oblique to the optical axis 23 to the first connector 100 out. Between the free end of the second locking leg 98 and the first connector 100 is a gap 102 available. In the position of use, the two locking legs protrude 98 . 99 at least in the area around the bend 97 in the receiving opening 20 into it.

Die beiden Rastkörper 39 gemäß der zweiten und dritten Ausführungsform arbeiten wie folgt:The two catch bodies 39 according to the second and third embodiments operate as follows:

Beim Einstecken des Befestigungsabschnitts 78 des Reflektors 16 gelangt die Endkante 83 in Kontakt mit der Einführkante 94 bzw. dem ersten Rastschenkel 99. Wird der Befestigungsabschnitt 78 weiter in die Aufnahmeöffnung 20 hineingesteckt, werden die Rastvorsprünge 93 bzw. die Rastschenkel 98, 99 aus der Aufnahmeöffnung 20 heraus in die Durchbrechungen 22 bzw. Schlitze 90 zuruckgedrangt, bis sich die Rastlöcher 79 auf Höhe der Durchbrechungen 22 befinden und die Rastvorsprünge 93 bzw. Rastschenkel 98, 99 durch die Federkraft des Federelements 38 in die Rastlöcher 79 hineingedrückt werden und den Reflektor 16 lösbar am Fassungskörper 17 befestigen. Da die Rastkörper 39 problemlos zuganglich sind, auch wenn der Reflektor 16 am Fassungskörper 17 festgelegt ist, kann der Reflektor 16 auch durch Herausschwenken der Rastelemente 37 aus den Rastlochern 79 wieder vom Fassungskorper 17 gelöst werden.When inserting the attachment section 78 of the reflector 16 reaches the end edge 83 in contact with the leading edge 94 or the first latching leg 99 , Will the attachment section 78 further into the receiving opening 20 put in, the locking projections 93 or the locking leg 98 . 99 from the receiving opening 20 out in the openings 22 or slots 90 pushed back until the detent holes 79 at the height of the openings 22 located and the locking projections 93 or latching leg 98 . 99 by the spring force of the spring element 38 in the detent holes 79 be pressed in and the reflector 16 detachable on the socket body 17 Fasten. Because the ratchet body 39 are easily accessible, even if the reflector 16 on the socket body 17 is fixed, the reflector can 16 also by swinging out the locking elements 37 from the Rastlochern 79 again from the frame body 17 be solved.

Der Rastkörper 39 ist auch in seiner zweiten und dritten Ausführung als Stanz-Biegeteil aus Blech hergestellt.The ratchet body 39 is also produced in its second and third embodiments as a stamped and bent part made of sheet metal.

Wenn das zweite oder das dritte Ausführungsbeispiel des Rastkorpers 39 gemäß der 7 oder 9 eingesetzt wird, genügt es wenn die Schlitze 90 sich ausgehend vom Steg 91 angepasst an die Dimension des Rastkorpers 39 im Aufnahmeabschnitt 18 des Fassungskörpers 17 erstrecken. Der Fußabschnitt 56 kann somit frei bleiben von Einsteckoffnungen 30 oder Schlitzen 90, die zur Aufnahme bzw. Lagerung der Rastkörper 39 dienen.When the second or the third embodiment of the Rastkorpers 39 according to the 7 or 9 is used, it is sufficient if the slots 90 starting from the jetty 91 adapted to the dimension of the Rastkorpers 39 in the recording section 18 of the socket body 17 extend. The foot section 56 can thus remain free from Einsteckoffnungen 30 or slits 90 for receiving or supporting the locking body 39 serve.

Eine vierte Ausführungsform des Rastkörpers 39 zeigt 11. Der Rastkörper 39 besteht hier aus einem Drahtbiegeteil. Das Federelement 38 ist auch hier bugelformig ausgestaltet, wobei es aus einem Querschenkel 105 und zwei im Wesentlichen parallel zueinander vom Querschenkel wegragenden Längsschenkeln 106 besteht. Das Federelement 38 ist daher U-formig. An jedem Längsschenkel 106 ist ein Rastelement 37 ausgebildet. Hierfür ist das jeweils freie Ende des Längsschenkels 106 an zwei Stellen abgebogen. Ein erster Biegeabschnitt 107 verläuft schräg vom Längsschenkel 106 weg zum jeweils anderen, gegenüberliegenden Längsschenkel 106 hin. An dem ersten Biegeabschnitt 107 schließt sich ein zweiter Biegeabschnitt 108 an, der schräg vom ersten Biegeabschnitt 107 und vom jeweils gegenüberliegenden Längsschenkel 106 weg ragt. Die beiden miteinander verbundenen Biegeabschnitte 107, 108 bilden das Rastelement 37. An der Verbindungsstelle 109 der beiden Biegeabschnitte 107, 108 weisen die beiden Rastelemente 37 des Rastkörpers 39 den geringsten Abstand zueinander auf.A fourth embodiment of the detent body 39 shows 11 , The ratchet body 39 here consists of a bent wire part. The spring element 38 is designed here bugelformig, where it consists of a transverse leg 105 and two longitudinal legs projecting substantially parallel to each other from the transverse leg 106 consists. The spring element 38 is therefore U-shaped. At each longitudinal leg 106 is a locking element 37 educated. This is the respective free end of the longitudinal leg 106 bent in two places. A first bending section 107 runs obliquely from the longitudinal leg 106 away to the other, opposite longitudinal leg 106 out. At the first bending section 107 closes a second bending section 108 at, obliquely from the first bending section 107 and the respective opposite longitudinal leg 106 sticks out. The two interconnected bending sections 107 . 108 form the locking element 37 , At the junction 109 the two bending sections 107 . 108 have the two locking elements 37 of the detent body 39 the smallest distance from each other.

Der drahtbügelförmige Rastkörper 39 wird vom Fußabschnitt 56 her mit seinen beiden Langsschenkeln106 in die Schlitze 90 eingesteckt, bis die Rastelemente 37 durch die Durchbrechungen 22 in die Aufnahmeöffnung 20 eingreifen. In dieser Position erstreckt sich der Querschenkel 105 radial zur optischen Achse 23 entlang des Fußabschnitts 56, wobei er vorzugsweise in einer nicht näher dargestellten Nut angeordnet sein kann. Der Querschenkel 105 wird vom Deckel 66 abgedeckt. Die Funktionsweise des Rastkörpers 39 entspricht der der anderen zuvor beschriebenen Ausfuhrungsbeispiele. The wire-hanger-shaped detent body 39 gets off the foot section 56 with his two thighs106 into the slits 90 plugged in until the locking elements 37 through the openings 22 in the receiving opening 20 intervention. In this position, the transverse leg extends 105 radial to the optical axis 23 along the foot section 56 , wherein it may preferably be arranged in a groove, not shown. The transverse leg 105 gets off the lid 66 covered. The operation of the detent body 39 corresponds to that of the other previously described exemplary embodiments.

Bei einer weiteren abgewandelten Ausfuhrungsform des Fassungskörpers 17 können im Bereich der Aufnahmeoffnung 20 bzw. des Innenwandabschnitts 21 nutahnliche Vertiefungen 110 vorhanden sein, wie dies beispielsweise in 6 gezeigt ist. Die nutähnliche Vertiefung 110 ist zur Stirnflache 19 des Fassungskörpers 17 offen, so dass ein Führungsvorsprung 111 am Befestigungsabschnitt 78 des Reflektors 16 in die Vertiefung 110 eingefuhrt werden kann. Bei dem abgewandelten Ausführungsbeispiel nach 6 ist eine nutähnliche Vertiefung 110 und am zugeordneten Reflektor 16 ein Vorsprung 111 vorhanden. Es versteht sich, dass auch mehrere solcher Vertiefungen 110 bzw. Vorsprunge 111 vorgesehen sein könnten. Diese Vertiefungen 110 bzw. Vorsprunge 111 dienen dazu, die Drehlage des Reflektors 16 um die optische Achse 23 herum zu definieren. Bei gegenüber der optischen Achse 23 unsymmetrisch ausgestalteten Reflektorschirmen 75 kann dadurch eine eindeutige Drehlage zwischen der Lampenfassung 15 und dem Reflektor 16 vorgegeben werden.In a further modified embodiment of the socket body 17 can in the field of receiving opening 20 or the inner wall section 21 useful indentations 110 be present, as for example in 6 is shown. The groove-like depression 110 is to the frontal area 19 of the socket body 17 open, leaving a leadership lead 111 at the attachment section 78 of the reflector 16 into the depression 110 can be introduced. In the modified embodiment according to 6 is a groove-like depression 110 and at the associated reflector 16 a lead 111 available. It is understood that also several such depressions 110 or projections 111 could be provided. These depressions 110 or projections 111 serve to the rotational position of the reflector 16 around the optical axis 23 to define around. At opposite the optical axis 23 asymmetrically designed reflector screens 75 This allows a clear rotational position between the lamp holder 15 and the reflector 16 be specified.

Die Erfindung betrifft eine Lampenfassung 15 mit einem Fassungskörper 17, der zur unmittelbaren Befestigung eines Reflektors 16 ausgebildet ist. Der Reflektor 16 gelangt dabei in Anlage mit dem Fassungskörper 17. Am Reflektor 16 ist hierfur ein vorzugsweise hohlzylindrischer Befestigungsabschnitt 78 vorgesehen, der in eine entsprechend konturierte Aufnahmeoffnung 20 des Fassungskörpers 17 koaxial zu einer optischen Achse 23 eingesteckt werden kann. Dabei gelangen die Mantelfläche 81 des Befestigungsabschnitts 78 sowie der die Aufnahmeöffnung 20 begrenzende Innenwandabschnitt 21 des Fassungskörpers 17 zur Anlage, wodurch die Ausrichtung des Reflektors 17 gegenuber dem Fassungskörper 17 vorgegeben ist. Am Fassungskörper 17 ist eine Rastelement 37 vorhanden, das mit einem Rastgegenelement 80 am Reflektor 16 zusammenwirkt, so dass eine Rastverbindung zwischen Fassungskörper 17 und Reflektor 16 entsteht. Das Rastelement 37 ist bevorzugt von einem Rastvorsprung oder einer Rastnase 52 gebildet und greift bei hergestellter Rastverbindung in ein Rastloch 79 am Befestigungsabschnitt 78 des Reflektors 16 ein.The invention relates to a lamp socket 15 with a socket body 17 , for the direct attachment of a reflector 16 is trained. The reflector 16 gets into contact with the socket body 17 , At the reflector 16 For this purpose, a preferably hollow cylindrical attachment portion 78 provided in a correspondingly contoured Aufnahmeoffnung 20 of the socket body 17 coaxial with an optical axis 23 can be inserted. This will get the lateral surface 81 of the attachment section 78 as well as the receiving opening 20 delimiting interior wall section 21 of the socket body 17 to the plant, reducing the orientation of the reflector 17 opposite the socket body 17 is predetermined. At the socket body 17 is a locking element 37 available, with a counter-locking element 80 at the reflector 16 cooperates, so that a latching connection between socket body 17 and reflector 16 arises. The locking element 37 is preferred by a locking projection or a latch 52 formed and engages produced locking connection in a detent hole 79 at the attachment section 78 of the reflector 16 one.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1515
Lampenfassunglamp socket
1616
Reflektorreflector
1717
Fassungskörpersocket body
1818
Aufnahmeabschnittreceiving portion
1919
Stirnfläche v. 18Face v. 18
2020
Aufnahmeöffnungreceiving opening
2121
InnenwandabschnittInner wall section
2222
Durchbrechungperforation
2323
optische Achse optical axis
2626
Begrenzungsflächeboundary surface
2727
Kontaktöffnungcontact opening
2828
Kontaktbereichcontact area
2929
3030
Einstecköffnunginsertion
3131
Trennwandpartition wall
3232
Auskragungprojection
3333
Außenwand v. 32Outside wall v. 32
3434
Befestigungsloch mounting hole
3737
Rastelementlocking element
3838
Federelementspring element
3939
Rastkörperlatching body
4040
Schenkelleg
40a40a
äußerer Schenkelouter thigh
40b40b
innerer Schenkelinner thigh
4141
Biegestellebend
4242
Befestigungsvorsprung fixing projection
4545
erstes Winkelteilfirst angular part
4646
zweites Winkelteilsecond angle part
4747
WinkelverbindungsstelleAngle joint
4848
ÜbergangsabschnittTransition section
4949
Schulterkante shoulder edge
5252
Rastnase locking lug
5555
Rückseite v. 17Backside v. 17
5656
Fußabschnittfoot section
5757
Anschlussöffnungport opening
5858
AderVein
5959
Kabelelectric wire
6060
Befestigungslochmounting hole
6161
Haltevorsprung retaining projection
6363
Zugentlastungsmittelstrain relief
6464
Kabelauflagecable support
6565
KabelauflageflächeCable support surface
6666
Deckelcover
6767
Schraubescrew
6868
KabelandrückflächeKabelandrückfläche
6969
Rand v. 66Edge v. 66
7070
Kabeldurchbrechung Cable aperture
7575
Reflektorschirmreflector screen
7676
ReflektorschirmlochReflector screen hole
7777
Innenbereich v. 75Interior v. 75
7878
Befestigungsabschnittattachment section
7979
Rastlochcatch hole
8080
RastgegenelementDetent counter element
8181
Mantelflächelateral surface
8282
SpielausgleichselementLash adjuster
8383
Endkante v. 78 End edge v. 78
9090
Schlitzslot
9191
Stegweb
9292
Endbereich v. 39End area v. 39
9393
Rastvorsprungcatch projection
9494
Einfuhrkanteimport edge
94a94a
Kantenabschnitt edge portion
9797
Biegestellebend
9898
Rastschenkellatching leg
9999
Rastschenkellatching leg
100100
erstes Verbindungsstückfirst connector
101101
zweites Verbindungsstucksecond connection piece
102102
Spalt gap
105105
Querschenkeltransverse leg
106106
Längsschenkellongitudinal leg
107107
erster Biegeabschnittfirst bending section
108108
zweitersecond
109109
Verbindungsstellejunction
110110
nutartige Vertiefunggroove-like depression
111111
Führungsvorsprung guide projection
UU
Umfangsrichtungcircumferentially

Claims (7)

Lampenfassung (15) für eine Lampe zur Verbindung mit einem Reflektor (16), mit einer in einem Fassungskörper (17) vorgesehenen Aufnahmeöffnung (20), die von einem Innenwandabschnitt (21) des Fassungskörpers (17) begrenzt ist, wobei die Aufnahmeöffnung (20) zum Einführen eines Leuchtmittels in den Fassungskörper (17) und zur Aufnahme eines Befestigungsabschnitts (78) des Reflektors (16) dient, mit einer im Inneren des Fassungskörpers (17) vorhandenen Begrenzungsfläche (26), die sich quer zu einer optischen Achse (23) erstreckt, und die den Innenraum des Fassungskörpers (17) in die Aufnahmeöffnung (20) und einen Kontaktbereich (28) trennt, mit zwei an der Lampenfassung (15) vorhandenen sich in etwa in Richtung der optischen Achse (23) erstreckenden Einstecköffnungen (30, 90), wobei jede Einstecköffnung (30) durch eine Durchbrechung (22) mit der Aufnahmeöffnung (20) verbunden ist, mit einer Trennwand (31), durch die die Einstecköffnung (20) zum Kontaktbereich (28) hin ab der Begrenzungsfläche (26) abgetrennt ist, mit einem Rastelement (37), das vom Innenwandabschnitt (21) in die Aufnahmeöffnung (20) hineinragt, und zur Befestigung des Reflektors (16) mit einem am Befestigungsabschnitt (78) vorhandenen Rastgegenelement (80) dient, wobei jedes Rastelement (37) durch ein Federelement (38) in seine Ruhelage vorgespannt ist, in der es durch Durchbrechung (22) hindurch in die Aufnahmeöffnung (20) eingreift, und wobei das Federelement (38) und das Rastelement (37) einen gemeinsamen Rastkörper (39) bilden und in jede Einstecköffnung (30) jeweils ein Rastkörper (39) eingesteckt ist.Lamp socket (15) for a lamp for connection to a reflector (16), with a receiving opening (20) provided in a socket body (17), which is bounded by an inner wall section (21) of the socket body (17), wherein the receiving opening (20) for inserting a luminous means into the socket body (17) and for receiving a fastening section (78) of the reflector (16), with a boundary surface (26) in the interior of the socket body (17), which extends transversely to an optical axis (23) and which separates the interior of the socket body (17) into the receiving opening (20) and a contact area (28), with two insertion openings (30, 90) extending approximately in the direction of the optical axis (23) on the lamp holder (15), each insertion opening (30) being connected to the receiving opening (20) through an opening (22), with a dividing wall (31) through which the insertion opening (20) is cut off towards the contact region (28) from the boundary surface (26), with a latching element (37) which projects from the inner wall section (21) into the receiving opening (20) and serves for fastening the reflector (16) to a latching counter element (80) provided on the fastening section (78), wherein each locking element (37) is biased by a spring element (38) in its rest position, in which it engages through opening (22) into the receiving opening (20), and wherein the spring element (38) and the latching element (37) form a common latching body (39) and in each insertion opening (30) in each case a latching body (39) is inserted. Lampenfassung nach Anspruch 1, mit im Wesentlichen quaderförmigen Auskragungen (32) am Fassungskörper (17), in denen die Einstecköffnungen (30) angeordnet sind, wobei in der radial außen angeordneten Außenwand (33) jeder Auskragung (32) ein Befestigungsloch (34) vorgesehen ist, das einen Durchgang zur Einstecköffnung (30) herstellt, und wobei das Federelement (38) von einem in seiner Ruhelage um weniger als 180° umgebogenen Abschnitt des Rastkörpers (39) gebildet und weist an einem der Außenwand (33) zugeordneten äußeren Schenkel (40a) einen Befestigungsvorsprung (42) auf, der bei in die Einstecköffnung (30) eingestecktem Rastkörper (39) in Eingriff steht mit dem Befestigungsloch (34).Lamp socket after Claim 1 , with essentially parallelepiped projections (32) on the socket body (17), in which the insertion openings (30) are arranged, wherein in the radially outer outer wall (33) of each projection (32) a fastening hole (34) is provided, the one Passage for insertion opening (30) produces, and wherein the spring element (38) of a bent in its rest position by less than 180 ° portion of the detent body (39) and has on a said outer wall (33) associated outer leg (40a) has a fastening projection (42), which engages in the insertion opening (30) inserted latching body (39) with the mounting hole (34). Lampenfassung nach Anspruch 1, wobei die Einstecköffnungen (30) des Fassungskörpers (17) durch radial nach außen offene Schlitze (90) gebildet sind, die sich parallel zur optischen Achse (23) an einem Aufnahmeabschnitt (18) des Fassungskörpers (17) erstrecken, wobei die beiden Rastmittel (37) durch ein gemeinsames Federelement (38) mit einer elastischen Federkraft beaufschlagt werden und das Federelement (38) und zwei Rastmittel (37) einen gemeinsamen Rastkörper (39) bilden, und wobei das Federelement (38) als Bügel ausgeführt ist, der an der Außenseite des Aufnahmeabschnitts (18) des Fassungskörpers (17) anliegt und der sich von dem einen Schlitz (90) zu dem jeweils anderen Schlitz (90) erstreckt.Lamp socket after Claim 1 , wherein the insertion openings (30) of the socket body (17) by radially outwardly open slots (90) are formed, which extend parallel to the optical axis (23) on a receiving portion (18) of the socket body (17), wherein the two latching means (37) are acted upon by a common spring element (38) with an elastic spring force and the spring element (38) and two latching means (37) form a common latching body (39), and wherein the spring element (38) is designed as a bracket, which bears against the outside of the receiving portion (18) of the socket body (17) and extending from the one Slit (90) to the other slot (90) extends. Lampenfassung nach Anspruch 1, wobei der Fassungskörpers (17) einen Aufnahmeabschnitt (18) aufweist, an den sich auf der der Aufnahmeöffnung (20) entgegengesetzten Rückseite (55) des Fassungskörpers (17) ein Fußabschnitt (56) anschließt, wobei die Einstecköffnungen (30) des Fassungskörpers (17) durch radial nach außen offene Schlitze (90) gebildet sind, die sich parallel zur optischen Achse (23) an dem Aufnahmeabschnitt (18) und vollständig durch den Fußabschnitt (56) des Fassungskörpers (17) erstrecken, wobei der Rastkörper (39) als Drahtbiegeteil ausgeführt ist, wobei das Federelement (38) bügelförmig ausgestaltet ist und aus einem Querschenkel (105) und zwei im Wesentlichen parallel zueinander vom Querschenkel (105) wegragenden Längsschenkeln (106) gebildet ist, an denen jeweils ein Rastelement (37) ausgebildet ist, und wobei der Rastkörper (39) vom Fußabschnitt (56) des Fassungskörpers (17) her mit seinen beiden Längsschenkeln (106) in die Schlitze (90) eingesteckt ist und sich der Querschenkel (105) radial zur optischen Achse (23) entlang des Fußabschnitts (56) erstreckt.Lamp socket after Claim 1 in that the socket body (17) has a receiving section (18), to which a foot section (56) adjoins the rear side (55) of the socket body (17) opposite the socket opening (20), the plug-in openings (30) of the socket body (30) 17) are formed by radially outwardly open slots (90) which extend parallel to the optical axis (23) on the receiving portion (18) and completely through the foot portion (56) of the socket body (17), wherein the latching body (39) is designed as a wire bending part, wherein the spring element (38) is bow-shaped and from a transverse leg (105) and two substantially parallel to each other from the transverse leg (105) projecting longitudinal legs (106) is formed, on each of which a latching element (37) is formed , And wherein the locking body (39) from the foot portion (56) of the socket body (17) forth with its two longitudinal legs (106) is inserted into the slots (90) and the Quersch gripper (105) extends radially to the optical axis (23) along the foot portion (56). Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein Zugentlastungsmittel (63) zur Zugentlastung eines mit der Lampenfassung (15) verbundenen elektrischen Kabels (59) vorgesehen sind.Lamp holder after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that a strain relief means (63) for strain relief of the lamp holder (15) connected to the electrical cable (59) are provided. Lampenfassung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein die der Aufnahmeöffnung (20) entgegengesetzte Rückseite (55) abdeckender Deckel (66) vorgesehen ist.Lamp holder after one of the Claims 1 to 4 , characterized in that one of the receiving opening (20) opposite back (55) covering the lid (66) is provided. Vorrichtung aufweisend eine Lampenfassung (15) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 und einen Reflektor(16), der einen Reflektorschirm (75) mit einem Reflektorschirmloch (76) zum Durchstecken eines Leuchtmittels aufweist, und der einen Befestigungsabschnitt (78) aufweist, der angrenzend an das Reflektorschirmloch (76) auf der Rückseite des Reflektorschirms (75) angeordnet ist und der zum Befestigen des Reflektors (16) in der Aufnahmeöffnung (20) der Lampenfassung (15) ein Rastgegenelement (80) aufweist, das mit dem Rastelement (37) der Lampenfassung (15) zusammenwirkt.Device comprising a lamp holder (15) according to one of Claims 1 to 6 and a reflector (16) having a reflector screen (75) with a reflector screen hole (76) for passing a luminous means and having a mounting portion (78) adjacent to the reflector screen hole (76) on the back of the reflector screen (75). is arranged and for fixing the reflector (16) in the receiving opening (20) of the lamp holder (15) has a latching counter element (80) which cooperates with the latching element (37) of the lamp holder (15).
DE102010016370.8A 2010-04-08 2010-04-08 Lamp holder with means for attaching a reflector Expired - Fee Related DE102010016370B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010016370.8A DE102010016370B4 (en) 2010-04-08 2010-04-08 Lamp holder with means for attaching a reflector
IT000314A ITTO20110314A1 (en) 2010-04-08 2011-04-06 LAMPHOLDER WITH MEANS FOR FIXING A REFLECTOR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010016370.8A DE102010016370B4 (en) 2010-04-08 2010-04-08 Lamp holder with means for attaching a reflector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102010016370A1 DE102010016370A1 (en) 2011-10-13
DE102010016370B4 true DE102010016370B4 (en) 2018-12-06

Family

ID=44658214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102010016370.8A Expired - Fee Related DE102010016370B4 (en) 2010-04-08 2010-04-08 Lamp holder with means for attaching a reflector

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010016370B4 (en)
IT (1) ITTO20110314A1 (en)

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2236648A1 (en) 1971-07-27 1973-02-08 Akira Arai DEVICE FOR RELEASABLE FORM-FITTING COUPLING OF COMPONENTS
DE7236536U (en) 1972-10-05 1973-04-12 Kinkeldey Leuchten Kinkeldey A Recessed light
US3763456A (en) 1971-01-14 1973-10-02 Fiat Spa Lampholders
DE8323476U1 (en) 1983-08-16 1983-12-08 Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH & Co, 5760 Arnsberg Incandescent socket
DE8608895U1 (en) 1986-04-03 1986-07-24 ACL Lichttechnik GmbH, 4018 Langenfeld Reflector for a lamp
DE9002923U1 (en) 1990-03-15 1990-05-17 Hoffmeister-Leuchten Gmbh & Co Kg, 5880 Luedenscheid, De
DE4014801A1 (en) 1990-03-15 1991-09-19 Hoffmeister Leuchten Kg Electric light socket with attached reflector - has double spring clip upon rotation relative to centring dome projection
US5272409A (en) 1991-06-03 1993-12-21 U.S. Philips Corporation Capped lamp/reflector unit
DE4344376A1 (en) 1993-12-24 1995-06-29 Zumtobel Licht Socket bracket for a recessed ceiling light
DE19924355A1 (en) 1999-05-27 2000-12-07 Philips Corp Intellectual Pty lamp
DE10047407A1 (en) 2000-09-26 2002-01-03 Wila Leuchten Ag Sevelen Built-in lighting unit e.g. for suspended ceilings, has an equipment box hinged on lamp-holder
DE10047409A1 (en) 2000-09-26 2002-01-03 Wila Leuchten Ag Sevelen Built-in or recessed type luminaire, has lamp-holder fixed on reflector unit
US7147532B2 (en) 2004-01-30 2006-12-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Lamp assembly and method of forming

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3763456A (en) 1971-01-14 1973-10-02 Fiat Spa Lampholders
DE2236648A1 (en) 1971-07-27 1973-02-08 Akira Arai DEVICE FOR RELEASABLE FORM-FITTING COUPLING OF COMPONENTS
DE7236536U (en) 1972-10-05 1973-04-12 Kinkeldey Leuchten Kinkeldey A Recessed light
DE8323476U1 (en) 1983-08-16 1983-12-08 Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH & Co, 5760 Arnsberg Incandescent socket
DE8608895U1 (en) 1986-04-03 1986-07-24 ACL Lichttechnik GmbH, 4018 Langenfeld Reflector for a lamp
DE4014801A1 (en) 1990-03-15 1991-09-19 Hoffmeister Leuchten Kg Electric light socket with attached reflector - has double spring clip upon rotation relative to centring dome projection
DE9002923U1 (en) 1990-03-15 1990-05-17 Hoffmeister-Leuchten Gmbh & Co Kg, 5880 Luedenscheid, De
US5272409A (en) 1991-06-03 1993-12-21 U.S. Philips Corporation Capped lamp/reflector unit
DE4344376A1 (en) 1993-12-24 1995-06-29 Zumtobel Licht Socket bracket for a recessed ceiling light
DE19924355A1 (en) 1999-05-27 2000-12-07 Philips Corp Intellectual Pty lamp
DE10047407A1 (en) 2000-09-26 2002-01-03 Wila Leuchten Ag Sevelen Built-in lighting unit e.g. for suspended ceilings, has an equipment box hinged on lamp-holder
DE10047409A1 (en) 2000-09-26 2002-01-03 Wila Leuchten Ag Sevelen Built-in or recessed type luminaire, has lamp-holder fixed on reflector unit
US7147532B2 (en) 2004-01-30 2006-12-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Lamp assembly and method of forming

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010016370A1 (en) 2011-10-13
ITTO20110314A1 (en) 2011-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT12549U1 (en) DEVICE FOR MOUNTING AND CONTACTING A LIGHTING MEANS AND / OR A LIGHTING MODULE, AND LIGHT
EP2322847B1 (en) Variable LED downlight
DE2259963A1 (en) LIGHTING BODY FOR RING-SHAPED FLUORESCENT LAMPS
DE202011052125U1 (en) Luminaire with a reflector and reflector arrangement
DE102012206068B4 (en) Lamp with lamp
EP3426975B1 (en) Luminaire for uniform illumination
DE102017101809B4 (en) Light module fixture
EP0141021B1 (en) Lamp socket
DE102007056280B3 (en) Lamp for vehicle, has lamp seat which is movable in compartment of coupling seat to compress elastic element and allows pivoting to another angular position relative to coupling seat
DE102010016370B4 (en) Lamp holder with means for attaching a reflector
DE202009008456U1 (en) Downlight
EP2431659A1 (en) Spotlights
DE10116957A1 (en) vehicle light
DE202007008956U1 (en) Lamp holder for a vehicle lamp
DE4121575C1 (en)
EP3001857B1 (en) Lighting device and mounting method for a lighting device
DE102012206070A1 (en) Light band with light
EP1264137B2 (en) Lamp, especially built-in lamp
EP2602542A1 (en) Lighting Device
DE102013104150B4 (en) Lamp holder and method for its assembly
DE102013002852A1 (en) Dispatcher box e.g. sensor-actuator box has contact insert for electrical connection of sensors/actuators, which is individually manufactured from integral component of plastic material, and attached to housing by latching connection
DE102008008809B3 (en) Lamp i.e. compact fluorescent lamp, arrangement device for illuminating space, has lamp holder inserted into lamp socket when illumination specified by base key does not exceed maximally permissible illumination defined by socket key
DE102008036936A1 (en) Elongated light fixture, has connecting terminals electrically connecting internal wiring to lead in-led into box and accessible through opening in box, where opening is closable with cover and arranged in box side wall
CH712048B1 (en) LED tube lamp assembly.
DE10000245B4 (en) lamp socket

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee