DE102010015614A1

DE102010015614A1 - Method for cleaning air-driven dental handpiece, involves flowing gas and oil through turbine space, turbine bearing and collet chuck space, where gas is expanded and is passed from fluid phase into gas phase

Info

Publication number: DE102010015614A1
Application number: DE201010015614
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-04-19
Filing date: 2010-04-19
Publication date: 2011-10-20

Abstract

The method involves attaching a pressure tank to a feed channel (23), where the pressure tank contains gas, which stays under pressure, and oil. A draining channel is sealed, and the pressure tank is opened. The gas and oil are flown through a turbine space (22), a turbine bearing and a collet chuck space (8'), where the gas is expanded and is passed from a fluid phase into a gas phase. A turbine wheel (7) is arranged in the turbine space, and a shaft (5) is connected with the turbine wheel in a torque-proof manner. The turbine space and the chuck space are connected together.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen eines dentalmedizinischen Handstück gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1, ein dentalmedizinisches Handstück gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 2 und einen Einsatz für ein dentalmedizinisches Handstück gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 7.The invention relates to a method for cleaning a dental handpiece according to the preamble of claim 1, a dental handpiece according to the preamble of claim 2 and an insert for a dental handpiece according to the preamble of claim 7.

Die Erfindung geht von einem luftgetriebenen dentalmedizinischen Handstück gemäß DE 10 2008 013 851 A1 aus und beschäftigt sich mit dem Problem, ein solches Handstück zu reinigen.The invention is based on an air-driven dental handpiece DE 10 2008 013 851 A1 and deals with the problem of cleaning such a handpiece.

Bekannte luftgetriebene Handstücke dieser Art haben einen Kopf mit einem von einer Luftturbine antreibbaren Rotor, der ein Spannfutter für ein Werkzeug aufweist. Als Rotor wird auf dem vorliegenden Fachgebiet eine Welle mit Turbinenrad bezeichnet. Die Welle ist über beidseitig der Luftturbine angeordnete Kugellager drehbar im Kopf gelagert. Die Luftturbine ist in einem Hohlraum (Turbinenraum) des Kopfes angeordnet, wobei der Hohlraum einen Zufluß- und einen Abflußkanal für die Luftturbine antreibende Druckluft aufweist. Das Spannfutter ist im Inneren der Welle in einem Spannfutterraum angeordnet und kann durch einen federvorgespannten, von einem Druckknopf betätigbaren Auswerfermechanismus betätigt werden.Known air-driven handpieces of this type have a head with a driven by an air turbine rotor having a chuck for a tool. As a rotor in the present field of a turbine shaft is called. The shaft is rotatably mounted in the head via ball bearings arranged on both sides of the air turbine. The air turbine is arranged in a cavity (turbine chamber) of the head, wherein the cavity has an inlet and an outlet channel for the air turbine driving compressed air. The chuck is disposed in the interior of the shaft in a chuck space and can be actuated by a spring biased ejector mechanism operable by a push button.

Zur Reinigung aller Teile des Handstückes sind in der Praxis zwei separate Arbeitsschritte durchzuführen. Bei einem ersten Arbeitsschritt wird durch eine Sprühdose eine Behandlungsflüssigkeit in den Zuflußkanal eingebracht, die zur Luftturbine und den Kugellagern gelangt. In einem zweiten separaten Arbeitsschritt wird bei entferntem Werkzeug Behandlungsflüssigkeit in die Aufnahmeöffnung des Spannfutters gesprüht, wobei je nach Konfiguration der Sprühdose der Austritt von Behandlungsflüssigkeit und Verschmutzungen über den der Aufnahmeöffnung für das Werkzeug gegenüberliegenden Deckel erfolgt oder über die Aufnahmeöffnung für das Werkzeug, wobei in diesem Falle die Gefahr besteht, daß Verunreinigungen im Inneren der Welle und im Bereich der Spannzange verbleiben.To clean all parts of the handpiece two separate steps are to be carried out in practice. In a first step, a treatment liquid is introduced into the feed channel through a spray can, which passes to the air turbine and the ball bearings. In a second separate step treatment liquid is sprayed into the receiving opening of the chuck with the tool removed, wherein depending on the configuration of the spray the outlet of treatment liquid and contamination on the opposite opening of the receiving tool or takes place via the receiving opening for the tool, in this If there is a risk that impurities remain inside the shaft and in the area of the collet.

Die DE 43 19 084 A1 beschreibt ein dentalmedizinisches Handstück mit einer Luftturbine, die durch ihr zugeführte Druckluft einen Rotor antreibt, an welchem ein Werkzeug befestigbar ist. Der Rotor ist durch zwei beidseitig der Luftturbine angeordnete Kugellager drehbar gelagert. Um das Eindringen von Blut, Speichel und anderen Verunreinigungen in das Innere des Handstückes zu verhindern sind in einem oberen und unteren Deckel des Handstückes Luftöffnungen vorgesehen. Räume oberhalb und unterhalb der Luftturbine sind über zusätzliche eigene Luftzufuhrkanäle mit einer Druckluftquelle verbunden, so daß in diesen ein Überdruck herrscht, der über die Luftöffnungen in den beiden Deckeln abfließt und verhindert, daß Verunreinigungen in das Innere des Kopfes gelangen. Eine Reinigung eines für die Befestigung eines Werkzeuges an der Welle notwendigen Spannfutters ist dort nicht beschrieben.The DE 43 19 084 A1 describes a dental handpiece with an air turbine, which drives by its supplied compressed air a rotor to which a tool can be fastened. The rotor is rotatably supported by two ball bearings arranged on both sides of the air turbine. In order to prevent the ingress of blood, saliva and other contaminants into the interior of the handpiece, air openings are provided in upper and lower lids of the handpiece. Spaces above and below the air turbine are connected via additional own air supply channels with a compressed air source, so that in these an overpressure prevails, which flows through the air openings in the two lids and prevents impurities from entering the interior of the head. Cleaning a necessary for the attachment of a tool on the shaft chuck is not described there.

Die EP 1 972 287 A2 beschreibt ein spülbares Spannfutter für den Einsatz in der Medizin, das einen längsdurchgehenden offenen Kanal aufweist, in den zum Reinigen in einer Waschmaschine ein Spüldorn eingesetzt wird, der über axiale und radiale Austrittsöffnungen eine Spülflüssigkeit dem durchgehenden offenen Kanal zuführt. Das Spannfutter weist einen inneren Hohlraum auf, der konzentrisch zu dem durchgehenden Kanal angeordnet ist und mit diesem über Spülkanäle kommuniziert, so daß auch in dem Hohlraum angeordnete Teile des Spannfutters von der Spülflüssigkeit umströmt werden können. Die Spülflüssigkeit tritt an einer Einlaßseite des durchgehenden Kanals ein und an einer gegenüberliegenden Austrittsöffnung aus dem Kanal aus.The EP 1 972 287 A2 describes a flushable chuck for use in medicine, having a longitudinally continuous open channel, in which for cleaning in a washing machine a Spüldorn is used, which supplies a rinsing liquid through axial and radial outlet openings the continuous open channel. The chuck has an inner cavity, which is arranged concentrically to the through channel and communicates with this via flushing channels, so that also arranged in the cavity parts of the chuck can be flowed around by the rinsing liquid. The rinse liquid enters at an inlet side of the continuous channel and at an opposite outlet opening from the channel.

Problematisch an dieser Anordnung sind jedoch die Druckverhältnisse für die unter Druck zugeführte Spülflüssigkeit, damit sichergestellt ist, daß durch den gradlinigen Durchgangskanal fließende Spülflüssigkeit auch seitlich in die Spülkanäle abzweigt und mit ausreichendem Druck und ausreichender Strömungsgeschwindigkeit die im Hohlraum angeordneten Teile erreicht.The problem with this arrangement, however, are the pressure conditions for the supplied under pressure rinsing liquid, to ensure that flowing through the rectilinear passage channel rinsing fluid also branches off laterally into the flushing channels and reaches the parts arranged in the cavity with sufficient pressure and sufficient flow velocity.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein luftgetriebenes dentalmedizinisches Handstück zu schaffen, das in einfacher und effizienter Weise gereinigt werden kann, sowie ein Reinigungsverfahren für ein solches dentalmedizinisches Handstück anzugeben. Weiter ist es Aufgabe der Erfindung einen Einsatz für ein dentalmedizinisches Handstück zu schaffen, das in gleicher Weise gereinigt werden kann.The object of the present invention is to provide an air-driven dental handpiece which can be cleaned in a simple and efficient manner and to provide a cleaning method for such a dental handpiece. It is another object of the invention to provide an insert for a dental handpiece, which can be cleaned in the same way.

Dieser Aufgabe wird durch die in den Patentansprüchen 1, 2 oder 7 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in the patent claims 1, 2 or 7.

Die Grundidee der Erfindung liegt darin, Pflegeflüssigkeit bei verschlossenem Abflußkanal über einen Zuflußkanal sowohl durch den Innenraum des Kopfes des Handstückes als auch durch den Spannzangenraum zu fördern. Hierzu wird bevorzugt eine Sprühdose (Druckbehälter), die ein unter Druck stehendes Gas in flüssiger Phase und mindestens ein Öl enthält sowie ggf. auch Zusätze einer Reinigungsflüssigkeit, mittels eines Adapters an den Handgriff des Handstückes angeschlossen. Der Adapter kann dabei sowohl den Anschluß des Druckbehälters an den Zufuhrkanal als auch eine Abdichtung für den Abfuhrkanal enthalten. Somit können das Anschließen des Druckbehälters an den Zufuhrkanal und das Abdichten des Abfuhrkanals gleichzeitig erfolgen. Anschließend wird der Druckbehälter geöffnet, beispielsweise durch Betätigen eines Druckknopfventils, so daß das Gas und das Öl den Turbinenraum, die Turbinenlager und den Spannzangenraum durchströmen, wobei das Gas expandiert und von der flüssigen Phase in die Gasphase übergeht.The basic idea of the invention is to promote care liquid with a closed discharge channel via an inflow channel both through the interior of the head of the handpiece and through the collet space. For this purpose, preferably a spray can (pressure vessel), which contains a pressurized gas in the liquid phase and at least one oil and possibly also additives of a cleaning liquid, connected by means of an adapter to the handle of the handpiece. The adapter can contain both the connection of the pressure vessel to the supply channel and a seal for the discharge channel. Thus, the connection of the pressure vessel to the supply channel and the Seal the discharge channel done simultaneously. Subsequently, the pressure vessel is opened, for example by actuating a push-button valve, so that the gas and the oil flow through the turbine chamber, the turbine bearings and the collet space, wherein the gas expands and passes from the liquid phase into the gas phase.

Eine konstruktive Lösung sieht eine Strömungsverbindung zwischen dem Turbinenraum und dem Spannzangenraum vor.A constructive solution provides for a flow connection between the turbine space and the collet space.

Der im Anspruch 7 angegebene Einsatz für ein dentalmedizinisches Handstück kann sowohl als Ersatzteil als auch als Umrüstteil verwendet werden, wobei im letzteren Fall herkömmliche dentalmedizinische Handstücke durch Austauschen des Turbineneinsatzes umgerüstet werden können.The specified in claim 7 use for a dental handpiece can be used both as a spare part and as a conversion part, in the latter case, conventional dental handpieces can be converted by replacing the turbine insert.

Nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung hat das Turbinenrad mindestens eine, vorzugsweise jedoch mehrere radiale Bohrungen, die in einen Ringraum münden, der zwischen der Mantelfläche der Welle und der axialen Durchgangsöffnung des Turbinenrades gebildet ist, wobei dieser Ringraum über mindestens eine, vorzugsweise jedoch mehrere Öffnungen in der Welle mit dem Spannzangenraum verbunden ist. Bevorzugt sind mehrere radiale Bohrungen im Turbinenrad und mehrere Öffnungen in der Welle, damit diese Teile keine konstruktive Unwucht haben.According to one embodiment of the invention, the turbine wheel has at least one, but preferably a plurality of radial bores, which open into an annular space formed between the lateral surface of the shaft and the axial passage opening of the turbine wheel, said annular space via at least one, but preferably a plurality of openings in the shaft is connected to the collet space. Preference is given to a plurality of radial bores in the turbine wheel and a plurality of openings in the shaft, so that these parts have no structural imbalance.

Durch Einsprühen einer Behandlungsflüssigkeit in den Zufuhrkanal zur Luftturbine gelangt die Flüssigkeit sowohl zur Luftturbine und den zugehörigen Lagern als auch über die radialen Bohrungen im Turbinenrad zum Spannzangenraum, so daß in einem Arbeitsgang alle relevanten Teile gereinigt und behandelt werden.By spraying a treatment liquid in the supply channel to the air turbine, the liquid passes both to the air turbine and the associated bearings as well as the radial bores in the turbine wheel to the collet space, so that all relevant parts are cleaned and treated in one operation.

Die Pflegeflüssigkeit besteht aus einem Gemisch aus Öl und Reinigungsmittel sowie einem unter Druck stehenden Gas, wobei das Gas den größten Teil darstellt und das Öl und die Reinigungsflüssigkeit löst. Der Siedepunkt des Gases liegt bei Normaldruck unter 0°C. Steht das Gas unter Druck, ist sein Siedepunkt über Raumtemperatur, so daß es durch den Druck flüssig gehalten wird. Als Gas wird beispielsweise Propan und/oder Butan oder allgemein ein Kohlenwasserstoffgas verwendet. Die Kohlenwasserstoffe gelangen in flüssiger Form in das Innere des Kopfes, wo sie aufgrund fehlenden Gegendruckes expandieren und neben der Druckwirkung auch eine ”Kochwirkung” durch den Übergang von der flüssigen Phase in die Gasphase entfalten. Selbst wenn nicht alle Bereiche des Kopfes perfekt durchströmt würden, wirken selbst kleine Mengen durch den Übergang von der flüssigen Phase in die Gasphase reinigend. Dies steht im Gegensatz zu einer herkömmlichen Spülmaschine, die mit Wasser und Reinigungszusätzen arbeitet, wobei deren Wirkung überwiegend rein physikalisch ähnlich einer Druckspülung ist. Bereiche die nicht zwangsläufig durchgespült werden, bleiben hinsichtlich der Reinigung vernachlässigt.The care liquid consists of a mixture of oil and detergent and a pressurized gas, the gas represents the largest part and dissolves the oil and the cleaning liquid. The boiling point of the gas is below 0 ° C at normal pressure. When the gas is under pressure, its boiling point is above room temperature, so that it is kept liquid by the pressure. As the gas, for example, propane and / or butane or generally a hydrocarbon gas is used. The hydrocarbons arrive in liquid form in the interior of the head, where they expand due to lack of back pressure and in addition to the pressure effect also develop a "cooking effect" by the transition from the liquid phase to the gas phase. Even if not all areas of the head were perfused perfectly, even small amounts would be cleansed by the transition from the liquid phase to the gas phase. This is in contrast to a conventional dishwasher, which works with water and cleaning additives, the effect of which is predominantly purely physically similar to a pressure rinse. Areas that are not necessarily flushed remain neglected in terms of cleaning.

Im Gegensatz hierzu erreicht man mit dem Gemisch aus Gas, Öl und Reinigungsmittel eine weitaus bessere Wirkung. Wird eine solche Lösung in ein Handstück bei Umgebungstemperatur von ca. 20°C gepreßt, so fehlt aufgrund der verschiedenen Öffnungen im Kopf des Handstückes der Gegendruck und das flüssige Gas geht in den gasförmigen Zustand über. Dabei vergrößert sich das Volumen auf das zweihundert- bis dreihundertfache. Dies erzeugt eine intensive Reinigungswirkung und zwar sowohl physikalisch als auch chemisch. Nach wenigen Sekunden ist das Gas verflüchtigt und zurück bleibt ein je nach Ölgehalt mehr oder weniger dünner Ölfilm im Handstück.In contrast, the mixture of gas, oil and detergent achieves a much better effect. If such a solution is pressed into a handpiece at an ambient temperature of about 20 ° C, so missing due to the different openings in the head of the handpiece of the back pressure and the liquid gas is in the gaseous state. The volume increases to two hundred to three hundred times. This produces an intensive cleaning effect both physically and chemically. After a few seconds, the gas is volatilized and remains depending on the oil content more or less thin oil film in the handpiece.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles im Zusammenhang mit den Zeichnungen ausführlicher erläutert. Es zeigt:In the following the invention with reference to an embodiment in conjunction with the drawings will be explained in more detail. It shows:

1 einen Querschnitt des Kopfes eines dentalmedizinischen Handstückes nach der Erfindung; 1 a cross-section of the head of a dental handpiece according to the invention;

2 einen Schnitt längs der Linie II-II der 1; 2 a section along the line II-II of 1 ;

3 einen Einsatz für ein luftgetriebenes dentalmedizinisches Handstück; 3 an insert for an air powered dental handpiece;

4 einen Querschnitt des bei der Erfindung verwendeten Turbinenrades; und 4 a cross section of the turbine wheel used in the invention; and

5 einen Schnitt längs der Linie V-V der 3. 5 a section along the line VV of 3 ,

1 zeigt einen Querschnitt eines dentalmedizinischen Handstückes 1, dessen Handgriff 2 teilweise abgeschnitten ist. Das Handstück 1 hat einen Kopf 3 mit einem Gehäuse 4, das mit dem Handgriff 2 verbunden ist. Im Gehäuse 4 sind alle wesentlichen Teile untergebracht, um ein an einer Welle 5 anzubringendes Werkzeug, wie z. B. einen Bohrer oder Fräser, um Drehung um eine Mittelachse 6 anzutreiben. Der Antrieb der Welle 5 erfolgt über ein Turbinenrad 7 einer Luftturbine, die durch Druckluft angetrieben wird. 1 shows a cross section of a dental handpiece 1 whose handle 2 partially cut off. The hand piece 1 has a head 3 with a housing 4 That with the handle 2 connected is. In the case 4 All the essential parts are housed to one on a shaft 5 to be attached tool, such. As a drill or cutter to rotate about a central axis 6 drive. The drive of the shaft 5 via a turbine wheel 7 an air turbine powered by compressed air.

Das Innere der Welle 5 bildet einen Spannfutterraum 8', in dem ein Spannfutter 8 für ein nicht dargestelltes Werkzeug angeordnet ist. Das Spannfutter 8 ist drehfest mit der Welle 5 verbunden, wobei ein Auswerfermechanismus 9 axial verschieblich in der Welle 5 angeordnet ist, um das Spannfutter 8 zu öffnen und damit das Werkzeug freizugeben. Der Auswerfermechanismus 9 wird durch einen Druckknopf 10 betätigt, der axial parallel zur Mittelachse 6 verschieblich ist und mit dem Auswerfermechanismus 9 zusammen wirkt.The interior of the shaft 5 forms a chuck space 8th' in which a chuck 8th is arranged for a tool, not shown. The chuck 8th is rotatable with the shaft 5 connected, wherein an ejector mechanism 9 axially displaceable in the shaft 5 is arranged to the chuck 8th to open and thus release the tool. Of the ejector 9 is by a push button 10 operated, the axially parallel to the central axis 6 is displaceable and with the ejector mechanism 9 works together.

Beidseitig des Turbinenrads 7 ist jeweils eine Lagerhülse 11 und 12 vorgesehen, die jeweils ein Kugellager 13 bzw. 14 aufnehmen, wobei die äußeren Lagerringe der Kugellager 13 und 14 über Dichtungsringe 15 bzw. 16 gegenüber den Lagerhülsen 11 bzw. 12 abgedichtet sind. Die inneren Lagerringe der Kugellager 13 und 14 sind drehfest mit der Welle 5 verbunden.On both sides of the turbine wheel 7 is in each case a bearing sleeve 11 and 12 provided, each a ball bearing 13 respectively. 14 take, with the outer bearing rings of the ball bearings 13 and 14 over sealing rings 15 respectively. 16 opposite the bearing sleeves 11 respectively. 12 are sealed. The inner bearing rings of the ball bearings 13 and 14 are rotatable with the shaft 5 connected.

Die obere Lagerhülse 11 ist in einer Zwischenhülse 17 gehalten, wobei der Druckknopf 10 zwischen dem Innenumfang der Zwischenhülse 17 und dem Außenumfang der Lagerhülse 11 axial verschieblich geführt ist und durch zusammenwirkende Vorsprünge 18 und 19 in seiner axialen Bewegung begrenzt ist, wobei eine Feder 20 den Druckknopf 10 in Richtung fort von dem Auswerfermechanismus 9 vorspannt. Die Feder 20 ist über eine Ringscheibe 21 am Außenring des oberen Kugellagers 13 abgestützt.The upper bearing sleeve 11 is in an intermediate sleeve 17 held, with the push button 10 between the inner circumference of the intermediate sleeve 17 and the outer periphery of the bearing sleeve 11 is guided axially displaceable and by cooperating projections 18 and 19 is limited in its axial movement, wherein a spring 20 the push button 10 in the direction away from the ejector mechanism 9 biases. The feather 20 is over an annular disk 21 on the outer ring of the upper ball bearing 13 supported.

Das Turbinenrad 7, das noch detaillierter im Zusammenhang mit den 2 bis 5 beschrieben wird, ist drehfest mit der Welle 5 verbunden. Die Innenringe der beiden Kugellager 13 und 14 sind an den axialen Enden des Turbinenrads 7 abgestützt. Ein das Turbinenrad 7 aufnehmender Turbinenraum 22 steht mit einem Zufuhrkanal 23 in Strömungsverbindung sowie mit einem im wesentlich parallel dazu liegenden, Abfuhrkanal 23a (2). Zum Antrieb des Turbinenrads 7 und damit der Welle 5 wird Druckluft durch den Zufuhrkanal 23 eingespeist, der das Turbinenrad 7 in Drehung versetzt. Abluft wird durch den genannten Abfuhrkanal 23a wieder abgeführt.The turbine wheel 7 , which is even more detailed in connection with the 2 to 5 is described, is rotationally fixed with the shaft 5 connected. The inner rings of the two ball bearings 13 and 14 are at the axial ends of the turbine wheel 7 supported. A the turbine wheel 7 receiving turbine room 22 stands with a supply channel 23 in flow communication as well as with a substantially parallel thereto, discharge channel 23a ( 2 ). To drive the turbine wheel 7 and thus the wave 5 is compressed air through the supply channel 23 fed to the turbine wheel 7 set in rotation. Exhaust air is through the said discharge channel 23a discharged again.

Zum Reinigen des Kopfes und zur Schmierung der Kugellager wird eine Pflegeflüssigkeit in den Zufuhrkanal 23 eingebracht. Dies erfolgt üblicherweise mittels einer Sprühdose, aus der die Pflegeflüssigkeit mit einem Druck aufgrund eines Treibgases zugeführt wird. Der Abfuhrkanal 23a wird während dieses Vorganges verschlossen.To clean the head and to lubricate the ball bearings, a care liquid in the supply channel 23 brought in. This is usually done by means of a spray can, from which the care liquid is supplied with a pressure due to a propellant gas. The discharge channel 23a is closed during this process.

Damit auch das Spannfutter gereinigt werden kann, wird das Werkzeug aus dem Spannfutter 8 entnommen. Das Turbinenrad 7 der Luftturbine hat radiale Öffnungen 25 und 26, die in einen inneren Ringraum 27 münden, der mit Öffnungen 28 der Welle 5 in Strömungsverbindung steht und damit auch mit dem Spannfutterraum 8' und somit mit Spannfutter 8 und dem Auswerfermechanismus 9. Damit stehen der Turbinenraum 22 und der Spannfutterraum 8' in Strömungsverbindung.So that the chuck can be cleaned, the tool is out of the chuck 8th taken. The turbine wheel 7 the air turbine has radial openings 25 and 26 in an inner annulus 27 open, with openings 28 the wave 5 is in flow communication and thus also with the chuck space 8th' and thus with chuck 8th and the ejector mechanism 9 , This is the turbine room 22 and the chuck space 8th' in fluid communication.

Zweckmäßigerweise hat das Turbinenrad 7 mehrere Öffnungen 25 und 26, die so angeordnet und ausgebildet sind, daß das Turbinenrad 7 korrekt ausgewuchtet ist und bei dessen Drehung keine Unwucht entsteht. Gleiches gilt für die Öffnungen 28 der Welle 5. Die mittels Druck in den Zufuhrkanal 23 eingebrachte Pflegeflüssigkeit gelangt somit einerseits zu den Kugellagern 13 und 14 und über die Öffnungen 25 und 26, den Ringraum 27 und die Öffnung(en) 28 auch zum Spannfutter 8 und zum Auswerfermechanismus 9, so daß auch letzt genannte Teile in einem Arbeitsgang gereinigt und gepflegt werden können.Conveniently, the turbine has 7 several openings 25 and 26 , which are arranged and formed so that the turbine wheel 7 is correctly balanced and when it rotates no imbalance arises. The same applies to the openings 28 the wave 5 , The pressure in the feed channel 23 introduced care liquid thus passes on the one hand to the ball bearings 13 and 14 and over the openings 25 and 26 , the annulus 27 and the opening (s) 28 also to the chuck 8th and the ejector mechanism 9 , so that even the last parts can be cleaned and maintained in one operation.

2 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II der 1 und verdeutlicht die Strömungsverbindung zwischen dem Turbinenrad 22 und dem Spannfutterraum 8'. Auch sind der Zufuhrkanal 23 und der Abfuhrkanal 23a zu erkennen. 2 shows a section along the line II-II of 1 and illustrates the flow connection between the turbine wheel 22 and the chuck space 8th' , Also are the feed channel 23 and the discharge channel 23a to recognize.

3 zeigt einen Einsatz für ein dentalmedizinisches Handstück gemäß der Erfindung, der auch bei dem Handstück der 1 und 2 verwendet wird. Dieser Einsatz kann jedoch auch als Ersatz- oder Austauschteil verwendet werden. Aus 3 ist der Strömungsverlauf des Pflegemittels deutlicher zu erkennen. Das Pflegemittel strömt vom Turbinenraum 22 durch die Öffnungen 25 und 26 des Turbinenrads 7 in den Ringraum 27 und von dort über die Öffnungen 28 der Welle 8 in dessen Innenraum, d. h. in den Spannzangenraum 8', und reinigt damit auch das Spannfutter 8 und den Auswerfermechanismus 9, wobei es dann aus einer Öffnung 29 des Spannfutters 5 austritt und damit auch Verschmutzungen und Fremdkörper aus dem Kopf 3 heraus fördert. Das Pflegemittel ist durch eine gepunktete Schraffur angedeutet. 3 shows an insert for a dental handpiece according to the invention, which also in the handpiece of 1 and 2 is used. However, this insert can also be used as a replacement or replacement part. Out 3 the flow pattern of the care product can be seen more clearly. The care agent flows from the turbine room 22 through the openings 25 and 26 of the turbine wheel 7 in the annulus 27 and from there over the openings 28 the wave 8th in the interior, ie in the collet space 8th' , and thus also cleans the chuck 8th and the ejector mechanism 9 , where it is then from an opening 29 of the chuck 5 leakage and thus also contaminations and foreign bodies from the head 3 promotes out. The care agent is indicated by a dotted hatching.

Die 4 und 5 zeigen das Turbinenrad 7 in jeweils geschnittener Seiten- und Stirnansicht. Das Turbinenrad 7 hat eine mittige Durchgangsbohrung 30, die an den Außendurchmesser der Welle 5 angepaßt ist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel hat das Turbinenrad 7 eine Vielzahl von Turbinenschaufeln 31, die in der Draufsicht der 5 sägezahnförmig rings um den Umfang gleichmäßig verteilt angeordnet sind. Weiter sind zwei Bohrungen vorgesehen, die die Öffnungen 25 und 26 bilden, die in den Ringraum 27 münden. Mittelachsen 25' und 26' dieser Bohrungen gegenüber einer Mittelachse 32 spiegelsymmetrisch versetzt angeordnet. Die entsprechenden Bohrungen sind so anzubringen, daß bei Drehung des Turbinenrades 7 um die Drehachse 6 keine Unwucht entsteht. Dem Fachmann ist klar, daß auch mehr als zwei solcher Bohrungen vorgesehen werden können.The 4 and 5 show the turbine wheel 7 in each cut side and front view. The turbine wheel 7 has a central through hole 30 attached to the outer diameter of the shaft 5 is adapted. In the illustrated embodiment, the turbine has 7 a variety of turbine blades 31 in the top view of the 5 sawtooth are distributed evenly around the circumference. Next two holes are provided, which are the openings 25 and 26 form into the annulus 27 lead. central axes 25 ' and 26 ' these holes with respect to a central axis 32 arranged mirror-symmetrically offset. The corresponding holes are to be mounted so that upon rotation of the turbine wheel 7 around the axis of rotation 6 no imbalance arises. The skilled person will appreciate that more than two such holes can be provided.

Die Schaufeln 31 stehen axial von einer Ringscheibe 33 ab, die, wie aus 1 zu erkennen ist, im wesentlichen den Zweck hat, den Hohlraum 22 gegenüber dem unteren Kugellager 14 im Sinne einer Spaltdichtung abzudichten, damit während des normalen Betriebes die für den Antrieb des Turbinenrads 7 verwendete Druckluft nicht oder nur zu einem geringen Teil über das untere Kugellager 14 abströmen kann.The shovels 31 are axially from an annular disc 33 off, how, out 1 to recognize, in essence, has the purpose of the cavity 22 opposite the lower ball bearing 14 To seal in the sense of a gap seal, so that during normal operation for the drive of the turbine wheel 7 used compressed air or only to a small extent on the lower ball bearing 14 can flow out.

Aus 5 ist weiter zu erkennen, daß das Turbinenrad 7 beidseitig vorstehende Flansche 34 und 35 hat, an denen die Innenringe der Kugellager 13 und 14 abgestützt sind (vgl. 1).Out 5 is further to recognize that the turbine wheel 7 on both sides protruding flanges 34 and 35 has, on which the inner rings of the ball bearings 13 and 14 are supported (cf. 1 ).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008013851 A1 [0002]
DE 4319084 A1 [0005]
EP 1972287 A2 [0006]

Claims

A method of cleaning an air driven dental handpiece comprising an air turbine disposed in a turbine room, a turbine room supply passage, and a turbine room exhaust duct, turbine bearing, and collet space, comprising the steps of: a) connecting a pressure vessel to the feed channel, wherein the pressure vessel contains a pressurized gas in the liquid phase and at least one oil, b) sealing the discharge channel and c) opening the pressure vessel and flowing through the turbine chamber, the turbine bearing and the collet space with the gas and the oil, wherein the gas expands and passes from the liquid phase to the gas phase.

Dental medical air powered handpiece with one in a turbine room ( 22 ) arranged turbine wheel ( 7 ), one with the turbine wheel ( 7 ) rotatably connected shaft ( 5 ), with the wave ( 5 ) ball bearings ( 13 . 14 ) and one in the wave ( 5 ) chuck space ( 8th' ), a chuck ( 8th ), characterized in that the turbine space ( 22 ) and the collet space ( 8th' ) are in fluid communication with each other.

Dental handpiece according to claim 2, characterized in that the turbine wheel ( 7 ) at least one radially extending bore ( 25 . 26 ) and that the shaft ( 5 ) at least one opening ( 28 ), which with the at least one bore ( 25 . 26 ) of the turbine wheel ( 7 ) and with the chuck space ( 8th' ) is in flow communication.

Dental handpiece according to claim 3, characterized in that the at least one radially extending bore ( 25 . 26 ) of the turbine wheel ( 7 ) in an annulus ( 27 ), which between the turbine wheel ( 7 ) and the wave ( 5 ) is formed and that the at least one opening ( 28 ) the wave ( 5 ) also in the annulus ( 27 ) opens.

Dental handpiece according to claim 3 or 4, characterized in that the turbine wheel ( 7 ) several holes ( 25 . 26 ), which are arranged so that the turbine wheel ( 7 ) is balanced constructively.

Dental handpiece according to one of claims 3 to 5, characterized in that the shaft ( 5 ) several openings ( 25 . 26 ), which are arranged so that the shaft ( 5 ) is balanced constructively.

Insert for a dental air powered handpiece with a shaft ( 5 ) and one with the shaft ( 5 ) rotatably connected turbine wheel ( 7 ), characterized in that the turbine wheel ( 7 ) at least one radially extending bore ( 25 . 26 ) and that the shaft ( 5 ) at least one opening ( 28 ), which with the at least one bore ( 25 . 26 ) of the turbine wheel ( 7 ) and the interior of the shaft ( 5 ) is in flow communication.

Insert according to claim 7, characterized in that the at least one radially extending bore ( 25 . 26 ) of the turbine wheel ( 7 ) in an annulus ( 27 ), which between the turbine wheel ( 7 ) and the rotor ( 5 ) is formed and that the at least one opening ( 28 ) of the rotor ( 5 ) also in the annulus ( 27 ) opens.

Insert according to claim 7 or 8, characterized in that the turbine wheel ( 7 ) several holes ( 25 . 26 ), which are arranged so that the turbine wheel ( 7 ) is balanced constructively.

Insert according to one of claims 7 to 9, characterized in that the shaft ( 5 ) has a plurality of openings and are arranged so that the rotor ( 5 ) is balanced constructively.