DE102010007882A1

DE102010007882A1 - Valve device for a medium and airbag for a motor vehicle with such a valve device

Info

Publication number: DE102010007882A1
Application number: DE201010007882
Authority: DE
Inventors: Hans-Jürgen Dr. Ing. 73770 Bauder; Ralf Dipl.-Ing. 70565 Bogenrieder; Christian Dipl.-Ing. 70197 Burczyk; Nico 67657 Erfurt; Andreas Dipl.-Ing. 69234 Hirth; Lutz Dipl.-Ing. 71032 Quarg; Friedrich 71069 Reiter
Original assignee: Daimler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2010-02-13
Filing date: 2010-02-13
Publication date: 2011-08-18
Also published as: WO2011098221A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung (10) für ein Medium, insbesondere für ein gasförmiges Medium eines Airbags, mit einer Textillage (12), insbesondere einem Gewebe (12), welche wenigstens eine Durchtrittsöffnung (22, 22') aufweist, die in einer Schließstellung der Ventileinrichtung (10) von einem korrespondierenden Textillagenbereich (24, 24') zumindest im Wesentlichen verschlossen ist und in einer zumindest temporären Durchlassstellung der Ventileinrichtung (10) zumindest bereichsweise geöffnet ist.The invention relates to a valve device (10) for a medium, in particular for a gaseous medium of an airbag, with a textile layer (12), in particular a fabric (12), which has at least one passage opening (22, 22 ') which is in a closed position the valve device (10) is at least substantially closed by a corresponding textile layer area (24, 24 ') and is opened at least in some areas in an at least temporary passage position of the valve device (10).

Description

Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung für ein Medium, insbesondere für ein gasförmiges Medium eines Airbags, mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie einen Airbag für einen Kraftwagen mit einer solchen Ventileinrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 9.The invention relates to a valve device for a medium, in particular for a gaseous medium of an airbag, with the features of patent claim 1 and an airbag for a motor vehicle with such a valve device having the features of claim 9.

Aus dem Serienkraftwagenbau bekannt sind Schutzeinrichtungen für Kraftwagen, welche zumindest einen Airbag, also einen Gassack, umfassen. Im Falle einer unfallbedingten Kraftbeaufschlagung des Kraftwagens muss sich dieser Airbag schnell entfalten und mit Luft füllen, um Insassen des Kraftwagens abzustützen und vor einem Aufschlag auf Bauteile im Inneren des Kraftwagens zu schützen.Protective devices for motor vehicles, which comprise at least one airbag, that is to say an airbag, are known from series production vehicle construction. In the event of an accidental application of force to the motor vehicle, this airbag must quickly deploy and fill with air to support occupants of the motor vehicle and protect it from impacting components inside the motor vehicle.

Es ist bekannt, dass diese Airbags beispielsweise einen großen Luftsack aufweisen, welcher aufgeblasen werden muss und in dem aufgeblasenen Zustand ein sehr großes Volumen einnimmt.It is known that these airbags have, for example, a large airbag which has to be inflated and occupies a very large volume in the inflated state.

Des Weiteren ist bekannt, dass Airbags eine Art Fachwerkstruktur aufweisen, welche beispielsweise aus einer Mehrzahl von Röhrenelementen gebildet ist. Auch diese Airbags müssen aufgeblasen werden, indem die Röhrenelemente mit Luft befüllt werden. Dabei ist die genannte Fachwerkstruktur beispielsweise mit einer Textilhülle verkleidet, wodurch ein von der Fachwerkstruktur sowie von dieser Textilhülle begrenzter Innenraum gebildet ist. In diesem Innenraum muss ebenso Luft eindringen, um die Insassen des Kraftwagens sehr gut abstützen zu können.Furthermore, it is known that airbags have a kind of framework structure, which is formed for example from a plurality of tubular elements. These airbags must also be inflated by filling the tube elements with air. In this case, said truss structure is clad, for example, with a textile cover, whereby a limited of the truss structure and of this textile cover interior is formed. In this interior, air must penetrate as well in order to support the occupants of the motor vehicle very well.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Ventileinrichtung für ein Medium, insbesondere für ein gasförmiges Medium eines Airbags, sowie einen Airbag für einen Kraftwagen bereitzustellen, welche ein schnelles Durchströmen bzw. Einströmen des Mediums ermöglichen.It is therefore an object of the present invention to provide a valve device for a medium, in particular for a gaseous medium of an airbag, as well as an airbag for a motor vehicle, which allow a rapid flow or inflow of the medium.

Diese Aufgabe wird durch eine Ventileinrichtung für ein Medium, insbesondere für ein gasförmiges Medium eines Airbags, mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch einen Airbag für einen Kraftwagen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 9 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen und nicht-trivialen Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a valve device for a medium, in particular for a gaseous medium of an airbag, with the features of patent claim 1 and by an airbag for a motor vehicle with the features of claim 9. Advantageous embodiments with expedient and non-trivial developments of the invention are specified in the dependent claims.

Eine erfindungsgemäße Ventileinrichtung für ein Medium, insbesondere für ein gasförmiges Medium eines Airbags, umfasst eine Textillage, insbesondere ein Gewebe, welche wenigstens eine Durchtrittsöffnung aufweist, die in einer Schließstellung der Ventileinrichtung von einem korrespondierenden Textillagenbereich zumindest im Wesentlichen verschlossen ist und in einer zumindest temporären Durchlassstellung der Ventileinrichtung zumindest bereichsweise geöffnet ist.A valve device according to the invention for a medium, in particular for a gaseous medium of an airbag, comprises a textile layer, in particular a fabric, which has at least one passage opening which is at least substantially closed by a corresponding textile garment area in a closed position of the valve device and in an at least temporary passage position the valve device is open at least partially.

Dadurch ist die Ventilfunktion der Ventileinrichtung in die Textillage integriert, wodurch zusätzliche Ventilelemente oder dergleichen nicht vonnöten sind. Die erfindungsgemäße Ventileinrichtung ermöglicht es damit, dass eine besonders große Menge bzw. Masse des Mediums, insbesondere Luft, in besonders kurzer Zeit durch sie hindurch strömen kann, was im Falle eines Einsatzes der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung im Zusammenhang mit dem genannten Airbag ein besonders schnelles Entfalten und damit eine besonders schnelle Volumenvergrößerung des Airbags, beispielsweise durch ein Aufblasen desselbigen mit Luft, ermöglicht.As a result, the valve function of the valve device is integrated into the textile layer, whereby additional valve elements or the like are not required. The valve device according to the invention thus makes it possible for a particularly large amount or mass of the medium, in particular air, to flow through it in a particularly short time, which in the case of use of the valve device according to the invention in conjunction with said airbag results in particularly rapid deployment and so that a particularly rapid increase in volume of the airbag, for example by inflating desselbigen with air, allows.

Wie bereits eingangs ausgeführt, resultiert aus der besonders schnellen Entfaltung und damit aus einer besonders schnellen Aktivierung des Airbags ein besonders großer Schutz für Insassen eines Kraftwagens mit einem solchen Airbag, da der Airbag in besonders kurzer Zeit ein besonders großes Volumen einnehmen und damit die Insassen in einem besonders großen Bereich abstützen und vor einem Aufprall auf Bauteile in einem Inneren des Kraftwagens schützen kann.As already mentioned, results from the particularly rapid deployment and thus from a particularly rapid activation of the airbag, a particularly great protection for occupants of a motor vehicle with such an airbag, since the airbag occupy a particularly large volume in a particularly short time and thus the occupants in support a particularly large area and protect against impact on components in an interior of the motor vehicle.

An dieser Stelle sei erwähnt, dass die Ventileinrichtung sowohl bei Airbags einsetzbar ist, welche einen großen Luftsack umfassen, der komplett mit dem Medium beaufschlagt, also aufgeblasen, werden muss und in dem aufgeblasenen Zustand ein relativ großes Volumen einnimmt. Insbesondere möglich ist der Einsatz der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung im Zusammenhang mit einem so genannten Fachwerkbag, welcher einen Airbag darstellt, der im Wesentlichen eine Fachwerkstruktur aufweist. Diese Fachwerkstruktur ist durch Volumenelemente, beispielsweise in ihren Volumina veränderbare und gegebenenfalls miteinander fluidisch kommunizierende Röhrenelemente gebildet, welche im Falle einer unfallbedingten Beaufschlagung des Kraftwagens ähnlich wie der erstgenannte Airbag aufgeblasen werden, wodurch sie sich entfalten. Der Vorteil dieses Fachwerkbags besteht nun darin, dass das Gesamtvolumen der Volumenelemente, welche mit dem Medium beaufschlagt, also beispielsweise aufgeblasen, werden müssen, kleiner ist als das Volumen des erstgenannten Airbags mit dem großen, zusammenhängenden Luftsack. Das Volumen im Innenraum des Kraftwagens allerdings, das der Fachwerkbag in seinem aufgeblasenen Zustand einnimmt, ist zumindest gleich wenn nicht größer als das Volumen, das der erstgenannte Airbag mit dem großen Luftsack in dem Innenraum einnimmt. Dies liegt daran, dass die Fachwerkstruktur in ihrem aufgeblasenen Zustand und damit in dem aufgeblasenen Zustand des Fachwerkbags einen Innenraum begrenzt, der mindestens genauso groß sein kann wie das Volumen, das der erstgenannte Airbag mit dem zusammenhängenden Luftsack in seinem aufgeblasenen Zustand einnimmt. Dieser von der Fachwerkstruktur begrenzte Innenraum muss nun nicht zwangsläufig bzw. nicht zwangsläufig komplett aktiv mit dem Medium beaufschlagt, also aufgeblasen, werden, sondern kann sich mit Umgebungsluft im Wesentlichen passiv füllen. Lediglich das kleinere Gesamtvolumen der Volumenelemente muss mit dem Medium beaufschlagt werden.It should be mentioned at this point that the valve device can be used both in airbags, which comprise a large airbag, which is completely charged with the medium, ie has to be inflated, and has a relatively large volume in the inflated state. In particular, it is possible to use the valve device according to the invention in connection with a so-called half-timbered bag, which represents an airbag which essentially has a framework structure. This truss structure is formed by volume elements, for example in their volumes variable and possibly fluidly communicating together with each other tubular elements which are inflated in the event of accidental loading of the motor vehicle similar to the former airbag, whereby they unfold. The advantage of this truss bag now consists in that the total volume of the volume elements which are charged with the medium, that is, for example inflated, must be smaller than the volume of the former airbag with the large, continuous air bag. However, the volume in the interior of the motor vehicle, which occupies the truss bag in its inflated state, is at least equal if not greater than the volume occupied by the first-mentioned airbag with the large airbag in the interior. This is because the truss structure in its inflated state and thus in the inflated state of the truss bag limits an interior, the can be at least as large as the volume that occupies the first-mentioned airbag with the continuous airbag in its inflated state. This bounded by the truss structure interior now does not necessarily completely active or not necessarily fully acted upon with the medium, so be inflated, but can be filled passively with ambient air substantially. Only the smaller total volume of the volume elements must be charged with the medium.

Damit erlaubt der Fachwerkbag zumindest die gleiche und vorteilhafte Abstützfunktion wie der erstgenannte Airbag mit dem Luftsack, wobei der Fachwerkbag aus den beschriebenen Gründen noch schneller entfaltet und damit aktiviert werden kann. Im Umkehrschluss bedeutet dies, dass der Fachwerkbag bei gleicher Aktivierungszeit einen größeren Stützbereich aufweisen bzw. einnehmen kann als der Airbag mit dem großen, zusammenhängenden Luftsack. Die erfindungsgemäße Ventileinrichtung ist ebenfalls bei jedweder anderweitigen Form von Airbag oder Anwendung bei der eine Ventileinrichtung vonnöten ist, ohne weiteres einsetzbar.Thus, the truss bag allows at least the same and advantageous support function as the first-mentioned airbag with the airbag, the truss bag for the reasons described can be deployed even faster and thus activated. Conversely, this means that the truss bag with the same activation time have a larger support area or can take as the airbag with the large, continuous airbag. The valve device according to the invention is also in any other form of airbag or application in which a valve device is required, readily usable.

Der Fachwerkbag weist zum Beispiel eine Hülle, insbesondere eine Gewebehülle, auf, mittels welcher die Fachwerkstruktur verkleidet ist, wodurch der genannte Innenraum sowohl von der Fachwerkstruktur als auch von der Hülle begrenzt ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Hülle die erfindungsgemäße Ventileinrichtung aufweist bzw. die Hülle zumindest bereichsweise durch die erfindungsgemäße Ventileinrichtung gebildet ist. Dadurch kann eine besonders große Menge bzw. Masse des Mediums, insbesondere Umgebungsluft, in besonders kurzer Zeit in den von der Fachwerkstruktur und der Hülle begrenzten Innenraum einströmen, was eine sehr gute Stützfunktion für die Insassen des Kraftwagens gewährleistet.By way of example, the truss bag has a casing, in particular a fabric casing, by means of which the truss structure is clad, whereby the said interior is delimited both by the truss structure and by the casing. It can be provided that the shell has the valve device according to the invention or the shell is at least partially formed by the valve device according to the invention. As a result, a particularly large amount or mass of the medium, in particular ambient air, can flow into the interior space bounded by the truss structure and the casing in a particularly short time, which ensures a very good support function for the occupants of the motor vehicle.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Textillagenbereich über einen Koppelbereich mit der Textillage verbunden, wobei der Koppelbereich durch eine Fadenanordnung gebildet ist. Dadurch ist ein Fadenventil dargestellt, welches nicht nur den genannten Vorteil bietet, dass eine große Masse des Mediums in besonders kurzer Zeit durch die Ventileinrichtung strömbar ist, sondern die erfindungsgemäße Ventileinrichtung weist auch eine geringe Komplexität und damit eine hohe Robustheit sowie geringe Kosten auf. Insbesondere die hohe Robustheit verleiht der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung eine hohe Funktionssicherheit, welche dem Schutz der Insassen des Kraftwagens um ein Weiteres zuträglich ist.In an advantageous embodiment of the invention, the textile layer region is connected to the textile layer via a coupling region, wherein the coupling region is formed by a thread arrangement. As a result, a yarn valve is shown, which not only offers the advantage mentioned that a large mass of the medium can be flowed through the valve device in a particularly short time, but the valve device according to the invention also has a low complexity and thus a high robustness and low cost. In particular, the high robustness gives the valve device according to the invention a high reliability, which is beneficial to the protection of the occupants of the motor vehicle by a further.

Ist die erfindungsgemäße Ventileinrichtung also beispielsweise als gewebtes Fadenventil ausgebildet, so ist sie auch deswegen kostengünstig in ihrer Herstellung, da die Ventilfunktion des Fadenventils in einen Webprozess zu dessen Herstellung direkt integriert ist.Thus, if the valve device according to the invention is designed, for example, as a woven thread valve, then it is also cost-effective to produce, since the valve function of the thread valve is directly integrated into a weaving process for its production.

Weiterhin bietet die erfindungsgemäße Ventileinrichtung im Zusammenhang mit einem Airbag, welcher einen Luftsack umfasst, den Vorteil, dass sowohl der Luftsack sowie ein notwendiges Ventil durch die Ventileinrichtung und damit aus dem gleichen bzw. dem selben Werkstoff hergestellt werden können, was eine einfache Entsorgung des Airbags bzw. der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung ermöglicht. Probleme hinsichtlich dieser Entsorgung und einer Umweltverträglichkeit des Airbags bzw. der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung durch einen Materialmix sind vermieden. Dies hält die Entsorgungskosten gering.Furthermore, the valve device according to the invention in connection with an airbag, which comprises an airbag, the advantage that both the airbag and a necessary valve through the valve means and thus from the same or the same material can be produced, resulting in easy disposal of the airbag or the valve device according to the invention allows. Problems regarding this disposal and environmental compatibility of the airbag or the valve device according to the invention by a material mix are avoided. This keeps the disposal costs low.

Sind der Textillagenbereich und der Textillage einstückig miteinander ausgebildet, so bedeutet dies eine weitere Vereinfachung und damit Kostenreduzierung der Herstellung der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung.If the textile layer area and the textile layer are formed integrally with one another, this means a further simplification and thus a cost reduction of the production of the valve device according to the invention.

Zur Darstellung der genannten Schließstellung und Durchlassstellung ist der Textillagenbereich beispielsweise zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Durchtrittsöffnung, also senkrecht zu einer durch die Textillage gebildeten Ebene, zwischen der Durchlassstellung und der Schließstellung bewegbar.To illustrate the said closed position and passage position, the textile layer area is movable, for example, at least substantially perpendicular to the passage opening, ie perpendicular to a plane formed by the textile layer, between the passage position and the closed position.

Ebenso möglicht ist, dass der Textillagenbereich um eine Schwenkachse zwischen der Durchlassstellung und der Schließstellung schwenkbar ist, wobei diese Schwenkachse beispielsweise in der durch die Textillage gebildeten Ebene liegt oder zumindest im Wesentlichen parallel zu ihr verläuft. Die Schwenkachse ist dabei beispielsweise durch eine Fadenanordnung gebildet. In jeglicher Hinsicht erlaubt die erfindungsgemäße Ventileinrichtung eine schnelle Änderung ihres Zustands von der Schließstellung in die Durchlassstellung bzw. umgekehrt zur Realisierung der beschriebenen sehr guten Schutzfunktion.It is also possible that the textile garment area is pivotable about a pivot axis between the passage position and the closed position, wherein this pivot axis is for example in the plane formed by the textile layer or at least substantially parallel to it. The pivot axis is formed for example by a thread assembly. In any respect, the valve device according to the invention allows a rapid change of its state from the closed position into the passage position or vice versa for the realization of the described very good protective function.

Vorteilhafterweise ist zumindest eine Fadenanordnung vorgesehen, welche beispielsweise zumindest einen Textilfaden umfasst, mittels welcher der Textillagenbereich bei einem Bewegen von der Durchlassstellung in die Schließstellung gegen ein Überschreiten der Schließstellung, also gegen ein Durchschlagen, gesichert ist. Dies bedeutet eine weitere Verbesserung der Robustheit und der Funktionserfüllung der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung.Advantageously, at least one thread arrangement is provided, which comprises, for example, at least one textile thread, by means of which the textile layer area is secured against an exceeding of the closed position, ie against penetration, when moving from the passage position into the closed position. This means a further improvement of the robustness and the functional performance of the valve device according to the invention.

Zur Erfindung gehört auch ein Airbag, also eine mit einem gasförmigen Medium beaufschlagbare Schutzeinrichtung, für einen Kraftwagen mit zumindest einer erfindungsgemäßen Ventileinrichtung. Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung sind als vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Airbags und umgekehrt anzusehen. Wie bereits angedeutet, weist der Airbag dabei den beschriebenen, großen und zusammenhängenden Luftsack auf oder ist als Fachwerkbag mit der beschriebenen Fachwerkstruktur ausgebildet.The invention also includes an airbag, that is to say a protective device that can be acted upon by a gaseous medium, for a motor vehicle having at least one valve device according to the invention. Advantageous embodiments of the valve device according to the invention are to be regarded as advantageous embodiments of the airbag according to the invention and vice versa. As already indicated, the airbag has the described, large and contiguous airbag or is designed as a truss bag with the described truss structure.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegeben Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of several preferred embodiments and from the drawings. The features and combinations of features mentioned above in the description as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures can be used not only in the respectively indicated combination but also in other combinations or alone, without the scope of To leave invention.

Die Zeichnungen zeigen in:The drawings show in:

1 eine schematische Schnittansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung in einer ersten Phase ihres Herstellungsprozesses; 1 a schematic sectional view of an embodiment of the valve device according to the invention in a first phase of its manufacturing process;

2 eine schematische Schnittansicht der Ventileinrichtung gemäß 1 in einer zweiten Phase ihres Herstellungsprozesses; 2 a schematic sectional view of the valve device according to 1 in a second phase of its manufacturing process;

3 eine schematische Schnittansicht der fertig hergestellten Ventileinrichtung gemäß den vorhergehenden Figuren in einer Durchlassstellung; 3 a schematic sectional view of the finished valve device according to the preceding figures in a passage position;

4 eine schematische Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Ventileinrichtung in einer ersten Phase ihres Herstellungsprozesses; 4 a schematic sectional view of another embodiment of the valve device according to the invention in a first phase of its manufacturing process;

5 eine schematische Schnittansicht der Ventileinrichtung gemäß 4 in einer zweiten Phase ihres Herstellungsprozesses; und 5 a schematic sectional view of the valve device according to 4 in a second phase of its manufacturing process; and

6 eine schematische Schnittansicht der fertig hergestellten Ventileinrichtung gemäß den 4 und 5 in einer Durchlassstellung. 6 a schematic sectional view of the finished valve device according to the 4 and 5 in a passage position.

Die 1 zeigt eine Ventileinrichtung 10 für ein Medium, insbesondere für ein gasförmiges Medium eines Airbags, mit einer Textillage 12, welche aus einer Mehrzahl von bezüglich der Darstellung in 1 quer verlaufenden Querfäden 14 und zusammengehörenden, längs verlaufenden und einen Fadenstrang bildenden Längsfäden 16 gebildet ist. Die Querfäden sind in Längsrichtung gemäß einem Richtungspfeil 18 nebeneinander angeordnet. Analoges gilt für Fadenstränge aus den Längsfäden 16, die ebenfalls gemäß einem Richtungspfeil 20 nebeneinander angeordnet sind zur Darstellung der Textillage 12, wodurch also ein Gewebe durch Verweben der Fadenstränge mit den Querfäden 14 gebildet ist.The 1 shows a valve device 10 for a medium, in particular for a gaseous medium of an airbag, with a textile layer 12 consisting of a plurality of with respect to the representation in 1 transverse transverse threads 14 and associated, longitudinal and thread-forming longitudinal threads 16 is formed. The transverse threads are in the longitudinal direction according to a directional arrow 18 arranged side by side. The same applies to thread strands from the longitudinal threads 16 , also according to a directional arrow 20 arranged side by side to represent the textile layer 12 , thus creating a fabric by weaving the thread strands with the transverse threads 14 is formed.

Die Textillage 12 weist eine Durchtrittsöffnung 22 auf, welche in einer Schließstellung der Ventileinrichtung 10 von einem korrespondierenden Textillagenbereich 24 verschlossen ist, was gemäß 2 dargestellt ist, und in einer zumindest temporären Durchlassstellung der Ventileinrichtung 10 geöffnet ist, was gemäß 3 dargestellt ist. Die 1 zeigt die Ventileinrichtung 10 in einer ersten Webphase ihres Herstellungsprozesses, in welchem die Textillage 12 und der Textillagenbereich 22 einstückig durch gemeinsame Querfäden 14 und Längsfäden 16 ausgebildet werden. Wie der 1 zu entnehmen ist, sind Bereiche 26 und 28 vorgesehen, in welchen zwischen benachbarten Querfäden 14 ein größerer Abstand in Längsrichtung gemäß dem Richtungspfeil 18 vorgesehen ist, als in den übrigen Bereichen der Textillage 12. Dieser Abstand wird dabei durch die Längsfäden 16 überbrückt.The textile layer 12 has a passage opening 22 which is in a closed position of the valve device 10 from a corresponding textile garment area 24 is closed, according to 2 is shown, and in an at least temporary passage position of the valve device 10 open what's up 3 is shown. The 1 shows the valve device 10 in a first weaving phase of their manufacturing process, in which the textile layer 12 and the textile lay area 22 in one piece by common transverse threads 14 and longitudinal threads 16 be formed. Again 1 it can be seen are areas 26 and 28 provided in which between adjacent transverse threads 14 a greater distance in the longitudinal direction according to the directional arrow 18 is intended as in the other areas of the textile layer 12 , This distance is thereby through the longitudinal threads 16 bridged.

Die 2 zeigt die Ventileinrichtung 10 in einer zweiten Webphase ihres Herstellungsprozesses, wobei neben der Durchgangsöffnung 22 eine zweite Durchgangsöffnung 22' der Textillage 12 gezeigt ist, die analog zum Textillagenbereich 24 von einem korrespondierenden Textillagenbereich 24' in der Schließstellung der Ventileinrichtung 10 verschlossen und in der temporären Durchlassstellung der Ventileinrichtung 10 geöffnet ist.The 2 shows the valve device 10 in a second weaving phase of its manufacturing process, besides the through-hole 22 a second passage opening 22 ' the textile location 12 is shown, which is analogous to the Textillagenbereich 24 from a corresponding textile garment area 24 ' in the closed position of the valve device 10 closed and in the temporary passage position of the valve device 10 is open.

Wie in Zusammenschau mit 1 deutlich wird, sind nun die in Längsrichtung gemäß dem Richtungspfeil 18 voneinander weitere beabstandeten Querfäden 14 aufeinander zu bewegt, also zusammengezogen, wobei der besagte Abstand in den Bereichen 26 und 28 überkompensiert ist, so dass sich die Textillage 12 und die Textillagenbereiche 24 und 24' bereichsweise überlappen. Die in den Bereichen 26 und 28 den besagten Abstand überbrückenden Längsfäden 16 weisen allerdings die gleiche Länge auf, die zur Überbrückung des Abstandes vonnöten ist bzw. war und bilden aufgrund des Zusammenziehens Schlaufen 30 und 32 bzw. 30' und 32', welche ein Bewegen der Textillagenbereiche 24 und 24' von der Offenstellung in die Durchlassstellung ermöglichen, was anhand der 3 dargestellt ist.As in synopsis with 1 becomes clear, are now in the longitudinal direction according to the directional arrow 18 each other further spaced transverse threads 14 moved towards each other, so contracted, said distance in the areas 26 and 28 is overcompensated, so that the textile layer 12 and the textile parts areas 24 and 24 ' overlap in certain areas. The in the fields 26 and 28 the said distance bridging longitudinal threads 16 However, they have the same length as needed to bridge the gap and form loops due to contraction 30 and 32 respectively. 30 ' and 32 ' which involves moving the textile parts areas 24 and 24 ' from the open position into the passage position, which is based on the 3 is shown.

Die 3 zeigt die Ventileinrichtung 10 in ihrer Offenstellung, in welcher die Durchtrittsöffnungen 22 und 22' gemäß Richtungspfeilen 34 von dem Medium, insbesondere Luft, durchströmbar sind, wodurch beispielsweise der genannte Airbag bzw. ein Luftsack dieses Airbags oder auch ein durch den Airbag gebildeter Innenraum mit dem Medium in besonders kurzer Zeit und mit einer großen Masse bzw. Menge des Mediums gefüllt werden kann. In dieser Offenstellung sind die gemäß 2 entspannten Schlaufen 30 und 32 bzw. 30' und 32' des jeweiligen Textillagenbereichs 24 bzw. 24' gespannt, wodurch die Textillagenbereiche 20 und 22' senkrecht zu der Textillage 12 und damit senkrecht sowohl zur Längsrichtung gemäß dem Richtungspfeil 18 als auch zu der Querrichtung gemäß dem Richtungspfeil 20 von der Textillage 12 beabstandet sind. Die die Textillagenbereiche 22 bzw. 22' mit der Textillage 12 koppelnden Schlaufen 30 und 32 bzw. 30' und 32' stellen somit Koppelbereiche dar, welche durch jeweilige Fadenanordnungen gebildet sind, die die Längsfäden 16 umfassen.The 3 shows the valve device 10 in its open position, in which the passage openings 22 and 22 ' according to directional arrows 34 through which the medium, in particular air, can flow, whereby, for example, said airbag or an airbag of this airbag or even an interior formed by the airbag can be filled with the medium in a particularly short time and with a large mass or quantity of the medium. In this open position, the according to 2 relaxed loops 30 and 32 respectively. 30 ' and 32 ' of the respective textile garment area 24 respectively. 24 ' curious, causing the textile garment areas 20 and 22 ' perpendicular to the textile layer 12 and thus perpendicular both to the longitudinal direction according to the directional arrow 18 as well as to the transverse direction according to the directional arrow 20 from the textile situation 12 are spaced. The textile parts areas 22 respectively. 22 ' with the textile layer 12 coupling loops 30 and 32 respectively. 30 ' and 32 ' thus represent coupling regions which are formed by respective thread arrangements, which are the longitudinal threads 16 include.

Die 4 bis 6 zeigen eine alternative Ausführungsform der Ventileinrichtung 10, wobei der die Durchgangsöffnung 22 verschließende und öffnende Textillagenbereich 24 als Klappe ausgebildet ist, die scharnierartig um eine Schwenkachse 36 zwischen der Offenstellung und der Durchlassstellung schwenkbar ist. Analog zu der 1 wird zunächst gemäß 4 die Textillage 12 einstückig mit dem Textillagenbereich 24 durch die entsprechenden Querfäden 14 und die Längsfäden 16 ausgebildet. Dabei ist wiederum der Bereich 26 vorgesehen, in welchem die benachbarten Querfäden 14 weiter in Längsrichtung gemäß dem Richtungspfeil 18 voneinander beabstandet sind als die übrigen Querfäden 14, wobei dieser Abstand wiederum durch die Längsfäden 16 überbrückt ist. Dies stellt eine erste Webphase des Herstellungsprozesses dar.The 4 to 6 show an alternative embodiment of the valve device 10 , wherein the passage opening 22 Closing and opening textile lay area 24 is designed as a flap which is hinged about a pivot axis 36 is pivotable between the open position and the passage position. Analogous to the 1 is first according to 4 the textile location 12 integral with the garment area 24 through the corresponding transverse threads 14 and the longitudinal threads 16 educated. Here again is the area 26 provided in which the adjacent transverse threads 14 further in the longitudinal direction according to the directional arrow 18 spaced apart from each other as the other transverse threads 14 , this distance in turn through the longitudinal threads 16 is bridged. This represents a first weaving phase of the manufacturing process.

5 zeigt die Ventileinrichtung 10 gemäß den 4 bis 6 in einer zweiten Webphase ihres Herstellungsprozesses, in welchem der Abstand im Bereich 26 verkürzt ist und sich der Textillagenbereich 24 und die Textillage 12 bereichsweise überlappen. Daraus resultiert wiederum eine Bildung der Schlaufe 30, die gemäß 5 in ihrer entspannten Lage dargestellt ist. Sind die Querfäden 14 in der Regel und wie gewünscht changierend von den Längsfäden 16 umschlungen und somit mit diesen verwebt, so ist eine Scharnierfunktion des Textillagenbereichs 24, also dessen Schwenkbarkeit um die Schwenkachse 36 derart dargestellt, dass im Bereich der Schwenkachse 36 zwei Querfäden 14 nicht changierend, also abwechselnd sondern gemeinsam von den Längsfäden 16 umschlungen sind. Das bedeutet also, dass zwischen ihnen keine Längsfäden 16 verlaufen, wie es bei den übrigen Querfäden 14 der Fall ist. Es ist auch möglich, mehr als zwei Querfäden 14 derart zusammenzufassen. 5 shows the valve device 10 according to the 4 to 6 in a second weaving phase of their manufacturing process, in which the distance in the field 26 is shortened and the textile lay area 24 and the textile location 12 overlap in certain areas. This in turn results in a formation of the loop 30 according to 5 is shown in its relaxed position. Are the transverse threads 14 usually and as desired iridescent of the longitudinal threads 16 embraces and thus interweaves with these, so is a hinge function of textile garment area 24 , So its pivoting about the pivot axis 36 represented such that in the region of the pivot axis 36 two transverse threads 14 not iridescent, so alternately but together from the longitudinal threads 16 are entwined. So that means there are no longitudinal threads between them 16 run, as with the other transverse threads 14 the case is. It is also possible to have more than two transverse threads 14 summarized in such a way.

Die besagte Scharnierfunktion des Textillagenbereichs 24 ist dabei anhand der 6 dargestellt, in welcher die Ventileinrichtung 10 ihre Durchlassstellung einnimmt, in welcher sie bzw. die Durchtrittsöffnung 22 gemäß dem Richtungspfeil 34 von dem Medium durchströmbar ist. Der Textillagenbereich 24 stellt dabei einen biegeschlaffen Gewebestreifen dar, der im Vergleich zur Textillage 12 dünner und weniger steif ausgebildet ist, wobei es sich bei der Textillage 12 um einen dicken, steifen Gewebestreifen handelt.The said hinge function of the textile lay area 24 is on the basis of 6 shown in which the valve device 10 assumes their passage position in which they or the passage opening 22 according to the directional arrow 34 can be flowed through by the medium. The textile lay area 24 represents a pliable fabric strip, compared to the textile layer 12 is thinner and less stiff, it being the textile layer 12 is a thick, stiff fabric strip.

Wie der 6 deutlich zu entnehmen ist, ist ein Längsfaden 16 als Zugfaden 38 vorgesehen, welcher als Durchschlagssicherung des als Klappe fungierenden Textillagenbereichs 24 fungiert, wodurch sich also der Textillagenbereich 24 nicht weiter als die in der 5 gezeigte Schließstellung bewegen kann.Again 6 can be clearly seen, is a longitudinal thread 16 as a drawstring 38 provided, which as a puncture-proof of acting as a flap textile garment area 24 acts, so what is the textile garment area 24 not further than the one in the 5 can move shown closed position.

Durch die Herstellung der Textillage 12 und des Textillagenbereichs 24 und eine so dargestellte Gewebeherstellung wird eine, Struktur erzielt, bei der diese textile Struktur durch zentrales Öffnen in eine Richtung undurchlässig für das Medium ist und in eine entgegengesetzte Richtung durchlässig. Die Ventileinrichtung 10 gemäß den 1 bis 3 weist beispielsweise eine Beschichtung auf, um die Undurchlässigkeit der Textillage 12 sowie der Textillagenbereiche 22 und 22' zu erzielen, um damit wiederum einen anderweitigen Luftdurchtritt als durch die Luftdurchtrittsöffnungen 22 und 22' zu vermeiden.By making the textile layer 12 and the textile lay area 24 and a fabric fabrication thus fabricated achieves a structure in which this textile structure is impermeable to the medium by being centrally opened in one direction and permeable in an opposite direction. The valve device 10 according to the 1 to 3 For example, has a coating to the impermeability of the textile layer 12 as well as the textile garment areas 22 and 22 ' to achieve, in turn, a different air passage than through the air passage openings 22 and 22 ' to avoid.

Bei der Ventileinrichtung 10 gemäß den 4 bis 6 ist durch einen Webprozess zur Herstellung der Ventileinrichtung 10 gemäß den 4 bis 6 eine Struktur geschaffen, bei der die gewebeartige Ventileinrichtung 10 klappenartige Textillagenbereiche 24 aufweist, mittels welchen korrespondierenden Durchtrittsöffnungen 22 öffenbar und schließbar sind. Somit ist ebenfalls in eine Richtung eine Durchlässigkeit für das Medium und in die entgegengesetzte Richtung eine Undurchlässigkeit ermöglicht, wobei gewebeintegrierte Fäden wie der Zugfaden 38 das Durchschlagen des klappenartigen Textillagenbereichs 24 verhindern.At the valve device 10 according to the 4 to 6 is through a weaving process for producing the valve device 10 according to the 4 to 6 created a structure in which the tissue-like valve device 10 flap-like garment areas 24 has, by means of which corresponding passage openings 22 can be opened and closed. Thus permeability for the medium and in the opposite direction is also permeable in one direction, with fabric integrated threads such as the drawstring 38 the penetration of the flap-like textile area 24 prevent.

Claims

Valve device ( 10 ) for a medium, in particular for a gaseous medium of an airbag, with a textile layer ( 12 ), in particular a tissue ( 12 ), which at least one passage opening ( 22 . 22 ' ), which in a closed position of the valve device ( 10 ) from a corresponding textile area ( 24 . 24 ' ) is at least substantially closed and in an at least temporary passage position of the valve device ( 10 ) is open at least partially.

Valve device ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the textile layer area ( 24 . 24 ' ) via a coupling region with the textile layer ( 12 ) connected is.

Valve device ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the coupling region formed by a thread assembly.

Valve device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the textile layer area ( 24 . 24 ' ) and the textile layer ( 12 ) are integrally formed with each other.

Valve device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the textile layer area ( 24 . 24 ' ) at least substantially perpendicular to the passage opening ( 22 . 22 ' ) is movable between the passage position and the closed position.

Valve device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the textile layer area ( 24 . 24 ' ) about a pivot axis ( 36 ) is pivotable between the passage position and the closed position.

Valve device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least thread arrangement ( 38 ) by means of which the textile area ( 24 . 24 ' ) is secured against exceeding the closed position when moving from the passage position into the closed position.

Valve device ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the textile layer ( 12 ) is stiffer than the textile area ( 24 . 24 ' ).

Airbag for a motor vehicle with at least one valve device ( 10 ) according to any one of the preceding claims.