DE102009061119B3 - Orthosis for use in restless legs syndrome, has agonist muscle, which stretches functional active muscle, where lever arm is provided which extends above ankle - Google Patents
Orthosis for use in restless legs syndrome, has agonist muscle, which stretches functional active muscle, where lever arm is provided which extends above ankle Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009061119B3 DE102009061119B3 DE200910061119 DE102009061119A DE102009061119B3 DE 102009061119 B3 DE102009061119 B3 DE 102009061119B3 DE 200910061119 DE200910061119 DE 200910061119 DE 102009061119 A DE102009061119 A DE 102009061119A DE 102009061119 B3 DE102009061119 B3 DE 102009061119B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- orthosis
- sitting
- standing
- muscle
- restless legs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. splints, casts or braces
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H1/00—Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus ; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
- A61H1/02—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
- A61H1/0237—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising for the lower limbs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H15/00—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains
- A61H2015/0007—Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains with balls or rollers rotating about their own axis
- A61H2015/0042—Balls or spheres
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1602—Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
- A61H2201/165—Wearable interfaces
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
- A61H2201/16—Physical interface with patient
- A61H2201/1657—Movement of interface, i.e. force application means
- A61H2201/168—Movement of interface, i.e. force application means not moving
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H2205/00—Devices for specific parts of the body
- A61H2205/10—Leg
- A61H2205/108—Leg for the upper legs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H39/00—Devices for locating or stimulating specific reflex points of the body for physical therapy, e.g. acupuncture
- A61H39/04—Devices for pressing such points, e.g. Shiatsu or Acupressure
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Nursing (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Sitz- und Steh-Orthese zur Therapie des Restless Legs Syndroms mit den Merkmalen nach dem Anspruch 1.The invention relates to a sitting and standing orthosis for the treatment of Restless Legs Syndrome with the features of claim 1.
Das Restless Legs Syndrom (RLS) gilt als Ein- und Durchschlafstörung infolge von symptomatischem Kribbeln, Ziehen oder Verknoten in der Wade: Betroffene strecken zwanghaft den Fuß (Kontraktion des musculus triceps surae, u. a.), sobald sie sich legen, oder springen wieder auf, um sich zu bewegen (Ruhelose Beine). Nur das Gehen ist frei. RLS tritt auch im Sitzen und Stehen auf.The Restless Legs Syndrome (RLS) is considered to be an insomnia and sleep disorder due to symptomatic tingling, pulling or knotting in the calf: sufferers compulsively stretch the foot (contraction of the musculus triceps surae, etc.), as soon as they lie down, or jump up again, to move (restless legs). Only walking is free. RLS also occurs while sitting and standing.
Die Ursache ist unerforscht. Es wurde deshalb folgende Hypothese entwickelt:
Beim Dehnen wirken aktiv alle drei Energieformen der Bewegung mit. Das Dehnen selbst ist passiv, so dass man genauer vom Gedehnt-Werden spricht. Die drei energetischen Kontraktionsformen der Muskulatur sind: die Konzentrische (die eine Bewegung zu sich hin schafft, welche ein Nachgeben der gegenüberliegenden Muskelgruppe durch Verlängern erfordert), die Exzentrische (die das Nachgeben dort verzögert) und die Isometrische Kontraktion (die Kon- und Exzentrische Kontraktion auf einer bestimmten Stelle, in einem Patt ihrer beiden Kräfte, fixiert).The cause is unexplored. Therefore the following hypothesis has been developed:
During stretching, all three forms of energy actively participate in the movement. The stretching itself is passive, so that one speaks more precisely of being stretched. The three energetic contraction forms of the musculature are: the concentric (which creates a movement that requires a yielding of the opposite muscle group by lengthening), the eccentric (which delays the yielding there) and the isometric contraction (the con- centric and eccentric contraction fixed in a certain place, in a stalemate of their two powers).
Die Hypothese beruht ausschließlich auf Rückschlüssen aus der Beobachtung der Therapie.The hypothesis is based solely on conclusions from the observation of the therapy.
Zur Lösung des Problems soll folgende These dienen:
Das Restless Legs Syndrom endet akut mit der Entspannung nach Dehnung durch Kraft.To solve the problem, the following thesis should serve:
The Restless Legs Syndrome ends acutely with relaxation after stretching by force.
So ist aus der Druckschrift
Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung soll die Aufgabe gelöst werden, ein solches Zusammenspiel der Kräfte zu ermöglichen und mit der Orthese eine rein therapeutische Abhilfe für das Restless Legs Syndrom zu schaffen.With the device according to the invention, the problem to be solved is to enable such an interaction of the forces and to create a purely therapeutic remedy for the Restless Legs Syndrome with the orthosis.
Diese Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des Anspruches 1. Die Unteransprüche geben sinnvolle Ausgestaltungen der Erfindung wieder.This object is achieved with the features of claim 1. The subclaims give meaningful embodiments of the invention again.
Die Orthese erfüllt 2 Funktionen:
- • Sie verhindert die Fußstreckung durch Stützung der Füße.
- • Sie dehnt die Waden durch Anheben der Fußballen. Die Dehnung löst Kontraktion (-sdrang).
- • It prevents foot extension by supporting the feet.
- • She stretches her calves by lifting the balls of her feet. The stretching releases contraction (-sdrang).
Die Idee entstammt meinem eigenem Leiden seit der Kindheit und professionellem Praktizieren mit einem Yoga, das mit Hilfsmitteln arbeitet, mit Father Joe's Iyengar Yoga.The idea comes from my own suffering since childhood and professional practice with a yoga that works with aids, with Father Joe's Iyengar Yoga.
Mit dem Heben und Feststellen übernimmt die Orthese nur die Rolle der konzentrischen Kontraktion, der ”Handelnden” oder Agonistin (Schienbein- und Peroneus-Muskel und Zehenheber am vorderen Unterschenkel). Mittels Ziehen in deren Richtung zwingt sie die Wade zum Nachgeben per Dehnung. Damit hat die Wade die alte Rolle der (RLS-)Agonistin eingebüßt und die neue der Gegenhaltenden, der Antagonistin, übernommen.With lifting and grasping, the orthosis only takes on the role of concentric contraction, the "doer" or agonist (tibial and peroneus muscle and toe lifter on the front lower leg). By pulling in her direction she forces the calf to yield by stretching. Thus, the calf has lost the old role of the (RLS) agonist and the new antagonist, the antagonist, taken over.
Die Stützung des Fußes verhindert vorerst äußerlich seine streckende Bewegung nach unten. Er ruht auf der Sohle. Auch ohne Auswirkung einer Bewegung wirkt die (mechanisch produzierte) Konzentrische Kontraktion physiologisch unvermindert weiter: als Kraftaufwand auf der Stelle. In direkter Konfrontation mit der zweiten energetischen Kontraktionsform, die sich, antagonistisch, gegenüber in der Wade aufbaut: Gedehntwerden provoziert Exzentrische Kontraktion. Die Wade gibt zwar positiv im Richtungssinne ihrer Dehnung nach, doch in mit Kraftaufwand gegenhaltender Kontrolle im Sinne des Schutzes beteiligter Gelenke und Muskelfasern. Die Intensität der Exzentrischen Kontraktion steigt mit dem gewählten Dehnungsgrad, synchron mit dem bekannten und gesunden linearen Dehnungsschmerz. Ebenfalls bewegungslos auf der Stelle agiert seinerseits das RL-Kontraktions-Syndrom, nun aber isoliert und um seinen motorischen Einfluss auf die Muskulatur gebracht.The support of the foot prevented for the time being externally his downward stretching movement. He rests on the sole. Even without the effect of a movement, the (mechanically produced) concentric contraction continues to function physiologically unabated: as an effort on the spot. In direct confrontation with the second form of energetic contraction, which builds up antagonistically in the calf: Weakening provokes eccentric contraction. The calf, although positive in the directional sense of its extension, yet in forceful control with regard to the protection of involved joints and muscle fibers. The intensity of the eccentric contraction increases with the degree of stretching selected, in sync with the known and healthy linear strain pain. Equally motionless on the spot acts in turn the RL contraction syndrome, but now isolated and brought to its motor influence on the muscles.
In der mechanischen Fixation durch die Orthese provozieren Konzentrik und Exzentrik schließlich die dritte Energieform und stehen einander in der Isometrischen Kontraktion im Patt ihrer Kräfte sich messend gegenüber. Diese letzte, zweitstärkste, Energie sieht sich der räumlich-statischen Intensität und zeitlichen Extensität der Mechanik einer Orthese gegenüber.In the mechanical fixation through the orthosis, concentricity and eccentricity finally provoke the third form of energy and are measured against each other in isometric contraction in the stalemate of their forces. This last, second strongest, energy faces the spatial-static intensity and temporal extensiveness of the mechanics of an orthosis.
Der yogisch wie manualtherapeutisch typische kritische Moment kommt: das ist der systemische Übergang vom Gedehntwerden durch Kraft hin zur Entspannung.The typical yogic as well as manual therapeutic critical moment comes: this is the systemic transition from being weakened by force to relaxation.
Das RLS provozierte bislang unangefochten zu stundenlangem Kontrahieren und Bewegen in Kontraktionsrichtung: mit dem trügerischem Versprechen von Lösung (evtl. durch Übermüdung?). Nun fixiert die Orthese die Bewegung genau in die Gegenrichtung: in die der Dehnung. Damit gerät das RLS in eine neue Lage, gegen welche es sich noch einmal mit heftigem, aber in Isometrie ohnmächtig gefesseltem Kontraktionsdrang wehrt. Darin bestätigt sich das medizinisch geläufige Phänomen der vorübergehenden Symptomverstärkung in einem neuen System, das die Therapie um und gegen es herum installiert. Empirisch löst sich mit dem ”gesunden” isometrisch linearen Dehnungsschmerz auch der ”kranke” pulsierende RLS-Kontraktionsdrang. Praktisch. Unbekannt, was da Konzentrische Kontraktion erzwang und dann mit erfolgter Dehnung kleinbeigibt. Evident aber, dass dieses Etwas die aktiven Kraftformen der Muskeln parafunktionell provozierte. Diesen Missbrauch stellt die Restless Legs Orthese, ad hoc pro Anfall, im Moment des Übergangs vom oben beschriebenen komplexen Dehnungsprozess zur Entspannung, empirisch erfolgreich ein.The RLS has so far provoked undisputed hours of contracting and movement in the direction of contraction: with the deceptive promise of solution (possibly due to over-fatigue?). Now the orthosis fixes the movement exactly in the opposite direction: in the stretching. This puts the RLS in a new position against which it defends itself again with a violent, but in Isometrie fettered contraction urge. This confirms the medically common phenomenon of transient symptom enhancement in a new system that installs therapy around and against it. Empirically, the "healthy" isometric linear strain pain also dissipates the "diseased" pulsatile RLS contraction urge. Practically. Unknown, which enforced concentric contraction and then compacted it with dilatation. It is evident, however, that this something parafunctionally provoked the active force-forms of the muscles. The abuse of the restless legs orthosis, ad hoc per seizure, at the moment of the transition from the complex expansion process described above to relaxation, is empirically successful.
Die erfindungsgemäße Sitz- und Steh-Orthese weist folgende Bestandteile auf:
- • Das RLS tritt auch im Sitzen und im Stehen auf. In diesem Anfallsfall übernimmt, zur yogischen Längsdehnung hinzutretend, die manualtherapeutische Querdehnung (in 90 Grad zur Faserrichtung) die Hauptfunktion. Ein um den Wadenbauch rutschfest geklettetes Band presst 3 innen eingelassene Kugeln (Holz) gegen den musculus triceps surae (und andere), und zwar von hinten und von beiden Seiten. Die Muskelgruppe erfährt von Ursprung zu Ansatz einen Umweg, d. h. sie wird durch Querdehnung verlängert. Die Kugeln werden durch Kletthaftung im Manschettenband individuell passend eingesetzt und können bei Druckermüdung ersetzt werden.
- • Ein 5 cm hohes Klötzchen (Holz) ist unter dem Fuß oder den Schuh anclippbar oder an einem Band unter Fuß oder Schuh angeklettet und hebt den Ballen. Als Längsdehungsenergie, (die bei der Liegeorthese das Spannband liefert), drückt hier die eigene Schwer- und Druckkraft des aufgestellten Beines im Sitzen oder Stehen die Ferse zu Boden. (In dieser yogischen Haltung mit einem Hilfsmittel lag die Idee für deren Mechanisierung).
- • Das Querdehnungsband kann auch zusätzlich zur Liege-Orthese nach der
DE 10 2009 039 565 A1
- • The RLS also occurs while sitting or standing. In this case of seizure, the manual function of lateral extension (in 90 degrees to the fiber direction) takes over the main function, in addition to yogic longitudinal extension. A band slipped non-slip around the calf's stomach presses 3 balls (wood) set inside against the musculus triceps surae (and others), from behind and from both sides. The muscle group undergoes a detour from beginning to end, ie it is lengthened by transverse stretching. The balls are individually fitted by Velcro in the cuff band and can be replaced by pressure fatigue.
- • A 5 cm high block (wood) is clipped under the foot or shoe or tied to a band under foot or shoe and lifts the bale. As a longitudinal elasticity energy (which provides the tension band in the lying orthosis), here expresses the own gravity and pressure force of the raised leg when sitting or standing the heel to the ground. (In this yogic attitude with an aid was the idea for their mechanization).
- • The transverse stretch band can also be used in addition to the lying orthosis after the
DE 10 2009 039 565 A1
Die Orthese kann – über die RLS-Therapie hinaus – als orthopädisch-yogische Dehnungs-Mechanik auch ein sportorthopädisches Trainingsinstrument für die Konditionierung und speziell prophylaktisch gegen Wadenmuskelfaser- oder Achillessehnenriss und, auch akut, bei Neigung zum Wadenkrampf darstellen. Außerdem ist sie eine alternative Konstruktion zur herkömmlichen Lagerorthese zur Verhinderung des Spitzfußes. Für die RLS-Behandlung besteht keine Prophylaxeauswirkung. Akutes Dehnen unmittelbar vor dem Einschlafwunsch bzw. bei Anfall im Sitzen und Stehen bleibt jeweils Bedingung für Ruhe vor dem Syndrom.The orthosis can - in addition to the RLS therapy - as an orthopedic-yogic stretching mechanism also a sports orthopedic training tool for conditioning and especially prophylactic against calf muscle or Achilles tendon rupture and, also acute, represent in tendency to calf cramp. In addition, it is an alternative construction to the conventional bearing orthosis for preventing the Spitzfußes. There is no prophylactic effect for RLS treatment. Acute stretching immediately before falling asleep or seizure while sitting and standing remains the condition for rest before the syndrome.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200910061119 DE102009061119B3 (en) | 2009-09-01 | 2009-09-01 | Orthosis for use in restless legs syndrome, has agonist muscle, which stretches functional active muscle, where lever arm is provided which extends above ankle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200910061119 DE102009061119B3 (en) | 2009-09-01 | 2009-09-01 | Orthosis for use in restless legs syndrome, has agonist muscle, which stretches functional active muscle, where lever arm is provided which extends above ankle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009061119B3 true DE102009061119B3 (en) | 2012-07-12 |
Family
ID=46509765
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200910061119 Expired - Fee Related DE102009061119B3 (en) | 2009-09-01 | 2009-09-01 | Orthosis for use in restless legs syndrome, has agonist muscle, which stretches functional active muscle, where lever arm is provided which extends above ankle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102009061119B3 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070260164A1 (en) * | 2006-03-22 | 2007-11-08 | Darco International, Inc. | Device and method for treating foot with adustable bladder |
-
2009
- 2009-09-01 DE DE200910061119 patent/DE102009061119B3/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070260164A1 (en) * | 2006-03-22 | 2007-11-08 | Darco International, Inc. | Device and method for treating foot with adustable bladder |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69932091T2 (en) | ORTHESIS AND METHOD FOR THEIR USE | |
Schepsis et al. | Plantar fasciitis: etiology, treatment, surgical results, and review of the literature. | |
US7179206B2 (en) | Non-weight bearing foot and leg exercising apparatus | |
Murray | Effects of kinesio taping on muscle strength after ACL-repair | |
Rowlands et al. | Chronic flexibility gains: effect of isometric contraction duration during proprioceptive neuromuscular facilitation stretching techniques | |
DE202006003245U1 (en) | Sprunggelenkbandage | |
DE102005017587A1 (en) | Bandage with regularly spaced pressure regions, useful for treating torn muscle fibers, provides a massaging effect that improves blood circulation and stimulates nerves | |
AT500022B1 (en) | TRAINING AND THERAPY DEVICE FOR DOGS | |
EP3579715B1 (en) | Orthopaedic foot bed and method for producing an orthopaedic foot bed | |
DE10305277A1 (en) | Foot bandage, in particular, the Achilles' tendon bandage comprises pressure cushions which are provided with extension pieces running into the foot arch zone | |
DE102009061119B3 (en) | Orthosis for use in restless legs syndrome, has agonist muscle, which stretches functional active muscle, where lever arm is provided which extends above ankle | |
DE4205841C2 (en) | Arrangement for massaging body parts | |
DE102009039565B4 (en) | Restless Legs Orthosis | |
DE202009014751U1 (en) | Training device for the treatment of mobility disorders while walking | |
DE102014105019A1 (en) | exerciser | |
DE102017121689B4 (en) | Device for use in therapy | |
AHMED et al. | Effect of kinesiotape versus resistive exercise on dorsiflexors functional performance in diabetic peripheral neuropathy | |
DE10305131B4 (en) | Support spring and lower leg orthosis | |
EP0270673A1 (en) | Device for initiating walking under conditions of limited mobility | |
DE60019845T2 (en) | Fitness equipment for exercises that stress the muscles and joints of the legs | |
Mattes | Active isolated stretching | |
DE102005003465B4 (en) | Pulling device for joints | |
DE102022107519A1 (en) | Method and orthosis for stretching a lower limb | |
WO2023134824A1 (en) | Equipment for carrying out training practices or training methods, medical treatments, therapies or the like, in particular in connection with the human body | |
DE202020100382U1 (en) | Knee brace |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R129 | Divisional application from |
Ref document number: 102009039565 Country of ref document: DE |
|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |
Effective date: 20121013 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: BATRA, ROHIT, DR., CH Free format text: FORMER OWNER: NORDMANN, HENNER, DR., 79117 FREIBURG, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |