DE102009060896A1 - Light source module for LED lamp utilized in building, has set of LEDs arranged on printed circuit board at distance from each other to emit white light, and plug-in connectors arranged for terminals of respective conductors - Google Patents

Light source module for LED lamp utilized in building, has set of LEDs arranged on printed circuit board at distance from each other to emit white light, and plug-in connectors arranged for terminals of respective conductors Download PDF

Info

Publication number
DE102009060896A1
DE102009060896A1 DE102009060896A DE102009060896A DE102009060896A1 DE 102009060896 A1 DE102009060896 A1 DE 102009060896A1 DE 102009060896 A DE102009060896 A DE 102009060896A DE 102009060896 A DE102009060896 A DE 102009060896A DE 102009060896 A1 DE102009060896 A1 DE 102009060896A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light source
source module
lamp
leds
board
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102009060896A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Dr.-Ing. 44147 Görres
Holger Dipl.-Ing. 42929 Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erco GmbH
Original Assignee
Erco GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erco GmbH filed Critical Erco GmbH
Priority to DE102009060896A priority Critical patent/DE102009060896A1/en
Publication of DE102009060896A1 publication Critical patent/DE102009060896A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • F21S2/005Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Abstract

The module (10) has a set of LEDs (12a, 12b, 12c) arranged on a printed circuit board (11) at a distance from each other to emit white light, where the LEDs are aligned along a plane. Plug-in connectors (14a, 14b) are arranged at a distance from each other at two facing edge areas of the printed circuit board for terminals of respective conductors. The LEDs are evenly distributed along a surface (32) of the printed circuit board. A collimator optic module is provided with a set of collimating lenses corresponding to the number of the LEDs. An independent claim is also included for a module structural system for lamps, comprising a surface-filling arrangement.

Description

Die Erfindung bezieht sich zunächst auf ein Lichtquellenmodul nach Anspruch 1.The invention first relates to a light source module according to claim 1.

Die Anmelderin entwickelt und fertigt seit geraumer Zeit Leuchten, bei denen als Lichtquellen LED's eingesetzt werden. Die LED's werden auf Platinen montiert. Während frühe LED's mit zwei Kontaktbeinen zur Spannungsversorgung eingesetzt wurden, kommen in jüngster Zeit sogenannte SMD (surface mounted device) LED's in Einsatz, die direkt mit ihrem Keramikchip auf einer Platine festgelötet werden.The applicant has been developing and manufacturing luminaires for quite some time, in which LEDs are used as light sources. The LEDs are mounted on boards. While early LEDs with two contact legs were used for power supply, so-called surface mounted device (SMD) LEDs are recently being used, which are soldered directly onto a circuit board with their ceramic chip.

Die Platine ist mit Leiterbahnen und ggf. mit elektronischen Bauelementen zur Ansteuerung der LED's versehen.The board is provided with tracks and possibly with electronic components for driving the LED's.

Im Zuge der Weiterentwicklung von LED's werden diese in zunehmendem Maße bei Gebäudeleuchten, also zur Beleuchtung von Gebäudeflächen eingesetzt. In diesem Zusammenhang ist festzustellen, dass bislang kein Standard für LED's erreicht worden ist. Während herkömmliche Leuchtmittel, wie Leuchtstofflampen, Glühlampen oder Niedervoltlampen, über Standards definiert werden, und austauschbar sind, wird bei praktisch jeder LED-Leuchte eine Einzelanfertigung verlangt. Hierzu gehört jeweils die einzelne Entwicklung einer geeigneten Platine und der entsprechenden Anschlüsse.In the course of the further development of LEDs, they are increasingly being used in building luminaires, ie for illuminating building surfaces. In this context, it should be noted that so far no standard for LEDs has been achieved. While conventional bulbs, such as fluorescent, incandescent, or low-voltage bulbs, are defined by standards, and are interchangeable, virtually every LED light requires customization. This includes the individual development of a suitable board and the corresponding connections.

Hier setzt die Erfindung ein, und stellt sich die Aufgabe, die Fertigung einer Gebäudeleuchte, die LED's als Lichtquellen einsetzt, zu vereinfachen.This is where the invention comes in, and has set itself the task of simplifying the manufacture of a building luminaire which uses LEDs as light sources.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch Bereitstellung eines Lichtquellenmoduls mit den Merkmalen des Anspruches 1.The invention achieves this object by providing a light source module having the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße Lichtquellenmodul umfasst eine Platine, mehrere LED's und zwei Steckanschlüsse. Die Platine ist entlang einer Ebene ausgerichtet und kann beispielsweise eine rechteckförmige Kontur aufweisen. Das ganze Lichtquellenmodul ist insoweit vorzugsweise im Wesentlichen plattenförmig oder blockartig ausgebildet.The light source module according to the invention comprises a circuit board, a plurality of LEDs and two plug connections. The board is aligned along a plane and may, for example, have a rectangular contour. The entire light source module is so far preferably formed substantially plate-shaped or block-like.

Auf der Platine ist wenigstens eine LED angeordnet. Vorzugsweise sind auf der Platine mehrere LED's, beispielsweise drei LED's angeordnet. Bei den LED's kann es sich zum Beispiel um SMD-LED's handeln.At least one LED is arranged on the board. Preferably, a plurality of LEDs, for example three LEDs, are arranged on the circuit board. The LEDs may be, for example, SMD LEDs.

Das Lichtquellenmodul umfasst des weiteren zwei Steckanschlüsse. Ein erster Steckanschluss dient zum Anschluss eines ersten Leiters und ein zweiter Steckanschluss dient zum Anschluss eines zweiten Leiters.The light source module further comprises two plug connections. A first plug connection serves to connect a first conductor and a second plug connection serves to connect a second conductor.

Das erfindungsgemäße Lichtquellenmodul ist erstmalig eine standardisierte Einheit, die zwei entscheidende Vorteile bietet: Zum einen kann das Lichtquellenmodul als eine Art Basismodul in beliebiger Zahl in einer Gebäudeleuchte eingesetzt werden. So kann beispielsweise eine erste Gebäudeleuchte kleinbauend und beispielsweise auch lichtstromschwach ausgebildet sein, und lediglich ein einziges derartiges Lichtquellenmodul einsetzen.For the first time, the light source module according to the invention is a standardized unit which offers two decisive advantages: On the one hand, the light source module can be used as a type of base module in any number in a building luminaire. Thus, for example, a first building luminaire can be of small construction and, for example, also of low luminous intensity, and use only a single such light source module.

Eine weitere Leuchte kann großbauend und insbesondere lichtstromstark ausgebildet sein und mehrere derartiger Lichtquellenmodule aufweisen. Dabei können die Lichtquellenmodule auf Grund der Anordnung der beiden Steckanschlüsse zu einer elektrischen Reihenschaltung miteinander verbunden sein.A further luminaire can be designed to be bulky and, in particular, highly luminous, and to have a plurality of such light source modules. In this case, the light source modules may be connected to each other due to the arrangement of the two plug-in connections to a series electrical connection.

Eine Leuchte, die erfindungsgemäße Lichtquellenmodule verwendet, kann eine Konstant-Stromquelle aufweisen. Der Stromquelle ist es insoweit gleich, ob nur eines oder ob mehrere Lichtquellenmodule an sie angeschlossen sind. Im Falle mehrerer angeschlossener und in einer seriellen, d. h. Reihenschaltung miteinander verbundener Lichtquellenmodule fliest grundsätzlich der gleiche Strom durch die Lichtquellenmodule, so dass über eine LED immer die gleiche Spannungsdifferenz abfällt.A luminaire using light source modules according to the invention may have a constant current source. The power source is so far the same, whether only one or more light source modules are connected to it. In case of several connected and in a serial, d. H. Series connection of interconnected light source modules basically flies the same current through the light source modules, so that via an LED always the same voltage difference drops.

Der erste Steckanschluss dient insoweit zum Anschluss eines ersten Leiters zur Verbindung mit der Stromquelle. Der zweite Steckanschluss dient zum Anschluss eines zweiten Leiters zur Verbindung mit einem zweiten Lichtquellenmodul oder ebenfalls zur Verbindung mit der Stromquelle.The first plug-in connection serves to connect a first conductor for connection to the power source. The second plug connection is used to connect a second conductor for connection to a second light source module or also for connection to the power source.

Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung ist insoweit das Lichtquellenmodul geeignet, in beliebiger Weise zu einer mehrere derartige Lichtquellenmodule enthaltenen Lichtquelle oder zu einer Anordnung mehrerer Lichtquellenmodule kombiniert oder konfiguriert zu werden.In this respect, according to a first aspect of the invention, the light source module is suitable for being combined or configured in any way to a light source containing a plurality of such light source modules or to an arrangement of a plurality of light source modules.

Dabei besteht auch die Möglichkeit, unterschiedliche geometrische Konfigurationen von Lichtquellenmodulen bereitzustellen. So kann eine lineare, d. h. langgestreckte Anordnung mehrerer Lichtquellenmodule vorgesehen sein, derart, dass beispielsweise im Wesentlichen rechteckig ausgebildete Lichtquellenmodule jeweils mit ihren Schmalseiten aneinander stoßen oder aufeinander zugerichtet sind und zu einer Reihenanordnung zusammengesetzt sind.It is also possible to provide different geometric configurations of light source modules. So can a linear, d. H. elongated arrangement of a plurality of light source modules may be provided, such that, for example, substantially rectangular light source modules each abut each other with their narrow sides or trimmed to each other and are assembled into a series arrangement.

Alternativ können mehrere Lichtquellenmodule auch zu ringartigen Anordnungen zusammengesetzt sein, bei denen die miteinander elektrisch verbundenen, zu einer elektrischen Reihenschaltung geschalteten Lichtquellenmodule einen Raum, der frei ist von Lichtquellenmodulen, umschließen.Alternatively, a plurality of light source modules may also be assembled into ring-like arrangements in which the light source modules connected to one another in electrical connection, which are connected to one another in series, enclose a space that is free of light source modules.

Schließlich können auch Konfigurationen von Lichtquellenmodulen erreicht werden, die eine flächenfüllende Anordnung vorsehen. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass mehrere rechteckig ausgebildete Lichtquellenmodule mit ihren Breitseiten aneinander stoßend oder aufeinander zugerichtet gruppiert sind. Finally, it is also possible to achieve configurations of light source modules which provide a surface-filling arrangement. This can be achieved, for example, by grouping a plurality of rectangularly formed light source modules with their broad sides abutting one another or facing one another.

Das erfindungsgemäße Lichtquellenmodul ermöglicht insoweit einerseits die Erzielung von Leuchten mit unterschiedlich groß dimensionierten lichtemittierenden Flächen, sowie andererseits auch die Erzielung unterschiedlicher Leuchten mit lichtemittierenden Flächen unterschiedlicher Geometrie.The light source module according to the invention makes it possible on the one hand to achieve luminaires with different sized light-emitting surfaces, and on the other hand, the achievement of different lights with light-emitting surfaces of different geometry.

Das erfindungsgemäße Lichtquellenmodul stellt darüber hinaus folgende weitere Möglichkeit bereit: Durch die Standardisierung seiner Außenabmessungen, insbesondere seiner Länge und seiner Breite, sowie seiner Dicke und durch die Standardisierung seiner Befestigungsöffnungen zur Festlegung an einem Gehäuseabschnitt einer Leuchte kann im Zuge der Weiterentwicklung von LED's der Entwicklungsaufwand von Leuchten verringert werden.The light source module according to the invention further provides the following further possibility: By standardizing its outer dimensions, in particular its length and width, and its thickness and by standardizing its mounting holes for fixing to a housing portion of a lamp can in the course of further development of LED's development effort of Lights are reduced.

So hat sich z. B. herausgestellt, dass sich in regelmäßigen Zeitabständen, beispielsweise etwa alle 8 Monate, eine neue LED-Generation am Markt etabliert, die jeweils lichtstromstärker ist, als die vorherige. Bisher war es so, dass mit jeder neuen LED-Generation neue Platinen entwickelt werden mussten, was letztendlich zur Folge hatte, dass aufwändige Anpassungen vorgenommen werden mussten, um diese neuen Platinen in vorhandene Leuchtengehäuse einzusetzen.So z. B. pointed out that established at regular intervals, for example, about every 8 months, a new LED generation in the market, which is each lumen stronger than the previous. Until now, it was the case that new boards had to be developed with each new LED generation, which ultimately meant that complex adjustments had to be made in order to use these new boards in existing luminaire housings.

Erfindungsgemäß kann das in dieser Patentanmeldung vorgeschlagene Lichtquellenmodul aber unverändert bleiben und eine geänderte LED-Art, d. h. LED's einer neuen Generation, aufnehmen. Diese neue LED-Art kann gemeinsam mit dem vorhandenen Lichtquellenmodul in eine vorhandene, durchkonstruierte und entwickelte Leuchte eingesetzt werden. Damit ist es bei Auftreten neuer LED-Generationen nicht mehr erforderlich, eine Änderung der Konstruktion der Leuchte oder eine Änderung der Konstruktion der Platine vorzunehmen, sondern es genügt, die neue LED-Art an die vorhandenen Montageplätze auf der Platine einzusetzen und daran festzulegen. Auch damit kann der Herstellungsaufwand für Gebäudeleuchten deutlich reduziert werden.According to the invention, however, the light source module proposed in this patent application can remain unchanged and a modified LED type, i. H. LED's of a new generation, record. This new type of LED can be used together with the existing light source module in an existing, engineered and developed luminaire. Thus, it is no longer necessary to make a change in the design of the lamp or a change in the design of the board when new LED generations occur, but it is sufficient to use the new LED type to the existing mounting positions on the board and set it. Even so, the production cost of building lights can be significantly reduced.

Das erfindungsgemäße Lichtquellenmodul umfasst auf seiner Platine zwei Steckanschlüsse. Hierzu sei angemerkt, dass von der Erfindung auch Lichtquellenmodule umfasst sind, bei denen mehr als zwei Steckanschlüsse vorgesehen sind. So kann beispielsweise auf der Platine eine Art Y-Schaltung vorgesehen sein, wobei ein eingehender Steckanschluss und zwei, alternativ wählbare Ausgangsanschlüsse vorgesehen sein könnten.The light source module according to the invention comprises on its board two plug connections. It should be noted that the invention also includes light source modules in which more than two plug-in connections are provided. Thus, for example, be provided on the board a kind of Y-circuit, wherein an incoming plug-in connection and two, alternatively selectable output terminals could be provided.

Schließlich sei angemerkt, dass der Begriff Steckanschluss im Sinne der vorliegenden Patentanmeldung sämtliche Arten von Anschlüssen zur Befestigung eines Leiterendes umfasst. Beispielsweise können die Leiterenden auch durch einen Lötvorgang, einen Schraubvorgang oder einen anderen geeigneten Steckvorgang elektrisch an die entsprechende Leiterbahn an der Platine über einen Anschluss angeschlossen werden.Finally, it should be noted that the term plug-in connection in the sense of the present patent application encompasses all types of connections for fastening a conductor end. By way of example, the conductor ends can also be electrically connected to the corresponding printed conductor on the printed circuit board via a connection by means of a soldering process, a screwing process or another suitable plugging process.

Besonders vorteilhaft ist allerdings, wenn als Steckanschluss im Sinne der vorliegenden Patentanmeldung solche Anschlüsse vorgesehen werden, bei denen ein abisoliertes Leiterende durch eine bloße mechanische Einführung in den vorgesehenen Aufnahmeraum am Steckanschluss eingesetzt, dort kontaktiert und mechanisch sicher gehalten wird.However, it is particularly advantageous if such connections are provided as a plug connection in the sense of the present patent application in which a stripped conductor end is inserted into the plug-in connection by a mere mechanical introduction into the intended receiving space, contacted there and held mechanically securely.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind mehrere LED's auf der Platine angeordnet. Während ein erfindungsgemäßes Lichtquellenmodul auch die Variante umfasst, bei der lediglich eine LED, vorzugsweise im wesentlichen mittig zentriert auf der Platine angeordnet ist, sind vorteilhafterweise mehre LED's auf der Platine angeordnet. So können beispielsweise auf einer im wesentlichen rechteckförmig ausgebildeten Platine drei LED's angeordnet sein. Die mehreren LED's sind im wesentlichen gleichmäßig entlang der gesamten Platinenfläche verteilt angeordnet. Dies begünstigt eine gleichmäßig verteilte Anordnung von LED's bei einer Konfiguration mehrerer Lichtquellenmodule. Vorzugsweise ist bei einer Anordnung mehrerer LED's auf einer Platine eine lineare LED-Anordnung vorgesehen, wobei sich die Anordnungsachse entlang der Mittelachse der Platine erstreckt.According to an advantageous embodiment of the invention, a plurality of LEDs are arranged on the board. While a light source module according to the invention also includes the variant in which only one LED, preferably centered substantially centered on the board, advantageously several LEDs are arranged on the board. Thus, for example, be arranged on a substantially rectangular shaped board three LED's. The plurality of LEDs are distributed substantially uniformly along the entire board surface. This favors an evenly distributed array of LEDs in a configuration of multiple light source modules. Preferably, in an arrangement of a plurality of LEDs on a circuit board, a linear LED array is provided, wherein the array axis extends along the central axis of the board.

Grundsätzlich gilt für das erfindungsgemäße Lichtquellenmodul, dass die einzelne LED oder die mehreren LED's im Wesentlichen zentral auf der Platine angeordnet sind. Dies bedeutet beispielsweise, dass der Abstand zweier LED's auf der selben Platine voneinander etwa doppelt so groß ist, wie der Abstand einer randnahen LED zum Rand der Platine. Auf diese Weise können mehrere gruppenartig, entlang einer Ebene nebeneinander positionierte Lichtquellenmodule eine gleich verteilte LED-Anordnung aufweisen, so dass ein insgesamt gleichmäßig leuchtender Eindruck, auch bei großen, mit LED-Lichtquellenmodulen ausgestatteten Flächen erzielt werden kann.Basically, for the light source module according to the invention that the single LED or the plurality of LEDs are arranged substantially centrally on the board. This means, for example, that the distance between two LEDs on the same board from each other is about twice as large as the distance of a LED close to the edge to the edge of the board. In this way, several group-like, along a plane next to each other positioned light source modules have a uniformly distributed LED array, so that a total uniform luminous impression, even with large, equipped with LED light source modules surfaces can be achieved.

Weiter vorteilhaft ist vorgesehen, dass mehrere LED's eines Lichtquellenmoduls eine gleiche oder eine im Wesentlichen gleiche Lichtfarbe aufweisen. Dies berücksichtigt, dass die einzelnen LED's nicht individuell ansprechbar sind und beispielsweise keine RGB-Pixel oder dergleichen umfassen, sondern dass das Lichtquellenmodul insgesamt von Strom durchflossen wird und insoweit auch insgesamt dimmbar ist.Furthermore, it is advantageously provided that a plurality of LEDs of a light source module have the same or a substantially identical light color. This takes into account that the individual LEDs are not individually addressable and For example, do not include RGB pixels or the like, but that the light source module is traversed by a total of electricity and so far is also dimmable.

Vorzugsweise emittieren die mehreren LED's eines Lichtquellenmoduls weißes Licht.Preferably, the plurality of LEDs of a light source module emit white light.

Weiter vorteilhaft ist vorgesehen, dass das Lichtquellenmodul zwei Öffnungen aufweist, vorzugsweise vier Öffnungen oder mehr Öffnungen aufweist. Die wenigstens zwei Öffnungen sind an bestimmten Positionen angeordnet, vorzugsweise randnah, und stellen auf diese Weise ein Rastermaß bereit. Dieses Rastermaß kann von einer später noch beschriebenen Kollimatoroptik und von Befestigungsabschnitten an dem Gehäuse der Leuchte aufgenommen werden. Die wenigstens zwei Öffnungen am Lichtquellenmodul dienen dem Durchtritt von Befestigungsschrauben, die das Lichtquellenmodul an dem Leuchtengehäuse festlegen. Vorzugsweise wird, was später noch detailliert beschrieben wird, das Lichtquellenmodul unter Zuhilfenahme eines Kollimatoroptikmoduls gehäuseseitig an der Leuchte festgelegt.Further advantageously, it is provided that the light source module has two openings, preferably four openings or more openings. The at least two openings are arranged at certain positions, preferably close to the edge, and thus provide a grid dimension. This pitch can be absorbed by a later-described collimator optics and mounting portions on the housing of the lamp. The at least two openings on the light source module serve for the passage of fastening screws which fix the light source module to the luminaire housing. Preferably, as will be described in detail later, the light source module is fixed to the luminaire on the housing side with the aid of a collimator optical module.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind bei dem erfindungsgemäßen Lichtquellenmodul die beiden Steckanschlüsse voneinander beabstandet. Vorzugsweise sind die beiden Steckanschlüsse an zwei gegenüberliegenden Randbereichen, insbesondere an zwei Eckbereichen, des Lichtquellenmoduls angeordnet. Dies erhöht die Zahl der Freiheitsgrade, d. h. die Zahl möglicher geometrischer Konfigurationen, also einer Anordnung mehrerer Lichtquellenmodule nebeneinander. Dabei können die Leitungswege zur Verbindung eines ersten Steckanschlusses eines ersten Lichtquellenmoduls mit einem zweiten Steckanschluss eines zweiten Lichtquellenmoduls klein gehalten werden.According to a further advantageous embodiment of the invention, the two plug-in connections are spaced from each other in the light source module according to the invention. Preferably, the two plug-in connections are arranged on two opposite edge regions, in particular on two corner regions, of the light source module. This increases the number of degrees of freedom, i. H. the number of possible geometric configurations, ie an arrangement of several light source modules next to each other. In this case, the line paths for connecting a first plug connection of a first light source module to a second plug connection of a second light source module can be kept small.

Weiter vorteilhaft ist vorgesehen, dass das Lichtquellenmodul eine im Wesentlichen rechteckige Kontur aufweist. Hierdurch kann eine Art Standard bereitgestellt werden, der auf denkbar einfache Weise beliebig viele geometrische Konfigurationen zulässt.Further advantageously, it is provided that the light source module has a substantially rectangular contour. As a result, a kind of standard can be provided, which allows an unlimited number of geometric configurations in the simplest possible way.

Alternativ kann das Lichtquellenmodul eine Kontur aufweisen, die von einem Polygonzug gebildet ist, beispielsweise von einem Quadrat, einem Viereck, einem Fünfeck, einem Sechseck, einem Dreieck oder dergleichen.Alternatively, the light source module may have a contour formed by a polygon, for example, a square, a quadrangle, a pentagon, a hexagon, a triangle, or the like.

Weiter vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass dem Lichtquellenmodul ein Kollimatoroptikmodul zugeordnet ist oder dass das Lichtquellenmodul ein Kollimatormodul umfasst. Das Kollimatoroptikmodul umfasst vorzugsweise Kollimatorlinsenelemente und bündelt das von den LED's emittierte Licht. Das Kollimatoroptikmodul weist vorteilhafterweise eine Kontur auf, die der Kontur des Lichtquellenmoduls bzw. der Kontur der Platine entspricht.Further advantageously, it can be provided that a collimator optical module is assigned to the light source module or that the light source module comprises a collimator module. The collimating optical module preferably includes collimator lens elements and concentrates the light emitted by the LEDs. The collimator optical module advantageously has a contour which corresponds to the contour of the light source module or the contour of the circuit board.

Weiter vorteilhafterweise weist das Kollimatoroptikmodul Abmessungen auf, entlang einer Ebene parallel zu der Ebene, entlang der sich die Platine erstreckt, die den Abmessungen der Platine entsprechen. Anders ausgedrückt weist das Kollimatoroptikmodul Abmessungen auf, die im Wesentlichen den Abmessungen der Platinenkontur entsprechen.Further advantageously, the collimator optical module has dimensions along a plane parallel to the plane along which the board extends that corresponds to the dimensions of the board. In other words, the collimator optical module has dimensions that substantially correspond to the dimensions of the board contour.

Das Kollimatoroptikmodul kann beispielsweise aus Kunststoff bestehen und als Spritzgussteil gefertigt sein. Hierbei kann es sich beispielsweise um ein Kollimatoroptikmodul handeln, welches Kollimatorlinsen verwendet, wie sie in der nachveröffentlichten deutschen Patentanmeldung DE 10 2009 053 422.9 der Anmelderin beschrieben sind.The collimator optical module can for example consist of plastic and be manufactured as an injection molded part. This may be, for example, a collimator optical module which uses collimator lenses, as described in the post-published German patent application DE 10 2009 053 422.9 the applicant are described.

Weiter vorteilhaft ist vorgesehen, dass das Kollimatoroptikmodul für eine Platine mit mehreren LED's eine Anzahl von Kollimatorlinsen aufweist, die der Zahl der LED's entspricht. Weist die Platine drei LED'S auf, weist auch das Kollimatoroptikmodul drei Kollimatorlinsen auf.Further advantageously, it is provided that the collimator optical module for a board with a plurality of LEDs has a number of collimator lenses, which corresponds to the number of LEDs. If the board has three LEDs, the collimator optical module also has three collimator lenses.

Die Mittellängsachsen der Kollimatorlinsen fluchten dabei mit den Montageplätzen der LED's auf der Platine und fluchten mit den LED's.The central longitudinal axes of the collimator lenses are aligned with the mounting positions of the LEDs on the board and aligned with the LEDs.

Auch das Kollimatoroptikmodul kann vorzugsweise zwei Öffnungen aufweisen, die mit den Öffnungen an der Platine in Flucht gebracht werden können. Auf diese Weise kann eine Befestigung des Lichtquellenmoduls an einem Befestigungsabschnitt am Gehäuse der Leuchte dadurch erfolgen, dass Befestigungsschrauben zugleich das Kollimatoroptikmodul, wie auch die Platine durchstecken. Das Kollimatoroptikmodul kann darüber hinaus zwei Zentrierbeinchen aufweisen, die mit zwei weiteren Öffnungen an der Platine fluchten.Also, the collimator optical module may preferably have two openings which can be aligned with the openings on the board. In this way, an attachment of the light source module to a mounting portion on the housing of the lamp can be effected in that fastening screws at the same time push through the collimator optical module, as well as the board. The collimator optical module may also have two centering pins which are aligned with two further openings on the board.

Die Erfindung bezieht sich darüber hinaus auf eine Anordnung gemäß Anspruch 12. Diese Anordnung umfasst mehrere Lichtquellenmodule, die elektrisch in Reihe geschaltet sind. Dies bedeutet, dass bei einem ersten Lichtquellenmodul der erste Steckanschluss mit einer Stromquelle und der zweite Steckanschluss mit dem ersten Steckanschluss eines zweiten Lichtquellenmoduls verbunden ist. Der zweite Steckanschluss des zweiten Lichtquellenmoduls ist entweder mit der Stromquelle verbunden, oder mit dem ersten Steckanschluss eines weiteren Lichtquellenmoduls. Je nach Zahl der Lichtquellenmodule ist dann der zweite Steckanschluss des zweiten Lichtquellenmoduls oder eines weiteren Lichtquellenmoduls mit der Stromquelle verbunden.The invention also relates to an arrangement according to claim 12. This arrangement comprises a plurality of light source modules, which are electrically connected in series. This means that, in the case of a first light source module, the first plug connection is connected to a current source and the second plug connection is connected to the first plug connection of a second light source module. The second plug connection of the second light source module is connected either to the power source or to the first plug connection of a further light source module. Depending on the number of light source modules, the second plug connection of the second light source module or of another light source module is then connected to the current source.

Die Erfindung betrifft auch eine Leuchte nach Anspruch 13. The invention also relates to a luminaire according to claim 13.

Die Besonderheit besteht hier darin, dass die Leuchte, insbesondere eine Gebäudeleuchte, die an einer ersten Gebäudefläche angeordnet ist, und eine zweite Gebäudefläche ausleuchtet, besonders variabel fertigbar ist.The special feature here is that the lamp, in particular a building light, which is arranged on a first building surface, and a second building surface illuminates, is particularly variable manufacturable.

Als Leuchte im Sinne der vorliegenden Patentanmeldung wird jede Leuchte bezeichnet, die ortsfest angeordnet ist, insbesondere an einer ersten Gebäudefläche angeordnet ist, und zur Ausleuchtung wenigstens einer zweiten Gebäudefläche dient. Beispielsweise kann die Leuchte als Strahler, Einbau- oder Aufbauleuchte ausgebildet sein. Sie kann an einer Gebäudefläche, beispielsweise an der Decke eines Raumes oder eines Gebäudes angeordnet sein, und z. B. eine Bodenfläche dieses Raumes ausleuchten. Als Gebäudefläche im Sinne der vorliegenden Patentanmeldung wird auch eine Außenraumfläche, eine Parkfläche oder dergleichen verstanden.As a lamp in the sense of the present patent application, each light is called, which is arranged stationary, in particular is arranged on a first building surface, and is used to illuminate at least one second building surface. For example, the lamp can be designed as a spotlight, recessed or surface-mounted. It can be arranged on a building surface, for example on the ceiling of a room or a building, and z. B. illuminate a floor surface of this room. As a building surface within the meaning of the present patent application is also understood an outdoor area, a parking area or the like.

Vorteilhaft ist bei der erfindungsgemäßen Leuchte vorgesehen, dass jeweils zwei Lichtquellenmodule durch einen biegsamen, elektrischen Leiter miteinander verbunden sind. Hierdurch kann bei einer Fertigung der Leuchte im Werk, nach Wahl der gewünschten geometrischen Anordnung, d. h. der Konfiguration der mehreren Lichtquellenmodule, eine elektrische Reihenschaltung der mehreren Lichtquellenmodule durch bloßes Einstecken der Leiter in die beiden Steckanschlüsse erzielt werden.It is advantageously provided in the luminaire according to the invention that in each case two light source modules are connected to each other by a flexible, electrical conductor. As a result, in a production of the lamp in the factory, at the choice of the desired geometric arrangement, d. H. the configuration of the plurality of light source modules, an electrical series connection of the plurality of light source modules can be achieved by merely inserting the conductors in the two plug-in connections.

Die Steckanschlüsse können beispielsweise von herkömmlichen Klemmsteckkontakten oder Käfigzugfedern oder dergleichen bereitgestellt sein, bei denen ein abisoliertes Leiterende in einer Einsteckrichtung in den Kontakt eingeführt wird und dort automatisch arretiert wird.The plug-in connections can be provided, for example, by conventional terminal plug contacts or cage tension springs or the like, in which a stripped conductor end is inserted into the contact in a plug-in direction and is automatically locked there.

Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein Modulbausystem für Leuchten nach Anspruch 18.The invention further relates to a modular construction system for luminaires according to claim 18.

Ein solches Modulbausystem verwendet Leuchten gemäß Anspruch 15, also Leuchten, die mehrere Lichtquellenmodule gemäß der Erfindung aufweisen, die jeweils zu einer elektrischen Reihenschaltung zusammengeschaltet sind.Such a modular construction system uses luminaires according to claim 15, ie luminaires which have a plurality of light source modules according to the invention, which are each connected together to form an electrical series circuit.

Das erfindungsgemäße Modulbausystem weist eine erste Leuchte auf, bei der die Lichtquellenmodule in einer ersten Konfiguration angeordnet sind und eine zweite Leuchte, bei der die Lichtquellenmodule in einer anderen, unterschiedlichen Konfiguration angeordnet sind.The modular construction system according to the invention has a first luminaire, in which the light source modules are arranged in a first configuration and a second luminaire, in which the light source modules are arranged in a different, different configuration.

So kann die erste Leuchte beispielsweise eine Reihenanordnung von zwei oder drei Lichtquellenmodulen aufweisen. Die zweite Leuchte weist beispielsweise eine flächenfüllende Anordnung der gleichen Lichtquellenmodule derartig auf, dass die Module zu einem vollflächigen Gebilde zusammen gruppiert sind.For example, the first luminaire may have a series arrangement of two or three light source modules. The second luminaire has, for example, a surface-filling arrangement of the same light source modules such that the modules are grouped together to form a full-surface structure.

Während die erste Leuchte beispielsweise eine Reihenanordnung von Lichtquellenmodulen derartig aufweist, dass diese mit ihren Schmalseiten aneinander stoßen, oder jedenfalls aufeinander zugerichtet sind, kann die zweite Leuchte eine zweite Konfiguration von Lichtquellenmodulen aufweisen, bei der die Lichtquellenmodule mit ihren Breitseiten aufeinander zugerichtet sind.For example, while the first lamp has a series arrangement of light source modules such that they abut one another with their narrow sides, or in any case are aligned with one another, the second luminaire can have a second configuration of light source modules, in which the light source modules are aligned with one another with their broad sides.

Das Modulbausystem kann auch eine Leuchte umfassen, bei der die Lichtquellenmodule zu einer Ringanordnung konfiguriert sind, derart, dass sie eine von Lichtquellenmodulen freie Fläche umschließen. Dort kann vorgesehen sein, dass jeweils zwei einander benachbarte Lichtquellenmodule so aufeinander zugerichtet sind, dass jeweils die Schmalseite eines Moduls auf die Breitseite eines benachbarten Moduls hingerichtet ist.The modular construction system may also include a luminaire in which the light source modules are configured into a ring arrangement such that they enclose an area free from light source modules. There it can be provided that in each case two mutually adjacent light source modules are directed toward one another such that in each case the narrow side of a module is executed on the broad side of an adjacent module.

Angemerkt sei an dieser Stelle, dass unterschiedliche Konfigurationen mehrerer Lichtquellenmodule zwischen zwei, einander benachbarten Lichtquellenmodule jeweils einen gewissen Abstand oder Spalt belassen können.It should be noted at this point that different configurations of multiple light source modules between two mutually adjacent light source modules can each leave a certain distance or gap.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Modulbausystems kann vorgesehen sein, dass die beiden Leuchten jeweils einen Gehäuseabschnitt zur Festlegung der Lichtquellenmodule aufweisen. Zur Erzielung unterschiedlicher Konfigurationen von Lichtquellenmodulen, mithin unterschiedlicher geometrischer Anordnungen der Lichtquellenmodule, sind an den unterschiedlichen Gehäuseabschnitten der beiden Leuchten unterschiedliche Konfigurationen von Lochmustern vorgesehen. Die unterschiedlichen Lochmuster weisen allerdings jeweils ein gleiches Lochraster auf.In an advantageous embodiment of the modular construction system according to the invention can be provided that the two lights each have a housing portion for fixing the light source modules. To achieve different configurations of light source modules, thus different geometric arrangements of the light source modules, different configurations of hole patterns are provided at the different housing sections of the two lights. However, the different hole patterns each have the same hole pattern.

Das Lochraster entspricht dem Rasterabstand der Öffnungen an der Platine des Lichtquellenmoduls, sowie dem Rasterabstand der Öffnungen am Kollimatoroptikmodul. Das Lochraster ist dadurch gekennzeichnet, dass es im Falle einer Gruppierung mehrerer Lichtquellenmodule nebeneinander berücksichtigt, dass die Lichtquellenmodule unter einem kleinen Abstand zueinander angeordnet werden.The breadboard corresponds to the pitch of the openings on the board of the light source module, as well as the pitch of the openings on the collimator optical module. The breadboard is characterized in that it takes into account in the case of a grouping of multiple light source modules side by side, that the light source modules are arranged at a small distance from each other.

Die Erfindung betrifft darüber hinaus ein Modulbausystem für Leuchten nach Anspruch 21. Dieses zeigt die Besonderheit, dass unterschiedlich große Leuchten unterschiedliche Zahlen von Lichtquellenmodulen aufweisen. Damit kann unter Verwendung ein und desgleichen Basismoduls, des erfindungsgemäßen Lichtquellenmoduls, der gewünschte maximale Lichtstrom auf einfache Weise durch eine Gruppierung mehrerer Lichtquellenmodule erreicht werden.The invention also relates to a modular system for luminaires according to claim 21. This shows the peculiarity that differently sized luminaires have different numbers of light source modules. Thus, using one and the same base module, the light source module according to the invention, the desired maximum luminous flux can be achieved in a simple manner by grouping a plurality of light source modules.

Schließlich betrifft die Erfindung ein Modulbausystem für Leuchten nach Anspruch 22. Hier besteht die Besonderheit darin, dass unterschiedliche, im Wesentlichen baugleiche Leuchten vorgesehen sind. Der einzige Unterschied zwischen den beiden Leuchten besteht darin, dass die zweite Leuchte eine jüngere LED-Art einsetzt, mithin LED's einer jüngeren Generation. Die Leuchte, die die jüngere LED-Art einsetzt, ist hinsichtlich ihrer Konstruktion und ihrem Aufbau im Hinblick auf die erste Leuchte gänzlich unverändert. Auch das Lichtquellenmodul ist an sich unverändert und insbesondere bezüglich seiner Abmessung nicht geändert. Mithin unterscheidet sich das Lichtquellenmodul der zweiten Leuchte von dem Lichtquellenmodul der ersten Leuchte lediglich darin, dass eine andere, jüngere LED-Art eingesetzt wird.Finally, the invention relates to a modular system for luminaires according to claim 22. Here, the special feature is that different, substantially identical luminaires are provided. The only difference between the two luminaires is that the second luminaire uses a younger LED type, thus a younger generation LED. The lamp, which uses the younger LED type, is completely unchanged in terms of their construction and their construction with respect to the first lamp. Also, the light source module is unchanged in itself and not changed in particular with respect to its dimension. Thus, the light source module of the second light differs from the light source module of the first light only in that a different, younger LED type is used.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich anhand der nicht zitierten Unteransprüche, sowie aus der nachfolgenden Beschreibung der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele. Darin zeigen:Further advantages of the invention will become apparent from the non-cited subclaims, as well as from the following description of the embodiments illustrated in the drawings. Show:

1 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Lichtquellenmoduls in einer perspektivischen, schematischen Ansicht, 1 An embodiment of a light source module according to the invention in a perspective, schematic view,

2 in vergrößerter Darstellung einen Eckbereich des Lichtquellenmoduls der 1 in vergrößerter Darstellung entlang Teilkreis II in 1, 2 in an enlarged view a corner region of the light source module of 1 in an enlarged view along pitch circle II in FIG 1 .

3 das Lichtquellenmodul der 1 in einer Draufsicht gemäß Ansichtspfeil III in 1, 3 the light source module of 1 in a plan view according to arrow III in 1 .

4 das Lichtquellenmodul der 3 in einer Seitenansicht gemäß Ansichtspfeil IV in 3, 4 the light source module of 3 in a side view according to arrow IV in 3 .

5 in einer perspektivischen Ansicht ein erstes Ausführungsbeispiel eines Kollimatoroptikmoduls mit drei Kollimatorlinsen, 5 3 shows a perspective view of a first exemplary embodiment of a collimator optical module with three collimator lenses,

6 das Kollimatoroptikmodul der 5 in Rückansicht gemäß Ansichtspfeil VI in 5, 6 the collimator optics module of 5 in rear view according to view arrow VI in 5 .

7 in einer teilgeschnittenen, schematischen Ansicht das Kollimatoroptikmodul der 6 etwa entlang Schnittlinie VII-VII in 6, 7 in a partially sectioned, schematic view of the collimator optical module of 6 approximately along section line VII-VII in 6 .

8 in einer teilgeschnittenen, schematischen Darstellung das Kollimatoroptikmodul der 6 etwa entlang Schnittlinie VIII-VIII in 6, 8th in a partially sectioned, schematic representation of the Kollimatoroptikmodul the 6 approximately along section line VIII-VIII in 6 .

9 in einer Vorderansicht das Kollimatoroptikmodul der 5 entlang Ansichtspfeil IX in 5, 9 in a front view the collimator optics module of 5 along view arrow IX in 5 .

10 eine Reihenanordnung von zwei Lichtquellenmodulen gemäß 10 a series arrangement of two light source modules according to

1 in einer schematischen Darstellung, wobei die beiden Lichtquellenmodule mit ihren Schmalseiten aufeinander zugerichtet sind, 1 in a schematic representation, wherein the two light source modules are aligned with their narrow sides to each other,

11 in einer Darstellung ähnlich der 10 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Konfiguration von Lichtquellenmodulen, 11 in a representation similar to the 10 a further embodiment of a configuration of light source modules according to the invention,

12 in einer Darstellung gemäß 11 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Anordnung oder Konfiguration von Lichtquellenmodulen, 12 in a representation according to 11 a further embodiment of an arrangement or configuration of light source modules according to the invention,

13 in einer teilgeschnittenen, schematischen, abgebrochenen Ansicht ein Lichtquellenmodul mit Platine und Kollimatoroptikmodul in befestigtem Zustand an dem Gehäuse einer Leuchte, 13 in a partially cut, schematic, broken view of a light source module with board and collimator optics module in a fastened state to the housing of a lamp,

14 ein Ausführungsbeispiel eines Lochmusters an einem Gehäuseabschnitt einer Leuchte, zur Festlegung der Reihenanordnung von Lichtquellenmodulen gemäß 10, 14 an embodiment of a hole pattern on a housing portion of a lamp, for determining the series arrangement of light source modules according to 10 .

15 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Lochmusters, welches an einem Gehäuseabschnitt einer alternativen Leuchte angeordnet ist, zur Festlegung einer Konfiguration von Lichtquellenmodulen gemäß 11, 15 a further embodiment of a hole pattern, which is arranged on a housing portion of an alternative luminaire, for determining a configuration of light source modules according to 11 .

16 in einer schematischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte mit einer weiteren Konfiguration von Lichtquellenmodulen, 16 1 shows a schematic illustration of an exemplary embodiment of a luminaire according to the invention with a further configuration of light source modules,

17 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte mit einer gegenüber der 16 geänderten Konfiguration von Lichtquellenmodulen, vergleichbar der Konfiguration gemäß 12, 17 a further embodiment of a lamp according to the invention with a relation to the 16 changed configuration of light source modules, comparable to the configuration according to 12 .

18 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Leuchte mit einer geänderten Konfiguration von Lichtquellenmodulen, 18 Another embodiment of a lamp according to the invention with a modified configuration of light source modules,

19 ein Ausführungsbeispiel einer Konfiguration von Lichtquellenmodulen, wie sie in der Leuchte der 16 verwendet wird, in schematischer Darstellung, 19 an embodiment of a configuration of light source modules, as in the lamp of the 16 is used, in a schematic representation,

20 in einer Darstellung gemäß 19 die Konfiguration von Lichtquellenmodulen, wie sie in der Leuchte gemäß 17 eingesetzt wird, 20 in a representation according to 19 the configuration of light source modules as described in the light according to 17 is used

21 eine Konfiguration von Lichtquellenmodulen, wie sie in der Leuchte gemäß 18 eingesetzt wird, und 21 a configuration of light source modules as shown in the lamp according to 18 is used, and

22 eine weitere Konfiguration von Lichtquellenmodulen. 22 another configuration of light source modules.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Der nachfolgenden Figurenbeschreibung sei vorausgeschickt, dass der Übersichtlichkeit halber gleiche oder miteinander vergleichbare Teile oder Elemente, auch bei unterschiedlichen Ausführungsbeispielen, mit den gleichen Bezugszeichen, teilweise unter Hinzufügung kleiner Buchstaben bezeichnet sind.Embodiments of the invention are illustrated in the drawings. The following description of the figures should be preceded that for the sake of clarity identical or comparable parts or elements, even in different embodiments, with the same reference numerals, partially with the addition of small letters are designated.

1 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Ansicht ein Ausführungsbeispiel eines Lichtquellenmoduls 10. Dieses umfasst eine im Wesentlichen rechteckförmige Platine 11 einer Länger ML und einer Breite MB. 1 shows in a schematic, perspective view of an embodiment of a light source module 10 , This comprises a substantially rectangular board 11 a longer ML and a width MB.

Das Lichtquellenmodul 10 weist drei LED's 12a, 12b, 12c auf, die entlang einer Geraden M, die zugleich die Mittellängsachse der Platine 11 bildet, angeordnet sind.The light source module 10 has three LEDs 12a . 12b . 12c on that along a straight line M, which is at the same time the central longitudinal axis of the board 11 forms, are arranged.

Wie sich am besten aus der Draufsicht gemäß 3 ergibt, sind die drei LED's 12a, 12b, 12c äquidistant voneinander angeordnet, so dass jeweils zwischen zwei LED's ein Abstand S besteht. Darüber hinaus sind die LED's gleich verteilt entlang der Oberfläche der Platine 11 angeordnet, was dadurch deutlich wird, dass der Abstand einer randnahen LED 12c zu dem Rand der Platine als Abstand SR etwa die Hälfte des Abstandes zweiter LED's 12b, 12c voneinander beträgt. Durch diese besondere Anordnung kann eine entlang der Fläche der Platine 11 im Wesentlichen gleichmäßige Lichterzeugung und damit auch Lichtstärkenverteilung erfolgen. Dies gilt insbesondere auch dann, wenn mehrere Lichtquellenmodule 10, was später noch erläutert wird, entlang einer Ebene nebeneinander gruppiert werden.As best seen from the top view 3 results are the three LEDs 12a . 12b . 12c equidistant from each other, so that in each case between two LEDs there is a distance S. In addition, the LEDs are evenly distributed along the surface of the board 11 arranged, which is clear by the fact that the distance of a LED close to the edge 12c to the edge of the board as the distance SR about half the distance of the second LED's 12b . 12c from each other. Due to this particular arrangement, one can travel along the surface of the board 11 substantially uniform light generation and thus light intensity distribution done. This is especially true when multiple light source modules 10 , which will be explained later, are grouped next to each other along a plane.

Das Lichtquellenmodul 10 umfasst gemäß 1 vier Bohrungen 13a, 13b, 13c, 13d, die randnah vorgesehen sind. Auf der Oberseite 32 der Platine 11 sind darüber hinaus zwei Steckanschlüsse 14a, 14b angeordnet, insbesondere randseitig, und, wie dies 1 zeigt, insbesondere nahe der Eckbereiche der Platine 11.The light source module 10 includes according to 1 four holes 13a . 13b . 13c . 13d , which are provided close to the edge. On the top 32 the board 11 are beyond two plug connections 14a . 14b arranged, in particular at the edge, and, like this 1 shows, especially near the corner areas of the board 11 ,

Wie sich am deutlichsten aus der Seitenansicht gemäß 4 ergibt, sind die LED's 12a, 12b, 12c jeweils auf einem Keramikchip 15 angeordnet, der unmittelbar an der Platine 11 festgelegt ist.As can be seen most clearly from the side view 4 results are the LEDs 12a . 12b . 12c each on a ceramic chip 15 arranged directly on the board 11 is fixed.

Die Platine 11 weist auf ihrer Oberseite 32 eine Schutzlackschicht auf, unterhalb der die vorzugsweise geätzten Leiterbahnen verlaufen. Schließlich weist die Platine 11, was nicht dargestellt ist, eine Isolatorschicht auf, die die Leiterbahnen von der an der Unterseite 33 angeordneten Aluminiumschicht elektrisch trennt. Die Unterseite 33 ist im befestigten Zustand des Lichtquellenmoduls 10 an einem Gehäuseabschnitt in festem thermischen Kontakt mit der Leuchte, so dass für eine Wärmeabfuhr der von den LED's generierten Wäre gesorgt ist.The board 11 points to its top 32 a protective lacquer layer, below which extend the preferably etched conductor tracks. Finally, the board points 11 which is not shown, an insulator layer on which the traces of the at the bottom 33 arranged aluminum layer electrically separates. The bottom 33 is in the mounted state of the light source module 10 on a housing portion in firm thermal contact with the lamp, so that is provided for a heat dissipation of the generated by the LED's Wäre.

Zu dem Lichtquellenmodul 10 gehört auch ein Kollimatoroptikmodul 16, welches zunächst anhand 5 erläutert wird: Das Kollimatoroptikmodul 16 umfasst bei dem Ausführungsbeispiel der 5 drei Linsenelemente 17a, 17b, 17c. Die Zahl der Linsenelemente entspricht insoweit der Zahl der LED's 12a, 12b, 12c auf einer Platine 11.To the light source module 10 also includes a collimator optics module 16 , which is based first 5 the following is explained: The collimator optics module 16 includes in the embodiment of 5 three lens elements 17a . 17b . 17c , The number of lens elements corresponds to the extent of the number of LEDs 12a . 12b . 12c on a circuit board 11 ,

Das Kollimatoroptikmodul 16 weist eine Breite MB auf, die der Breite MB der Platine 11 entspricht. Darüber hinaus weist das Kollimatoroptikmodul 16 eine Länge ML auf, die der Länge ML der Platine 11 entspricht.The collimator optics module 16 has a width MB, which is the width MB of the board 11 equivalent. In addition, the collimator optical module has 16 a length ML on, the length ML of the board 11 equivalent.

Das Kollimatoroptikmodul 16 weist zwei Zentrierbeinchen 18a, 18b auf, die in zwei Öffnungen 13a, 13c der Platine 11 eingesetzt werden können, um die Kollimatoroptik 16 relativ zu der Platine 11 zu positionieren.The collimator optics module 16 has two centering pins 18a . 18b on that in two openings 13a . 13c the board 11 can be used to the collimator optics 16 relative to the board 11 to position.

Darüber hinaus weist die Kollimatoroptik 16 zwei Durchgangsbohrungen 19a, 19b auf, die in fluchtender Anordnung zu den beiden anderen Öffnungen 13b, 13d an der Platine angebracht werden können.In addition, the collimator looks good 16 two through holes 19a . 19b on, in alignment with the other two openings 13b . 13d can be attached to the board.

Jedes der Linsenelemente 17a, 17b, 17c weist einen eigenen Aufnahmeraum 20a, 20b, 20c zur Aufnahme der zugehörigen LED's 12a, 12b, 12c auf.Each of the lens elements 17a . 17b . 17c has its own recording room 20a . 20b . 20c for receiving the associated LED's 12a . 12b . 12c on.

An der bezüglich 5 rückwärtigen Seite der Kollimatoroptik 16 befindet sich eine durchgehende Platte 21.At the re 5 rear side of the collimator optics 16 there is a continuous plate 21 ,

Die Kollimatoroptik 16 besteht aus transparentem Kunststoff und ist als Kunststoffspritzgießteil gefertigt.The collimator optics 16 consists of transparent plastic and is manufactured as a plastic injection molded part.

7 veranschaulicht die Linsenkörper 17a, 17b, 17c im Querschnitt schematisch. Man erkennt, ohne dass dies im Einzelnen erläutert ist, eine Vielzahl von Grenzflächen, die insgesamt für eine Bündelung und eine Parallelisierung des von den LED's 12a, 12b, 12c ausgesandten Lichtes sorgen, so dass von der Platte 21 ein im Wesentlichen paralleles Lichtstrahlenbündel emittiert wird. 7 illustrates the lens body 17a . 17b . 17c in cross-section schematically. It can be seen, without being explained in detail, a plurality of interfaces, the total for a bundling and a parallelization of the LED's 12a . 12b . 12c send out light, leaving from the plate 21 a substantially parallel light beam is emitted.

13 veranschaulicht sehr schematisch den montierten Zustand einer Lichtquellenmoduleinheit 10: Dort ist das Lichtquellenmodul 10, umfassend die Platine 11 und die Kollimatoroptik 16, mittels einer Befestigungsschraube 25, an einem Bohrungsloch 26 eines Gehäuseabschnittes 24 festgeschraubt. Die Befestigungsschraube 25 durchgreift die Durchgangsbohrung 19b in der Kollimatoroptik 16 und die zugehörige Öffnung 13b in der Platine 11. 13 very schematically illustrates the assembled state of a light source module unit 10 : There is the light source module 10 comprising the board 11 and the collimator optics 16 , by means of a fixing screw 25 , at a hole in the hole 26 a housing section 24 screwed. The fixing screw 25 passes through the through hole 19b in the collimator optics 16 and the associated opening 13b in the board 11 ,

Jede Platine 11 wird insoweit unter Zuhilfenahme der Kollimatoroptik 16 mittels zwei Befestigungsschrauben 25 an dem Gehäuseabschnitt 24 festgelegt. Zugleich greifen die Zentrierbeinchen 18a, 18b in die zugehörigen Öffnungen 13b, 13d in der Platine 11 ein.Every board 11 becomes so far with the help of the collimator optics 16 by means of two fixing screws 25 on the housing section 24 established. At the same time, the centering pins grip 18a . 18b in the associated openings 13b . 13d in the board 11 one.

Eine wesentliche Besonderheit der Erfindung soll nun anhand der 10 bis 12 erläutert werden:An essential feature of the invention will now be based on the 10 to 12 be explained:

10 zeigt eine Konfiguration 28e von zwei Lichtquellenmodulen 10a, 10b, die zu einer Anordnung 34a einer geometrischen Reihe zusammengefasst sind. 10 shows a configuration 28e of two light source modules 10a . 10b leading to an arrangement 34a a geometric series are summarized.

11 zeigt eine Konfiguration 28d von drei Lichtquellenmodulen 10a, 10b, 10c, die zu einer vollflächigen Anordnung 34b kombiniert sind. 11 shows a configuration 28d of three light source modules 10a . 10b . 10c leading to a full-surface arrangement 34b combined.

12 zeigt eine Konfiguration 28b von vier Lichtquellenmodulen 10a, 10b, 10c, 10d, die zu einer Anordnung 34c kombiniert sind. 12 shows a configuration 28b of four light source modules 10a . 10b . 10c . 10d leading to an arrangement 34c combined.

10 macht deutlich, dass zwei Lichtquellenmodule identischer Konstruktion, die mit 10a und 10b bezeichnet sind, zu einer Reihenanordnung der Gesamtlänge L1 kombiniert werden können. Die beiden Lichtquellenmodule 10a, 10b werden in Flucht zueinander angeordnet, derart, dass sie mit ihren Schmalseiten 35a, 35b aufeinander zugewandt sind. 10 makes it clear that two light source modules of identical construction, with 10a and 10b are designated, can be combined into a series arrangement of the total length L 1 . The two light source modules 10a . 10b are arranged in alignment with each other, so that they with their narrow sides 35a . 35b facing each other.

Anhand dieser Reihenanordnung wird deutlich, dass die Schmalseiten 35a, 35b voneinander um den Abstand SL voneinander beabstandet sind, so dass sich ein kleiner Spalt bildet.On the basis of this series arrangement it is clear that the narrow sides 35a . 35b are spaced from each other by the distance SL, so that a small gap is formed.

Weiter wird deutlich, dass der Abstand S zwischen den LED's 12b und 12c des Lichtquellenmoduls 10a dem Abstand S zwischen der LED 12c des Lichtquellenmoduls 10a und der LED 12a des Lichtquellenmoduls 10b entspricht. Auf diese Weise kann eine sehr homogen verteilte Anordnung von LED's auch bei zusammengesetzten Lichtquellenmodulen 10a, 10b erreicht werden.It also becomes clear that the distance S between the LEDs 12b and 12c of the light source module 10a the distance S between the LED 12c of the light source module 10a and the LED 12a of the light source module 10b equivalent. In this way, a very homogeneously distributed arrangement of LED's even with composite light source modules 10a . 10b be achieved.

Über einen biegsamen elektrischen Leiter 22a sind der erste Steckkontakt 14aa des Lichtquellenmoduls 10a und der zweite Steckanschluss 14bb des zweiten Lichtquellenmoduls 10b miteinander verbunden. Der ersten Steckanschluss 14ba des zweiten Lichtquellenmoduls 10b ist mit einem ersten Pol 23a einer Konstant-Stromquelle verbunden und der zweite Steckanschluss 14ab des ersten Lichtquellenmoduls 10a ist mit dem zweiten Pol oder Anschluss 23b der Stromquelle über einen Leiter 22c verbunden.About a flexible electrical conductor 22a are the first plug contact 14aa of the light source module 10a and the second connector 14bb of the second light source module 10b connected with each other. The first plug connection 14ba of the second light source module 10b is with a first pole 23a connected to a constant current source and the second plug connection 14ab of the first light source module 10a is with the second pole or connector 23b the power source via a conductor 22c connected.

Auf diese Weise ist eine elektrische Reihenschaltung der beiden Lichtquellenmodule 10a, 10b bewerkstelligt.In this way, an electrical series connection of the two light source modules 10a . 10b accomplished.

Um den jeweiligen Leiter 22a, 22b, 22c mit dem jeweiligen Steckanschluss 14 zu verbinden, genügt es, das abisolierte Ende eines biegsamen elektrischen Leiters entlang der Einsteckrichtung E (vgl. 2) in den entsprechenden Steckanschluss 14 einzuführen.To the respective leader 22a . 22b . 22c with the respective plug connection 14 to connect, it is sufficient, the stripped end of a flexible electrical conductor along the insertion direction E (see. 2 ) in the appropriate plug connection 14 introduce.

11 zeigt eine Konfiguration 28d, bei der ebenfalls eine elektrische Reihenschaltung von drei Lichtquellenmodulen 10a, 10b, 10c vorgesehen ist. Die geometrische Konfiguration ist hier derart gewählt, dass jeweils zwei einander benachbarte Lichtquellenmodule 10a, 10b, mit ihren Breitseiten 36a, 36b, unter Belassung eines Spaltes, aufeinander zugerichtet sind. Insgesamt ergibt sich hier eine vollflächige Ausbildung, wobei in Folge der beabstandeten Anordnung zweier benachbarter Lichtquellenmodule gewährleistet ist, dass sämtliche LED's äquidistant voneinander angeordnet sind. 11 shows a configuration 28d , in which also an electrical series connection of three light source modules 10a . 10b . 10c is provided. The geometric configuration is chosen here such that in each case two mutually adjacent light source modules 10a . 10b , with their broadsides 36a . 36b , while leaving a gap, are aligned with each other. Overall, this results in a full-surface training, being ensured as a result of the spaced arrangement of two adjacent light source modules that all LEDs are arranged equidistant from each other.

Die elektrische Reihenschaltung wird dadurch gewährleistet, dass ein Leiter 22b einen zweiten Steckanschluss 14ab des ersten Lichtquellenmoduls 10a mit einem ersten Steckanschluss 14bb des zweiten Lichtquellenmoduls 10b verbindet. Zugleich verbindet ein Leiter 22c den zweiten Steckanschluss 14ba des zweiten Lichtquellenmoduls 10b mit dem zweiten Steckanschluss 14ca des dritten Lichtquellenmoduls 10c.The series electrical connection is ensured by a conductor 22b a second plug connection 14ab of the first light source module 10a with a first plug connection 14bb of the second light source module 10b combines. At the same time, a ladder connects 22c the second plug connection 14ba of the second light source module 10b with the second plug connection 14ca of the third light source module 10c ,

Schließlich sind über Leiter 22a bzw. 22c die noch nicht belegten Steckanschlüsse 14aa und 14cb mit den entsprechenden Anschlüssen 23a und 23b einer nicht dargestellten Stromquelle verbunden.Finally, about ladder 22a respectively. 22c the unused plug connections 14aa and 14Cb with the corresponding connections 23a and 23b connected to a power source, not shown.

Von Interesse ist weiter das Ausführungsbeispiel der 12c, wo eine dritte Konfiguration 28d dargestellt ist. Hier sind vier identische Lichtquellenmodule 10a, 10b, 10c, 10d zu einer ringförmigen Anordnung 34c gruppiert. Die Lichtquellenmodule umgeben hier einen LED-freien Raum mit den Abmessungen R1 und R2. Hier ist jeweils eine Schmalseite 35a eines Lichtquellenmoduls zu einer Breitseite 36b eines benachbarten Lichtquellenmoduls ausgerichtet, wobei in Folge der vorgesehenen Beabstandung zwischen den Seiten des Lichtquellenmoduls 10 wiederum dafür gesorgt ist, dass sämtliche LED's von einander äquidistant beabstandet sind.Of interest is further the embodiment of 12c where a third configuration 28d is shown. Here are four identical light source modules 10a . 10b . 10c . 10d to an annular arrangement 34c grouped. The light source modules surround here a LED-free space with the dimensions R 1 and R 2 . Here is a narrow side 35a a light source module to a broadside 36b of an adjacent light source module, due to the intended spacing between the sides of the light source module 10 In turn, it is ensured that all LEDs are equidistant from each other.

Der Vergleich der 10 bis 12 macht deutlich, dass unter Verwendung eines Basismoduls 10 beliebige Konfigurationen 28a, 28b, 28c, 28d, 28e von Lichtquellenmodulen 10 erzielbar sind. Dabei kann das gleiche Lichtquellenmodul 10 sowohl in einer Leuchte eingesetzt werden, die eine lineare Anordnung von Lichtquellenmodulen vorsieht, als auch in einer alternativen Leuchte, bei der z. B. eine ringförmige Anordnung 28b von Lichtquellenmodulen gewünscht ist. Auch eine vollflächige Anordnung gemäß 11 kommt in Frage.The comparison of 10 to 12 makes it clear that using a base module 10 any configurations 28a . 28b . 28c . 28d . 28e of light source modules 10 can be achieved. In this case, the same light source module 10 be used both in a luminaire, which provides a linear arrangement of light source modules, as well in an alternative lamp in which z. B. an annular arrangement 28b of light source modules is desired. Also a full-surface arrangement according to 11 it is an option.

Schließlich sind noch weitere, nicht dargestellte, Variationen von geometrischen Konfigurationen von Lichtquellenmodulen von der Erfindung mit umfasst und möglich.Finally, further, not shown, variations of geometric configurations of light source modules of the invention are included and possible.

Die 14 und 15 veranschaulichen nachfolgend, beispielhaft für die Konfigurationen 28e der 10 und 28d der 11, die entsprechenden Lochmuster 37a, 37b der Bohrungen 26 auf entsprechenden Gehäuseabschnitten 24a, 24b unterschiedlicher Gehäuse bzw. unterschiedlicher Leuchten. Ersichtlich ist, dass die Bohrungen 26a, 26b, 26c, 26d, 26e, 26f, 26g, 26h, 26i, 26j, 26k, 26l entlang einem Raster angeordnet sind, welches dem Raster der Öffnungen 13a, 13b, 13c, 13d eines Lichtquellenmoduls 10 entspricht.The 14 and 15 Illustrate below, by way of example for the configurations 28e of the 10 and 28d of the 11 , the corresponding hole pattern 37a . 37b drilling 26 on corresponding housing sections 24a . 24b different housing or different lights. It is clear that the holes 26a . 26b . 26c . 26d . 26e . 26f . 26g . 26h . 26i . 26j . 26k . 26l are arranged along a grid which the grid of the openings 13a . 13b . 13c . 13d a light source module 10 equivalent.

Insoweit ist der Abstand der Bohrungen 26a, 26b, 26c, 26d, 26e, 26f, 26g, 26h, 26i, 26j, 26k, 26l voneinander ein Standardmaß, welches dem Abstand der Öffnungen 13a, 13b, 13c, 13d voneinander auf der Platine 11 entspricht. Dieses Standardmaß findet bei unterschiedlichen Leuchten jeweils Anwendung und ermöglicht den Rückgriff auf ein Basismodul 10.In that regard, the distance between the holes 26a . 26b . 26c . 26d . 26e . 26f . 26g . 26h . 26i . 26j . 26k . 26l from each other a standard measure, which is the distance of the openings 13a . 13b . 13c . 13d from each other on the board 11 equivalent. This standard dimension is used for different luminaires and allows the use of a base module 10 ,

Die 16 bis 18 zeigen in einer schematischen Darstellung unterschiedliche Ausführungsbeispiele unterschiedlicher Leuchten 27a, 27b, 27c. Auch wenn es vorliegend auf eine maßstäbliche Betrachtung nicht ankommt, so ist dem Betrachter doch deutlich, dass die Leuchte der 16 größer ausgebildet ist, als die Leuchte der 17, die wiederum größer ausgebildet ist, als die Leuchte der 18. Unterschiedliche Größen der Leuchten können z. B. unterschiedlich große Lichtströme berücksichtigen, die von der Leuchte generiert werden sollen. Anders ausgedrückt wird eine besonders hohe Lichtstärkeverteilung, die auf einer Gebäudefläche erzielt werden soll, vornehmlich mit einer lichtstarken Leuchte generiert.The 16 to 18 show in a schematic representation different embodiments of different lights 27a . 27b . 27c , Even if it does not matter in the present case to a true scale, it is clear to the viewer that the luminaire of the 16 is formed larger than the light of the 17 , which in turn is formed larger than the light of the 18 , Different sizes of lights can z. B. take into account different sized light flows to be generated by the light. In other words, a particularly high light intensity distribution, which is to be achieved on a building surface, generated primarily with a high-intensity light.

Diese gewünschte Lichtstärke kann durch eine hohe Zahl von in der Leuchte eingesetzten erfindungsgemäßen Lichtquellenmodulen 10 erreicht werden.This desired light intensity can be achieved by a high number of light source modules according to the invention used in the luminaire 10 be achieved.

Dabei verwendet die Leuchte 27a der 16 eine Lichtquellenmodulanordnung 28a mit sechs Lichtquellenmodulen, die Leuchte 27b der 17 eine Lichtquellenmodulanordnung 28b mit vier Lichtquellenmodulen 10, vergleichbar mit der Darstellung in 12, und die Leuchte 27c der 18 lediglich zwei Lichtquellenmodule 10, entsprechend einer Anordnung einer Teilmenge der Anordnungen der 11.The lamp uses 27a of the 16 a light source module assembly 28a with six light source modules, the light 27b of the 17 a light source module assembly 28b with four light source modules 10 , comparable to the representation in 12 , and the light 27c of the 18 only two light source modules 10 , according to an arrangement of a subset of the arrangements of 11 ,

Die maximalen Lichtströme nehmen proportional zu der Zahl der LED's und damit mit der Zahl der verwendeten Lichtquellenmodule zu.The maximum luminous fluxes increase in proportion to the number of LEDs and thus to the number of light source modules used.

Die 19 bis 21 zeigen in Einzeldarstellung die Konfigurationen 28a, 28b, 28c der zuvor beschriebenen Leuchten 27a, 27b, 27c, wobei in 22 zusätzlich noch eine Konfiguration 28d von Lichtquellenmodulen 10a, 10b, 10c entsprechend der Konfiguration der 11 gezeigt ist.The 19 to 21 show in individual view the configurations 28a . 28b . 28c the lights described above 27a . 27b . 27c , where in 22 additionally a configuration 28d of light source modules 10a . 10b . 10c according to the configuration of 11 is shown.

Die 19 bis 22 zeigen angedeutet die Module in ihrer ordnungsgemäßen Montageposition. Der Übersichtlichkeit halber sind die Verbindungsleiter weg gelassen.The 19 to 22 show the modules indicated in their proper mounting position. For the sake of clarity, the connecting conductors are left out.

Die 16 bis 18 verdeutlichen, dass ein identisches Lichtquellenmodul 10 in gänzlich unterschiedlichen Varianten von Leuchten zum Einsatz kommen kann. Auch auf die geometrische Ausbildung des Gehäuses 29 der Leuchte kommt es nicht an. Lediglich eine Gehäusefläche 24 der Leuchte, z. B. die bei den Ausführungsbeispielen der 16 bis 18 jeweils in Blickrichtung des Betrachters rückwärtige Fläche des Gehäuses, die in 13 mit 24 bezeichnet ist, muss das entsprechende Lochmuster 37a, 37b, 37c aufweisen, um die mehreren Lichtquellenmodule 10 festlegen zu können.The 16 to 18 clarify that an identical light source module 10 can be used in completely different variants of luminaires. Also on the geometric design of the housing 29 the light does not matter. Only one housing surface 24 the lamp, z. B. in the embodiments of the 16 to 18 each in the direction of the observer rear surface of the housing, in 13 With 24 must be the corresponding hole pattern 37a . 37b . 37c have to the multiple light source modules 10 to be able to determine.

Zusammengefasst wird festgestellt, dass mit der vorliegenden Erfindung eine Standardisierung eines Lichtquellenmoduls 10 hinsichtlich seiner äußeren Abmessungen, hinsichtlich der Schnittstellen zu einer Sekundäroptik 16 und hinsichtlich einer Festlegung an Gehäuseabschnitten 24 eines Leuchtengehäuses, sowie durch Bereitstellung eines vorgegebnen Rastermaßes erreicht ist. Dieses Rastermaß ist durch den Abstand der Befestigungsöffnungen 13a, 13b, 13c, 13d voneinander festgelegt.In summary, it is stated that with the present invention, a standardization of a light source module 10 in terms of external dimensions, in terms of interfaces to secondary optics 16 and in terms of a determination of housing sections 24 a luminaire housing, as well as by providing a predetermined grid dimension is reached. This pitch is determined by the distance of the mounting holes 13a . 13b . 13c . 13d set apart from each other.

Durch eine elektrische Reihenschaltung mehrerer Lichtquellenmodule in beliebiger geometrischer Konfiguration kann eine unterschiedliche geometrische Konfiguration einer Lichtquelle in Anpassung an den gewünschten Beleuchtungszweck erzielt werden.By a series electrical connection of several light source modules in any geometric configuration, a different geometric configuration of a light source in adaptation to the desired lighting purpose can be achieved.

Weiter ist von besonderer Wichtigkeit, dass ein erfindungsgemäßes Lichtquellenmodul 10 unterschiedliche Arten von LED's, d. h. unterschiedliche Generationen von LED's aufnehmen kann, ohne dass die äußeren Abmessungen MB, ML oder das Rastermaß, also z. B. der Abstand der Befestigungsöffnungen 13a, 13b, 13c, 13d voneinander, geändert wird. Auch kann im Prinzip die gleiche Sekundäroptik 16 eingesetzt werden. Schließlich müssen auch an der Leuchte 27a, 27b, 27c keinerlei Konstruktionsänderungen vorgenommen werden, um neue LED's aufzunehmen. Es genügt, eine neue LED-Generation auf vorhandenen Komponenten anzubringen.Furthermore, it is of particular importance that a light source module according to the invention 10 different types of LED's, that can accommodate different generations of LEDs, without the external dimensions MB, ML or the grid, so z. B. the distance of the mounting holes 13a . 13b . 13c . 13d from each other, is changed. Also, in principle, the same secondary optics 16 be used. Finally, also on the lamp 27a . 27b . 27c no Design changes are made to accommodate new LEDs. All you have to do is install a new LED generation on existing components.

Anhand eines Vergleiches der 10, 11 und 12 wird auch deutlich, dass die unterschiedlichen geometrischen Konfigurationen von Lichtquellenmodulen insgesamt unterschiedliche Breiten B und Längen L aufweisen können. So weist die Anordnung 28e der 10 eine Gesamtlänge L1 auf, die größer ist als das zweifache einer Länge ML eines Lichtquellenmoduls 10, und eine Breite MB, die der Breite eines Lichtquellenmoduls 10 entspricht.Based on a comparison of 10 . 11 and 12 It is also clear that the different geometric configurations of light source modules can have different widths B and lengths L overall. So the arrangement points 28e of the 10 a total length L 1 greater than twice a length ML of a light source module 10 , and a width MB, which is the width of a light source module 10 equivalent.

Die Anordnung 28d der 11 weist eine Länge L2 auf, die im Wesentlichen der dreifachen Breite MB entspricht, bzw. geringfügig größer ist als diese. Darüber hinaus weist die Konfiguration 28d der 11 eine Länge auf, die der Länge ML eines Lichtquellenmoduls 10 entspricht.The order 28d of the 11 has a length L 2 , which corresponds to substantially three times the width MB, or is slightly larger than this. In addition, the configuration indicates 28d of the 11 a length equal to the length ML of a light source module 10 equivalent.

12 zeigt eine Konfiguration 28b einer Breite MB und einer Länge L3, die jeweils etwa der Summe einer Länge ML und einer Breite MB eines Lichtquellenmoduls 10 entsprechen. 12 shows a configuration 28b a width MB and a length L 3 , each about the sum of a length ML and a width MB of a light source module 10 correspond.

Damit wird deutlich, dass unter Verwendung mehrerer gleichgeschalteter Lichtquellenmodule 10 unterschiedliche geometrische Konfigurationen mit unterschiedlichen Gesamtbreiten B und unterschiedlichen Gesamtlängen L konfiguriert werden können.This makes it clear that using multiple same-switched light source modules 10 different geometric configurations with different overall widths B and different total lengths L can be configured.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102009053422 [0035] DE 102009053422 [0035]

Claims (22)

Lichtquellenmodul (10, 10a, 10b, 10c), umfassend eine entlang einer Ebene ausgerichtete Platine (11), auf der wenigstens eine LED (12a, 12b, 12c) angeordnet ist, und umfassend einen ersten Steckanschluss (14a) zum Anschluss eines ersten Leiters (22a) und einen zweiten Steckanschluss (14b) zum Anschluss eines zweiten Leiters (22b).Light source module ( 10 . 10a . 10b . 10c ) comprising a board aligned along a plane ( 11 ), on which at least one LED ( 12a . 12b . 12c ) and comprising a first plug connection ( 14a ) for connecting a first conductor ( 22a ) and a second plug connection ( 14b ) for connecting a second conductor ( 22b ). Lichtquellenmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere LED's (12a, 12b, 12c) auf der Platine (11) angeordnet sind.Light source module according to claim 1, characterized in that a plurality of LEDs ( 12a . 12b . 12c ) on the board ( 11 ) are arranged. Lichtquellenmodul nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren LED's (12a, 12b, 12c) eine im wesentlichen gleiche Lichtfarbe aufweisen, und insbesondere weisses Licht emittieren.Light source module according to claim 2, characterized in that the plurality of LEDs ( 12a . 12b . 12c ) have a substantially the same light color, and in particular emit white light. Lichtquellenmodul nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren LED's (12a, 12b, 12c) beabstandet (Abstand S) voneinander entlang der Platine angeordnet sind, und insbesondere im wesentlichen gleichmäßig entlang der Platinenfläche (32) verteilt angeordnet sind.Light source module according to claim 1 or 2, characterized in that the plurality of LEDs ( 12a . 12b . 12c ) spaced (S distance) from each other along the board are arranged, and in particular substantially uniformly along the board surface ( 32 ) are arranged distributed. Lichtquellenmodul nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtquellenmodul (10) wenigstens zwei Öffnungen (13a, 13b, 13c, 13d), insbesondere vier Öffnungen, aufweist.Light source module according to one of the preceding claims, characterized in that the light source module ( 10 ) at least two openings ( 13a . 13b . 13c . 13d ), in particular four openings. Lichtquellenmodul nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Steckanschlüsse (14a, 14b) voneinander beabstandet angeordnet sind, insbesondere an zwei gegenüberliegenden Randbereichen der Platine angeordnet sind.Light source module according to one of the preceding claims, characterized in that the two plug connections ( 14a . 14b ) are arranged spaced apart from each other, in particular at two opposite edge regions of the board are arranged. Lichtquellenmodul nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Lichtquellenmodul eine im Wesentlichen rechteckige Kontur aufweist, oder eine Kontur, die von einem Polygonzug gebildet ist.Light source module according to one of the preceding claims, characterized in that the light source module has a substantially rectangular contour, or a contour which is formed by a polygon. Lichtquellenmodul nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Lichtquellenmodul ein Kollimatoroptikmodul (16) zugeordnet ist oder ein Kollimatoroptikmodul umfasst.Light source module according to one of the preceding claims, characterized in that the light source module is a Kollimatoroptikmodul ( 16 ) or comprises a collimator optical module. Lichtquellenmodul nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Kollimatoroptikmodul Abmessungen (ML, MB) aufweist, die im Wesentlichen den Abmessungen (ML, MB) der Platine entsprechen.Light source module according to claim 8, characterized in that the collimator optical module dimensions (ML, MB), which correspond substantially to the dimensions (ML, MB) of the board. Lichtquellenmodul nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Kollimatoroptikmodul (16) eine Mehrzahl von Kollimatorlinsen (17a, 17b, 17c) aufweist, die insbesondere der Zahl der LED's (12a, 12b, 12c) an dem Lichtquellenmodul entspricht.Light source module according to claim 8 or 9, characterized in that the collimator optical module ( 16 ) a plurality of collimator lenses ( 17a . 17b . 17c ), in particular the number of LEDs ( 12a . 12b . 12c ) corresponds to the light source module. Lichtquellenmodul nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kollimatoroptikmodul wenigstens zwei Öffnungen (19a, 19b) aufweist, die mit Öffnungen (13a, 13b, 13c, 13d) an dem Lichtquellenmodul in fluchtende Anordnung gebracht werden können.Light source module according to one of the preceding claims, characterized in that the collimator optical module at least two openings ( 19a . 19b ) having openings ( 13a . 13b . 13c . 13d ) can be brought into alignment with the light source module. Anordnung (28a, 28b, 28c), umfassend mehrere Lichtquellenmodule (10a, 10b, 10c) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Lichtquellenmodule elektrisch in Reihe geschaltet sind.Arrangement ( 28a . 28b . 28c ) comprising a plurality of light source modules ( 10a . 10b . 10c ) according to one of the preceding claims, wherein the light source modules are electrically connected in series. Leuchte (27a, 27b, 27c), umfassend wenigstens ein Lichtquellenmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 11.Lamp ( 27a . 27b . 27c ), comprising at least one light source module according to one of claims 1 to 11. Leuchte (27a, 27b, 27c) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte einen Gehäuseabschnitt (24) aufweist, an dem ein Lichtquellenmodul (10) unter Zuhilfenahme ein Kollimatoroptikmoduls (16) festgelegt, insbesondere festgeschraubt ist.Lamp ( 27a . 27b . 27c ) according to claim 13, characterized in that the lamp has a housing section ( 24 ), to which a light source module ( 10 ) with the aid of a collimator optical module ( 16 ), in particular screwed. Leuchte, umfassend mehrere Lichtquellenmodule nach einem der Ansprüche 1 bis 11, die zu einer elektrischen Reihenanordnung (28a, 28b, 28c, 28d, 28e) geschaltet sind.Luminaire comprising a plurality of light source modules according to one of claims 1 to 11, which are adapted to form an electrical series arrangement ( 28a . 28b . 28c . 28d . 28e ) are switched. Leuchte nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Leuchte eine Stromquelle (23a, 23b) aufweist und dass die Reihenanordnung (28a, 28b, 28c, 28d, 28e) mit der Stromquelle verbunden ist.Luminaire according to claim 15, characterized in that the lamp is a power source ( 23a . 23b ) and that the series arrangement ( 28a . 28b . 28c . 28d . 28e ) is connected to the power source. Leuchte nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils zwei Lichtquellenmodule (10a, 10b) durch einen biegsamen elektrischen Leiter (22) miteinander verbunden sind.Luminaire according to claim 15 or 16, characterized in that in each case two light source modules ( 10a . 10b ) by a flexible electrical conductor ( 22 ) are interconnected. Modul-Bausystem für Leuchten, umfassend eine erste Leuchte (27a) nach Anspruch 15, und eine zweite Leuchte (27b) nach Anspruch 15, wobei die erste Leuchte eine erste Konfiguration (28a) der Lichtquellenmodule und die zweite Leuchte eine zweite, unterschiedliche Konfiguration (28b) der Lichtquellenmodule aufweist.Modular building system for luminaires, comprising a first luminaire ( 27a ) according to claim 15, and a second lamp ( 27b ) according to claim 15, wherein the first luminaire has a first configuration ( 28a ) of the light source modules and the second light a second, different configuration ( 28b ) of the light source modules. Modul-Bausystem für Leuchten nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass unterschiedliche Konfigurationen von Lichtquellenmodulen eine Reihenanordnung (28e), und/oder eine Ringanordnung (28a, 28b), und/oder eine flächenfüllende Anordnung (28c, 28d), und/oder eine Ringanordnung mit mehreren konzentrischen Ringen, umfassen. Modular building system for luminaires according to claim 18, characterized in that different configurations of light source modules comprise a series arrangement ( 28e ), and / or a ring arrangement ( 28a . 28b ), and / or a surface-filling arrangement ( 28c . 28d ), and / or a ring arrangement with a plurality of concentric rings. Modul-Bausystem für Leuchten nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Leuchte (27a) und die zweite Leuchte (27b) jeweils einen Gehäuseabschnitt (24) zur Festlegung der Lichtquellenmodule aufweisen, wobei zur Erzielung unterschiedlicher Konfigurationen (28a, 28b) von Lichtquellenmodulen an den beiden Leuchten an den unterschiedlichen Gehäuseabschnitten unterschiedliche Konfigurationen (37a, 37b) von Lochmustern mit gleichem Loch-Raster angeordnet sind.Modular building system for luminaires according to claim 18 or 19, characterized in that the first luminaire ( 27a ) and the second lamp ( 27b ) each have a housing section ( 24 ) to define the light source modules, wherein to achieve different configurations ( 28a . 28b ) of light source modules at the two lights on the different housing sections different configurations ( 37a . 37b ) are arranged by hole patterns with the same hole grid. Modul-Bausystem für Leuchten, umfassend eine erste, größere Leuchte (27a) nach Anspruch 15, und eine zweite, kleinere Leuchte (27c) nach Anspruch 15, wobei die zweite Leuchte weniger Lichtquellenmodule aufweist als die erste Leuchte.Modular building system for luminaires, comprising a first, larger luminaire ( 27a ) according to claim 15, and a second, smaller lamp ( 27c ) according to claim 15, wherein the second light has fewer light source modules than the first light. Modul-Bausystem für Leuchten, umfassend eine erste Leuchte (27a) nach einem der Ansprüche 13 bis 17, und eine zweite, zu der ersten Leuchte baugleiche Leuchte (27a), wobei die erste Leuchte (27a) eine erste LED-Art und die zweite Leuchte (27a) eine zweite, insbesondere jüngere LED-Art, bei im übrigen, hinsichtlich seiner Abmessungen unverändertem Lichtquellenmodul aufweist.Modular building system for luminaires, comprising a first luminaire ( 27a ) according to one of claims 13 to 17, and a second, identical to the first light lamp ( 27a ), the first lamp ( 27a ) a first type of LED and the second lamp ( 27a ) has a second, in particular younger LED type, in the rest, with respect to its dimensions unchanged light source module.
DE102009060896A 2009-12-30 2009-12-30 Light source module for LED lamp utilized in building, has set of LEDs arranged on printed circuit board at distance from each other to emit white light, and plug-in connectors arranged for terminals of respective conductors Withdrawn DE102009060896A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009060896A DE102009060896A1 (en) 2009-12-30 2009-12-30 Light source module for LED lamp utilized in building, has set of LEDs arranged on printed circuit board at distance from each other to emit white light, and plug-in connectors arranged for terminals of respective conductors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009060896A DE102009060896A1 (en) 2009-12-30 2009-12-30 Light source module for LED lamp utilized in building, has set of LEDs arranged on printed circuit board at distance from each other to emit white light, and plug-in connectors arranged for terminals of respective conductors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009060896A1 true DE102009060896A1 (en) 2011-07-07

Family

ID=44312521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009060896A Withdrawn DE102009060896A1 (en) 2009-12-30 2009-12-30 Light source module for LED lamp utilized in building, has set of LEDs arranged on printed circuit board at distance from each other to emit white light, and plug-in connectors arranged for terminals of respective conductors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009060896A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014002697U1 (en) 2014-03-27 2014-04-08 H4X E.U. Modular light source module for a luminaire and luminaire

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20022418U1 (en) * 1999-10-20 2001-10-11 Europ Sign Systems Ess Gmbh Lighting system and its components, in particular for illuminating hollow bodies such as signs, inscriptions, letters, in particular relief letters and the like. as well as shield, lettering, letter, in particular relief letter with illumination
DE10133255A1 (en) * 2001-07-09 2003-01-30 Osram Opto Semiconductors Gmbh LED module for lighting devices
DE202004015221U1 (en) * 2004-09-30 2005-01-27 Heinrich, Holger, Dipl.-Ing. LED rod module for lighting systems has a strip of flame retardant FR4 fiberglass board material with protective electronics, ultra-bright LEDs and plug connectors
EP1760392A1 (en) * 2005-08-29 2007-03-07 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH A mounting structure for LED lighting systems
DE202007014012U1 (en) * 2007-10-06 2008-03-13 Nawrocki, Marius Lighting module for installing and illuminating or lighting in and out of tubular bodies, such as stair and balcony railings, handrails, signs, shelves, scaffolding, stairs, etc.
US7350937B2 (en) * 2004-05-25 2008-04-01 Hitachi Displays, Ltd. Lighting unit, lighting module, and liquid crystal display
DE102007028463A1 (en) * 2007-06-18 2009-01-02 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Light-emitting system with plug connection
DE102007035065A1 (en) * 2007-07-26 2009-01-29 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung lighting device
DE102007044566A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-12 Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg lighting system
DE102007061261A1 (en) * 2007-12-19 2009-07-02 Bayer Materialscience Ag Luminaire with LED DIEs and their manufacture
DE202008004784U1 (en) * 2008-04-04 2009-08-13 Trilux Gmbh & Co. Kg Lamp and module system for luminaire
DE102009053422A1 (en) 2009-11-19 2011-06-01 Erco Gmbh Lens element for a light source u. a.

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20022418U1 (en) * 1999-10-20 2001-10-11 Europ Sign Systems Ess Gmbh Lighting system and its components, in particular for illuminating hollow bodies such as signs, inscriptions, letters, in particular relief letters and the like. as well as shield, lettering, letter, in particular relief letter with illumination
DE10133255A1 (en) * 2001-07-09 2003-01-30 Osram Opto Semiconductors Gmbh LED module for lighting devices
US7350937B2 (en) * 2004-05-25 2008-04-01 Hitachi Displays, Ltd. Lighting unit, lighting module, and liquid crystal display
DE202004015221U1 (en) * 2004-09-30 2005-01-27 Heinrich, Holger, Dipl.-Ing. LED rod module for lighting systems has a strip of flame retardant FR4 fiberglass board material with protective electronics, ultra-bright LEDs and plug connectors
EP1760392A1 (en) * 2005-08-29 2007-03-07 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH A mounting structure for LED lighting systems
DE102007028463A1 (en) * 2007-06-18 2009-01-02 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Light-emitting system with plug connection
DE102007035065A1 (en) * 2007-07-26 2009-01-29 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung lighting device
DE102007044566A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-12 Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg lighting system
DE202007014012U1 (en) * 2007-10-06 2008-03-13 Nawrocki, Marius Lighting module for installing and illuminating or lighting in and out of tubular bodies, such as stair and balcony railings, handrails, signs, shelves, scaffolding, stairs, etc.
DE102007061261A1 (en) * 2007-12-19 2009-07-02 Bayer Materialscience Ag Luminaire with LED DIEs and their manufacture
DE202008004784U1 (en) * 2008-04-04 2009-08-13 Trilux Gmbh & Co. Kg Lamp and module system for luminaire
DE102009053422A1 (en) 2009-11-19 2011-06-01 Erco Gmbh Lens element for a light source u. a.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014002697U1 (en) 2014-03-27 2014-04-08 H4X E.U. Modular light source module for a luminaire and luminaire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1405377B1 (en) Led-module for illuminating devices
DE4243175B4 (en) lighting device
DE102008005823B4 (en) Connection element for the electrical connection of an LED
DE102005054422A1 (en) Led lamp with leds on a heat conducting stand and method of making the Led lamp
DE102007044684B4 (en) Compact high intensity LED based light source and method of making same
EP2815177B1 (en) Lighting module
DE202008006325U1 (en) Heat dissipation arrangement and lamp with this
DE102007026960A1 (en) Flexible light bar has flexible printed circuit board which comprises current guiding path, another current guiding path and third current guiding path, and latter current guiding path has two opposite ends
DE102008034956A1 (en) Connecting element for connecting surface mount device type LED-strips, has two contact elements provided in interior of receptacle elements and contacting strip shaped printed circuit boards in multiple poles
DE202005020471U1 (en) Light emitting diode lamp, has two end caps with set of assembly pins that are combined with connector of conventional holder for fluorescent lamp to fasten light emitting diode lamp tube to holder
EP3167224A1 (en) Semiconductor lamp
DE102007059132A1 (en) Light unit and lamp
EP2078895A2 (en) Lighting system
DE102009042615B4 (en) Connection element for the electrical connection of an LED
EP1347233A2 (en) Signal column
WO2010040645A2 (en) Circuit carrier
DE102007035065A1 (en) lighting device
WO2015007904A1 (en) Lighting device having a semiconductor light source and having a driver circuit board
DE102009017162B4 (en) Modular system for creating a luminaire
DE112016002776T5 (en) Low profile ceiling light
EP2613079A1 (en) LED-light source
WO2015071311A1 (en) Composite mounting and optoelectronic arrangement
WO2017153129A1 (en) Luminaire for uniform illumination
DE102009060896A1 (en) Light source module for LED lamp utilized in building, has set of LEDs arranged on printed circuit board at distance from each other to emit white light, and plug-in connectors arranged for terminals of respective conductors
DE102010039673A1 (en) Light module for installing e.g. under wall cupboard of kitchen, has one of retainers including insertion hole for inserting contact pins, and electrical contact areas contacted by pins and attached to retainers

Legal Events

Date Code Title Description
R120 Application withdrawn or ip right abandoned