DE102009057234A1 - Half-mask e.g. respirator, for protection of person or patient against aerosol and e.g. pathogen particle in exhalation air, has contour that is continued with nose fitting piece at recess in mask body in nose root area - Google Patents

Half-mask e.g. respirator, for protection of person or patient against aerosol and e.g. pathogen particle in exhalation air, has contour that is continued with nose fitting piece at recess in mask body in nose root area Download PDF

Info

Publication number
DE102009057234A1
DE102009057234A1 DE200910057234 DE102009057234A DE102009057234A1 DE 102009057234 A1 DE102009057234 A1 DE 102009057234A1 DE 200910057234 DE200910057234 DE 200910057234 DE 102009057234 A DE102009057234 A DE 102009057234A DE 102009057234 A1 DE102009057234 A1 DE 102009057234A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mask
nose
mask body
wearer
contour
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200910057234
Other languages
German (de)
Inventor
Volker Arelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200910057234 priority Critical patent/DE102009057234A1/en
Publication of DE102009057234A1 publication Critical patent/DE102009057234A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • A41D13/1107Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape
    • A41D13/1138Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape with a cup configuration
    • A41D13/1146Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape with a cup configuration obtained by moulding

Abstract

The mask (10) has a mask body (12) covering mouth-and nose area of a wearer. The mask body is fixed at a head of the wearer using bands (20, 22) and lies against a facial outline of a wearer. A surface of the mask body that masks nose root area is thin and flexible than remaining surfaces of the mask body. A mask contour is continued with a nose fitting piece (14) at a recess in the mask body in the nose root area, where the fitting piece is made of thin, elastic and air impermeable material. One of the bands (20) is provided for positioning a nose strap (16) by an eye-let at the mask body.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Halbmaske, insbesondere partikelfiltrierende Atemschutz-Halbmaske zum Schutz vor Aerosolen und Partikeln, deren schalenförmig gewölbter Maskenkörper mindestens teilweise aus Filtermaterial oder als Verbund aus mindestens einer Stützschicht und einer oder mehreren Lagen Filtermaterial besteht und mindestens den Mund- und Nasenbereich des Trägers abdeckt, wobei der Maskenkörper durch entsprechende Halterungen am Kopf des Trägers fixierbar ist und an der Gesichtskontur des Trägers anliegt.The present invention relates to a half mask, in particular particle-filtering respiratory half mask for protection against aerosols and particles, the cup-shaped arched mask body consists at least partially of filter material or as a composite of at least one support layer and one or more layers of filter material and at least the mouth and nose region of the carrier covering, wherein the mask body can be fixed by appropriate brackets on the head of the wearer and rests against the facial contour of the wearer.

Stand der TechnikState of the art

Partikelfiltrierende Halbmasken sind Atemschutzmasken bzw. Atemschutz-Halbmasken (engl. Respirator), die je nach Ausführung vor dem Einatmen von wässrigen/öligen Aerosolen und Partikeln schützen. Diese Halbmasken werden von Personen allgemein über den luftleitenden Organen getragen und verhindern, dass Verunreinigungen in der Atemluft – wie Stäube oder Aerosole – in die Atemwege eindringen.Particle-filtering half-masks are respiratory masks or respiratory half-masks (Respirator), which protects depending on the design of the inhalation of aqueous / oily aerosols and particles. These half-masks are worn by people in general over the air-conducting organs and prevent contaminants in the breathing air - such as dusts or aerosols - from entering the respiratory tract.

Unter den Gegenstand der vorliegenden Erfindung fallen ferner Halbmasken, welche die Umgebung des Trägers schützen, die also andere Personen oder Gegenstände davor bewahren, mit Verunreinigungen in der Ausatemluft des Trägers, wie z. B. Tröpfchen und Krankheitserregern, in Kontakt zu kommen. Diese Masken werden allgemein auch als Gesichtsmasken bezeichnet. Ein typisches Beispiel für eine derartige Gesichtsmaske ist eine Operationsmaske oder chirurgische Maske. Diese dient dem Schutz des Patienten vor Kontaminationen durch den Träger der Maske. Sie dichten typischerweise das Gesicht nicht ab und besitzen ein nicht zu feinporiges Filtermaterial, um den Atemwiderstand gering zu halten. Solche Masken sind als Respiratoren ungeeignet. Obwohl die Masken nicht stark abdichten, soll das „Vorbeiströmen” ausgeatmeter Luft um die Maskenkanten herum möglichst gering sein. Zum einen muss die Schutzfunktion gegenüber der Umgebung aufrecht erhalten werden, zum anderen können unangenehme Effekte für den Träger selbst entstehen, wie z. B. das Beschlagen von Brillengläsern. Die aufgrund der Gesichtskontur am schwierigsten abzudichtende Stelle zwischen Nasenrücken und Backenknochen wird oft dadurch abgedichtet, dass ein im Nasenwurzelbereich an der Maske anhaftender biegsamer Streifen aus Metall gemäß der Gesichtskontur in diesem Bereich zurechtgebogen wird. Diese Nasenklammer kann verschiedenartig ausgeformt sein, wie in der Patentschrift US 5,558,089 dargestellt. Eine höhere Dichtwirkung, um auch das Beschlagen von optischen Hilfsgeräten wie Brillen durch die Feuchtigkeit in der ausgeatmeten Luft zu verhindern, kann durch einen zusätzlichen Schaumstoffstreifen im Nasen- und Wangenbereich erreicht werden, wie in der Offenlegungsschrift DE 26 53 352 A1 beschrieben wird.The subject of the present invention also fall half-masks, which protect the environment of the wearer, so protect other people or objects from being contaminated in the exhaled air of the wearer, such. As droplets and pathogens come into contact. These masks are also commonly referred to as face masks. A typical example of such a face mask is a surgical mask or surgical mask. This serves to protect the patient from contamination by the wearer of the mask. They typically do not seal the face and have a non-porous filter material to minimize breathing resistance. Such masks are unsuitable as respirators. Although the masks do not seal strongly, the "rushing" of exhaled air around the mask edges should be as small as possible. On the one hand, the protective function must be maintained in relation to the environment, on the other hand can cause unpleasant effects for the wearer itself, such. As the fogging of spectacle lenses. The most difficult site to seal between the bridge of the nose and the cheekbone due to facial contours is often sealed by bending a flexible strip of metal adhering to the mask in the area of the nose of the face according to the facial contour in this area. This nose clip may be formed in various ways, as in the patent US 5,558,089 shown. A higher sealing effect, in order also to prevent the fogging of optical aids such as glasses by the moisture in the exhaled air, can be achieved by an additional foam strip in the nose and cheek area, as in the published patent application DE 26 53 352 A1 is described.

Unter den Respiratoren finden sich Masken, die aus einem nicht porösen Material wie Gummi oder Kunststoff bestehen. Sie besitzen wechselbare oder fest angebrachte Filter oder Filterpatronen und Ausatemventile. Die Konstruktionen zielen meist auf eine mehrfache Verwendbarkeit und eine hohe Passgenauigkeit und Abdichtung zwischen dem Gesicht des Trägers und der Maske.Among the respirators are masks made of a non-porous material such as rubber or plastic. They have changeable or fixed filters or filter cartridges and exhalation valves. The designs are mostly aimed at multiple usability and high accuracy of fit and sealing between the face of the wearer and the mask.

Eine andere Gruppe unter den Respiratoren erzielt die Filterwirkung über einen porösen aber auch eng am Gesicht anliegenden Maskenkörper. Durch die einfache Konstruktion, indem das Filtermaterial selbst als Maske ausgeformt wird oder ein einfaches Trägermaterial als Stützschicht zusammen mit dem Filtermaterial eingesetzt wird, sind hier die Herstellkosten gering und die Masken finden keine mehrmalige Verwendung. Diese Wegwerf-Masken haben ein breites Anwendungsspektrum, im beruflichen Umfeld oder im Heimwerkerbereich, wo sie vor allem als Staubschutzmasken bekannt sind. Sie bedecken mindestens Mund und Nase des Trägers und werden ebenfalls als Atemschutz-Halbmasken bezeichnet. Komfortablere Ausführungen besitzen ein Ausatemventil, das sich beim Ausatmen öffnet und so die verbrauchte Luft leichter abführt.Another group among the respirators achieves the filtering effect via a porous mask body, which is also close to the face. Due to the simple construction by the filter material itself is formed as a mask or a simple carrier material is used as a support layer together with the filter material, here the manufacturing costs are low and the masks are no longer used. These disposable masks have a wide range of applications, in the professional environment or in the DIY sector, where they are mainly known as dust masks. They cover at least the mouth and nose of the wearer and are also referred to as respiratory half-masks. More comfortable versions have an exhalation valve, which opens when exhaled and thus easier to dissipate the used air.

In der Patentschrift DE 692 21 386 T2 wird eine Maske beschrieben, die etwas tiefer auf der Nase sitzen kann, so dass das Tragen einer Brille zwischen Augenbereich und Maskenrand möglich sein soll. Das Fixieren der Brille durch die davor sitzende Maske wird als Vorteil genannt. Um die Abdichtung auch bei dieser Trageweise der Maske zu gewährleisten, besitzt die darin beschriebene Maske einen Maskenrand aus luftundurchlässigem Material, der mit dem eigentlichen porösen und als Maske ausgeformten Filtermaterial verbunden ist.In the patent DE 692 21 386 T2 describes a mask that can sit a little lower on the nose, so that the wearing of glasses between the eye area and mask edge should be possible. Fixing the glasses by the mask in front is called an advantage. In order to ensure the seal even with this method of wearing the mask, the mask described therein has a mask edge of luftundurchlässigem material, which is connected to the actual porous and formed as a mask filter material.

Ein Nachteil der im Stand der Technik beschriebenen Einrichtungen besteht insbesondere darin, dass es beim Tragen der Masken oft zu Fehlströmen der Ausatemluft im Nasen-Wangen-Bereich kommt, der zu einem Beschlagen von Brillengläsern führt. Beim Tragen wirkt durch den Zug der an der Maske befestigten Bänder eine Kraftkomponente in Richtung des Gesichtes des Trägers und fixiert die Maske am Kopf. Es wirkt aber auch eine Kraftkomponente zur Seite, wodurch die Maske etwas in die Breite gezogen wird. Der eigene Widerstand der zur Anpassung an die Gesichtskontur vorgebogenen Nasenklammer ist nicht hoch genug, um einer Formänderung gänzlich zu widerstehen, wodurch die Passgenauigkeit abnimmt und es zu den genannten Fehlströmen der Ausatemluft kommen kann.A disadvantage of the devices described in the prior art consists in particular in the fact that, when the masks are worn, faulty currents often occur in the exhaled air in the area of the nasal cheeks, which leads to fogging of spectacle lenses. When worn, a force component in the direction of the face of the wearer acts through the pull of the bands attached to the mask and fixes the mask on the head. But it also works a force component to the side, whereby the mask is slightly pulled in the width. The intrinsic resistance of the nasal prong, pre-bent to conform to the facial contour, is not high enough to fully resist a change in shape, causing the Fitting accuracy decreases and it can come to the said false currents of the exhaled air.

Durch eine Verringerung/Vermeidung des Effektes des Beschlagens von Brillengläsern würde bei Brillenträgern die Bereitschaft zum Tragen von Atemmasken zum Schutz der Atemwege vor schädlichen Stoffen grundsätzlich erhöht. Allerdings besteht noch das Problem, dass die Maske den Bereich der Nasenauflage der Brille belegt. Ein Tragen der Brille zwischen Gesicht und Maske ist unangenehm, da die Maske die Brille gegen das Gesicht drückt und der Maskenrand einen Teil des unteren Sehfeldes der Brille verdeckt, ein Problem vor allem bei Gleitsichtgläsern. Außerdem ist es wahrscheinlich, dass die Brille auch durch zu geringe Hinterlüftung beim Schwitzen des Trägers beschlägt. Die Masken sind im Nasenbereich so voluminös ausgestaltet, dass die im normalen Lebensumfeld getragene Brille nicht auf der Maske aufsitzend und somit nicht zusammen mit der Maske getragen werden kann. Auch bei den Arbeitsschutzbrillen sind nur wenige an der Nasenauflage großzügig ausgestaltet und für das Tragen von Atemmasken geeignet. Die Anschaffungskosten für diese speziellen Brillen insbesondere mit geschliffenen Gläsern sind jedoch hoch, sodass vor allem im privaten Bereich eher das Tragen einer Atemhalbmaske gemieden wird, als sich zusätzlich mit einer speziellen Brille auszurüsten.By reducing / avoiding the effect of fogging eyeglass wearers, the willingness to wear respiratory masks to protect respiratory tracts from harmful substances would in principle be increased. However, there is still the problem that the mask occupies the area of the nose pad of the glasses. Wearing the glasses between the face and mask is uncomfortable because the mask presses the glasses against the face and the mask edge covers part of the lower field of view of the glasses, a problem especially in progressive lenses. In addition, it is likely that the glasses fogged too low ventilation when sweating the wearer. The masks are so voluminous designed in the nose area, that worn in normal living environment glasses can not sit on the mask and thus can not be worn together with the mask. Even with the safety goggles, only a few on the nose pad are generously designed and suitable for wearing breathing masks. However, the initial cost of these special glasses, especially with ground glasses are high, so especially in the private sector rather than wearing a breath half mask is avoided, as to equip in addition with special glasses.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Halbmaske zu schaffen, die nicht nur aber vor allem für Brillenträger geeignet ist. Der Aufbau der Maske soll möglichst einfach sein, um die Herstellkosten niedrig zu halten. Existierende Varianten von Halbmasken sollen dahingehend verbessert werden, dass ein gleichzeitiges angenehmes Tragen einer Maske zusammen mit einer Brille ermöglicht wird, das Sehfeld der Brille möglichst wenig eingeschränkt wird und dennoch eine genügende Abdichtung der Maske im Nasen-/Wangenbereich erzielt wird, um ein Beschlagen von Brillengläsern zu vermeiden. Als Einsatzgebiet sind einfachere Anwendungen im gewerblichen als auch im privaten Umfeld (Heimwerker) denkbar.The present invention is based on the object to provide a half mask, which is not only suitable but especially for spectacle wearers. The structure of the mask should be as simple as possible to keep the production costs low. Existing variants of half-masks are to be improved so that a simultaneous comfortable wearing a mask is made possible together with a pair of glasses, the visual field of the glasses is minimized as possible and yet a sufficient seal of the mask in the nose / cheek area is achieved to fogging of To avoid spectacle lenses. As a field of application simpler applications in the commercial as well as in the private environment (do-it-yourselfers) are conceivable.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Halbmaske sind in Unteransprüchen angegeben.According to the invention the above object is achieved with the features of claim 1. Advantageous embodiments of the half mask according to the invention are specified in subclaims.

Danach ist eine Halbmaske der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, dass der Maskenkörper im Nasenwurzelbereich dünner und flexibler als der restliche Maskenkörper ausgeführt ist oder an einer Aussparung im Maskenkörper im Nasenwurzelbereich die Maskenkontur mit einem Nasenpassstück aus dünnem, elastischem und luftundurchlässigen Material fortgeführt wird, wodurch die Nasenauflage einer Brille in für den Träger gewohnter Position und angenehmer Weise ermöglicht wird, das Sehfeld des Trägers im unteren Bereich der Brille durch die Maske nicht überdeckt und trotzdem eine Abdichtung im Bereich des Nasenrückens erzielt wird.Thereafter, a half mask of the type mentioned is characterized in that the mask body is performed in the nose root area thinner and more flexible than the rest of the mask body or on a recess in the mask body in the nose root area, the mask contour is continued with a Nasenpassstück of thin, elastic and air-impermeable material, whereby the Nose support a pair of glasses in the usual position for the wearer and pleasant way is not covered the field of view of the wearer in the lower part of the glasses through the mask and still a seal in the nose bridge is achieved.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Ziele, Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Halbmaske ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von der Zusammenfassung in einzelnen Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.Other objects, features, advantages and applications of the half mask will become apparent from the following description of an embodiment with reference to the drawings. All described and / or illustrated features, alone or in any combination form the subject matter of the invention, regardless of the summary in individual claims or their dependency.

In den Zeichnungen zeigenIn the drawings show

1A eine Draufsicht auf eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Halbmaske; 1A a plan view of an embodiment of the half mask according to the invention;

1B eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform der Halbmaske; 1B a plan view of another embodiment of the half mask;

2 eine Draufsicht von oben auf eine Halbmaske im unbenutzten Zustand; 2 a top view of a half mask in the unused state;

3 eine Draufsicht von oben auf eine Halbmaske im Zustand der Anwendung; 3 a top view of a half mask in the state of the application;

4a und 4b Detaildarstellungen eines Schnittes entlang Linie 4-4 aus 2; 4a and 4b Detailed views of a section along line 4-4 2 ;

5 eine perspektivische Ansicht einer Halbmaske aus Sicht des Trägers; 5 a perspective view of a half mask from the perspective of the wearer;

6 eine schematische Darstellung einer getragenen Halbmaske. 6 a schematic representation of a worn half mask.

Ausführung der ErfindungEmbodiment of the invention

1A zeigt eine Halbmaske 10 mit mehreren Einzelteilen in einer bevorzugten Ausführungsform. 1A shows a half mask 10 with multiple parts in a preferred embodiment.

Wie aus 1A ersichtlich, ist im Bereich der Nasenwurzel der erfindungsgemäße Maskenkörper 12 entgegen der Ausführungen bestehender Halbmasken nicht in gleicher Weise wie der restliche Maskenkörper 12 aufgebaut. Vorliegend wird die Maskenform vorzugsweise durch ein angefügtes Nasenpassstück 14 aus einem dünnen, elastischen und luftundurchlässigen Material fortgeführt. Durch die geringe Materialstärke ist die Nasenauflage einer Brille in gewohnter Form möglich. Der Gewinn an Flexibilität des sonst starren Maskenkörpers 12 durch die Aussparung im Nasenwurzelbereich und durch die Elastizität und Dehnbarkeit des Materials des Nasenpassstückes 14 ist eine bessere Anpassung an unterschiedliche Nasenformen und Gesichtskonturen möglich. Die gute Anpassung an die Gesichtskontur ist auch Grundlage für eine gute Abdichtung im Nasen/Wangenbereich. Durch die Aussparung im Maskenkörper 12 ist außerdem das Sehfeld im Bereich der Nase weniger eingeschränkt.How out 1A it can be seen that the mask body according to the invention is in the region of the root of the nose 12 contrary to the versions of existing half masks not in the same way as the rest of the mask body 12 built up. In the present case, the mask shape is preferably by an attached Nasenpassstück 14 from a thin, elastic and impermeable material continued. Due to the low material thickness, the nose pad of glasses in the usual form is possible. The gain in flexibility of the otherwise masked body 12 through the recess in the nose root area and through the elasticity and extensibility of the material of the nose piece 14 a better adaptation to different nose shapes and facial contours is possible. The good adaptation to the facial contour is also the basis for a good seal in the nose / cheek area. Through the recess in the mask body 12 In addition, the field of vision is less restricted in the nose area.

Der Maskenkörper 12 besteht aus einem ausgeformten Filtermaterial oder als Verbund aus mindestens einer Stützschicht und einer oder mehreren Lagen Filtermaterial. Beim Einatmen wird die Luft über die Maskenoberfläche durch das Filtermaterial hindurch gesogen und dabei von schädlichen Inhaltsstoffen gereinigt.The mask body 12 consists of a molded filter material or as a composite of at least one support layer and one or more layers of filter material. When inhaled, the air is drawn through the mask surface through the filter material and thereby cleaned of harmful ingredients.

Wie in 1A dargestellt, kann an einem Maskenkörper 12 zusätzlich ein Ausatemventil 18 angebracht sein. Bei Verwendung eines Ausatemventils 18 wird die Ausatemluft größtenteils über dieses Ventil abgeführt. Bei einer Ausführung ohne Ausatemventil 18 entweicht die Ausatemluft durch das Filtermaterial nach außen. Die Verwendung eines Ausatemventils 18, welches einen geringen Ausatemwiderstand aufweist, unterstützt die Vermeidung von Fehlströmen der Ausatemluft zwischen Maskenrand und Gesicht des Trägers.As in 1A shown on a mask body 12 in addition an exhalation valve 18 to be appropriate. When using an exhalation valve 18 For the most part, the exhaled air is removed via this valve. In a version without exhalation valve 18 the exhaled air escapes through the filter material to the outside. The use of an exhalation valve 18 , which has a low exhalation resistance, helps to prevent false currents of exhaled air between the mask edge and face of the wearer.

Die Maske 10 wird mittels elastischer Bänder 20 und 22, die beim Tragen über den Kopf des Trägers geführt werden, gegen das Gesicht des Trägers gepresst, um die erforderliche Abdichtung entlang des Maskenrandes zu bewirken.The mask 10 is by means of elastic bands 20 and 22 , which are guided over the wearer's head when worn, pressed against the face of the wearer to effect the required sealing along the mask edge.

Zur Vermeidung von Leckageströmen der Ausatemluft zwischen Maskenrand und Gesicht des Trägers im besonders schwierig abzudichtenden Bereich zwischen Nasenwurzel und Wangenknochen, und damit auch zur Vermeidung von Beschlagen von Brillengläsern durch die Feuchtigkeit in der Ausatemluft, ist eine elastische Nasenspange 16 zusätzlicher Bestandteil der vorliegenden Erfindung. Die in bisherigen Schriften beschriebene Nasenklammer wird zur Anpassung an die Gesichtskontur vom Träger dauerhaft verformt. Im Gegensatz dazu kehrt die Nasenspange dieser Erfindung nach Krafteinwirkung wieder in ihre Ursprungsform zurück.To avoid leakage of the exhaled air between the mask edge and the wearer's face in the area between the root of the nose and cheekbones which is particularly difficult to seal, and thus also to avoid misting of spectacle lenses by the moisture in the exhaled air, is an elastic nose clip 16 additional component of the present invention. The nose clip described in previous documents is permanently deformed to adapt to the facial contour of the wearer. In contrast, the nose clip of this invention returns to its original shape upon application of force.

Die Nasenspange 16 ist in ihrer Mitte, also im Bereich des Nasenrückens, durchgehend oder an einem oder mehreren Punkten 24 mit dem Maskenkörper 12 verbunden und somit fixiert. Ihre Enden sind nicht mit dem Maskenkörper 12 verbunden und stehen durch ihre Vorspannung, vergleichend einer Blattfeder, von der Maske 10 ab, wie aus 2 deutlich wird. An ihren Enden ist das Band 20 befestigt. Im getragenen Zustand, wie in 3 dargestellt, wirken durch das Spannen des Bandes 20 die Kräfte Fx auf die Enden der Nasenspange 16 und die freien, nicht mit dem Maskenkörper 12 verbundenen Bereiche oder Arme der Spange 16 werden entgegen ihres Biegewiderstandes in Richtung der Maske 10 gezogen. Entsprechend ihres Biegewiderstandes passen sie sich der Gesichtskontur entlang der Linie Befestigungsbereich 24 – Wangenknochen an und übertragen die Kräfte Fy auf den Maskenkörper 12, wodurch dieser in diesem besonders schwierig abzudichtenden Bereich gegen das Gesicht des Trägers gepresst wird.The nose clip 16 is in its middle, ie in the area of the nasal dorsum, continuously or at one or more points 24 with the mask body 12 connected and thus fixed. Their ends are not with the mask body 12 connected and stand by their bias, comparing a leaf spring, from the mask 10 off, like out 2 becomes clear. At the ends is the ribbon 20 attached. In the worn state, as in 3 represented act by the tensioning of the band 20 the forces Fx on the ends of the noseband 16 and the free, not with the mask body 12 connected areas or arms of the clasp 16 be against their bending resistance in the direction of the mask 10 drawn. According to their bending resistance, they adapt to the facial contour along the line attachment area 24 - cheekbones and transfer the forces Fy on the mask body 12 whereby it is pressed against the face of the wearer in this particularly difficult to seal area.

Als zusätzliche Abdichtung und zur Erhöhung des Tragekomforts können innen im Bereich der Nasenflanken entlang des Maskenrandes Streifen 30 aus weichem luftundurchlässigem Material (z. B. geschlossenzelliger Schaumstoff) auf jeder Seite eingeklebt sein, wie in 5 dargestellt.As an additional seal and to increase the wearing comfort, stripes can be made inside the nasal flanks along the edge of the mask 30 made of soft air-impermeable material (eg closed-cell foam) glued on each side as in 5 shown.

Die Nasenspange 16 bewirkt eine Abdichtung im Bereich von Nasenwurzel und Wangenknochen. Dazu müssen sich ihre freien Arme beim Anlegen der Maske 10 durch den Zug des Bandes 20 an die Maskenkontur in diesem Bereich anlegen, um die Maske 10 dort gegen das Gesicht zu drücken. Damit sich die Enden nicht durch den Zug des Bandes 20 in eine unerwünschte Richtung verdrehen und zur Erzeugung des nötigen Widerstandes gegen die Durchbiegung ist eine gewisse Steifigkeit der Spange 16 nötig. Um diese zu erreichen, kann die Nasenspange 16 in unterschiedlichen Profilen, Profilverläufen entlang der Längsachse und verschiedenen Materialien ausgeführt sein. Als Material kann Metall und Kunststoff in Frage kommen.The nose clip 16 causes a seal in the area of the nose and cheekbones. This requires her free arms when putting on the mask 10 by the train of the band 20 Apply to the mask outline in this area around the mask 10 there to press against the face. So that the ends are not affected by the pull of the band 20 twist in an undesirable direction and to generate the necessary resistance to the deflection is a certain rigidity of the clip 16 necessary. To achieve this, the nose clip can 16 be executed in different profiles, profile progressions along the longitudinal axis and different materials. The material may be metal and plastic.

4a und 4b zeigen bevorzugte Ausführungsformen von möglichen Profilquerschnitten. Zur Vermeidung von Verdrehungen der Arme der Spange 16 und damit sich die Arme beim Anlegen der Maske 10 möglichst entlang der gewünschten Abdichtlinie entlang der Nasenflanken und Wangen anlegen, können die Enden des Bandes 20 auch durch Ösen 26 am Maskenkörper geführt werden. 4a and 4b show preferred embodiments of possible profile cross-sections. To avoid twisting the arms of the clasp 16 and with it the arms when putting on the mask 10 As far as possible along the desired sealing line along the nasal flanks and cheeks create, the ends of the band 20 also by eyelets 26 be guided on the mask body.

Die Abmessungen der Profilquerschnitte, z. B. b und h in 4a, zur Erzeugung der nötigen Biegesteifigkeit ergeben sich aus den Flächenträgheitsmomenten an jeder Stelle entlang der Längsachse der freien Arme.The dimensions of the profile cross sections, z. B and h in 4a , For generating the necessary bending stiffness resulting from the area moment of inertia at each point along the longitudinal axis of the free arms.

Die erfindungsgemäße Halbmaske 10 beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen bevorzugten Ausführungsformen. Vielmehr sind eine Vielzahl von Ausgestaltungsvariationen denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteter Ausführung Gebrauch machen.The half mask according to the invention 10 is not limited in its execution to the above-mentioned preferred embodiments. Rather, a variety of design variations are possible, which make use of the solution shown even with fundamentally different type of execution.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Halbmaskehalf mask
1212
Maskenkörpermask body
1414
NasenpassstückNose fitting
1616
Nasenspangenose clip
1818
Ausatemventilexhalation valve
20, 2220, 22
Bänderbands
2424
Befestigungsbereichefixing areas
2626
Öseneyelets
3030
Streifen entlang des MaskenrandesStrip along the edge of the mask
FxFx
Kräfte auf die Enden der NasenspangeForces on the ends of the noseband
FyFy
Kräfte auf den MaskenkörperForces on the mask body

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 5558089 [0003] US 5558089 [0003]
  • DE 2653352 A1 [0003] DE 2653352 A1 [0003]
  • DE 69221386 T2 [0006] DE 69221386 T2 [0006]

Claims (5)

Halbmaske (10), insbesondere partikelfiltrierende Atemschutz-Halbmaske (10) zum Schutz vor Aerosolen und Partikeln, deren schalenförmig gewölbter Maskenkörper (12) teilweise aus Filtermaterial selbst oder als Verbund aus mindestens einer Stützschicht und einer oder mehreren Lagen Filtermaterial besteht und mindestens den Mund- und Nasenbereich des Trägers abdeckt, wobei der Maskenkörper (12) durch ein oder mehrere Halterungen (20, 22) am Kopf des Trägers fixierbar ist und an der Gesichtskontur des Trägers anliegt, dadurch gekennzeichnet, dass der Maskenkörper (12) im Nasenwurzelbereich dünner und flexibler als der restliche Maskenkörper (12) ausgeführt ist oder an einer Aussparung im Maskenkörper (12) im Nasenwurzelbereich die Maskenkontur mit einem Nasenpassstück (14) aus dünnem, elastischem und luftundurchlässigen Material fortgeführt wird.Half mask ( 10 ), in particular particle-filtering respiratory half-mask ( 10 ) for protection against aerosols and particles whose shell-like curved mask body ( 12 ) consists partly of filter material itself or as a composite of at least one support layer and one or more layers of filter material and covers at least the mouth and nose region of the wearer, wherein the mask body ( 12 ) by one or more mounts ( 20 . 22 ) is fixable on the head of the wearer and bears against the facial contour of the wearer, characterized in that the mask body ( 12 ) in the nose root area thinner and more flexible than the rest of the mask body ( 12 ) is executed or at a recess in the mask body ( 12 ) in the nose root area the mask contour with a nose piece ( 14 ) is continued from thin, elastic and impermeable material. Halbmaske (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine elastische Nasenspange (16) an dem Maskenkörper (12) vorgesehen ist, an deren beiden Enden ein Band (20) angebracht ist, das beim Tragen die Spange zur Abdichtung der Maske im Nasen-Wangen-Bereich entgegen ihres Biegewiderstandes bis zur Gesichts- bzw. Maskenkontur verformt.Half mask ( 10 ) according to claim 1, characterized in that an elastic nose clip ( 16 ) on the mask body ( 12 ) is provided at both ends of a band ( 20 ) is attached, which deforms when worn the clasp to seal the mask in the nasal cheeks area against its bending resistance to the face or mask contour. Halbmaske (10) nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Dimensionierung des Profilquerschnittes der Nasenspange (16) an jeder Stelle entlang der Längsachse aus den Flächenträgheitsmomenten der entsprechenden Durchbiegung bei Krafteinwirkung durch das Band (20) ergibt.Half mask ( 10 ) according to claims 1 and 2, characterized in that the dimensioning of the profile cross-section of the nasal clip ( 16 ) at each point along the longitudinal axis of the area moments of inertia of the corresponding deflection under force by the band ( 20 ). Halbmaske (10) nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Länge der frei abstehenden Arme der Nasenspange (16) aus dem zur Durchbiegung der Arme nötigen Moment ergibt, das durch die Krafteinwirkung des Bandes (20) auf die Enden der Arme beim Tragen der Atemhalbmaske entsteht.Half mask ( 10 ) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the length of the free-standing arms of the nasal clip ( 16 ) results from the time necessary for the bending of the arms moment, by the force of the band ( 20 ) on the ends of the arms when wearing the half mask. Halbmaske (10) nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Band (20) zur Positionierung der Nasenspange (16) durch Ösen (26) am Maskenkörper (12) geführt sein kann.Half mask ( 10 ) according to one or more of the preceding claims, characterized in that the band ( 20 ) for positioning the nasal clip ( 16 ) by eyelets ( 26 ) on the mask body ( 12 ) can be performed.
DE200910057234 2009-12-05 2009-12-05 Half-mask e.g. respirator, for protection of person or patient against aerosol and e.g. pathogen particle in exhalation air, has contour that is continued with nose fitting piece at recess in mask body in nose root area Ceased DE102009057234A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910057234 DE102009057234A1 (en) 2009-12-05 2009-12-05 Half-mask e.g. respirator, for protection of person or patient against aerosol and e.g. pathogen particle in exhalation air, has contour that is continued with nose fitting piece at recess in mask body in nose root area

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910057234 DE102009057234A1 (en) 2009-12-05 2009-12-05 Half-mask e.g. respirator, for protection of person or patient against aerosol and e.g. pathogen particle in exhalation air, has contour that is continued with nose fitting piece at recess in mask body in nose root area

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009057234A1 true DE102009057234A1 (en) 2011-06-09

Family

ID=43972361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910057234 Ceased DE102009057234A1 (en) 2009-12-05 2009-12-05 Half-mask e.g. respirator, for protection of person or patient against aerosol and e.g. pathogen particle in exhalation air, has contour that is continued with nose fitting piece at recess in mask body in nose root area

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009057234A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014023888A (en) * 2012-07-26 2014-02-06 Mayumi Takada Glasses defogging mask
CN103892486A (en) * 2014-04-08 2014-07-02 陈其钗 Mask with function of preventing fog on glasses
CN104366756A (en) * 2014-11-19 2015-02-25 陈伟群 Mask with blocking piece
WO2015047745A1 (en) 2013-09-24 2015-04-02 3M Innovative Properties Company Respiratory mask having a nose support extension
CN111065441A (en) * 2017-09-01 2020-04-24 3M创新有限公司 Breathing apparatus
DE202020102517U1 (en) 2020-05-05 2020-06-17 Modellbau Schneider Gmbh Mouth-nose protection

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3033200A (en) * 1958-06-19 1962-05-08 Martindale Electric Company Lt Sanitary masks
DE2653352A1 (en) 1975-11-28 1977-06-02 Tate Jun SURGICAL FACE MASK
US5558089A (en) 1994-10-13 1996-09-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Respirator nose clip
DE69221386T2 (en) 1991-05-21 1998-02-26 Better Breathing Inc Respirator
DE69725136T2 (en) * 1996-03-26 2004-05-06 Better Breathing, Inc., Lawrence RESPIRATOR
US7077140B1 (en) * 2004-05-24 2006-07-18 Berke Joseph J Face mask and method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3033200A (en) * 1958-06-19 1962-05-08 Martindale Electric Company Lt Sanitary masks
DE2653352A1 (en) 1975-11-28 1977-06-02 Tate Jun SURGICAL FACE MASK
DE69221386T2 (en) 1991-05-21 1998-02-26 Better Breathing Inc Respirator
US5558089A (en) 1994-10-13 1996-09-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Respirator nose clip
DE69725136T2 (en) * 1996-03-26 2004-05-06 Better Breathing, Inc., Lawrence RESPIRATOR
US7077140B1 (en) * 2004-05-24 2006-07-18 Berke Joseph J Face mask and method

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014023888A (en) * 2012-07-26 2014-02-06 Mayumi Takada Glasses defogging mask
WO2015047745A1 (en) 2013-09-24 2015-04-02 3M Innovative Properties Company Respiratory mask having a nose support extension
CN105530826A (en) * 2013-09-24 2016-04-27 3M创新有限公司 Respiratory mask having a nose support extension
JP2016534764A (en) * 2013-09-24 2016-11-10 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Respirator with nasal support extension
AU2014328022B2 (en) * 2013-09-24 2017-06-15 3M Innovative Properties Company Respiratory mask having a nose support extension
EP3048914A4 (en) * 2013-09-24 2017-06-28 3M Innovative Properties Company Respiratory mask having a nose support extension
US9776023B2 (en) 2013-09-24 2017-10-03 3M Innovative Properties Company Respiratory mask having a nose support extension
RU2640984C2 (en) * 2013-09-24 2018-01-12 3М Инновейтив Пропертиз Компани Respiratory mask with nose support element-expander
CN103892486A (en) * 2014-04-08 2014-07-02 陈其钗 Mask with function of preventing fog on glasses
CN104366756A (en) * 2014-11-19 2015-02-25 陈伟群 Mask with blocking piece
CN111065441A (en) * 2017-09-01 2020-04-24 3M创新有限公司 Breathing apparatus
DE202020102517U1 (en) 2020-05-05 2020-06-17 Modellbau Schneider Gmbh Mouth-nose protection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004030067B3 (en) Continuous positive airway pressure mask fits around mouth and nose and has seal which fits against face, part of which has positive spring characteristics while other has negative characteristics
DE102009057234A1 (en) Half-mask e.g. respirator, for protection of person or patient against aerosol and e.g. pathogen particle in exhalation air, has contour that is continued with nose fitting piece at recess in mask body in nose root area
CH620364A5 (en)
DE102016124196B4 (en) Face mask with embedded nose pad
DE102014009661A1 (en) Protective cover with a visor size-independent attachment to the headband
DE102015107175A1 (en) Respirator
DE202020106904U1 (en) Mouth and nose protective mask
DE102011084285A1 (en) Respirator
DE102005062370B4 (en) Universal job protection for the head
EP3909452A1 (en) Mask for wears of spectacles
DE102020002865A1 (en) Respirator with ergonomic improvements
DE202020102839U1 (en) Facial mask with improved comfort
DE102020002554A1 (en) Virological respirator to protect against droplet infections
DE102020005624A1 (en) "Aftermarket device to reduce breath flow to the eyes when a person wears a mouth/nose cover or mask"
DE140067C (en)
DE20308642U1 (en) Hood, for protective clothing, e.g. used for military purposes etc, e.g. NBC protective suit, has surrounding elastic edge, to create face opening to receive gas mask
DE202020103806U1 (en) Mask spacer frame for mounting an exchangeable mouth-nose mask
DE102022112273A1 (en) BANDAGE WITH GOGGLES AREA
DE102020134665B4 (en) Protective mask
DE202020106494U1 (en) Face mask
DE202005020247U1 (en) Universal work protection guard for protection of head against job related emissions has framework with two clamps behind ears for ear protection, clamps for eye protection and is also provided with two breathing mask connections
CH718658A2 (en) Bracket for pressing a face mask onto the cheek area.
DE202020102836U1 (en) Face shield and frame assembly for a face shield
DE102020005625A1 (en) Apparatus to prevent breath going to the eyes and make breathing easier when a person is wearing a mouth/nose cover or mask
WO2022058288A1 (en) Mouth and nose mask, and use of an adhesive tape and a release tape in connection with a mouth and nose mask

Legal Events

Date Code Title Description
R016 Response to examination communication
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final