DE102009052445A1

DE102009052445A1 - Lawn edging-wall-connecting system for delimiting and/or enclosing grass or flower beds in garden, has wall element connected with groove on bar that is provided in plate, where wall element is provided over plate and connected with ground

Info

Publication number: DE102009052445A1
Application number: DE102009052445A
Authority: DE
Inventors: Alexander Dietrich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-11-09
Filing date: 2009-11-09
Publication date: 2011-05-19

Abstract

The system has integrated installation channel receiving water and/or electric cables, and wall element connected with lower side introduced groove on a bar that is provided in a base plate. The wall element is provided over the base plate and firmly connected with a ground and a connecting element clipped around the wall element to be spatially connected in a joint position. A cover plate is fixed with a construction element and fastened at a lower part using a pivot, where length, breadth, height of the cover plate 1m, 8cm, and 1cm, respectively.

Description

Vorrichtung zur Abgrenzung (Abtrennung) und/oder Einfriedung von Rasen oder Beeten, mit integriertem Installationskanal zur mobilen Aufnahme von Wasser- und/oder Elektroleitungen.Device for delimiting (separating) and / or enclosing lawn or beds, with integrated installation channel for mobile reception of water and / or electric lines.

Problemstellungproblem

Um eine Rasenkanten-Abgrenzung oder Abtrennung zu einem Beet (Einfriedungen) herzustellen, verwendet man bislang üblicherweise diverse Steine, Holzbohlen, oder man steckt gelegentlich handelsübliche Holz- oder Kunststoffpflöcke oder Sonstiges, an der Rasenkante entlang in den Boden.In order to create a lawn edge demarcation or separation to a bed (enclosures), so far usually used various stones, wooden planks, or you put occasional commercial wood or plastic pegs or other, along the lawn edge along in the ground.

Mit diesen wenig attraktiven und eher provisorischen Kunststoff-, Holzpflöcken oder Flaschen, lässt sich die gewünschte Abtrennung nur insofern einfach herstellen, als sich im Erdreich unter dem Gras, weder Wurzeln, noch Schotter, Schutt o. Ä. befinden sollten.With these less attractive and rather provisional plastic, wooden pegs or bottles, the desired separation can only be made in so far as simply in the soil under the grass, neither roots, nor gravel, debris o. Ä. should be located.

Um eine dauerhaft ordentliche Erscheinung der Beettrennung her zu stellen, muss man in der Regel das Erdreich ausreichend tief ausgegraben, z. B. um eine schwere Bordsteinkantenplatte in ein Betonfundament ein zu zementieren.In order to make a permanently decent appearance of the bed separation ago, one usually has to excavate the soil sufficiently deep, z. B. to cement a heavy curb edge plate in a concrete foundation.

Damit sind oft nicht nur die handwerklichen Grenzen eines Heimwerkers überschritten, sondern hier spielen auch die örtlichen Umstände, die Transportmöglichkeit und der Preis für ein solches Projekt, eine nicht unerhebliche Rolle, so dass es meist beim unbefriedigendem Provisorium bleibt.Often not only the handicraft limits of a do-it-yourselfer are exceeded, but here too the local circumstances, the transport possibilities and the price for such a project play a significant role, so that it usually remains with the unsatisfactory provisional.

Lösung des Problemsthe solution of the problem

Um dieses Problem für Jedermann, leicht und dennoch attraktiv zu lösen, entwickelte ich ein sehr einfaches, aus Kunststoff herstellbares Rasenkanten-Mauer-Stecksystem. Selbst für zierliche Damen, lässt sich das Stecksystem in jedem Garten leicht verlegen.To solve this problem for anyone, light and yet attractive, I developed a very simple, made of plastic lawn edge wall plug-in system. Even for petite ladies, the plug-in system can easily be laid in any garden.

Vorteil der ErfindungAdvantage of the invention

Ein wesentlicher Vorteil dieses Rasenkanten-Mauer-Stecksystems liegt in der Gestaltung der System-Bodenplatte. Diese ist als Lochplatte ausgeführt, um den biologisch und ökologisch vorteilhaften Entwicklungsprozess im Boden zu unterstützen.A major advantage of this lawn edge wall plug-in system lies in the design of the system floor plate. This is designed as a perforated plate to support the biologically and ecologically beneficial development process in the soil.

Ein weiterer Vorteil des Mauer-Stecksystems liegt darin, dass eventuelle Erdunebenheiten, bzw. unterschiedliche Bodenauffüllungen bei der Installation des Stecksystems, ausgeglichen werden können.Another advantage of the wall plug-in system is that any unevenness in the floor or different floor fillings during the installation of the plug-in system can be compensated.

Ausserdem lässt sich die installierte Mauer auch für leichte Beethanglagen zur Abstützung des oberen Erdreiches verwenden.In addition, the installed wall can also be used for light Beethanglagen to support the upper soil.

Wie die Montage, ist auch die Demontage ebenfalls denkbar einfach, so dass sich das Mauer-Stecksystem nicht nur für den Vor- und Kleingartenbereich im Allgemeinen, sondern sich in idealer Weise auch für Gartenbereiche im Miet-Wohnungssegment eignet.Like the assembly, the dismantling is also very simple, so that the wall plug-in system is not only suitable for the garden and allotment area in general, but also ideal for garden areas in the rental housing segment.

Auch für den Fall, dass ein an der „Mauer” angrenzender Rasen exakt geschnitten (gemäht) werden soll, eignet sich das Mauer-Stecksystem wegen der schnellen Demontagemöglichkeit (durch einfaches nach oben Abziehen des Mauerkörpers aus dem Steg) bestens.Even in the event that an adjacent to the "wall" lawn is cut exactly (mowed), the wall plug-in system is ideal because of the rapid disassembly option (by simply pulling up the wall body from the web).

Anwendung und MontageApplication and installation

Zunächst wird entlang des zu begrenzenden Rasens, eine Erdspur auf Spatenbreite von ca. 15 cm und ca. 5 cm Tiefe hergestellt.First, along the border to be bordered, an earth track is created on a spade width of approx. 15 cm and approx. 5 cm depth.

In diese Erdspur werden auf der ganzen Länge der Rasenbegrenzung, mehrere System-Bodenelemente hintereinander, eingelegt.In this earth lane on the entire length of the grass boundary, several system floor elements in a row, inserted.

System-Bogenstücke mit unterschiedlichen Radien, lassen eine individuelle Beetrand-Gestaltung zu.System elbows with different radii allow an individual Beetrand design.

Um dem System eine zusätzliche Stabilität zu geben, werden nun die in der Erdspur liegenden Bodenelemente, mit je 2–4 verzinkten Erdnägeln im Erdboden fixiert.In order to give the system additional stability, the floor elements in the earth lane are now fixed in the ground with 2-4 galvanized pegs each.

Anschließend wird auf die in die Erdspur eingelegten Bodenplatten, eine ca. 5 cm hohe Auffüllung (ebenerdig auffüllen) mit entsprechendem Erd-Kiesel-, oder Steingut gegeben.Afterwards, fill the ground slabs in the earth track with an approx. 5 cm high filling (filling at ground level) with appropriate earth, pebble or earthenware.

Auf der gesamten Länge der Einfriedungslinie, schaut der 10 cm hohe Steg des System-Bodenelements nur noch 5 cm über der ebenerdigen Auffüllung aus dem Boden heraus.Along the entire length of the fence line, the 10 cm high ridge of the system floor element looks out of the ground only 5 cm above ground level.

Im eigentlichen Mauerelement befindet sich unterseitig eine 5 cm tiefe Nut über die ganze Länge des Mauerelements. Das Mauerelement mit der Nut auf den Steg stecken und an den kopfseitigen Endstellen des Mauerstücks, mittels Verbindungselement mit dem nächsten Systemstück verbinden. Fertig ist die Mauer.In the actual wall element is located on the underside a 5 cm deep groove over the entire length of the wall element. Insert the wall element with the groove on the bridge and connect it to the head end of the wall piece by means of a connecting element with the next system part. Done is the wall.

Beschreibung der einzelnen SystemelementeDescription of the individual system elements

Das vollständige Mauersteck-System besteht aus:

A. Einem „Bodenelement” (siehe 2) und
B. einem „Mauerelement-Standard” (siehe 3), bzw. in der erweiterten Variante
C. einem „Mauerelement-Erweitert” mit Installationskanälen (siehe 4) und
D. einer „Abdeckplatte” (siehe 5), sowie
E. einem „Verbindungselement” (siehe 6).

The complete wall plug-in system consists of:

A. A "soil element" (see 2 ) and
B. a "wall element standard" (see 3 ), or in the extended version
C. a "wall element extender" with installation channels (see 4 ) and
D. a "cover plate" (see 5 ), such as
E. a "connecting element" (see 6 ).

„Mauer-Steck-System”, fertig montiert (Fig. 1)"Wall plug-in system", ready assembled (Fig. 1)

Gelochte Bodenplatte 1 m lang, 15 cm breit, mit Hochkantsteg 1 cm breit, 10 cm hoch. Hier: „Mauerelement-Standard” mit Nut auf Steg des Bodenelements gesteckt.Perforated base plate 1 m long, 15 cm wide, with high-bridge 1 cm wide, 10 cm high. Here: "Wall element standard" with groove on bridge of the floor element inserted.

A. „Bodenelement”, Kunststoff-T-Profil (Fig. 2, Fig. 7, Fig. 8, Fig. 9)A. "Floor element", plastic T-profile (FIGS. 2, 7, 8, 9)

Das System-Bodenelement besteht aus einem in T-Form hergestellten Kunststoffprofil. Horizontale Bodenplatte mit 1 m Länge und 15 cm Breite, mit zahlreichen 5 mm-Bohrungen und rechtwinklig darauf stehendem Schenkel (Steg) 1 cm breit und 10 cm hoch. Auch Bögen mit unterschiedlichen Radien, ebenfalls im T-Profil, sind möglich.The system floor element consists of a T-shaped plastic profile. Horizontal base plate 1 m long and 15 cm wide, with numerous 5 mm holes and right leg (bridge) 1 cm wide and 10 cm high. Even bends with different radii, also in the T-profile, are possible.

B. „Mauerelement-Standard”, Kunststoffprofil (Fig. 3)B. "wall element standard", plastic profile (Fig. 3)

Das „Mauerelement-Standard” ist 1 m lang, 8 cm breit, und 8 cm hoch. In dem Mauerelement befindet sich auf der Unterseite eine Nut, 1 m lang, 1 cm breit und 5 cm tief, welche genau auf den 5 cm aus dem Erdreich herausschauenden Steg des Bodenelements passt.The "standard wall element" is 1 m long, 8 cm wide and 8 cm high. In the wall element is located on the bottom of a groove, 1 m long, 1 cm wide and 5 cm deep, which fits exactly on the 5 cm protruding from the ground web of the floor element.

Das Mauerelement auf den Steg des Bodenelements stecken und fertig. Die Mauer steht fest und bildet eine attraktive und stabile Trennung zwischen Rasen und Beet.Put the wall element on the web of the floor element and you're done. The wall stands firm and forms an attractive and stable separation between lawn and bed.

C. „Mauerelement-Erweitert”, Kunststoffprofil mit Installationskanälen (Fig. 4)C. "Wall element extension", plastic profile with installation channels (Fig. 4)

Die Ausbaustufe ist etwas höher als das Grundelement. 1 m lang, 8 cm breit und 15 cm hoch. Die auf der Unterseite befindliche Nut ist 1 m lang, 1 cm breit und 5 cm tief.The expansion level is slightly higher than the basic element. 1 m long, 8 cm wide and 15 cm high. The groove on the underside is 1 m long, 1 cm wide and 5 cm deep.

Im Oberen Teil des Mauerelementes, über der Nut, befinden sich zwei voneinander getrennte, parallel verlaufende Kanäle, die auf der gesamten Mauerlänge der Aufnahme von darin mobil verlegten Wasserschläuchen und Elektroleitungen dienen. Die Leitungen können mittels einer Bohrung, an jeder gewünschten Position aus der Mauer herausgeführt und mit einer Steckdose, einer Leuchte, einem Elektrogrill oder einer Wasserzapfstelle verbunden werden.In the upper part of the wall element, above the groove, there are two separate, parallel channels, which serve on the entire length of the wall recording of mobile water hoses and electrical lines laid therein. The lines can be led out of the wall at any desired position by means of a bore and connected to a socket, a light, an electric grill or a water tapping point.

D. „Abdeckplatte” Kunsstoffprofil (Fig. 4 + Fig. 5).D. "Cover Plate" Plastic Profile (Figs. 4 + 5).

Eine mobile Abdeckplatte, 1 m lang, 8 cm breit, 1 cm hoch, ermöglicht das Abdecken der im „Mauerelement-Erweitert” eingelegten Wasser- und Elektroleitungen und verschließt die Mauer oberseitig. Die Abdeckplatte wird mittels Zapfen im Unterteil befestigt.A mobile cover plate, 1 m long, 8 cm wide, 1 cm high, makes it possible to cover the water and electric cables inserted in the "wall element extension" and closes the wall on the top. The cover plate is fastened by means of pins in the lower part.

E. „Verbindungsbügel” Kunsstoffprofil (Fig. 6).E. "Connecting bracket" Kunsstoffprofil (Fig. 6).

Um die Mauerelemente spaltfrei zu verbinden, werden an den Stoßstellen der Mauerelemente Verbindungselemente aufgeclipst.To connect the wall elements gap-free, fasteners are clipped at the joints of the wall elements.

Die Verbindungselemente stellen sicher, dass Ungleichheiten an den Anschlussstellen ausgeglichen werden und insbesondere die Abdeckplatte bei dem Ausbauelement fixiert wird.The fasteners ensure that inequalities are compensated at the connection points and in particular the cover plate is fixed in the expansion element.

„Design”"Design"

Das Mauersystem lässt sich farblich sehr vielfältig gestalten. Empfehlenswerte Dekors:

– Terrakotta
– Granit grau

The wall system can be varied in color. Recommended decorations:

- terracotta
- granite gray

Claims

Lawn edge-wall plug-in system for demarcation and / or fencing of lawns or flowerbeds, with integrated installation channel for receiving water and / or electrical lines, characterized in that the wall element is inserted with a groove on the underside, on a present in a base plate web and thus on the bottom plate, a firmly connected to the ground, stable wall element is formed.