DE102009049161A1

DE102009049161A1 - Work and assembly table

Info

Publication number: DE102009049161A1
Application number: DE102009049161A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Beck
Original assignee: REINHOLD BECK MASCHB GmbH; REINHOLD BECK MASCHINENBAU GmbH
Current assignee: REINHOLD BECK MASCHB GmbH; REINHOLD BECK MASCHINENBAU GmbH
Priority date: 2009-10-12
Filing date: 2009-10-12
Publication date: 2011-04-21
Also published as: EP2308344B1; EP2308344A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen höhenverstellbaren Arbeits- und Montagebereich (10, 10') mit einem Untergestell (14, 14') für eine Tischplatte (121) und/oder einen Auflagerahmen (12), mindestens einer Seitenführungseinrichtung (146) zur Führung einer Verstellung einer Höhe (20) der Tischplatte (121) oder des Auflagerahmens (12) gegenüber dem Untergestell (14, 14'), einer Hubeinrichtung (147), die zwischen dem Untergestell (14, 14') und der Tischplatte (121) oder dem Auflagerahmen wirkend in dem Untergestell (14, 14') angeordnet ist, und mit einer Synchronisiereinrichtung (16), die eine bestimmte Neigung oder eine waagerechte Ausrichtung der Tischplatte (121) und/oder des Auflagerahmens (12) während der Verstellung der Höhe (20) aufrechterhält, wobei der Arbeits- und Montagetisch (10, 10') entlang einer Längsachse eine Breite (30) zwischen ei Tiefe (40) zwischen einer vorderen und einer hinteren Breitseite aufweist. Dabei sind mindestens zwei Seitenführungseinrichtungen (146) als Profile ausgeführt und über die Breite verteilt vertikal odeinrichtungen (161) ist die Tischplatte (121) oder der Auflagerahmen (12) vertikal beweglich aufnehmbar und führbar. Die Synchronisiereinrichtung (16) ist mit vertikal wirkenden Kraftübertragungselementen (164) teilweise in den Seitenführungseinrichtungen (146) integrierbar. Die Kraftübertragungselemente (164) in den ...The invention relates to a height-adjustable work and assembly area (10, 10 ') with an underframe (14, 14') for a table top (121) and / or a support frame (12), at least one lateral guide device (146) for guiding an adjustment of a Height (20) of the table top (121) or the support frame (12) in relation to the underframe (14, 14 '), a lifting device (147) between the underframe (14, 14') and the table top (121) or the support frame acting in the underframe (14, 14 '), and with a synchronizing device (16) which sets a certain inclination or a horizontal orientation of the table top (121) and / or the support frame (12) during the adjustment of the height (20) maintains, wherein the work and assembly table (10, 10 ') along a longitudinal axis a width (30) between a depth (40) between a front and a rear broad side. At least two lateral guide devices (146) are designed as profiles and vertically or devices (161) distributed over the width, the table top (121) or the support frame (12) can be received and guided in a vertically movable manner. The synchronization device (16) can be partially integrated into the lateral guide devices (146) with vertically acting force transmission elements (164). The power transmission elements (164) in the ...

Description

Die Erfindung betrifft einen Arbeits- und Montagetisch mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a work and assembly table with the features of the preamble of claim 1.

Ein solcher Arbeits- und Montagetisch ist beispielsweise in dem Prospekt „Ergonomisch, sicher, wirtschaftlich, vielseitig NIVEAU-höhenverstellbare Arbeitstische” der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH, D-72505 Krauchenwies, offenbart.Such a work and assembly table, for example, in the prospectus "Ergonomic, safe, economical, versatile LEVEL height-adjustable work tables" of Reinhold Beck Maschinenbau GmbH, D-72505 Krauchenwies disclosed.

Ein üblicher Einsatzbereich gattungsgemäßer Arbeitstische, die oft auch als Arbeits- oder Montagewagen bezeichnet werden, wenn sie rollbar ausgeführt sind, sind Werkstätten oder Produktionshallen. Generell ist die Erfindung jedoch auch auf andere Arten übertragbar, beispielsweise auf Montagebänke. Auch dabei ist die Ausrichtung einer Arbeits- oder Montagefläche von Bedeutung. Die Höhe der Fläche muss beispielsweise aus ergonomischen Gründen in ihrer Höhe verstellbar sein.A common use of generic work tables, which are often referred to as work or assembly cars, if they are designed rollable, are workshops or production halls. In general, however, the invention can also be applied in other ways, for example on assembly benches. Again, the orientation of a work or mounting surface is important. For example, the height of the surface must be adjustable in height for ergonomic reasons.

Die Höhenverstellung gattungsgemäßer Arbeitstische ist manuell, beispielsweise über ein Fußpedal, betätigbar, ohne eine Notwendigkeit eines Anschlusses an ein Netz. Die Erfindung ist gleichwohl auch auf Arbeitstische übertragbar, die an ein elektrisches oder sonstiges Netz angeschlossen sind, beispielsweise ein Arbeitstisch gemäß DE 297 18 221 U1 . Beispielsweise sind erfindungsgemäße Arbeitstische auch an ein zentral steuerbares System der Sicherheitstechnik anschließbar.The height adjustment generic work tables is manually, for example via a foot pedal, operable without a need for a connection to a network. The invention is however also transferable to work tables which are connected to an electrical or other network, for example a work table according to DE 297 18 221 U1 , For example, working tables according to the invention can also be connected to a centrally controllable safety technology system.

Bei bekannten Arbeitstischen ist unterhalb der ausgerichteten Arbeitsfläche wenig Raum gelassen, um beispielsweise andere Gegenstände dort unterbringen zu können. Oft ist dieser Raum durch aufwändige Konstruktionen, die die Stabilität des Arbeitstischs gewährleisten sollen, verbaut. So ist beispielsweise als Synchronisationseinrichtung und Hubeinrichtung für die Höhenverstellung bei definierter Ausrichtung des Arbeitstisches eine Scherenkonstruktion in einem bekannten Untergestell vorgesehen. Alternativ werden gemäß DE 297 18 221 U1 zwei Hubeinrichtungen aufwändig gesteuert, um eine synchrone Höhenverstellung zu gewährleisten.In known work tables little space is left below the aligned work surface, for example, to accommodate other objects there. Often, this space is built by elaborate constructions that are to ensure the stability of the work table. Thus, for example, as a synchronization device and lifting device for the height adjustment with a defined orientation of the work table, a scissor construction is provided in a known undercarriage. Alternatively, according to DE 297 18 221 U1 two lifting devices elaborately controlled to ensure a synchronous height adjustment.

Es besteht ein Problem darin, unterhalb der Arbeitsfläche Raum für andere Verwendungen freizuhalten und dennoch die Ausrichtung der Arbeitsfläche bei Verstellung deren Höhe über nur eine Betätigungseinrichtung ohne aufwändige Steuerungen beizubehalten. Hierfür ist ein Arbeits- und Montagetisch zu entwickeln, der möglichst einfach im Aufbau und einfach zu montieren ist. Er soll zuverlässig und auch bei hohen Traglasten die Ausrichtung der Arbeitsfläche sicherstellen.There is a problem in keeping space for other uses underneath the work surface while still maintaining the alignment of the work surface when adjusting its height over only one actuator without expensive controls. For this purpose, a work and assembly table is to be developed, which is as simple as possible in construction and easy to assemble. It is intended to ensure the alignment of the work surface reliably and at high loads.

Das Problem wird gelöst durch einen Arbeits- und Montagetisch mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.The problem is solved by a working and assembly table with the characterizing features of claim 1.

Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen und/oder der nachfolgenden Figurenbeschreibung angegeben.Advantageous embodiments are specified in the subclaims and / or the following description of the figures.

Es zeigen:Show it:

1 eine Seitenansicht eines Arbeits- und Montagetisches gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel mit Untergestell, Auflagerahmen, Synchronisiereinrichtung und zwei Hubzylindern, mit eingetragenen Schnitten A-A und B-B, 1 a side view of a working and assembly table according to a first embodiment with base, support frame, synchronizer and two lifting cylinders, with registered sections AA and BB,

2 den Schnitt B-B auf der Antriebsseite durch den Arbeits- und Montagetisch aus 1, 2 cut BB on the drive side through the working and assembly table 1 .

3 den Schnitt A-A auf der Abtriebsseite durch den Arbeits- und Montagetisch aus 1, 3 the section AA on the output side through the working and assembly table 1 .

4 eine perspektivische Darstellung des Arbeits- und Montagetisches aus 1, 4 a perspective view of the work and mounting table 1 .

5 eine perspektivische Darstellung des Untergestells aus 1, 5 a perspective view of the underframe from 1 .

6 eine Draufsicht auf das Untergestell aus 5, 6 a plan view of the base 5 .

7 eine perspektivische Darstellung des Auflagerahmens aus 1, 7 a perspective view of the support frame 1 .

8 eine Draufsicht auf den Auflagerahmen aus 7 mit einer Detaildarstellung A zur Ausgestaltung einer Seitenwange des Auflagerahmens, 8th a plan view of the support frame 7 with a detailed representation A for the design of a side cheek of the support frame,

9 eine perspektivische, verkürzte Darstellung der Synchronisiereinrichtung aus 1, 9 a perspective, shortened representation of the synchronizer 1 .

10 eine Draufsicht auf die Synchronisiereinrichtung aus 9, 10 a plan view of the synchronizer 9 .

11 eine perspektivische Darstellung eines Arbeits- und Montagetisches gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel mit Untergestell, Auflagerahmen, Synchronisiereinrichtung und einem Hubzylinder, 11 a perspective view of a working and assembly table according to a second embodiment with a base, support frame, synchronizer and a lift cylinder,

12 Schnitt analog zum Schnitt A-A aus 3 durch den Arbeits- und Montagetisch aus 12, somit ohne Hubzylinder, 12 Cut analogous to the section AA 3 through the work and assembly table 12 , thus without lifting cylinder,

13 eine perspektivische Darstellung des Untergestells aus 11 und 13 a perspective view of the underframe from 11 and

14 eine Draufsicht auf das Untergestell aus 13. 14 a plan view of the base 13 ,

In den 1 bis 10 sind ein erstes und in den 11 bis 14 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Arbeits- und Montagetisches 10, 10' dargestellt. Der Arbeits- und Montagetisch 10, 10' weist entlang einer Längsachse eine Breite 30 zwischen einer ersten und einer zweiten kurzen Seite und eine Tiefe 40 zwischen einer vorderen und einer hinteren Breitseite auf. Er ist in einer Höhe 40 verstellbar. Dazu sind nach dem ersten Ausführungsbeispiel auf beiden kurzen Seiten Hubzylinder 148 vorgesehen. Alternativ sieht das zweite Ausführungsbeispiel auf nur einer der kurzen Seiten einen Hubzylinder 148 vor. In the 1 to 10 are a first and in the 11 to 14 A second embodiment of a work and assembly table 10 . 10 ' shown. The work and assembly table 10 . 10 ' has a width along a longitudinal axis 30 between a first and a second short side and a depth 40 between a front and a back broadside. He is at a height 40 adjustable. These are according to the first embodiment on both short sides lifting cylinder 148 intended. Alternatively, the second embodiment sees only one of the short sides of a lifting cylinder 148 in front.

Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Der besseren Übersichtlichkeit wegen sind nicht alle Bezugszeichen in allen Figuren eingetragen.Identical parts are provided with the same reference numerals. For the sake of clarity, not all reference numbers are entered in all figures.

Der Arbeits- und Montagetisch 10 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel (1 bis 10) weist ein Untergestell 14 und einen Auflagerahmen 12 für eine nicht dargestellte Tischplatte 121 auf. Der Auflagerahmen 12 ist in dem Untergestell 14 vertikal beweglich geführt. Dazu weist das Untergestell 14 je eine Seitenführungseinrichtung 146 auf beiden kurzen Seiten auf, die Seitenwangen 122 des Auflagerahmens 12 aufnehmen. Die Seitenwangen 122 stehen senkrecht nach unten von dem Auflagerahmen 12 ab und erstrecken sich nahezu über die gesamte Tiefe des Arbeits- und Montagetisches 10. Um diese Seitenwangen 122 führen zu können, ist die jeweils zugeordnete Seitenführungseinrichtung 146 auf einer der kurzen Seiten als Profil ausgeführt, in das die Seitenwange 122 eintauchen kann. Zur Versteifung der Profile ist mindestens ein Aussteifelement 128 in der Seitenführungseinrichtung 146 vorgesehen.The work and assembly table 10 according to the first embodiment ( 1 to 10 ) has a base 14 and a support frame 12 for a table top, not shown 121 on. The support frame 12 is in the base 14 vertically movably guided. This is indicated by the underframe 14 one lateral guide device each 146 on both short sides, the side cheeks 122 of the support frame 12 take up. The side cheeks 122 Stand vertically down from the support frame 12 and extends almost the entire depth of the work and assembly table 10 , To these side cheeks 122 to be able to lead, is the respectively associated lateral guide device 146 run on one of the short sides as a profile into which the side cheek 122 can dive. To stiffen the profiles is at least one stiffening element 128 in the side guide device 146 intended.

Die Seitenwangen 122 (7) und/oder die Seitenführungseinrichtungen 146 weisen in vertikaler Ausrichtung Gleitelemente 123 auf, die eine gleichmäßige Relativbewegung der Seitenwangen 122 in den Seitenführungseinrichtungen 146 unterstützen. Beide Schnitte (2 und 3) durch die kurzen Seiten des Arbeits- und Montagetisches 10 zeigen in den Profilen des Untergestells integriert vertikal angeordnete Hubzylinder 148 einer Hubeinrichtung 147. Die Hubzylinder 148 sind oben an dem Auflagerahmen 12 befestigt. Den Hubzylindern 148 entgegenwirkend ist mindestens eine Zugfeder 129 direkt oder indirekt zwischen den Auflagerahmen 12 und das Untergestell 14 geschaltet. Über eine Betätigungseinrichtung 144, ausgeführt durch einen Hebel 149, sind beide Hubzylinder 148 mit dem Fuß betätigbar. Dazu erstreckt sich etwa auf der Höhe des Hebels 149 entlang der Längsachse eine Torsionswelle 145, die an die Hubzylinder 148 angeschlossen und durch die Betätigungseinrichtung 144 rotierbar ist. Um dem Untergestell 14 die nötige Stabilität zu geben, sind die kurzen Seiten etwa parallel zur und auf Höhe der Torsionswelle 145 auf beiden Breitseiten mit jeweils einem Rohr 142 verbunden. Somit ist eine Basis 141 des Untergestells 14 gegeben. Das Rohr 142 ist ein in Umfangsrichtung geschlossenes Hohlprofil mit rechteckigem Querschnitt. Alternativ sind andere Profile einsetzbar.The side cheeks 122 ( 7 ) and / or the side guide devices 146 have sliding elements in a vertical orientation 123 on that a uniform relative movement of the side cheeks 122 in the side guide devices 146 support. Both sections ( 2 and 3 ) through the short sides of the work and assembly table 10 show in the profiles of the undercarriage integrated vertically arranged lifting cylinder 148 a lifting device 147 , The lifting cylinders 148 are at the top of the support frame 12 attached. The lifting cylinders 148 counteracting is at least one tension spring 129 directly or indirectly between the support frame 12 and the undercarriage 14 connected. About an actuator 144 , performed by a lever 149 , both are lifting cylinders 148 operated by foot. This extends approximately at the height of the lever 149 along the longitudinal axis of a torsion wave 145 attached to the lift cylinders 148 connected and by the actuator 144 is rotatable. To the undercarriage 14 to give the necessary stability, the short sides are approximately parallel to and at the height of the torsion shaft 145 on both broad sides, each with a tube 142 connected. Thus, a basis 141 of the undercarriage 14 given. The pipe 142 is a circumferentially closed hollow profile with rectangular cross-section. Alternatively, other profiles can be used.

Da die Hubzylinder 148 den Auflagerahmen 12 ohne aufwändige Steuerungsmaßnahmen nicht gleichmäßig anheben würden, ist aus Präzisionsgründen eine exakte Parallelverschiebung des Auflagerahmens 12 nach oben oder unten über eine Synchronisiereinrichtung 16 gewährleistet. Die durch die Hubeinrichtung 147 vorgegebene vertikale und damit lineare Bewegung wird auf eine entlang der Längsachse ausgerichtete Synchronwelle 161 übertragen. Dazu weist die Synchronwelle 161 endseitig Kettenräder 162, 163 als Drehmomentübertragungselemente auf. Die Kettenräder 162, 163 greifen jeweils in eine Kette ein.As the lifting cylinder 148 the support frame 12 Without elaborate control measures would not raise evenly, is for precision reasons an exact parallel displacement of the support frame 12 up or down via a synchronizer 16 guaranteed. The through the lifting device 147 predetermined vertical and thus linear movement is directed to a synchronous shaft aligned along the longitudinal axis 161 transfer. For this purpose, the synchronous shaft 161 end sprockets 162 . 163 as torque transmitting elements. The sprockets 162 . 163 each engage in a chain.

Auf einer der kurzen Seiten, die auch als Antriebsseite bezeichnet werden kann, ist eine Antriebskette als Kraftübertragungselement 164 mit dem Auflagerahmen 12 verbunden (2). Auf der anderen kurzen Seite, der sogenannten Abtriebsseite, ist eine Abtriebskette über einen L-förmigen Abstandshalter an der unteren Aufnahme der Seitenwange 122 befestigt. Die zu befestigenden Enden der Antriebskette sind in der links oben und der Abtriebskette rechts unten als freie Enden zu erkennen. Die jeweils anderen Enden sind mit Gewichten beschwert, sodass die jeweilige Kette gestrafft wird.On one of the short sides, which may also be referred to as a drive side, is a drive chain as a power transmission element 164 with the support frame 12 connected ( 2 ). On the other short side, the so-called output side, is an output chain via an L-shaped spacer to the lower receptacle of the side cheek 122 attached. The fastened ends of the drive chain are in the left upper and the output chain lower right recognize as free ends. The other ends are weighted with weights, so that the respective chain is tightened.

Aus der Beschreibung zur Befestigung der Ketten 164 geht eindeutig hervor, dass an zwei Angriffspunkten die Synchronisiereinrichtung 16 mit dem Auflagerahmen 12 verbunden werden muss. Eine besonders einfache Montierbarkeit ist die Folge. Alternativ zur Antriebskette oder Abtriebskette kann gleichwirkend jeweils eine Mehrfachkettenkonstruktion oder eine Konstruktion mit Riemen oder starren Kraftübertragungselementen vorgesehen sein. Gleichwirkenden flexiblen oder starren Kraftübertragungselementen ist gemein, dass sie einen Formschluss zu Drehmomentübertragungselementen herstellen.From the description for attaching the chains 164 clearly shows that at two points of attack the synchronizer 16 with the support frame 12 must be connected. A particularly simple mountability is the result. As an alternative to the drive chain or driven chain, a multiple chain construction or a construction with belts or rigid force transmission elements can be provided with the same effect. Gleichwirkenden flexible or rigid power transmission elements has in common that they produce a positive connection to torque transmission elements.

In den 9 und 10 ist, auf der linken Seite dargestellt, die kinematische Umwandlung einer linearen Bewegung der Antriebskette, die an dem Auflagerahmen 12 zu befestigen ist, in eine rotatorische Bewegung des Antriebskettenrades 163 nachzuvollziehen. Die drehfest mit dem Antriebskettenrad 163 verbundene Synchronwelle 161 treibt in Folge das ebenfalls drehfest mit der Synchronwelle 161 verbundene rechts dargestellte Abtriebskettenrad 162 an, das mit der entsprechenden Abtriebskette der rechten Seite in Eingriff steht. Die Abtriebskette wiederum ist über einen L-förmigen Halter mit der Seitenwange 122 gekoppelt. Auf diese Weise sind die Höhenverstellungen auf beiden kurzen Seiten miteinander gekoppelt bzw. synchronisiert. Keiner der Hubzylinder 148 kann den Auflagerahmen 12 weiter heraufdrücken oder hinablassen, als es die Synchronisiereinrichtung 16 zulässt. Nur bei hohen Traglasten ist ein Einsatz beidseitig angeordneten Hubzylindern erforderlich. Oft genügt ein Hubzylinder auf der Antriebsseite.In the 9 and 10 is shown on the left side, the kinematic transformation of a linear movement of the drive chain, which on the support frame 12 is to be fastened, in a rotational movement of the drive sprocket 163 understand. The non-rotatably with the drive sprocket 163 connected synchronous shaft 161 drives in a row that also rotatably with the synchronous shaft 161 connected output sprocket shown on the right 162 which engages with the corresponding output chain of the right side. The output chain is in turn via an L-shaped bracket with the side cheek 122 coupled. In this way, the Height adjustments on both short sides coupled or synchronized. None of the lifting cylinders 148 can the support frame 12 continue to push up or down than the synchronizer 16 allows. Only at high loads is a use of both sides arranged lifting cylinders required. Often a lifting cylinder on the drive side is sufficient.

In den 5 und 6 ist das Untergestell 14 separat und ohne eingesetzten Auflagerahmen 12 (7 und 8) dargestellt. Auch ist keine in das Untergestell 14 integrierbare Synchronisiereinrichtung 16 (9 und 10) dargestellt. Das Untergestell 14 ist modular austauschbar mit dem Untergestell 14' des zweiten Ausführungsbeispiels, wie es ebenfalls separat in den 13 und 14 dargestellt ist. Das Untergestell 14, 14' ist fahrbar, weil es Rollen 143 aufweist. Somit wird der Arbeits- und Montagetisch 10, 10' zum Arbeitswagen. Die Rollen 143 können natürlich auch weggelassen werden.In the 5 and 6 is the undercarriage 14 separately and without inserted support frame 12 ( 7 and 8th ). Also, none is in the base 14 integrable synchronizer 16 ( 9 and 10 ). The undercarriage 14 is modular exchangeable with the base 14 ' of the second embodiment, as it is also separately in the 13 and 14 is shown. The undercarriage 14 . 14 ' is mobile because it rolls 143 having. Thus, the work and assembly table 10 . 10 ' to the work car. The roles 143 Of course, they can be omitted.

Generell entspricht die Wirkungsweise der Synchronisiereinrichtung 16 beider Ausführungsbeispiele einander. Die Beschreibung zu den 1 bis 10 ist somit mit Ausnahme des unterschiedlichen Untergestells 14, 14' auf die 11 bis 14 übertragbar.In general, the operation of the synchronizer corresponds 16 both embodiments each other. The description to the 1 to 10 is thus with the exception of the different base 14 . 14 ' on the 11 to 14 transferable.

Es ist bei den dargestellten Ausführungsbeispielen somit gelungen, den Aufgaben Synchronisierung, Hub, Seitenführung jeweils eigene Einrichtungen zuzuweisen, die rein mechanisch miteinander gekoppelt sind. Es ist ein modularer Aufbau des Tisches ermöglicht, der zudem eine weitgehend freie Nutzung des Raums unterhalb des Auflagerahmens 12 gestattet. Je nach Anforderung an die weitere Ausgestaltbarkeit des Raumes unterhalb des Auflagerahmens 12 kann eine Positionierung der Synchronwelle 161 direkt unterhalb des Auflagerahmens 12 von Vorteil sein oder aber eine Anordnung der Synchronwelle 161 weiter unten (nicht dargestellt), wenn beispielsweise Schubladen direkt unter dem Auflagerahmen 12 Platz finden sollen.It is thus succeeded in the illustrated embodiments, assign the tasks synchronization, hub, side guide each own facilities that are purely mechanically coupled together. It is a modular design of the table allows, in addition, a largely free use of the space below the support frame 12 allowed. Depending on the requirements of the further Ausgestaltbarkeit the space below the support frame 12 can be a positioning of the synchronous shaft 161 directly below the support frame 12 be advantageous or an arrangement of the synchronous shaft 161 below (not shown), for example, when drawers directly under the support frame 12 To find space.

Durch den modularen Aufbau sind andere Arbeits- und Montagetische oder Auflagerahmen in gleiche Untergestelle einsetzbar. Es können beliebig viele Hubeinrichtungen auf einer oder auf beiden kurzen Seiten vorgesehen werden, je nach geforderter Belastbarkeit. Eine Befestigung der Synchronisiereinrichtung 16 ist auf der Antriebsseite an der Seitenwange 122 oben und auf der Abtriebsseite an der Seitenwange 122 unten vorgesehen.Due to the modular design other work and assembly tables or support frame in the same bases are used. It can be provided on one or both short sides as many lifting devices, depending on the required load capacity. An attachment of the synchronizer 16 is on the drive side on the side wall 122 above and on the output side on the side cheek 122 provided below.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

10, 10'10, 10 ': Arbeits- und MontagetischWork and assembly table
1212: Auflagerahmensupport frame
1414: Untergestellundercarriage
1616: Synchronisiereinrichtungsynchronizer
2020: Höheheight
3030: Breitewidth
4040: Tiefedepth
121121: Tischplattetabletop
122122: Seitenwangeside cheek
123123: GleitelementSlide
127127: Aufnahmeelementreceiving element
128128: AussteifelementAussteifelement
129129: Zugfedermainspring
141141: BasisBase
142142: Rohrpipe
143143: Rollerole
144144: Betätigungseinrichtungactuator
145145: Torsionswelletorsion
146146: SeitenführungseinrichtungPage guide device
147147: Hubeinrichtunglifting device
148148: Hubzylinderlifting cylinder
149149: Hebellever
161161: Synchronwellesynchronous shaft
162162: Abtriebskettenraddriven sprocket
163163: Antriebskettenraddrive sprocket
164164: Kraftübertragungselement, KettePower transmission element, chain
165165: Umlenkrolleidler pulley
166166: GewichtWeight
169169: Querträgercrossbeam

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 29718221 U1 [0004, 0005]

Claims

Height-adjustable work and assembly table ( 10 . 10 ' ) with 1.1 a subframe ( 14 . 14 ' ), 1.2 a table top ( 121 ) and / or a support frame ( 12 ) for the tabletop ( 121 ), 1.3 a lifting device ( 147 ) placed between the subframe ( 14 . 14 ' ) and the table top ( 121 ) or the support frame ( 12 ) is arranged, 1.4 a synchronizer ( 16 ), a mechanical forced coupling for parallel displacement of the table top ( 121 ) and / or the support frame ( 12 ), according to an adjustment of its height ( 20 ) relative to the subframe ( 14 . 14 ' ), and 1.5 at least one side guide device ( 146 ) for guiding the tabletop ( 121 ) and / or the support frame ( 12 ) during the adjustment of the height ( 20 ), characterized in that 1.6 the at least one side guide device ( 146 ) as a profile in which the table top ( 121 ) and / or the support frame ( 12 ) is vertically movably receivable and feasible, 1.7 the synchronizer ( 16 ) along a longitudinal axis of the work and assembly table ( 10 . 10 ' ) spaced apart with a drive chain on a drive side and an output chain on an output chain as vertically acting force transmission elements ( 164 ) partly in the lateral guidance device ( 146 ) is integrated, wherein the drive chain in a first point of attack and the output chain in a second point on the table top ( 121 ) or on the support frame ( 12 ) and 1.8 the drive chain with the output chain by means of a synchronous shaft ( 161 ) which are parallel to the longitudinal axis of the work and assembly table ( 10 . 10 ' ).

Working and assembly table ( 10 . 10 ' ) according to claim 1, characterized in that by the synchronizing device ( 16 ) one by the lifting device ( 147 ) and transmitted by means of the drive chain linear movement in a rotary motion of the synchronous shaft ( 161 ) and kinematically convertible into another linear motion transmitted by the output chain.

Working and assembly table ( 10 . 10 ' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device ( 147 ) in the at least one side guide device ( 146 ) is integrable.

Working and assembly table ( 10 . 10 ' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device ( 147 ) Has at least one, hydraulic or pneumatic lifting cylinder or at least one electrically controllable linear drive, in particular two spaced apart in the direction of the longitudinal axis of the lifting cylinder.

Working and assembly table ( 10 . 10 ' ) according to one of the preceding claims, characterized in that in each case a further end of the chains ( 164 ) loosely in the subframe ( 14 . 14 ' ), wherein a weight at the further end engages to engage the chain ( 164 ) and the output sprocket ( 162 ) or the drive sprocket ( 163 ) the synchronizing device ( 16 ) by securing the chains ( 164 ) be streamlined.

Working and assembly table ( 10 . 10 ' ) according to one of the preceding claims, characterized in that the synchronizing device ( 16 ) on both sides of the synchronous shaft ( 161 ) at least one drivable sprocket ( 162 . 163 ) having.

Working and assembly table ( 10 . 10 ' ) according to claim 6, characterized in that the synchronizing device ( 16 ) at least one deflection roller ( 165 ), which is a wrap of the output sprocket ( 162 ) or the drive sprocket ( 163 ) through the chain ( 164 ) allows an angle, in particular as about 180 ° angle is adjustable.