DE102009046983A1

DE102009046983A1 - Eccentric for driving hydraulic piston pump in vehicle brake system, drives piston extended in cylinder, where ratio of extension and retraction speed of piston is adapted to shape of eccentric so that leakage of fluid is set from chamber

Info

Publication number: DE102009046983A1
Application number: DE200910046983
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Schuller; Daniel Gosse
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2009-11-23
Filing date: 2009-11-23
Publication date: 2011-05-26
Also published as: CN102072128A; FR2952977A1; CN102072128B

Abstract

The eccentric (10) drives a piston (11) that is extended and retracted in a cylinder (15) and defines a pressure chamber (17) filled with a fluid, where ratio of extension and retraction speed of the piston in the cylinder is adapted to a shape of the eccentric so that a defined leakage of fluid is set from the pressure chamber. The shape of the eccentric is adjusted such that a hub passes through the piston in the cylinder during rotation of the eccentric. where ratio of extension and retraction speed of the piston is greater than or less than 1.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft einen Exzenter zum Antreiben einer hydraulischen Kolbenpumpe, bei der in einem Zylinder ein Kolben ein- und ausfahrbar ist, der einen mit Fluid gefüllten Druckraum abgrenzt und von dem Exzenter angetrieben ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Verwendung eines Exzenters, eine hydraulische Kolbenpumpe sowie ein Fahrzeugbremssystem.The invention relates to an eccentric for driving a hydraulic piston pump, wherein in a cylinder, a piston is retractable and retractable, which defines a fluid-filled pressure chamber and is driven by the eccentric. Furthermore, the invention relates to a use of an eccentric, a hydraulic piston pump and a vehicle brake system.

Hydraulische Kolbenpumpen von Bremsmodulationsaggregaten werden üblicherweise mit einem Motor über einen auf einer Antriebswelle sitzenden Exzenter angetrieben. In Abhängigkeit von einer Exzentrizität des Exzenters wird ein Kolben in einem Zylinder mit gleicher Geschwindigkeit ein- und ausgefahren und ein konstantes Fördervolumen an Hydraulikflüssigkeit pro Umdrehung des Elektromotors wird in einen Druckraum gefördert. Hierbei wird beim Ein- und Ausfahren des Kolbens aus dem mit Hydraulikfluid gefüllten Druckraum Hydraulikfluid zwischen dem Kolben und dem Zylinder durch eine Dichtung abgestreift und eine Leckage an Fluid aus dem Druckraum in einen Exzenterraum verursacht.Hydraulic piston pumps of brake modulation units are usually driven by a motor via a seated on a drive shaft eccentric. Depending on an eccentricity of the eccentric, a piston is retracted and extended in a cylinder at the same speed and a constant delivery volume of hydraulic fluid per revolution of the electric motor is conveyed into a pressure space. In this case, during the retraction and extension of the piston from the hydraulic fluid filled pressure chamber hydraulic fluid between the piston and the cylinder is stripped off by a seal and causes leakage of fluid from the pressure chamber into an eccentric.

Um diese Leckage an Hydraulikfluid möglichst gering zu halten, sind diverse Dichtringe entwickelt worden, die zwischen dem Zylinder und dem Kolben angeordnet sind, und den mit Hydraulikflüssigkeit gefüllten Druckraum abdichten.To keep this leakage of hydraulic fluid as low as possible, various sealing rings have been developed, which are arranged between the cylinder and the piston, and seal the filled with hydraulic fluid pressure chamber.

Gemäß DE 10 2006 036 442 A1 ist eine Dicht- und Führungsanordnung zur Abdichtung an einem Kolben einer Pumpe bekannt. Die Dicht- und Führungsanordnung umfasst einen Führungsring, einen Stützring und ein Dichtelement, wobei der Stützring zwischen dem Dichtelement und dem Führungsring angeordnet ist.According to DE 10 2006 036 442 A1 is a sealing and guiding arrangement for sealing on a piston of a pump known. The sealing and guiding arrangement comprises a guide ring, a support ring and a sealing element, wherein the support ring is arranged between the sealing element and the guide ring.

Eine Kontaktfläche des Führungsrings zum Stützring weist zumindest einen Bereich auf, welcher außerhalb einer Ebene senkrecht zu einer Längsachse des Kolbens liegt, wobei der Bereich geneigt zur Ebene angeordnet ist.A contact surface of the guide ring to the support ring has at least one region which lies outside a plane perpendicular to a longitudinal axis of the piston, wherein the region is arranged inclined to the plane.

Diese Dicht- und Führungsanordnung stellt eine gute Dichtigkeit bei einer hohen Lebensdauer der Dichtung bereit, da bei Betrieb der Pumpe das Dichtelement gegen den nicht in der Ebene liegenden Bereich drückt, so dass ein radial nach innen gerichtete Kraft auf den Stützring ausgeübt wird. Somit wird verhindert, dass das Dichtelement in einen Bereich zwischen dem Stützring und dem Kolben gedrückt wird, was zu einer Beschädigung des Dichtelements und zu einer Leckage führen könnte.This sealing and guiding arrangement provides a good seal with a high life of the seal, since during operation of the pump, the sealing element presses against the non-in-plane region, so that a radially inwardly directed force is exerted on the support ring. Thus, it is prevented that the sealing element is pressed into a region between the support ring and the piston, which could lead to damage of the sealing element and to leakage.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine hydraulische Kolbenpumpe zur Verfügung zu stellen, die eine definierte bzw. gezielt gewollte Leckage oder auch Dichtigkeit ohne Leckage zwischen Kolben und Zylinder gewährleistet.The object of the invention is to provide a hydraulic piston pump, which ensures a defined or targeted intentional leakage or tightness without leakage between the piston and cylinder.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Erfindungsgemäß ist ein Exzenter zum Antreiben einer hydraulischen Kolbenpumpe geschaffen, bei der in einem Zylinder ein Kolben ein- und ausfahrbar ist, der einen mit Fluid gefüllten Druckraum abgrenzt und von dem Exzenter angetrieben ist, und bei der ein Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens im Zylinder über die Form des Exzenters angepasst ist, so dass eine definierte Leckage des Fluids aus dem Druckraum eingestellt ist.According to the invention, an eccentric for driving a hydraulic piston pump is provided, in which a piston in a retractable and retractable, which delimits a fluid-filled pressure space and is driven by the eccentric, and wherein a ratio of retraction to the retraction speed of the piston is adjusted in the cylinder over the shape of the eccentric, so that a defined leakage of the fluid is set from the pressure chamber.

Die hydraulische Kolbenpumpe umfasst einen Zylinder mit einem Zylinderinnenraum und einen in den Zylinderinnenraum ein- und ausfahrbaren Kolben. Der Kolben wird von einem erfindungsgemäßen, drehbar gelagerten Exzenter angetrieben. Der Kolben dichtet im Zylinderinnenraum einen mit Fluid gefüllten Druckraum ab. Beim Ausfahren des Kolbens aus dem Zylinderinnenraum saugt der Kolben Fluid in den Druckraum und beim Einfahren drängt der Kolben das Fluid vom Druckraum in ein Hydrauliksystem zur Verrichtung von Arbeit.The hydraulic piston pump comprises a cylinder with a cylinder interior and a piston which can be moved in and out of the cylinder interior. The piston is driven by a rotatably mounted eccentric according to the invention. The piston seals in the cylinder interior from a fluid-filled pressure chamber. Upon extension of the piston from the cylinder interior of the piston sucks fluid into the pressure chamber and when retracting the piston urges the fluid from the pressure chamber in a hydraulic system to perform work.

Unter einem Fluid ist vorliegend ein Gas und/oder auch eine Hydraulikflüssigkeit, wie etwa eine Hydraulikflüssigkeit auf Mineralöl- oder auch Glycolbasis, zu verstehen.In the present case, a fluid is to be understood as meaning a gas and / or a hydraulic fluid, such as a hydraulic oil based on mineral oil or else glycol.

Der erfindungsgemäße Exzenter umfasst eine Form, die derart angepasst ist, dass ein bestimmtes Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens im Zylinder eingestellt ist. Das heißt, der Kolben kann beim Einfahren in den Zylinder eine andere Geschwindigkeit aufweisen als beim Ausfahren aus dem Zylinder. Erfindungsgemäß ist über das bestimmte Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens eine definierte Leckage des Fluids aus dem Druckraum eingestellt.The eccentric according to the invention comprises a shape which is adapted such that a certain ratio of the retraction to the extension speed of the piston is set in the cylinder. That is, the piston may have a different speed when entering the cylinder as when it leaves the cylinder. According to the invention, a defined leakage of the fluid from the pressure chamber is set via the specific ratio of the retraction speed to the retraction speed of the piston.

Diese Leckage kann zum einen derart eingestellt sein, dass sie einen definierten Schmierfilm zwischen dem Kolben und dem Zylinder zur Verfügung stellt, so dass der Kolben mit relativ wenig Reibung an dem Zylinder vorbeigleitet, ohne dass es zu einem signifikanten Verschleiß kommt. Zum anderen kann die Leckage so gering bzw. eine Rückförderung des Fluids in den Druckraum eingestellt sein, dass kein nennenswerter Leckageverlust auftritt, der zu funktionalen Beeinträchtigungen von benachbarten Bauteilen führen könnte.On the one hand, this leakage can be set such that it provides a defined lubricating film between the piston and the cylinder, so that the piston slides past the cylinder with relatively little friction, without causing any significant wear. On the other hand, the leakage can be set so low or a return delivery of the fluid into the pressure chamber that no appreciable loss of leakage occurs, which could lead to functional impairments of adjacent components.

Ferner kann zwischen dem Kolben und dem Zylinder ein Dichtring angeordnet sein, der den mit Fluid gefüllten Druckraum abdichtet. Der Dichtring umfasst eine Dichtlippe mit einer bestimmten Kontur, die mit einer anliegenden Fläche – entweder mit einer inneren Mantelfläche des Zylinders oder mit einer äußeren Mantelfläche des Kolbens – eine Dichtfläche bildet. In einem solchen Fall gleitet aufgrund der definiert eingestellten Leckage die Dichtfläche mit relativ wenig Reibung an der Dichtlippe vorbei, ohne dass es zu einem signifikanten Verschleiß der Dichtlippe kommt. Zum anderen ist die Leckage so gering, dass kein nennenswerter Leckageverlust auftritt. Vorliegend kann somit das Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens im Zylinder hinsichtlich einer bestimmten Kontur einer Dichtlippe und einer definierten Leckage des Fluids aus dem Druckraum eingestellt sein. Insbesondere ist es vorteilhaft, dass Dichtlippen mit Konturen verwendet werden können, die eine lange Lebensdauer aufweisen. Solche Dichtlippen weisen eine wenig komplexe Geometrie der Kontur auf. Diese Dichtlippen sind kostengünstig herzustellen. Furthermore, a sealing ring can be arranged between the piston and the cylinder, which seals the fluid-filled pressure chamber. The sealing ring comprises a sealing lip with a specific contour, which forms a sealing surface with an adjacent surface, either with an inner lateral surface of the cylinder or with an outer lateral surface of the piston. In such a case, due to the defined leakage, the sealing surface slides past the sealing lip with relatively little friction, without significant wear of the sealing lip. On the other hand, the leakage is so low that no appreciable loss of leakage occurs. In the present case, the ratio of the retraction speed to the retraction speed of the piston in the cylinder can thus be set with regard to a specific contour of a sealing lip and a defined leakage of the fluid from the pressure chamber. In particular, it is advantageous that sealing lips can be used with contours that have a long life. Such sealing lips have a little complex geometry of the contour. These sealing lips are inexpensive to manufacture.

Des Weiteren umfasst die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines erfindungsgemäßen Exzenters zum Antreiben einer hydraulischen Kolbenpumpe.Furthermore, the invention comprises a method for producing an eccentric according to the invention for driving a hydraulic piston pump.

Gemäß einer ersten vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Exzenters ist das Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit größer 1.According to a first advantageous development of the eccentric according to the invention, the ratio of the retraction to the extension speed is greater than 1.

Ein Verhältnis, bei dem die Einfahrgeschwindigkeit größer ist als die Ausfahrgeschwindigkeit, ist eingestellt, wenn eine geringe Leckage bzw. eine Rückförderung des Fluids gewünscht ist. Ein solcher Exzenter stellt eine hohe Dichtigkeit der hydraulischen Kolbenpumpe zur Verfügung.A ratio in which the retraction speed is greater than the retraction speed is set when a small leakage or a return of the fluid is desired. Such eccentric provides a high tightness of the hydraulic piston pump.

Ein derartiger Exzenter weist eine Form auf, die einen ersten Krümmungsabschnitt und einen zweiten Krümmungsabschnitt umfasst. Der erste Krümmungsabschnitt ist der Abschnitt, der bei einer Rotation des Exzenters den Kolben in den Zylinderinnenraum einfahren lässt und der zweite Krümmungsabschnitt ist der Abschnitt, der bei einer Rotation des Exzenters den Kolben aus dem Zylinderraum ausfahren lässt. Vorliegend überspannt der erste Krümmungsabschnitt einen kleineren Winkel als der zweite Krümmungsabschnitt.Such an eccentric has a shape that includes a first curvature portion and a second curvature portion. The first curvature portion is the portion which can retract the piston into the cylinder interior during a rotation of the eccentric and the second curvature portion is the portion which can extend the piston from the cylinder space during a rotation of the eccentric. In the present case, the first curvature section spans a smaller angle than the second curvature section.

Gemäß einer zweiten vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Exzenters ist das Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit 2, insbesondere bis zu 5.According to a second advantageous development of the eccentric according to the invention, the ratio of the retraction to the extension speed is 2, in particular up to 5.

Ist die Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens im Zylinder bis zu fünfmal höher als die Ausfahrgeschwindigkeit, so wird eine hydraulische Kolbenpumpe zur Verfügung gestellt, die eine besonders gute Dichtigkeit aufweist. Ist das Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit 2, so findet eine signifikante Erhöhung der Dichtigkeit statt.If the retraction speed of the piston in the cylinder is up to five times higher than the extension speed, then a hydraulic piston pump is provided, which has a particularly good tightness. If the ratio of the retraction to the extension speed is 2, there is a significant increase in the tightness.

Gemäß einer dritten vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Exzenters ist das Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit kleiner 1.According to a third advantageous development of the eccentric according to the invention, the ratio of the retraction to the extension speed is less than 1.

Ein Verhältnis, bei dem die Einfahrgeschwindigkeit geringer ist als die Ausfahrgeschwindigkeit, ist hingegen eingestellt, wenn eine höhere Leckage, beispielsweise zur Bildung eines Schmierfilms, gewünscht ist.A ratio in which the retraction speed is less than the extension speed, however, is set when a higher leakage, for example, to form a lubricating film, is desired.

In einem solchen Fall weist die Form des Exzenters einen erster Krümmungsabschnitt und einen zweiten Krümmungsabschnitt auf. Der erste Krümmungsabschnitt lässt bei konstanter Rotation des Exzenters den Kolben einfahren und der zweite Krümmungsabschnitt lässt bei konstanter Rotation des Exzenters den Kolben ausfahren. Vorliegend überspannt der erste Krümmungsabschnitt einen größeren Winkel als der zweite Krümmungsabschnitt.In such a case, the shape of the eccentric has a first curvature portion and a second curvature portion. The first curvature section allows the piston to retract with constant rotation of the eccentric, and the second curvature section allows the piston to be extended with constant rotation of the eccentric. In the present case, the first curvature section spans a larger angle than the second curvature section.

Gemäß einer vierten vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Exzenters ist die Form des Exzenters derart angepasst, dass bei einer Umdrehung des Exzenters der Kolben im Zylinder einen Hub durchläuft.According to a fourth advantageous development of the eccentric according to the invention, the shape of the eccentric is adapted so that during a revolution of the eccentric piston in the cylinder passes through a stroke.

Mit einer derartigen Ausgestaltung kann die hydraulische Kolbenpumpe mit dem Exzenter in Bauräume mit kleinen Dimensionen integriert werden.With such an embodiment, the hydraulic piston pump can be integrated with the eccentric in space with small dimensions.

Gemäß einer fünften vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Exzenters ist die Form des Exzenters derart angepasst, dass bei einer Umdrehung des Exzenters der Kolben im Zylinder zwei oder drei Hübe durchläuft.According to a fifth advantageous development of the eccentric according to the invention, the shape of the eccentric is adapted so that during one revolution of the eccentric piston in the cylinder passes through two or three strokes.

Eine solche Weiterbildung des erfindungsgemäßen Exzenters ermöglicht die Verwendung eines Motors zum Antreiben des Exzenters, der eine geringere Drehzahl zur Verfügung stellt. Der Exzenter weist Abmessungen auf, die hinreichend klein sind, um den Exzenter mit der hydraulischen Kolbenpumpe in kleine Bauräume zu integrieren.Such a development of the eccentric invention allows the use of a motor for driving the eccentric, which provides a lower speed available. The eccentric has dimensions that are sufficiently small to integrate the eccentric with the hydraulic piston pump in small spaces.

Ferner ist die Aufgabe gemäß der Erfindung durch eine Verwendung eines erfindungsgemäßen Exzenters in einer hydraulischen Kolbenpumpe zum Erzeugen eines definierten Schmierfilms gelöst.Furthermore, the object is achieved according to the invention by using an eccentric according to the invention in a hydraulic piston pump for generating a defined lubricating film.

Mittels der Verwendung des erfindungsgemäßen Exzenters in einer hydraulischen Kolbenpumpe kann ein Schmierfilm zwischen dem Kolben und dem Zylinder geschaffen werden, der ein relativ reibungsarmes Hin- und Herfahren gewährleitstet. Die Leckage des Fluids aus dem Druckraum ist so gering, dass funktionale Beeinträchtigungen an benachbarten Bauteilen vermieden werden. Der erfindungsgemäße Exzenter kann insbesondere bei hydraulischen Kolbenpumpen eingesetzt werden, die eine lange Laufleistung bzw. Standzeit erfordern. Ist zwischen dem Zylinder und dem Kolben ein Dichtring angeordnet, so ist der Verschleiß des Dichtrings besonders gering. Es wird vorliegend eine im Wesentlichen gleichbleibend geringe Leckage des Fluids aus dem Druckraum gewährleistet.By means of the use of the eccentric according to the invention in a hydraulic piston pump, a lubricating film between the piston and the cylinder can be created, which is a relative low-friction reciprocation guaranteed. The leakage of the fluid from the pressure chamber is so small that functional impairments on adjacent components are avoided. The eccentric invention can be used in particular in hydraulic piston pumps, which require a long mileage or life. If a sealing ring is arranged between the cylinder and the piston, the wear of the sealing ring is particularly low. In the present case, a substantially constant low leakage of the fluid from the pressure chamber is ensured.

Der erfindungsgemäße Exzenter kann in sämtlichen hydraulischen Kolbenpumpen mit translatorisch beanspruchten Dichtungen Verwendung finden. Die Verwendung eines solchen Exzenters erweist sich insbesondere von Vorteil, wenn hohe Anforderungen an Dichtigkeit und/oder Laufleistung gestellt werden.The eccentric according to the invention can be used in all hydraulic piston pumps with translationally stressed seals. The use of such an eccentric proves to be particularly advantageous if high demands are made on tightness and / or mileage.

Darüber hinaus ist eine hydraulische Kolbenpumpe mit einem erfindungsgemäßen Exzenter geschaffen.In addition, a hydraulic piston pump is provided with an eccentric according to the invention.

Die erfindungsgemäße hydraulische Kolbenpumpe umfasst einen Zylinder mit einem Zylinderinnenraum, in dem ein Kolben ein- und ausfahrbar angeordnet ist. Der Kolben ist von einem drehbaren Exzenter angetrieben und grenzt einen mit einem Fluid gefüllten Druckraum ab. Über eine definierte Form des Exzenters wird ein bestimmtes Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens im Zylinder angepasst, so dass eine definierte Leckage des Fluids aus dem Druckraum gemäß den oben erörterten Merkmalen eingestellt ist.The hydraulic piston pump according to the invention comprises a cylinder with a cylinder interior, in which a piston is arranged retractable and retractable. The piston is driven by a rotatable eccentric and delimits a pressure space filled with a fluid. Via a defined shape of the eccentric a certain ratio of the retraction to the extension speed of the piston in the cylinder is adjusted, so that a defined leakage of the fluid is set from the pressure chamber according to the features discussed above.

Ferner ist ein Fahrzeugbremssystem mit einer hydraulischen Kolbenpumpe mit einem erfindungsgemäßen Exzenter geschaffen.Furthermore, a vehicle brake system is provided with a hydraulic piston pump with an eccentric according to the invention.

Ein derartiges Fahrzeugbremssystem kann beispielsweise ein Bremssystem mit hydraulischer Bremsmodulationseinheit, ein Anti-Blockier-System (ABS) oder auch ein elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESP) sein. Bei solchen Bremssystemen ist es insbesondere von Vorteil, wenn die Leckage einer Kolbenpumpe einen definierten Wert aufweist bzw. ein definierter Schmierfilm zwischen dem Kolben und dem Zylinder aufgetragen ist, um eine optimale Funktion des Bremssystems bei einer langen Laufleistung zur Verfügung zu stellen. Ferner darf die Leckage bei Fahrzeugbremssystemen keinen zu hohen Wert aufweisen, damit funktionale Beeinträchtigungen an benachbarten Bauteilen verhindert werden.Such a vehicle brake system may be, for example, a brake system with a hydraulic brake modulation unit, an anti-lock braking system (ABS) or an electronic stabilization program (ESP). In such brake systems, it is particularly advantageous if the leakage of a piston pump has a defined value or a defined lubricating film is applied between the piston and the cylinder in order to provide optimum function of the brake system at a long mileage. Furthermore, the leakage in vehicle brake systems must not be too high, so that functional impairments on adjacent components are prevented.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Losung anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the solution according to the invention are explained in more detail below with reference to the attached schematic drawings. Show it:

1 eine Draufsicht auf ein erstes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Exzenters, 1 a top view of a first embodiment of an eccentric according to the invention,

2 eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Exzenters, 2 a plan view of a second embodiment of an eccentric according to the invention,

3 eine Draufsicht auf ein drittes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Exzenters und 3 a plan view of a third embodiment of an eccentric according to the invention and

4 ein Diagramm, das eine Schmierfilmdickendifferenz unter Änderung der Einfahrgeschwindigkeit bei konstanter Ausfahrgeschwindigkeit veranschaulicht. 4 a diagram illustrating a lubricant film thickness difference with change of the retraction speed at a constant extension speed.

Beschreibung von AusführungsformenDescription of embodiments

1 zeigt einen erfindungsgemäßen Exzenter 10. Der Exzenter 10 ist auf einer Welle drehbar gelagert und treibt mit einer konstanten Rotation einen Kolben 11 einer Hubkolbenpumpe an. Der Exzenter 10 weist eine Exzentrizität von 0,1 mm bis 5 mm auf. 1 shows an eccentric according to the invention 10 , The eccentric 10 is rotatably mounted on a shaft and drives a piston with a constant rotation 11 a reciprocating pump on. The eccentric 10 has an eccentricity of 0.1 mm to 5 mm.

Vorliegend sind mehrere Exzenter 10 auf der Welle angeordnet. Ferner treibt jeder Exzenter 10 mehr als eine hydraulische Kolbenpumpe an.In the present case are several eccentrics 10 arranged on the shaft. Furthermore, each eccentric drives 10 more than a hydraulic piston pump.

Jeder Kolben 11 ist mit dem Exzenter 10 über eine Gleitlagerung 13, eine Rollenlagerung, eine Kugellagerung oder über eine direkte Auflage gekoppelt. Hierfür weist der Exzenter 10 eine Rille in einer Lauffläche auf, in der ein Gleitelement des Kolbens 11 gleiten kann. Durch das Vorsehen einer Rille in der Lauffläche des Exzenters 10 kann der Kolben 11 mit geringerer Kraft auf den Exzenter gedrückt werden, wodurch ein geringerer Verschleiß ermöglicht wird.Every piston 11 is with the eccentric 10 via a slide bearing 13 , a roller bearing, a ball bearing or coupled via a direct support. For this purpose, the eccentric 10 a groove in a tread, in which a sliding element of the piston 11 can slide. By providing a groove in the tread of the eccentric 10 can the piston 11 be pressed with less force on the eccentric, whereby a lower wear is possible.

Der Kolben 11 ist in einem Zylinder 15 ein- und ausfahrbar angeordnet und grenzt innerhalb des Zylinders 15 einen mit einem Fluid gefüllten Druckraum 17 ab.The piston 11 is in a cylinder 15 arranged extendable and retractable and borders within the cylinder 15 a filled with a fluid pressure chamber 17 from.

Der Exzenter 10 weist ferner eine Form auf, die derart gewählt ist, dass ein bestimmtes Verhältnis einer Einfahr- zu einer Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 im Zylinder 15 eingestellt ist. Über das bestimmte Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 wird eine definierte Leckage des Fluids aus dem Druckraum 17 an der Grenzfläche zwischen dem Zylinder 15 und dem Kolben 11 eingestellt.The eccentric 10 Further, has a shape that is selected such that a certain ratio of a retracting to an extension speed of the piston 11 in the cylinder 15 is set. About the specific ratio of retracting to retracting speed of the piston 11 becomes a defined leakage of the fluid from the pressure chamber 17 at the interface between the cylinder 15 and the piston 11 set.

In 1 ist die Form des Exzenters 10 für den Betriebsfall angepasst, dass die Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 im Zylinder 15 doppelt so hoch ist wie die Ausfahrgeschwindigkeit. Hierdurch wird eine hohe Dichtigkeit ohne signifikante Leckage an Fluid während des Einfahrens des Kolbens 11 in den Zylinder 15 gewährleistet. Gemäß der vorliegenden Form des Exzenters 10 durchläuft der Kolben 11 im Zylinder 15 pro Umdrehung des Exzenters 10 einen Hub. In 1 is the shape of the eccentric 10 adjusted for the operating case, that the retraction speed of the piston 11 in the cylinder 15 twice as high as the extension speed. This results in a high density without significant leakage of fluid during retraction of the piston 11 in the cylinder 15 guaranteed. According to the present form of the eccentric 10 the piston passes through 11 in the cylinder 15 per revolution of the eccentric 10 a hub.

Der Exzenter 10 umfasst einen Umfang, eine so genannte Hüllkurve 12, die exzentrisch ausgebildet ist und konstant umläuft.The eccentric 10 includes a circumference, a so-called envelope 12 , which is eccentric and constantly circulates.

Es ergibt sich der folgende mathematische Zusammenhang: v_a/v_b = x n·(α + β) = 360° β/α = v_a/v_b = x h_a = e/α h_b = e/β, wobei

v_a: = Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11,
v_b: = Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11,
x: = Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit,
n: = Anzahl der Hübe pro Umdrehung des Exzenters 10,
α: = Drehwinkel, bei dem der Kolben 11 in den Zylinder 15 eingefahren wird,
β: = Drehwinkel, bei dem der Kolben 11 aus dem Zylinder 15 ausgefahren wird,
h_a: = konstante Hüllkurvensteigung, wenn der Kolben 11 eingefahren wird,
h_b: = konstante Hüllkurvensteigung, wenn der Kolben 11 ausgefahren wird,
e: = maximaler Kolbenhub

This results in the following mathematical relationship:

v _a / v _b = x

n · (α + β) = 360 °

β / α = v _a / v _b = x

h _a = e / α

h _b = e / β,

in which

v _a: = Retraction speed of the piston 11 .
v _b: = Extension speed of the piston 11 .
x: = Ratio of retracting to retracting speed,
n: = Number of strokes per revolution of the eccentric 10 .
α: = Angle of rotation at which the piston 11 in the cylinder 15 is retracted,
β: = Angle of rotation at which the piston 11 out of the cylinder 15 is extended,
h _a: = constant envelope slope when the piston 11 is retracted,
h _b: = constant envelope slope when the piston 11 is extended,
e: = maximum piston stroke

Gemäß 1 weist die Hüllkurve 12 des Exzenters 10 einen ersten Krümmungsabschnitt 14 und einen zweiten Krümmungsabschnitt 16 auf. Der erste Krümmungsabschnitt 14 ist der Abschnitt, der den Kolben 11 bei Rotation des Exzenters 10 in den Zylinder 15 einfahren lässt und umfasst vorliegend einen Winkel α von 120°. Der zweite Krümmungsabschnitt 16 ist der Abschnitt, der den Kolben 11 bei Rotation des Exzenters 10 aus dem Zylinder 15 ausfahren lässt und umfasst vorliegend einen Winkel β von 240°. Gemäß dem vorliegenden Winkelverhältnis und der Gleichung β/α = v_a/v_b = x ergibt sich ein Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit von 2.According to 1 indicates the envelope 12 of the eccentric 10 a first curvature section 14 and a second curved portion 16 on. The first curvature section 14 is the section of the piston 11 during rotation of the eccentric 10 in the cylinder 15 retracts and includes in this case an angle α of 120 °. The second curvature section 16 is the section of the piston 11 during rotation of the eccentric 10 out of the cylinder 15 extends and in this case includes an angle β of 240 °. According to the present angular relationship and the equation β / α = v _a / v _b = x, a ratio of the retracting to the retracting speed of 2 results.

Die Hüllkurve 12 weist zu einem Mittelpunkt 18 verschiedene Radien 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40 auf. Der erste und zweite Krümmungsabschnitt 14, 16 sind jeweils von einem Radius 20 von 5 mm und einem Radius 26 von 6 mm begrenzt. Die maximale Exzentrizität bzw. der maximale Kolbenhub e beträgt somit 1 mm. Der erste Krümmungsabschnitt 14 weist eine Krümmung mit einer Folge an Radien 20, 22, 24, 26 auf: Radius 20 von 5 mm, Radius 22 von 5,5 mm, Radius 24 von 5,75 mm und Radius 26 von 6 mm. Der zweite Krümmungsabschnitt 16 weist eine Krümmung mit einer Folge an Radien 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 20 auf: Radius 26 von 6 mm, Radius 28 von 5,875 mm, Radius 30 von 5,75 mm, Radius 32 von 5,625 mm, Radius 34 von 5,5 mm, Radius 36 von 5,375 mm, Radius 38 von 5,25 mm, Radius 40 von 5,125 mm und Radius 20 von 5 mm.The envelope 12 points to a center 18 different radii 20 . 22 . 24 . 26 . 28 . 30 . 32 . 34 . 36 . 38 . 40 on. The first and second curvature section 14 . 16 are each of a radius 20 of 5 mm and a radius 26 limited by 6 mm. The maximum eccentricity or the maximum piston stroke e is thus 1 mm. The first curvature section 14 has a curvature with a sequence of radii 20 . 22 . 24 . 26 on: radius 20 of 5 mm, radius 22 of 5.5 mm, radius 24 of 5.75 mm and radius 26 of 6 mm. The second curvature section 16 has a curvature with a sequence of radii 26 . 28 . 30 . 32 . 34 . 36 . 38 . 40 . 20 on: radius 26 of 6 mm, radius 28 of 5.875 mm, radius 30 of 5.75 mm, radius 32 of 5.625 mm, radius 34 of 5.5 mm, radius 36 of 5.375 mm, radius 38 of 5.25 mm, radius 40 of 5.125 mm and radius 20 of 5 mm.

2 zeigt einen Exzenter 10, der ebenfalls über seine Form ein Verhältnis von Einfahr- zu Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 im Zylinder 15 von 2, also eine doppelt so schnelle Einfahr- wie Ausfahrgeschwindigkeit, realisiert. Dabei ist aber die Form des Exzenters 10 derart ausgebildet, dass der Kolben 11 im Zylinder 15 bei einer Umdrehung des Exzenters 10 zwei Hübe durchläuft. 2 shows an eccentric 10 , which is also about its shape a ratio of retraction to extension speed of the piston 11 in the cylinder 15 of 2, so a twice as fast retraction as extension speed realized. But here is the shape of the eccentric 10 formed such that the piston 11 in the cylinder 15 at one revolution of the eccentric 10 goes through two strokes.

Die Hüllkurve 12 des Exzenters 10 gemäß 2 weist vier Krümmungsabschnitte 14, 16, 42, 44, nämlich aufeinanderfolgend einen ersten Krümmungsabschnitt 14 mit einem überspannten Winkel α₁ von 60°, einen zweiten Krümmungsabschnitt 16 mit einem überspannten Winkel β₁ von 120°, einen dritten Krümmungsabschnitt 42 mit einem überspannten Winkel α₂ von 60° und einen vierten Krümmungsabschnitt 44 mit einem überspannten Winkel β₂ von 120° auf. Der erste und dritte Krümmungsabschnitt 14, 42 sind die Abschnitte, die den Kolben 11 bei Rotation des Exzenters 10 in den Zylinder 15 einfahren lassen. Der zweite und vierte Krümmungsabschnitt 16, 44 sind die Abschnitte, die den Kolben 11 bei Rotation des Exzenters 10 aus dem Zylinder 15 ausfahren lassen. Gemäß den vorliegenden Winkelverhältnissen und der Gleichung β₁/α₁ = β₂/α₂ = v_a/v_b = x ergibt sich das Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit von 2.The envelope 12 of the eccentric 10 according to 2 has four curvature sections 14 . 16 . 42 . 44 namely, successively a first curvature portion 14 with a spanned angle α ₁ of 60 °, a second curvature section 16 with an overstretched angle β ₁ of 120 °, a third curvature section 42 with an overstretched angle α ₂ of 60 ° and a fourth curvature section 44 with an overstretched angle β ₂ of 120 °. The first and third curvature section 14 . 42 are the sections that the piston 11 during rotation of the eccentric 10 in the cylinder 15 retract. The second and fourth curved section 16 . 44 are the sections that the piston 11 during rotation of the eccentric 10 out of the cylinder 15 extend. According to the present angular relationships and the equation β ₁ / α ₁ = β ₂ / α ₂ = v _a / v _b = x, the ratio of the retraction to the extension speed of 2 results.

Die Krümmungsabschnitte 14, 16, 42, 44 sind jeweils von einem Radius 20 von 5 mm und einem Radius 26 von 6 mm begrenzt. Die maximale Exzentrizität bzw. der maximale Kolbenhub e beträgt somit 1 mm.The curvature sections 14 . 16 . 42 . 44 are each of a radius 20 of 5 mm and a radius 26 limited by 6 mm. The maximum eccentricity or the maximum piston stroke e is thus 1 mm.

Zwischen den beiden Hüben sind für eine Ventilschaltzeit der hydraulischen Hubkolbenpumpe kurze Abschnitte mit einer Hüllkurvensteigung h_a bzw. h_b nahe 0 realisiert. Das heißt, über einen bestimmten Drehwinkel erfolgt im Wesentlichen kein Hub des Kolbens 11.Between the two strokes short sections with an envelope slope h _a or h _b close to 0 are realized for a valve switching time of the hydraulic reciprocating pump. That is, over a certain angle of rotation takes place substantially no stroke of the piston 11 ,

3 zeigt einen Exzenter 10, der über seine Form ein Verhältnis von Einfahr- zu Ausfahrgeschwindigkeit von 5, also eine fünfmal so große Einfahr- wie Ausfahrgeschwindigkeit, realisiert. Ferner ist die Form des Exzenters 10 derart ausgebildet, dass der Kolben 11 im Zylinder 15 bei einer Umdrehung des Exzenters 10 zwei Hübe durchläuft. 3 shows an eccentric 10 , which implements a ratio of retracting to retracting speed of 5, that is, five times as large as retracting speed as far as its shape is concerned. Further, the shape of the eccentric 10 formed such that the piston 11 in the cylinder 15 at one revolution of the eccentric 10 goes through two strokes.

Die Hüllkurve 12 des Exzenters 10 gemäß 3 weist vier Krümmungsabschnitte 14, 16, 42, 44, nämlich aufeinanderfolgend einen ersten Krümmungsabschnitt 14 mit einem überspannten Winkel α₁ von 30°, einen zweiten Krümmungsabschnitt 16 mit einem überspannten Winkel β₁ von 150°, einen dritten Krümmungsabschnitt 42 mit einem überspannten Winkel α₂ von 30° und einen vierten Krümmungsabschnitt 44 mit einem überspannten Winkel β₂ von 150° auf. Der erste und dritte Krümmungsabschnitt 14, 42 sind die Abschnitte, die den Kolben 11 bei Rotation des Exzenters 10 in den Zylinder 15 einfahren lassen. Der zweite und vierte Krümmungsabschnitt 16, 44 sind die Abschnitte, die den Kolben 11 bei Rotation des Exzenters 10 aus dem Zylinder 15 ausfahren lassen. Gemäß den vorliegenden Winkelverhältnissen und der Gleichung β₁/α₁ = β₂/α₂ = v_a/v_b = x ergibt sich das Verhältnis der Einfahr- zur Ausfahrgeschwindigkeit von 5.The envelope 12 of the eccentric 10 according to 3 has four curvature sections 14 . 16 . 42 . 44 namely, successively a first curvature portion 14 with an overstretched angle α ₁ of 30 °, a second curvature section 16 with an overstretched angle β ₁ of 150 °, a third curvature section 42 with an overstretched angle α ₂ of 30 ° and a fourth curvature section 44 with an overstretched angle β ₂ of 150 °. The first and third curvature section 14 . 42 are the sections that the piston 11 during rotation of the eccentric 10 in the cylinder 15 retract. The second and fourth curved section 16 . 44 are the sections that the piston 11 during rotation of the eccentric 10 out of the cylinder 15 extend. According to the present angular relationships and the equation β ₁ / α ₁ = β ₂ / α ₂ = v _a / v _b = x, the ratio of the retracting to the retracting speed of 5 results.

Die Krümmungsabschnitte 14, 16, 42, 44 sind jeweils von einem Radius 20 von 5 mm und einem Radius 26 von 6 mm begrenzt. Die maximale Exzentrizität bzw. der maximale Kolbenhub e beträgt somit wieder 1 mm.The curvature sections 14 . 16 . 42 . 44 are each of a radius 20 of 5 mm and a radius 26 limited by 6 mm. The maximum eccentricity or the maximum piston stroke e is thus again 1 mm.

Der Exzenter 10 wird bei Kolbenpumpen für Fahrzeugbremssysteme, wie ABS- oder ESP-Systeme, eingesetzt. Der Exzenter 10 ist vorliegend aus einem gesinterten Hartmetall gefertigt. Ein solches Material ermöglicht eine hohe Standfestigkeit, eine geringe Reibung und eine hohe Hertzsche Pressung.The eccentric 10 is used in piston pumps for vehicle brake systems, such as ABS or ESP systems. The eccentric 10 is in this case made of a sintered hard metal. Such a material allows high stability, low friction and high Hertzian pressure.

4 zeigt ein Diagramm mit zwei Achsen, wobei auf der vertikalen y-Achse eine Schmierfilmdickendifferenz in nm und auf der horizontalen x-Achse eine Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 in den Zylinder 15 in mm/s aufgetragen ist. 4 shows a diagram with two axes, wherein on the vertical y-axis, a lubricating film thickness difference in nm and on the horizontal x-axis, a retraction speed of the piston 11 in the cylinder 15 in mm / s is applied.

Unter einer Schmierfilmdickendifferenz ist der Schmierfilm zu verstehen, der beim Einfahren des Kolbens 11 in den Zylinder 15 nicht an einer vom Druckraum 17 abgewandten Seite abgestreift wird, sondern in den Druckraum 17 zurückgefördert wird. Die Schmierfilmdickendifferenz ist also die Differenz von ausgefördertem Fluid und Leckage und damit ein Maß für die Rückförderung von Fluid zwischen dem Ein- und Ausfahrvorgang des Kolbens 11.A lubricating film thickness difference is understood to mean the lubricating film that is formed when the piston is retracted 11 in the cylinder 15 not at one of the pressure room 17 is stripped away from the opposite side, but in the pressure chamber 17 is promoted back. The difference in the lubricant thickness of the lubricant is therefore the difference between the discharged fluid and the leakage, and thus a measure of the return of fluid between the inward and outward movement of the piston 11 ,

Das Diagramm bezieht sich auf eine Kolben-Zylinder-Anordnung, bei der zwischen dem Kolben 11 und dem Zylinder 15 ein Dichtring 45 mit einer Dichtlippe angeordnet ist. Der Kolben 11 gleitet mit seiner äußeren Mantelfläche während des Ein- und Ausfahrens in den Zylinder 15 an der Dichtlippe des Dichtrings 45 vorbei und bildet zwischen seiner äußeren Mantelfläche und der Dichtlippe einen Schmierfilm aus Fluid aus dem Druckraum 17.The diagram refers to a piston-cylinder arrangement, in which between the piston 11 and the cylinder 15 a sealing ring 45 is arranged with a sealing lip. The piston 11 slides with its outer lateral surface during the extension and retraction into the cylinder 15 at the sealing lip of the sealing ring 45 over and forms between its outer circumferential surface and the sealing lip a lubricating film of fluid from the pressure chamber 17 ,

Das Diagramm gibt für vier Dichtringe 45 mit unterschiedlichen Konturen die zugehörige Schmierfilmdickendifferenz bei einer Änderung der Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 wieder. Dabei ist die Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 immer gleich 300 mm/s und es besteht bei Raumtemperatur ein Differenzdruck von 20 Mpa zwischen dem Druckraum 17 und der dem Druckraum 17 abgewandten Seite.The diagram gives for four sealing rings 45 with different contours the associated lubricant thickness difference with a change in the retraction speed of the piston 11 again. Here is the extension speed of the piston 11 always equal to 300 mm / s and there is a differential pressure of 20 Mpa between the pressure chamber at room temperature 17 and the pressure room 17 opposite side.

Eine Kurve 100 zeigt für einen Dichtring 45 mit einer Kontur, die zwei Schenkel umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von 0,1 mm Länge aufweist, die resultierende Schmierfilmdickendifferenz bei unterschiedlich eingestellter Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 in den Zylinder 15.A curve 100 shows for a sealing ring 45 with a contour comprising two legs and a length of 0.1 mm between the legs, the resulting difference in the thickness of the lubricating film at a different setting speed of the piston 11 in the cylinder 15 ,

Eine Kurve 102 zeigt für einen Dichtring 45 mit einer Kontur, die zwei Schenkel umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von 0,05 mm Länge aufweist, die resultierende Schmierfilmdickendifferenz bei unterschiedlich eingestellter Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 in den Zylinder 15.A curve 102 shows for a sealing ring 45 with a contour comprising two legs and a length of 0.05 mm between the legs, the resulting difference in the thickness of the lubricating film at a different set speed of retraction of the piston 11 in the cylinder 15 ,

Eine Kurve 104 zeigt für einen Dichtring 45 mit einer Kontur, die zwei Schenkel. umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von 0,01 mm Länge aufweist, die resultierende Schmierfilmdickendifferenz bei unterschiedlich eingestellter Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 in den Zylinder 15.A curve 104 shows for a sealing ring 45 with a contour, the two thighs. includes and between the legs has a section of 0.01 mm in length, the resulting difference in the thickness of the film thickness at different set retraction speed of the piston 11 in the cylinder 15 ,

Eine Kurve 106 zeigt für einen Dichtring 45 mit einer Kontur, die zwei Schenkel umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von 0,03 mm Länge aufweist, die resultierende Schmierfilmdickendifferenz bei unterschiedlich eingestellter Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 in den Zylinder 15.A curve 106 shows for a sealing ring 45 with a contour that includes two legs and has a length of 0.03 mm between the legs, the resulting difference in the thickness of the lubricating film at a different set retraction speed of the piston 11 in the cylinder 15 ,

Aus der Kurve 100 ist ersichtlich, dass bei einem Verhältnis von Einfahr- zu Ausfahrgeschwindigkeit von 1 – also bei einer Ein- und Ausfahrgeschwindigkeit von 300 mm/s – und einer Kontur, die zwei Schenkel umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von 0,1 mm Länge aufweist, eine Schmierfilmdickendifferenz, also eine Rückförderung von Fluid, von ca. 27 nm eingestellt ist.Out of the bend 100 It can be seen that with a ratio of retraction to extension speed of 1 - ie at a retraction and extension speed of 300 mm / s - and a contour that includes two legs and between the legs has a section of 0.1 mm in length, a lubricant film thickness difference, ie a return of fluid, of about 27 nm is set.

Wird die Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 auf Ca. 650 mm/s bis ca. 700 mm/s erhöht, so ist die Schmierfilmdickendifferenz, also die Rückförderung an Fluid, ca. 50 nm und damit in etwa verdoppelt.Will the retraction speed of the piston 11 on approx. Increases 650 mm / s to about 700 mm / s, so the difference in film thickness, ie the return of fluid, about 50 nm and thus approximately doubled.

Für Dichtringe 45 mit einer Kontur, die zwei Schenkel umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von unter 0,5 mm Länge aufweist, besteht in etwa ein linearer Zusammenhang zwischen der Schmierfilmdickendifferenz und dem Verhältnis zwischen Einfahr- und Ausfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 im Zylinder 15 (vgl. Kurven 100, 102, 104, 106).For sealing rings 45 with a contour that includes two legs and between the thighs has a portion of less than 0.5 mm in length, there is approximately a linear relationship between the lubricant film thickness difference and the ratio between retraction and extension speed of the piston 11 in the cylinder 15 (see curves 100 . 102 . 104 . 106 ).

Je höher die Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 in den Zylinder 15 ist, umso höher ist die erzielte Schmierfilmdickendifferenz zwischen Ein- und Ausfahren des Kolbens 11 und umso geringer ist der Leckageverlust (vgl. Kurven 100, 102, 104, 106).The higher the retraction speed of the piston 11 in the cylinder 15 is, the higher is the achieved difference in the thickness of the lubricating film between retraction and extension of the piston 11 and the lower the leakage loss (see curves 100 . 102 . 104 . 106 ).

Mittels der Form des erfindungsgemäßen Exzenters 10 wird somit eine hydraulische Kolbenpumpe zur Verfügung gestellt, die eine lange Laufzeit bei hoher Dichtigkeit gewährleistet. Funktionale Beeinträchtigungen benachbarter Bauteile werden verhindert.By means of the shape of the eccentric according to the invention 10 Thus, a hydraulic piston pump is provided which ensures a long running time with high tightness. Functional impairments of adjacent components are prevented.

In 4 ist auch das Einstellen einer gewünschten Leckage für Schmierungszwecke – eine negative Schmierfilmdickendifferenz – dargestellt. Zur Erzielung einer definierten Leckage ist die Form des Exzenters 10 so angepasst, dass die Einfahrgeschwindigkeit des Kolbens 11 kleiner als die Ausfahrgeschwindigkeit ist. Negative Schmierfilmdickendifferenzen werden bei einer Kontur, die zwei Schenkel umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von ca. 0,01 mm Länge aufweist, bereits bei einer um einen Faktor drei kleineren Einfahrgeschwindigkeit (100 mm/s) als die Ausfahrgeschwindigkeit (300 mm/s) bewerkstelligt (vgl. Kurve 104, Punkt 108). Bei einer Kontur, die zwei Schenkel umfasst und zwischen den Schenkeln einen Abschnitt von 0,1 mm Länge aufweist, werden negative Schmierfilmdickendifferenzen hingegen erst bei einer um einen Faktor sechs kleineren Einfahrgeschwindigkeit (50 mm/s) als die Ausfahrgeschwindigkeit (300 mm/s) erreicht (vgl. Kurve 100, Punkt 110).In 4 is also the setting of a desired leakage for lubrication purposes - a negative lubricant film thickness difference - shown. To achieve a defined leakage is the shape of the eccentric 10 adjusted so that the retraction speed of the piston 11 is less than the extension speed. Negative differences in the thickness of the lubricant in a contour comprising two legs and having a section of approximately 0.01 mm between the legs are already at a factor of three smaller retraction speeds (100 mm / s) than the extension speed (300 mm / s) ) accomplished (see curve 104 , Point 108 ). For a contour that includes two legs and has a length of 0.1 mm between the legs, on the other hand, negative differences in the lubricant film thickness will only occur at a smaller retraction speed (50 mm / s) than the extension speed (300 mm / s) by a factor of six. reached (see curve 100 , Point 110 ).

Die oben angegebenen Beispielswerte sind abhängig von diversen Parametern, wie einem Hubweg des Kolbens 11 innerhalb des Zylinders 15, einer Oberflächenbeschaffenheit des Kolbens 11, Temperaturbedingungen, einer Fluidart sowie von verwendeten Materialen.The example values given above are dependent on various parameters, such as a stroke of the piston 11 inside the cylinder 15 , a surface finish of the piston 11 , Temperature conditions, a type of fluid and materials used.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102006036442 A1 [0004]

Claims

Eccentric ( 10 ) for driving a hydraulic piston pump, in which in a cylinder ( 15 ) a piston ( 11 ) is extendable and retractable, the one filled with fluid pressure chamber ( 17 ) and separated from the eccentric ( 10 ), characterized in that a ratio of the retraction to the extension speed of the piston ( 11 ) in the cylinder ( 15 ) about the shape of the eccentric ( 10 ), so that a defined leakage of the fluid from the pressure chamber ( 17 ) is set.

Eccentric ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the ratio of the retraction to the extension speed is greater than 1.

Eccentric ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the ratio is 2, in particular up to 5.

Eccentric ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the ratio of the retraction to the extension speed is less than 1.

Eccentric ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shape of the eccentric ( 10 ) is adapted such that during one revolution of the eccentric ( 10 ) The piston ( 11 ) in the cylinder ( 15 ) goes through a hub.

Eccentric ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shape of the eccentric ( 10 ) is adapted such that during one revolution of the eccentric ( 10 ) The piston ( 11 ) in the cylinder ( 15 ) goes through two or three strokes.

Use of an eccentric ( 10 ) according to one of claims 1 to 6 in a hydraulic piston pump for generating a defined lubricating film.

Hydraulic piston pump with an eccentric ( 10 ) according to one of claims 1 to 6.

Vehicle braking system with a hydraulic piston pump according to claim 8.