DE102009034288B4

DE102009034288B4 - cable tray

Info

Publication number: DE102009034288B4
Application number: DE102009034288A
Authority: DE
Inventors: Jörg Adams
Original assignee: Niedax & Co KG GmbH
Current assignee: Niedax & Co KG GmbH
Priority date: 2008-07-23
Filing date: 2009-07-21
Publication date: 2012-04-12
Anticipated expiration: 2029-07-22
Also published as: DE102009034288A1; DE202008009852U1

Abstract

Kabelrinne (10) mit mehreren aneinander festlegbaren Kabelrinnenabschnitten (11, 13), die im Querschnitt ein U-förmiges Profil aufweisen, hierbei sind die beiden Enden (13, 14) eines Rinnenabschnittes unterschiedlich ausgebildet, wobei das eine Ende (12) mit einer Kröpfung (18) versehen ist, in die das zweite Ende (14) eines anderen Rinnenabschnittes (13) eingreift und befestigbar ist, wobei in der Befestigungslage zweier Rinnenabschnitte (11, 13) Rasten (22) des einen Endes (12) des ersten Rinnenabschnittes (11) in Gegenaufnahmen (23) des anderen Endes (14) des zweiten Rinnenabschnittes (13) eingreifen, dadurch gekennzeichnet, dass an dem einen Ende (12) eines ersten Rinnenabschnittes (11) angeordnete Haltelaschen (19) in Führungen (20) an einem Ende (14) eines zweiten Rinnenabschnittes (13) eingreifen und dass Haltelaschen (19) die Führungen (20) bereichsweise hintergreifen, hierbei sind die Haltelaschen (19) in den Führungen (20) verschiebbar gelagert, wobei die Führungen (20) in Längsrichtung der Kabelrinne ausgerichtet sind und bei einer Schiebebewegung in Längsrichtung der Kabelrinne (10) die beiden...Cable tray (10) with a plurality of cable tray sections (11, 13) which can be fixed to one another and which have a U-shaped profile in cross-section, here the two ends (13, 14) of a channel section are designed differently, one end (12) having an offset (18) into which the second end (14) of another gutter section (13) engages and can be fastened, wherein in the fastening position of two gutter sections (11, 13) notches (22) of one end (12) of the first gutter section ( 11) engage in counter receptacles (23) of the other end (14) of the second channel section (13), characterized in that retaining tabs (19) arranged in guides (20) on one end (12) of a first channel section (11) Intervene at the end (14) of a second channel section (13) and that retaining tabs (19) engage behind the guides (20) in some areas, in this case the retaining tabs (19) are slidably mounted in the guides (20), the guides (20) are aligned in the longitudinal direction of the cable tray and, with a sliding movement in the longitudinal direction of the cable tray (10), ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Kabelrinne mit mehreren aneinander festlegbaren Kabelrinnenabschnitten, die im Querschnitt ein U-förmiges Profil aufweisen, hierbei sind die beiden Enden eines Rinnenabschnittes unterschiedlich ausgebildet, wobei das eine Ende ist mit einer Kröpfung versehen, in die das zweite Ende eines anderen Rinnenabschnittes eingreift und befestigbar ist, wobei in der Befestigungslage zweier Rinnenabschnitte Rasten des einen Endes des ersten Rinnenabschnittes in Gegenaufnahmen des anderen Endes des zweiten Rinnenabschnittes eingreifen.The invention relates to a cable tray with a plurality of mutually fixable cable tray sections, which have a U-shaped profile in cross-section, in this case, the two ends of a channel section are formed differently, said one end is provided with a crank, in which engages the second end of another channel section and can be fastened, wherein in the fixing position of two channel sections engage detents of one end of the first channel section in counter-receptacles of the other end of the second channel section.

Eine ähnliche Kabelrinne ist in der DE 198 41 643 A1 gezeigt. Bei dieser Ausführungsform werden die Kabelrinnenabschnitte zur Befestigung durch eine Bewegung quer zur Längsrichtung der Kabelrinne aneinander befestigt.A similar cable tray is in the DE 198 41 643 A1 shown. In this embodiment, the cable tray sections are fastened together for attachment by movement transverse to the longitudinal direction of the cable tray.

Derartige Kabelrinnen werden vielfach verwendet. Sie dienen zur Lagerung und Führung von Kabeln, Leitungen u. dgl.. Sie müssen besonders stabil sein und leicht zu montieren. Bei den bisherigen Kabelrinnen war die Montage recht aufwendig. Des Weiteren zeigten die bekannten Kabelrinnen bei bestimmten Belastungsfällen eine nicht ausreichende Stabilität, insbesondere war die Verwindungssteifigkeit solcher Kabelrinnen an der Verbindungsstelle nicht immer gewährleistet.Such cable trays are widely used. They are used for storage and management of cables, cables u. Like. They must be particularly stable and easy to assemble. In the previous cable trays assembly was quite expensive. Furthermore, the known cable trays showed insufficient stability in certain load cases, in particular the torsional stiffness of such cable trays at the connection point was not always guaranteed.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, Kabelrinnen der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass sie besonders verwindungssteif sind, um so eine sichere Halterung für die einzulegenden Leitungen und Kabel zu gewährleisten, darüber hinaus sollen sie leicht aneinander befestigbar sein, insbesondere soll ein Monteur keine großen Schwierigkeiten oder zusätzliche Werkzeuge benötigen, um die Befestigung einzelner Abschnitte durchführen zu können. Schließlich soll die Herstellung der Rinnenabschnitte preiswert sein.The object of the invention is therefore to design cable trays of the type mentioned above so that they are particularly torsionally rigid, so as to ensure a secure support for the cables and cables to be inserted, moreover, they should be easily fastened to each other, in particular a fitter should not great difficulty or need extra tools to perform the attachment of individual sections. Finally, the production of the gutter sections should be inexpensive.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass an einem Ende eines ersten Rinnenabschnittes wenigstens eine Haltelasche angeordnet ist, die in eine Führung am Ende eines zweiten Rinnenabschnittes eingreift und dass die Lasche die Führung bereichsweise hintergreift. Hierbei ist die Haltelasche in der Führung in Längsrichtung verschiebbar gelagert, wobei die Führungen zur Längsrichtung der Kabelrinne ausgerichtet sind und bei einer Schiebebewegung in Längsrichtung der Kabelrinne die beiden Rinnenabschnitte aufeinanderzugleiten, bis die beiden Rinnenabschnitte aneinanderstoßen. Eine solche Ausbildung gestattet, dass die Haltelaschen durch das Hintergreifen bereits eine Stützfunktion ausüben, selbst dann, wenn zwei Abschnitte noch nicht aneinander befestigt sind. Denn auch dann stützen sich die Haltelaschen in den Seitenwänden ab, so dass eine Verwindungssteifigkeit gegeben ist.This object is achieved in that at least one retaining tab is arranged at one end of a first channel section, which engages in a guide at the end of a second channel section and that the tab engages the guide in regions. Here, the retaining tab is slidably mounted in the guide in the longitudinal direction, wherein the guides are aligned to the longitudinal direction of the cable tray and slide in a sliding movement in the longitudinal direction of the cable tray, the two channel sections to each other until the two channel sections abut. Such a design allows the retaining tabs already exert a support function by the engaging behind, even if two sections are not yet attached to each other. Because even then, the retaining tabs are supported in the side walls, so that a torsional stiffness is given.

Besonders günstig ist es, wenn die Haltelaschen und die Führungen an den Seitenwänden am Ende der U-förmigen Rinnenabschnitte vorgesehen sind. Durch diese Maßnahme wird gewährleistet, dass an zwei gegenüberliegenden Seiten die Haltelaschen, die an einem Abschnitt festgelegt sind, den anderen Abschnitt an seiner Seitenwand hintergreifen, so dass hier an zwei gegenüberliegenden Seiten eine Festlegung erfolgt. Eine solche Anordnung ist auch für einen Monteur leicht durchzuführen, da, keine besonderen Werkzeuge erforderlich sind. Einfach durch das Einführen der Haltelaschen in die Führungen und durch die anschließende Verschiebung ist eine Festlegung, beispielsweise eine Verriegelung, sichergestellt.It is particularly advantageous if the retaining tabs and the guides are provided on the side walls at the end of the U-shaped channel sections. By this measure, it is ensured that on two opposite sides of the retaining tabs, which are fixed to one section, engage behind the other section on its side wall, so that here on two opposite sides a determination is made. Such an arrangement is easy to perform for a fitter, because no special tools are required. Simply by inserting the retaining tabs in the guides and by the subsequent displacement is a commitment, such as a lock, ensured.

Die Haltelaschen können von der Innenseite und/oder der Außenseite der Seitenwände abragen. Vorteilhafterweise ragen die an der Seitenwand des Rinnenabschnittes eingestanzten und/oder eingeprägten Haltelaschen von der Innenseite der Seitenwände des U-förmigen Rinnenabschnittes des einen Endes des Kabelrinnenabschnittes ab. Hierdurch wird gewährleistet, dass die hervorstehenden Haltelaschen nicht störend an der Außenseite der Kabelrinne hervorragen, sondern vielmehr im Innenraum der Kabelrinne liegen. Die Verlegung der Leitungen sind nicht behindert.The retaining tabs may protrude from the inside and / or the outside of the side walls. Advantageously, the stamped on the side wall of the channel portion and / or embossed retaining tabs protrude from the inside of the side walls of the U-shaped channel portion of the one end of the cable tray section. This ensures that the protruding retaining tabs do not protrude disturbingly on the outside of the cable tray, but rather lie in the interior of the cable tray. The laying of the cables are not impeded.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung weisen die Führungen in Draufsicht gesehen ein Aufnahmeloch auf, das im Umriss größer als der Umriss der Haltelaschen ist. Durch diese Maßnahme können die Haltelaschen zunächst durch das Aufnahmeloch eingeführt werden, wobei dann bei einer Schiebebewegung in Längsrichtung der Kabelrinne die beiden Seitenwände des zweiten Rinnenabschnittes hintergriffen werden. Es hat sich gezeigt, dass es besonders günstig ist, dass das Aufnahmeloch schlüssellochartig ausgebildet ist, da so einerseits die Haltelaschen einfach durch den breiter dimensionierten Führungsbereich durchführbar sind und dann bei einer Schiebebewegung des Rinnenabschnittes überstehende Lappen oder Haltelaschen die Führung im schmaler dimensionierten Führungsbereich hintergreifen können.In a particular embodiment of the invention, the guides, seen in plan view, have a receiving hole which is larger in outline than the outline of the retaining tabs. By this measure, the retaining tabs can first be inserted through the receiving hole, then the two side walls of the second gutter section are engaged behind during a sliding movement in the longitudinal direction of the cable tray. It has been found that it is particularly favorable that the receiving hole is keyhole-shaped, as on the one hand the retaining tabs are easily feasible through the wider dimensioned guide area and then at a sliding movement of the gutter section protruding lobes or retaining tabs can engage behind the guide in the narrower sized leadership ,

Für einen Monteur ist hiermit ein leichtes Einsetzen und Verlegen mehrerer Kabelrinnen möglich. Von Vorteil ist es, dass das gekröpfte Ende des Rinnenabschnittes an der Seitenwand die Haltelaschen trägt. Hierdurch ergibt sich bei der Ausprägung und Herstellung der Rinnenabschnitte eine leichte Fertigung. Darüber hinaus können die Haltelaschen leicht in die Führungen eingesetzt werden.For a fitter hereby easy insertion and installation of multiple cable trays is possible. It is advantageous that the bent end of the channel section on the side wall carries the retaining tabs. This results in the expression and production of the channel sections easy production. In addition, the retaining tabs can be easily inserted into the guides.

Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Aufnahmeloch der Führungen am Seitenschenkel des zweiten Rinnenabschnittes in die Haltelaschen an dem einen Seitenschenkel des ersten Kabelrinnenabschnittes einsetzbar. Hierbei sind durch eine anschließende Schwenkbewegung des zweiten Rinnenabschnittes in Richtung auf den ersten Rinnenabschnitt die Haltelaschen an den anderen Seitenschenkel des ersten Rinnenabschnittes in das entsprechende Aufnahmeloch vom zweiten Rinnenabschnitt ansetzbar. Durch diese Maßnahme wird die Montage besonders vereinfacht, um zwei Seitenwände der beiden Rinnenabschnitte aneinander festzulegen. Durch die Schwenkung des zweiten Rinnenabschnittes in Richtung auf den ersten Abschnitt erfolgt dann auch auf das Eingreifen der gegenüberliegenden Haltelasche in das Aufnahmeloch der anderen Seitenwand. Es liegen dann bereits die beiden Abschnitte aneinander. Durch die Verschiebebewegung der beiden Rinnenabschnitte kann dann die Rastverbindung zu ihrer Wirkung kommen. In a particular embodiment of the invention, the receiving hole of the guides on the side legs of the second channel section can be inserted into the retaining tabs on the one side leg of the first cable tray section. In this case, the retaining tabs on the other side legs of the first channel section can be attached to the corresponding receiving hole of the second channel section by a subsequent pivoting movement of the second channel section in the direction of the first channel section. By this measure, the assembly is particularly simplified to set two side walls of the two channel sections together. By the pivoting of the second channel portion in the direction of the first section is then carried out on the engagement of the opposite retaining tab in the receiving hole of the other side wall. There are then already the two sections together. By the sliding movement of the two channel sections then the locking connection can come to their effect.

Empfehlenswerterweise gleiten bei einer Schiebebewegung die beiden Rinnenabschnitte aufeinander zu, also die Haltelaschen von dem Aufnahmeloch aus in die daran anschließenden Führungen. Hierdurch wird eine sichere Festlegung erreicht, da, sobald die Haltelaschen in den Führungen sind, ein Hintergreifen der Führungen durch die Haltelaschen gegeben ist. Günstigerweise ist die Schiebebewegung solange fortsetzbar, bis die beiden Rinnenabschnitte aneinander stoßen und durch eine Rastverbindung festgelegt sind. Die Schiebebewegung erfolgt also solange, bis eine tatsächliche Festlegung der beiden Rinnenabschnitte gegeben ist.It is recommended that, during a sliding movement, the two channel sections slide towards one another, ie the retaining tabs from the receiving hole into the adjoining guides. As a result, a secure determination is achieved because, as soon as the retaining tabs are in the guides, a rear engagement of the guides is given by the retaining tabs. Conveniently, the sliding movement is continued so long until the two channel sections abut each other and are fixed by a latching connection. The sliding movement thus takes place until an actual definition of the two channel sections is given.

Bei einem weiteren besonderen Ausführungsbeispiel sind die Führungen zum Ende des Rinnenabschnittes offen gestaltet und nehmen, bei einer Schiebebewegung der Rinnenabschnitte aufeinander zu, die Haltelaschen auf. Mit anderen Worten, die beiden gegenüberliegenden Rinnenabschnitte werden einfach aufeinander zu geführt, so dass ein Eingriff der Haltelaschen erfolgen kann, so dass eine Montage leicht durchführbar ist.In a further particular embodiment, the guides are designed to be open towards the end of the channel section and, in the case of a sliding movement of the channel sections towards one another, receive the retaining tabs. In other words, the two opposite channel sections are simply guided toward one another, so that an engagement of the retaining tabs can take place, so that an assembly is easy to carry out.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt und zwar zeigen:In the drawing, the subject invention is shown in several embodiments, namely show:

1 einen Rinnenabschnitt der Kabelrinne mit seinem einen Ende, das eine Kröpfung aufweist, 1 a gutter section of the cable tray with one end having a crank,

2 einen zweiten Rinnenabschnitt, der mit seinem Ende in die Kröpfung des ersten Rinnenabschnittes einsetzbar ist, 2 a second channel section, which can be inserted with its end into the offset of the first channel section,

3 zwei gegenüberliegende Rinnenabschnitte der Kabelrinne, 3 two opposite gutter sections of the cable tray,

4 das Einsetzen eines zweiten Rinnenabschnittes in die Kröpfung des ersten Rinnenabschnittes, 4 the insertion of a second channel section into the offset of the first channel section,

5 eine Kabelrinne mit miteinander befestigten Rinnenabschnitten, 5 a cable tray with channel sections attached to each other,

6 in Draufsicht die Befestigung zweier aneinanderliegende Rinnenabschnitte, 6 in plan view, the attachment of two adjacent channel sections,

7 ein weiteres Ausführungsbeispiel zweier gegenüberliegender Rinnenabschnitte, 7 a further embodiment of two opposing gutter sections,

8 die erste Eingriffbewegung zweier Rinnenabschnitte nach 7 und 8th the first engagement movement of two channel sections after 7 and

9 zeigt die aneinanderbefestigten Rinnenabschnitte des Ausführungsbeispiels nach 7. 9 shows the abutted gutter sections of the embodiment according to 7 ,

Die in den Zeichnungen dargestellte Kabelrinne 10 ist aus Metallblech gefertigt und weist einen ersten Rinnenabschnitt 11 sowie einen zweiten Rinnenabschnitt 13 auf.The cable tray shown in the drawings 10 is made of sheet metal and has a first channel section 11 and a second channel section 13 on.

Das Ende des ersten Rinnenabschnittes 11 ist mit einer Kröpfung 18 versehen.The end of the first gutter section 11 is with a crank 18 Mistake.

Das zweite Ende des ersten Rinnenabschnittes 11 ist nicht gezeigt. Es ist jedoch so gestaltet, wie das Ende 14 des zweiten Rinnenabschnittes 13.The second end of the first gutter section 11 is not shown. However, it is designed as the end 14 of the second gutter section 13 ,

Der Rinnenabschnitt 11, 13 der Kabelrinne 10 ist U-förmig gestaltet. Er weist ein Bodenteil 17 und Seitenwände 15 und 16 auf.The gutter section 11 . 13 the cable tray 10 is U-shaped. He has a bottom part 17 and sidewalls 15 and 16 on.

Die Kröpfung 18 am Ende 12 des Rinnenabschnitts 11 ist so gestaltet, dass sie das Ende 14 des zweiten Rinnenabschnittes 13 aufnehmen kann, so dass nach Montage die beiden Abschnitte 11, 13 fließend ineinander übergehen. Lediglich die Kröpfung 18 ragt an der Außenseite vor. Es werden also Seitenwände 15, 16 und das Bodenteil 17 im Bereich des Endes 12 abgekröpft, um das Ende 14 des zweiten Rinnenabschnittes 13 aufnehmen zu können.The bend 18 at the end 12 of the gutter section 11 is designed to be the end 14 of the second gutter section 13 can accommodate, so after mounting the two sections 11 . 13 flow smoothly into each other. Only the bend 18 protrudes on the outside. So there are sidewalls 15 . 16 and the bottom part 17 in the area of the end 12 Bent to the end 14 of the second gutter section 13 to be able to record.

Wie aus 1 und 2 zu erkennen ist, ist das Bodenteil 17 mit Rasten 22 versehen. Diese Rasten 22 greifen im zusammengebauten Zustand in die Schlitze 23 des Bodenteils 17 des zweiten Abschnittes 13 ein.How out 1 and 2 can be seen, is the bottom part 17 with notches 22 Mistake. These catches 22 grab in the assembled state in the slots 23 of the bottom part 17 of the second section 13 one.

Die Seitenwände 15 und 16 des zweiten Endes 14 des Rinnenabschnittes 13 tragen eine Führung 20, die in einem Aufnahmeloch 21 mündet.The side walls 15 and 16 the second end 14 of the gutter section 13 wear a guide 20 in a reception hole 21 empties.

Die Haltelasche 19 ist in der Seitenwand 15 und 16 eingestanzt oder eingeprägt. Die Haltelasche 19 weist Querstege 25 auf. An diesen Querstegen 25 sind Lappen 26 angeformt.The retaining tab 19 is in the sidewall 15 and 16 punched or embossed. The retaining tab 19 has transverse webs 25 on. At these crossbars 25 are rags 26 formed.

Die Breite der Querstege 25 ist einerseits so groß gestaltet, dass sie in die Führung 20 eingreifen können und die Lappen 26 sind anderseits so groß, dass sie die Führung 20 hintergreifen können. The width of the crossbars 25 on the one hand is designed so big that she is in the lead 20 can intervene and the rag 26 On the other hand, they are so great that they take the lead 20 can reach behind.

Die Umrisslinie der Haltelaschen 19 ist so klein gestaltet, dass sie in das Aufnahmeloch 21, die an einem Ende der Führung 20 vorgesehen ist, eingesetzt werden können.The outline of the retaining tabs 19 is so small that she is in the receiving hole 21 at one end of the lead 20 is provided, can be used.

Wie aus 1 und 2 hervorgeht, tragen die Rinnenabschnitte 11 und 13 an dem oberen Ende der Seitenwände 15, 16 Abbiegungen. Diese sind vorgesehen, um eine größere Stabilität für Rinnenabschnitte 11, 13 zu gewährleisten, darüber hinaus soll die Verletzungsgefahr verkleinert werden. Schließlich dienen diese Abbiegungen auch dazu, einen Verschlussdeckel, nicht dargestellt, der Kabelrinnen 10 aufzunehmen.How out 1 and 2 shows, carry the gutter sections 11 and 13 at the upper end of the side walls 15 . 16 Turns. These are intended to provide greater stability for gutter sections 11 . 13 In addition, the risk of injury should be reduced. Finally, these bends also serve a closure lid, not shown, the cable trays 10 take.

Schließlich sei noch erwähnt, dass das Bodenteil 17 und die Seitenwände 15, 16 der Kabelrinne 10 mit Schlitzen und Durchbrüchen versehen sind, um so das Gewicht der Kabelrinne 10 möglichst klein zu gestalten und eine Belüftung der Kabel zu gewährleisten.Finally, it should be mentioned that the bottom part 17 and the side walls 15 . 16 the cable tray 10 are provided with slots and openings, so the weight of the cable tray 10 as small as possible and to ensure ventilation of the cables.

Schließlich sei noch darauf hingewiesen, dass am gekröpften Ende des Bodenteiles 17 ein Federteil 24 vorgesehen ist. Dieses Federteil 24 belastet das Bodenteil 17 des zweiten Rinnenabschnittes 13, um so zu gewährleisten, dass beide Bodenteile 17, also das Bodenteil 17 vom ersten Abschnitt 11 als auch das Bodenteil 17 vom zweiten Abschnitt 13 sicher aneinander festgehalten sind und nicht voneinander abstehen können.Finally, it should be noted that at the bent end of the bottom part 17 a feather part 24 is provided. This feather part 24 loads the bottom part 17 of the second gutter section 13 so as to ensure that both floor parts 17 So the bottom part 17 from the first section 11 as well as the bottom part 17 from the second section 13 securely held together and can not stand out from each other.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach 3 liegen zwei Rinnenabschnitte 11 und 13, der Kabelrinnen 10 gegenüber. Dabei ist an dem Rinnenabschnitt 11 deutlich die Kröpfung 18 zu erkennen. In diese Kröpfung 18 wird das Ende 14 des zweiten Rinnenabschnittes 13 eingelegt. Zur Befestigung wird das Ende 14 in der Kröpfung 18 bis zum Anschlag an dem Ende 12 des Rinnenabschnittes 13 geschoben. Hierbei greifen die erwähnten Rasten 22 in die Schlitze 23 ein. Das Federteil 24 am Rinnenabschnitt 11 liegt federnd auf dem Bodenteil 17 des zweiten Rinnenabschnittes 13 und nimmt die Stirnkante des Bodenteils 17 des Rinnenabschnittes 13 auf. Die Haltelasche 19 mit den Lappen 26 hintergreift die Führung 20, so dass eine Anlage der Seitenwände 15 bzw. 16 beider Abschnitte 11, 13 gewährleistet ist.According to the embodiment 3 lie two channel sections 11 and 13 , the cable tray 10 across from. It is on the gutter section 11 clearly the bend 18 to recognize. In this bend 18 will be the end 14 of the second gutter section 13 inserted. The end is the attachment 14 in the bend 18 until it stops at the end 12 of the gutter section 13 pushed. Here are the mentioned notches 22 in the slots 23 one. The feather part 24 at the gutter section 11 lies resiliently on the bottom part 17 of the second gutter section 13 and takes the front edge of the bottom part 17 of the gutter section 13 on. The retaining tab 19 with the rags 26 engages behind the leadership 20 , so that an attachment of the side walls 15 respectively. 16 both sections 11 . 13 is guaranteed.

In 4 wird die eine Seitenwand 15 mit der Haltelasche 19 durch das Aufnahmeloch 21 geführt. Durch eine Schwenkbewegung des zweiten Rinnenabschnittes 13 wird dann die Seitenwand 16 so weit bewegt, dass die Haltelasche 19 in das Aufnahmeloch 21 führbar ist. Hierbei muss die Seitenwand 16 innerhalb der Kröpfung 18 liegen.In 4 becomes the one sidewall 15 with the retaining tab 19 through the recording hole 21 guided. By a pivoting movement of the second channel section 13 then becomes the sidewall 16 moved so far that the retaining tab 19 in the reception hole 21 is feasible. This requires the side wall 16 within the bend 18 lie.

In 5 ist die Kabelrinne 10 mit den beiden Rinnenabschnitten 11 und 13 gezeigt. Die Haltelaschen 19 durchgreifen die Führung 20 und liegen mit ihren Lappen 26 an der Innenseite der Seitenwand 15 bzw. 16 an. Zugleich wurde auch eine Schiebebewegung der beiden Rinnenabschnitte 11, 13 in Längsrichtung durchgeführt, so dass die Haltelaschen 19 von dem Aufnahmeloch 21 in die Führung 20 gleiten können.In 5 is the cable tray 10 with the two gutter sections 11 and 13 shown. The retaining tabs 19 take hold of the leadership 20 and lie with their cloths 26 on the inside of the side wall 15 respectively. 16 at. At the same time, a sliding movement of the two gutter sections 11 . 13 performed in the longitudinal direction, so that the retaining tabs 19 from the recording hole 21 in the lead 20 can slide.

In 6 ist in etwas stärker dargestellter Perspektive die Verrastung der Rasten 22 gezeigt, die in Schlitze 23 eingreifen. Der Federteil 24 des ersten Rinnenabschnittes 11 liegt auf dem Bodenteil 17 des zweiten Rinnenabschnittes 13 auf.In 6 is in a slightly stronger perspective, the locking of the notches 22 shown in slots 23 intervention. The feather part 24 of the first channel section 11 lies on the bottom part 17 of the second gutter section 13 on.

In 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt. Dieses Ausführungsbeispiel weist schmalere Kabelrinnen 10 auf. Zur Befestigung dienen wieder Führungen 20 und Haltelaschen 19. Bei einer Schiebebewegung wird die Führung 20 in Richtung der Kröpfung 18 bewegt, bis schließlich das offene Ende der Führung 20 die Querstege 25 aufnimmt und die Lappen 26 an der Innenseite der Seitenwand 15 und 16 des zweiten Rinnenabschnittes 13 anliegen.In 7 another embodiment is shown. This embodiment has narrower cable trays 10 on. For attachment serve again guides 20 and holding tabs 19 , When a sliding movement is the lead 20 in the direction of the bend 18 moves until finally the open end of the guide 20 the crossbars 25 picks up and the rag 26 on the inside of the side wall 15 and 16 of the second gutter section 13 issue.

In 9 schließlich ist die Haltelasche 19 mit den Stegen 25 in der Führung 20 zu sehen, hierbei wird die Führung 20 hintergriffen.In 9 Finally, the retaining tab 19 with the jetties 25 in the lead 20 to see, this is the lead 20 engaged behind.

Es sei hier noch nachgetragen, dass zur Befestigung zweier Kabelrinnenabschnitte 11, 13 auch die Seitenwand 15, 16 eines Kabelrinnenabschnittes 11, 13 leicht zurückgebogen werden kann, so dass die Haltelasche in die Führung 20 eingreifen kann.It should be added here that for the attachment of two cable tray sections 11 . 13 also the side wall 15 . 16 a cable tray section 11 . 13 can be easily bent back, leaving the retaining tab in the guide 20 can intervene.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsbeispiele eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Statt der einen Haltelasche und Führung an einer Seitenwand des Rinnenabschnittes können auch mehrere Haltelaschen und Führungen vorgesehen sein. Zur Rastverbindung können auch andere Versionen verwendet werden. Diese sollen jedoch so ausgebildet sein, dass ohne zusätzliches Handwerkzeug eine Verbindung durchführbar ist. Die Führungen könnten auch an ihrer oberen und unteren Seite mit Dellen versehen sein, wobei dann die Lappen 26 Gegendellen zeigen, die in der Endlage der Seitenwände miteinander in Kontakt treten. In den Zeichnungen sind die Rinnenabschnitte als längliche Ausführungsformen dargestellt. Ein Rinnenabschnitt könnte auch winkelförmig gestaltet sein. Hierbei würde ein Ansatz dann die Führungen aufweisen, wobei dann bei einer Schiebebewegung der Eingriff in den ersten Abschnitt erfolgt. Mit dem anderen Ansatz würde eine Eckverbindung gebildet.As already mentioned, the illustrated embodiments are an example realization of the invention. This is not limited to this. Instead of a retaining tab and guide on a side wall of the channel section and a plurality of retaining tabs and guides can be provided. For locking connection other versions can be used. However, these should be designed so that without additional hand tool connection is feasible. The guides could also be provided on their upper and lower sides with dents, in which case the lobes 26 Show local cells that come in contact with each other in the end position of the side walls. In the drawings, the gutter sections are shown as elongated embodiments. A channel section could also be designed angular. In this case, an approach would then have the guides, in which case takes place during a sliding movement of the engagement in the first section. With the other approach, a corner joint would be formed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Kabelrinnecable tray
1111: erster Rinnenabschnittfirst gutter section
1212: Ende von 11 End of 11
1313: zweiter Rinnenabschnittsecond gutter section
1414: Ende von 13 End of 13
1515: Seitenwände von 11, 13 Sidewalls of 11 . 13
1616: Seitenwände von 11, 13 Sidewalls of 11 . 13
1717: Bodenteil von 11, 13 Bottom part of 11 . 13
1818: Kröpfung am Ende 12 von 11 Crank at the end 12 from 11
1919: Haltelaschen am Ende 12 von 11 Retaining tabs at the end 12 from 11
2020: Führung an 16 am Ende 14 von 13 Leadership 16 at the end 14 from 13
2121: Aufnahmelochende von 20 Recording from 20
2222: Rasten von 17 Rest of 17
2323: Schlitze von 17 Slits of 17
2424: Federteil von 17 Spring part of 17
2525: Quersteg von 19 Crossbar of 19
2626: Lappen an 19 Rag on 19

Claims

Cable tray ( 10 ) with a plurality of mutually definable cable tray sections ( 11 . 13 ), which have a U-shaped profile in cross section, here are the two ends ( 13 . 14 ) of a trough portion formed differently, wherein the one end ( 12 ) with a crank ( 18 ) into which the second end ( 14 ) of another channel section ( 13 ) engages and can be fastened, wherein in the mounting position of two channel sections ( 11 . 13 ) Rest ( 22 ) of the one end ( 12 ) of the first channel section ( 11 ) in counter-images ( 23 ) of the other end ( 14 ) of the second channel section ( 13 ), characterized in that at one end ( 12 ) of a first channel section ( 11 ) arranged retaining tabs ( 19 ) in guided tours ( 20 ) at one end ( 14 ) of a second channel section ( 13 ) and that retaining tabs ( 19 ) the guides ( 20 ) engage behind in areas, here are the retaining tabs ( 19 ) in the guides ( 20 ) slidably mounted, wherein the guides ( 20 ) are aligned in the longitudinal direction of the cable tray and during a sliding movement in the longitudinal direction of the cable tray ( 10 ) the two gutter sections ( 11 . 13 ) slide on each other until the two channel sections abut.

Cable tray according to claim 1, characterized in that the retaining tabs ( 19 ) and the guides ( 20 ) on side walls ( 15 . 16 ) at the end of the U-shaped channel sections ( 11 . 13 ) are provided.

Cable tray according to claim 1 or 2, characterized in that the on the side wall ( 15 . 16 ) of the gutter section ( 11 . 13 ) stamped and / or embossed retaining tabs ( 19 ) from the inside or the outside of the side walls ( 15 . 16 ) of the U-shaped gutter section ( 11 . 13 ) stand out.

Cable tray according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guides ( 20 ) seen in plan view a receiving hole ( 21 ), which is larger in outline than the outline of the retaining tabs ( 19 ).

Cable tray according to claim 4, characterized in that the receiving hole ( 21 ) is formed like a key.

Cable tray according to one of claims 1 to 5, characterized in that the offset ( 18 ) of the end ( 12 ) of the gutter section ( 11 ) on the side wall ( 15 . 16 ) the retaining tabs ( 19 ) or the guides 20 has.

Cable tray according to one of claims 4 to 6, characterized in that the receiving hole ( 21 ) the leadership ( 20 ) on one of the side walls ( 15 . 16 ) of the second channel section ( 13 ) in the retaining tab ( 19 ) on the side walls ( 15 . 16 ) of the first cable tray section ( 11 ) can be used, this is in a subsequent pivotal movement of the second channel section ( 13 ) in the direction of the first channel section ( 11 ) the retaining tab ( 19 ) on the other side wall of the first gutter section ( 11 ) into the corresponding receiving hole ( 21 ) at the second channel section ( 13 ) insertable.

Cable tray according to one of claims 4 to 7, characterized in that during a sliding movement of the two channel sections ( 11 . 13 ) in the longitudinal direction of the cable tray ( 10 ) towards each other, the retaining tabs ( 19 ) from the recording hole ( 21 ) into the subsequent guided tours ( 20 ) slide.

Cable tray according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sliding movement is continued until the two trough sections ( 11 . 13 ) lie against each other and by a latching connection of the detents ( 22 ) with the counter recordings ( 23 ).

Cable tray according to one of claims 1 to 9, characterized in that the guides ( 20 ) to the end of the gutter section ( 13 ) are designed open and with a sliding movement of the channel sections ( 11 . 13 ) towards each other the retaining tabs ( 19 ) take up.