DE102009029900A1

DE102009029900A1 - Building, for example buildings

Info

Publication number: DE102009029900A1
Application number: DE200910029900
Authority: DE
Inventors: Rolf Prasuhn
Original assignee: Kronen Hansa Werk GmbH and Co KG
Current assignee: Kronen Hansa Werk GmbH and Co KG
Priority date: 2009-06-19
Filing date: 2009-06-19
Publication date: 2011-01-05
Also published as: EP2264257A2; EP2264257A3

Abstract

Bei einem Bauwerk, bestehend aus Holz-/Holzwerkstoffteilen und zumindest einseitig angrenzenden Betonbauteilen, ist zwischen dem Holz-/Holzwerkstoffteil und/oder Beton mindestens ein Verbindungsadapter angeordnet. Jeder Verbindungsadapter ist ein Formteil aus Kunststoff und weist eine Länge von 120 bis 240 mm und eine Dicke von 10 bis 50 mm auf.In a building consisting of wood / wood material parts and at least one-sided concrete components, at least one connection adapter is arranged between the wood / wood material part and / or concrete. Each connection adapter is a molded part made of plastic and has a length of 120 to 240 mm and a thickness of 10 to 50 mm.

Description

Die Erfindung betrifft Bauwerke, zum Beispiel Gebäude für Wohn- und/oder Gewerbezwecke, in denen mindestens bereichsweise Bauteile wie Decken, Wände, Platten, Scheiben und Dächer aus zumindest teilweise vorgefertigten Verbundteilen, zum Beispiel Holz-Betonverbundteilen, verbaut sind.The The invention relates to buildings, for example buildings for residential and / or commercial purposes, in which, at least in certain areas, components such as ceilings, walls, slabs, Slices and roofs from at least partially prefabricated composite parts, for example Wood-concrete composite parts, are installed.

Es ist bekannt, dass Bauwerke und/oder Gebäude zumindest zum Teil mit vorgefertigten Bauteilen in Holzbauweise, Stahlbauweise, Ziegelbauweise, Porensteine und Betonbauweise erstellt werden. Es ist auch bekannt, Bauteile für Bauwerke oder Gebäude in Mischbauweise, zum Beispiel Stahlbeton, Stahlsandwich, Brettstapel, zu erstellen. Bei einer Fertigbauweise können Bauteile für Wände und Decken, zum Beispiel der Gebäude, weitestgehend vorgefertigt werden, sodass auf der Baustelle lediglich das Zusammenfügen der einzelnen Bauteile, beziehungsweise Bauelemente für Wand, Decke und Dach erfolgen muss.It is known that buildings and / or buildings at least in part with prefabricated components in timber construction, steel construction, brick construction, Pore stones and concrete construction are created. It is also known Components for Buildings or buildings in mixed construction, for example reinforced concrete, steel sandwich, board stack, to create. In a prefabricated construction, components for walls and Ceilings, for example the buildings, be prefabricated as far as possible, so that on site only the Put together the individual components, or components for wall, Ceiling and roof must be made.

Es werden zum Beispiel einzelne vorgefertigte Bauteile, beziehungsweise aus Bauteilen zusammengesetzte Bauelemente, auf die Baustelle gebracht und erst in einem zweiten Schritt durch entsprechendes Aufbetonieren vervollständigt. Ebenfalls ist es bekannt, verschiedene Materialien beziehungsweise Werkstoffe in Bauwerken und/oder Gebäuden zu kombinieren.It For example, individual prefabricated components, or components assembled from components, brought to the construction site and only in a second step by appropriate concreting completed. It is also known different materials respectively Materials in buildings and / or buildings.

Aufgrund umfangreicher Anforderungen für Bauwerke, beziehungsweise Gebäude, hinsichtlich der Standsicherheit, Behaglichkeit, Schallschutz, Wärmeschutz, Feuchteschutz sowie zur Gewährleistung kurzer Bauzeiten stoßen herkömmliche Bauweisen mit üblichen Bauelementen beziehungsweise Bauteilen rasch an ihre Grenzen.by virtue of extensive requirements for buildings, or buildings, in terms of stability, comfort, sound insulation, thermal insulation, Moisture protection and warranty short construction times come up conventional Construction methods with usual Components or components quickly reach their limits.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Verwendung von zumindest teilweise vorgefertigten Bauelementen beziehungsweise Bauteilen, zum Beispiel Holz-Beton-Verbundelementen, Wände, Decken, Dächer, Scheiben und Platten, gegebenenfalls bei Bedarf in Verbindung mit weiteren dämmenden verkleidenden Materialien, ein Gebäude beziehungsweise ein Bauwerk zu errichten, dass die zuvor genannten Anforderungen erfüllt.Of the Invention is based on the object, using at least partially prefabricated components or components, for Example wood-concrete composite elements, walls, ceilings, roofs, slices and plates, optionally as needed in conjunction with others deadening cladding materials, a building or a building to build that meets the aforementioned requirements.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, dass der Verbund zwischen den Bauelementen beziehungsweise Bauteilen aus unterschiedlichen Werkstoffen, insbesondere Holz und Beton, durch formstabile Verbindungsadapter aus Metall, Edelmetall oder Kunststoffen bewirkt wird.The solution This object is achieved according to the invention in that the composite between the components or components of different Materials, especially wood and concrete, by dimensionally stable connection adapter Metal, precious metal or plastics is effected.

Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Lösung ergeben sich aus den Unteransprüchen.further developments and provide advantageous embodiments of the inventive solution from the dependent claims.

Als Kunststoffe für die Verbundelemente sind Plastomere, Duromere und/oder Elastomere geeignet. Beispielsweise POM und/oder PA und/oder PPO und/oder PET. Auch Kunststoffe wie ABS, AMMA, ASA, CA, ECB, PB, PE, PETB, PIB, PMMA, PP, PS, PTEE, PVAC, PVC HART, PVCC, PVF, SAN, SB, EP, MF, PF/CF, PUR, SI, UP, CR, EPDM, IIR, PUR, SBRSI, SR sind geeignet.When Plastics for the composite elements are plastomers, duromers and / or elastomers suitable. For example, POM and / or PA and / or PPO and / or PET. Also plastics such as ABS, AMMA, ASA, CA, ECB, PB, PE, PETB, PIB, PMMA, PP, PS, PTEE, PVAC, PVC HART, PVCC, PVF, SAN, SB, EP, MF, PF / CF, PUR, SI, UP, CR, EPDM, IIR, PUR, SBRSI, SR are suitable.

Die einzelnen Bauteile, die vorzugsweise und zumindest zum Teil aus Holz und/oder Holzwerkstoffplatten, sowie Beton als Fertigteil und/oder Ortbeton, armiert und/oder ohne Armierung, vorliegen, werden zu einem Verbundteil verbunden, welches wahlweise mit weiteren dämmenden, schützenden Bauteilen, zum Beispiel Belägen versehen wird. Für diese Verwendung ist der erfindungsgemäße Verbindungsadapter mit Vorteil geeignet.The individual components, preferably and at least partially Wood and / or wood-based panels, and concrete as a finished part and / or In-situ concrete, reinforced and / or without reinforcement, are present connected to a composite part, which optionally with further insulating, protective components, for example, coverings is provided. For this Use is the connection adapter according to the invention suitable with advantage.

Bevorzugt werden 9 bis 12 Verbindungsadapter pro Quadratmeter eingesetzt um die Bauteile miteinander so zu verbinden, dass insbesondere durch Wärmedehnungen auftretende Scherkräfte in den gegenseitigen Anlagebereichen aufgefangen, beziehungsweise ausgeglichen werden können. Jedem Verbindungsadapter ist eine in das jeweilige Holz beziehungsweise Holzwerkstoffteil eingebrachte Bohrung zugeordnet. Die Bohrung weist eine Bohrtiefe von 30 bis 90 mm auf. Der Verbindungsadapter hat eine Stärke von 15 bis 30 mm beziehungsweise, wenn er als Hohlteil ausgebildet ist, eine Wandungsstärke von 3 bis 9 mm. Der Verbindungsadapter kann jedoch auch aus Vollmaterial bestehen. Jeder Verbindungsadapter ist kraftschlüssig mit der ihm zugeordneten Bohrung verbindbar.Prefers 9 to 12 connection adapters per square meter are used to connect the components together so that in particular by thermal expansion occurring shear forces in the mutual investment areas, respectively can be compensated. Each connection adapter is one in the respective wood or Wood material part associated hole assigned. The hole points a drilling depth of 30 to 90 mm. The connection adapter has a strength from 15 to 30 mm respectively, if it is designed as a hollow part is a wall thickness from 3 to 9 mm. However, the connection adapter can also be made of solid material consist. Each connection adapter is positively connected with its associated Bore connectable.

Ein Abschnitt des Verbindungsadapters, der als Adapterhals gezeichnet werden kann, überragt das Mündungsende der Bohrung im Holz, beziehungsweise Holzwerkstoffteil um etwa 30 bis 90 mm. Das freie Ende des über die Oberfläche des Holzwerkstoffteils vorstehenden Adapterhalses, besitzt zur Aufnahme der Armierung im Betonbereich einen Teller beziehungsweise pilzförmigen Kopf, mit einem Durchmesser von 60 bis 120 mm. Damit ist der Verbindungsadapter einerseits im Holz formschlüssig befestigt und andererseits im auf das Holzwerkstoffteil aufgegossenen Beton eingebettet und nach dessen Aushärtung festsitzend verankert.One Section of the connection adapter drawn as an adapter neck can be overshadowed by that mouth end the hole in the wood, or wood material part by about 30 up to 90 mm. The free end of the over the surface of the wood material part protruding adapter neck, has to accommodate the reinforcement in the concrete area a plate or mushroom-shaped head, with a diameter of 60 to 120 mm. This is the connection adapter on the one hand fixed in a form-fitting manner in the wood and on the other hand in poured on the wood material part concrete embedded and after its hardening firmly anchored.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem sich weitere erfinderische Merkmale ergeben, ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:One embodiment of the invention, from which further inventive features arise is shown in the drawing. Show it:

1: einen Schnitt durch einen Verbindungsbereich eines Bauteils aus Holz und Beton; 1 a section through a connecting region of a component made of wood and concrete;

2: eine Ansicht des Verbindungsadapters von oben und 2 : a view of the connection adapter ters from above and

3: eine Ansicht des Verbindungsadapters gemäß 2 von unten. 3 : a view of the connection adapter according to 2 from underneath.

In 1 sind eine Holzdecke 1 bildende Holzprofile 2 und 3 in einer Seitenansicht im Schnitt dargestellt.In 1 are a wooden ceiling 1 forming wood profiles 2 and 3 shown in section in a side view.

Das mittlere Holzprofil 3 der Holzdecke 1 weist eine an der Oberseite 4 der Holzdecke 1 ausmündende Bohrung 5 auf, deren unteres Ende eine Erweiterung 6 aufweist, die beispielsweise durch Hinterschneidung gebildet werden kann.The middle wood profile 3 the wooden ceiling 1 has one at the top 4 the wooden ceiling 1 opening hole 5 on, whose lower end an extension 6 has, which can be formed for example by undercut.

In diese Bohrung ist ein Verbindungsadapter 7 gesteckt, der sich mit seinem verdickten Fuß 8 in der Erweiterungsbohrung 6 verhakt und damit formschlüssig in der Bohrung verrastet ist.In this hole is a connection adapter 7 stuck, with his thickened foot 8th in the extension hole 6 hooked and thus positively locked in the bore.

Der Verbindungsadapter 7 hat einen in die Bohrung 5 gesteckten Schaftabschnitt mit einem zentralen Spreizschlitz 9.The connection adapter 7 has one in the hole 5 inserted shaft portion with a central spreader slot 9 ,

Über die Oberseite 4 steht der Schaftabschnitt des Verbindungsadapters vor. An seinem vorstehenden freien Ende, dem Adapterhals 10, weist der Verbindungsadapter 7 einen Teller 14 auf, der einen Durchmesser von etwa 60 bis 120 mm aufweist. Mit diesem Teller 14 und auch mit den radial abstehenden Sternverstärkungen 11 und 12 verankert sich der Verbindungsadapter 7 mit seinem Adapterhals 10 in auf die Holzdecke 1 gießbarem Beton, der hier mit 13 bezeichnet ist. Der am freien Ende des Adapterhalses 10 befindliche Teller 14, der auch als Pilz ausgebildet sein kann, bietet eine Verankerung im Beton; soll jedoch auch dazu dienen, in den Beton einzubringende Armierungen aus Stahl zu unterstützen, sodass sie nicht auf der Holzdecke 1 aufliegen. Der Adapterhals 10 des Verbindungsadapters 7 kann auch hohl ausgebildet werden, sodass sich der Verbindungsadapter mit dem anzugießenden Beton 13 füllt, wobei der Beton bis in den verdickten Fuß 8 des Verbindungsadapters fließen kann.Over the top 4 is the shank portion of the connection adapter before. At its protruding free end, the adapter neck 10 , points the connection adapter 7 a plate 14 on, which has a diameter of about 60 to 120 mm. With this plate 14 and also with the radially protruding star reinforcements 11 and 12 anchors the connection adapter 7 with his adapter neck 10 in on the wooden ceiling 1 castable concrete, which is here with 13 is designated. The at the free end of the adapter neck 10 located plates 14 , which can also be designed as a mushroom, provides an anchorage in the concrete; However, it should also serve to support steel reinforcements to be inserted into the concrete, so that they do not rest on the wooden ceiling 1 rest. The adapter neck 10 of the connection adapter 7 can also be hollow, so that the connection adapter with the zuzugießenden concrete 13 fills, taking the concrete to the thickened foot 8th of the connection adapter can flow.

Claims

Building, consisting of wood / wood-based parts and at least one adjacent concrete components, characterized in that between the wood / wood material part and / or concrete at least one connection adapter ( 7 ) is arranged.

Building according to claim 1, characterized in that each connection adapter ( 7 ) is a molded part made of plastic.

Building according to claim 1, characterized in that each connection adapter ( 7 ) is a metal part.

Structure according to one of claims 1 to 3, characterized in that each connection adapter ( 7 ) has a length of 120 to 240 mm.

Building according to one of claims 1 to 4, characterized in that the connection adapter ( 7 ) has a thickness of 10 to 50 mm.

Building according to one of claims 1 to 5, characterized in that the connection adapter ( 7 ) is arranged and / or arranged chaotically.

Building according to one of claims 1 to 6, characterized in that the connection adapter ( 7 ) is cylindrical, conical, ellipsoidal, spherical.

Building according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connection adapter ( 7 ) has additional teeth, elevations and / or beads in the field of wood / wood material part and / or concrete part.

Building according to one of the preceding claims, characterized in that the connection adapter ( 7 ) has a support surface in the concrete area in the form of a plate ( 14 ) and / or mushroom hat with a diameter of 60 to 300 mm, preferably 90 to 150 mm.