DE102009027000A1

DE102009027000A1 - Refrigerator, particularly household refrigerator, is provided with cooling chamber, in which shelf is provided, where shelf is divided in two sections relative to its width

Info

Publication number: DE102009027000A1
Application number: DE200910027000
Authority: DE
Inventors: Christoph Becke
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-06-17
Filing date: 2009-06-17
Publication date: 2010-12-23

Abstract

The refrigerator (10) is provided with a cooling chamber (12), in which a shelf is provided. The shelf is divided in two sections (22,23) relative to its width, which are independently extendable. Some sections of the shelf are formed as a shell having a front wall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät, wie insbesondere ein Haushaltskältegerät mit einem Kühlraum, in dem wenigstens ein ausziehbar gelagerter Fachboden angeordnet ist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention relates to a refrigerator, such as in particular a household refrigerator with a Refrigerator in which at least one extendable shelf shelf is arranged, according to the preamble of the claim 1.

Ein derartiges Kältegerät ist aus der EP 1 030 146 A2 bekannt. Bei diesem Kälte- bzw. Kühlgerät sind Fachböden, die in seinem mittleren und unteren Bereich angeordnet sind, ausziehbar gelagert. Das heißt, derartige Fachböden können um ein bestimmtes Maß aus dem Kühlraum des Kältegeräts herausgezogen werden.Such a refrigerator is out of the EP 1 030 146 A2 known. In this refrigeration or cooling compartment shelves, which are arranged in its middle and lower region, extendable stored. That is, such shelves can be pulled out to a certain extent from the refrigerator of the refrigerator.

Die DE 10 2005 021 848 A1 zeigt ein Kühlgerät mit mehreren Abstellböden, von denen im mittleren Bereich des Innenraums mindestens einer einen ausziehbaren Teilboden bildet, der sich nur über einen Teil der Breite des Innenraums erstreckt. Übereinanderliegende Teilböden können untereinander verbunden sein. Zum Herausziehen des Teilbodens bzw. der Teilböden ist eine Ausziehvorrichtung, beispielsweise in Form von Teleskopschienen, vorgesehen.The DE 10 2005 021 848 A1 shows a cooling device with a plurality of shelves, of which in the central region of the interior of at least one forms an extendable part of the floor, which extends over only a part of the width of the interior. Overlying partial floors can be interconnected. For pulling out the part of the floor or the sub-floors an extractor, for example in the form of telescopic rails, provided.

In der EP 0 746 982 A2 ist eine Vorrichtung zur Aufnahme von Behältern gezeigt, mit der mehrere oben offene Behälter nebeneinander in einer Ebene in ein beispielsweise in einem Kühlschrank oder einem Backofen angebrachtes Traggestell eingeschoben und wieder daraus herausgezogen werden können.In the EP 0 746 982 A2 a device for receiving containers is shown, with which a plurality of open-topped containers can be pushed side by side in a plane in a mounted for example in a refrigerator or oven support frame and pulled back out of it.

Insbesondere bei höheren Kühlgeräten tritt das Problem auf, dass Fachböden, die im oberen Bereich des Kältegeräts angeordnet sind, und hier wiederum insbesondere deren hinterer, der Rückwand des Kühlraums zugewandter Bereich, nur schlecht zugänglich sind. Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, die Zugänglichkeit und Benutzbarkeit von Fachböden eines Kältegeräts zu verbessern, die in dessen oberem Bereich angeordnet sind oder sogar den obersten Fachboden darstellen.Especially with higher cooling units the problem occurs on that shelves that are in the upper part of the refrigerator are arranged, and here again in particular their back, the rear wall of the refrigerator compartment facing area, are only poorly accessible. The present invention The object is therefore the accessibility and usability of shelves of a refrigerator to improve which are arranged in the upper area or even the uppermost Represent shelf.

Diese Aufgabe wird mit einem Kältegerät, insbesondere einem Haushaltskältegerät, gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.These Task is with a refrigerator, in particular a household refrigerator, according to claim 1 solved. Advantageous developments of the invention are Subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist bei der vorliegenden Erfindung vorgesehen, dass der Fachboden bezüglich seiner Breite in mindestens zwei Teilabschnitte unterteilt ist, die unabhängig voneinander ausziehbar ausgebildet sind. Das heißt, dass statt eines einzigen Fachbodens in einer Lagerebene mindestens zwei nebeneinander angeordnete Teilabschnitte von Fachböden vorgesehen sind. Dadurch kann eine bessere Übersichtlichkeit der auf den Teilabschnitten des Fachbodens abgestellten Gegenstände erzielt werden. Außerdem sind im ausgezogenen Zustand beide Teilabschnitte nicht nur von vorn, sondern auch von der Seite her zugänglich, was das Abstellen von Gegenständen auf dem Fachboden sowie das Entnehmen von auf dem Fachboden abgestellten Gegenständen von der Seite her ermöglicht. Dadurch werden die beiden Teilabschnitte insbesondere in jenen Bereichen ihrer beiden Seitenränder, die einander zugewandt sind, besser zugänglich. Dadurch werden der Komfort hinsichtlich der Benutzung eines derartig ausgebildeten Kältegeräts verbessert. Ferner muss nicht der gesamte Fachboden ausgezogen werden, um einen Gegenstand auf einem Teilabschnitt abstellen oder von diesem herausnehmen zu können.According to the invention provided in the present invention that the shelf with respect its width is divided into at least two sections, which are formed independently extendable. This means that instead of a single shelf in one Storage level at least two juxtaposed sections are provided by shelves. This can be a better overview the items parked on the subsections of the shelf be achieved. In addition, both are in the extended state Subsections not only from the front, but also from the side accessible, which is the parking of objects on the shelf as well as removing from the shelf Objects from the side. This will be the two subsections in particular in those areas of their both margins facing each other better accessible. This will increase the comfort in terms of Use of such a trained refrigeration device improved. Furthermore, the entire shelf does not have to be pulled out, to turn off an object on a section or from this to be able to take out.

Vorzugsweise ist zumindest ein Teilabschnitt des Fachbodens als eine Schale ausgebildet, welche zumindest eine Frontwand – und üblicherweise auch eine Rückwand – aufweist. Diese Wände begrenzen bevorzugt eine ebenflächige Abstellfläche. Durch die schalenartige Ausbildung kann verhindert werden, dass auf dem Fachboden bzw. einem Teilabschnitt abgestellte Gegenstände z. B. beim Einschieben des Fachbodens von dessen Abstellfläche rutschen. Bei einer Ausgestaltung einer Schale ohne Seitenwände besteht der Vorteil, dass die entsprechende Schale bzw. der Fachboden oder Teilabschnitt sehr gut von der Seite zugänglich ist. Alternativ können bei der Ausgestaltung einer Schale mit zwei sich quer zur Frontwand erstreckenden Seitenwänden diese Seitenwände abgesenkt sein, so dass sie eine geringere Höhe aufweisen als die Frontwand. Damit wird einerseits eine gute Zugänglichkeit von der Seite her erreicht und andererseits der Vorteil genutzt, dass Gegenstände nicht seitlich aus der Schale herausrutschen können.Preferably At least a portion of the shelf is formed as a shell, which at least one front wall - and usually also a back wall - has. These walls preferably limit a planar storage area. By the shell-like training can be prevented Objects parked on the shelf or a section z. B. when inserting the shelf of the storage area slip. In one embodiment of a shell without side walls exists the advantage that the corresponding shell or the shelf or Part of the section is very accessible from the side. alternative can in the embodiment of a shell with two themselves These side walls extend transversely to the front wall extending side walls be lowered so that they have a lower height as the front wall. This is on the one hand a good accessibility reached from the side and on the other hand, the advantage used that objects do not slip sideways out of the shell can.

Mir Vorteil ist der Fachboden im oberen Bereich des Kältegeräts, vorzugsweise als oberster Fachboden, im Kühlraum angeordnet. Dies kann insbesondere für klein gewachsene Benutzer einen zusätzlichen Komfortgewinn bringen.Me Advantage is the shelf in the upper part of the refrigerator, preferably as the top shelf, arranged in the refrigerator. This can be especially for small users bring additional comfort.

Der Fachboden, die Teilabschnitte bzw. die Schalen sind dann besonders leicht herauszuziehen und daher komfortabel zu benutzen, wenn an ihrer Frontwand ein Griff angeordnet ist. Ein derartiger Griff kann beispielsweise ein nach vorn, oben oder unten abstehender Bügel oder Vorsprung sein; er kann jedoch auch als Griffmulde ausgestaltet sein.Of the Shelf, the sections or the shells are special easy to pull out and therefore comfortable to use when on their front wall a handle is arranged. Such a handle can for example, a forward, up or down projecting bracket or lead; However, it can also be designed as a recessed grip be.

Es kann von Vorteil sein, wenn jeder Teilabschnitt nicht nur an derjenigen Seite gelagert ist, die der Innenwand des Kühlraums zugewandt ist, sondern auch jeweils an derjenigen Seite, die einem anderen Teilabschnitt zugewandt ist. Die Lagerung erfolgt dabei vorzugsweise an im Kühlraum festgesetzten Auszugsschienen, vorzugsweise Tangentialauszügen. Diese können je nach Bauart des Kältegeräts an den Seitenwänden, der Rückseite oder der Oberseite des Kühlraums befestigt sein. Diese Auszugsschienen oder Tangentialauszüge können beispielsweise an einem langgestreckten Vorsprung angebracht sein, der auch als „Schwert” bezeichnet wird, und sich zwischen jeweils zwei Teilabschnitten erstreckt. Das Schwert kann z. B. in Form eines H-Profils ausgebildet und im Raum so angeordnet sein, dass die beiden im Schriftbild üblicherweise senkrecht angeordneten Linien bzw. Teile des H vertikal ausgerichtet sind. An den Außenseiten der senkrechten Teile des H sind dann geeignete Führungsschienen angebracht.It may be advantageous if each section is supported not only on the side which faces the inner wall of the cooling chamber, but also in each case on the side which faces another section. The storage he In this case, it preferably follows on extension rails fixed in the cooling space, preferably tangential extensions. These may be attached depending on the design of the refrigerator on the side walls, the back or the top of the refrigerator. These pull-out rails or Tangentialauszüge can be attached, for example, to an elongated projection, which is also referred to as "sword", and extends between each two sections. The sword can z. B. in the form of an H-profile and be arranged in space so that the two in the typeface usually vertically arranged lines or parts of the H are aligned vertically. On the outsides of the vertical parts of the H then suitable guide rails are mounted.

Eine vorteilhafte Variation der Erfindung ergibt sich dann, wenn verschiedene Lagerebenen im Kühlraum mit zumindest einem ausziehbaren Teilabschnitt ausgestattet sind. Darüber hinaus kann beispielsweise der oberste Fachboden mit dem zweiten Fachboden von oben verbunden sein, wodurch diese beiden nur gemeinsam herausgezogen werden können. Dadurch hat ein Benutzer durch nur einmaliges Durchführen des Vorgangs des Herausziehens Zugriff auf mehrere Fachböden bzw. Teilabschnitte, was eine schnellere Übersicht über die auf den Fachböden bzw. Teilabschnitten gelagerten Gegenstände ermöglicht.A Advantageous variation of the invention then arises when different Storage levels in the refrigerator with at least one extendable Part section are equipped. In addition, for example the top shelf connected to the second shelf from the top be, whereby these two can be pulled out only together. This allows a user to perform only once the process of pulling out access to multiple shelves or subsections, giving a quicker overview of allows the stored on the shelves or sections items.

Es ist besonders bevorzugt, dass der Fachboden bzw. jeder Teilabschnitt vollständig oder zumindest im Wesentlichen vollständig (z. B. bis zu mindestens 90% oder 95% der Tiefe des Fachbodens) aus dem Kühlraum ausziehbar ist. Durch eine derartige vollständige Ausziehbarkeit ist jede Stelle auf den Fachböden bzw. Teilabschnitten optimal für einen Benutzer zugänglich. Hierfür könne ähnliche Auszugselemente eingesetzt werden, wie sie bei Apothekerschränken zum Einsatz kommen.It It is particularly preferred that the shelf or each section completely or at least substantially completely (eg up to at least 90% or 95% of the depth of the shelf) can be pulled out of the refrigerator. By such a complete extendability is every spot on the shelves or sections optimally accessible to a user. Therefor similar extract elements could be used, as used in pharmacist cabinets.

Insbesondere bei breiten Kältegeräten kann es wünschenswert sein, dass der Fachboden in drei oder vier Teilabschnitte unterteilt ist, um so die Zugänglichkeit zu den auf den einzelnen Teilabschnitten gelagerten Gegenständen noch weiter zu verbessern.Especially For wide refrigeration appliances, it may be desirable be that the shelf divided into three or four subsections is so the accessibility to the on the individual Parts further stored items improve.

Wenn der Fachboden oder zumindest ein Teilabschnitt aus einem durchscheinenden oder sogar durchsichtigen Material gebildet ist, bietet dies den Vorteil, dass ein Benutzer nicht nur von der Seite Einsicht auf die auf dem Fachboden bzw. den Teilabschnitten befindlichen Gegenstände nehmen kann, sondern auch von unten. Dies ist speziell für hoch bauende oder in großer Höhe aufgestellte Kältegeräte von Vorteil, bei denen sich die oberen Fachböden oder zumindest der oberste Fachböden in ansonsten schwer zugänglicher und noch schwerer einsehbarer Lage befinden.If the shelf or at least a portion of a translucent or even transparent material, this provides the Advantage that a user not only from the page insight the objects located on the shelf or the sections can take, but also from below. This is especially for high building or erected at high altitude Refrigeration units of advantage, in which the upper Shelves or at least the top shelves in otherwise difficult to access and even more difficult to see situation are located.

Eine besonders zuverlässige und leichtgängige Bewegbarkeit des Fachbodens bzw. der Teilabschnitte ist dann gegeben, wenn jede der Auszugsschienen zwei, drei oder sogar mehr teleskopisch relativ zueinander verschiebbare Führungsschienen umfasst. Diese Führungsschienen können kugelgelagert sein und dadurch einen geringen Reibungswiderstand aufweisen. Darüber hinaus kann damit ein Vollauszug oder sogar ein Überauszug erzielt werden, wodurch gegebenenfalls sogar ein Zugang auf den Fachboden bzw. die Teilabschnitte von hinten erfolgen kann.A particularly reliable and smooth mobility of the shelf or subsections is given if each the pull-out rails two, three or even more telescopic relative comprises mutually displaceable guide rails. These Guide rails can be ball bearings and thereby have a low frictional resistance. About that In addition, it can be a full statement or even a statement possibly even giving access to the Shelf or the sections can be done from behind.

Vorzugsweise wird die vorliegende Erfindung bei einem Kühlschrank eingesetzt. Hierunter wird ein Kältegerät verstanden, welches eine Betriebstemperatur von 0°C bis +15°C, bevorzugt von +3°C bis +8°C, aufweist.Preferably For example, the present invention is applied to a refrigerator. This is understood to mean a refrigeration device which an operating temperature of 0 ° C to + 15 ° C, preferred from + 3 ° C to + 8 ° C.

Weitere Vorteile, Merkmale und Besonderheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von vorteilhaften Ausführungsformen der Erfindung. Es zeigen:Further Advantages, features and specifics of the present invention result from the following description of advantageous embodiments the invention. Show it:

1 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kältegeräts in perspektivischer Darstellung mit zweiflügeligen, geöffneten Türen; 1 a first embodiment of a refrigerator according to the invention in a perspective view with two-leaf, open doors;

2 eine Detailansicht der ersten Ausführungsform mit einem herausgezogenen Teilabschnitt; 2 a detail view of the first embodiment with an extracted portion;

3 eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegeräts in perspektivischer Darstellung; 3 a second embodiment of the refrigerator according to the invention in a perspective view;

4 eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegeräts in perspektivischer Darstellung; und 4 a third embodiment of the refrigerator according to the invention in a perspective view; and

5 eine Führungsanordnung für den Auszug des Fachbodens bzw. der Teilabschnitte in Seitenansicht. 5 a guide assembly for the extract of the shelf or the sections in side view.

1 zeigt von schräg vorne eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kältegeräts 10 in Form eines Kühlschranks. Die beiden Flügeltüren 13 und 14 mit unterschiedlichen Türabstellböden 15 und 16 sind beide geöffnet, so dass der Kühlraum 12 gut einsehbar ist. Im mittleren Bereich des Kühlraums 12 sind zwei Fachböden 17 angeordnet, die jeweils plattenförmig ausgebildet sind. Im unteren Bereich des Kühlraums 12 sind zwei ausziehbare Schalen 18 unterschiedlicher Höhe angeordnet. Im oberen Bereich, als oberster Fachboden, sind nebeneinander zwei Schalen 22 und 23 vorgesehen, die jeweils unabhängig voneinander ausziehbar gelagert sind. 1 shows obliquely from the front a first embodiment of a refrigerator according to the invention 10 in the form of a refrigerator. The two double doors 13 and 14 with different door shelves 15 and 16 are both open, leaving the refrigerator 12 is well visible. In the middle area of the refrigerator 12 are two shelves 17 arranged, which are each plate-shaped. In the lower part of the refrigerator 12 are two extendable bowls 18 arranged at different heights. In the upper area, as the top shelf, two bowls are next to each other 22 and 23 provided, which are each mounted extendable independently.

In 2 ist die Situation dargestellt, dass bei der ersten Ausführungsform die linke Schale 22 teilweise herausgezogen ist, während die rechte Schale 23 vollständig in den Kühlraum 12 eingeschoben ist. Beide Schalen 22, 23 weisen jeweils eine Frontwand 24 auf, an der sich ein Griff 28 befindet, an dem die Schalen 22, 23 einzeln, also jeweils unabhängig voneinander, herausgezogen werden können. An die Frontwand 24 der Schalen 22, 23 schließen sich beidseits Seitenwände 26 an (von denen nur eine gezeigt ist), welche die beiden Schalen 22, 23 seitlich begrenzen. Es ist ersichtlich, dass die Seitenwand 26 eine geringere Höhe aufweist als die Frontwand 24. Dadurch lassen sich bei herausgezogener Schale 22, 23 leichter Gegenstände in diese hinein oder aus dieser heraus bewegen. Gemäß Darstellung in 2 ist die Höhe der Seitenwand 26 nicht über deren ganze Länge reduziert, sondern ist im Bereich der Frontwand 24 ebenso groß wie die Frontwand 24 selbst. Es ist klar, dass auch die gesamte Seitenwand 26 eine entspre chende reduzierte Höhe aufweisen kann. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, dass zumindest eine der Schalen 22, 23 überhaupt keine Seitenwand aufweist, um so die Zugänglichkeit von der Seite her noch weiter zu verbessern. Ferner können die Schalen 22, 23 auch ohne Frontwand 24 ausgebildet sein, so dass die Abstellfläche auch von vorne zugänglich ist.In 2 the situation is shown that in the first embodiment, the left shell 22 partially pulled out, while the right shell 23 completely in the refrigerator 12 is inserted. Both bowls 22 . 23 each have a front wall 24 on, on which a handle 28 located where the bowls 22 . 23 individually, ie each independently, can be pulled out. To the front wall 24 the shells 22 . 23 Close sidewalls on both sides 26 (of which only one is shown) showing the two shells 22 . 23 limit laterally. It can be seen that the side wall 26 a lower height than the front wall 24 , This can be done with the shell pulled out 22 . 23 move light objects into or out of them. As shown in 2 is the height of the sidewall 26 not reduced over its entire length, but is in the range of the front wall 24 as big as the front wall 24 itself. It's clear that even the entire sidewall 26 may have a corre sponding reduced height. Alternatively, there is also the possibility that at least one of the shells 22 . 23 has no sidewall at all, so as to further improve the accessibility from the side. Furthermore, the shells 22 . 23 also without front wall 24 be formed so that the storage area is accessible from the front.

Wie aus 2 ersichtlich, ist der untere Teil der Frontwand 24 sowie die Seitenwand 26 aus einem opaken, also durchscheinenden oder einem durchsichtigen Material wie Polyethylen (PE), Polyurethan (PU), Polyethylenterephthalat (PET), Polyacryl oder Glas hergestellt. Der die Abstellfläche bildende Boden der Schale 22, 23 sowie auch der obere Teil der Frontwand 24 können ebenfalls aus durchsichtigem Material hergestellt sein. Dadurch ist es einem Benutzer leichter möglich, die Schale einzusehen, und zwar von vorn, von der Seite und sogar von unten.How out 2 As can be seen, the lower part is the front wall 24 as well as the side wall 26 made of an opaque, so translucent or a transparent material such as polyethylene (PE), polyurethane (PU), polyethylene terephthalate (PET), polyacrylic or glass. The shelf forming the shelf of the shell 22 . 23 as well as the upper part of the front wall 24 can also be made of transparent material. This makes it easier for a user to see the shell, from the front, from the side and even from below.

Das für die erste Ausführungsform Dargelegte gilt auch für die folgenden Ausführungsformen, soweit nichts anderes erläutert wird. Zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen wird auf eine erneute Beschreibung bereits beschriebener Einzelheiten weitgehend verzichtet.The for the first embodiment also for the following embodiments, as far as nothing else is explained. To avoid unnecessary Repetitions will be on a re-description already described Details largely omitted.

3 zeigt eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegeräts 10. Der oberste Fachboden 20 ist hierbei als eine einzige, die gesamte Breite des Kühlraums 12 einnehmende Schale ausgebildet. In dem Fachboden 20 bzw. der Schale ist an seiner Frontwand 24 eine Griffmulde 29 ausgebildet, an der der Fachboden aus dem Kühlraum 12 herausgezogen werden kann. Der obere Teil der Frontwand 24 ist aus einem undurchsichtigen Material hergestellt, während der untere Teil der Frontwand 24, der Boden und die Seitenwände vorzugsweise aus einem durchsichtigen Material hergestellt sind, wie es bereits in Verbindung mit der ersten Ausführungsform beschrieben wurde. 3 shows a second embodiment of the refrigerator according to the invention 10 , The top shelf 20 is here as a single, the entire width of the refrigerator 12 engaging shell formed. In the shelf 20 or the shell is on its front wall 24 a recessed grip 29 formed on the shelf from the refrigerator 12 can be pulled out. The upper part of the front wall 24 is made of an opaque material, while the lower part of the front wall 24 , the bottom and the side walls are preferably made of a transparent material, as already described in connection with the first embodiment.

4 zeigt eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegeräts 10, bei dem der oberste Fachboden als zwei nebeneinander liegende Schalen 22 und 23 ausgebildet sind und der zweitoberste Fachboden als nebeneinander liegende Schalen 42 und 43 ausgebildet sind. Die Schale 22 ist mit der darunter angeordneten Schale 42 durch Stäbe 49 verbunden, während die Schale 23 mit der darunter angeordneten Schale 43 über Stäbe 49 verbunden ist. Während in 3 nur jeweils zwei an der Vorderseite angebrach te Stäbe 49 zur Verbindung der Schalen 22 und 42 bzw. 23 und 43 dargestellt sind, können weitere dieser Stäbe 49 im mittleren oder hinteren Bereich der Schalen zu deren Verbindung vorgesehen sein. Die Verbindung der Schalen in vertikaler Richtung kann im Übrigen nicht nur mittels der Stäbe 49, sondern auch beispielsweise mittels großflächigerer Elemente und/oder auch schräg bzw. diagonal verlaufender Elemente erfolgen. Durch diese Anordnung werden zwei nebeneinander liegende, unabhängig voneinander ausziehbare Abschnitte von Fachböden gebildet, die sich über zwei Lagerebenen des Kältegeräts 10 erstrecken. Selbstverständlich ist es auch möglich, weitere Lagerebenen des Kältegeräts in derartige, die Lagerebenen übergreifende Teilabschnitte bzw. mehrstöckige Fachböden oder mehrstöckige Schalen einzubeziehen. Wie in 3 dargestellt ist, weisen die Schalen 22 und 23 sowie die Schalen 42 und 43 Rückwände 27 bzw. 47 auf, die gleich hoch sind wie deren Frontwände 24 bzw. 44, und die Seitenwände 26 bzw. 46 sind niedriger ausgebildet als die jeweiligen Frontwände und Rückwände. An jeder der Frontwände 44 der Schalen 42 und 43 ist ein Griff 28 angebracht. Zusätzlich hierzu kann auch noch an den Frontwände 24 der Schalen 22 und 23 ein Griff angebracht sein. 4 shows a third embodiment of the refrigerator according to the invention 10 in which the top shelf as two adjacent shells 22 and 23 are formed and the second upper shelf as adjacent shells 42 and 43 are formed. The shell 22 is with the shell underneath 42 by bars 49 connected while the shell 23 with the bowl underneath 43 about bars 49 connected is. While in 3 only two at the front attached te rods 49 for connecting the shells 22 and 42 respectively. 23 and 43 can represent more of these bars 49 be provided in the middle or rear of the shells to their connection. The connection of the shells in the vertical direction can not only by means of the rods 49 , But also for example by means of larger area elements and / or obliquely or diagonally extending elements. By this arrangement, two adjacent, independently extendable sections of shelves are formed, located over two storage levels of the refrigerator 10 extend. Of course, it is also possible to include further storage levels of the refrigerator in such, the storage levels cross sections or multi-storey shelves or multi-storey trays. As in 3 is shown, the shells have 22 and 23 as well as the bowls 42 and 43 backs 27 respectively. 47 which are the same height as their front walls 24 respectively. 44 , and the side walls 26 respectively. 46 are designed lower than the respective front walls and rear walls. At each of the front walls 44 the shells 42 and 43 is a handle 28 appropriate. In addition to this, even on the front walls 24 the shells 22 and 23 a handle attached.

Zwischen den beiden Schalen 22 und 23 sowie zwischen den beiden Schalen 42 und 43 ist jeweils eine Lagervorrichtung 50 vorgesehen, die an der Rückseite 11 des Kühlraums 12 befestigt ist. Alternativ oder zusätzlich kann die Lagervorrichtung 50 auch an der Oberseite 19 des Kühlraums 12 befestigt sein. An der Lagervorrichtung 50 können beidseits Führungsnuten vorgesehen sein, in welche entsprechende Vorsprünge, die an den Schalen 22, 23 und 42, 43 befestigt sind, eingreifen. Bevorzugt ist es jedoch, an jeder Seite jeder Schale 22, 23 sowie 42, 43 eine Führungsanordnung 60 in Form einer Auszugsschiene, insbesondere eines Tangentialauszugs, anzubringen, die zwei, drei oder mehr teleskopisch relativ zueinander verschiebbar gelagerte Führungsschienen 62, 63, 64 umfasst. Eine derartige Führungsanordnung 60 ist in 5 dargestellt. Die größte Schiene 62 der Führungsanordnung 60 ist an der Lagervorrichtung 50 befestigt, und die mittlere Führungsschiene 63 ist in der großen Führungsschiene 62 mittels Kugellagern, von den symbolisch nur die Kugeln 66 dargestellt sind, teleskopisch gelagert. Die kleinste Führungsschiene 64 wiederum ist in der mittleren Führungsschiene 63 teleskopisch verschiebbar gelagert und an einer Schale – hier ist beispielhaft die Schale 22 dargestellt – befestigt. Mit einer derartigen Teleskopschienenführung – auch Teleskopauszug genannt – lässt sich leicht ein Vollauszug der Schale 22 aus dem Kühlraum 12 des Kältegeräts 10 bewerkstelligen. Gegebenenfalls kann auch ein Überauszug erzielt werden, wozu unter Umständen eine vierte Führungsschiene, die teleskopisch verschiebbar mit den anderen Führungsschienen verbunden ist, eingesetzt werden kann. Durch die kugelgelagerte Teleskopschienenführung ist ein vollständiger Auszug der Schalen aus dem Kühlraum 12 ohne großen Kraftaufwand möglich. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Schalen nicht nur auf ihrer der Lagervorrichtung 50 zugewandten Seite mit einer solchen Teleskopschienenführung geführt werden, sondern auch auf ihren den Seitenwänden des Kühlraums 12 zugewandten Seiten.Between the two bowls 22 and 23 as well as between the two shells 42 and 43 each is a storage device 50 provided at the rear 11 of the refrigerator 12 is attached. Alternatively or additionally, the storage device 50 also at the top 19 of the refrigerator 12 be attached. At the storage facility 50 may be provided on both sides of guide grooves, in which corresponding projections on the shells 22 . 23 and 42 . 43 are attached, intervene. However, it is preferable on each side of each shell 22 . 23 such as 42 . 43 a leadership arrangement 60 in the form of a pull-out rail, in particular a Tangentialauszugs to install, the two, three or more telescopically displaceably mounted relative to each other guide rails 62 . 63 . 64 includes. Such a guide arrangement 60 is in 5 shown. The biggest rail 62 the leadership arrangement 60 is at the storage facility 50 attached, and the middle Füh carrying track 63 is in the big guide rail 62 by means of ball bearings, from the symbolically only the balls 66 are shown, telescopically mounted. The smallest guide rail 64 turn is in the middle guide rail 63 telescopically slidably mounted and on a shell - here is an example of the shell 22 shown - attached. With such a telescopic rail guide - also called telescopic extension - can be easily a full extension of the shell 22 from the fridge 12 of the refrigeration device 10 accomplish. Optionally, an over-extension can be achieved, including under certain circumstances, a fourth guide rail, which is connected telescopically slidably connected to the other guide rails, can be used. The ball-bearing telescopic rail guide is a complete extract of the shells from the refrigerator 12 possible without great effort. This is especially true if the shells not only on their storage device 50 facing side are guided with such a telescopic rail guide, but also on their side walls of the refrigerator 12 facing sides.

Eine weitere, in den Zeichnungen nicht dargestellte Ausführungsform ist dadurch gegeben, dass der Fachboden sogar in drei oder vier Teilabschnitte bzw. Schalen unterteilt ist. In diesem Fall ist dann vorzugsweise zwischen jedem der Teilabschnitte eine Lagervorrichtung mit einer entsprechenden Führungsanordnung vorgesehen. Durch eine derartige feingliedrige Unterteilung des Fachbodens wird dessen Zugänglichkeit noch weiter erhöht.A further, not shown in the drawings embodiment is given by the fact that the shelf even in three or four Subsections or shells is divided. In that case, then preferably between each of the sections a storage device provided with a corresponding guide arrangement. By such a delicate subdivision of the shelf is the Accessibility increased even further.

Vorzugsweise weist jeder der zuvor beschriebenen Fachböden bzw. Schalen eine durchgehende Abstellfläche auf. Die Fachböden bzw. die Böden der Schalen sind somit nicht als Gitter oder unterbrochene Struktur ausgebildet, sondern bilden eine durchgehende, dichte Fläche. Daher können keine Gegenstände oder Flüssigkeiten von einem Fachboden bzw. einem Teilabschnitt in einen darunter gelegenen gelangen.Preferably has each of the shelves or shells described above a continuous storage area. The shelves or the bottoms of the shells are thus not as a grid or interrupted structure, but form a continuous, dense area. Therefore, no objects can or liquids from a shelf or a section get into an underlying.

Es ist festzuhalten, dass die unter Bezug auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsformen beschriebenen Merkmale der Erfindung, wie beispielsweise die Art und Lage der einzelnen Fachböden bzw. Schalen sowie deren Ausgestaltung im einzelnen, auch bei anderen Ausführungsformen vorhanden sein können, außer wenn es anders angegeben ist oder es sich aus technischen Gründen von selbst verbietet.It It should be noted that with reference to the illustrated and described embodiments described features invention, such as the nature and location of the individual Shelves or shells and their design in detail, can also be present in other embodiments, unless otherwise stated or technical Grounds by itself forbids.

1010: KältegerätThe refrigerator
1111: Rückseiteback
1212: Kühlraumrefrigerator
13, 1413 14: Türedoor
15, 1615 16: TürabstellbodenTürabstellboden
1717: FachbodenFold bottom
1818: SchaleBowl
1919: Oberseitetop
2020: FachbodenFold bottom
22, 2322 23: SchaleBowl
2424: Frontwandfront wall
2626: SeitenwandSide wall
2727: Rückwandrear wall
2828: GriffHandle
2929: Griffmuldegrip
42, 4342 43: SchaleBowl
44, 4544 45: Frontwandfront wall
4646: SeitenwandSide wall
4747: Rückwandrear wall
4949: StabRod
5050: Lagervorrichtungbearing device
6060: Führungsanordnungguide assembly
62, 63, 6462 63, 64: Führungsschieneguide rail
6666: KugelBullet

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1030146 A2 [0002]
DE 102005021848 A1 [0003]
- EP 0746982 A2 [0004]

Claims

Refrigeration appliance ( 10 ), in particular household refrigeration appliance, with a refrigerator ( 12 ), in which at least one shelf ( 20 ), characterized in that the shelf ( 20 ) in terms of its width in at least two subsections ( 22 . 23 ) is divided, which are formed independently extendable.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to claim 1, characterized in that at least one subsection ( 22 ; 23 ) of the shelf ( 20 ) is formed as a shell having a front wall ( 24 ) having.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the at least one shell is formed without side walls.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to claim 2, characterized in that the at least one shell two transverse to the front wall ( 24 ) arranged side walls ( 26 ), of which at least one side wall ( 26 ) has a lower height than the front wall ( 24 ).

Refrigeration appliance ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shelf ( 20 ) in the upper area of the refrigeration appliance ( 10 ), preferably as a top shelf ( 20 ), in the cold room ( 12 ) is arranged.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that on the front wall ( 24 ) a handle ( 28 ) is arranged.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that each of the subsections ( 22 . 23 ) in the refrigerator ( 12 ) fixed Auszugsschienen, preferably Tangentialauszügen stored.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to claim 7, characterized in that each pull-out rail has a guide arrangement ( 60 ), the two, three or more telescopically movable relative to each other slidably mounted guide rails ( 62 . 63 . 64 ).

Refrigeration appliance ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that different storage levels in the refrigerator ( 12 ) with at least one extendable section ( 42 . 43 ) are equipped.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that each subsection ( 22 . 23 ) at least substantially completely from the cold room ( 12 ) is extendable.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the shelf ( 20 ) is divided into three or four subsections.

Refrigeration appliance ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one subsection ( 22 . 23 ) is formed from translucent, preferably transparent, material.