DE102009020333A1

DE102009020333A1 - Motor vehicle, particularly passenger vehicle, has vehicle doors, where side of vehicle door is illuminated by lamp during drive in dark, and side of vehicle door faces inner chamber of vehicle

Info

Publication number: DE102009020333A1
Application number: DE102009020333A
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Bailer
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 2009-05-07
Filing date: 2009-05-07
Publication date: 2010-11-11

Abstract

The motor vehicle has vehicle doors (4,5), where the side of the vehicle door is illuminated by a lamp (9) during the drive in dark. The side of the vehicle door faces the inner chamber (1) of the vehicle. The lamp is arranged in the roof lining, in a roof assist grip (8), in a pillar lining or in a dash panel. The lamp illuminates a door sill board (7) during vehicle door opening. The door sill board limits the body aperture downwards. The body aperture is closed with the vehicle door.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a motor vehicle according to the preamble of the claim 1.

Mit wachsenden Ansprüchen an Komfort und Wertigkeit im Innenraum eines Kraftfahrzeugs werden zunehmend sogenannte ambiente Lichtfunktionen eingesetzt, die für eine dezente Ausleuchtung des Innenraumes sorgen. Der Innenraum wirkt spezifischer, er erscheint größer und strukturierter durch die Ausleuchtung bestimmter Bereiche. Der Einsatz dieser Art der Beleuchtung erleichtert den Passagieren im Fahrzeug die Orientierung und schafft eine individuelle und wohnliche Atmosphäre.With growing demands in comfort and value in the interior of a motor vehicle increasingly so-called ambiente light functions used, which for a discreet Provide illumination of the interior. The interior is more specific, he appears bigger and structured by the illumination of certain areas. The use of this Type of lighting facilitates the passengers in the vehicle Orientation and creates an individual and homely atmosphere.

Bei Personenkraftfahrzeugen der derzeit käuflich erwerbbaren S-Klasse von Mercedes wird ergänzend zur klassischen Innenraumbeleuchtung eine sogenannte Ambientebeleuchtung angeboten. Diese Ambientebeleuchtung besteht aus einem schmalen Lichtband, das von LEDs gespeist wird. Es zieht sich entlang der Holzzierleisten der vier Türen und entlang des unteren Bereichs der Instrumententafel. So erzeugt die Ambientebeleuchtung eine ganz besondere Lichtstimmung: Der Innenraum wirkt großzügiger und behaglicher. Die Beleuchtung kann auch während der Fahrt eingeschaltet bleiben – ohne dass die Sicht des Fahrers eingeschränkt wird. Die Ambientebeleuchtung weist fünf verschiedene Helligkeitsstufen auf. Beim Öffnen der Türen leuchtet das Lichtband zunächst auf der höchsten Stufe und wird dann nach dem Schließen der Türen auf die gewählte Helligkeitsstufe gedimmt.at Passenger cars of the currently purchasable S-Class from Mercedes is complementary for classic interior lighting a so-called ambient lighting offered. This ambient lighting consists of a narrow Strip of light fed by LEDs. It stretches along the Wooden moldings of the four doors and along the lower part of the instrument panel. That's how the Ambient lighting a very special lighting mood: the interior looks more generous and comfortable. The lighting can also be switched on while driving stay - without that the driver's view is limited becomes. The ambient lighting has five different brightness levels on. When opening the doors the light band lights up first on the highest Level and then after closing the doors to the selected brightness level dimmed.

Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannte Beleuchtung eines Kraftfahrzeugs weiterzubilden.task The invention is the well-known lighting of a motor vehicle further education.

Diese Aufgabe wird mit einem Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.These Task is with a motor vehicle having the features of the claim 1 solved.

Erfindungsgemäß weist ein Kraftfahrzeug mit zumindest einer Fahrzeugtür zumindest ein Leuchtmittel auf, das während der Fahrt bei Dunkelheit die dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Seite der Fahrzeugtür beleuchtet. Das Leuchtmittel ist im Dachhimmel, in einem Dachhaltegriff, in einer Säulenverkleidung oder in einer Instrumententafel angeordnet. Die Säulenverkleidung stellt die sichtbare Innenverkleidung einer A-, B-, C- oder D-Säule dar. Durch die Beleuchtung der Fahrzeugtür mit gerichtetem Licht wirkt der Fahrzeuginnenraum spezifischer und strukturierter, er kann auch während der Fahrt bei Dunkelheit als Ganzes wahrgenommen werden. Dies erhöht den Komfort und schafft eine wohnliche Atmosphäre. Diese Beleuchtung kann zugleich eine separate Beleuchtung eines Türöffners, eines Lüftungsgrills sowie anderer Bedienelemente in der Tür im ausgeleuchteten Bereich ersatzlos ersetzen.According to the invention a motor vehicle with at least one vehicle door at least one light source on that while Driving in the dark, the vehicle interior facing side of the vehicle door illuminated. The bulb is in the headliner, in a roof grab handle, in a column cladding or arranged in an instrument panel. The pillar trim represents the visible inner lining of an A, B, C or D pillar the lighting of the vehicle door with directional light, the vehicle interior acts more specific and structured, he can also while the ride can be perceived in the dark as a whole. This increases the comfort and creates a homely atmosphere. This lighting can at the same time a separate lighting of a door opener, a ventilation grill and other controls in the door in the illuminated area replace without replacement.

Bevorzugt beleuchtet das Leuchtmittel bei geöffneter Fahrzeugtür den Schweller, der die mit der Fahrzeugtür verschließbare Karosserieöffnung unten begrenzt. Dadurch ist beim Ein- und Aussteigen der Schweller gut sichtbar. Die Gefahr, mit einem Fuß beim Ein- oder Aussteigen am Schweller hängen zu bleiben, ist deutlich geringer. Zudem kann das Leuchtmittel sogar als Vorfeldleuchte dienen, die bei geöffneter Fahrzeugtür den Boden vor der Fahrzeugtür beleuchtet. Dadurch sieht der ein- und aussteigende Passagier die Beschaffenheit des Bodens auch bei Dunkelheit.Prefers Illuminates the bulb when the vehicle door is open the sill, the one with the vehicle door lockable body opening limited below. This is when entering and exiting the sills clearly visible. The danger with one foot when getting in or out hang on the sill to stay is much lower. In addition, the light bulb can even serve as an apron light, with the vehicle door open the floor in front of the vehicle door illuminated. As a result, the incoming and outgoing passenger sees the Texture of the soil even in the dark.

Auf dem Schweller kann günstigerweise eine Einstiegsleiste angebracht sein. Derartige Einstiegsleisten schützen den eigentlichen Schweller. Häufig enthalten sie ein Logo oder einen Schriftzug. Idealerweise besteht die Einstiegsleiste zumindest auf ihrer Oberseite aus einem reflektierenden Material. Dazu kann beispielsweise die Oberseite aus einem retroreflektierenden Element bestehen, das mit einer zumindest teilweise lichtdurchlässigen Schicht überzogen ist, die das Licht diffus streut. Alternativ kann die Oberseite aus einem teilweise lichtdurchlässigen, lumineszieren den Material bestehen, das beispielsweise phosphoreszierende oder fluoreszierende Eigenschaften hat. Diese Materialen strahlen nach einer erfolgten Beleuchtung noch eine gewisse Zeit danach Licht ab.On the sill can conveniently a door sill be attached. Such door sills protect the actual sill. Often included a logo or lettering. Ideally, there is the door sill at least on its top of a reflective material. For this example, the top of a retroreflective Element which is coated with an at least partially translucent layer, which diffuses light diffusely. Alternatively, the top of a partially translucent, luminesce the material consist, for example, phosphorescent or has fluorescent properties. These materials radiate After a successful lighting for a certain time after that light from.

Damit reflektiert die Einstiegsleiste zumindest bei geöffneter Fahrzeugtür das Licht des Leuchtmittels, sodass die Einstiegsleuchte optisch sehr gut wahrnehmbar ist. Die Einstiegsleiste kann dabei dennoch aus einem robusten Material bestehen. Sie ist damit in wesentlich höherem Maße strapazierfähig, als eine auf die Einstiegsleiste aufgebrachte, aktiv leuchtende Folie, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt ist. Als reflektierendes Material eignet sich beispielsweise polierter Edelstahl.In order to the door sill reflects the light at least when the vehicle door is open of the light source, so that the entry light visually very good perceptible is. The door sill can still be made of a robust material consist. It is therefore much more durable, than an actively shining foil applied to the door sill, as known from the prior art. As a reflective Material is for example polished stainless steel.

Bevorzugt ist die Helligkeit des Leuchtmittels einstellbar. Diese Einstellung der Helligkeit erfolgt günstigerweise automatisch in Abhängigkeit der Dunkelheit in der Umgebung des Kraftfahrzeugs. Diese dynamische Anpassung der Intensität der Beleuchtung erhöht den Komfort für die Fahrzeuginsassen. Günstigerweise ist das zumindest eine Leuchtmittel so angeordnet und/oder erzeugt so gerichtet Licht, dass für den Fahrer keine Reflektionen an der Frontscheibe entstehen.Prefers The brightness of the light source is adjustable. This setting the brightness is conveniently automatically depending the darkness in the environment of the motor vehicle. This dynamic Adjustment of intensity the lighting increases the comfort for the vehicle occupants. conveniently, the at least one light source is arranged and / or generated in this way so light directed that for the driver no reflections on the windscreen arise.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand von Unteransprüchen.Further advantageous embodiments are the subject of dependent claims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, anhand dessen die Erfindung im Folgenden näher beschrieben wird. Die einzelnen Figuren zeigen in schematischer Darstellungsweise:In the drawing is an embodiment of Invention, based on which the invention below described in more detail becomes. The individual figures show in a schematic representation:

1 eine perspektivische Ansicht des Innenraums eines Personenkraftfahrzeugs und 1 a perspective view of the interior of a passenger vehicle and

2 eine perspektivische Ansicht eines Schwellerbereichs des in 1 dar gestellten Personenkraftfahrzeugs bei geöffneter Seitentür. 2 a perspective view of a sill area of the in 1 Pictured passenger vehicle with the side door open.

In 1 ist der Innenraum 1 eines Personenkraftwagens dargestellt. Der Innenraum 1 wird in Fahrtrichtung gesehen vorne durch eine Frontscheibe 2 und hinten durch eine Heckscheibe 3 begrenzt. Die seitliche Begrenzung wird beidseitig jeweils durch eine vordere und eine hintere Seitentür 4 und 5 gebildet. Die vordere Seitentür 4 und die hintere Seitentür 5 verschließen eine seitliche Karosserieöffnung, die durch eine B-Säule 6 unterteilt wird. Die seitliche Karosserieöffnung wird unten durch einen Schweller 7 begrenzt. Am Dachhimmel, der die dem Innenraum 1 zugewandte Seite des Fahrzeugdachs verkleidet, befindet sich im seitlichen Randbereich oberhalb der Seitentüren 4, 5 jeweils ein Haltegriff 8. In jedem Haltegriff 8 ist ein Leuchtmittel 9 untergebracht, das die jeweilige Seitentür 4, 5 auf der dem Innenraum 1 zugewandten Seite bei Dunkelheit beleuchtet. Die Leuchtmittel 9 stellen sicher, dass vom Innenraum 1 aus die Seitentüren 4, 5 auch bei Dunkelheit stets deutlich sichtbar sind, sie erscheinen nicht nur als schemenhafte dunkle Flächen. Durch die Beleuchtung der Seitentüren 4, 5 wirkt der Innenraum 1 des Fahrzeugs spezifischer und strukturierter, er kann auch während der Fahrt bei Dunkelheit als Ganzes wahrgenommen werden. Dies erhöht den Komfort und schafft eine wohnliche Atmosphäre.In 1 is the interior 1 of a passenger car. The interior 1 is seen in the direction of travel front through a windscreen 2 and behind through a rear window 3 limited. The lateral boundary is on both sides by a front and a rear side door 4 and 5 educated. The front side door 4 and the rear side door 5 close a side body opening, through a B-pillar 6 is divided. The side body opening is at the bottom by a sill 7 limited. At the headliner, which is the interior 1 facing side of the vehicle roof, located in the lateral edge region above the side doors four . 5 one grab handle each 8th , In every handle 8th is a light source 9 housed, the respective side door 4 . 5 on the interior 1 facing side lit in the dark. The bulbs 9 make sure of the interior 1 from the side doors 4 . 5 They are always clearly visible even in the dark, they do not just appear as shadowy dark surfaces. By lighting the side doors 4 . 5 the interior works 1 the vehicle more specific and structured, it can also be perceived while driving in the dark as a whole. This increases comfort and creates a homely atmosphere.

Als Leuchtmittel 9 eignen sich vor allem LEDs, da diese besonders wenig Strom verbrauchen, in der Helligkeit leicht regelbar sind und eine besonders lange Lebensdauer aufweisen. Die Leuchtmittel 9 werden nur bei einer Fahrt in der Dunkelheit eingeschaltet. Die Helligkeit der Leuchtmittel 9 wird automatisch in Abhängigkeit der Dunkelheit bzw. Helligkeit der Fahrzeugumgebung geregelt. Je dunkler die Fahrzeugumgebung ist, desto geringer ist die Helligkeit der Leuchtmittel 9. Der Lichtstrahl der Leuchtmittel 9 ist dabei so ausgerichtet, dass ausschließlich die Seitentüren 4, 5 angestrahlt sind und es zu keinen Reflektionen an der Frontscheibe 2 kommt. Das gerichtete Licht betont zudem die Oberflächenbeschaffenheit der Seitentüren 4, 5. Die Leuchtmittel 9 erzeugen ein weißes Licht, sodass die Authentizität der Materialen betont wird. Andere Lichtfarben können zur besonderen Kennzeichnung der beleuchteten Elemente beitragen, sodass eine differenzierende Wirkung erzielbar ist.As a light source 9 LEDs are particularly suitable because they consume very little power, are easily adjustable in brightness and have a particularly long service life. The bulbs 9 are turned on only when driving in the dark. The brightness of the bulbs 9 is automatically controlled depending on the darkness or brightness of the vehicle environment. The darker the vehicle surroundings, the lower the brightness of the lamps 9 , The light beam of the bulbs 9 is aligned so that only the side doors 4 . 5 are illuminated and there are no reflections on the windscreen 2 comes. The directional light also emphasizes the surface quality of the side doors 4 . 5 , The bulbs 9 produce a white light, so that the authenticity of the materials is emphasized. Other light colors can contribute to the special marking of the illuminated elements, so that a differentiating effect can be achieved.

Der Schweller 7, der bei geöffneten Seitentüren 4, 5 sichtbar ist, und der eine Hürde beim Ein- und Aussteigen darstellt, weist – wie in 2 dargestellt – eine Einstiegsleiste 10 auf der Oberseite auf, die den Schweller 7 vor Beschädigungen schützt. Die Einstiegsleiste 10 besteht aus poliertem Edelstahl, der reflektierende Eigenschaften hat. Bei geöffneter Seitentür 4, 5 fällt das Licht der Leuchtmittel 9 bei Dunkelheit auf den Schweller 7 mit der Einstiegsleiste 10, sodass dieser beim Ein- und Aussteigen gut sichtbar ist. Zudem wird ein Teil des auf die Einstiegsleiste 10 fallenden Lichts reflektiert. Dadurch ist sie optisch besonders auffällig. Dies erhöht die optische Wahrnehmbarkeit, sodass der Schweller 7 als Hürde beim Ein- und Aussteigen besonders gut sichtbar ist. Zudem hat die Einstiegsleiste 10 eine dekorative Wirkung, die durch das reflektierende Element aus poliertem Edelstahl noch hervorgehoben wird.The sill 7 standing at opened side doors 4 . 5 is visible, and which represents a hurdle when getting in and out, points - as in 2 presented - a door sill 10 on top of that, the sill 7 protects against damage. The door sill 10 is made of polished stainless steel, which has reflective properties. With the side door open 4 . 5 falls the light of the bulbs 9 in the dark on the sill 7 with the door sill 10 so that it is clearly visible when getting in and out. In addition, part of the on the door sill 10 reflected light falling. This makes it visually striking. This increases the visual perceptibility, so the sill 7 as a hurdle when entering and exiting is particularly visible. In addition, the door sill has 10 a decorative effect, which is highlighted by the reflective element of polished stainless steel.

Claims

Motor vehicle with at least one vehicle door ( 4 . 5 ), characterized in that the interior ( 1 ) of the vehicle side facing the vehicle door ( 4 . 5 ) while driving in the dark by at least one light source ( 9 ) in the headliner, in a roof grab handle ( 8th ), is arranged in a pillar trim or in an instrument panel.

Motor vehicle according to claim 1, characterized in that the lighting means ( 9 ) with the vehicle door open ( 4 . 5 ) a sill ( 7 ), which is connected to the vehicle door ( 4 . 5 ) Lockable body opening limited below.

Motor vehicle according to claim 2, characterized in that on the sill ( 7 ) a door sill ( 10 ) is attached.

Motor vehicle according to claim 3, characterized in that the door sill ( 10 ) consists at least on its upper side of a reflective element.

Motor vehicle according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the lighting means ( 9 ) directed light that, as a light curtain targeted at the closed side door ( 4 . 5 ) or with the side door open ( 4 . 5 ) on the sill ( 7 ).

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one lighting means ( 9 ) is arranged and / or so directed generates light that for the driver no reflections on a windscreen ( 2 ) arise.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one lighting means ( 9 ) is an LED.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the Brightness of the light source ( 9 ) is adjustable.

Motor vehicle according to claim 8, characterized in that that the brightness is automatically adjusted depending on the darkness in the environment of the motor vehicle is regulated.

Motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting means ( 9 ) produces white light.