DE102009016386B4 - Battery with a housing - Google Patents

Battery with a housing Download PDF

Info

Publication number
DE102009016386B4
DE102009016386B4 DE102009016386A DE102009016386A DE102009016386B4 DE 102009016386 B4 DE102009016386 B4 DE 102009016386B4 DE 102009016386 A DE102009016386 A DE 102009016386A DE 102009016386 A DE102009016386 A DE 102009016386A DE 102009016386 B4 DE102009016386 B4 DE 102009016386B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
connection
area
battery
raised
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102009016386A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009016386A1 (en
Inventor
Peter Streuer
Anja Schwarze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clarios Germany GmbH and Co KG
Original Assignee
VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VB Autobatterie GmbH and Co KGaA filed Critical VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Priority to DE102009016386A priority Critical patent/DE102009016386B4/en
Publication of DE102009016386A1 publication Critical patent/DE102009016386A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009016386B4 publication Critical patent/DE102009016386B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/10Primary casings; Jackets or wrappings
    • H01M50/172Arrangements of electric connectors penetrating the casing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/543Terminals
    • H01M50/552Terminals characterised by their shape
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/50Current conducting connections for cells or batteries
    • H01M50/571Methods or arrangements for affording protection against corrosion; Selection of materials therefor
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/06Lead-acid accumulators
    • H01M10/12Construction or manufacture
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)

Abstract

Batterie mit einem Gehäuse (5) und wenigstens einer für den Anschluss einer Polklemme eingerichteten Anschlussbuchse (1), wobei die Anschlussbuchse (1) a) an dem Gehäuse (5) befestigt ist, b) das Gehäuse (5) durchdringt, c) in dem Gehäuse (5) elektrisch mit wenigstens einer Batterieelektrode verbunden ist, d) einen außerhalb des Gehäuses (5) liegenden Anschlussbereich (2) aufweist, der zum elektrischen Anschluss der Polklemme (7) ausgebildet ist, und e) ein den Anschlussbereich (2) umgebender Bereich (4) der Oberfläche des Gehäuses (5) erhaben ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass f) der erhabene Bereich (4) der Oberfläche des Gehäuses (5) eine Ablaufschräge (9) zur Abfuhr von Flüssigkeit aufweist, g) die Ablaufschräge (9) wenigstens bis zu einem Ringspalt (8) reicht, der zwischen dem Anschlussbereich (2) und dem erhabenen Bereich (4) gebildet ist.Battery with a housing (5) and at least one connection socket (1) set up for connecting a pole terminal, the connection socket (1) a) being attached to the housing (5), b) penetrating the housing (5), c) in the housing (5) is electrically connected to at least one battery electrode, d) has a connection area (2) outside the housing (5), which is designed for the electrical connection of the pole terminal (7), and e) the connection area (2) surrounding area (4) of the surface of the housing (5) is raised, characterized in that f) the raised area (4) of the surface of the housing (5) has a run-off slope (9) for the removal of liquid, g) the run-off slope (9) extends at least up to an annular gap (8) which is formed between the connection region (2) and the raised region (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Batterie mit einem Gehäuse und wenigstens einer Anschlussbuchse gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a battery having a housing and at least one connection socket according to the preamble of patent claim 1.

Eine solche Batterie ist beispielsweise aus der DE 10 2005 046 256 A1 , der EP 0 601 268 A1 oder der US 2,960,560 A bekannt.Such a battery is for example from the DE 10 2005 046 256 A1 , of the EP 0 601 268 A1 or the US 2,960,560 A known.

Batterien der zuvor erwähnten Art werden beispielsweise als Starterbatterien in Fahrzeugen eingesetzt. Solche Batterien sind üblicherweise als Blei-Säure-Batterien ausgebildet, wobei innerhalb des Gehäuses der Batterie Elektroden in Form von Bleiplatten und ein Elektrolyt in Form flüssiger Säure vorgesehen ist. Als elektrischen Anschluss weist eine derartige Batterie in der Regel zwei Anschlussbuchsen auf, die über Polklemmen kontaktierbar sind, die angeklemmt oder angeschraubt werden. Die Polklemmen wurden in früheren Zeiten aus einem bleihaltigen Material gefertigt, ähnlich wie die Batterieelektroden. Derzeitige Polklemmen sind aus Umweltschutzgründen jedoch nicht mehr verbleit.Batteries of the aforementioned type are used for example as starter batteries in vehicles. Such batteries are usually designed as lead-acid batteries, wherein inside the housing of the battery electrodes in the form of lead plates and an electrolyte in the form of liquid acid is provided. As an electrical connection, such a battery usually two connection sockets, which can be contacted via pole terminals, which are clamped or screwed. The pole terminals were made in earlier times from a lead-containing material, similar to the battery electrodes. However, current pole terminals are no longer leaded for environmental reasons.

Beim Betrieb von Batterien in Verbindung mit den modernen, bleifreien Polklemmen wurde festgestellt, dass die Polklemmen im Vergleich zu früheren Polklemmen zu einer stärkeren Korrosion neigen, was Beschädigungen der Polklemmen bis hin zu deren Ausfall zur Folge haben kann.When operating batteries in conjunction with modern, lead-free terminals, it has been found that the terminals are more prone to corrosion than previous terminals, resulting in damage to the terminals, or even their failure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die erhöhte Korrosion der Polklemmen zu vermeiden oder zumindest zu verringern.The invention has for its object to avoid the increased corrosion of the pole terminals or at least reduce.

Diese Aufgabe wird durch die in dem Patentanspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is solved by the invention defined in claim 1. Further developments and advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung hat den Vorteil, dem Problem der erhöhten Korrosion der Polklemmen durch eine kostengünstige konstruktive Maßnahme an der Batterie zu begegnen, nämlich durch das Vorsehen wenigstens einer Ablaufschräge zur Abfuhr von Flüssigkeit, die wenigstens bis zu einem Ringspalt reicht. Die Erfindung setzt somit nicht etwa bei einer Veränderung der Polklemmen an, sondern erlaubt es, die Polklemmen unverändert zu lassen, was den besonderen Vorteil hat, dass die Erfindung vorteilhaft eingesetzt werden kann, ohne dass derjenige Teil des Fahrzeugs, an dem die Polklemmen vorgesehen sind, nämlich der Kabelbaum, verändert werden muss. Hierdurch kann die Erfindung auch in einer laufenden Fahrzeugserie ohne große Umstellungen eingesetzt werden.The invention has the advantage of countering the problem of increased corrosion of the pole terminals by a cost-effective constructional measure on the battery, namely by the provision of at least one drainage slope for the removal of liquid, which extends at least up to an annular gap. The invention thus does not begin with a change in the pole terminals, but allows to leave the pole terminals unchanged, which has the particular advantage that the invention can be advantageously used without that part of the vehicle on which the pole terminals are provided , namely the wiring harness, must be changed. As a result, the invention can also be used in a running vehicle series without major changes.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass im Bereich der Oberfläche der Batterie an der Außenseite des Gehäuses vom Fertigungsvorgang her Reste von Säure und Waschwasser vorliegen können, die für die erhöhte Korrosion ursächlich sind. Es wurde insbesondere bei Batterien, bei denen das Gehäuse aus einem Material, z. B. Kunststoff, gefertigt wird, festgestellt, dass das Gehäusematerial nach der Fertigung einer gewissen Schrumpfung unterliegt. Die erwähnte Feuchtigkeit (Säure und Waschwasser) kann sich bei solchen Batterien insbesondere in einem sich zwischen der Anschlussbuchse und dem umgebenden Gehäusematerial in Folge der Schrumpfung bildenden, sehr feinen Spalt sammeln. Diese Feuchtigkeit kann aus dem Spalt beim Betrieb der Batterie im Fahrzeug austreten und die Polklemme im unteren Bereich, der häufig den Spalt berührt, benetzen. Eine solche Benetzung mit der Säurereste enthaltenden Feuchtigkeit kann zu der erhöhten Korrosion der Polklemme führen. Die Erfindung vermeidet dies auf konstruktiv einfach zu realisierende Weise, indem im Bereich eines den Anschlussbereich umgebenden erhabenen Bereichs die erwähnte Ablaufschräge zur Abfuhr von Flüssigkeit vorgesehen ist. Mittels der Ablaufschräge kann Feuchtigkeit von einem Spalt, der sich in Folge von Materialschrumpfung eventuell gebildet hat, definiert abgeführt werden. Hierdurch wird die Gefahr der Korrosion weiter verringert. Vorteilhaft kann der erhabene Bereich für die Integration der Ablaufschräge verwendet werden.The invention is based on the finding that, in the region of the surface of the battery on the outside of the housing, residues of acid and washing water can be present from the manufacturing process, which are the cause of the increased corrosion. It has been particularly in batteries in which the housing made of a material such. As plastic is made, found that the housing material is subject to a certain shrinkage after manufacture. The mentioned moisture (acid and washing water) can accumulate in such batteries, in particular in a very fine gap forming between the connection socket and the surrounding housing material as a result of the shrinkage. This moisture can escape from the gap during operation of the battery in the vehicle and wet the pole terminal in the lower area, which often touches the gap. Such wetting with the acid residue-containing moisture can lead to increased corrosion of the terminal post. The invention avoids this in a structurally simple manner, by providing the mentioned drainage slope for the removal of liquid in the region of a raised region surrounding the connection region. By means of the drainage slope, moisture can be removed in a defined manner from a gap which may have formed as a result of material shrinkage. This further reduces the risk of corrosion. Advantageously, the raised area can be used for the integration of the drainage slope.

Die Ablaufschräge bewirkt eine Abfuhr der Flüssigkeit von der Anschlussbuchse weg hin zu anderen Bereichen der Gehäuseoberfläche der Batterie. In solchen Bereichen der Gehäuseoberfläche ist das Vorhandensein der Flüssigkeit weniger problematisch, da das verwendete Material ohnehin säurebeständig ist.The drain causes liquid to drain away from the receptacle to other areas of the housing surface of the battery. In such areas of the housing surface, the presence of the liquid is less problematic, since the material used is acid-resistant anyway.

Das Vorsehen des den Anschlussbereich umgebenden erhabenen Bereichs hat den weiteren Vorteil, dass die Wandung des Gehäuses in dem Bereich der Anschlussbuchse mechanisch robuster ausgestaltet wird. Zudem kann eine Verdrehsicherung, die ein Verdrehen der Anschlussbuchse in dem Gehäuse verhindert, mechanisch robuster angeordnet werden.The provision of the raised region surrounding the connection region has the further advantage that the wall of the housing is made mechanically more robust in the region of the connection socket. In addition, an anti-rotation device, which prevents twisting of the connection socket in the housing, can be arranged mechanically sturdier.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung reicht die Ablaufschräge bis zu dem Anschlussbereich, d. h. dem Anschlusspol. Hierdurch wird die Abfuhr von Flüssigkeit in der Umgebung der Anschlussbuchse weiter verbessert. Insbesondere werden Rückstände unmittelbar in der Nähe der Anschlussbuchse vermieden.According to an advantageous embodiment of the invention, the drainage slope extends to the connection area, d. H. the connection pole. As a result, the removal of liquid in the vicinity of the connection socket is further improved. In particular, residues are avoided immediately in the vicinity of the socket.

Auf der anderen Seite kann die Ablaufschräge vorteilhaft bis zu der Gehäuseoberfläche reichen oder auch davor enden. Sofern die Ablaufschräge bis zur Gehäuseoberfläche ausläuft, ergibt sich ein gleichmäßiger Übergang zwischen der Gehäuseoberfläche und dem erhabenen Bereich.On the other hand, the drainage slope may advantageously extend to the surface of the housing or even terminate therefrom. If the drainage slope expires to the housing surface, there is a smooth transition between the housing surface and the raised area.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weist der erhabene Bereich an seiner Innenseite ein zahnartiges Profil auf, das mit einem zahnartigen Außenprofil der Anschlussbuchse in Eingriff steht und eine Verdrehsicherung für die Anschlussbuchse bildet. Hierdurch wird die Anschlussbuchse fester in dem Gehäuse verankert und insbesondere gegen Verdrehen gesichert. According to an advantageous embodiment of the invention, the raised portion has on its inside a tooth-like profile, which is in engagement with a tooth-like outer profile of the connector socket and forms an anti-rotation device for the connection socket. As a result, the connection socket is firmly anchored in the housing and in particular secured against rotation.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Zähne des zahnartigen Außenprofils mit der Ablaufschräge fluchtend abgeschrägt. Der Abschrägungswinkel der Zähne des Außenprofils und der Ablaufschräge sind somit zumindest in etwa gleich groß und gehen ineinander ohne Absatz über. Hierdurch kann die erfindungsgemäße Anschlussbuchse weniger verschmutzungsanfällig gestaltet werden.According to an advantageous embodiment of the invention, the teeth of the tooth-like outer profile are beveled in alignment with the drainage slope. The bevel angle of the teeth of the outer profile and the drainage slope are thus at least approximately the same size and merge into each other without paragraph. As a result, the connection socket according to the invention can be made less susceptible to contamination.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist wenigstens ein Abstandselement auf der Außenseite des Gehäuses der Batterie vorgesehen, das verhindert, dass die Polklemme bei ihrer Montage an dem Anschlussbereich der Anschlussbuchse mit der Oberfläche des Gehäuses bzw. der Oberfläche des zahnartigen Außenprofils in Berührung kommt. Hierdurch ermöglicht die Erfindung eine zusätzliche kostengünstige Verbesserung der Batterie im Hinblick auf das genannte Korrosionsproblem.According to an advantageous development of the invention, at least one spacer element is provided on the outside of the housing of the battery, which prevents the pole terminal from coming into contact with the surface of the housing or the surface of the tooth-like outer profile when it is mounted on the connection region of the connection socket. In this way, the invention allows an additional cost-effective improvement of the battery in view of the said corrosion problem.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass der für die Montage der Polklemme vorgesehene Anschlussbereich der Anschlussbuchse, dessen Form und Maße einer Industrie-Norm unterliegen, im Wesentlichen unverändert normgerecht weiter verwendet werden kann. Hierfür wird einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung der Anschlussbereich etwa um die Höhe des Abstandselements bzw. der Abstandselemente verlängert. Die relativ geringe Verlängerung des Anschlussbereichs führt nicht zu Einbauproblemen in bestehenden Fahrzeugkonfigurationen. Vorteilhaft können jedoch vorhandene, normgerechte Polklemmen weiterhin verwendet werden.A further advantage of the invention is that the connection area of the connection socket provided for the mounting of the pole terminal, the shape and dimensions of which are subject to an industrial standard, can continue to be used essentially unchanged in accordance with the standard. For this purpose, an advantageous development of the invention, the connection area is extended approximately to the height of the spacer element or the spacer elements. The relatively small extension of the connection area does not lead to installation problems in existing vehicle configurations. However, existing, standard-compliant pole terminals can advantageously continue to be used.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist eine Mehrzahl von Abstandselementen vorgesehen, die den Anschlussbereich umgeben. Die Abstandselemente können beispielsweise gleichmäßig um den Umfang der Anschlussbuchse herum verteilt sein. Hierdurch wird eine ungleichmäßige Montage der Polklemme vermieden. Die Polklemme wird in der durch die Abstandselemente vorgegebenen Lage zur Gehäuseoberfläche der Batterie montiert. Die Abstandselemente weisen in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung jeweils gleiche Höhen auf. Hierdurch wird eine parallele Montage der Polklemme zur Gehäuseoberfläche der Batterie gewährleistet.According to an advantageous development of the invention, a plurality of spacer elements is provided which surround the connection region. For example, the spacers may be evenly distributed around the circumference of the receptacle. As a result, an uneven mounting of the terminal post is avoided. The pole terminal is mounted in the predetermined by the spacers position to the housing surface of the battery. The spacer elements have in an advantageous embodiment of the invention in each case the same heights. As a result, a parallel mounting of the pole terminal is ensured to the housing surface of the battery.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind das Abstandselement bzw. die Abstandselemente einstückig mit der Anschlussbuchse oder dem Gehäuse ausgebildet. Sofern die Abstandselemente einstückig mit der Anschlussbuchse ausgebildet sind, können sie beispielsweise als aus der Anschlussbuchse herausragende, an deren Umfang verteilte Nasen von der Oberfläche der Anschlussbuchse fort ragen. Im Falle der einstückigen Ausbildung mit dem Gehäuse können die Abstandselemente beispielsweise bei einem Spritzgießvorgang eines Batteriedeckels in einem Arbeitsgang mit der Herstellung des Batteriedeckels gefertigt werden. Hierdurch sind insbesondere kostengünstige Fertigungsmöglichkeiten der erfindungsgemäßen Abstandselemente gegeben.According to an advantageous embodiment of the invention, the spacer element or the spacer elements are integrally formed with the connection socket or the housing. If the spacer elements are integrally formed with the connector socket, they can protrude, for example, as protruding from the connector socket, distributed around the periphery lugs of the surface of the socket away. In the case of one-piece design with the housing, the spacer elements can be made for example in an injection molding of a battery cover in one operation with the production of the battery cover. As a result, in particular cost-effective production possibilities of the spacer elements according to the invention are given.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Verwendung von Zeichnungen näher erläutert.The invention will be explained in more detail by means of embodiments using drawings.

Es zeigen:Show it:

1 bis 4 – einen Ausschnitt eines oberen Teils eines Batteriegehäuses mit einer Anschlussbuchse in perspektivischer Darstellung mit verschiedenen Ausführungen der Ablaufschräge und 1 to 4 - A section of an upper part of a battery case with a connector in a perspective view with different versions of the drainage slope and

5 und 6 – die Bereiche von Anschlussbuchsen in Draufsicht und 5 and 6 - The areas of sockets in plan view and

7 – eine Seitenansicht des in der 1 dargestellten Ausschnitts mit montierter Polklemme. 7 - a side view of the in the 1 shown section with mounted pole clamp.

In den Figuren werden für einander entsprechende Elemente gleiche Bezugszeichen verwendet.In the figures, like reference numerals are used for corresponding elements.

Die 1 zeigt in perspektivischer Darstellung einen Ausschnitt eines Teils eines Gehäuses (5) einer Batterie. Das Gehäuse (5) besteht vorteilhaft aus einem Unterteil, das wannenförmig ausgebildet ist und zur Aufnahme der Elektroden und der Säure dient, und einem Deckelteil, das während der Fertigung der Batterie flüssigkeitsdicht auf das Unterteil gesetzt wird und damit verschweißt wird. Das Deckelteil beinhaltet beispielsweise ein Entgasungs-Labyrinth sowie elektrische Anschlussbuchsen zur elektrischen Kontaktierung der Batterie.The 1 shows in perspective a section of a part of a housing ( 5 ) of a battery. The housing ( 5 ) is advantageously made of a lower part, which is trough-shaped and serves to receive the electrodes and the acid, and a cover part, which is set liquid-tight on the lower part during manufacture of the battery and is welded thereto. The cover part includes, for example, a degassing labyrinth and electrical connection sockets for making electrical contact with the battery.

In der 1 ist beispielhaft eine Anschlussbuchse (1) dargestellt, die an dem Gehäuse (5) befestigt ist. Die Anschlussbuchse (1) durchdringt das Gehäuse (5) und ist in dem Gehäuse elektrisch mit wenigstens einer Batterieelektrode verbunden. Außerhalb des Gehäuses (5) weist die Anschlussbuchse (1) einen Anschlussbereich (2) auf, der beispielsweise zur Erfüllung der einschlägigen Norm konisch in Form eines Anschlusskonus ausgebildet ist. Der Anschlussbereich (2) ist hierdurch zum elektrischen Anschluss einer in der 1 nicht dargestellten Polklemme eingerichtet.In the 1 is an example of a connection socket ( 1 ) shown on the housing ( 5 ) is attached. The connection socket ( 1 ) penetrates the housing ( 5 ) and is electrically connected in the housing with at least one battery electrode. Outside the case ( 5 ) has the connection socket ( 1 ) a connection area ( 2 ), which is formed, for example, to fulfill the relevant standard conical in the form of a connecting cone. The connection area ( 2 ) is thereby to the electric Connection one in the 1 not shown pole terminal set up.

Das Gehäuse (5) weist in dem den Anschlussbereich (2) umgebenden Bereich (4) des Gehäuses (5) einen erhabenen Bereich (4) auf, der zur mechanischen Verstärkung des Gehäuses (5) dient. Der erhabene Bereich (4) weist an seiner Innenseite ein zahnartiges Profil auf, das mit einem zahnartigen Außenprofil (10) der Anschlussbuchse (1) in Eingriff steht und eine Verdrehsicherung für die Anschlussbuchse (1) bildet. Die Verdrehsicherung verhindert ein Verdrehen der Anschlussbuchse (1) gegenüber dem Gehäuse (5).The housing ( 5 ) in which the connection area ( 2 ) surrounding area ( 4 ) of the housing ( 5 ) a raised area ( 4 ), which is used for mechanical reinforcement of the housing ( 5 ) serves. The raised area ( 4 ) has on its inside a tooth-like profile, which with a tooth-like outer profile ( 10 ) of the connection socket ( 1 ) and an anti-twist device for the connection socket ( 1 ). The anti-twist device prevents twisting of the connection socket ( 1 ) opposite the housing ( 5 ).

Das Gehäuse (5) wird vorteilhaft aus einem Kunststoff hergestellt, beispielsweise aus Polypropylen (PP). Die Herstellung erfolgt beispielsweise im Spritzgießverfahren. Hierbei werden die Anschlussbuchsen (1) während des Herstellungsvorgangs des Gehäuses (5) mit dem Kunststoffmaterial umspritzt und hierdurch in den Deckel des Gehäuses (5) integriert. Das Kunststoffmaterial kann jedoch nach der Fertigung einer gewissen, minimalen Schrumpfung unterliegen, wodurch im Übergangsbereich zwischen der Verdrehsicherung (10) und dem erhabenen Bereich (4) ein geringer Spalt (8) entstehen kann. In diesen Spalt (8) kann während der Fertigung der Batterie Säure oder Waschwasser eindringen. Diese Feuchtigkeit kann beim Betrieb der Batterie im Fahrzeug austreten und die Polklemmen im unteren Bereich, der bei bekannten Batterien häufig den Spalt (8) berührt, benetzen. Infolge der aus Umweltschutzgründen heutzutage nicht mehr verbleit gefertigten Polklemmen kann eine solche Benetzung mit austretenden Säureresten zu einer erhöhten Korrosion und infolge dessen zu Reklamationen führen.The housing ( 5 ) is advantageously made of a plastic, for example polypropylene (PP). The production takes place for example by injection molding. Here, the connection sockets ( 1 ) during the manufacturing process of the housing ( 5 ) with the plastic material and thereby in the lid of the housing ( 5 ) integrated. However, the plastic material may undergo a certain, minimal shrinkage after production, whereby in the transition region between the anti-rotation ( 10 ) and the raised area ( 4 ) a small gap ( 8th ) can arise. In this gap ( 8th ) can penetrate acid or wash water during manufacture of the battery. This moisture can escape during operation of the battery in the vehicle and the pole terminals in the lower area, which in known batteries often the gap ( 8th ), wet. As a result of environmental reasons today no longer leaded lead terminals can such wetting with leaking acid residues to increased corrosion and as a result lead to complaints.

Gemäß der Erfindung wird Abhilfe geschaffen, indem eine Ablaufschräge (9) vorgesehen ist, die in dem erhabenen Bereich (4) angeordnet ist und für einen Ablauf von Flüssigkeit aus dem Bereich des Spalts (8) sorgt. Die Ablaufschräge (9) verhindert insbesondere, dass im Fertigungsprozess der Batterie Säuretropfen oder Waschwasser auf dem Spalt (8) stehen bleiben und in diesen eindringen können. Vorteilhaft kann ebenfalls eine Ablaufschräge (9) an der Verdrehsicherung (10) der Anschlussbuchse (1) vorgesehen sein, was den Ablauf von stehenden Flüssigkeiten zusätzlich fördert.According to the invention, a remedy is provided by a drain slope ( 9 ) provided in the raised area ( 4 ) and for a drain of liquid from the region of the gap ( 8th ). The drain slope ( 9 ) prevents in particular during the manufacturing process of the battery acid drops or wash water on the gap ( 8th ) and can penetrate into these. Advantageously, a drain slope ( 9 ) at the anti-twist device ( 10 ) of the connection socket ( 1 ), which additionally promotes the flow of standing liquids.

Gemäß 1 weist das an einen unteren Bereich (3) des Anschlussbereichs (2) angrenzende zahnartige Außenprofil (10) der Anschlussbuchse (1) und der erhabene Bereich (4) die gleiche Ablaufschräge (9) auf. Es hat sich gezeigt, dass diese Ausführungsform besonders vorteilhaft ist.According to 1 assign this to a lower area ( 3 ) of the connection area ( 2 ) adjacent tooth-like outer profile ( 10 ) of the connection socket ( 1 ) and the raised area ( 4 ) the same drainage slope ( 9 ) on. It has been found that this embodiment is particularly advantageous.

Gemäß 2 ist das an den unteren Bereich (3) angrenzende zahnartige Außenprofil (10) in seinem zylindrischen Bereich parallel zur Oberfläche des Gehäuses (5) bzw. parallel zur Oberfläche von im Folgenden noch erläuterten Abstandselementen (6) ausgebildet, d. h. sozusagen horizontal ausgebildet. Die Zähne des Außenprofils (10) und der erhabene Bereich (4) weisen die gleiche Ablaufschräge (9) auf.According to 2 is that at the bottom ( 3 ) adjacent tooth-like outer profile ( 10 ) in its cylindrical area parallel to the surface of the housing ( 5 ) or parallel to the surface of in the following still explained spacer elements ( 6 ), ie, formed so to speak horizontally. The teeth of the outer profile ( 10 ) and the raised area ( 4 ) have the same drainage slope ( 9 ) on.

Gemäß 3 ist das an den unteren Bereich (3) angrenzende zahnartige Außenprofil (10) parallel zur Oberfläche der Abstandselemente (6), d. h. ebenfalls horizontal, ausgebildet. Auch die sich zwischen den Zähnen des Außenprofils (10) befindenden Abschnitte des erhabenen Bereichs (4) sind im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Abstandselemente (6) horizontal ausgebildet. Erst außerhalb der Zähne des Außenprofils (10) beginnt für den erhabenen Bereich (4) die Ablaufschräge (9).According to 3 is that at the bottom ( 3 ) adjacent tooth-like outer profile ( 10 ) parallel to the surface of the spacer elements ( 6 ), ie also horizontally formed. Also between the teeth of the outer profile ( 10 ) located portions of the raised area ( 4 ) are substantially parallel to the surface of the spacer elements ( 6 ) formed horizontally. Only outside the teeth of the outer profile ( 10 ) begins for the raised area ( 4 ) the drainage slope ( 9 ).

Gemäß 4 ist das an den unteren Bereich (3) angrenzende zahnartige Außenprofil (10) parallel zur Oberfläche der Abstandselemente (6) ausgebildet. Die sich zwischen den Zähnen des Außenprofils (10) befindenden Abschnitte des erhabenen Bereichs (4) weisen ebenso wie die übrigen Oberflächen des erhabenen Bereichs (4) die Ablaufschräge (9) auf. Hierdurch ergibt sich am Übergang der Zähne des Außenprofils (10) zu dem erhabenen Bereich (4) ein gewisser Absatz (14).According to 4 is that at the bottom ( 3 ) adjacent tooth-like outer profile ( 10 ) parallel to the surface of the spacer elements ( 6 ) educated. Which is located between the teeth of the external profile ( 10 ) located portions of the raised area ( 4 ) as well as the other surfaces of the raised area ( 4 ) the drainage slope ( 9 ) on. This results in the transition of the teeth of the outer profile ( 10 ) to the raised area ( 4 ) a certain paragraph ( 14 ).

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Oberfläche des Gehäuses (5), insbesondere im Bereich der Ablaufschräge (9), aufgeraut ausgebildet. Hierdurch wird das Ablaufen von Flüssigkeit von dem Spalt (8) zusätzlich gefördert und beschleunigt.According to an advantageous embodiment of the invention, the surface of the housing ( 5 ), especially in the area of the drainage slope ( 9 ), roughened trained. As a result, the drainage of liquid from the gap ( 8th ) additionally promoted and accelerated.

Zur weiteren Verbesserung des Korrosionsschutzes ist wenigstens ein Abstandselement (6) in dem Bereich (4) vorgesehen. Gemäß 1 sind beispielhaft drei Abstandselemente (6) vorgesehen, die um den Umfang der Anschlussbuchse (1) verteilt, die Anschlussbuchse (1) umgebend angeordnet sind. Infolge der perspektivischen Darstellung in der 1 ist eines der Abstandselemente (6) nicht sichtbar, da es durch den Anschlussbereich (2) verdeckt ist. Die Abstandselemente (6) verhindern, dass eine auf den Anschlussbereich (2) aufgesetzte Polklemme mit dem Spalt (8) in Berührung kommt, da die Polklemme zunächst mit den Abstandselementen in Berührung kommt und von diesen in einem gewissen Abstand zu dem Spalt (8) gehalten wird.To further improve the corrosion protection is at least one spacer element ( 6 ) in that area ( 4 ) intended. According to 1 are exemplary three spacers ( 6 ), which are around the circumference of the connection socket ( 1 ), the connection socket ( 1 ) are arranged surrounding. Due to the perspective view in the 1 is one of the spacers ( 6 ) is not visible because it passes through the connection area ( 2 ) is covered. The spacers ( 6 ) prevent one on the connection area ( 2 ) attached pole terminal with the gap ( 8th ) comes into contact, since the pole terminal first comes into contact with the spacer elements and of these at a certain distance from the gap ( 8th ) is held.

Zur weiteren Optimierung, insbesondere für eine Kompatibilität mit einschlägigen Normen, kann der konische Anschlussbereich (2) in einem unteren Bereich (3) etwas verlängert werden, z. B. um ca. 1 mm. Die Verdrehsicherung (10) wird um einen solchen Abstand in Richtung der Innenseite der Batterie verschoben. Hierdurch bleibt der genormte Anschlussbereich (2) in seiner Lage unverändert. Der die Anschlussbuchse (1) umgebende erhabene Bereich (4) wird dabei um dieses Maß, ca. 1 mm, abgesenkt. Die Absenkung kann durch die Abstandselemente (6) ausgeglichen werden, so dass die Höhe des erhabenen Bereichs (4) erhalten bleiben kann. Dies bringt weitere Vorteile bei der Produktion der erfindungsgemäßen Batterien mit sich, da die erforderliche Spritzgießform nur geringfügig geändert werden muss.For further optimization, in particular for compatibility with relevant standards, the conical connection area ( 2 ) in a lower area ( 3 ) be extended slightly, z. B. by about 1 mm. The anti-twist device ( 10 ) is shifted by such a distance toward the inside of the battery. This leaves the standardized connection area ( 2 ) unchanged in its position. The connection socket ( 1 ) surrounding raised area ( 4 ) is thereby lowered by this amount, about 1 mm. The lowering can be achieved by the spacer elements ( 6 ), so that the height of the raised area ( 4 ) can be preserved. This brings further advantages in the production of the batteries according to the invention, since the required injection mold has to be changed only slightly.

Wie insbesondere aus 7 ersichtlich ist, kommt eine auf den Anschlussbereich (2) gesetzte Polklemme (7), die gemäß 7 mit einem elektrischen Anschlusskabel (11) versehen ist, mit den Abstandselementen (6) zur Anlage und ist damit in ihrem unteren Bereich ausreichend weit von dem Spalt (8) entfernt, um im Normalfall nicht mit austretenden Säureresten beaufschlagt zu werden. Hierdurch wird eine erhöhte Korrosion der Polklemme (7) vermieden bzw. zumindest verringert.As in particular from 7 can be seen, one comes to the connection area ( 2 ) set pole terminal ( 7 ), according to 7 with an electrical connection cable ( 11 ), with the spacer elements ( 6 ) to the plant and is thus in its lower part sufficiently far from the gap ( 8th ), so as not to be exposed to leaking acid residues under normal conditions. As a result, an increased corrosion of the pole terminal ( 7 ) avoided or at least reduced.

Die 5 und 6 zeigen den erhabenen Bereich (4), den Anschlussbereich (2) und die Verdrehsicherung (10) in Draufsicht. Wie erkennbar ist, sind gemäß den vorteilhaften Ausgestaltungen der 5, 6 gleichmäßig um den Umfang des Anschlussbereichs (2) verteilte Abstandselemente (6) vorgesehen. Die Abstandselemente (6) gemäß 5 sind in Form von länglichen Rippen ausgebildet. In der 6 ist eine vorteilhafte Ausgestaltung der Abstandselemente (6) in Form von runden, noppenartigen Erhöhungen dargestellt. Wie der Fachmann erkennt, sind auch beliebige andere Formen des Abstandselements (6) vorteilhaft möglich, etwa kreisringartige oder kreissegmentartige Abstandselemente, die den Anschlussbereich (2) umgeben.The 5 and 6 show the raised area ( 4 ), the connection area ( 2 ) and the anti-twist device ( 10 ) in plan view. As can be seen, according to the advantageous embodiments of 5 . 6 evenly around the circumference of the connection area ( 2 ) distributed spacer elements ( 6 ) intended. The spacers ( 6 ) according to 5 are formed in the form of elongated ribs. In the 6 is an advantageous embodiment of the spacer elements ( 6 ) in the form of round, knob-like elevations. As those skilled in the art will recognize, any other forms of spacer (FIG. 6 ) advantageously possible, such as circular or circular segment-like spacer elements, the connection area ( 2 ) surround.

Claims (7)

Batterie mit einem Gehäuse (5) und wenigstens einer für den Anschluss einer Polklemme eingerichteten Anschlussbuchse (1), wobei die Anschlussbuchse (1) a) an dem Gehäuse (5) befestigt ist, b) das Gehäuse (5) durchdringt, c) in dem Gehäuse (5) elektrisch mit wenigstens einer Batterieelektrode verbunden ist, d) einen außerhalb des Gehäuses (5) liegenden Anschlussbereich (2) aufweist, der zum elektrischen Anschluss der Polklemme (7) ausgebildet ist, und e) ein den Anschlussbereich (2) umgebender Bereich (4) der Oberfläche des Gehäuses (5) erhaben ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass f) der erhabene Bereich (4) der Oberfläche des Gehäuses (5) eine Ablaufschräge (9) zur Abfuhr von Flüssigkeit aufweist, g) die Ablaufschräge (9) wenigstens bis zu einem Ringspalt (8) reicht, der zwischen dem Anschlussbereich (2) und dem erhabenen Bereich (4) gebildet ist.Battery with a housing ( 5 ) and at least one adapted for the connection of a pole terminal socket ( 1 ), whereby the connection socket ( 1 ) a) on the housing ( 5 ), b) the housing ( 5 ) penetrates, c) in the housing ( 5 ) is electrically connected to at least one battery electrode, d) one outside the housing ( 5 ) connection area ( 2 ), for the electrical connection of the pole terminal ( 7 ) and e) a connection area ( 2 ) surrounding area ( 4 ) of the surface of the housing ( 5 ) is raised, characterized in that f) the raised area ( 4 ) of the surface of the housing ( 5 ) a drainage slope ( 9 ) for the removal of liquid, g) the drainage slope ( 9 ) at least up to an annular gap ( 8th ) between the connection area ( 2 ) and the raised area ( 4 ) is formed. Batterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufschräge (9) bis zu dem Anschlussbereich (2) reicht.Battery according to claim 1, characterized in that the drainage slope ( 9 ) to the connection area ( 2 ) enough. Batterie nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erhabene Bereich (4) an seiner Innenseite ein zahnartiges Profil aufweist, das mit einem zahnartigen Außenprofil (10) der Anschlussbuchse (1) in Eingriff steht und eine Verdrehsicherung für die Anschlussbuchse (1) bildet.Battery according to at least one of the preceding claims, characterized in that the raised area ( 4 ) has on its inside a tooth-like profile, with a tooth-like outer profile ( 10 ) of the connection socket ( 1 ) and an anti-twist device for the connection socket ( 1 ). Batterie nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zähne des zahnartigen Außenprofils (10) mit der Ablaufschräge (9) fluchtend abgeschrägt sind.Battery according to claim 3, characterized in that the teeth of the tooth-like outer profile ( 10 ) with the drainage slope ( 9 ) are beveled in alignment. Batterie nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Außenseite des Gehäuses (5) in einem den Anschlussbereich (2) umgebenden Bereich (4) wenigstens ein Abstandselement (6) vorgesehen ist, das verhindert, dass die Polklemme (7) bei ihrer Montage an dem Anschlussbereich (2) mit der Oberfläche des den Anschlussbereich (2) umgebenden Bereichs (4) und/oder der Oberfläche des zahnartigen Außenprofils (10) in Berührung kommt.Battery according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the outside of the housing ( 5 ) in one the connection area ( 2 ) surrounding area ( 4 ) at least one spacer element ( 6 ), which prevents the pole terminal ( 7 ) when mounted on the connection area ( 2 ) with the surface of the connection area ( 2 ) surrounding area ( 4 ) and / or the surface of the tooth-like outer profile ( 10 ) comes into contact. Batterie nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mehrzahl von Abstandselementen (6) vorgesehen ist, die den Anschlussbereich (2) umgeben.Battery according to claim 5, characterized in that a plurality of spacer elements ( 6 ), which is the connection area ( 2 ) surround. Batterie nach wenigstens einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Abstandselement bzw. die Abstandselemente (6) einstückig mit der Anschlussbuchse (1) oder dem Gehäuse (5) ausgebildet sind.Battery according to at least one of claims 5 or 6, characterized in that the spacer element or the spacer elements ( 6 ) in one piece with the connection socket ( 1 ) or the housing ( 5 ) are formed.
DE102009016386A 2009-04-07 2009-04-07 Battery with a housing Active DE102009016386B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009016386A DE102009016386B4 (en) 2009-04-07 2009-04-07 Battery with a housing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009016386A DE102009016386B4 (en) 2009-04-07 2009-04-07 Battery with a housing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009016386A1 DE102009016386A1 (en) 2010-10-21
DE102009016386B4 true DE102009016386B4 (en) 2012-01-26

Family

ID=42750899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009016386A Active DE102009016386B4 (en) 2009-04-07 2009-04-07 Battery with a housing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009016386B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018131385A1 (en) * 2018-12-07 2020-06-10 Clarios Germany Gmbh & Co. Kgaa CONNECTING POLE FOR A ACCUMULATOR AND ACCUMULATOR HOUSING

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2960560A (en) * 1957-09-23 1960-11-15 David Rosen Battery terminal protectors
US3384857A (en) * 1966-05-17 1968-05-21 Guy H. Stoutenburgh Combination battery terminal
DE202005019009U1 (en) * 2004-11-29 2006-02-16 Bae Anlagen Gmbh Insulated battery terminal for a lead-acid battery protrudes over a battery cover to leave open a connection area while covered with a servicing cap
DE102005046256A1 (en) * 2005-09-27 2007-04-05 Vb Autobatterie Gmbh & Co. Kgaa Lead-acid battery and plastic battery cover for this purpose

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4241393C2 (en) 1992-12-09 1999-05-27 Dionys Hofmann Gmbh Connection pole for an accumulator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2960560A (en) * 1957-09-23 1960-11-15 David Rosen Battery terminal protectors
US3384857A (en) * 1966-05-17 1968-05-21 Guy H. Stoutenburgh Combination battery terminal
DE202005019009U1 (en) * 2004-11-29 2006-02-16 Bae Anlagen Gmbh Insulated battery terminal for a lead-acid battery protrudes over a battery cover to leave open a connection area while covered with a servicing cap
DE102005046256A1 (en) * 2005-09-27 2007-04-05 Vb Autobatterie Gmbh & Co. Kgaa Lead-acid battery and plastic battery cover for this purpose

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009016386A1 (en) 2010-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004025956B4 (en) Method of sealing an electrical grounding wire, and grounding wire made therewith
DE102005046256B4 (en) Lead-acid battery and plastic battery cover for this purpose
DE202006020436U1 (en) Surge arrester with cage design
DE102010014154A1 (en) Wall-shaped RF module
DE112014002122T5 (en) Interconnects
DE102016103439A1 (en) Contact point of a flat conductor
WO2019081007A1 (en) Connection pole for a rechargeable battery and rechargeable-battery housing
DE102007025338B4 (en) Method for sealing a housing and electrical component
DE102011086312B4 (en) Method for producing a semiconductor device
DE102014209185A1 (en) Electronic module for an ignition unit
DE102009016386B4 (en) Battery with a housing
DE102019005171A1 (en) Electric motor, in particular external rotor motor
DE102011087353A1 (en) Semiconductor device
DE19963424C2 (en) Mounting arrangement for an optical connector
DE102023115231A1 (en) METHOD OF ATTACHING A CAP TO AN OPENING OF A POWER STEERING SYSTEM AND SUCH CAP
DE102008045721B4 (en) Semiconductor device
EP0401723A1 (en) Plug and socket connectors for realising electrical connection of vehicle trailers
DE19618139C2 (en) spark plug
DE3802712A1 (en) ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR
DE102013008823A1 (en) Electrical assembly
DE202020001851U1 (en) Electrical device with a sealing device
DE102019209724B4 (en) ELECTRONIC CONTROL DEVICE
DE2803071C3 (en) Method for producing a housing for receiving the contact pins of an electrical connector and casting mold for carrying out the method
DE202017107673U1 (en) Protective structure for vapor chambers
EP1925587A1 (en) Assembly for a service connector or a service slide-on receptacle in the housing of an industrial truck

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20120427

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

Representative=s name: MEISSNER, BOLTE & PARTNER GBR, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER, BOLTE & PARTNER GBR, DE

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01M0002300000

Ipc: H01M0050543000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CLARIOS GERMANY GMBH & CO. KGAA, DE

Free format text: FORMER OWNER: VB AUTOBATTERIE GMBH & CO. KGAA, 30419 HANNOVER, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE