DE102009015621A1

DE102009015621A1 - Filter housing in a filter device

Info

Publication number: DE102009015621A1
Application number: DE102009015621A
Authority: DE
Inventors: Oliver GLÜCK; Martin Klein; Peter Pekny
Original assignee: Mann and Hummel GmbH
Current assignee: Mann and Hummel GmbH
Priority date: 2009-04-02
Filing date: 2009-04-02
Publication date: 2010-10-14
Also published as: AR075964A1; WO2010112490A1

Abstract

Ein Filtergehäuse einer Filtereinrichtung weist einen Strömungskanal zur Strömungsführung des zu fil eine Trennwand angeordnet ist, die einen ersten Kanalabschnitt und einen zweiten Kanalabschnitt im Strömungskanal radial separiert.A filter housing of a filter device has a flow channel for flow guidance of the fil to a partition wall is arranged, which radially separates a first channel portion and a second channel portion in the flow channel.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf ein Filtergehäuse in einer Filtereinrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a filter housing in a filter device according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Bekannt sind Kraftstofffilter in Brennkraftmaschinen, die zur Filtration des Kraftstoffes eingesetzt werden und in einem Filtergehäuse ein hohlzylindrisches Filterelement aufweisen, welches von dem Kraftstoff radial von außen nach innen durchströmt wird. Die Ableitung erfolgt axial über den Innenraum des Filterelementes, wobei ein mit der Reinseite kommunizierendes Überströmventil vorhanden sein kann, das im Falle der Überschreitung eines Grenzdrucks in Öffnungsstellung versetzt wird und einen Rückströmkanal zum Kraftstofftank frei gibt. Das Filtergehäuse weist somit neben dem Einströmstutzen für die Kraftstoffeinleitung und dem Abströmstutzen für die Abströmung des gereinigten Kraftstoffes zur Brennkraftmaschine auch noch einen dritten Stutzen auf, über den im Falle eines Überdrucks der gereinigte Kraftstoff zurück zum Tank geleitet wird.Known are fuel filters in internal combustion engines that are used for filtration of the fuel used and in a filter housing having hollow cylindrical filter element, which of the fuel radially from the outside is flowed through inside. The derivative takes place axially over the interior of the filter element, wherein a communicating with the clean side spill valve may be present in case of exceeding a limit pressure in open position is offset and a return flow to the Fuel tank releases. The filter housing thus has next to the inflow for the fuel inlet and the outlet for the outflow of the cleaned fuel to the engine also one more third neck up, over in case of overpressure the cleaned fuel back is directed to the tank.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Filtergehäuse einer Filtereinrichtung mit einfachen konstruktiven Maßnahmen kompakt auszuführen.Of the Invention is based on the object, a filter housing a Make filter device compact with simple design measures.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an.These Task is according to the invention with the Characteristics of claim 1 solved. The dependent claims give expedient further education at.

Das erfindungsgemäße Filtergehäuse ist Bestandteil einer Filtereinrichtung zur Filtration eines flüssigen oder gasförmigen Fluids, wobei die Filtereinrichtung vorzugsweise in einem Kraftfahrzeug eingesetzt wird, beispielsweise in einer Brennkraftmaschine zur Filtration von Kraftstoff, Öl, Wasser oder der der Brennkraftmaschine zuzuführenden Luft. Im bzw. am Filtergehäuse ist ein Strömungskanal angeordnet, der zur Strömungsführung des Fluids dient und in dem erfindungsgemäß eine Trennwand angeordnet ist, die den Strömungskanal radial in zwei separate Kanalabschnitte trennt. Jeder Kanalabschnitt ist jeweils mit einer Abströmöffnung versehen, über die das Fluid, welches über den gemeinsamen Strömungskanal herangeführt und anschließend in mindestens einen der Kanalabschnitte geleitet wird, abströmen kann. Der Strömungskanal dient insbesondere zur Ableitung des gereinigten Fluids aus dem Filtergehäuse, wobei grundsätzlich im Rahmen der Erfindung auch eine Anwendung zur Zufuhr des Fluids in das Filtergehäuse in Betracht kommt.The inventive filter housing is Part of a filter device for the filtration of a liquid or gaseous Fluids, wherein the filter device preferably in a motor vehicle is used, for example, in an internal combustion engine for Filtration of fuel, oil, Water or the air to be supplied to the internal combustion engine. In or on the filter housing is a flow channel arranged, the flow guidance of the Serves fluids and disposed in accordance with the invention a partition is that the flow channel radially separates into two separate channel sections. Each channel section is each provided with a discharge opening, via the the fluid over the common flow channel brought and subsequently is passed into at least one of the channel sections, can flow. The flow channel serves in particular for the discharge of the purified fluid from the filter housing, wherein in principle within the scope of the invention also an application for the supply of the fluid in the filter housing comes into consideration.

Somit können innerhalb des Radius bzw. des Querschnitts des gemeinsamen Strömungskanals zwei separate Strömungswege realisiert werden, über die das Fluid zu unterschiedlichen Einsatzorten geführt werden kann. Im Falle einer Ableitung des gereinigten Kraftstoffes kann dieser im Regelfall über einen der Kanalabschnitte zur Brennkraftmaschine geführt werden, und für den Fall, dass der Druck auf der Reinseite des Filterelementes einen Grenzdruck überschreitet, zusätzlich oder alternativ über den zweiten Kanalabschnitt zum Kraftstofftank zurückgeführt werden. Die Integration von zwei Strömungswegen in den Strömungskanal stellt eine Raum sparende kompakte Ausführung dar, die sich zudem auch gut als Kunststoff-Spritzgussbauteil herstellen lässt. Im Unterschied zu Ausführungen aus dem Stand der Technik werden beim Erfindungsgegenstand zwei Strömungswege in einen gemeinsamen Strömungskanal integriert.Consequently can within the radius or the cross section of the common flow channel two separate flow paths be realized over the fluid is routed to different locations can. In the case of a derivative of the purified fuel can this one usually the channel sections are led to the internal combustion engine, and in the event that the pressure on the clean side of the filter element exceeds a limiting pressure, additionally or alternatively via the second channel portion are returned to the fuel tank. The integration of two flow paths in the flow channel represents a space-saving compact design, which is also good can be produced as a plastic injection-molded component. Unlike versions From the prior art, the subject invention two flow paths in a common flow channel integrated.

Gemäß bevorzugter Ausführung ist vorgesehen, dass die Trennwand bogenförmig, insbesondere teilkreisförmig ausgeführt ist, so dass auch die beiden von der Trennwand separierten Kanalabschnitte jeweils eine bogen- bzw. teilkreisförmige Wandseite aufweisen. Die bogenförmige Wandung der Trennwand kann ggf. im Querschnitt einen geschlossenen Kreis bilden, so dass die Trennwand als Rohr ausgeführt ist und dementsprechend der innerhalb des Rohres verlaufende Kanalabschnitt einen kreisförmigen Querschnitt aufweist. Der kreis- oder teilkreisförmige Querschnitt bietet insbesondere Vorteile im Hinblick auf die Integration von weiteren Bauteilen in diesem Kanalabschnitt, beispielsweise von Überströmventilen. Grundsätzlich kommen aber auch nicht-kreisförmige Querschnitte für die Trennwand und die Kanalabschnitte in Betracht, beispielsweise ovale oder eckige Querschnitte.According to preferred execution is provided that the partition is arcuate, in particular part-circular executed, so that the two separated from the partition channel sections each a curved or part-circular Have wall side. The arcuate Wall of the partition may possibly in cross section a closed circle form, so that the partition wall is designed as a tube and accordingly the channel section extending inside the tube has a circular cross-section having. The circular or part-circular cross section offers in particular Advantages with regard to the integration of further components in this channel section, for example of overflow valves. Basically come but also non-circular Cross sections for the partition and the channel sections into consideration, for example, oval or square cross sections.

Ein derartiges Überström- bzw. Überdruckventil ist vorteilhafterweise in einen der Kanalabschnitte integriert und wird bei Überschreiten eines Grenzdrucks in Öffnungsstellung versetzt. Unterhalb des Grenzdrucks im Strömungskanal verbleibt das Überströmventil in der Schließposition, so dass der gesamte Fluidstrom über den zweiten Kanalabschnitt abgeleitet wird. Mit Überschreiten des Grenzdrucks öffnet dagegen das Überströmventil, so dass zumindest ein Teilstrom des Fluids auch über den Kanalabschnitt abgeführt wird, in den das Überströmventil eingesetzt ist.One Such Überström- or pressure relief valve is advantageously integrated into one of the channel sections and will be exceeded a limit pressure in the open position added. Below the limit pressure in the flow channel, the overflow valve remains in the closed position, so that the entire fluid flow over the second channel section is derived. When the limit pressure is exceeded, it opens the overflow valve, so that at least a partial flow of the fluid is also discharged via the channel section, in which the overflow valve used is.

Um das Überströmventil sicher in dem Kanalabschnitt zu halten, ist im Bereich der axialen Stirnseite der Trennwand ein Ventilsitz gebildet, beispielsweise in Form eines radial einragenden Absatzes, an dem das Überströmventil abgestützt ist. Um das Überströmventil in den Kanalabschnitt einführen zu können, weist dieser vorteilhafterweise eine dem Ventilsitz gegenüberliegende axiale Einführöffnung auf. Die Abströmöffnung des Kanalabschnitts befindet sich vorteilhafterweise radial in der Wandung des Kanalabschnittes.In order to securely hold the overflow valve in the channel section, a valve seat is formed in the region of the axial end face of the partition wall, for example in the form of a radially projecting shoulder on which the overflow valve is supported. In order to introduce the overflow valve in the channel section, this advantageously has an axial insertion opening opposite the valve seat on. The outflow opening of the channel section is advantageously located radially in the wall of the channel section.

Die Abströmöffnungen in den beiden Kanalabschnitten sind zweckmäßigerweise an diametral gegenüberliegenden Seiten der jeweiligen Kanalabschnitte angeordnet und erlauben somit eine radiale Ableitung des Fluids in entgegengesetzte Richtungen. Es kann zweckmäßig sein, zumindest einem der Kanalabschnitte, zweckmäßigerweise aber beiden Kanalabschnitten einen Abströmstutzen zuzuordnen, der sich unmittelbar an die Abströmöffnung anschließt und der zweckmäßigerweise einteilig mit dem Filtergehäuse ausgebildet ist. Darüber hinaus ist es vorteilhaft, auch den Strömungskanal, die Trennwand und die beiden Kanalabschnitte einteilig mit dem Filtergehäuse auszubilden, das insbesondere als Kunststoff-Spritzgussbauteil gefertigt ist. Gemäß weiterer vorteilhafter Ausführung sind der Strömungskanal und die von der Trennwand separierten Kanalabschnitte in ein Gehäuseoberteil des Filtergehäuses integriert, das gemeinsam mit einem Gehäuseunterteil das Filtergehäuse bildet.The outflow openings in the two channel sections are expediently diametrically opposite Arranged sides of the respective channel sections and thus allow a radial discharge of the fluid in opposite directions. It may be appropriate at least one of the channel sections, but expediently both channel sections a discharge nozzle assign, which adjoins directly to the discharge opening and the expediently in one piece with the filter housing is trained. About that In addition, it is advantageous, the flow channel, the partition and the two channel sections integrally formed with the filter housing, in particular as a plastic injection-molded component is made. According to others advantageous embodiment are the flow channel and the separated from the partition channel sections in a housing upper part of the filter housing integrated, which forms the filter housing together with a housing lower part.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen.Further Advantages and expedient designs are the further claims, the figure description and the drawings.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Ansicht einer Filtereinrichtung zur Kraftstofffilterung, mit Zu- und Abströmstutzen, die in einen Gehäusedeckel des Filtergehäuses integriert sind, 1 a view of a filter device for fuel filtration, with inflow and outflow, which are integrated in a housing cover of the filter housing,

2 einen Schnitt durch die Filtereinrichtung gemäß 1, 2 a section through the filter device according to 1 .

3 einen Schnitt durch den Gehäusedeckel mit zwei diametral in entgegengesetzte Richtungen verlaufenden Abströmstutzen, die jeweils von einem Kanalabschnitt verzweigen, welche innerhalb eines gemeinsamen Strömungskanals mittels einer Trennwand separiert sind, 3 a section through the housing cover with two diametrically extending in opposite directions Abströmstutzen, each branching from a channel portion, which are separated within a common flow channel by means of a partition,

4 eine 3 entsprechende Schnittdarstellung, jedoch mit einem Überströmventil, das in einen der Strömungskanäle integriert ist, 4 a 3 corresponding sectional view, but with an overflow valve, which is integrated in one of the flow channels,

5 einen Schnitt durch einen Gehäusedeckel in einer weiteren Ausführung, 5 a section through a housing cover in a further embodiment,

6 noch eine weitere Ausführungsvariante, 6 yet another embodiment,

7 noch eine weitere Ausführungsvariante. 7 yet another embodiment.

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In The figures are the same components with the same reference numerals.

Ausführungsformen der Erfindungembodiments the invention

Bei der in 1 dargestellten Filtereinrichtung 1 handelt es sich um einen Kraftstofffilter zur Filtration von Kraftstoff für eine Brennkraftmaschine. Die Filtereinrichtung 1 weist ein zweiteiliges Filtergehäuse 2 mit einem Gehäuseoberteil 3 und einem Gehäuseunterteil 4 auf, die lösbar – gegebenenfalls auch unlösbar – aneinander befestigt sind und ein Filterelement aufnehmen. Die Zufuhr des Kraftstoffes aus dem Kraftstofftank in die Filtereinrichtung 1 erfolgt über einen Zuströmstutzen 5, der einteilig am Gehäuseoberteil 3 ausgebildet ist. Die Ableitung des gereinigten Kraftstoffes zur Brennkraftmaschine erfolgt über einen ebenfalls am Gehäuseoberteil einteilig ausgebildeten Abströmstutzen 6, zu dem diametral gegenüberliegend ein weiterer Abströmstutzen 7 einteilig am Gehäuseoberteil ausgebildet ist, über den in bestimmten Betriebszuständen eine Rückleitung des gereinigten Kraftstoffes zum Kraftstofftank erfolgt. Der Zuströmstutzen 5 und die beiden Abströmstutzen 6 und 7 erstrecken sich, bezogen auf die Gehäuselängsachse 8, in Radial- bzw. Querrichtung. Die Zufuhr vom Kraftstofftank über den Zuströmstutzen 5 und die Ableitung zur Brennkraftmaschine über den Abströmstutzen 6 erfolgt in diametral gege nüberliegende Richtungen. Sämtliche Stutzen 5, 6 und 7 befinden sich an der Oberseite des Oberteils 3.At the in 1 shown filter device 1 it is a fuel filter for the filtration of fuel for an internal combustion engine. The filter device 1 has a two-part filter housing 2 with an upper housing part 3 and a housing lower part 4 on, which are detachably - if necessary, also insoluble - attached to each other and receive a filter element. The supply of the fuel from the fuel tank into the filter device 1 via an inflow pipe 5 , the one piece on the upper housing part 3 is trained. The discharge of the purified fuel to the internal combustion engine via a likewise integrally formed on the upper housing part Abströmstutzen 6 , to the diametrically opposite another Abströmstutzen 7 is formed in one piece on the upper housing part, via which in certain operating conditions, a return of the purified fuel to the fuel tank. The inflow pipe 5 and the two outflow nozzles 6 and 7 extend, based on the housing longitudinal axis 8th , in radial or transverse direction. The supply from the fuel tank via the inflow pipe 5 and the derivative of the internal combustion engine via the outflow 6 takes place in diametrically opposite directions. All nozzles 5 . 6 and 7 are located at the top of the shell 3 ,

Ebenfalls im Bereich des Oberteils ist ein Temperatursensor 9 angeordnet, welcher sich in einem separaten Sensorgehäuse befindet, das mit dem Gehäuseoberteil 3 lösbar oder unlösbar zu verbinden ist. Der Temperatursensor 9 befindet sich axial etwa in gleicher Höhe wie der Zuströmstutzen 5, jedoch an der diametral gegenüberliegenden Seite.Also in the area of the upper part is a temperature sensor 9 arranged, which is located in a separate sensor housing, which is connected to the upper housing part 3 is detachable or non-detachable to connect. The temperature sensor 9 is located axially about the same height as the inflow pipe 5 but on the diametrically opposite side.

An der Unterseite des Gehäuseunterteils 4 ist ein Wasserstandssensor 10 angeordnet, welcher ebenfalls in einem separaten, mit dem Gehäuseunterteil zu verbindenden Sensorgehäuse angeordnet ist.At the bottom of the housing base 4 is a water level sensor 10 arranged, which is also arranged in a separate, to be connected to the housing lower part sensor housing.

Wie der Schnittdarstellung gemäß 2 zu entnehmen, ist in das Filtergehäuse 2 ein hohlzylindrisches Filterelement 11 eingesetzt, das von dem zu reinigenden Kraftstoff radial von außen nach innen durchströmt wird. Dementsprechend bildet die radiale Außenseite die Rohrseite und der zylindrische Innenraum die Reinseite, über den der gereinigte Kraftstoff axial nach oben in einen Strömungskanal 13 abgeleitet wird, der mit dem Abströmstutzen 6 zur Ableitung des Kraftstoffes zur Brennkraftmaschine strömungsverbunden ist. Der Strömungskanal 13 erstreckt sich in Achsrichtung und befindet sich im oberen Teil des Gehäuseoberteils 3 und schließt sich axial unmittelbar an das Filterelement 11 an.As the sectional view according to 2 is in the filter housing 2 a hollow cylindrical filter element 11 used, which is flowed through by the fuel to be cleaned radially from outside to inside. Accordingly, the radial outer side forms the tube side and the cylindrical inner space forms the clean side, over which the cleaned fuel axially upwards into a flow channel 13 is derived, with the outflow 6 is fluidly connected to the derivation of the fuel to the internal combustion engine. The flow channel 13 extends in the axial direction and is located in the upper part of the housing top 3 and joins axi al directly to the filter element 11 at.

Des Weiteren ist 2 zu entnehmen, dass in das Gehäuseoberteil 3 ein Überströmventil 12 eingesetzt ist, welches sich in einem Kanalabschnitt befindet, der mit dem Strömungskanal 13 strömungsverbunden ist.Furthermore is 2 to see that in the upper housing part 3 an overflow valve 12 is inserted, which is located in a channel section, with the flow channel 13 fluidly connected.

Wie der vergrößerten Darstellung nach 3 zu entnehmen, ragt in den axial verlaufenden Strömungskanal 13 im Gehäuseoberteil 3 eine Trennwand 14 ein, die einteilig mit dem Gehäuseoberteil 3 ausgebildet ist und sich von oben, also von der dem Filterelement gegenüberliegenden Seite, axial in den Strömungskanal 13 hinein erstreckt. Die Trennwand 14 separiert zwei Kanalabschnitte 15 und 16 voneinander, die beide mit dem Strömungskanal 13 kommunizieren und sich ebenfalls in Achsrichtung erstrecken. Die beiden Kanalabschnitte 15 und 16 sind zumindest abschnittsweise Bestandteil des Strömungskanals 13. Der erste Kanalabschnitt 15 weist eine radial nach außen gerichtete Abströmöffnung 17 auf, an die der Abströmstutzen 6 angeschlossen ist, der zweite Kanalabschnitt 16 weist ebenfalls eine radial nach außen gerichtete Abströmöffnung 18 auf, an die der zweite Abströmstutzen 7 angeschlossen ist. Die Abströmöffnungen 17 und 18 in den Kanalabschnitten 15 bzw. 16 liegen an diametral gegenüberliegenden Wandungen im Gehäuseoberteil 3.As the enlarged view 3 can be seen, protrudes into the axially extending flow channel 13 in the upper housing part 3 a partition 14 one, the one-piece with the upper housing part 3 is formed and from the top, so from the opposite side of the filter element, axially into the flow channel 13 extends into it. The partition 14 separates two channel sections 15 and 16 from each other, both with the flow channel 13 communicate and also extend in the axial direction. The two channel sections 15 and 16 are at least partially part of the flow channel 13 , The first channel section 15 has a radially outwardly directed discharge opening 17 on, to the outflow 6 is connected, the second channel section 16 also has a radially outwardly directed discharge opening 18 on, to the second outflow 7 connected. The outlet openings 17 and 18 in the channel sections 15 respectively. 16 lie on diametrically opposite walls in the upper housing part 3 ,

Der erste Kanalabschnitt 15 weist einen kleineren Querschnitt als der zweite Kanalabschnitt 16 auf. Die Trennwand 14 besitzt im Querschnitt gesehen eine bogenförmige, insbesondere eine kreisförmige oder zumindest teilkreisförmige Gestalt, so dass die Querschnittsfläche des ersten Kanalabschnitts 15 auf Grund der runden Querschnittsfläche des Strömungskanals 13 einen bogenförmigen Querschnitt aufweist. Die Trennwand 14 begrenzt somit die Grund-Querschnittsfläche des Strömungskanals 13 auf die bogenförmige Querschnittsfläche des ersten Kanalabschnitts 15.The first channel section 15 has a smaller cross section than the second channel section 16 on. The partition 14 has in cross-section an arcuate, in particular a circular or at least partially circular shape, so that the cross-sectional area of the first channel portion 15 due to the round cross-sectional area of the flow channel 13 has an arcuate cross-section. The partition 14 thus limits the basic cross-sectional area of the flow channel 13 on the arcuate cross-sectional area of the first channel section 15 ,

Zugleich unterteilt die Trennwand 14 die Grund-Querschnittsfläche des Strömungskanals 13 in den zweiten Kanalabschnitt 16, der sich jedoch in Achsrichtung weiter erstreckt als der erste Kanalabschnitt 15 und auf der dem Strömungskanal 13 axial gegenüberliegenden Stirnseite offen ist, was es ermöglicht, an dieser Seite axial das Überströmventil 12 (2, 4) einzuführen. Im Bereich der axialen Stirnseite, die die Strömungsöffnung vom Strömungskanal 13 zum zweiten Kanalabschnitt 16 markiert, weist die Trennwand 14 einen radial nach innen einragenden Abschnitt 19 auf, der einen Ventilsitz zur Aufnahme und Halterung des Überströmventils 12 bildet.At the same time subdivided the partition 14 the basic cross-sectional area of the flow channel 13 in the second channel section 16 However, which extends in the axial direction farther than the first channel section 15 and on the flow channel 13 axially opposite end face is open, which makes it possible, on this side axially overflow valve 12 ( 2 . 4 ) introduce. In the area of the axial end face, which is the flow opening from the flow channel 13 to the second channel section 16 marked, indicates the partition wall 14 a radially inwardly projecting portion 19 on, a valve seat for receiving and holding the spill valve 12 forms.

Die Abströmöffnungen 17 und 18 im ersten bzw. zweiten Kanalabschnitt 15, 16 liegen in Achsrichtung geringfügig versetzt zueinander. Die Abströmöffnung 17 des ersten Kanalabschnittes 15 befindet sich in geringerer axialer Entfernung zur Einströmseite des Strömungskanals 13 als die Abströmöffnung 18 im zweiten Kanalabschnitt 16. Die axiale Länge des ersten Kanalabschnitts 15 beträgt etwa die Hälfte der axialen Länge des zweiten Kanalabschnitts 16.The outlet openings 17 and 18 in the first or second channel section 15 . 16 lie in the axial direction slightly offset from one another. The discharge opening 17 of the first channel section 15 is located at a smaller axial distance to the inflow side of the flow channel 13 as the discharge opening 18 in the second channel section 16 , The axial length of the first channel section 15 is about half the axial length of the second channel section 16 ,

In 4 ist der obere Teil des Gehäuseoberteils 3 mit in den zweiten Kanalabschnitt 16 eingeführtem Überströmventil 12 dargestellt. Das Überströmventil 12 weist ein Ventilglied 20 auf, das von der Kraft eines Federelementes 21 in den Ventilsitz im Übergang zwischen Strömungskanal 13 und zweitem Kanalabschnitt 16 gepresst wird. Da der radial nach innen einragende Abschnitt 19 an der Trennwand 14 Teil des Ventilsitzes ist, liegt im geschlossenen Ventilzustand das Ventilglied 20 dichtend am Abschnitt 19 an.In 4 is the upper part of the housing top 3 with in the second channel section 16 introduced overflow valve 12 shown. The overflow valve 12 has a valve member 20 on, by the force of a spring element 21 in the valve seat in the transition between the flow channel 13 and second channel section 16 is pressed. Since the radially inwardly projecting portion 19 on the partition 14 Part of the valve seat is located in the valve closed state, the valve member 20 sealing at the section 19 at.

Die Ventilfeder 21 stützt sich axial an einem Ventilklemmteil 22 ab, das benachbarte zur freien axialen Stirnseite in den zweiten Kanalabschnitt 16 eingeführt und dort axial festgeklemmt ist. Um Leckageströme über die axiale Stirnseite des zweiten Kanalabschnittes 16 zu vermeiden, liegt zwischen der Umfangsseite des Ventilklemmteils 22 und der Innenwand des zweiten Kanalabschnitts 16 ein Dichtring 23.The valve spring 21 is supported axially on a valve clamping part 22 from the adjacent to the free axial end face in the second channel section 16 introduced and clamped axially there. To leakage flows through the axial end face of the second channel section 16 to avoid lies between the peripheral side of the valve clamping part 22 and the inner wall of the second channel section 16 a sealing ring 23 ,

In 5 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem die axial in den Strömungskanal 13 einragende und einteilig mit dem Gehäuseoberteil ausgebildete Trennwand 14 im Strömungskanal 13 ebenfalls zwei Kanalabschnitte 15 und 16 in Radialrichtung voneinander separiert, wobei jedoch die Kanalabschnitte 15 und 16 Abströmöffnungen in verschiedene Richtungen aufweisen. Der erste Kanalabschnitt 15 ist mit dem Abströmstutzen 6 einteilig ausgebildet, der sich in die Achsrichtung des Kanalabschnitts 15 erstreckt und somit parallel oder koaxial zur Achse des Strö mungskanals 13 verläuft. Möglich ist auch eine zweiteilige Ausführung von Kanalabschnitt 15 und Abströmstutzen 6.In 5 another embodiment is shown in which the axially into the flow channel 13 protruding and integrally formed with the upper housing part partition 14 in the flow channel 13 also two channel sections 15 and 16 separated in the radial direction, but the channel sections 15 and 16 Have outflow openings in different directions. The first channel section 15 is with the outlet pipe 6 formed in one piece, extending in the axial direction of the channel section 15 extends and thus parallel or coaxial to the axis of Strö flow channel 13 runs. Also possible is a two-part version of the channel section 15 and outflow 6 ,

Die Abströmöffnung 18 des zweiten Kanalabschnitts 16 erstreckt sich dagegen wie im vorangegangenen Ausführungsbeispiel in Radialrichtung; an diese Abströmöffnung 16 schließt sich der in Radialrichtung verlaufende Abströmstutzen 7 an. Das Überströmventil 12 ist ebenfalls in gleicher Weise wie beim vorangegangenen Ausführungsbeispiel axial über die offene Stirnseite des zweiten Kanalabschnitts 16 eingeführt.The discharge opening 18 of the second channel section 16 extends in contrast as in the previous embodiment in the radial direction; at this discharge opening 16 closes the running in the radial direction outflow 7 at. The overflow valve 12 is also in the same manner as in the previous embodiment, axially over the open end side of the second channel section 16 introduced.

Die Trennwand 14 ist einteilig mit einem Wandabschnitt des Abströmstutzens 6 ausgebildet. Im Falle einer zweiteiligen Ausführung von Kanalabschnitt 15 und Strömungsstutzen 6 schließt sich die Wandung des Abströmstutzens 6 unmittelbar an die Trennwand 14 an.The partition 14 is integral with a wall portion of the Abströmstutzens 6 educated. In the case of a two-part design of duct section 15 and flow pipe 6 joins the Wall of the outlet nozzle 6 directly to the partition 14 at.

Im Ausführungsbeispiel gemäß 6 ist der Abströmstutzen 6 wie beim ersten Ausführungsbeispiel ausgebildet und erstreckt sich in Radialrichtung. Dagegen ist der zweite Abströmstutzen 7, der mit dem zweiten Kanalabschnitt 16 kommuniziert, parallel zur Achse des Strömungskanals 13 sowie des zweiten Kanalabschnitts 16 ausgebildet. Der Abströmstutzen 7 ist zweckmäßigerweise als eigenständiges Bauteil ausgeführt, das über die offene Stirnseite des zweiten Kanalabschnitts 16 axial eingeführt ist. Zweckmäßigerweise ist der zweite Abströmstutzen 7 an dem Ventilklemmglied 22 gehalten, welches Bestandteil des Überströmventils 12 ist.In the embodiment according to 6 is the outlet pipe 6 as formed in the first embodiment and extends in the radial direction. In contrast, the second outflow is 7 that with the second channel section 16 communicates, parallel to the axis of the flow channel 13 and the second channel section 16 educated. The outlet connection 7 is expediently designed as an independent component, which over the open end side of the second channel section 16 is introduced axially. Appropriately, the second outflow is 7 on the valve clamping member 22 held, which part of the overflow valve 12 is.

Das Ventilklemmglied 22 ist somit zusätzlich zu seiner Abstützfunktion für die Ventilfeder 21 auch Träger des Abströmstutzens 7.The valve clamping element 22 is thus in addition to its support function for the valve spring 21 also carrier of the outflow neck 7 ,

Im Ausführungsbeispiel gemäß 6 sind das Ventilklemmglied 22 und der Abströmstutzen 7 als zwei separate Bauteile ausgeführt, die miteinander verbunden sind. Grundsätzlich möglich ist aber auch eine einteilige Ausführung von Ventilklemmglied 22 und Abströmstutzen 7.In the embodiment according to 6 are the valve clamping member 22 and the outlet nozzle 7 as two separate components executed, which are interconnected. In principle, however, is also possible a one-piece design of valve clamping member 22 and outflow 7 ,

Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in 7 dargestellt, bei dem die beiden Abströmstutzen 6 und 7, die dem ersten Kanalabschnitt 15 bzw. dem zweiten Kanalabschnitt 16 zugeordnet sind, parallel zueinander und parallel zur Achse des Strömungskanals 13 verlaufen. Dementsprechend sind auch die Abströmöffnungen der beiden Kanalabschnitte 15, 16 in Achsrichtung ausgerichtet.Another embodiment is in 7 shown, in which the two outflow 6 and 7 that the first channel section 15 or the second channel section 16 are assigned, parallel to each other and parallel to the axis of the flow channel 13 run. Accordingly, the outflow openings of the two channel sections 15 . 16 aligned in the axial direction.

Im Ausführungsbeispiel nach 7 ist der Abströmstutzen 6, der mit dem ersten Kanalabschnitt 15 kommuniziert, einteilig mit dem Kanalabschnitt 15 ausgeführt. Auch hier kommt eine zweiteilige Ausführung von erstem Kanalabschnitt 15 und zugeordnetem Abströmstutzen 6 in Betracht.In the embodiment according to 7 is the outlet pipe 6 that with the first channel section 15 communicates, in one piece with the channel section 15 executed. Again, there is a two-part design of the first channel section 15 and associated outflow 6 into consideration.

Der zweite Abströmstutzen 7, der dem zweiten Kanalabschnitt 16 zugeordnet ist, ist wie im Ausführungsbeispiel gemäß 6 von dem Ventilklemmglied 22 getragen bzw. gehalten. Dargestellt ist eine zweiteilige Ausbildung von Ventilklemmglied 22 und Abströmstutzen 7, wobei gegebenenfalls beide Bauteile auch zu einem gemeinsamen Bauteil zusammengefasst werden können.The second discharge nozzle 7 , the second channel section 16 is assigned, as in the embodiment according to 6 from the valve clamping member 22 worn or held. Shown is a two-part design of valve clamping member 22 and outflow 7 , where appropriate, both components can also be combined to form a common component.

Claims

Filter housing a filter device for the filtration of a fluid, preferably in a motor vehicle, in particular for the filtration of fuel, oil, water or air, with a flow channel ( 13 ) in or on the filter housing ( 2 ) for the flow guidance of the fluid, characterized in that in the flow channel ( 13 ) a partition wall ( 14 ) arranged in the flow channel ( 13 ) between a first channel section ( 15 ) and a second channel section ( 15 ), the channel sections ( 15 . 16 ) each have a discharge opening ( 17 . 18 ) exhibit.

Filter housing according to claim 1, characterized in that the partition ( 14 ) is arc-shaped, wherein one of the partition ( 14 ) separated channel section ( 15 . 16 ) has a cross-section formed as an arcuate segment.

Filter housing according to claim 2, characterized in that the partition ( 14 ) is tubular and a channel section ( 15 . 16 ) has a circular cross-section.

Filter housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the region of the axial end face of the partition wall ( 14 ) a valve seat in a channel section ( 15 . 16 ) is formed.

Filter housing according to claim 4, characterized in that in the region of the end face in one piece with the partition wall ( 14 ) a radial shoulder ( 19 ) is formed, which is part of the valve seat.

Filter housing according to one of claims 1 to 5, characterized in that in a channel section ( 16 ) an overflow valve ( 12 ) is inserted, which is in the blocking position and is placed in the open position when a limit pressure is exceeded.

Filter housing according to claim 6, characterized in that the overflow valve ( 12 ) receiving channel section ( 16 ) an axial insertion opening for inserting the overflow valve ( 12 ), wherein the outflow opening ( 18 ) is introduced into the radial wall.

Filter housing according to claim 7, characterized in that the overflow valve ( 12 ) a valve clamping part ( 22 ), on which a valve spring ( 21 ) is supported, wherein the valve clamping part ( 22 ) in a channel section ( 16 ) is clamped.

Filter housing according to claim 8, characterized in that the valve clamping part ( 22 ) with a flow connection ( 6 . 7 ) connected to a discharge opening ( 17 . 18 ) of a channel section ( 15 . 16 ) communicates.

Filter housing according to one of claims 1 to 9, characterized in that a channel section ( 15 ) is axially closed and the discharge opening ( 17 ) of this channel section ( 15 ) is introduced into the radial channel wall.

Filter housing according to one of claims 1 to 10, characterized in that the flow channel ( 13 ) and the partition ( 14 ) in one piece with the filter housing ( 2 ) are formed.

Filter housing according to one of claims 1 to 11, characterized in that both outflow openings ( 17 . 18 ) of the channel section ( 15 . 16 ), each with a flow connector ( 6 . 7 ) communicate.

Filter housing according to claim 12, characterized in that each channel section ( 15 . 16 ) each a flow nozzle ( 6 . 7 ), which are aligned parallel to each other.

Filter housing according to claim 12 or 13, characterized in that at least one flow connection ( 6 . 7 ) parallel to the flow channel ( 13 ) runs.

Filter housing according to one of claims 1 to 14, characterized in that the outflow openings ( 17 . 18 ) in the channel sections ( 15 . 16 ) are arranged on diametrically opposite sides.

Filter housing according to one of claims 1 to 15, characterized in that the outflow openings ( 17 . 18 ) in the channel sections ( 15 . 16 ) are arranged on diametrically opposite sides.

Filter housing according to one of claims 1 to 16, characterized in that the flow channel ( 13 ) and the two channel sections ( 15 . 16 ) with at the clean side of the filter element ( 11 ) are arranged.

Filter housing according to one of claims 1 to 17, characterized in that the flow channel ( 13 ), the partition ( 14 ) and the two channel sections ( 15 . 16 ) in an upper housing part ( 3 ) of the filter housing ( 2 ) are integrated.

Filter device for filtering a fluid with a filter housing ( 2 ) according to any one of claims 1 to 18.