DE102009012209B3 - Method for manufacturing flush-mounted sanitary fitting, involves manufacturing two holes at base body in base-depth gauge and inserting pipe nipple at each hole, where pipe nipple consists of pipe outlet at one end - Google Patents
Method for manufacturing flush-mounted sanitary fitting, involves manufacturing two holes at base body in base-depth gauge and inserting pipe nipple at each hole, where pipe nipple consists of pipe outlet at one end Download PDFInfo
- Publication number
- DE102009012209B3 DE102009012209B3 DE102009012209A DE102009012209A DE102009012209B3 DE 102009012209 B3 DE102009012209 B3 DE 102009012209B3 DE 102009012209 A DE102009012209 A DE 102009012209A DE 102009012209 A DE102009012209 A DE 102009012209A DE 102009012209 B3 DE102009012209 B3 DE 102009012209B3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nipple
- pipe
- hole
- raw
- pipe nipple
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/04—Water-basin installations specially adapted to wash-basins or baths
- E03C1/042—Arrangements on taps for wash-basins or baths for connecting to the wall
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Aufputz-Sanitärarmatur mit einem langgestreckten Grundkörper mit wenigstens zwei Rohranschlussverschraubungen, die in einem Stichmaß x1 zueinander beabstandet angeordnet sind.The invention relates to a method for producing a surface-mounted sanitary fitting with an elongated body with at least two pipe fittings, which are arranged at a distance x 1 spaced from each other.
Solche
langgestreckten Grundkörper
finden insbesondere für
solche Brause- und Wannenarmaturen Verwendung, die ein eingebautes
Thermostatventil besitzen, mit welchem eine voreingestellte Temperatur
geregelt werden kann. An der einen Seite des insbesondere zylindrischen
Grundkörpers
ist ein Handgriff angebracht, um den Wasserzulauf zu öffnen und
zu schließen.
An der gegenüberliegenden Seite
ist ein Handgriff vorgesehen, mit dem eine bestimmte Temperatur
vorgewählt
werden kann. Eine solche Armatur ist beispielsweise in der
Das Problem besteht darin, dass das genormte Stichmaß, also der Abstand der Mittelachsen der beiden Anschlussverschraubungen für den Warm- und den Kaltwasserzulauf, in den europäischen Ländern unterschiedlich ist. So ist beispielsweise in Deutschland ein Stichmaß von 150 mm üblich wohingegen bei Installationen in der Schweiz ein Stichmaß von 153 mm vorgesehen ist. Armaturen, die für die deutsche Norm ausgebildet sind, können somit nicht ohne Anpassungsstücke im Ausland verbaut werden und umgekehrt.The Problem is that the standardized gauge, ie the distance between the center axes of the two connection fittings for the hot and cold water supply, in the European countries is different. In Germany, for example, the average size is 150 mm usual whereas in installations in Switzerland a sample size of 153 mm is provided. Fittings designed for the German standard are, can thus not without adaptations installed abroad and vice versa.
Die Grundkörper von Aufputz-Sanitärarmaturen werden normalerweise aus Nichteisen-Metallen gegossen, wobei auch die Rohranschlussstutzen angeformt werden und zwar in dem jeweils einzustellenden Stichmaß. Um also eine Armatur mit einem Stichmaß von 150 mm einerseits und 153 mm andererseits zu fertigen, müssen separate Gussformen hergestellt, bereitgehalten und benutzt werden. Schon bei den Aufträgen an die Gießerei müssen je nach länderspezifischer Ausführung die Stückzahlen bestellt werden, da eine nachträgliche Anpassung nicht mehr möglich ist, was sehr kostenintensiv ist und bei Modellen mit geringen Stückzahlen in einem Land nicht wirtschaftlich ist.The body of surface-mounted sanitary fittings are usually cast from non-ferrous metals, as well the pipe connection pieces are formed in the respective to be adjusted. So a fitting with a gauge of 150 mm on the one hand and 153 mm, on the other hand, separate molds be held and used. Already with the orders to the foundry have to depending on country specific execution ordered the quantities be, as an afterthought Adaptation no longer possible is, which is very costly and on models with small numbers in a country is not economical.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zum herstellen einer Aufputz-Sanitärarmatur anzugeben, mit dem eine vereinfachte Fertigung der Grundkörper in der Weise möglich ist, dass eine länderspezifische Anpassung erreicht wird.task The invention is a method for producing a surface-mounted plumbing fixture specify with which a simplified manufacture of the basic body in the way possible is that a country specific Adaptation is achieved.
Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst, das durch folgende Verfahrensschritte gekennzeichnet ist:
- – Herstellen von zwei Bohrungen am Grundkörper in einem Grund-Stichmaß x0;
- – Einsetzen je eines Rohnippels, der an einem Ende einen Rohabsatz und an dem anderen Ende einen Verbindungsabsatz aufweist, in jede Bohrung;
- – Fertigen je einer Rohranschlussverschraubung an dem jeweiligen äußeren Rohabsatz der Rohnipppel mit je einer Wassereintrittsbohrung und einem Anschlussgewinde, wobei die Anschlussgewinde der Rohranschlussverschraubung in einem Abstand entsprechend dem Stichmaß x1 zueinander angeordnet sind.
- - Making two holes on the base body in a basic gauge x 0 ;
- Inserting each one of a raw nipple having a raw batch at one end and a connecting shoulder at the other end into each bore;
- - Produce ever a pipe connection fitting to the respective outer Rohabsatz Rohnipppel, each with a water inlet hole and a connecting thread, wherein the connecting threads of the pipe fitting are arranged at a distance corresponding to the gauge x 1 to each other.
Der Vorteil des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens besteht darin, dass keine gesonderten Gussformen für verschiedene Stichmaße vorgesehen werden müssen.Of the Advantage of the production method according to the invention is that no separate molds for different gauges must be provided.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird zunächst für mehrere Modelle mit verschiedenen Stichmaßen ein einheitlicher Grundkörper gegossen. Dabei sind Bohrungen in einem Grundmaß bereits angeformt, das dem am häufigsten benötigen Stichmaß entspricht, also beispielsweise entsprechend der bundesdeutschen Norm. Dadurch ist die mit diesem Grundkörper hergestellte Brause- oder Wannenarmatur nach dem Fertigen eines Anschlussgewindes direkt auf dem deutschen Markt einsetzbar.at the method according to the invention will be first for many Models with different pitches poured a uniform body. there holes are already formed in a basic size, that's the most common need Correspondence corresponds to So for example, according to the German national standard. Thereby is the one with this body manufactured shower or bath mixer after making a Anschlussgewindes directly on the German market.
Durch Einsetzen eines Rohnippels wird nun die Möglichkeit geschaffen, nachträglich eine neue Rohranschlussverschraubung auszubilden, deren Mittelachse einige Millimeter versetzt zu der Mittelachse der direkt ins Gehäuse eingebrachten Bohrung ist. Dieser axiale Versatz kann entweder nur an einer der beiden Rohranschlussverschraubungen vorgesehen werden oder an beiden zugleich, wobei im letzteren Fall die auszugleichende Differenz im Stichmaß gleichmäßig beidseits auf die Rohranschlussverschraubungen verteilt wird.By Inserting a raw nipple now creates the opportunity, subsequently a form new pipe connection, whose central axis some Millimeters offset to the central axis of the introduced directly into the housing Hole is. This axial offset can either only on one of be provided at both pipe connections or at both at the same time, in the latter case the difference to be compensated equally spaced on both sides is distributed to the pipe fittings.
Vorzugsweise ist die so ausgebildete Rohranschlussverschraubung mit einem Außengewinde versehen, sodass eine an der wandseitigen Installation vorhandene Überwurfmutter aufgeschraubt werden kann.Preferably is the thus formed pipe connection fitting provided with an external thread, so that an existing on the wall-mounted union nut can be screwed on.
Möglich ist auch, an der Außenseite des Rohnippels einen Bund auszubilden, an dem eine Überwurfmutter zurückgehalten wird, um auf ein wandseitig vorhandenes Gewindestück mit Außengewinde aufgeschraubt zu werden.It is also possible on the outside of the Rohnippels form a covenant, on which a union nut is retained to be screwed on a wall side existing threaded piece with external thread.
Vorzugsweise werden die Rohnippel nach dem Einsetzen in die Bohrungen im Grundkörper festgelötet, verklebt oder verschweißt.Preferably the Rohnippel are soldered after insertion into the holes in the body, glued or welded.
Auch können der insbesondere zylindrische Verbindungsabsatz des Rohnippels und die zylindrische Bohrung am Gehäuse als Presspassung ausgebildet werden, so dass schon nach dem Einpressen des Rohnippels eine weitgehende Dichtigkeit und Verdrehsicherheit besteht, die z. B. durch anschließendes Verlöten, Verkleben oder Verschweißen noch erhöht werden kann. Hierdurch wird vermieden, dass bei der weiteren Verarbeitung die Rohnippel verdreht werden und das gewünschte Stichmaß dadurch wieder verfälscht wird.Also can the particular cylindrical connecting paragraph of the Rohnippels and the cylindrical bore on the housing be formed as a press fit, so that after pressing the Rohn nipple a substantial tightness and security against twisting exists, the z. B. be further increased by subsequent soldering, gluing or welding can. This avoids that during further processing the raw nipples are twisted and the desired gauge thereby again falsified becomes.
Insbesondere wenn keine vollumfängliche Verlötung, Verschweißung oder Verklebung vorgesehen ist, ist es vorteilhaft, dass der Rohnippel einen Dichtring zur Abdichtung gegenüber dem Grundkörper aufweist.Especially if no full soldering, welding or Bonding is provided, it is advantageous that the Rohnippel Having a sealing ring for sealing against the body.
Vorzugsweise ist beim Rohnippel bereits im Ausgangszustand eine Durchgangsbohrung vorhanden, die z. B. als Zentrierungshilfe beim Aufspannen der Einheit aus Grundkörper und Rohnippeln dienen kann. Auch kann sich die Bearbeitung der Wassereintrittsbohrung auf die obere Hälfte des Rohnippels beschränken. Die Wassereintrittsbohrung kann gegenüber der Durchgangsbohrung im unteren Abschnitt des Rohnippels erweitert und exzentrisch dazu angeordnet sein.Preferably is the Rohnippel already in the initial state, a through hole present, the z. B. as a centering aid when mounting the unit from basic body and noodles. Also, the machining of the water inlet hole can on the upper half restrict the Rohn nipple. The water inlet hole can be opposite the through hole in the extended lower section of the raw nipple and eccentric to it be arranged.
Möglich ist aber auch, erst nach dem Einsetzen des Rohnippels in das Gehäuse oder sogar erst nach dem Fertigen der Anschlussverschraubung am Rohabsatz eine Durchgangsbohrung zu fertigen, die sich dann über die gesamte Länge des Rohnippels erstreckt.Is possible but also, only after inserting the Rohnippels in the housing or even after finishing the connection fitting on the raw bit to make a through hole, which then over the whole length of the raw nipple extends.
Das
erfindungsgemäße Verfahren
wird mit Bezug auf die
Auf
der anderen Seite des Grundkörpers
Die
Rohnippel
Es
wird so eine äußere Rohranschlussverschraubung
Die
ehemalige Durchgangsbohrung
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009012209A DE102009012209B3 (en) | 2009-02-26 | 2009-03-11 | Method for manufacturing flush-mounted sanitary fitting, involves manufacturing two holes at base body in base-depth gauge and inserting pipe nipple at each hole, where pipe nipple consists of pipe outlet at one end |
CH2242010A CH700440B1 (en) | 2009-02-26 | 2010-02-23 | A method for producing a surface-mounted plumbing fixture. |
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009010412 | 2009-02-26 | ||
DE102009010412.7 | 2009-02-26 | ||
DE102009012209A DE102009012209B3 (en) | 2009-02-26 | 2009-03-11 | Method for manufacturing flush-mounted sanitary fitting, involves manufacturing two holes at base body in base-depth gauge and inserting pipe nipple at each hole, where pipe nipple consists of pipe outlet at one end |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102009012209B3 true DE102009012209B3 (en) | 2010-02-25 |
Family
ID=41567031
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102009012209A Expired - Fee Related DE102009012209B3 (en) | 2009-02-26 | 2009-03-11 | Method for manufacturing flush-mounted sanitary fitting, involves manufacturing two holes at base body in base-depth gauge and inserting pipe nipple at each hole, where pipe nipple consists of pipe outlet at one end |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH700440B1 (en) |
DE (1) | DE102009012209B3 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2687640A1 (en) | 2012-07-21 | 2014-01-22 | Hansa Metallwerke Ag | Sanitary wall mixer fitting |
DE102013020652A1 (en) | 2013-12-16 | 2015-06-18 | Grohe Ag | Sanitary fitting with connection adapter |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE6918590U (en) * | 1969-05-08 | 1969-09-25 | Grohe Armaturen Friedrich | DISPOSABLE MOUNTING TEMPLATE FOR CONNECTING SANITARY FITTINGS |
DE2412767A1 (en) * | 1974-03-16 | 1975-09-18 | Wendt Walter | Plaster embedded connector for mixing valves - has eccentric externally threaded connector for adjusting valve position |
DE4215442A1 (en) * | 1992-04-23 | 1993-10-28 | Scheffer Kludi Armaturen | Mixer tap for wall connection - has connection nipples with rubber sealing ring and metal ring, to press it against casing tube |
-
2009
- 2009-03-11 DE DE102009012209A patent/DE102009012209B3/en not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-02-23 CH CH2242010A patent/CH700440B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE6918590U (en) * | 1969-05-08 | 1969-09-25 | Grohe Armaturen Friedrich | DISPOSABLE MOUNTING TEMPLATE FOR CONNECTING SANITARY FITTINGS |
DE2412767A1 (en) * | 1974-03-16 | 1975-09-18 | Wendt Walter | Plaster embedded connector for mixing valves - has eccentric externally threaded connector for adjusting valve position |
DE4215442A1 (en) * | 1992-04-23 | 1993-10-28 | Scheffer Kludi Armaturen | Mixer tap for wall connection - has connection nipples with rubber sealing ring and metal ring, to press it against casing tube |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2687640A1 (en) | 2012-07-21 | 2014-01-22 | Hansa Metallwerke Ag | Sanitary wall mixer fitting |
DE102012014705A1 (en) | 2012-07-21 | 2014-01-23 | Hansa Metallwerke Ag | Sanitary wall mixer |
DE102013020652A1 (en) | 2013-12-16 | 2015-06-18 | Grohe Ag | Sanitary fitting with connection adapter |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH700440A2 (en) | 2010-08-31 |
CH700440B1 (en) | 2013-09-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2182122B1 (en) | Surface mounted shower mixer | |
DE102009012209B3 (en) | Method for manufacturing flush-mounted sanitary fitting, involves manufacturing two holes at base body in base-depth gauge and inserting pipe nipple at each hole, where pipe nipple consists of pipe outlet at one end | |
DE102019108382B4 (en) | Housing upper part for high-pressure filters and high-pressure filters | |
DE10324454C5 (en) | Pipe manifold and method of making a manifold | |
DE10340179A1 (en) | Connection structure for a pipe and a pipe connection and method for connecting a pipe and a pipe connection | |
EP2022900B1 (en) | Sanitary fitting | |
EP3242978B1 (en) | S-shaped connection for connecting a water pipe to a fitting | |
DE202005003778U1 (en) | Pipe distributors, in particular for heating systems | |
EP1006243B1 (en) | Assembly containing connecting box for sanitary fittings and washing block | |
DE3619832A1 (en) | FILTER HOUSING | |
DE3116502C2 (en) | ||
AT507426B1 (en) | MOUNTING BLOCK FOR CONNECTING DEVICES | |
AT396269B (en) | DEVICE FOR MOUNTING A HAND SHOWER ON THE SIDE OF A BATHTUB | |
DE19538378A1 (en) | Device for connecting components to be spaced apart | |
DE19959997C2 (en) | water meter | |
EP0408710B1 (en) | Domestic plumbing installation for surface mounting | |
DE10233863B4 (en) | Connection block for sanitary fittings | |
DE3790364C2 (en) | Faucet spout for sink | |
EP3146115B1 (en) | Faucet extension for connecting a water pipe to a fitting | |
AT202527B (en) | Compensating piece designed as a simple eccentric for fittings at pipe ends, especially for mixer taps | |
DE102013020652A1 (en) | Sanitary fitting with connection adapter | |
AT409503B (en) | CONNECTION ARMATURE FOR CONNECTING TO A HOUSEWATER NETWORK | |
DE2117024A1 (en) | Mixer faucet and process for its manufacture | |
DE19639654C2 (en) | Wall connection device for bathtub fittings groups | |
DE102019105889A1 (en) | Process for producing a fitting from cast metal and a corresponding fitting |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: TARVENKORN & WICKORD PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |