DE102009005059B4 - Cough suppressant composition and method of making the same - Google Patents

Cough suppressant composition and method of making the same Download PDF

Info

Publication number
DE102009005059B4
DE102009005059B4 DE102009005059A DE102009005059A DE102009005059B4 DE 102009005059 B4 DE102009005059 B4 DE 102009005059B4 DE 102009005059 A DE102009005059 A DE 102009005059A DE 102009005059 A DE102009005059 A DE 102009005059A DE 102009005059 B4 DE102009005059 B4 DE 102009005059B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
extract
root bark
reverse phase
australis poir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102009005059A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009005059A1 (en
Inventor
Yuan-Ling Ku
Chien-Jen Shih
Hsiao-Chu Huang
Chun-Hung Kuo
Yi-Chen Lin
Yueh-Chu Chen
Feng-Nien Ko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medical & Pharm Ind Tech & Dev
MEDICAL AND PHARMACEUTICAL INDUSTRY TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT CENTER
Original Assignee
Medical & Pharm Ind Tech & Dev
MEDICAL AND PHARMACEUTICAL INDUSTRY TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT CENTER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Medical & Pharm Ind Tech & Dev, MEDICAL AND PHARMACEUTICAL INDUSTRY TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT CENTER filed Critical Medical & Pharm Ind Tech & Dev
Publication of DE102009005059A1 publication Critical patent/DE102009005059A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009005059B4 publication Critical patent/DE102009005059B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/60Moraceae (Mulberry family), e.g. breadfruit or fig
    • A61K36/605Morus (mulberry)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/14Antitussive agents

Abstract

Zusammensetzung, umfassend einen Wurzelrindenextrakt von Morus australis Poir. und einen pharmazeutisch akzeptablen Träger oder Excipient zur Behandlung oder Linderung von Husten, wobei der Wurzelrindenextrakt von Morus australis Poir. hergestellt worden ist durch ein Verfahren, welches folgende Schritte umfasst: Extrahieren von Wurzelrinden von Morus australis Poir. mit Wasser, um einen Rohextrakt zu erhalten; Filtrieren des Rohextraktes nacheinander durch einen Filter und eine Membran mit einer Porengröße von 2 bis 10 μm; Laden des so erhaltenen Filtrats auf eine Umkehrphasensäule; aufeinanderfolgendes Eluieren der Umkehrphasensäule mit Wasser und einer 35–95%-igen Ethanollösung, um den Wurzelrindenextrakt zu erhalten.A composition comprising a root bark extract of Morus australis Poir. and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient for the treatment or relief of cough, wherein the root bark extract of Morus australis Poir. has been prepared by a method comprising the steps of: extracting root cortices of Morus australis Poir. with water to obtain a crude extract; Filtering the crude extract successively through a filter and a membrane having a pore size of 2 to 10 μm; Loading the resulting filtrate on a reverse phase column; successively eluting the reverse phase column with water and a 35-95% ethanol solution to obtain the root bark extract.

Description

Hintergrunde der ErfindungBackground of the invention

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine pharmazeutische Zusammensetzung und insbesondere eine Hustenmittelzusammensetzung, die einen Extrakt von Morus australis Poir. als aktive Hustenmittelkomponente beinhaltet und das Verfahren zur Herstellung derselben.The present invention relates to a pharmaceutical composition, and more particularly to a cough suppressant composition comprising an extract of Morus australis Poir. as an active cough suppressant component and the method for producing the same.

Beschreibung des Standes der TechnikDescription of the Prior Art

Morus alba L. gehört zu den Maulbeerbaumgewächsen. Weiße Maulbeerwurzel-Rinde ist eine trockene Wurzelrinde der Morus alba L., die als SANGBAIPI (hier übersetzt gemäß dem chinesischen Romanisierung Pinyin Standard) in der traditionellen chinesischen Medizin bekannt ist.Morus alba L. belongs to the mulberry family. White mulberry root bark is a dry root bark of the Morus alba L. known as SANGBAIPI (translated here according to the Chinese Romanization Pinyin Standard) in traditional Chinese medicine.

In der chinesischen Pharmakopöe der Heilkunde wird eine weiße Maulbeerwurzelrinde als gewöhnlich aufgespult, gefurcht oder flach gestückelt, verdreht, variable in der Länge und Weite, eine Dicke von 1,5 bis 4 mm aufweisend, beschrieben. Die äußere Oberfläche ist weiß oder blas gelblich-weiß, relativ gleichmäßig, einige mit orange gelben oder bräunlich gelben Resten schuppiger bzw. schiefriger Rinde, die innere Oberfläche ist gelblich weiß oder gräulich gelb mit feinen länglichen Streifungen. Die Textur ist leicht und klebrig bzw. zäh, stark faserig, schwer zu brechen, jedoch einfach längsseitig abzulösen bzw. abzuziehen, staubt beim Ablösen. Geruch ist schwach, der Geschmack ist leicht süß.In the Chinese Pharmacopoeia of Medicine, a white mulberry root bark is usually spooled, ridged or flattened, twisted, variable in length and width, having a thickness of 1.5 to 4 mm. The outer surface is white or pale yellowish-white, relatively uniform, some with orange yellow or brownish yellow remnants of flaky bark, the inner surface is yellowish white or greyish yellow with fine elongated striations. The texture is light and sticky, strong fibrous, hard to break, but easy to peel off on the side, dusting when peeling off. Smell is weak, the taste is slightly sweet.

In der traditionellen chinesischen Medizin wird die Frucht der weißen Maulbeere zur Behandlung eines frühzeitigen Ergrauens der Haare verwendet, um das Blut zu ”tonify bzw. zu tonisieren” und um eine Verstopfung und einen Diabetes zu behandeln. Die Rinde der weißen Maulbeere wird zur Behandlung eines Keuchens, eines Ödems verwendet und um die Blasenentleerung zu fördern.In traditional Chinese medicine, the fruit of the white mulberry is used to treat premature graying of the hair to "tonify" the blood and to treat constipation and diabetes. The bark of the white mulberry is used to treat a wheeze, an edema and to promote bladder emptying.

Weiße Maulbeerwurzelrinde stellt eine traditionelle chinesische Medizin für eine anti-entzündliche, harntreibende und gegen einen Husten gerichtete Anwendung dar. Die natürliche Menge von Mors alba L. ist jedoch in Taiwan nicht weit verbreitet. Um ein Hustenmittel mit Handelswert herzustellen, versuchen die Erfinder das in Taiwan weit verbreitete Mors australis Poir. zu verwenden, um eine neue Hustenmittelzusammensetzung bereitzustellen.White mulberry root bark is a traditional Chinese medicine for an anti-inflammatory, diuretic and anti-cough application. However, the natural amount of Mors alba L. is not widely used in Taiwan. In order to produce a cough medicine with commercial value, the inventors try the widespread in Taiwan Mors australis Poir. to provide a new cough suppressant composition.

Kurze Zusammenfassung der ErfindungBrief summary of the invention

Die Erfindung stellt eine Hustenmittelzusammensetzung bereit, die eine geeignete Menge des Mors australis Poir. Extraktes und einen pharmazeutisch verträglichen Träger oder Arzneistoffträger umfasst, wobei der Mors australis Poir. Extrakt mit Wasser extrahiert wird.The invention provides a cough suppressant composition comprising an appropriate amount of the Mors australis poir. Extract and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient, wherein the Mors australis Poir. Extract is extracted with water.

Die Erfindung stellt ebenfalls eine Hustenmittelzusammensetzung zur Behandlung eines Hustens bereit, die eine geeignete Menge des Mors australis Poir. Extraktes und einen pharmazeutisch verträglichen Träger oder Arzneistoffträger umfasst, wobei der Mors australis Poir. Extrakt durch die Schritte hergestellt wird: Extrahieren der Wurzeln (oder Wurzel-Rinde) des Mors australis Poir. mit Wasser, um einen Rohextrakt zu erhalten, Filtrieren des Rohextraktes nacheinander durch einen Filter und eine Membran mit einer Porengröße von 2 bis 10 μm, um ein Filtrat zu erhalten, Laden des so erhaltenen Filtrats auf eine Umkehrphasensäule, Eluieren der Umkehrphasensäule mit Wasser und einer 35–95%-igen Ethanollösung.The invention also provides a cough suppressant composition for treating cough containing a suitable amount of Mors australis poir. Extract and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient, wherein the Mors australis Poir. Extract prepared by the steps: Extracting the roots (or root-bark) of the Mors australis poir. with water to obtain a crude extract, sequentially filtering the crude extract through a filter and a membrane having a pore size of 2 to 10 μm to obtain a filtrate, loading the filtrate thus obtained onto a reverse phase column, eluting the reversed phase column with water and a 35-95% ethanol solution.

Die Erfindung stellt ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung einer Hustenmittelzusammensetzung bereit, das Extrahieren von Wurzeln (oder Wurzel-Rinde) von Morus australis Poir. mit Wasser umfasst, um einen Rohextrakt zu erhalten.The invention also provides a method of making a cough suppressant composition, extracting roots (or root bark) from Morus australis Poir. with water to obtain a crude extract.

Die Erfindung stellt weiterhin ein Verfahren zur Linderung, Verhinderung und/oder Behandlung eines Hustens bereit, das eine Verabreichung der Hustenmittelzusammensetzung und eines pharmazeutisch verträglichen Trägers oder Arzneistoffträgers umfasst.The invention further provides a method of alleviating, preventing and / or treating a cough comprising administering the cough suppressant composition and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient.

Es wird eine ausführliche Beschreibung der folgenden Ausführungsformen mit Bezugnahme der beigefügten Zeichnungen gegeben.A detailed description of the following embodiments will be given with reference to the accompanying drawings.

Ausführliche Beschreibung der Erfindung Detailed description of the invention

Die folgende Beschreibung erläutert die Erfindung.The following description explains the invention.

Die Erfindung stellt eine Hustenmittelzusammensetzung zum Lindern, Verhindern und/oder Behandeln eines Hustens bereit, die eine geeignete Menge eines Morus australis Poir. Extraktes als eine aktive Komponente einschließt. Der wirksame Morus australis Poir. Extrakt wird durch Extrahieren von Morus australis Poir. mit Wasser hergestellt. Nach Verabreichung von 2 g/kg Körpergewicht wird das Husten um mehr als 30%, vorzugsweise 40%–75% verringert.The invention provides a cough suppressant composition for relieving, preventing and / or treating a cough containing an appropriate amount of a Morus australis poir. Extract as an active component includes. The effective Morus australis Poir. Extract is made by extracting Morus australis poir. made with water. After administration of 2 g / kg of body weight, the cough is reduced by more than 30%, preferably 40% -75%.

Die Erfindung stellt weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer Hustenmittelzusammensetzung bereit, das ein Extrahieren der Wurzeln (oder Wurzel-Rinde) der Morus australis Poir. mit Wasser umfasst, um einen Rohextrakt zu erhalten.The invention further provides a method of making a cough suppressant composition comprising extracting the roots (or root bark) of the Morus australis poir. with water to obtain a crude extract.

Aufgeschnittene Stücke der Morus australis Poir. Wurzel (oder Wurzel-Rinde) werden selbst gemacht. Wie für die Herstellungsschritte umfassen sie ein vertikales Aufschneiden der Wurzeln von Morus australis Poir., Schälen der Wurzel-Rinden und anschließendes Trocknen der aufgeschnittenen Wurzeln.Sliced pieces of the Morus australis Poir. Root (or root bark) are self-made. As for the manufacturing steps, they include vertically cutting the roots of Morus australis poir., Peeling the root bark, and then drying the cut roots.

In einer Ausführungsform kann der Rohextrakt von Morus australis Poir. durch einen Filter und eine 2 bis 10 μm, vorzugsweise 5 μm Porenweite aufweisende Membran der Reihe nach filtriert werden, um ein Filtrat zu erhalten.In one embodiment, the crude extract of Morus australis Poir. by a filter and a membrane having 2 to 10 .mu.m, preferably 5 .mu.m pore width are sequentially filtered to obtain a filtrate.

Das so erhaltene Filtrat wird auf eine Umkehrsäule geladen, wobei die Umkehrphasensäule mit Wasser und einer 35–95% Ethanollösung der Reihe nach eluiert wird, um ein Ethanoleluat zu sammeln.The resulting filtrate is loaded onto a reversing column, with the reverse phase column being eluted sequentially with water and a 35-95% ethanol solution to collect an ethanol eluate.

Die Porengröße eines Filters ist nicht begrenzt. Im Allgemeinen kann die Porengröße ungefähr 100 bis 500 Maschen, vorzugsweise ungefähr 350 Maschen (Maschen pro Zoll (25,4 mm)) betragen.The pore size of a filter is not limited. In general, the pore size may be about 100 to 500 mesh, preferably about 350 mesh (mesh per inch (25.4 mm)).

Die Säule der Umkehrphasensäule kann mit einem Polystyrolharz oder einem Ionenaustauschharz, einschließlich Diaion HP20 Harz, Amberlite XAD-7HP Harz oder MCI GEL CHP20P Harz gepackt sein. Die Säule kann in einem Verhältnis von 1 g Trockenbasis des Rohextrakts (oder Konzentrat)/5 g bis 100 g Harz gepackt sein.The column of the reverse phase column may be packed with a polystyrene resin or an ion exchange resin including Diaion HP20 resin, Amberlite XAD-7HP resin or MCI GEL CHP20P resin. The column may be packed in a ratio of 1 g dry basis of the crude extract (or concentrate) / 5 g to 100 g resin.

Die Erfindung stellt weiterhin eine pharmazeutische Zusammensetzung zum Lindern, Verhindern und/oder Behandeln eines Hustens bereit, die eine geeignete Menge der Hustenmittelzusammensetzung der Erfindung und einen pharmazeutisch vertraglichen Träger oder Arzneistoffträger umfasst.The invention further provides a pharmaceutical composition for alleviating, preventing and / or treating cough comprising a suitable amount of the cough suppressant composition of the invention and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient.

BeispieleExamples

Beispiel 1: EvaluierungsmodelExample 1: Evaluation Model

Die Hustenmittelaktivität von unterschiedlichen Extrakten von Morus australis Poir. wird hier gemäß des durch Winter C. A. et al., (J. Pharmacol. Exp. Ther. 112: 99, 1954) beschriebenen Verfahrens mit Modifikation evaluiert.The cough suppressant activity of different extracts of Morus australis Poir. is here evaluated according to the method described by Winter C.A. et al., (J. Pharmacol. Exp. Ther. 112: 99, 1954) with modification.

Es wurden von Duncan Hartley stammende männliche und weibliche Meerschweinchen, die 450 ±50 g wogen, verwendet. Jedes Meerschwein wurde in eine abgedichtete 4-Liter Kammer gesetzt, die mit einem Ultraschallvernebler ausgerüstet waren, um einen Husten induzierendes Reizmittel durch Aerosol bereitzustellen. Es wurde ein Mikrophon eingestellt, um die Hustenklänge der Meerschweine zu verstärken. Die Tiere wurden einer aerolisierten Lösung einer 10% Zitronensäure für 10 Sekunden ausgesetzt und wurden ausgewählt falls 9–15 Hustenanfälle in den folgenden 5 Minuten erfolgten. Am nächsten Tag wurden Lösungsmittel, das heißt destilliertes Wasser oder Extrakte den Tieren zweimal am Tag (10:00 Vormittags und 4:00 Nachmittags) oral verabreicht. Die Tiere wurden erneut einer aerolisierten 10% Zitronensäure 60 Minuten nach der zweiten Dosisverabreichung ausgesetzt. Die Hemmaktivität der Extrakte auf das durch Zitronen induzierte Husten wurde wie folgt evaluiert: Hemmung (%) = [(Anzahl der Hustenanfälle vor Verabreichung) – (Anzahl der Hustenanfälle nach Verabreichung)]/(Anzahl der Hustenanfälle vor Verabreichung) × 100%.Duncan Hartley male and female guinea pigs weighing 450 ± 50 g were used. Each guinea pig was placed in a sealed 4 liter chamber equipped with an ultrasonic nebulizer to provide a cough inducing stimulant by aerosol. A microphone has been set to increase the coughing sounds of guinea pigs. The animals were exposed to an aerosolized solution of 10% citric acid for 10 seconds and were selected if 9-15 coughing fits occurred in the following 5 minutes. The next day, solvents, that is, distilled water or extracts, were orally administered to the animals twice a day (10:00 AM and 4:00 PM). The animals were again exposed to aerosolized 10% citric acid 60 minutes after the second dose administration. The inhibitory activity of the extracts on the lemons-induced cough was evaluated as follows: inhibition (%) = [(number of coughing attacks before administration) - (number of coughing fits after administration)] / (number of coughing fits before administration) × 100%.

Probenherstellung and Hustenmittelbewertung davon Sample preparation and cough agent evaluation thereof

Beispiel 2: Wasserextraktion und SäulentrennungExample 2: Water extraction and column separation

Ein Kilogramm trockener Wurzel-Rinde von Morus australis Poir. wurde einmal aufgekocht beziehungsweise zweimal mit 10 L Wasser für eine Stunde unter Rückflusskühlung erhitzt. Die Rohextrakte wurden anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert beziehungsweise die Filtrate wurden gesammelt. Die Reste bzw. Rückstände wurden jeweils mit der zehnfachen Menge Gewichtswasser für einen zweiten Extraktionsvorgang (1 Stunde) gemischt, und anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert, um ein anderes Filtrat zu erhalten. Die zwei Filtrate wurden vereint und anschließend durch eine Membran mit einer Porengröße von 5 μm filtriert, um entsprechend Wasserextrakte zu erhalten.One kilogram of dry root bark of Morus australis Poir. was once boiled or heated twice with 10 L of water for one hour under reflux. The crude extracts were then filtered with a 350 mesh screen or the filtrates were collected. The residues were each mixed with ten times the weight water for a second extraction (one hour), and then filtered with a 350 mesh screen to obtain another filtrate. The two filtrates were combined and then filtered through a membrane having a pore size of 5 microns to obtain corresponding water extracts.

2.1 Säulentrennung (1)2.1 column separation (1)

Die vorstehend erwähnten Wasserextrakte wurden jeweils durch eine Diaion HP20 Säule (Diaion, Mitsubishi Chemistry Inc.), wobei das Verhältnis der Trockenbasis des Extrakts und des Harzes 1/30 betrug. Nach dem Laden der Extrakte auf die Säulen wurden die Diaion HP20 Säulen der Reihe nach mit der vierfachen Volumenmenge RO Wassers und der dreifachen Volumenmenge einer 35–95%-igen Ethanollösung, um entsprechende Ethanoleluate (Proben 1-1 bis 1-6) zu erhalten. Die Ethanoleluate werden konzentriert und gefriergetrocknet, um das Ethanol in den Eluaten zu entfernen und trockene Pulver zu erhalten. Die Ausbeute der vorstehend erwähnten Eluate ist in Tabelle 1 gezeigt. Die Beurteilung des Hustenmittels der vorstehend erwähnten Eluate ist in Tabelle 2 gezeigt. Tabelle 1 Probennr. Verhältnis von Trockenbasis und Harz Ethanolkonz. (%) Ausbeute (%) 2-1 1:31 35 4,0 2-2 1:29 50 3,5 2-3 1:29 60 - 2-4 1:29 95 4,2 2-5 1:35 50 4,2 2-6 1:41 50 6,4 Ausbeute: (Eluatgewicht/Wurzel-Rindengewicht) × 100% Tabelle 2 Probennr. Menge einer Verabreichung (Dosis pro Körpergewicht) Hemmungsrate (%) 1-1 2 g/kg 46 1-2 2 g/kg 61 1-3 2 g/kg 50 1-4 2 g/kg 40 1-5 2 g/kg 43 1-6 2 g/kg 69 The above-mentioned water extracts were each carried by a Diaion HP20 column (Diaion, Mitsubishi Chemistry Inc.), wherein the ratio of the dry basis of the extract and the resin was 1/30. After loading the extracts onto the columns, the Diaion HP20 columns were sequentially charged with four times the volume of RO water and three times the volume of a 35-95% ethanol solution to obtain corresponding ethanol eluates (samples 1-1 to 1-6) , The ethanol eluates are concentrated and freeze-dried to remove the ethanol in the eluates and to obtain dry powders. The yield of the above-mentioned eluates is shown in Table 1. The evaluation of the cough medicine of the above-mentioned eluates is shown in Table 2. Table 1 Sample No.. Ratio of dry basis and resin Ethanolkonz. (%) Yield (%) 2-1 1:31 35 4.0 2-2 1:29 50 3.5 2-3 1:29 60 - 2-4 1:29 95 4.2 2-5 1:35 50 4.2 2-6 1:41 50 6.4 Yield: (eluate weight / root bark weight) × 100% Table 2 Sample No.. Amount of administration (dose per body weight) Inhibition rate (%) 1-1 2 g / kg 46 1-2 2 g / kg 61 1-3 2 g / kg 50 1-4 2 g / kg 40 1-5 2 g / kg 43 1-6 2 g / kg 69

2.2 Säulentrennung (2)2.2 column separation (2)

Die vorstehend erwähnten Wasserextrakte wurden jeweils durch eine Diaion HP20 Säule (Diaion, Mitsubishi Chemistry In.) aufgetrennt, wobei das Verhältnis der Trockenbasis des Extraktes und dem Harz 1/20 bis 1/30 betrug. Nach dem Laden der Extrakte auf die Säulen, wurden die Diaion HP20 Säulen sequentiell jeweils durch 2 bis 4 fache Volumenmengen RO Wassers und 2 bis 3 fache Volumenmengen einer 50% Ethanollösung eluiert, um Ethanoleluate (Proben 1-7 bis 1-14) zu erhalten. Die Ethanoleluate wurden dann konzentriert und gefriergetrocknet, um das Ethanol in den Eluaten zu entfernen und trockne Pulver zu erhalten. Die Ausbeute der vorstehend erwähnten Eluate ist in Tabelle 3 gezeigt. Die Beurteilung des Hustenmittels der vorstehend erwähnten Eluate ist in Tabelle 4 gezeigt. Tabelle 3 Probennr. Porengröße der Membran Verhältnis von Trockenbasis und Harz Vol. von eluierendem Wasser Vol. von eluierendem Ethanol Ausbeute (%) 1-7 5 μm 1:30 4-fach 3-fach 3,7 1-8 5 μm 1:25 2,5-fach 2-fach 3,8 1-9 5 μm 1:20 4-fach 3-fach 3,8 1-10 5 μm 1:20 4-fach 3-fach 4,2 1-11 5 μm 1:23 2-fach 3-fach 5,0 1-12 - 1:24 2-fach 3-fach 2,3 1-13 - 1:19 2-fach 3-fach 1,4 1-14 - 1:20 2-fach 3-fach 1,5 Ausbeute: (Eluatgewicht/Wurzel-Rindengewicht) × 100% Tabelle 4 Probennr. Menge einer Verabreichung (Dosis pro Körpergewicht) Hemmungsrate (%) 1-7 2 g/kg 48 1-8 2 g/kg 46 1-9 2 g/kg 69 1-10 2 g/kg 57 1-11 2 g/kg 74 1-12 2 g/kg 39 1-13 2 g/kg 48 1-14 Anmerkung: Proben 1-13 und 1-14 nach Gewicht 1:1 vereint.The above-mentioned water extracts were each separated by a Diaion HP20 column (Diaion, Mitsubishi Chemistry In.), Whereby the dry base ratio of the extract and the resin was 1/20 to 1/30. After loading the extracts onto the columns, the Diaion HP20 columns were sequentially eluted each time by 2 to 4 volumes by volume of RO water and 2 to 3 times by volume of a 50% ethanol solution to obtain ethanol eluates (samples 1-7 to 1-14) , The ethanol eluates were then concentrated and lyophilized to remove the ethanol in the eluates and to obtain dry powders. The yield of the above-mentioned eluates is shown in Table 3. The evaluation of the cough medicine of the above-mentioned eluates is shown in Table 4. Table 3 Sample No.. Pore size of the membrane Ratio of dry basis and resin Vol. Of eluting water Vol. Of eluting ethanol Yield (%) 1-7 5 μm 1:30 4x 3 times 3.7 1-8 5 μm 1:25 2.5x 2- 3.8 1-9 5 μm 1:20 4x 3 times 3.8 1-10 5 μm 1:20 4x 3 times 4.2 1-11 5 μm 1:23 2- 3 times 5.0 1-12 - 1:24 2- 3 times 2.3 1-13 - 1:19 2- 3 times 1.4 1-14 - 1:20 2- 3 times 1.5 Yield: (eluate weight / root bark weight) × 100%. Table 4 Sample No.. Amount of administration (dose per body weight) Inhibition rate (%) 1-7 2 g / kg 48 1-8 2 g / kg 46 1-9 2 g / kg 69 1-10 2 g / kg 57 1-11 2 g / kg 74 1-12 2 g / kg 39 1-13 2 g / kg 48 1-14 Note: Samples 1-13 and 1-14 united by weight 1: 1.

Beispiel 3: 95%-ige Ethanolextraktion (nicht erfindungsgemäß)Example 3: 95% ethanol extraction (not according to the invention)

Es wurde ein Kilogramm trockener Wurzel-Rinde von Morus australis Poir. einmal aufgekocht und zweimal mit 10 L einer 95% Ethanollösung für 1 Stunde unter Rückflusskühlung erhitzt, um einen Rohextrakt zu erhalten. Der Rohextrakt wurde anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert, wobei das Filtrat gesammelt wurde. Der Rückstand wurde mit der zehnfachen Menge Wasserwassergewicht für eine zweite Extraktionsvorgang (1 Stunde) gemischt, und anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert, um ein anderes Filtrat zu erhalten. Die zwei Filtrate wurden vereint, um ein Ethanolextrakt (Probe 2-1) zu erhalten. Der Ethanolextrakt wurde konzentriert und gefriergetrocknet, um ein Trockenpulver zu erhalten. Die Ausbeute und Beurteilung des Hustenmittels des Extraktes sind in Tabelle 5 gezeigt. Tabelle 5 Probennr. Ausbeute (%) Menge einer Verabreichung (Dosis pro Körpergewicht) Hemmungsrate (%) 3-1 9,2 2 g/kg 33 Ausbeute: (Eluatgewicht/Wurzel-Rindengewicht) × 100% It was one kilogram of dry root bark of Morus australis Poir. once boiled and refluxed twice with 10 L of a 95% ethanol solution for 1 hour to obtain a crude extract. The crude extract was then filtered with a 350 mesh screen collecting the filtrate. The residue was mixed with 10 times the amount of water-water weight for a second extraction (1 hour) and then filtered with a 350 mesh screen to obtain another filtrate. The two filtrates were combined to obtain an ethanol extract (Sample 2-1). The ethanol extract was concentrated and freeze-dried to obtain a dry powder. The yield and evaluation of the cough medicine of the extract are in Table 5 is shown. Table 5 Sample No.. Yield (%) Amount of administration (dose per body weight) Inhibition rate (%) 3-1 9.2 2 g / kg 33 Yield: (eluate weight / root bark weight) × 100%

Beispiel 4: 95% Ethanolextraktion und Säulentrennung (nicht erfindungsgemäß)Example 4: 95% ethanol extraction and column separation (not according to the invention)

Es wurde die trockene Wurzel-Rinde von Morus australis Poir. verwendet. Es wurde ein Kilogramm der trocknen Wurzel-Rinde der Morus australis Poir. einmal aufgekocht und zweimal mit 10 L einer 95% Ethanollösung für 1 Stunde unter Rückflusskühlung erhitzt, um Rohextrakte zu erhalten. Die Rohextrakte wurden anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert bzw. und die entsprechenden Filtrate wurden gesammelt. Die Rückstände wurden mit der zehnfachen Menge des Wassergewichts (nach Gewicht mit der zehnfachen Menge Wasser) für einen zweite Extraktionsvorgang (1 Stunde) gemischt und anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert, um andere Filtrate zu erhalten. Die zwei Filtrate wurden vereint, um entsprechende Ethanolextrakte zu erhalten.It became the dry root bark of Morus australis Poir. used. It became one kilogram of the dry root bark of the Morus australis Poir. once boiled and refluxed twice with 10 L of a 95% ethanol solution for 1 hour to obtain crude extracts. The crude extracts were then filtered with a 350 mesh screen and the appropriate filtrates were collected. The residues were mixed with ten times the weight of water (by weight with ten times the amount of water) for a second extraction procedure (one hour) and then filtered with a 350 mesh screen to obtain other filtrates. The two filtrates were combined to obtain corresponding ethanol extracts.

Die Ethanolextrakte wurden unter vermindertem Druck 10-fach konzentriert und wobei anschließend nach Gewicht eine gleiche Menge Wasser zugegeben wurde, um entsprechende Konzentrate zu erhalten.The ethanol extracts were concentrated 10-fold under reduced pressure and then an equal amount of water was added by weight to obtain appropriate concentrates.

Die vorstehend erwähnten Konzentrate wurden jeweils durch Diaion HP20 Säulen (Diaion, Mitsubishi Chemistry, In.) aufgetrennt, wobei das Verhältnis der Trockenbasis des Konzentrats und des Harzes 1/20 betrug. Nach dem Laden der Konzentrate auf die Säulen, wurden die Diaion HP20 Säulen jeweils mit der 2-fachen Volumenmenge einer 50% Ethanollösung eluiert, um Ethanoleluate (Proben 3-1 bis 3-3) zu erhalten. Die Ethanoleluate wurden anschließend konzentriert und gefriergetrocknet, um das Ethanol in den Eluaten zu entfernen und um Trockenpulver zu erhalten. Die Ausbeute und die Beurteilung des Hustenmittels der vorstehend erwähnten Eluate sind in Tabelle 6 gezeigt. Tabelle 6 Probennr. Verhältnis von Trockenbasis und Harz Ausbeute (%) Verabreichungsmenge (Dosis pro Körpergew.) Hemmungsrate (%) 3-1 1:20 6,3 0,5 g/kg 55 1 g/kg 61 2 g/kg 63 3-2 1:20 7,3 2 g/kg 48 3-3 1:20 5,6 2 g/kg 48 Ausbeute: (Eluatgewicht/Wurzel-Rindengewicht) × 100%The above-mentioned concentrates were each separated by Diaion HP20 columns (Diaion, Mitsubishi Chemistry, In.), Whereby the ratio of the dry basis of the concentrate and the resin was 1/20. After loading the concentrates on the columns, the Diaion HP20 columns were each eluted with 2 times the volume of a 50% ethanol solution to obtain ethanol eluates (samples 3-1 to 3-3). The ethanol eluates were then concentrated and freeze-dried to remove the ethanol in the eluates and to obtain dry powder. The yield and the evaluation of the cough medicine of the above-mentioned eluates are shown in Table 6. Table 6 Sample No.. Ratio of dry basis and resin Yield (%) Administration amount (dose per body weight) Inhibition rate (%) 3-1 1:20 6.3 0.5 g / kg 55 1 g / kg 61 2 g / kg 63 3-2 1:20 7.3 2 g / kg 48 3-3 1:20 5.6 2 g / kg 48 Yield: (eluate weight / root bark weight) × 100%

Beispiel 5: Ethylacetat-Extraktion (nicht erfindungsgemäß)Example 5: Ethyl acetate extraction (not according to the invention)

Es wurde die trockene Wurzel-Rinde von Morus australis Poir. verwendet. Es wurde ein Kilogramm der Wurzel-Rinde von Morus australis Poir. einmal aufgekocht und zweimal mit 10 L einer Ethylacetat-Lösung für 1 Stunde unter Rückflusskühlung erhitzt, um einen Rohextrakt zu erhalten. Der Rohextrakt wurde anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert und das Filtrat gesammelt. Der Rückstand wurde nach Gewicht mit der zehnfachen Wassermenge für einen zweiten Extraktionsvorgang (1 Stunde) gemischt und anschließend mit einem 350 Maschensieb filtriert, um ein anderes Filtrat zu erhalten. Die zwei Filtrate wurden vereint und anschließend durch eine Membran mit einer Porengröße von 5 μm filtriert, um einen Ethylacetatextrakt (Probe 4-1) zu erhalten. Der Extrakt wurde unter vermindertem Druck konzentriert und getrocknet, um ein Trockenpulver zu erhalten.It became the dry root bark of Morus australis Poir. used. It became one kilogram of the root bark of Morus australis Poir. once boiled and refluxed twice with 10 L of an ethyl acetate solution for 1 hour to obtain a crude extract. The crude extract was then filtered with a 350 mesh screen and the filtrate collected. The residue was mixed by weight with ten times the amount of water for a second extraction procedure (one hour) and then filtered with a 350 mesh screen to obtain another filtrate. The two filtrates were combined and then filtered through a membrane having a pore size of 5 μm to obtain an ethyl acetate extract (Sample 4-1). The extract was concentrated under reduced pressure and dried to obtain a dry powder.

Die Ausbeute und Antihustenbeurteilung des Extraktes sind in Tabelle 7 gezeigt. Tabelle 7 Probennr. Ausbeute (%) Verabreichungsmenge (Dosis pro Körpergew.) Hemmungsrate (%) 4-1 2,1 2 g/kg 48 Ausbeute: (Eluatgewicht/Wurzel-Rindengewicht) × 100%The yield and anti-cough assessment of the extract are shown in Table 7. Table 7 Sample No.. Yield (%) Administration amount (dose per body weight) Inhibition rate (%) 4-1 2.1 2 g / kg 48 Yield: (eluate weight / root bark weight) × 100%

Claims (4)

Zusammensetzung, umfassend einen Wurzelrindenextrakt von Morus australis Poir. und einen pharmazeutisch akzeptablen Träger oder Excipient zur Behandlung oder Linderung von Husten, wobei der Wurzelrindenextrakt von Morus australis Poir. hergestellt worden ist durch ein Verfahren, welches folgende Schritte umfasst: Extrahieren von Wurzelrinden von Morus australis Poir. mit Wasser, um einen Rohextrakt zu erhalten; Filtrieren des Rohextraktes nacheinander durch einen Filter und eine Membran mit einer Porengröße von 2 bis 10 μm; Laden des so erhaltenen Filtrats auf eine Umkehrphasensäule; aufeinanderfolgendes Eluieren der Umkehrphasensäule mit Wasser und einer 35–95%-igen Ethanollösung, um den Wurzelrindenextrakt zu erhalten.Composition comprising a root bark extract from Morus australis Poir. and a pharmaceutically acceptable carrier or excipient for the treatment or alleviation of cough, wherein the root bark extract of Morus australis Poir. has been prepared by a process comprising the following steps: Extracting root cortices of Morus australis Poir. with water to obtain a crude extract; Filtering the crude extract successively through a filter and a membrane having a pore size of 2 to 10 μm; Loading the resulting filtrate on a reverse phase column; successively eluting the reverse phase column with water and a 35-95% ethanol solution to obtain the root bark extract. Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Umkehrphasensäule mit einem Polystyrolharz oder einem Ionenaustauscherharz gepackt vorliegt.A composition according to claim 1, wherein the reverse phase column is packed with a polystyrene resin or an ion exchange resin. Zusammensetzung nach Anspruch 2, wobei die Säule in einem Verhältnis von 1 g Trockenbasis des Rohextraktes/5 g bis zu 100 g Harz gepackt vorliegt.A composition according to claim 2, wherein the column is packed in a ratio of 1 g dry basis of the crude extract / 5 g to 100 g resin. Verfahren zur Herstellung einer Zusammensetzung zur Behandlung oder Linderung Husten, umfassend: Extraktion von Wurzelrinden von Morus australis Poir. mit Wasser, um einen Rohextrakt zu erhalten; Filtrieren des Rohextraktes aufeinanderfolgend durch einen Filter und eine Membran mit einer Porengröße von 2 bis 10 μm; Laden des so erhaltenen Filtrats auf eine Umkehrphasensäule; Eluieren der Umkehrphasensäule aufeinanderfolgend mit Wasser und einer 35–95%-igen Ethanollösung, um den Wurzelrindenextrakt zu erhalten.A method of making a composition for treating or alleviating coughing, comprising: Extraction of root cortices of Morus australis Poir. with water to obtain a crude extract; Filtering the crude extract in succession through a filter and a membrane having a pore size of 2 to 10 μm; Loading the resulting filtrate on a reverse phase column; Elute the reverse phase column sequentially with water and a 35-95% ethanol solution to obtain the root bark extract.
DE102009005059A 2008-12-24 2009-01-19 Cough suppressant composition and method of making the same Active DE102009005059B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW097150373A TWI364289B (en) 2008-12-24 2008-12-24 Antitussive agent and manufacture thereof
TW097150373 2008-12-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009005059A1 DE102009005059A1 (en) 2010-07-01
DE102009005059B4 true DE102009005059B4 (en) 2013-12-12

Family

ID=40469406

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009005059A Active DE102009005059B4 (en) 2008-12-24 2009-01-19 Cough suppressant composition and method of making the same

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP5174760B2 (en)
DE (1) DE102009005059B4 (en)
FR (1) FR2940088B1 (en)
GB (2) GB0901628D0 (en)
TW (1) TWI364289B (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102688309A (en) * 2012-06-14 2012-09-26 李良 Dragon's tongue leaf traditional Chinese medicine decoction for treating cough and preparation method thereof
CN104800271A (en) * 2015-04-14 2015-07-29 南京多宝生物科技有限公司 Preparation method of folium isatidis extract
CN104971081A (en) * 2015-06-16 2015-10-14 陕西师范大学 Method for ultrasonic-assisted extraction of indigo and indirubin from folium isatidis
CN105030869A (en) * 2015-06-29 2015-11-11 安徽瑞思威尔科技有限公司 Bo-chrysanthemum total flavone extract preparation method based on response surface optimization
CN105031178A (en) * 2015-08-03 2015-11-11 南京中医药大学 Extracting refining method making efficient utilization of anemarrhena asphodeloides
CN105106263B (en) * 2015-09-24 2018-11-30 海南医学院 Hainan eye tree lotus alcohol extracting thing anti-inflammatory active ingredient and application
CN105055479B (en) * 2015-09-24 2018-11-30 海南医学院 Hainan eye tree lotus water extract anti-inflammatory active ingredient and application

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1067769A (en) * 1996-06-17 1998-03-10 Oji Paper Co Ltd Natural antibacterial agent
JP3796340B2 (en) * 1997-11-18 2006-07-12 株式会社ノエビア Serine protease inhibitor
CN1166384C (en) * 2000-12-26 2004-09-15 高守荣 Medicine for relieving cough and asthma
JP2003321362A (en) * 2002-05-08 2003-11-11 Toyo Shinyaku:Kk Food composition and medicament composition
JP2004189609A (en) * 2002-12-06 2004-07-08 Kao Corp Aromatase activator
CN101224240A (en) * 2007-01-17 2008-07-23 周应军 Antidiabetics extract, preparing method and uses thereof
CN101164601A (en) * 2007-09-24 2008-04-23 黄春祥 Lung-moistening decoction capable of nourishing yin, moistening lung, expelling phlegm and relieving cough

Non-Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEN Chi-Pen, et.al.: Screening of Taiwanese crude drugs for antibacterial activity against Streptococcus mutans. J Ethnopharm. 27 (1989), S.285-295, ISSN: 0378-8741 *
Complementary and Alternative Healing University: Sang ye, Sang Bai Pi. URL: http://alternativehealing.org/sang_ye.htm [recherchiert am 05.11.2009] *
DAS AK, DUTTA BK, SHARMA GD: Medicinal plants used by different tribes of Cachar district, Assam. Ind. J Trad. Knowledge Vol. 7(3), 2008, S. 446-454 *
FERLINAHAYATI, et.al.: Phenolic Constituents from the Wood of Morus australis with Cytotoxic Activity. Z Naturforsch. 63c, 2008, S.35-39, ISSN: 0939-5075 *
MADAUS G.: Lehrbuch der biologischen Heilmittel, Georg Olms Verlag Hildesheim New York 1979, 2. Nachdruckauflage, Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1938, Bd.III, S.1927-1931, ISBN: 3 487 05892 8 *
NOMURA T. et al.: Components of Root Bark of Morus australis. Planta medica Vol. 49, 1983, S.90-94 *
NOMURA T.: IX. Biological Activities of Phenolic Constituents of Mulberry Tree and Related Plants. Progress in the Chemistry of organic Natural Products, Bd. 53, Springer-Verlag Wien 1988, S. 188-201; ISBN: 3-211-82074-4 *
VENKATESH KR und CHAUHAN S.: Mulberry: Life enhancer. J Med. Plants Res. Vol. 2(10), 2008, S. 271-278; ISSN: 1996-0875 *
ZHANG QJ, et.al.: A new benzofuranolignan and a new flavonol derivative from the stem of Morus australis. Chinese Chemical Letters 19 (2008), S.196-198, ISSN: 1001-8417 *

Also Published As

Publication number Publication date
GB2466525A (en) 2010-06-30
FR2940088A1 (en) 2010-06-25
JP2010150231A (en) 2010-07-08
TW201023869A (en) 2010-07-01
FR2940088B1 (en) 2017-01-13
GB0905971D0 (en) 2009-05-20
TWI364289B (en) 2012-05-21
DE102009005059A1 (en) 2010-07-01
JP5174760B2 (en) 2013-04-03
GB2466525B (en) 2011-11-23
GB0901628D0 (en) 2009-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009005059B4 (en) Cough suppressant composition and method of making the same
CN105816413B (en) A kind of lycium ruthenicum procyanidine facemask powder and preparation method thereof
DE60220958T2 (en) DEVELOPMENT OF A HUSTENSTILLEN AND ANTI-INFLAMMATORY FORMULATION FROM HERBS
EP0089529A2 (en) Polysaccharide concentrates, process for their preparation and medicinal and cosmetic compositions containing them
EP1608388B1 (en) Method for the production of an extract of ivy leaves
CN105168624A (en) Anti-inflammatory tablet and preparation method thereof
DE19756848A1 (en) Extracts from leaves of Ginkgo biloba with a reduced content of 4'-O-methylpyridoxine and biflavones
DE112012001540T5 (en) Drug compound for the control of blood glucose, blood lipids and weight
EP1663269B1 (en) Method for the production of a storage-resistant ivy leaf extract, and extract produced according to said method
EP0711172B1 (en) Compositions of crataegus species, medicaments and their use for preventing sudden death due to cardiac arrest and reperfusion-caused cardiovascular lesions
EP0897302B1 (en) Harpagoside-enriched extract from harpagophytum procumbens and processes for producing same
DE1467800A1 (en) Process for the treatment of plants in particular containing saponin
CN115581653B (en) Shumin repair agent and application thereof
DE102016201562A1 (en) Chinese medicine for the treatment of tinea pedis and the delivery method thereof
EP1663270B1 (en) Method for the production of ivy leaf extracts, and extract produced according to said method
CN101590130A (en) The patch of treatment constipation
US8257759B2 (en) Antitussive composition and method for making the same
DE4102054A1 (en) Euphorbia hirta L. to increase immunity - e.g. against influenza, winter colds and AIDS and as antifungal agent to treat open wounds
EP0384308B1 (en) Extract medicament
EP0708650B1 (en) Method of preparing liquid plant extracts
DE10101543A1 (en) Enhancing the antitumor activity of an amygdalin-containing material, especially loquat kernels, comprises roasting the material with far infrared radiation and fermenting it with microorganisms
CN111297782A (en) Traditional Chinese medicine whitening and anti-aging essence and method thereof
EP1210945B1 (en) Pharmaceutical composition with antiarteriosclerotic activity
CN106039197A (en) Tsaoko amomum fruit twenty-first-flavor pill and identification method thereof
CN1593604A (en) Dispersible tablet for treating mammary glands hyperplasia and its preparing method

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final

Effective date: 20140313