DE102008057849A1 - Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet - Google Patents

Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet Download PDF

Info

Publication number
DE102008057849A1
DE102008057849A1 DE200810057849 DE102008057849A DE102008057849A1 DE 102008057849 A1 DE102008057849 A1 DE 102008057849A1 DE 200810057849 DE200810057849 DE 200810057849 DE 102008057849 A DE102008057849 A DE 102008057849A DE 102008057849 A1 DE102008057849 A1 DE 102008057849A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
ring
pump
cutting body
cutting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810057849
Other languages
German (de)
Inventor
Susanne Kreft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilo SE
Original Assignee
Wilo SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wilo SE filed Critical Wilo SE
Priority to DE200810057849 priority Critical patent/DE102008057849A1/en
Publication of DE102008057849A1 publication Critical patent/DE102008057849A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C13/00—Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
    • F04C13/001—Pumps for particular liquids
    • F04C13/002—Pumps for particular liquids for homogeneous viscous liquids
    • F04C13/004—Pumps for particular liquids for homogeneous viscous liquids with means for fluidising or diluting the material being pumped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/10—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member
    • F04C2/107—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth
    • F04C2/1071—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of internal-axis type with the outer member having more teeth or tooth-equivalents, e.g. rollers, than the inner member with helical teeth the inner and outer member having a different number of threads and one of the two being made of elastic materials, e.g. Moineau type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00—Components
    • F04C2240/20—Rotors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00—Components
    • F04C2240/80—Other components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The device has a rotating cutting body (2) e.g. cylinder, attached at an end of a shaft (1) and/or at a rotor of a pump e.g. sewage pump, and facing towards a pump inlet. The cutting body is coaxially surrounded by a fixed cutting ring (3), and an annular gap (12) between the cutting body and cutting ring decreases in its width from an inlet aperture to the rotor in an opening region close to the pump inlet. The cutting body made of ceramics, increases in its diameter from free ends (2a) of the body to the rotor, and has side surfaces formed in convex shape in the opening region.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung einer Pumpe mit einem am Ende der Pumpenwelle und/oder am Pumpenrotor befestigten, sich drehenden Schneidkörper, der insbesondere dem Pumpeneinlass zugewandt ist.The The invention relates to a cutting device of a pump with a attached to the end of the pump shaft and / or attached to the pump rotor, rotating Cutting body, which in particular faces the pump inlet.

Es sind Pumpen mit unterschiedlichsten Schneidwerken bekannt, bei denen Schneidklingen rotierend angeordnet sind. Bei diesen bekannten Pumpen werden die Schneiden insbesondere durch in der geförderten Flüssigkeit enthaltenen Steine leicht stumpf. Darüber hinaus neigen sie zum Verstopfen, wenn größere Substanzen wie Hygieneprodukte, Wisch- und Putztücher sowie Strumpfhosen in die Pumpe gelangen.It Pumps are known with a variety of cutting units, in which Cutting blades are arranged rotating. In these known pumps In particular, the cutters are supported by in the promoted liquid contained stones slightly dull. In addition, they tend to clog, if larger substances such as hygiene products, cleaning and cleaning cloths and tights in the Get pump.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Schneidvorrichtung einer Pumpe so zu verbessern, dass bei einfacher Konstruktion, wenig Bauteilen und einfacher Montage und Wartung die Standzeit erheblich verlängert und die Gefahr einer Verstopfung verringert ist.task the invention is to improve the cutting device of a pump so that with simple construction, few components and easy installation and maintenance significantly prolongs the life and the risk of Blockage is reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, das der Schneidkörper von einem feststehenden Schneidring koaxial umgeben ist und zwischen Schneidkörper und Schneidring ein Ringspalt besteht, der zumindest in dem dem Pumpeneinlass näheren Anfangsbereich in seiner Breite von der Eintrittsöffnung zum Pumpenrotor hin abnimmt.These Task is inventively characterized solved, that of the cutting body is coaxially surrounded by a fixed cutting ring and between cutting body and cutting ring is an annular gap, at least in the Closer to the pump inlet Starting area in its width from the inlet opening to Pump rotor decreases.

Eine solche Pumpe mit Schneidvorrichtung hat unter anderem folgende Vorteile:

  • – optimale Zerkleinerung auch größerer Feststoffe,
  • – Erzeugung einer in Richtung des Ansaugbereichs der Pumpe gerichteten Strömung, die den Transport der Feststoffe in Richtung des Schneidwerks verbessert,
  • – bessere Aufnahme der Feststoffe in das Schneidwerk und sicherer Transport der Stoffe durch das Schneidwerk während des Zerkleinerungsvorgangs,
  • – Kombination von Schneideinrichtung und Ansaugkegel in einem Bauteil,
  • – Reduktion der Anzahl von Einzelteilen, die zum Aufbau der Schneid- bzw. Ansaugeinrichtung benötigt werden,
  • – Verwendung von Bauteilen, die kostengünstig hergestellt werden können insbesondere im Feingussverfahren,
  • – Vereinfachung der Montage der Schneid- und Ansaugeinrichtung,
  • – Vereinfachung der Justierung der Schneideinrichtung und
  • – Reduktion der Material- und Montagekosten.
Such a pump with cutting device has the following advantages, among others:
  • - optimal comminution of even larger solids,
  • Generation of a flow directed towards the suction area of the pump, which improves the transport of the solids towards the cutting unit,
  • Better absorption of the solids into the cutting unit and safe transport of the materials through the cutting unit during the comminution process,
  • - combination of cutting device and suction cone in one component,
  • Reduction of the number of parts needed to construct the cutting or suction device,
  • Use of components which can be produced inexpensively, in particular by precision casting,
  • Simplification of the assembly of the cutting and suction device,
  • - Simplification of the adjustment of the cutting device and
  • - Reduction of material and assembly costs.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.advantageous Embodiments of the invention are listed in the subclaims.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt uns werden im Folgenden näher beschrieben. Es zeigenembodiments The invention is illustrated in the drawings Following closer described. Show it

1 ein erstes Ausführungsbeispiel im axialen Schnitt, 1 a first embodiment in axial section,

2 ein erstes Ausführungsbeispiel in Unteransicht, 2 a first embodiment in a bottom view,

3 den Schneidkörper eines zweiten Ausführungsbeispiels in Seitenansicht, 3 the cutting body of a second embodiment in side view,

4 den Schneidkörper des zweiten Ausführungsbeispiels im axialen Schnitt, 4 the cutting body of the second embodiment in axial section,

5 den Schneidkörper des zweiten Ausführungsbeispiels in Draufsicht, 5 the cutting body of the second embodiment in plan view,

6 den Schneidkörper eines dritten Ausführungsbeispiels im axialen Schnitt, 6 the cutting body of a third embodiment in axial section,

7 den Schneidkörper des dritten Ausführungsbeispiels in Seitenansicht 7 the cutting body of the third embodiment in side view

8 den Schneidkörper des dritten Ausführungsbeispiels in Draufsicht, 8th the cutting body of the third embodiment in plan view,

9 den Schneidkörper des dritten Ausführungsbeispiels in Perspektive, 9 the cutting body of the third embodiment in perspective,

10 den Schneidring eines zweiten Ausführungsbeispiels in Unteransicht, 10 the cutting ring of a second embodiment in a bottom view,

11 den Schneidring eines zweiten Ausführungsbeispiels im axialen Schnitt, 11 the cutting ring of a second embodiment in axial section,

12 den Schneidring eines dritten Ausführungsbeispiels in Draufsicht, 12 the cutting ring of a third embodiment in plan view,

13 den Schneidring des dritten Ausführungsbeispiels im axialen Schnitt, 13 the cutting ring of the third embodiment in axial section,

14 den Schneidring des dritten Ausführungsbeispiels in Perspektive. 14 the cutting ring of the third embodiment in perspective.

Die kombinierte Ansaug- und Schneidvorrichtung besteht im Wesentlichen aus zwei Teilen; einem mit der Welle 1 einer Pumpe insbesondere einer Abwasserpumpe insbesondere einer Abwassertauchpumpe oder einer Kreiselpumpe verbundenen rotierenden Schneidkörper 2 und einem mit dem Pumpengehäuse 4 verbundenen feststehenden Schneidring 3.The combined suction and cutting device consists essentially of two parts; one with the wave 1 a pump, in particular a wastewater pump, in particular a waste water submersible pump or a centrifugal pump connected rotating cutting body 2 and one with the pump housing 4 connected fixed cutting ring 3 ,

Der rotierende Schneidkörper 2 ist als rotationssymmetrischer Körper, vorzugsweise als Kegel, Kegelstumpf, Kugelkalotte, Zylinder oder Zylinder mit einem Endstück in Form einer Kugelkalotte ausgeführt. Vorzugsweise weist der Schneidkörper die Form eines Zapfens auf ähnlich einem Tannenzapfen.The rotating cutting body 2 is as a rotationally symmetrical body, preferably as a cone, truncated cone, spherical cap, cylinder or cylinder with executed an end piece in the form of a spherical cap. Preferably, the cutting body is in the form of a pin similar to a pine cone.

An der Oberfläche des rotierenden Schneidkörpers befinden sich zwischen insbesondere schraubenförmig umlaufenden Schneiden 8 Schneidnuten 9. Die Schneidnuten winden sich damit vorzugsweise spiral- bzw. schraubenförmig auf der Oberfläche des rotierenden Schneidkörpers. Die Windungsrichtung der Schneidnuten 9 ist so gewählt, dass Stoffe, die sich in den Schneidnuten befinden in Richtung des Ansaugbereichs der Pumpenhydraulik 6 gefördert werden, wenn sich der Schneidkörper in Rotation befindet. Der Schneidkörper wird vorzugsweise aus einem verschleißarmen Material wie z. B. gehärtetem Edelstahl oder Keramik, oder aus einem Verbundmaterial ausgeführt, das eine harte, verschleißarme Oberfläche aufweist.On the surface of the rotating cutting body are located in particular helically rotating cutting 8th cutting grooves 9 , The cutting grooves thus preferably wind helically or helically on the surface of the rotating cutting body. The winding direction of the cutting grooves 9 is chosen so that substances located in the cutting grooves are in the direction of the suction area of the pump hydraulics 6 be promoted when the cutting body is in rotation. The cutting body is preferably made of a low-wear material such. As hardened stainless steel or ceramic, or made of a composite material having a hard, low-wear surface.

An seiner der Pumpenhydraulik zugewendeten Seite weist der rotierende Schneidkörper eine Bohrung oder einen Anschluss-Stumpf 7 auf, mit dessen Hilfe eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem rotierenden Schneidkörper und der Welle des Antriebsaggregats hergestellt werden kann. Vorzugsweise ist die Bohrung bzw. der Anschluss-Stumpf 7 um das Maß e außermittig der Rotationsachse des Schneidkörpers angeordnet, so dass der Schneidkörper 2 eine exzentrische Rotationsbewegung ausübt. Durch die exzentrische Rotation des Schneidkörpers verändert sich die Breite des Spalts 5 zwischen dem rotierenden Schneidkörper 2 und dem feststehenden Schneidring 3 ständig, so dass ein Festsetzen oder Einklemmen des Schneidguts zwischen Schneidkörper und Schneidring weitgehend verhindert wird. Alternativ ist die Bohrung bzw. der Anschluss-Stumpf 7 mittig auf dem Schneidkörper angeordnet. Bei mittiger Anordnung der Bohrung oder des Anschluss-Stumpf 7 auf dem Schneidkörper 2 bietet es sich an, den Schneidring außermittig zur Rotationsachse der Antriebwelle am Pumpengehäuse anzubringen (siehe 2), um auch in diesem Ausführungsbeispiel eine sich im Betrieb der Einrichtung ändernde Breite des Spalts zwischen dem rotierenden Schneidköper und dem feststehenden Schneidring mit den oben genannten Funktionsvorteilen sicherzustellen.On its side facing the pump hydraulics, the rotating cutting body has a bore or a connecting stub 7 on, with the aid of a non-positive connection between the rotating cutting body and the shaft of the drive unit can be produced. Preferably, the bore or the connection stump 7 arranged eccentrically to the extent e of the rotational axis of the cutting body, so that the cutting body 2 exerts an eccentric rotational movement. The eccentric rotation of the cutting body changes the width of the gap 5 between the rotating cutting body 2 and the fixed cutting ring 3 constantly, so that a setting or pinching the material to be cut between the cutting body and cutting ring is largely prevented. Alternatively, the bore or the connection stump 7 arranged centrally on the cutting body. With central arrangement of the bore or the connection stump 7 on the cutting body 2 it makes sense to attach the cutting ring eccentrically to the axis of rotation of the drive shaft on the pump housing (see 2 ), in order to ensure in this embodiment, a changing in operation of the device width of the gap between the rotating cutting body and the fixed cutting ring with the above-mentioned functional advantages.

Der Schneidring 3 ist als rotationssymmetrischer Körper, vorzugsweise als Zylinderring mit Anschlussflansch ausgeführt. An der inneren Oberfläche des Schneidrings befinden sich zwischen insbesondere schraubenförmig verlaufenden Schneiden 10 Schneidnuten 11. Die Schneidnuten 11 winden sich vorzugsweise spiral-, bzw. schraubenförmig auf der Oberfläche des Schneidrings 3. Die Windungsrichtung der Schneidnuten 11 ist so gewählt, dass sie entgegengesetzt der Windungsrichtung der Schneidnuten 9 des rotierenden Schneidkörpers 2 verläuft. Der Schneidring 3 wird vorzugsweise aus einem verschleißarmen Material wie z. B. gehärtetem Edelstahl oder Keramik, oder aus einem Verbundmaterial ausgeführt, das eine harte, verschließarme Oberfläche aufweist. In einer zweiten Ausgestaltung des Schneidkörpers 2 und des Schneidrings 3 sind die spiral-, bzw. schraubenförmigen Schneidnuten 9, 11 als mehrgängige Windungen ausgeführt. Die Flankenhöhen der mehrgängigen Windungen sind unterschiedlich hoch. Durch die unterschiedliche Flankenhöhe wird ein mehrstufiger Zerkleinerungsvorgang erricht, in dem grobe Fasern in tiefen Nuten vorzerkleinert werden und anschließend in den flacheren Nuten feiner zerteilt werden.The cutting ring 3 is designed as a rotationally symmetrical body, preferably as a cylinder ring with flange. On the inner surface of the cutting ring are located in particular helically extending cutting 10 cutting grooves 11 , The cutting grooves 11 preferably spiral, or helically on the surface of the cutting ring 3 , The winding direction of the cutting grooves 11 is chosen so that it is opposite to the winding direction of the cutting grooves 9 of the rotating cutting body 2 runs. The cutting ring 3 is preferably made of a low-wear material such. As hardened stainless steel or ceramic, or made of a composite material having a hard, low-closing surface. In a second embodiment of the cutting body 2 and the cutting ring 3 are the spiral, or helical cutting grooves 9 . 11 designed as multi-turn turns. The flank heights of the multi-turn windings vary in height. Due to the different flank height, a multi-stage comminution process is created in which coarse fibers are pre-shredded in deep grooves and then finely divided in the flatter grooves.

In einer weiteren Ausgestaltung des Schneidköpers 2 und des Schneidrings 3 sind die Schneidnuten 9, 11 als parallel in Längsrichtung verlaufende Schneidnuten mit gleicher oder unterschiedlicher Flankenhöhe ausgeführt, siehe 6 bis 9 und 12 bis 14.In a further embodiment of the Schneidköpers 2 and the cutting ring 3 are the cutting grooves 9 . 11 as running parallel in the longitudinal direction cutting grooves with the same or different flank height, see 6 to 9 and 12 to 14 ,

In einer weiteren Ausgestaltung des Schneidkörpers 2 und des Schneidrings 3 sind in den Tälern der Schneidnuten 9, 11 Kanäle angeordnet, durch die der Transport des Fluids auch dann gewährleistet ist, wenn sich an den Sitzen der Schneidnuten Feststoffe angesammelt haben.In a further embodiment of the cutting body 2 and the cutting ring 3 are in the valleys of the cutting grooves 9 . 11 Channels arranged, through which the transport of the fluid is ensured even if have accumulated on the seats of the cutting grooves solids.

In einer weiteren Ausgestaltung der Ansaug- und Schneideinrichtung sind der Schneidkörper 2 und der Schneidring 3 dergestalt angeordnet, dass die Rotationsachse des Schneidkegels und die Rotationsachse des Schneidrings identisch sind und somit der Ringspalt 5 zwischen dem Schneidkegel und dem Schneidring an allen Stellen die gleiche Weite aufweist.In a further embodiment of the suction and cutting device are the cutting body 2 and the cutting ring 3 arranged such that the axis of rotation of the cutting cone and the axis of rotation of the cutting ring are identical and thus the annular gap 5 has the same width between the cutting cone and the cutting ring at all points.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Ansaug- und Schneideinrichtung, wie in 3 bis 9 dargestellt, ist die äußere Kontur des Schneidköpers 2 so ausgeführt, dass eine kegel- oder kugelkalottenförmige Spitze (Bereich B) in einen Zylinder (Bereich A) übergeht. Die innere Kontur des Schneidrings ist so ausgeführt, dass die im Eintrittsbereich des Schneidrings 3 befindliche Fläche eine konvexe Wölbung aufweist (Bereich D), die in Richtung des Endes, das der Pumpenhydraulik zugewandt ist, in eine zylindrische Wandung (Bereich C) übergeht, siehe 1. Schneidkörper und Schneidring sind so angeordnet, dass die Wandung des Schneidkörpers im Bereich A und die Wandung des Schneidrings im Bereich B parallel zueinander verlaufen. Demnach bildet sich zwischen der gekrümmten Wand des Schneidkörpers im Bereich B und der gekrümmten Wand des Scheidrings im Bereich D ein trichterförmiger Ringspalt 12 aus, durch den das zu fördernde Abwasser und die darin befindlichen Feststoffe der Schneideinrichtung und der Hydraulikeinheit der Abwasserpumpe zugeführt werden.In a preferred embodiment of the suction and cutting device, as in 3 to 9 shown, is the outer contour of the cutting body 2 designed so that a conical or Kugelkalottenförmige tip (area B) merges into a cylinder (area A). The inner contour of the cutting ring is designed so that the in the inlet region of the cutting ring 3 surface has a convex curvature (region D), which in the direction of the end, which faces the pump hydraulic, in a cylindrical wall (area C), see 1 , Cutting body and cutting ring are arranged so that the wall of the cutting body in the region A and the wall of the cutting ring in the region B parallel to each other. Accordingly, a funnel-shaped annular gap is formed between the curved wall of the cutting body in the region B and the curved wall of the separating ring in the region D. 12 from, through which the waste water to be pumped and the solids contained therein of the cutting device and the hydraulic unit Ab be supplied to the water pump.

Weitere Ausgestaltungen, bestehen darin, dass

  • – der Schneidkörper eine zylindrische Kontur besitzt, d. h., dass sowohl der Bereich A als auch der Bereich B eine zylindrische Gestalt haben und der Schneidring im Bereich C eine zylindrische Gestalt und im Bereich D eine konvexe Gestalt besitzt,
  • – der Schneidkörper im Bereich A eine zylindrisch Form und im Bereich B eine kegel- oder kugelkalottenförmige Kontur besitzt und der Schneidring sowohl im Bereich C als auch im Bereich D eine zylindrische Innenkontur besitzt, oder
  • – in denen sowohl der Schneidkörper als auch der Schneidring rein zylindrische Konturen besitzen.
Further embodiments, are that
  • The cutting body has a cylindrical contour, ie both the region A and the region B have a cylindrical shape and the cutting ring has a cylindrical shape in the region C and a convex shape in the region D,
  • - The cutting body in the area A has a cylindrical shape and in the area B a conical or spherical cap-shaped contour and the cutting ring has a cylindrical inner contour both in the area C and in the area D, or
  • - In which both the cutting body and the cutting ring have purely cylindrical contours.

In der bevorzugen Ausgestaltung der Ansaug- und Schneideinrichtung ist die axiale Länge E des mit Schneidnuten 9 besetzten Teils des Schneidkörpers 2 größer als die Länge F des Schneidrings 3. Der kegelförmig oder kugelkalottenförmig ausgeführte Teil des Schneidkörpers erstreckt sich über das untere Endes Pumpengehäuses 4 hinaus in das zu fördernde Fluid.In the preferred embodiment of the suction and cutting device is the axial length E of cutting grooves with 9 occupied part of the cutter body 2 greater than the length F of the cutting ring 3 , The conical or spherical cap-shaped part of the cutting body extends over the lower end of the pump housing 4 out into the fluid to be pumped.

Weitere Ausgestaltungen,

  • – in denen die Länge E des mit Schneidnuten besetzten Teils des Schneidkörpers kleiner oder gleich der Länge F des Schneidrings ist, und/oder
  • – sich das untere Ende des Schneidkörpers auf gleicher Höhe wie das untere Endes des Pumpengehäuses 4 befindet, oder
  • – in denen das untere Ende des Schneidkörpers innerhalb der Höhe des Schneidrings liegt
sind ebenso möglich.Further embodiments,
  • - In which the length E of the cutting grooves occupied part of the cutting body is less than or equal to the length F of the cutting ring, and / or
  • - The lower end of the cutting body at the same height as the lower end of the pump housing 4 located, or
  • - In which the lower end of the cutting body is within the height of the cutting ring
are also possible.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Ansaug- und Schneideinrichtung, wie in 1 dargestellt, besitzt der zylindrische Bereich A des Schneidkörpers die gleiche Höhe wie der zylindrische Bereich C des Schneid rings. Das dem Ansaugbereich der Pumpenhydraulik zugewandte Ende des Schneidrings befindet sich auf gleicher Höhe wie das dem Wellenanschluss zugewandte Ende des zylindrischen Teils des Schneidköpers.In a preferred embodiment of the suction and cutting device, as in 1 shown, the cylindrical portion A of the cutting body has the same height as the cylindrical portion C of the cutting ring. The suction of the pump hydraulic end facing the cutting ring is located at the same height as the shaft connection facing the end of the cylindrical portion of the Schneidköpers.

Weitere Ausgestaltungen,

  • – in denen der zylindrische Bereich A des Schneidkörpers und der zylindrische Bereich C des Schneidrings unterschiedliche Höhen aufweisen, und/oder
  • – in denen das dem Ansaugbereich der Pumpenhydraulik zugewandte Ende des Schneidrings und das dem Wellenanschluss zugewandte Ende des zylindrischen Teils des Schneidkörpers in unterschiedlichen Höhen liegen,
sind ebenso möglich.Further embodiments,
  • - In which the cylindrical portion A of the cutting body and the cylindrical portion C of the cutting ring have different heights, and / or
  • In which the end of the cutting ring facing the suction region of the pump hydraulics and the end of the cylindrical part of the cutting body facing the shaft connection are at different heights,
are also possible.

In einer weiteren Ausgestaltung des Schneidrings 3 ist die äußere Oberfläche des Schneidrings vorzugsweise mit in Achsrichtung verlaufenden parallelen Nuten 11 versehen, siehe 6 bis 9. Die parallelen verlaufenden Nuten ermöglichen es auf einfache Weise, den Schneidring mit Hilfe von Stiften, Schrauben oder ähnlichem im Gehäuse der Pumpe zu fixieren.In a further embodiment of the cutting ring 3 For example, the outer surface of the cutting ring is preferably with axially parallel grooves 11 provided, see 6 to 9 , The parallel grooves make it easy to fix the cutting ring with the help of pins, screws or the like in the housing of the pump.

Die beschriebenen Ausgestaltungsvarianten der Ansaug- und Schneideinrichtung können nicht nur bei Abwasserpumpen, sondern auch bei Pumpen eingesetzt werden, die z. B. in der Lebensmittelindustrie oder in der Landwirtschaft Verwendung finden, und bei denen eine Zerkleinerung von Feststoffbeimengungen zum Fluid erwünscht ist.The described embodiment variants of the suction and cutting device can not only used in sewage pumps but also in pumps be, z. In the food industry or in agriculture Use, and in which a comminution of Feststoffbeimengungen desired to the fluid is.

Von Bedeutung ist auch,

  • – dass der Schneidkörper 2 am Wellenende einer Zentrifugalpumpe oder rotierenden Verdrängerpumpe, z. B. einer Exzenterschneckenpumpe befestigt ist,
  • – dass der Schneidkörper 2 und/oder der Schneidring 3 aus Metallguss bestehen, und
  • – dass zumindest die dem Förderstrom ausgesetzte Oberfläche des Schneidkörpers 2 und/oder des Schneidrings 3 eine Oberflächenbeschichtung aus einem härteren Material als dem des Schneidkörpers 2 und/oder des Schneidrings 3 insbesondere aus Keramik aufweist.
Of importance is also
  • - that the cutting body 2 at the shaft end of a centrifugal or rotary positive displacement pump, z. B. an eccentric screw pump is attached,
  • - that the cutting body 2 and / or the cutting ring 3 consist of cast metal, and
  • - That at least the surface exposed to the flow of the cutting body 2 and / or the cutting ring 3 a surface coating of a harder material than that of the cutting body 2 and / or the cutting ring 3 in particular made of ceramic.

Claims (17)

Schneidvorrichtung einer Pumpe mit einem am Ende der Pumpenwelle (1) und/oder am Pumpenrotor befestigten, sich drehenden Schneidkörper (2), der insbesondere dem Pumpeneinlass zugewandt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) von einem feststehenden Schneidring (3) koaxial umgeben ist und zwischen Schneidkörper und Schneidring ein Ringspalt (12) besteht, der zumindest in dem dem Pumpeneinlass näheren Anfangsbereich in seiner Breite von der Eintrittsöffnung zum Pumpenrotor hin abnimmt.Cutting device of a pump with one at the end of the pump shaft ( 1 ) and / or attached to the pump rotor, rotating cutting body ( 2 ), which in particular faces the pump inlet, characterized in that the cutting body ( 2 ) from a stationary cutting ring ( 3 ) is coaxially surrounded and between the cutting body and cutting ring an annular gap ( 12 ) exists, which decreases in width from the inlet opening to the pump rotor at least in the beginning region closer to the pump inlet. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) von seinem freien Ende (2a) zum Pumpenrotor hin in seinem Durchmesser zunimmt.Cutting device according to claim 1, characterized in that the cutting body ( 2 ) from its free end ( 2a ) increases toward the pump rotor in its diameter. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenfläche des Schneidkörpers (2) zumindest im Anfangsbereich konvex geformt ist.Cutting device according to claim 1 or 2, characterized in that the side surface of the cutting body ( 2 ) is convex at least in the initial region. Schneidvorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) die Form eines Zapfens aufweist.Cutting device according to claim 2 or 3, characterized in that the cutting body ( 2 ) has the shape of a pin. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) im Anfangsbereich (A) konvex und im anschließenden Endbereich (B) zylindrisch geformt ist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting body ( 2 ) is convex in the initial region (A) and cylindrically shaped in the subsequent end region (B). Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenseite des Schneidrings (3) zumindest im Anfangsbereich (D) im axialen Schnitt konvex geformt ist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the inside of the cutting ring ( 3 ) is convexly shaped in axial section at least in the initial region (D). Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenseite des Schneidrings (3) im axialen Schnitt im Anfangsbereich (D) konvex und im anschließenden Endbereich zylindrisch geformt ist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the inside of the cutting ring ( 3 ) in the axial section in the initial region (D) is convex and cylindrically shaped in the subsequent end region. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Außenfläche des Schneidkörpers (2) vorstehende Schneiden (8) angeordnet sind.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that on the outer surface of the cutting body ( 2 ) projecting cutting edges ( 8th ) are arranged. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenfläche des Schneidrings (3) vorstehende Schneiden (10) angeordnet sind.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that on the inner surface of the cutting ring ( 3 ) projecting cutting edges ( 10 ) are arranged. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneiden (10) schraubenförmig verlaufen.Cutting device according to one of claims 8 or 9, characterized in that the cutting edges ( 10 ) helically. Schneidvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schneiden (10) zahnförmig sind und/oder Zähne aufweisen.Cutting device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the cutting edges ( 10 ) are tooth-shaped and / or have teeth. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das vordere freie Ende (2a) des Schneidkörpers (2) kegelspitz oder gewölbt insbesondere kalottenförmig ist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the front free end ( 2a ) of the cutting body ( 2 ) kegelspitz or domed is in particular dome-shaped. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) an der Pumpenwelle (1) und/oder am Pumpenrotor lösbar befestigt ist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting body ( 2 ) on the pump shaft ( 1 ) and / or releasably secured to the pump rotor. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse des Schneidkörpers (2) im Wesentlichen achsparallel und außermittig zur Achse des Schneidrings (3) angeordnet ist, so dass der Ringspalt (5) zwischen Schneidkörper und Schneidring unterschiedlich breit ist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the axis of the cutting body ( 2 ) substantially parallel to the axis and eccentrically to the axis of the cutting ring ( 3 ) is arranged so that the annular gap ( 5 ) is different width between cutting body and cutting ring. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) am Wellenende einer Zentrifugalpumpe oder Exzenterschneckenpumpe befestigt ist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting body ( 2 ) is attached to the shaft end of a centrifugal pump or eccentric screw pump. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schneidkörper (2) und/oder der Schneidring (3) aus Metallguß bestehen.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting body ( 2 ) and / or the cutting ring ( 3 ) consist of cast metal. Schneidvorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die dem Förderstrom ausgesetzte Oberfläche des Schneidkörpers (2) und/oder des Schneidrings (3) eine Oberflächenbeschichtung aus einem härteren Material als dem des Schneidkörpers (2) und/oder des Schneidrings (3) insbesondere aus Keramik aufweist.Cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that at least the surface exposed to the flow of the cutting body ( 2 ) and / or the cutting ring ( 3 ) a surface coating of a harder material than that of the cutting body ( 2 ) and / or the cutting ring ( 3 ) in particular made of ceramic.
DE200810057849 2008-11-18 2008-11-18 Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet Withdrawn DE102008057849A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810057849 DE102008057849A1 (en) 2008-11-18 2008-11-18 Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810057849 DE102008057849A1 (en) 2008-11-18 2008-11-18 Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008057849A1 true DE102008057849A1 (en) 2010-05-20

Family

ID=42105175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810057849 Withdrawn DE102008057849A1 (en) 2008-11-18 2008-11-18 Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008057849A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2966527A1 (en) * 2010-10-20 2012-04-27 Ksb Sas DILACERATOR PUMP
US20130280107A1 (en) * 2010-12-22 2013-10-24 Herborner Pumpenfabrik J.H. Hoffmann GmbH & Co., KG Pump device
CN103899565A (en) * 2012-12-28 2014-07-02 上海连成（集团）有限公司 Cutting type submersible axial-flow pump
CN105351210A (en) * 2015-12-15 2016-02-24 河北潜达特种泵业有限公司 Feeding packing auger type submersible mud pump
CN108201917A (en) * 2016-12-16 2018-06-26 姚晓宁 Ceramic Composite lining plate of cone crusher and preparation method thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2515411A1 (en) * 1974-04-16 1975-10-30 Itt Ind Gmbh Deutsche PUMP
DE3340858A1 (en) * 1982-11-30 1984-05-30 A. Ahlström Oy, Noormarkku Process and device for defibrating pretreated waste paper
EP0233859B1 (en) * 1986-02-14 1990-10-17 Röhren- und Pumpenwerk Rudolf Bauer Aktiengesellschaft Self-priming centrifugal pump for handling liquids mixed with a high fiber content
DE2612910C2 (en) * 1976-03-26 1992-07-23 Albert 5204 Lohmar De Blum
US6406635B1 (en) * 2001-07-17 2002-06-18 Ruthman Pump And Engineering, Inc. Machine tool coolant system including a pump with chopping mechanism at inlet
US6951445B2 (en) * 2001-06-13 2005-10-04 Weir Warman Ltd Apparatus for use in slurry pumps

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2515411A1 (en) * 1974-04-16 1975-10-30 Itt Ind Gmbh Deutsche PUMP
DE2612910C2 (en) * 1976-03-26 1992-07-23 Albert 5204 Lohmar De Blum
DE3340858A1 (en) * 1982-11-30 1984-05-30 A. Ahlström Oy, Noormarkku Process and device for defibrating pretreated waste paper
EP0233859B1 (en) * 1986-02-14 1990-10-17 Röhren- und Pumpenwerk Rudolf Bauer Aktiengesellschaft Self-priming centrifugal pump for handling liquids mixed with a high fiber content
US6951445B2 (en) * 2001-06-13 2005-10-04 Weir Warman Ltd Apparatus for use in slurry pumps
US6406635B1 (en) * 2001-07-17 2002-06-18 Ruthman Pump And Engineering, Inc. Machine tool coolant system including a pump with chopping mechanism at inlet

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2966527A1 (en) * 2010-10-20 2012-04-27 Ksb Sas DILACERATOR PUMP
EP2444673A3 (en) * 2010-10-20 2017-09-27 Ksb S.A.S Comminutor pump
US20130280107A1 (en) * 2010-12-22 2013-10-24 Herborner Pumpenfabrik J.H. Hoffmann GmbH & Co., KG Pump device
KR20140031188A (en) * 2010-12-22 2014-03-12 헤르보너 펌펜파브릭 제이.에이치. 호프만 게엠베하 운트 코. 카게 Pump device
KR101879007B1 (en) * 2010-12-22 2018-08-17 헤르보너 펌펜파브릭 제이.에이치. 호프만 게엠베하 운트 코. 카게 Pump device
US10301001B2 (en) * 2010-12-22 2019-05-28 Herborner Pumpenfabrik J.H. Hoffman Gmbh & Co. Kg Pump device
CN103899565A (en) * 2012-12-28 2014-07-02 上海连成（集团）有限公司 Cutting type submersible axial-flow pump
CN105351210A (en) * 2015-12-15 2016-02-24 河北潜达特种泵业有限公司 Feeding packing auger type submersible mud pump
CN108201917A (en) * 2016-12-16 2018-06-26 姚晓宁 Ceramic Composite lining plate of cone crusher and preparation method thereof
CN108201917B (en) * 2016-12-16 2019-11-08 邯郸史威新材料有限公司 The preparation method of Ceramic Composite lining plate of cone crusher

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2014086472A1 (en) Centrifugal pump in particular for waste water or polluted water
EP2888484B1 (en) Pump for transporting waste water and wheel and floor panel for same
DE69106631T2 (en) Rotary pump.
EP1906026B1 (en) Centrifugal pump
DE102008057849A1 (en) Cutting device for e.g. sewage pump, has cutting body coaxially surrounded by fixed cutting ring, where annular gap between cutting body and ring decreases in its width from inlet aperture to rotor in opening region close to pump inlet
EP3779201B1 (en) Scraper element for the leading edges of impellers of waste water pumps
WO2009022019A1 (en) Pump rotor and pump comprising a pump rotor of said type
EP2643595B1 (en) Self cleaning radial flow pump with recirculation behind the impeller
EP1213517B1 (en) Mechanical seal for fluid-flow machines
DE102015003224B4 (en) Self-priming pump
EP2497956A1 (en) Free flow pump
EP2520806B1 (en) Motor pump unit
DE10103575B4 (en) Pump or stirrer has impeller or propeller mounted in cup-shaped housing, propeller hub having spiral rib around it and space between hub and housing widening towards top of housing
DE4239071C2 (en) Submersible pump unit
DE1653802B2 (en) PUMP FOR TRANSFERRING FIBEROUS, THICK LIQUIDS, LIKE MANURE, WITH A HIGH CONTENT OF DRY MATERIAL
DE102016110224B4 (en) Centrifugal pump and impeller for a centrifugal pump
EP2138723A2 (en) Centrifugal pump with free flow wheel
EP1002959B1 (en) Centrifugal pump assembly
DE102012023731B4 (en) Centrifugal pump especially for waste water or dirty water
DE102014019720B4 (en) Tool for introducing a helical cavity into a bone
DE10112018A1 (en) Vertical submerged pump has end sections of impeller vanes angled to oppose direction of rotation, and in pump casing in this region are formed several pocket
LU102840B1 (en) Cutting ring for a pump liquid loaded with solids
DE10230488A1 (en) Pressure filter, for liquids, has single stage, enclosed rotary filter element with attached impeller vanes providing centrifugal clearing action
DE102014004132B4 (en) Tool for introducing a helical cavity into a bone
DE102013218410B4 (en) centrifugal pump

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination