DE102008030255B3

DE102008030255B3 - Computer system i.e. server, has coupling element directly fastened at rail, where element receives forces acting at terminal by plug connection during pulling of module component from system

Info

Publication number: DE102008030255B3
Application number: DE200810030255
Authority: DE
Inventors: Reinhard Salmen; Hans Josef Knoke
Original assignee: Fujitsu Technology Solutions GmbH
Current assignee: Fujitsu Ltd
Priority date: 2008-06-25
Filing date: 2008-06-25
Publication date: 2009-08-13
Anticipated expiration: 2028-06-26

Abstract

The system (1) has a module component (2) i.e. drive, with a cable retainer (6) retaining and reguiding a cable (8). A guide rail (4) i.e. easy-change locking/guide rail, is provided at a side of the component for inserting the component into an integrated cable retainer (5). A coupling element (9) realizes a connection between the component and the retainer (6). The element is directly fastened at the rail, and receives forces acting at a terminal (3) by a plug connection during pulling of the module component from the system.

Description

Die Erfindung betrifft ein Computersystem mit wenigstens einer Einschubkomponente, die wenigstens einen Anschluss aufweist. Das Computersystem weist Kabel sowie eine Kabelaufnahme zu einer Aufnahme der Kabel und zu einer Nachführung der Kabel bei einem Herausziehen der Einschubkomponente aus dem Computersystem auf, wobei die Kabel an einem Ende über eine Steckverbindung mit dem wenigstens einen Anschluss der Einschubkomponente verbunden sind und die Kabel weiterhin in die Kabelaufnahme aufgenommen sind.The The invention relates to a computer system with at least one plug-in component, which has at least one connection. The computer system points Cable and a cable receptacle for receiving the cable and to a tracking of Cable when pulling out the plug-in component from the computer system on, with the cables at one end via a plug connection with connected to the at least one connection of the insertion component and the cables are still in the cable socket.

Ein Computersystem umfasst in der Regel eine Vielzahl von Einschubkomponenten, wie beispielsweise Laufwerke. Eine Zuführung von Kabeln zum Anschluss der Einschubkomponenten, beispielsweise an eine Stromversorgung oder an ein Netzwerk, erfolgt dabei von einer Rückseite der Einschubkomponenten her. Zu einer Aufnahme und einer Führung der Kabel ist oftmals eine Kabelaufnahme in Form einer Energiekette, einer Kabelbrücke oder eines Kabelarms im Computersystem vorgesehen, wie beispielsweise in der DE 19962659 A1 ausgeführt wird.A computer system typically includes a variety of plug-in components, such as drives. A supply of cables for connecting the plug-in components, for example to a power supply or to a network, takes place here from a rear side of the plug-in components. For receiving and guiding the cables, a cable receptacle in the form of an energy chain, a cable bridge or a cable arm is often provided in the computer system, such as in the DE 19962659 A1 is performed.

Aus der DE 19962659 A1 ist ein Serverschrank mit einer asymmetrischen Anordnung eines Einbauraums bekannt. Dabei wird ein seitlicher Freiraum zur Kabelführung benutzt. Eine hierzu verwendete Kabelführungskette ist über eine Halterung an einem Server befestigt.From the DE 19962659 A1 is a server cabinet with an asymmetrical arrangement of an installation space known. In this case, a lateral space is used for cable management. A cable management chain used for this purpose is attached to a server via a holder.

Aus der DE 202004007444 U1 ist eine Vorrichtung zur Aufnahme bei industriellen Computern bekannt. Hierzu ist ein hinter einem Server-Computer angeordneter Kabelaufnehmerrahmen und ein Gelenkarm-Aggregat vorgesehen.From the DE 202004007444 U1 is a device for recording in industrial computers known. For this purpose, an arranged behind a server computer Kabelaufnehmerrahmen and an articulated arm unit is provided.

Bei einem Herausziehen der Einschubkomponenten aus dem Computersystem werden die an die Einschubkomponenten angeschlossenen und über die Kabelaufnahme geführten Kabel aus dem Computersystem soweit mit herausgezogen, bis sie von der Einschubkomponente manuell gelöst werden können. Beim Herausziehen kommt es zu einer Krafteinwirkung auf die Anschlüsse an den Einschubkomponenten durch Steckverbindungen mit den Kabeln, durch die es zu einer Beschädigung der Anschlüsse und zu einem Lösen bzw. Beschädigen der Steckverbindungen kommen kann.at pulling out the plug-in components from the computer system are connected to the plug-in components and over the Led cable entry Cable from the computer system pulled out with as far as from the plug-in component can be released manually. When pulling out comes it to a force on the connections to the plug-in components by plugging with the cables, which damage it Connections and to a release or damage the plug connections can come.

Aufgabe der Erfindung ist es daher ein Computersystem mit wenigstens einer Einschubkomponente, die wenigstens einen Anschluss aufweist, sowie mit Kabeln und wenigstens einer Kabelaufnahme zu beschreiben, bei dem ein sicheres Herausziehen der Einschubkomponenten gewährleistet ist und Beschädigungen an den Anschlüssen der Einschubkomponenten und Steckverbindungen vermieden werden.task The invention is therefore a computer system with at least one Slide-in component having at least one terminal, as well as with cables and at least one cable receptacle to describe Ensures a safe withdrawal of the insertion components is and damages at the connections the plug-in components and connectors are avoided.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Computersystem der eingangs genannten Art gelöst, bei dem an wenigstens einer Seite der Einschubkomponente eine Führungsschiene zum Einringen der Einschubkomponente in einen Einbaukäfig des Computersystems vorgesehen ist und bei dem ein Koppelelement vorgesehen ist zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Einschubkomponente und der Kabelaufnahme. Das Computersystem ist dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelelement direkt an der Führungsschiene befestigt und derart ausgestaltet ist, dass es bei einem Herausziehen der Einschubkomponente aus dem Computersystem auf den wenigstens einen Anschluss der Einschubkomponente durch die Steckverbindung wirkende Kräfte aufnimmt.The The object is achieved by a Computer system of the type mentioned, in which at least one Side of the insertion component a guide rail for penetration the insertion component provided in a mounting cage of the computer system is and in which a coupling element is provided for the production a connection between the plug-in component and the cable receptacle. The computer system is characterized in that the coupling element directly on the guide rail attached and configured so that it is pulled out the insertion component from the computer system on the at least a connection of the plug-in component through the connector acting forces receives.

Durch das Koppelelement wird eine freie Kabellänge zwischen der Kabelaufnahme und der Einschubkomponente überbrückt und dadurch werden die beim Herausziehen des Laufwerks auf die Anschlüsse wirkenden Zugkräfte aufgenommen. Somit kann es nicht zu einem versehentlichen Lösen der Steckverbindungen und damit zu einer Beschädigung der Anschlüsse bzw. Kabel kommen. Die Anschlüsse und Kabel werden folglich geschont und teure Reparatur- und Wartungskosten können entfallen.By The coupling element becomes a free cable length between the cable receptacle and the plug-in component bridged and This will affect the drive when pulling out the drive on the connections tensile forces added. Thus, it can not be an accidental release of the connectors and thus damage the connections or cables come. The connections and cables are therefore spared and expensive repair and maintenance costs can omitted.

Gemäß der Erfindung ist an wenigstens einer Seite der Einschubkomponente eine Führungsschiene zum Einbringen der Einschubkomponente in einen Einbaukäfig des Computersystems vorgesehen und dient zur Befestigung des Koppelelements.According to the invention At least one side of the insertion component is a guide rail for introducing the insertion component into a mounting cage of Computer system provided and used to attach the coupling element.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Koppelelement formschlüssig an der Führungsschiene festgelegt und in die Führungsschiene eingebunden. So kann das Koppelelement auf einfache Weise über die Führungsschiene an der Einschubkomponente befestigt werden.In In a preferred embodiment, the coupling element is positively connected the guide rail set and in the guide rail involved. Thus, the coupling element in a simple manner over the guide rail be attached to the insertion component.

In einer ebenso bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das Koppelelement an beiden Enden jeweils über ein Montageelement verfügt zum Anbringen des Koppelelements an die Führungsschiene bzw. die Kabelaufnahme. Damit ist ein schnelles und sicheres Anbringen des Koppelelements an der Führungsschiene bzw. der Kabelaufnahme garantiert.In an equally preferred embodiment, it is provided that the Coupling element at both ends in each case has a mounting element for attachment the coupling element to the guide rail or the cable holder. This is a fast and secure attachment the coupling element on the guide rail or the cable holder guaranteed.

In einer weiteren bevorzugten Ausführung ist vorgesehen, dass das Anbringen des Koppelelements an die Führungsschiene bzw. die Kabelaufnahme mittels einer Rast- oder Klemmverbindung erfolgt. Aufwändiges und zeitraubendes Anbringen mittels Schrauben kann somit entfallen.In a further preferred embodiment is provided that the attachment of the coupling element to the guide rail or the cable receptacle by means of a latching or clamping connection he follows. consuming and time-consuming attachment by means of screws can thus be omitted.

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Further Details and embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert.The Invention will be described below with reference to an embodiment with reference to the drawings explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigen:In show the drawings:

1 eine schematische Darstellung eines Ausschnitts des anmeldungsgemäßen Computersystems, 1 a schematic representation of a section of the computer system according to the application,

2 einen Teilbereich des in 1 dargestellten Ausschnitts des Computersystems in einer weiteren Perspektive. 2 a section of the in 1 shown section of the computer system in a further perspective.

1 zeigt eine schematische Darstellung des Computersystems 1. Das Computersystem 1 weist Einschubkomponenten 2 mit Anschlüssen 3 auf. Weiterhin sind Führungsschienen 4, ein Einbaukäfig 5 und eine Kabelaufnahme 6 dargestellt. Die Kabelaufnahme 6 verfügt über eine Fixierungsvorrichtung 7. Das Computersystem 1 verfügt zudem über ein Kabel 8 sowie Koppelelemente 9. Im Computersystem sind weiterhin Stromversorgungen 10 enthalten. Das Computersystem weißt einen Boden 11 auf. 1 shows a schematic representation of the computer system 1 , The computer system 1 has plug-in components 2 with connections 3 on. Furthermore, guide rails 4 , a built-in cage 5 and a cable receptacle 6 shown. The cable receptacle 6 has a fixation device 7 , The computer system 1 also has a cable 8th as well as coupling elements 9 , The computer system still has power supplies 10 contain. The computer system knows a floor 11 on.

Das gezeigte Computersystem 1 kann beispielsweise ein Desktop PC oder auch ein Servereinschub sein. In das Computersystem 1 sind vier Einschubkomponenten 2 (beispielsweise Speicherlaufwerke) eingebracht, wobei die Einschubkomponenten 2 jeweils über wenigstens einen Anschluss 3 verfügen. Selbstverständlich ist auch eine größere Anzahl von Einschubkomponenten 2 sowie Anschlüssen 3 vorstellbar, die in 1 jedoch aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt sind.The computer system shown 1 can be, for example, a desktop PC or a server slot. In the computer system 1 are four plug-in components 2 (For example, storage drives) introduced, wherein the insertion components 2 in each case via at least one connection 3 feature. Of course, a larger number of plug-in components 2 as well as connections 3 conceivable in 1 however, for reasons of clarity are not shown.

An die Seitenwände der Einschubkomponenten 2 ist jeweils die Führungsschiene 4, beispielsweise eine Easy-Change Rast/Führungsschiene angebracht. Die Easy-Change Rast/Führungsschiene hat dabei den Vorteil, dass sie auf einfache Weise ohne einen großen Montageaufwand und werkzeuglos an den Einschubkomponenten 2 angebracht werden kann (siehe 2). Mittels der Führungsschienen 4 sind die Einschubkomponenten 2 in dem Einbaukäfig 5 des Computersystems 1 festgelegt.To the side walls of the slide-in components 2 is the guide rail 4 , For example, an Easy-Change latch / guide rail attached. The Easy-Change latch / guide rail has the advantage that it can be easily without a great effort and without tools on the plug-in components 2 can be attached (see 2 ). By means of the guide rails 4 are the plug-in components 2 in the built-in cage 5 of the computer system 1 established.

An den linken Anschluss 3 der linken, unteren Einschubkomponente 2 ist das Kabel 8 mittels einer Steckverbindung angeschlossen. Das Computersystem 1 verfügt natürlich über eine Vielzahl von Kabeln 8 zum Anschluss an die Einschubkomponenten 2, die der Übersichtlichkeit halber hier jedoch nicht gezeigt sind.To the left connection 3 the left lower insertion component 2 is the cable 8th connected by means of a plug connection. The computer system 1 of course has a variety of cables 8th for connection to the plug-in components 2 , which are not shown here for the sake of clarity.

Das Kabel 8 ist an einem ersten Ende der Kabelaufnahme 6 in diese aufgenommen, wird durch diese hindurchgeführt und tritt an einem zweiten Ende der Kabelaufnahme 6 wieder aus. An dem zweiten Ende der Kabelaufnahme 6 befindet sich die Fixierungsvorrichtung 7, in der das Kabel 8, beispielsweise mittels eines Kabelbinders, fixiert wird. Die Fixierungsvorrichtung 7 ist am Boden 11 festgelegt. Die Fixierungsvorrichtung 7 kann aber auch an einer Wand des Computersystems 1 befestigt sein. Das Kabel 8 ist in diesem Ausführungsbeispiel mittels einer – nicht gezeigten – Steckverbindung an eine der beiden Stromversorgungen 10 angeschlossen. Selbstverständlich kann das Kabel 8 auch beispielsweise an ein Netzwerk des Computersystems 1 angeschlossen sein.The cable 8th is at a first end of the cable receptacle 6 taken up in this, is passed through this and occurs at a second end of the cable receptacle 6 out again. At the second end of the cable receptacle 6 is the fixation device 7 in which the cable 8th , For example, by means of a cable tie, is fixed. The fixation device 7 is on the ground 11 established. The fixation device 7 But it can also be on a wall of the computer system 1 be attached. The cable 8th is in this embodiment by means of a - not shown - plug connection to one of the two power supplies 10 connected. Of course, the cable 8th also, for example, to a network of the computer system 1 be connected.

Als Kabelaufnahme 6 ist in diesem Ausführungsbeispiel eine Energiekette vorgesehen. Die Energiekette weist dabei eine bestimmte Anzahl von – hier nicht dargestellten – Gliedern auf, die schwenkbar miteinander verbunden sind. Ebenso ist aber auch eine Kabelbrücke oder ein Kabelarm als Kabelaufnahme 6 vorstellbar. Die Kabelaufnahme 6 dient dabei sowohl zur Aufnahme des Kabels 8, wie auch zu einer Führung des Kabels 8, insbesondere auch zu einer Nachführung des Kabels 8 bei einem Herausziehen der Einschubkomponenten 2 aus dem Computersystem 1, beispielsweise zu Wartungszwecken.As a cable holder 6 In this embodiment, an energy chain is provided. The energy chain in this case has a certain number of - not shown - links, which are pivotally connected to each other. Likewise, however, a cable bridge or a cable arm as a cable holder 6 imaginable. The cable receptacle 6 serves both for receiving the cable 8th as well as to a guide of the cable 8th , in particular also to a tracking of the cable 8th when pulling out the plug-in components 2 from the computer system 1 For example, for maintenance purposes.

Zwischen den linken Einschubkomponenten 2 und der Kabelaufnahme 6 ist jeweils ein Koppelelement 9 angebracht.Between the left plug-in components 2 and the cable receptacle 6 is in each case a coupling element 9 appropriate.

Selbstverständlich kann auch an den rechten Einschubkomponenten 2 jeweils ein Koppelelement 9 vorgesehen sein, welche aus Gründen der Übersichtlichkeit hier jedoch nicht dargestellt sind.Of course, also on the right plug-in components 2 each a coupling element 9 be provided, which are not shown here for reasons of clarity.

In dieser Ausführung ist eine Befestigung des Koppelelements 9 an der Führungsschiene 4, die direkt an der Einschubkomponente 2 angebracht ist, vorgesehen, aber auch eine Befestigung des Koppelelements 9 direkt an der Einschubkomponente 2 ist vorstellbar. Das Koppelelement 9 kann dabei an seinen beiden Enden mittels einer Rast- oder Klemmverbindung beispielsweise formschlüssig an der Führungsschiene 4 bzw. der Kabelaufnahme 6 befestigt sein, also als ein Formschluss-Koppelelement ausgeführt sein. Für eine detaillierte Beschreibung der Befestigung des Koppelelements 9 wird an dieser Stelle auf 2 verwiesen.In this embodiment, an attachment of the coupling element 9 on the guide rail 4 directly on the plug-in component 2 is attached, provided, but also an attachment of the coupling element 9 directly on the plug-in component 2 is conceivable. The coupling element 9 can thereby at its two ends by means of a latching or clamping connection, for example, form-fitting manner to the guide rail 4 or the cable receptacle 6 be fixed, so be designed as a positive connection coupling element. For a detailed description of the attachment of the coupling element 9 gets up at this point 2 directed.

Das Koppelelement 9 besteht in dieser Ausführung aus einem flexiblen Material und ist streifenförmig ausgestaltet. Beispielsweise kann das Koppelelement 9 in Form eines Plastik- oder Metallstreifens ausgeführt sein. Selbstverständlich sind jedoch noch andere Ausgestaltungsmöglichkeiten für das Koppelelement 9 vorstellbar, bei denen das Koppelelement 9 beispielsweise eine größere Breite aufweist, und dadurch noch stabiler ausgestaltet sein kann.The coupling element 9 consists in this embodiment of a flexible material and is designed strip-shaped. For example, the coupling element 9 be designed in the form of a plastic or metal strip. Of course, there are other design options for the coupling element 9 conceivable in which the coupling element 9 for example, has a greater width, and thus can be made even more stable.

Durch das Koppelelement 9 wird eine freie Kabellänge zwischen den Einschubkomponenten 2 und der Kabelaufnahme 6 vollständig überbrückt. Beim Herausziehen der Einschubkomponenten 2 aus dem Computersystem 1 (beispielsweise zu Wartungs- bzw. Reparaturzwecken) wird die Kabelführung 6 teilweise mit herausgezogen und führt dabei die Kabel 8 nach. Die Einschubkomponenten 2 werden dabei so weit herausgezogen, bis ein manuelles Lösen der Steckverbindungen zwischen den Anschlüssen 3 und Kabeln 8 möglich ist.Through the coupling element 9 will be a free cable length between the plug-in components 2 and the cable receptacle 6 completely bypassed. When pulling out the plug-in components 2 from the computer system 1 (for example for maintenance or repair purposes) is the cable management 6 partially pulled out with it leads the cables 8th to. The plug-in components 2 are pulled out so far until a manual release of the connectors between the terminals 3 and cables 8th is possible.

Durch das Koppelelement 9 werden bei dem Herausziehen die – durch die Steckverbindungen – auf die Anschlüsse 3 wirkende Kräfte aufgenommen, so dass keine Kräfte mehr direkt auf die Anschlüsse 3 bzw. die Steckverbindungen wirken. Dadurch wird verhindert, dass es beim Herausziehen der Einschubkomponenten 2 zu einem versehentlichen Lösen der Steckverbindungen bzw. Herausreißen der Kabel 8 aus den Anschlüssen 3 der Einschubkomponenten 2 und damit zu einer Beschädigung der Anschlüsse 3, Steckverbindungen bzw. Kabel 8 kommt. Die Kabel 8 und die Anschlüsse 3 werden somit geschont, teure Reparatur- und Wartungskosten können entfallen.Through the coupling element 9 when pulling out the - through the connectors - on the connections 3 absorbed forces, so no more forces directly on the connectors 3 or the connectors act. This will prevent it from pulling out the plug-in components 2 Accidental release of the connectors or tearing out of the cable 8th from the connections 3 the plug-in components 2 and thus damage to the connections 3 , Connectors or cables 8th comes. The cables 8th and the connections 3 are thus spared, expensive repair and maintenance costs can be omitted.

2 zeigt einen Teilbereich des in 1 dargestellten Ausschnitts des Computersystems 1 in einer weiteren Perspektive. Es gelten die selben Bezugszeichen wie bei der Beschreibung von 1. 2 zeigt zusätzlich zu 1 zwei Montageelemente 12, 13 mit Aussparungen 14 sowie eine Halterung 15. 2 shows a section of the in 1 shown section of the computer system 1 in a different perspective. The same reference numbers apply as in the description of 1 , 2 shows in addition to 1 two mounting elements 12 . 13 with recesses 14 as well as a holder 15 ,

Dargestellt ist eine Vorderansicht der in 1 gezeigten linken Einschubkomponenten 2, der Kabelaufnahme 6 sowie des Koppelelements 9. In dieser Darstellung nicht zu sehen sind die Stromversorgungen 10, an welche das Kabel 8 beispielsweise angeschlossen werden kann (verdeutlicht durch den Pfeil in 2).Shown is a front view of the in 1 shown left plug-in components 2 , the cable intake 6 and the coupling element 9 , Not visible in this illustration are the power supplies 10 to which the cable 8th For example, can be connected (indicated by the arrow in 2 ).

Die Halterungen 15 sind Teil der Führungsschienen 4 und weisen in der Regel Rastmittel auf, mit welchen die Einschubkomponenten 2 im Einbaukäfig 5 festgelegt werden.The brackets 15 are part of the guide rails 4 and as a rule have latching means with which the plug-in components 2 in the built-in cage 5 be determined.

In dieser Perspektive ist deutlich sichtbar, dass das Koppelelement 9 an seinen beiden Enden die Montageelemente 12, 13 aufweist. Die Montageelemente 12, 13 sind in diesem Ausgestaltungsbeispiel rechteckig als eine Verbreiterung des Koppelelements 9 an seinen Enden ausgestaltet und formschlüssig zum einen an der Führungsschiene 4 und zum anderen an der Kabelaufnahme 6 angebracht (Formschluss-Koppelelement 9). Ebenso vorstellbar ist aber, dass die Montageelemente 12, 13 schmaler ausgestaltet sind und nur einen Teil einer Breite der Führungsschiene 4 bzw. der Kabelaufnahme 6 aufweisen.In this perspective, it is clearly visible that the coupling element 9 at its two ends the mounting elements 12 . 13 having. The mounting elements 12 . 13 are rectangular in this embodiment as a broadening of the coupling element 9 designed at its ends and a form-fitting on the one hand to the guide rail 4 and on the other to the cable holder 6 attached (positive connection coupling element 9 ). It is also conceivable, however, that the mounting elements 12 . 13 are narrower and only a part of a width of the guide rail 4 or the cable receptacle 6 exhibit.

Die Montageelemente 12, 13 weisen Aussparungen 14 auf und die Führungsschiene 4 bzw. die Kabelaufnahme 6 weisen den Aussparungen 14 entsprechende – hier nicht dargestellte – Nasen auf, die in die Aussparungen 14 durch einfaches Einklemmen bzw. Einklicken eingebracht werden. Somit ist ein problemloses und schnelles Herstellen der Verbindung zwischen dem Koppelelement 9 und der Führungsschiene 4 bzw. der Kabelaufnahme 6 ohne großen Montage-Aufwand möglich.The mounting elements 12 . 13 have recesses 14 on and the guide rail 4 or the cable holder 6 show the recesses 14 corresponding - not shown here - noses on, in the recesses 14 be introduced by simply pinching or clicking. Thus, a problem-free and fast establishing of the connection between the coupling element 9 and the guide rail 4 or the cable receptacle 6 possible without great installation effort.

Durch das Koppelelement 9 werden die Kabel 8 zwischen der Kabelaufnahme 6 und den Einschubkomponenten 2 vollständig überbrückt. Damit ist ein problemloses Herausziehen der Einschubkomponenten 2 sichergestellt, ohne dass die Anschlüsse 3 bzw. die Kabel 8 den dabei wirkenden (Zug-)Kräften ausgesetzt werden. Beschädigungen an den Anschlüssen 3 und Kabeln 8 werden damit ebenso verhindert wie ein versehentliches Lösen der Steckverbindungen. Zeitaufwändiges Kontrollieren der Steckverbindungen und teure, aufwändige Reparaturen können entfallen.Through the coupling element 9 be the cables 8th between the cable receptacle 6 and the plug-in components 2 completely bypassed. This is a problem-free pulling out of the plug-in components 2 ensured without the connections 3 or the cables 8th to be exposed to the (tensile) forces acting on it. Damage to the connections 3 and cables 8th are thus prevented as well as an accidental release of the connectors. Time-consuming control of the connectors and expensive, complex repairs can be omitted.

11: Computersystemcomputer system
22: Einschubkomponenteinsert component
33: Anschlussconnection
44: Führungsschieneguide rail
55: Einbaukäfiginstallation cage
66: Kabelaufnahmecable storage
77: Fixierungsvorrichtungfixation device
88th: Kabelelectric wire
99: Koppelelementcoupling element
1010: Stromversorgungpower supply
1111: Bodenground
1212: MontagelementMonday element
1313: MontagelementMonday element
1414: Aussparungrecess
1515: Halterungbracket

Claims

Computer system ( 1 ), comprising at least one plug-in component ( 2 ) with at least one connection ( 3 ), further comprising cables ( 8th ) and at least one cable receptacle ( 6 ), with the cable receptacle ( 6 ) to a recording of the cable ( 8th ) as well as to a tracking of the cables ( 8th ) when pulling out the plug-in component ( 2 ) from the computer system ( 1 ) and the cables ( 8th ) at one end via a plug connection with the at least one connection ( 3 ) the Einschubkompo nente ( 2 ) and the cables ( 8th ) into the cable receptacle ( 5 ), wherein on at least one side of the insertion component ( 2 ) a guide rail ( 4 ) for inserting the insertion component ( 2 ) in a built-in cage ( 5 ) of the computer system is provided and a coupling element ( 9 ) is provided for establishing a connection between the plug-in component ( 2 ) and the cable receptacle ( 6 ), characterized in that the coupling element ( 9 ) directly on the guide rail ( 4 ) and is designed such that, when pulling out the plug-in component ( 2 ) from the computer system ( 1 ) on the at least one connection ( 3 ) of the plug-in component ( 2 ) receives forces acting through the connector.

Computer system ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the coupling element ( 9 ) positively on the guide rail ( 4 ) and in the guide rail ( 4 ) is involved.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the coupling element ( 9 ) positively on the cable receptacle ( 6 ) is attached.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the coupling element ( 9 ) at both ends in each case via a mounting element ( 12 respectively. 13 ) has for attaching the coupling element ( 9 ) to the guide rail ( 4 ) or the cable receptacle ( 6 ).

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the attachment of the coupling element ( 9 ) to the guide rail ( 4 ) or the cable receptacle ( 6 ) is provided by means of a latching or clamping connection.

Computer system ( 1 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the mounting element ( 12 . 13 ) Recesses ( 14 ) having.

Computer system ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the guide rail ( 4 ) or the cable receptacle ( 6 ) Have noses and the noses for insertion into the recesses ( 14 ) of the mounting element ( 12 respectively. 13 ) for establishing the connection between the guide rail ( 4 ) or the cable receptacle ( 6 ) and the coupling element ( 9 ) are provided.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cable receptacle ( 6 ) is an energy chain.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cable receptacle ( 6 ) is a cable bridge or a cable arm.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the coupling element ( 9 ) is constructed of a flexible material.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the coupling element ( 9 ) is constructed strip-shaped.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the guide rail ( 4 ) is an Easy-Change latch / guide rail.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the insertion component ( 2 ) is a drive.

Computer system ( 1 ) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the computer system ( 1 ) is a server.