DE102008029367B4

DE102008029367B4 - Electric household appliance

Info

Publication number: DE102008029367B4
Application number: DE102008029367.9A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Egger; Ulf Engelbrecht; Norbert Gerstner; Markus Höpfl; Johann Jobst; Roland Rieger; Bernd Schessl
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2008-06-20
Filing date: 2008-06-20
Publication date: 2016-06-16
Anticipated expiration: 2028-06-21
Also published as: DE102008029367A1

Abstract

Elektrisches Haushaltsgerät (1), insbesondere Haushaltsstand- oder Haushaltseinbaugerät, wenigstens aufweisend ein Gehäuse (3) mit einem Behandlungsraum und mit einem aus dem Behandlungsraum ausziehbaren Auszug, wobei eine lösbare Ausziehsperre (12) für den Auszug (8) vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die ein Herausziehen des Auszugs (8) aus dem Gehäuse (3) verhindernde Ausziehsperre (12) an dem Auszug (8) befestigt ist und sich im Sperrzustand an dem Gehäuse (3) abstützt oder dass die Ausziehsperre (12) an dem Gehäuse (3) befestigt ist und sich im Sperrzustand an dem Auszug (8) abstützt.Electric household appliance (1), in particular household or domestic appliance, comprising at least one housing (3) with a treatment room and with an extractable from the treatment room extract, wherein a releasable pull-out (12) for the extract (8) is present, characterized in that the pull-out barrier (12) preventing removal of the drawer (8) from the housing (3) is fastened to the drawer (8) and is supported on the housing (3) in the locked state or in that the pull-out lock (12) is secured to the housing ( 3) is fastened and in the locked state on the extension (8) is supported.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere ein Haushaltsstand- oder ein Haushaltseinbaugerät, wenigstens aufweisend ein Gehäuse mit einem Behandlungsraum und mit einem aus dem Behandlungsraum ausziehbaren Auszug, wobei eine lösbare Ausziehsperre für den Auszug vorhanden ist.The invention relates to an electrical household appliance, in particular a Haushaltsstand- or a domestic appliance, at least comprising a housing with a treatment room and with an extractable from the treatment room extract, with a detachable pull-out for the extract is available.

Elektrische Haushaltsgeräte, insbesondere Haushaltsstand- und Haushaltseinbaugeräte, wie zum Beispiel Geschirrspülmaschinen, weisen ein Gehäuse mit einem Behandlungsraum in dem Inneren des Gehäuses auf. Um einen Zugang zu dem Inneren zu schaffen ist eine Tür, beispielsweise eine Klapptür, vorgesehen. In dem Inneren sind Geschirrkörbe vorgesehen, die der Aufnahme von zu reinigendem Spülgut dienen. Um den Zugang zu erleichtern sind Auszüge vorgesehen, so dass die Auszüge aus dem Inneren des Behandlungsraums herausgezogen werden können. Geschirrspülmaschinen weisen hierbei mehrere, meist zwei, Auszüge auf. Insbesondere in dem unteren Auszug ist im Stand der Technik ein Besteckkorb zur im Wesentlichen vertikalen Einbringung von Besteck angeordnet. Trotz Anleitung der Benutzer, scharfes Besteck, wie beispielsweise Messer oder Gabeln, mit der scharfen Spitze nach unten in den Besteckkorb einzubringen, können im täglichen Gebrauch solche Spitzen nach oben weisen. Dies kann in sehr ungünstigen Fällen, beispielsweise bei mangelnder Aufsicht über Kinder oder bei sehr ungeschicktem Verhalten, zu Unfällen führen, wenn die Tür geöffnet und der so bestückte Auszug mit dem Besteckkorb zumindest teilweise aus dem Gehäuse herausgezogen ist.Domestic electrical appliances, particularly household and domestic appliances, such as dishwashers, include a housing having a treatment space in the interior of the housing. To provide access to the interior, a door, such as a trap door, is provided. In the interior of baskets are provided, which serve to receive items to be cleaned. Extents are provided to facilitate access so that the drains can be pulled out of the interior of the treatment room. Dishwashers here have several, usually two, extracts. In particular, in the lower drawer a cutlery basket for substantially vertical introduction of cutlery is arranged in the prior art. Despite instructions from users to insert sharp cutlery, such as knives or forks, with the sharp tip down into the cutlery basket, such tips may face up in daily use. This can lead to accidents in very unfavorable cases, such as lack of supervision of children or very awkward behavior, when the door is opened and the stocked extract with the cutlery basket is at least partially pulled out of the housing.

Die Druckschrift DE 77 13 760 U offenbart für eine Geschirrspülmaschine eine als Schienensperre ausgebildete Sperre, welche an dem Ende einer Schiene befestigt ist und welche auf der Schiene geführte Rollen wirkt. Durch Verschwenken der Schienensperre kann zwischen einer Ausfahrlage und einer Sperrlage gewechselt werden. Wird der Auszug beziehungsweise der Geschirrkorb auf der als Teleskopschiene ausgebildeten Schiene aus dem Gehäuse gezogen, so verhindert die an der Schiene befestigte Schienensperre ein Überfahren des Schienenendes, um ein Herunterfallen des Auszugs zu verhindern. Die bekannte Schienensperre verhindert somit nicht ein Herausziehen des Auszugs aus dem Gehäuse, sondern sie verhindert nur ein Herabfallen des ausgezogenen Auszugs von der Teleskopschiene bei weiterem Herausziehen. Die Schienensperre befindet sich im Sperrzustand weder in Berührung mit dem Gehäuse noch dem Auszug, sondern in Berührung mit Schiene und Rollen.The publication DE 77 13 760 U discloses for a dishwashing machine a barrier formed as a rail barrier which is attached to the end of a rail and which acts on the rail guided rollers. By pivoting the rail lock can be changed between an extended position and a locked position. If the drawer or the dish rack is pulled out of the housing on the rail designed as a telescopic rail, the rail lock fastened to the rail prevents the rail end from being run over in order to prevent the drawer from falling down. The well-known rail lock thus does not prevent withdrawal of the extract from the housing, but it only prevents falling of the solid extract from the telescopic rail upon further withdrawal. The rail lock is in the locked state neither in contact with the housing nor the drawer, but in contact with rail and rollers.

Die Druckschrift EP 0 447 586 A1 offenbart eine Schienensperre für eine Geschirrspülmaschine. Auch hier handelt es sich nicht um eine Ausziehsperre, sondern um eine Schienensperre. Durch die an dem Auszug beziehungsweise an dem Geschirrkorb angebrachte Schienensperre wird ein Herausfallen des Auszugs aus der Schiene, wenn dieser unter Verwendung einer Teleskopschiene vollständig ausgezogen ist, verhindert. Der Sperrzustand wird dadurch erreicht, dass sich ein kleiner Zahn der Schienensperre, in die Schiene einhakt.The publication EP 0 447 586 A1 discloses a rail barrier for a dishwasher. Again, this is not a Ausziehsperre, but a rail lock. By attached to the drawer or to the dish rack rail lock falling out of the drawer from the rail when it is fully extended using a telescopic rail prevented. The locked state is achieved by hooking a small tooth of the rail lock into the rail.

Die Druckschrift DE 28 05 627 A1 offenbart für eine Geschirrspülmaschine eine als Transportsicherung ausgebildete Ausziehsperre, welche im Sperrzustand die Unterkante der Laufschiene und einen Gitterstab des Auszugs umgreift. Dadurch wird ein Ausziehen des Auszugs aus dem Gehäuse verhindert. Der Sperrzustand wird jedoch weder dadurch erreicht, dass die Ausziehsperre am Gehäuse befestigt ist und sich am Auszug abstützt, noch dass sie am Auszug befestigt ist und sich am Gehäuse abstützt. Vielmehr basiert das Sperrprinzip auf einer Klemmwirkung zwischen der Laufschiene, welche im Gehäuse montiert ist, aber nicht dem Gehäuse angehört, und dem Auszug. Da der Sperrzustand durch Umgreifen und Klemmen erreicht wird, ist eine Übertragung des Prinzips auf das Gehäuse nicht möglich. Das Gehäuse weist glatte Innenwände auf, so dass ein Umgreifen und Klemmen nicht erfolgen kann.The publication DE 28 05 627 A1 discloses for a dishwasher designed as a transport safety pull-out which engages in the locked state, the lower edge of the running rail and a grating bar of the drawer. This prevents the extension from being pulled out of the housing. However, the blocking state is achieved neither by the fact that the pull-out is attached to the housing and is supported on the drawer, nor that it is attached to the drawer and is supported on the housing. Rather, the locking principle is based on a clamping action between the track, which is mounted in the housing, but not belonging to the housing, and the extract. Since the blocking state is achieved by grasping and clamping, a transfer of the principle to the housing is not possible. The housing has smooth inner walls so that grasping and clamping can not take place.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein elektrisches Haushaltsgerät bereitzustellen, das solche Gefahren minimiert und eine sichere Handhabung ermöglicht, insbesondere auch in Anwesenheit von Kindern.The object of the invention is to provide an electrical household appliance that minimizes such risks and allows safe handling, especially in the presence of children.

Die Erfindung geht aus von einem elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere Haushaltsstand- oder Haushaltseinbaugerät, wenigstens aufweisend ein Gehäuse mit einem Behandlungsraum und mit einem aus dem Behandlungsraum ausziehbaren Auszug, wobei eine lösbare Ausziehsperre für den Auszug vorhanden ist.The invention relates to a household electrical appliance, in particular household or household appliance, at least comprising a housing with a treatment room and with an extractable from the treatment room extract, with a detachable pull-out for the extract is available.

Erfindungsgemäß ist die ein Herausziehen des Auszugs aus dem Gehäuse verhindernde Ausziehsperre ist in einer Ausführungsform an dem Auszug befestigt und stützt sich im Sperrzustand an dem Gehäuse ab oder die Ausziehsperre ist an dem Gehäuse befestigt und stützt sich im Sperrzustand an dem Auszug ab.According to the extraction of the housing from the housing preventing Ausziehsperre is attached in one embodiment to the extract and is based in the locked state on the housing or the pull-out is attached to the housing and is based in the off state on the extract.

In beiden Varianten wird das Ausziehen des Auszugs aus dem Gehäuse dadurch verhindert, dass eine Abstützung stattfindet, wobei diese einmal an dem Gehäuse und in der anderen Ausführungsform an dem Auszug erfolgt.In both variants, the extraction of the extract from the housing is prevented by the fact that a support takes place, which takes place once on the housing and in the other embodiment of the extract.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Ausziehsperre an dem Auszug oder an dem Gehäuse vorzugsweise manuell lösbar, insbesondere mittels einer Rastverbindung, befestigt. Es kann sich beispielsweise um eine clipsbare Befestigung handeln. Diese Ausführungsform weist den Vorzug auf, dass die Ausziehsperre bei bestehenden Geräten nachgerüstet werden kann und dass Geräte, je nach Absatzmarkt und nach Ausführung, mit oder ohne serienmäßige Ausziehsperre angeboten werden können, wobei der Kunde in der Entscheidung frei ist, die Ausziehsperre zu einem beliebigen Zeitpunkt nachzurüsten. Ferner kann die Ausziehsperre, wenn sie in einem ungünstigen Fall versagt, beispielsweise defekt ist, als Ersatzteil vertrieben und auch von dem Kunden selbst ohne Inanspruchnahme eines Kundendienstmonteurs ersetzt werden.In a preferred embodiment, the pull-out lock on the drawer or on the housing is preferably manually detachable, in particular by means of a latching connection attached. It may be For example, act to a clip-on attachment. This embodiment has the advantage that the pull-out can be retrofitted to existing equipment and that devices, depending on the market and after execution, with or without standard Ausziehsperre can be offered, the customer is free in the decision, the pull-out to any Retrofit time. Further, the Ausziehsperre, if it fails in an unfavorable case, for example, is defective, sold as a spare part and also be replaced by the customer himself without the use of a customer service engineer.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Gehäuse des Haushaltsgeräts eine Tür auf, wobei sich die Ausziehsperre im Sperrzustand an der geöffneten Tür abstützt. Die Ausziehsperre ist hierbei an dem Auszug befestigt und dergestalt ausgebildet, dass sie im Sperrzustand eine Abstützung an der geöffneten Tür erfährt. Insbesondere kommt die untere, dem Gehäuse zugewandte Schmalseite der Tür zur Abstützung der Ausziehsperre in Betracht, da diese dem Gehäuseinneren zunächst liegt und so ein Ausziehen des Auszugs aus dem Gehäuse auch um nur kleine Wegstrecken wirksam verhindert wird.In a preferred embodiment, the housing of the household appliance has a door, wherein the pull-out in the locked state is supported on the open door. The pull-out is in this case attached to the drawer and designed such that it undergoes a support at the open door in the locked state. In particular, the lower, the housing facing narrow side of the door to support the Ausziehsperre into consideration, since this is the inside of the housing initially and so extracting the extract from the housing is effectively prevented even by only small distances.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Ausziehsperre einen Grundkörper auf, an dem ein zweiarmiger Hebel um eine Schwenkachse verschwenkbar gelagert ist, wobei der eine Arm des Hebels eine Handhabe und der andere Arm des Hebels ein Sperrglied ist. Von der Schwenkachse ausgehend können demzufolge zwei Arme des Hebels unterschieden werden, wovon der eine als Handhabe dient, also der Betätigung durch einen Benutzer, und der andere als Sperrglied, also als das Element, das die Abstützung bewirkt. Die Hebelarme können in ihrer Länge unterschiedlich ausgebildet sein, insbesondere dergestalt, dass die Handhabe für den Benutzer bequem zu greifen und zu betätigen ist. Bevorzugt ist auch das Sperrglied als eher kurzer Hebel ausgebildet, um eine hinreichende Hebelwirkung der Handhabe zu bewirken und andererseits eine unerwünschte Hebelwirkung, die von dem Sperrglied auf die Handhabe ausgeht, zu vermeiden. Der Grundkörper kann auch hohl ausgebildet und der zweiarmige Hebel in ihm gelagert sein.In a preferred embodiment, the pull-out on a base body on which a two-armed lever is pivotally mounted about a pivot axis, wherein the one arm of the lever is a handle and the other arm of the lever is a locking member. Starting from the pivot axis can therefore be distinguished two arms of the lever, one of which serves as a handle, so the operation by a user, and the other as a locking member, so as the element that causes the support. The lever arms may be formed differently in length, in particular such that the handle is convenient for the user to grip and operate. Preferably, the locking member is designed as a rather short lever to cause sufficient leverage of the handle and on the other hand to avoid unwanted leverage, which emanates from the locking member on the handle. The main body can also be hollow and the two-armed lever can be stored in it.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist der Hebel mittels einer Feder, insbesondere in Sperrzustandsrichtung, vorgespannt. Ohne Betätigung durch einen Benutzer ist der Hebel folglich in Sperrzustandsrichtung gehalten, was durch die Vorspannung bewirkt wird. Die Vorspannung wird bevorzugt mittels der Feder aufgebracht, da Federn einerseits besonders betriebssicher und andererseits sehr preisgünstig in Beschaffung und Konstruktion sind. Als Feder kommen hierbei Zugfedern, Druckfedern, insbesondere Schraubendruckfedern, Blatt- und Schenkelfedern oder andere geeignete Ausführungsformen in Betracht.In a further preferred embodiment, the lever is biased by means of a spring, in particular in the blocking state direction. Without actuation by a user, the lever is thus held in the locked state, which is caused by the bias. The bias is preferably applied by means of the spring, as springs are on the one hand particularly reliable and on the other hand very inexpensive in procurement and construction. As a spring come here tension springs, compression springs, in particular helical compression springs, leaf and torsion springs or other suitable embodiments into consideration.

Der zweiarmige Hebel ist bevorzugt ein Winkelhebel, also ein solcher, der sich nicht linear-geradlinig durch die Schwenkachse erstreckt, sondern bei dem die beiden Arme einen Winkel einschließen, der kleiner als 90° ist. Der Winkel wird bevorzugt um die Schwenkachse ausgebildet, so dass die Verschwenkung in dem Scheitelpunkt des Winkels stattfindet. Das Sperrglied ist hierbei bevorzugt in Richtung auf die Tür angewinkelt.The two-armed lever is preferably an angle lever, ie one which does not extend linearly in a straight line through the pivot axis, but in which the two arms enclose an angle which is smaller than 90 °. The angle is preferably formed about the pivot axis, so that the pivoting takes place in the vertex of the angle. The locking member is in this case preferably angled in the direction of the door.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Sperrglied eine Abstützfläche für die Sperrfunktion auf, wobei die Abstützfläche an einer Stirnseite des Sperrglieds derart in Bezug zur Schwenkachse angeordnet ist, dass eine Sperrkraft den das Sperrglied bildenden Arm im Wesentlichen nur in Längsrichtung des Arms und nur auf Stauchung beansprucht. Die Abstützfläche und die Schwenkachse liegen hierbei idealer Weise in einer Linie, die sich in Längsrichtung des Arms erstreckt, der das Sperrglied bildet. Hierdurch wird eine unerwünschte Biegebeanspruchung des Sperrglieds vermieden. Gleichzeitig wird sichergestellt, dass die Ausziehsperre auch bei erheblicher Kraftaufwendung, wie sie beispielsweise durch spielende oder trotzige Kinder erfolgen kann, zuverlässig wirksam bleibt und insbesondere nicht durch Gewaltanwendung beschädigt wird. Die Ausziehsperre ist hierdurch besonders betriebssicher und insbesondere versagenssicher.In a preferred embodiment, the locking member has a support surface for the blocking function, wherein the support surface is arranged on an end face of the locking member in relation to the pivot axis, that a locking force claimed the arm forming the locking member substantially only in the longitudinal direction of the arm and only to compression , The support surface and the pivot axis are in this case ideally in a line which extends in the longitudinal direction of the arm which forms the locking member. As a result, an undesirable bending stress of the locking member is avoided. At the same time it is ensured that the pull-out even with considerable expenditure of force, as can be done for example by playing or defiant children, reliably remains effective and in particular is not damaged by the use of force. The pull-out lock is thus particularly reliable and in particular failsafe.

Die Ausziehsperre ist an mindestens einer Seite des Auszugs angeordnet. Selbstverständlich ist es auch möglich, an beiden Seiten des Auszugs jeweils eine Ausziehsperre anzuordnen oder die Ausziehsperre dergestalt auszubilden, dass sie an beiden Seiten des Auszugs wirksam ist, aber auch von nur einer Handhabe betätigbar ist. Beispielsweise kann die Auszugssperre an beiden Seiten des Auszugs angeordnet sein und an beiden Seiten mittels der Abstützfläche beispielsweise an der Tür angreifen. Über eine durchgehende Welle ist die Betätigung aber mittels nur einer Handhabe möglich, wobei die Handhabe an beiden Seiten des Auszugs angeordnet sein kann, also links- und rechtsseitig, oder aber nur eine Handhabe für beide Sperrglieder vorgesehen ist. Besonders betriebssicher und versagenssicher sind hierbei solche Ausführungsformen, bei denen an beiden Seiten des Auszugs jeweils eine Ausziehsperre angeordnet ist, und wobei beide Auszugssperren separat zu betätigen sind.The pull-out lock is arranged on at least one side of the drawer. Of course, it is also possible to arrange a pull-out lock on both sides of the drawer or form the pull-out latch in such a way that it is effective on both sides of the drawer, but can also be actuated by only one handle. For example, the pull-out can be arranged on both sides of the drawer and attack on both sides by means of the support surface, for example on the door. By means of a continuous shaft, however, actuation is possible by means of only one handle, wherein the handle can be arranged on both sides of the drawer, that is to say on the left and right sides, or else only one handle is provided for both locking members. Particularly reliable and fail-safe in this case are those embodiments in which a pull-out lock is arranged on both sides of the drawer, and wherein both drawer locks are operated separately.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist weiterhin vorgesehen, dass die Handhabe zum Entsperren der Ausziehsperre entgegen der Ausziehrichtung des Auszugs zu betätigen ist. Die Handhabe muss also entgegen der Ausziehrichtung bewegt, beispielsweise gedrückt, werden, um die Ausziehsperre zu entsperren und den Auszug ausziehen zu können. Hierdurch wird verhindert, dass sich beispielsweise Kinder an der Handhabe festhalten und diese in Ausziehrichtung bewegen, und hierbei eine unerwünschte Entsperrung der Ausziehsperre sowie ein durch Angreifen an der Handhabe der nun entsperrten Ausziehsperre bewirktes Ausziehen des Auszugs erreichen können.In a preferred embodiment, it is furthermore provided that the handle for unlocking the pull-out lock is to be actuated counter to the pull-out direction of the pull-out. The handle must therefore be moved against the pull-out, for example, pressed to the Unlock to unlock and extract the extract can. This prevents, for example, children hold on the handle and move it in the direction of withdrawal, and this can achieve an unwanted unlocking the pull-out and an attacking the handle of the now unlocked pull-out pulling the drawer.

Das Haushaltsgerät ist in einer bevorzugten Ausführungsform als ein wasserführendes Haushaltsgerät ausgebildet, insbesondere als ein Geschirrspüler.The domestic appliance is designed in a preferred embodiment as a water-conducting household appliance, in particular as a dishwasher.

Der Auszug ist bevorzugt ein Geschirrkorb. Unter Geschirrkorb wird hierbei auch ein Geschirrwagen verstanden, der beispielsweise auf Rädern in dem Inneren des Gehäuses und/oder auf einer Innenseite der Tür lagernd in deren geöffnetem Zustand aus dem Gehäuse rollt.The extract is preferably a dish rack. A crockery basket is here also understood to mean a crockery wagon that rolls out of the housing, for example, on wheels in the interior of the housing and / or on an inner side of the door in its open state.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus Kombinationen derselben.Further advantageous embodiments will become apparent from the dependent claims and combinations thereof.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben, ohne aber hierauf beschränkt zu sein.The invention will be described in more detail below with reference to an embodiment, but without being limited thereto.

Es zeigt die einzige Figur eine manuell lösbare Ausziehsperre für den Auszug eines Geschirrspülers.It shows the only figure a manually detachable pull-out for the extract of a dishwasher.

Die Figur zeigt ein nur abschnittsweise dargestelltes elektrisches Haushaltsgerät 1, im vorliegenden Ausführungsbeispiel einen Geschirrspüler 2. Dieser weist ein Gehäuse 3 auf, mit einem als Behandlungsraum dienenden Innenraum 4, der mittels einer Tür 5, die unten an dem Gehäuse 3, benachbart zu einem Innenraumboden 6, angelenkt ist, geöffnet oder verschlossen werden kann. Auf dem Innenraumboden 6 ist auf Rollen 7 ein Auszug 8, nämlich ein Geschirrkorb 9, verlagerbar geführt. Der Auszug 8 kann auf den Rollen 7 in Ausziehrichtung 10 aus dem Innenraum 4 heraus verlagert werden. Das Ausziehen des Auszugs 8 in Ausziehrichtung 10 wird, in ihrem Sperrzustand, von einer an dem Auszug 8 befestigten, nämlich mittels Clipsen 11 eingeclipsten, Ausziehsperre 12, verhindert.The figure shows an only partially shown electrical household appliance 1 , In the present embodiment, a dishwasher 2 , This has a housing 3 on, with an interior serving as a treatment room 4 that by means of a door 5 at the bottom of the case 3 , adjacent to an interior floor 6 , is hinged, can be opened or closed. On the interior floor 6 is on rolls 7 an excerpt 8th namely a crockery basket 9 , displaced led. The extract 8th can on the rollers 7 in withdrawal direction 10 from the interior 4 be relocated out. Extracting the extract 8th in withdrawal direction 10 is, in its locked state, one of the extract 8th fastened, namely by means of clips 11 clipped, pull-out lock 12 , prevented.

Die Ausziehsperre 12 weist einen Grundkörper 13 auf, der mittels der Clips 11 an dem Auszug 8 befestigt ist. In einem unteren Bereich 14 des Grundkörpers 13 ist, um eine Schwenkachse 15 verschwenkbar gelagert, ein zweiarmiger Hebel 16 angeordnet, dessen längerer einer Arm 17 als Handhabe 18, also als Betätigungsgriff 19, und dessen kürzerer, anderer Arm 20 als Sperrglied 21 ausgebildet ist. Die Handhabe 18 und das Sperrglied 21 schließen zwischen sich, in Richtung auf die Tür 5, um die Schwenkachse 15, einen Winkel α ein, wobei der Winkel α < 90° ist. Das Sperrglied 21 weist an seiner der Schwenkachse 15 gegenüberliegenden Stirnseite 22 eine Abstützfläche 23 auf, die mit einer Unterkante 24 der Tür 5 zur Abstützung in Wechselwirkung tritt. Bei Abstützung der Abstützfläche 23 an der Unterkante 24 der Tür 5 ist ein Verlagern des Auszugs 8 in Ausziehrichtung 10 nicht möglich, da die Abstützfläche 23 des Sperrglieds 21 der Ausziehsperre 12 sich an der Tür 5 abstützt. Durch die Abstützfläche 23 ist sichergestellt, dass das Sperrglied 21 nur in seiner Längsrichtung 25 und nur auf Stauchung beansprucht wird, so dass auch bei größerer Krafteinwirkung auf die Ausziehsperre 12 durch kraftvolles Ziehen an dem Auszug 8 eine Deformation des Sperrglieds 8 oder ein unerwünschtes Kippen des Auszugs 8 um die Abstützfläche 23 an der Unterkante 24 der Tür 5 herum oder gar eine Beschädigung des Sperrglieds 12 vermieden wird. In dem gezeigten Sperrzustand der Ausziehsperre 12 ist die Handhabe 18 im Wesentlichen vertikal gestellt und mittels einer Feder 26, nämlich einer Schraubendruckfeder 27, in Richtung auf diesen Sperrzustand, also in Sperrzustandsrichtung 28, vorgespannt. Die Schraubendruckfeder 27 ist hierzu in dem oder an dem Grundkörper 13 im Wesentlichen quer zur Längserstreckung der Handhabe 18 eingebracht und greift einerseits an einem der Handhabe 18 entfernten Ende 29 des Grundkörpers 13 und andererseits an der Handhabe 18 an. Das Entsperren der Ausziehsperre erfolgt durch Betätigung in Entsperrrichtung 30, also ein Verschwenken der Handhabe 18 um die Schwenkachse 15 in Entsperrrichtung 30 entgegen der Sperrzustandsrichtung 28. Hierdurch wird die Abstützfläche 23 des Sperrglieds 21 aus dem Bereich der Unterkante 24 der Tür 5 heraus über deren Türinnenseite 31 heraus ausgelenkt, so dass eine Abstützung der Abstützfläche 23 an der Tür 5 nicht mehr erfolgt. Der Auszug 8 kann dann in Ausziehrichtung 10 aus dem Innenraum 4 des Gehäuses 3 herausgezogen werden. Durch eine Entsperrrichtung 30, die der Sperrzustandsrichtung 28 und der Ausziehrichtung 10 entgegen gerichtet ist, lässt sich ein unbeabsichtigtes Lösen der Ausziehsperre 12, beispielsweise durch spielende Kinder, mit einem Ausgleiten des Auszugs 8 aus dem Innenraum 4 bei bloßem Ziehen an der Handhabe 18 in Ausziehrichtung 10 wirksam verhindern. Die Handhabe 18 muss von einem Benutzer folglich gezielt entgegen der beabsichtigten Ausziehrichtung 10 betätigt werden; eine solche entsperrende Betätigung erfolgt demzufolge nicht versehentlich.The pull-out lock 12 has a basic body 13 on, by means of the clips 11 on the extract 8th is attached. In a lower area 14 of the basic body 13 is about a pivot axis 15 pivoted, a two-armed lever 16 arranged, whose longer one arm 17 as a handle 18 that is, as an operating handle 19 , and its shorter, other arm 20 as a locking member 21 is trained. The handle 18 and the locking member 21 close between, towards the door 5 to the pivot axis 15 , an angle α, where the angle α is <90 °. The locking member 21 indicates at its the pivot axis 15 opposite end face 22 a support surface 23 on that with a bottom edge 24 the door 5 interacts for support. With support of the support surface 23 at the bottom edge 24 the door 5 is a moving of the extract 8th in withdrawal direction 10 not possible because the support surface 23 of the locking member 21 the pull-out lock 12 at the door 5 supported. Through the support surface 23 it is ensured that the locking member 21 only in its longitudinal direction 25 and only on compression is claimed, so that even with greater force on the pull-out 12 by powerful pulling on the extract 8th a deformation of the locking member 8th or an undesirable tilting of the drawer 8th around the support surface 23 at the bottom edge 24 the door 5 around or even damage to the locking member 12 is avoided. In the lock state of Ausziehsperre shown 12 is the handle 18 placed substantially vertically and by means of a spring 26 namely, a helical compression spring 27 , in the direction of this blocking state, ie in the blocking state direction 28 , pretensioned. The helical compression spring 27 is this in or on the body 13 essentially transversely to the longitudinal extension of the handle 18 introduced and on the one hand on one of the handle 18 distant end 29 of the basic body 13 and on the other hand at the handle 18 at. Unlocking the pull-out lock is done by pressing in the unlocking direction 30 , So a pivoting of the handle 18 around the pivot axis 15 in unlocking direction 30 against the blocking state direction 28 , As a result, the support surface 23 of the locking member 21 from the area of the lower edge 24 the door 5 out over the inside of the door 31 deflected out, allowing a support of the support surface 23 at the door 5 not done anymore. The extract 8th can then pull out 10 from the interior 4 of the housing 3 be pulled out. Through an unlocking direction 30 , the lock state direction 28 and the withdrawal direction 10 directed against, can be an unintentional release of the pull-out 12 For example, by playing children, with a slide out of the statement 8th from the interior 4 just pulling on the handle 18 in withdrawal direction 10 effectively prevent. The handle 18 must therefore be targeted by a user contrary to the intended direction of withdrawal 10 be actuated; Accordingly, such unlocking operation is not accidental.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Elektrisches HaushaltsgerätElectric household appliance
22: Geschirrspülerdishwasher
33: Gehäusecasing
44: Innenrauminner space
55: Türdoor
66: InnenraumbodenInterior floor
77: Rollerole
88th: Auszugabstract
99: Geschirrkorbdish rack
1010: Ausziehrichtungpull-out
1111: Clipsclips
1212: Ausziehsperrepull-out
1313: Grundkörperbody
1414: Unterer BereichLower area
1515: Schwenkachseswivel axis
1616: Zweiarmiger HebelTwo-armed lever
1717: Armpoor
1818: Handhabehandle
1818: Betätigungsgriffoperating handle
2020: Armpoor
2121: Sperrglied WinkelLocking member angle
2222: Stirnseitefront
2323: Abstützflächesupporting
2424: Unterkantelower edge
2525: Längsrichtunglongitudinal direction
2626: Federfeather
2727: SchraubendruckfederHelical compression spring
2828: SperrzustandsrichtungOff state direction
2929: EndeThe End
3030: Entsperrrichtungunlocking direction
3131: TürinnenseiteInside of the door

Claims

Electric household appliance ( 1 ), in particular household or household appliance, at least comprising a housing ( 3 ) with a treatment room and with an extractable from the treatment room extract, with a detachable pull-out ( 12 ) for the extract ( 8th ), characterized in that the extraction of the extract ( 8th ) out of the housing ( 3 ) preventing Ausziehsperre ( 12 ) on the extract ( 8th ) is attached and in the locked state to the housing ( 3 ) or that the pull-out lock ( 12 ) on the housing ( 3 ) is attached and in the locked state on the extract ( 8th ) is supported.

Electric household appliance ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the pull-out barrier ( 12 ) is formed manually detachable.

Electric household appliance ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the pull-out lock ( 12 ) on the extract ( 8th ) or on the housing ( 3 ) releasably, in particular by means of a latching connection, is attached.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 3 ) a door ( 5 ) and that the pull-out lock ( 12 ) in the locked state at the open door ( 5 ) is supported.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the pull-out barrier ( 12 ) a basic body ( 13 ), on which a two-armed lever ( 16 ) about a pivot axis ( 15 ) is pivotally mounted, wherein the one arm ( 17 ) of the lever ( 16 ) a handle ( 18 ) and the other arm ( 20 ) of the lever ( 16 ) a blocking member ( 21 ).

Electric household appliance ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the lever ( 16 ) by means of a spring ( 26 ) is biased.

Electric household appliance ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the lever ( 16 ) by means of a spring ( 26 ) in the blocking state direction ( 28 ) is biased.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the two-armed lever ( 16 ) is an angle lever.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the locking member ( 21 ) a support surface ( 23 ) for the blocking function, wherein the support surface ( 23 ) on a front side ( 22 ) of the locking member ( 21 ) in relation to the pivot axis ( 15 ) is arranged such that a blocking force that the locking member ( 21 ) forming arm substantially only in the longitudinal direction ( 25 ) of the arm to compression.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the extract has at least two mutually parallel sides, wherein the pull-out lock ( 12 ) on at least one side of the statement ( 8th ) is arranged.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of claims 5 to 10, characterized in that the handle ( 18 ) to unlock the pull-out lock ( 12 ) against the pull-out direction ( 10 ) of the extract ( 8th ) is to be operated.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized by the design as a water-conducting household appliance.

Electric household appliance ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized by the design as a dishwasher ( 2 ).

Electric household appliance ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the extract ( 8th ) a dish rack ( 9 ).