DE102008029178A1 - Fuel cell system for use as mobile energy generator for driving vehicle, has counter-compensation mechanism supported at auxiliary component and/or fluid line on one side and at base on another side for counter-compensation - Google Patents

Fuel cell system for use as mobile energy generator for driving vehicle, has counter-compensation mechanism supported at auxiliary component and/or fluid line on one side and at base on another side for counter-compensation Download PDF

Info

Publication number
DE102008029178A1
DE102008029178A1 DE102008029178A DE102008029178A DE102008029178A1 DE 102008029178 A1 DE102008029178 A1 DE 102008029178A1 DE 102008029178 A DE102008029178 A DE 102008029178A DE 102008029178 A DE102008029178 A DE 102008029178A DE 102008029178 A1 DE102008029178 A1 DE 102008029178A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compensation
counter
fuel cell
cell system
fluid line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008029178A
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Gerhardt
Alfred Dipl.-Ing. Haug
Stefan Dipl.-Ing. Klimkait (Fh)
Wolfgang Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Ford Global Technologies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG, Ford Global Technologies LLC filed Critical Daimler AG
Priority to DE102008029178A priority Critical patent/DE102008029178A1/en
Publication of DE102008029178A1 publication Critical patent/DE102008029178A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/24Grouping of fuel cells, e.g. stacking of fuel cells
    • H01M8/249Grouping of fuel cells, e.g. stacking of fuel cells comprising two or more groupings of fuel cells, e.g. modular assemblies
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/24Grouping of fuel cells, e.g. stacking of fuel cells
    • H01M8/2465Details of groupings of fuel cells
    • H01M8/2484Details of groupings of fuel cells characterised by external manifolds
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/24Grouping of fuel cells, e.g. stacking of fuel cells
    • H01M8/2465Details of groupings of fuel cells
    • H01M8/247Arrangements for tightening a stack, for accommodation of a stack in a tank or for assembling different tanks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/30Hydrogen technology
    • Y02E60/50Fuel cells

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Fuel Cell (AREA)

Abstract

The system (1) has a main component e.g. fuel cell stack (2), and an auxiliary component e.g. anode module (3), mechanically and/or flow-technically connected along a connecting direction (VR) over a fluid line (7). A length-changeable compensation mechanism (8) compensates lengthening and/or a change of position of the fluid line in a compensation direction (KR). A counter-compensation mechanism (9) is supported at the auxiliary component and/or the fluid line on one side and at a base (5) on another side for counter-compensation of the length-changeable compensation mechanism.

Description

Die Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem mit einer Haupt- und einer Nebenbaugruppe, welche auf einer Basis unabhängig voneinander gelagert sind, mit mindestens einer Fluidleitung, wobei die Hauptbaugruppe und die Nebenbaugruppe über die Fluidleitung mechanisch und/oder strömungstechnisch entlang einer Verbindungsrichtung verbunden sind, und mit mindestens einer längenveränderbaren Kompensationseinrichtung, welche zur Kompensation einer Längen- und/oder Lageänderung der Fluidleitung in einer Kompensationsrichtung ausgebildet ist.The The invention relates to a fuel cell system with a main and a subassembly which is independent on a base are stored from each other, with at least one fluid line, wherein the Main assembly and the subassembly via the fluid line mechanically and / or fluidically along a connection direction are connected, and with at least one variable length Compensation device, which is used to compensate for a length and / or position change of the fluid line in a compensation direction is trained.

Brennstoffzellensysteme sind mobile Energiegeneratoren, welche erlauben, aus einem Brennstoff, meist Wasserstoff, und einem Oxidanten, meist Sauerstoff oder Umgebungsluft, autark Energie zu generieren bzw. durch eine Umwandlung chemische Energie in elektrische Energie zu überführen.Fuel cell systems are mobile energy generators that allow, from a fuel, usually hydrogen, and an oxidant, usually oxygen or ambient air, self-sufficient to generate energy or by converting chemical energy to convert into electrical energy.

Im Alltagseinsatz treffen derartige Brennstoffzellensysteme auf stark unterschiedlichen Umgebungsbedingungen, zum Beispiel müssen derartige Brennstoffzellensysteme sowohl im Sommer als auch im Winter einsatzbereit sein. Die wechselnden Umgebungsbedingungen führen zu unterschiedlichen Ausdehnungen oder Verspannungen zum Beispiel an den Anschlussleitungen der Brennstoffzellensysteme. Verstärkt oder ergänzt wird dieser Effekt durch die wechselnden Betriebstemperaturen des Brennstoffzellensystems, wobei die Prozessgase von der Umgebungstemperatur auf typischerweise 80°C aufgeheizt werden. Ferner können fertigungsbedingte Toleranzen auftreten, welche sich mit den im Betrieb entstehenden Toleranzen summieren.in the Everyday use meet such fuel cell systems on strong different environmental conditions, for example Such fuel cell systems both in summer and in winter be ready for use. The changing environmental conditions lead to different extents or tensions for example on the connection lines of the fuel cell systems. reinforced or added to this effect by the changing operating temperatures the fuel cell system, wherein the process gases from the ambient temperature be heated to typically 80 ° C. Furthermore, can production-related tolerances occur, which coincide with the im Summing up the resulting tolerances.

In diesem Zusammenhang schlägt die Druckschrift US 2003/0235741 vor, flexible Metallbälge in einen oder mehrere Leitungen, welche zur Führung von heißen Gasen im Betrieb einer Brennstoffzelle ausgebildet sind, zu integrieren. Der Vorteil dieser Bälge ist, dass diese in der Lage sind, thermische Dimensionsänderungen und Vibrationen dämpfend aufzunehmen und die angeschlossenen Baugruppen vor potenziell zerstörenden, mechanischen Spannungen zu schützen.In this context, the document proposes US 2003/0235741 before, flexible metal bellows in one or more lines, which are designed to guide hot gases in the operation of a fuel cell to integrate. The advantage of these bellows is that they are able to absorb thermal dimensional changes and vibrations and protect the connected assemblies from potentially damaging mechanical stresses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Brennstoffzellensystem mit einer Kompensationseinrichtung vorzuschlagen, welche widerstandsfähig gegen Toleranzschwankungen und/oder thermische Dimensionsänderungen im Betrieb ist.Of the Invention is based on the object, a fuel cell system to propose with a compensation device, which is resistant against tolerance fluctuations and / or thermal dimensional changes in operation.

Diese Aufgabe wird durch ein Brennstoffzellensystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.These Task is by a fuel cell system with the features of claim 1. Preferred or advantageous embodiments The invention will become apparent from the dependent claims, the following description and the accompanying figures.

Im Rahmen der Erfindung wird ein Brennstoffzellensystem, insbesondere ein mobiles Brennstoffzellensystem, vorgeschlagen, welches in einer bevorzugten Ausführungsform für den Einbau in ein Fahrzeug ausgebildet und/oder geeignet ist. In dieser bevorzugten Ausführungsform ist das Brennstoffzellensystem vorzugsweise dimensioniert, um das Fahrzeug mit Antriebsenergie zu versorgen.in the The scope of the invention is a fuel cell system, in particular a mobile fuel cell system, proposed in a preferred Embodiment for installation in a vehicle is designed and / or suitable. In this preferred embodiment the fuel cell system is preferably dimensioned to the Vehicle to supply with drive energy.

Das Brennstoffzellensystem umfasst mindestens eine Haupt- und eine Nebengruppe, welche auf einer Basis unabhängig voneinander gelagert sind. Die Hauptbaugruppe bzw. die Nebenbaugruppe kann als ein beliebiges Modul des Brennstoffzellensystems ausgebildet sein. Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Hauptbaugruppe als ein oder mehrere Brennstoffzellenstapel und die Nebenbaugruppe als ein Anodenmodul ausgebildet, welches alle oder einen Teil der nachfolgenden Bestandteile aufweist: Rezirkulationsströmungsmaschine, Entfeuchtungsvorrichtung zur Entfeuchtung der insbesondere rezirkulierten Anodengase und/oder Ventilvorrichtung(en). Es ist auch im Rahmen der Erfindung, dass der Brennstoffzellenstapel als Nebenbaugruppe interpretiert wird und das Anodenmodul oder ein anderes Modul als Hauptbaugruppe eingesetzt wird.The Fuel cell system includes at least one main and one subgroup, which are stored independently on a base. The main assembly or subassembly may be any one Module of the fuel cell system to be formed. In a preferred embodiment of the invention is the main assembly as one or more fuel cell stacks and the subassembly is formed as an anode module, which all or part of the following components comprises: recirculation flow machine, Dehumidifying device for dehumidifying the particular recirculated Anode gases and / or valve device (s). It is also in the frame the invention that the fuel cell stack as a subassembly is interpreted and the anode module or another module as Main module is used.

Die Basis ist beispielsweise als eine Rahmenkonstruktion ausgebildet, kann jedoch auch als das Fahrzeug selbst realisiert sein. Die Lagerung der Hauptbaugruppe bzw. der Nebenbaugruppe erfolgt bevorzugt über schwingungsdämpfende Elemente, wie zum Beispiel Gummidämpfer oder dergleichen.The Base is designed for example as a frame construction, However, it can also be realized as the vehicle itself. Warehousing the main assembly or the subassembly is preferably via vibration damping elements, such as rubber dampers or similar.

Das Brennstoffzellensystem umfasst mindestens eine Fluidleitung, welche zur Führung von Gasen und/oder Flüssigkeiten ausgebildet ist, wobei die Hauptbaugruppe und die Nebenbaugruppe über die Fluidleitung mechanisch und/oder strömungstechnisch entlang einer Verbindungsrichtung verbunden sind. Die Verbindungsrichtung gibt dabei die Längserstreckung der Fluidleitung im Verbindungsbereich an. Insbesondere werden in der Fluidleitung heiße Prozessgase, bevorzugt das zu dem Brennstoffzellenstapel zugeführte bzw. abgeführte Wasserstoffgas transportiert.The Fuel cell system comprises at least one fluid line, which designed for the management of gases and / or liquids is, with the main assembly and the subassembly on the Fluid line mechanically and / or flow along a connection direction are connected. The connection direction gives the longitudinal extent of the fluid line in the connection area at. In particular, in the fluid line hot process gases, preferably that supplied to the fuel cell stack or transported off hydrogen gas.

Zur Kompensation von Längen- und/oder Lagenänderungen der Fluidleitung weist die Fluidleitung mindestens eine längenveränderbare Kompensationseinrichtung auf, die ausgebildet und/oder angeordnet ist, in einer Kompensationsrichtung ihre Länge zu verändern. Nachdem in dem Brennstoffzellensystem Submodule, wie die Haupt- und Nebenbaugruppe, miteinander verschaltet werden, ist es empfehlenswert, dass die insbesondere starr ausgebildeten Fluidleitungen Entkopplungselemente in Form von Kompensationseinrichtungen aufweisen.To compensate for changes in length and / or position of the fluid line, the fluid line has at least one length-variable compensating device, which is designed and / or arranged to change its length in a compensation direction. After in the fuel cell system submodules, such as the main and secondary modules are interconnected, it is recommended that the particular rigidly formed fluid conduits decoupling elements in Have form of compensation devices.

Allerdings wurde bei der Erfindung die Gefahr erkannt, dass über diese Kompensationseinrichtungen und zugleich eine fertigungsbedingte und/oder betriebsbedingte ungenaue Anordnung mehrerer Fluidleitungen, auch bei Umlenkungen, zum Beispiel um 90° oder 180°, ungewollte Kräfte in die Submodule selbst oder in die Befestigungspunkte der Submodule an der Basis eingeleitet werden.Indeed In the invention, the danger was recognized that about this Compensation facilities and at the same time a production-related and / or operational inaccurate arrangement of multiple fluid lines, too at deflections, for example by 90 ° or 180 °, unwanted forces in the submodule itself or in the attachment points of the Submodules are initiated at the base.

Erfindungsgemäß wird deshalb vorgeschlagen, eine Gegenkompensationseinrichtung in das Brennstoffzellensystem einzubauen, welches sich einerseits an der Nebenbaugruppe und/oder an der Fluidleitung und andererseits an der Basis abstützt, und welche zur Gegenkompensation der Kompensationseinrichtung, insbesondere zur Erzeugung einer Gegenkraft zu der durch die Kompensationseinrichtung erzeugte Kraft, ausgebildet ist.According to the invention therefore, proposed a counterbalancing device in the fuel cell system installed, which on the one hand on the sub-assembly and / or supported on the fluid line and on the other hand at the base, and which for counter-compensation of the compensation device, in particular for generating a counterforce to that by the compensation device generated force is formed.

Der Erfindung liegt insbesondere die Überlegung zugrunde, dass durch Einbringen einer Gegenkompensationseinrichtung ein ungewolltes Verdrehen oder Verkippen, insbesondere der Nebenbaugruppe, verhindert oder zumindest vermindert werden kann.Of the Invention is based in particular on the consideration that by introducing a counter-compensation device an unwanted Twisting or tilting, especially the subassembly prevented or at least can be reduced.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Gegenkompensationseinrichtung längenveränderbar ausgebildet, und zwar in einer Gegenkompensationsrichtung, wobei die Gegenkompensationsrichtung parallel zu der Kompensationsrichtung ausgerichtet ist und/oder eine gemeinsame Gerade mit der Kompensationsrichtung bildet. In einer parallelen, aber versetzten Anordnung, ist eine deutliche Gegenkompensationswirkung erreichbar, es ist jedoch nicht auszuschließen, dass durch den Versatz Kippmomente entstehen, welche dann ignoriert oder wiederum anderweitig ausgeglichen werden sollten. Aus diesem Grund ist es besonders bevorzugt, die Gegenkompensationsrichtung und die Kompensationsrichtung auf eine gemeinsame Gerade zu legen.at a preferred embodiment of the invention is the Counter compensation device length-variable trained, in a Gegenkompensationsrichtung, wherein the counter-compensation direction parallel to the compensation direction is aligned and / or a common line with the compensation direction forms. In a parallel, but staggered arrangement, is a clear Countercompensation effect achievable, but it can not be ruled out that by the offset tilting moments arise, which then ignored or otherwise be compensated. For this Reason, it is particularly preferred, the counter-compensation direction and to place the compensation direction on a common line.

In einer möglichen Verdeutlichung der Erfindung wird gefordert, dass die Gegenkompensationseinrichtung einer Längenänderung der Kompensationseinrichtung entgegenwirkt. Die Gegenkompensationseinrichtung induziert dabei eine Gegenkraft zu der Längenveränderung der Kompensationseinrichtung.In a possible clarification of the invention is required that the counter-compensation device of a change in length the compensation device counteracts. The counterbalancing device induces a counterforce to the change in length the compensation device.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Gegenkompensationseinrichtung über ein schall- und/oder vibrationsentkoppelndes Element mit der Basis verbunden. Ziel der Aufhängung des Brennstoffzellensystems in dem Fahrzeug ist stets, dass insbesondere hochfrequente Vibrationen nicht in das Fahrzeug eingeleitet werden. Durch die Verwendung eines Schall- und/oder vibrationsentkoppelnden Elementes wird die zusätzlich durch die Gegenkompensationseinrichtung gebildete Schallbrücke wirkungsvoll isoliert.at a particularly preferred embodiment of the invention is the counter-compensation device over a sound- and / or vibration decoupling element connected to the base. aim the suspension of the fuel cell system in the vehicle is always that in particular high-frequency vibrations are not in the vehicle will be launched. By using a sound and / or Vibration decoupling element is the additional through the counter-compensation device formed sound bridge effectively isolated.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind Kompensationsrichtung und die Verbindungsrichtung (und somit auch die Gegenkompensationsrichtung) parallel ausgerichtet und/oder liegen auf einer gemeinsamen Geraden. Dieser Ausführungsform liegt die Idee zugrunde, dass gerade in dem Verbindungsabschnitt in Verbindungsrichtung zwischen Hauptbaugruppe und Nebenbaugruppe die größten Längenänderungen auftreten und somit die größten Spannungen induziert werden.at a particularly preferred embodiment of the invention are compensation direction and the connection direction (and thus also the Gegenkompensationsrichtung) aligned in parallel and / or lie on a common line. This embodiment is based on the idea that just in the connecting section in the connection direction between the main assembly and the subassembly the biggest length changes occur and thus the greatest voltages are induced.

Bei einer Ergänzung oder weiteren Ausführung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Kompensationsrichtung und die Verbindungsrichtung gewinkelt zueinander angeordnet sind. Dieses Anwendungsgebiet führt zu weniger starken Spannungsinduktionen im Bereich der Kompensationseinrichtung, kann jedoch ebenfalls vorteilhaft durch Gegenkompensationseinrichtungen ausgeglichen werden.at a supplement or further embodiment of the invention is provided that the compensation direction and the connection direction are arranged angled to each other. This application area leads to less strong Spannungsinduktionen in the area of the compensation device can but also advantageous by counter-compensation devices be compensated.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Kompensationseinrichtung beidseitig mit jeweils einer der Gegenkompensationseinrichtungen gegenkompensiert wird. Für den Fall, dass die Kompensationsrichtung und die Verbindungsrichtung gewinkelt zueinander angeordnet sind, sind beide Gegenkompensationseinrichtungen in der Nebenbaugruppe angeordnet. Für den Fall, dass die Kompensationseinrichtung und die Verbindungsrichtung parallel zueinander ausgerichtet sind, ist es möglich, dass die eine Gegenkompensationseinrichtung in der Nebenbaugruppe angeordnet ist und die andere Gegenkompensationseinrichtung in einer weiteren Nebenbaugruppe angeordnet ist, sodass zwischen der Nebenbaugruppe und der weiteren Nebenbaugruppe die Hauptbaugruppe angeordnet ist.In Further development of the invention, it is proposed that the compensation device on both sides, each with one of the counter-compensation devices counter-compensated. In the event that the compensation direction and the connecting direction are arranged angled to one another, Both are counterbalancing devices in the subassembly arranged. In the event that the compensation device and the connecting direction are aligned parallel to each other is it is possible that the one counterbalancing device is arranged in the subassembly and the other counterbalancing device in another sub-assembly is arranged so that between the Secondary subassembly and the other subassembly the main assembly is arranged.

Eine Weiterbildung oder eine weitere Erfindung betrifft ein Brennstoffzellensystem mit den Merkmalen des Anspruchs 8, welche sich optional nur nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zurückbezieht und ebenfalls optional eine beliebige Auswahl der Merkmale der Unteransprüche 2 bis 7 bzw. der vorliegenden Beschreibung aufweisen kann. Das Brennstoffzellensystem ist dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitung in Verbindungsrichtung zwei Kompensationseinrichtungen, welche beabstandet zueinander angeordnet sind, aufweist. Durch eine Verteilung von mindestens zwei Kompensationseinrichtungen auf einem geraden Stück der Fluidleitung können die Kompensationseinrichtungen auch höher komplexe Verformungen kompensieren. So ist es beispielsweise möglich, dass diese Anordnung eine S-Form annehmen kann.A further development or a further invention relates to a fuel cell system with the features of claim 8, which optionally only refers back to the preamble of claim 1 and also optionally any selection of the features of the dependent claims 2 to 7 or the present description may have. The fuel cell system is characterized in that the fluid line in the connecting direction has two compensation devices, which are arranged at a distance from one another. By distributing at least two compensation devices on a straight piece of the fluid line, the compensation devices can also compensate for higher complex deformations. So it is possible, for example, that this arrangement a Can take S-shape.

Insbesondere in diesem Zusammenhang ist es bevorzugt, dass wenigstens eine der Kompensationseinrichtungen als oder mit einem Loslager ausgebildet ist, sodass sich diese frei oder nahezu frei beim Ausgleich bewegen kann. Mit einer derartigen Anordnung ist es möglich, Lageänderungen zwischen Hauptbaugruppe und Nebenbaugruppe hinsichtlich einer Abstandstoleranz in Verbindungsrichtung und einem Winkelversatz in einer zu der Verbindungsrichtung senkrecht angeordneten Ebene auszugleichen.Especially In this connection it is preferred that at least one of the Compensation facilities designed as or with a floating bearing is, so that they move freely or almost freely in compensation can. With such an arrangement, it is possible to change the position between main assembly and subassembly with respect to a clearance tolerance in the connection direction and an angular offset in one to the connection direction to balance vertically arranged plane.

Bei einer möglichen Ausführungsform der Erfindung ist die Gegenkompensationseinrichtung als passives und/oder elasto-, mechanisches, pneumatisches und/oder hydraulisches Bauteil ausgebildet, beispielsweise können Federelemente eingesetzt werden, welche ein passives Ausgleichsglied bilden. Die Federn der Federelemente können dabei sowohl als Luftfedern als auch als andere mit einem entsprechenden Medium gefüllte hydraulische Federn oder auch einfache mechanische Federn, wie z. B. Spiralfedern, Flachfedern oder dergleichen sein.at a possible embodiment of the invention is the counterbalancing device as passive and / or elasto-, formed mechanical, pneumatic and / or hydraulic component, For example, spring elements can be used, which form a passive compensation element. The springs of the spring elements can do so both as air springs and as others filled with a corresponding medium hydraulic springs or even simple mechanical springs, such. B. coil springs, flat springs or the like.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist dagegen vorgesehen, dass mindestens eine der Gegenkompensationseinrichtungen als eine aktive Aktorik ausgebildet ist. Insbesondere ist die Gegenkompensationseinrichtung als eine mit Fremdkraft steuerbare und/oder betätigbare Aktorik realisiert.at a particularly preferred embodiment of the invention on the other hand, it is provided that at least one of the counter-compensation devices is designed as an active actuator. In particular, the counter-compensation device is as an externally controllable and / or actuatable actuators realized.

In einer besonders bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Gegenkompensationseinrichtung als ein Balg, insbesondere als Metallbalg, ausgebildet. Der Balg weist in einer möglichen Ausbildung als Faltenbalg eine Mehrzahl an Falten auf, welche sich – ähnlich wie ein Ziehharmonika – zusammenfalten können.In a particularly preferred embodiment of the invention is the Counter-compensating device as a bellows, in particular as a metal bellows formed. The bellows has in a possible training as a bellows a plurality of folds which are similar like an accordion - can fold.

Besonders bevorzugt wird der Balg mit dem Druck des Fluids in der Fluidleitung beaufschlagt, so dass der Systemdruck zur Ansteuerung des Balgs eingesetzt wird. Insbesondere werden die Fluidleitung und der Innenraum des Balgs strömungstechnisch miteinander verbunden, sodass hier selbsttätig ein Druckausgleich stattfindet. Bei dieser Ausführungsform werden die Gegenkompensationseinrichtungen selbsttätig durch die Druck- bzw. Temperaturunterschiede in der Fluidleitung mitgeführt, sodass ein gesteuertes, jedoch steuerungstechnisch simples System aufgebaut ist.Especially Preferably, the bellows with the pressure of the fluid in the fluid line acted upon, so that the system pressure used to control the bellows becomes. In particular, the fluid line and the interior of the Bellows fluidly interconnected, so here automatically a pressure equalization takes place. At this Embodiment become the counter-compensation devices automatically by the pressure or temperature differences entrained in the fluid line so that a controlled, However, control technology simpler system is constructed.

Um die durch die Kompensationseinrichtung erzeugte Kraft und durch die Gegenkompensationseinrichtung erzeugte Gegenkraft aufeinander abzustimmen, ist es besonders bevorzugt, wenn die wirksame Fläche von Kompensationseinrichtung und Gegenkompensationseinrichtung aufeinander abgestimmt oder derart gleich sind, sodass Kraft und Gegenkraft bei einem ausgeglichenen Druck gleich groß sind. Alternativ hierzu können die Bälge auch durch ein anderes Medium gesteuert werden. So ist es beispielsweise möglich, Bälge auf der Anodenseite des Brennstoffzellensystems mit Gas von der Kathodenseite zu steuern und umgekehrt.Around the force generated by the compensation means and by the counter-compensation device generated opposing force each other it is particularly preferred if the effective area of compensation device and counter-compensation device to each other tuned or are the same, so force and drag are equal in a balanced pressure. alternative For this, the bellows can also by another Medium controlled. For example, it is possible Bellows on the anode side of the fuel cell system with Control gas from the cathode side and vice versa.

Obwohl die Maßnahmen zur Gegenkompensation jeweils einzeln dargestellt wurden, ist es Rahmen der Erfindung, dass die Maßnahmen auch kombiniert eingesetzt werden. Insbesondere ist es möglich, dass jede Kompensationseinrichtung durch eine oder sogar zwei Gegenkompensationseinrichtungen gegenkompensiert wird.Even though the countermeasures are shown individually were, it is the scope of the invention that measures can also be used in combination. In particular, it is possible that each compensation device counter-compensates by one or even two counter-compensation devices becomes.

Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkung der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung. Dabei zeigen:Further Features, advantages and effects of the invention will be apparent from the following description of preferred embodiments the invention. Showing:

1 ein Brennstoffzellensystem in einer schematisierter Darstellung als ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung; 1 a fuel cell system in a schematic representation as a first embodiment of the invention;

2 das Brennstoffzellensystem in der 1 mit einer alternativen Kompensationsanordnung als ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung; 2 the fuel cell system in the 1 with an alternative compensation arrangement as a second embodiment of the invention;

3 das Brennstoffzellensystem der 1 und 2 mit einer weiteren Kompensationsanordnung als ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung; 3 the fuel cell system of 1 and 2 with a further compensation arrangement as a third embodiment of the invention;

4 das Brennstoffzellensystem gemäß der vorhergehenden Figuren bei einer weiteren Ausführungsvariante der Kompensationsanordnung als ein viertes Ausführungsbeispiel der Erfindung; 4 the fuel cell system according to the preceding figures in a further embodiment of the compensation arrangement as a fourth embodiment of the invention;

5 eins modellhafte 3D-Darstellung eines Brennstoffzellensystem im Bereich eines Anodenmoduls mit einer Kompensationsanordnung als ein fünftes Ausführungsbeispiel der Erfindung; 5 a model 3D representation of a fuel cell system in the region of an anode module with a compensation arrangement as a fifth embodiment of the invention;

6 den Detailausschnitt in der 5 mit einer alternativen Ausführungsform der Kompensationsanordnung als ein sechstes Ausführungsbeispiel der Erfindung. 6 the detail in the 5 with an alternative embodiment of the compensation arrangement as a sixth embodiment of the invention.

Einander entsprechende Teile oder Größen sind jeweils mit einander entsprechenden Bezugszeichen versehen.each other appropriate parts or sizes are each with provided corresponding reference numerals.

Die 1 zeigt in einer stark schematisierten Blockdarstellung ein Brennstoffzellensystem 1 als ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das in der 1 gezeigte Brennstoffzellensystem 1 ist insbesondere für den mobilen Einsatz in einem Fahrzeug zur Erzeugung der Antriebsenergie ausgebildet und/oder geeignet.The 1 shows in a highly schematic block diagram of a fuel cell system 1 as a first embodiment of the invention. That in the 1 shown fuel cell system 1 is designed in particular for mobile use in a vehicle for generating the drive energy and / or suitable.

Das Brennstoffzellensystem 1 umfasst einen Brennstoffzellenstapel 2 als eine Hauptbaugruppe und ein Anodenmodul 3 und ein Kathodenmodul 4 als Nebenbaugruppen. Die Nebenbaugruppen 3, 4 umfassen jeweils die Gasversorgungseinrichtungen für die Anoden- bzw. Kathodenseite des Brennstoffzellenstapels 2. Der Brennstoffzellenstapel weist eine Mehrzahl von Brennstoffzellen (nicht gezeigt) auf.The fuel cell system 1 includes a fuel cell stack 2 as a main assembly and an anode module 3 and a cathode module 4 as subassemblies. The subassemblies 3 . 4 each include the gas supply means for the anode and cathode sides of the fuel cell stack, respectively 2 , The fuel cell stack has a plurality of fuel cells (not shown).

Die drei Baugruppen 2, 3 und 4 sind jeweils unabhängig voneinander auf einer Basis 5 gelagert, welche als eine Rahmenkonstruktion oder das Fahrzeug selbst ausgebildet sein kann. Die Baugruppen 2, 3 und 4 sind über Dämpfungseinrichtungen 6, wie zum Beispiel Gummipuffer, mit der Basis 5 verbunden, um den Übertrag von Vibrationen zu minimieren.The three assemblies 2 . 3 and 4 are each independently based on one another 5 stored, which may be formed as a frame structure or the vehicle itself. The assemblies 2 . 3 and 4 are about damping devices 6 , such as rubber bumpers, with the base 5 connected to minimize the carryover of vibrations.

Die Hauptbaugruppe 2 und die Nebenbaugruppe 3, 4 sind über Fluidleitungen 7 miteinander verbunden, wobei in der schematischen Darstellung jeweils nur eine Fluidleitung 7 gezeigt ist. Es können jedoch auch mehrere Fluidleitungen 7, insbesondere für die Hin- und Rückleitung eines Fluids auf jeder Seite des Brennstoffzellenstapels 2 zur Verbindung mit dem Anodenmodul 3 bzw. Kathodenmodul 4 vorgesehen sind. In den Fluidleitungen 7 werden die Anodengase, Wasserstoff, bzw. die Kathodengase, Luft oder Oxidant, transportiert. Für jede Fluidleitung 7 ist eine Verbindungsrichtung VR definiert, welche in Längserstreckung der Fluidleitung zwischen den Baugruppen ausgerichtet ist.The main assembly 2 and the sub-assembly 3 . 4 are over fluid lines 7 connected to each other, wherein in the schematic representation in each case only one fluid line 7 is shown. However, it can also be several fluid lines 7 , in particular for the forward and return of a fluid on each side of the fuel cell stack 2 for connection to the anode module 3 or cathode module 4 are provided. In the fluid lines 7 The anode gases, hydrogen, or the cathode gases, air or oxidant transported. For every fluid line 7 is a connection direction VR defined, which is aligned in the longitudinal extent of the fluid line between the modules.

Nachdem sich aufgrund von Fertigungstoleranzen, Umwelteinflüssen oder thermischen Ausdehnungen die drei Baugruppen 2, 3 und 4, welche über die Fluidleitungen 7 mechanisch gekoppelt sind, zueinander bewegen, weist jede Fluidleitung 7 mindestens eine Kompensationseinrichtung 8 auf. Die Kompensationseinrichtung 8 ist dazu ausgebildet und/oder geeignet, eine Längenänderung in einer Kompensationsrichtung KR zu kompensieren.After due to manufacturing tolerances, environmental influences or thermal expansions, the three modules 2 . 3 and 4 which via the fluid lines 7 are mechanically coupled, move towards each other, facing each fluid line 7 at least one compensation device 8th on. The compensation device 8th is designed and / or suitable to compensate for a change in length in a compensation direction KR.

Allerdings führt eine Kompensation durch die Kompensationseinrichtungen 8 dazu, dass die Nebenbaugruppen 3 bzw. 4 verkippt werden könnten. Um diese Verkippung wiederum zu kompensieren, weist das Brennstoffzellensystem 1 eine oder mehrere Gegenkompensationseinrichtung 9 auf, welche in der 1 zwischen dem Anodenmodul 3 und der Basis 5 in einer Gegenkompensationsrichtung GR an der Unterseite bzw. Unterkante des Anodenmoduls 3 derart angeordnet sind, sodass die Kompensationsrichtung KR und die Gegenkompensationsrichtung GR parallel zueinander angeordnet sind. Durch die Gegenkompensationseinrichtung 9 wird bei Auftreten einer Zug- oder Druckkraft durch die Kompensationseinrichtung 8 eine Gegenkraft ausgebildet, sodass die Nebenbaugruppe bzw. das Anodenmodul 3 stationär und/oder unverkippt an ihrer/seiner Position bzw. Neutrallage verbleibt.However, a compensation leads through the compensation devices 8th to that the subassemblies 3 respectively. 4 could be tilted. To compensate for this tilt again, the fuel cell system 1 one or more counter-compensation device 9 on which in the 1 between the anode module 3 and the base 5 in a Gegenkompensationsrichtung GR at the bottom or lower edge of the anode module 3 are arranged such that the compensation direction KR and the counter-compensation direction GR are arranged parallel to each other. By the counter-compensation device 9 is at the occurrence of a tensile or compressive force by the compensation device 8th formed a counterforce, so that the secondary module or the anode module 3 remains stationary and / or untilted at his / her position or neutral position.

Bei einer weiteren Ausführungsform gemäß der 2 ist die Gegenkompensationseinrichtung 9 an der Oberseite/Oberkante des Anodenmoduls 3 angeordnet. Zusätzlich weist auch das Kathodenmodul 4 eine entsprechende Gegenkompensationseinrichtung 9 auf, welche das Kathodenmodul 4 gegen die Basis 5 abstützt und in gleicher Weise das Kathodenmodul 4 in seiner Lage stabilisiert. In der 2 sind die Gegenkompensationseinrichtungen 9 in der gleichen Höhe wie die Kompensationseinrichtungen 8 angeordnet sind, wobei die Gegenkompensationsrichtungen GR und die Kompensationsrichtung KR eine gemeinsame Gerade bilden. Diese Ausbildung ist bevorzugt, da durch die Kompensation bzw. Gegenkompensation aufgrund eines Höhenversatzes keine zusätzlichen Kippmomente eingeleitet werden. Die Höhe der Kompensationseinrichtungen 8 bzw. Gegenkompensationseinrichtungen 9 muss nicht unbedingt an der Oberkante der Baugruppen 2, 3, 4 angeordnet sein, jede beliebige Position, z. B. die Mitte, ist dabei auch denkbar.In a further embodiment according to the 2 is the counter-compensation device 9 at the top / top of the anode module 3 arranged. In addition, also has the cathode module 4 a corresponding counter-compensation device 9 on which the cathode module 4 against the base 5 supports and in the same way the cathode module 4 stabilized in its position. In the 2 are the counter-compensation devices 9 at the same height as the compensation devices 8th are arranged, wherein the Gegenkompensationsrichtungen GR and the compensation direction KR form a common line. This training is preferred because no additional tilting moments are initiated by the compensation or counter-compensation due to a height offset. The height of the compensation devices 8th or counter-compensation devices 9 does not necessarily have to be at the top of the assemblies 2 . 3 . 4 be arranged, any position, eg. As the middle, is also conceivable.

Die Gegenkompensationseinrichtungen 9 können prinzipiell als einfache elastische Elemente, zum Beispiel Federelemente, ausgebildet sein. In den 1 und 2 sind diese ebenso wie die Kompensationseinrichtungen 8 als Bälge, insbesondere Edelstahl- und/oder Federbälge, ausgebildet, wobei in dieser speziellen Ausführungsform die Kompensationseinrichtung 8 mit der dazu gegenkompensierenden Gegenkompensationseinrichtung 9 über eine Druckleitung 14 strömungstechnisch verbunden ist. Werden bei den Bälgen der Kompensationseinrichtung 8 und der dazu korrespondierenden Gegenkompensationseinrichtung 9 die gleichen wirksamen Druckflächen verwendet, so können die Kraft und die Gegenkraft optimal aufeinander abgestimmt werden. Durch die Ausbildung der Gegenkompensationseinrichtungen 9 als Bälge ist auch sichergestellt, dass diese ausreichend schall- bzw. vibrationsgedämpft sind.The counter-compensation devices 9 can in principle be designed as simple elastic elements, for example spring elements. In the 1 and 2 these are just like the compensation devices 8th designed as bellows, in particular stainless steel and / or bellows, wherein in this particular embodiment, the compensation device 8th with the counter-compensating counter-compensating device 9 via a pressure line 14 fluidically connected. Be with the bellows of the compensation device 8th and the counter-compensation device corresponding thereto 9 used the same effective pressure surfaces, so the force and the opposing force can be optimally matched. By the formation of the counter-compensation devices 9 as bellows it is also ensured that they are sufficiently soundproofed or vibration-damped.

Die 3 zeigt eine weitere Ausführungsform, wobei im Gegensatz zu der 2 die Gegenkompensationseinrichtung 9 nicht an dem Anodenmodul 3, sondern unmittelbar an der Fluidleitung 7 angreift. Diese Ausführungsform ist besonders bevorzugt, wenn – wie gezeigt – die Fluidleitung 7 im Bereich des Anodenmoduls 3 einen Knick aufweist.The 3 shows a further embodiment, in contrast to the 2 the counter-compensation device 9 not on the anode module 3 but directly on the fluid line 7 attacks. This embodiment is particularly preferred if, as shown, the fluid line 7 in the area of the anode module 3 has a kink.

Die 4 illustriert eine weitere Ausführungsform der Erfindung, bei der eine Kompensationseinrichtung 8 mit zwei Gegenkompensationseinrichtungen 9 gegenkompensiert wird, dessen Kompensationsrichtung KR gewinkelt zu der Verbindungsrichtung VR angeordnet ist. Diese beiden Gegenkompensationseinrichtungen 9 verspannen die Kompensationseinrichtung 8 derart, dass diese nur symmetrisch auslenken kann und folglich keine oder nur eine geringe Verkippung oder Verspannung der Nebenbaugruppe 3 verursacht.The 4 illustrates another embodiment of the invention, in which a compensation device 8th with two counter-compensation devices 9 is counter-compensated, whose compensation direction KR is arranged angled to the connection direction VR. These two counter-compensation devices 9 tense the compensator 8th such that it can deflect only symmetrically and consequently no or only a slight tilting or distortion of the subassembly 3 caused.

Die 5 zeigt eine schematische dreidimensionale Darstellung eines Anodenmoduls 3 eines Brennstoffzellensystems 1 als ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, wobei das Anodenmodul 3 eine Entfeuchtungseinrichtung 10 und eine Gasströmungsmaschine 11 zur Zirkulation des Anodengases aufweist. In dem Vordergrund sind zwei Fluidleitungen 7 gezeigt, wobei die obere Fluidleitung eine Zuleitung des Wasserstoffgases zu dem nicht gezeigten Brennstoffzellenstapel 2 und die weiter unten liegende Fluidleitung 7 die Ableitung des Wasserstoffgases repräsentiert. Jede der Fluidleitungen 7 weist zwei Kompensationseinrichtungen 8 auf, welche deutlich voneinander beabstandet angeordnet sind. Durch die Verwendung von zwei voneinander beabstandeten Kompensationseinrichtungen 8 ist es möglich, zum einen eine Längenänderung in Richtung X auszugleichen und zum anderen einen Winkelversatz in der Ebene YZ zu erreichen, indem sich die Fluidleitung 7 zusammen mit den beiden zugeordneten Kompensationseinrichtungen 8 S-förmig ausformt. Im weiteren Verlauf knicken die Fluidleitungen 7 einfach ab und führen über weitere Kompensationseinrichtungen 8, welche optional vorgesehen sind. Um nun eine Verschiebung des Anodenmoduls 3 in Richtung der Kompensationsrichtung KR, welche in diesem Bild der Verbindungsrichtung VR zu dem Brennstoffzellenstapel 2 entspricht, zu kompensieren, weist das Anodenmodul 3 die Gegenkompensationseinrichtung 9 auf. Die Gegenkompensationseinrichtung 9 ist in diesem Beispiel durch zwei Faltenbälge 12 realisiert, welche einerseits an dem Anodenmodul 3 und andererseits an einem Koppelelement 13, welches an der nicht gezeigten Basis 5 befestigt werden. Das Koppelelement 13 ist insbesondere als ein vibrations- und/oder schalldämpfendes Element ausgebildet. Auch hier ist die Gegenkompensationsrichtung GR parallel zu der Kompensationsrichtung KR ausgerichtet. Zur aktiven Gegenkompensation ist die Gegenkompensationseinrichtung 9 über die Druckleitung 14 mit der Fluidleitung 7 verbunden, welche die Kompensationseinrichtung 8 trägt, die gegenkompensiert werden soll.The 5 shows a schematic three-dimensional representation of an anode module 3 a fuel cell system 1 as a further embodiment of the invention, wherein the anode module 3 a dehumidifier 10 and a gas flow machine 11 for the circulation of the anode gas. In the foreground are two fluid lines 7 2, wherein the upper fluid line is a supply line of the hydrogen gas to the fuel cell stack, not shown 2 and the fluid line below 7 represents the derivative of the hydrogen gas. Each of the fluid lines 7 has two compensation devices 8th on, which are arranged clearly spaced from each other. By the use of two spaced compensation devices 8th It is possible, on the one hand compensate for a change in length in the direction X and on the other hand to achieve an angular offset in the plane YZ by the fluid line 7 together with the two associated compensation devices 8th S-shaped forms. In the further course, the fluid lines buckle 7 just off and lead over other compensation facilities 8th , which are optionally provided. Now to a shift of the anode module 3 in the direction of the compensation direction KR, which in this picture the connection direction VR to the fuel cell stack 2 corresponds to compensate, indicates the anode module 3 the counter-compensation device 9 on. The counterbalancing device 9 is in this example by two bellows 12 realized, which on the one hand to the anode module 3 and on the other hand on a coupling element 13 , which at the not shown base 5 be attached. The coupling element 13 is designed in particular as a vibration and / or sound-damping element. Again, the counter-compensation direction GR is aligned parallel to the compensation direction KR. For active counter-compensation is the counter-compensation device 9 via the pressure line 14 with the fluid line 7 connected, which the compensation device 8th carries, which is to be counter-compensated.

Die 6 zeigt das gleiche Anodenmodul 3 wie in der 5 in der gleichen dreidimensionalen Darstellung, wobei jedoch die Gegenkompensationseinrichtungen 9 anders ausgebildet sind. Für jede mit der Kompensationsrichtung KR parallel zu der Verbindungsrichtung VR vorgesehene Kompensationseinrichtung 8 ist auf der gleichen Achse eine Gegenkompensationseinrichtung 9 angeordnet, welche unmittelbar an der Fluidleitung 7 angreift und sich gegen die Basis 5 abstützt.The 6 shows the same anode module 3 like in the 5 in the same three-dimensional representation, but with the counter-compensation devices 9 are formed differently. For each compensating device provided with the compensation direction KR parallel to the connection direction VR 8th is on the same axis a counter-compensation device 9 arranged, which directly on the fluid line 7 attacks and turns against the base 5 supported.

Für die Kompensationseinrichtungen 8, welche mit ihrer Kompensationsrichtung KR gewinkelt zu der Verbindungsrichtung VR angeordnet sind, sind jeweils zwei Gegenkompensationseinrichtungen 9 vorgesehen, deren Gegenkompensationsrichtungen GR zwar ebenfalls in der Achse mit der Kompensationsrichtung KR liegen, diese jedoch beidseitig zu der Kompensationseinrichtung 8 angeordnet sind. Durch diesen konstruktiven Aufbau wird sichergestellt, dass bei einer Druck- oder Spannungsänderung in der Fluidleitung 7 eine symmetrische Verformung um den Mittelpunkt der Kompensationseinrichtung 8 und kein asymmetrisches Verkippen erreicht wird. Die Beaufschlagung mit Druck erfolgt bei den Gegenkompensationseinrichtungen 9 in der 6 ebenfalls durch Druckleitungen 14, welche die Gegenkompensationseinrichtungen 9 mit den Fluidleitungen 7 strömungstechnisch verbinden, welche die Kompensationseinrichtungen 8 tragen, die gegenkompensiert werden sollen.For the compensation devices 8th , which are arranged with their compensation direction KR angled to the connection direction VR, are each two counter-compensation devices 9 provided, the counter-compensation directions GR are also in the axis with the compensation direction KR, but these on both sides of the compensation device 8th are arranged. This structural design ensures that when a pressure or voltage change in the fluid line 7 a symmetrical deformation around the center of the compensation device 8th and no asymmetric tilting is achieved. The application of pressure takes place in the counter-compensation devices 9 in the 6 also through pressure lines 14 which the counter-compensation devices 9 with the fluid lines 7 fluidly connect, which the compensation devices 8th wear, which should be counter-compensated.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - US 2003/0235741 [0004] US 2003/0235741 [0004]

Claims (13)

Brennstoffzellensystem (1) mit einer Haupt- und einer Nebenbaugruppe (2, 3), welche auf einer Basis (5) unabhängig voneinander gelagert sind, mit mindestens einer Fluidleitung (7), wobei die Hauptbaugruppe (2) und die Nebenbaugruppe (3) über die Fluidleitung (7) mechanisch und/oder strömungstechnisch entlang einer Verbindungsrichtung (VR) verbunden sind, und mit mindestens einer längenveränderbaren Kompensationseinrichtung (8), welche zur Kompensation einer Längen- und/oder Lageänderung der Fluidleitung (7) in einer Kompensationsrichtung (KR) ausgebildet ist, gekennzeichnet durch eine Gegenkompensationseinrichtung (9), welche sich einerseits an der Nebenbaugruppe (3) und/oder der Fluidleitung (7) und andererseits an der Basis (5) abstützt und welche zur Gegenkompensation der Kompensationseinrichtung (8) ausgebildet ist.Fuel cell system ( 1 ) with a main and a subassembly ( 2 . 3 ), which are based on 5 ) are mounted independently of each other, with at least one fluid line ( 7 ), the main assembly ( 2 ) and the subassembly ( 3 ) via the fluid line ( 7 ) are mechanically and / or fluidically connected along a connection direction (VR), and with at least one length-variable compensation device ( 8th ), which compensate for a change in length and / or position of the fluid line ( 7 ) is formed in a compensation direction (KR), characterized by a counter-compensation device ( 9 ), which on the one hand at the subassembly ( 3 ) and / or the fluid line ( 7 ) and at the base ( 5 ) and which for counter-compensation of the compensation device ( 8th ) is trained. Brennstoffzellensystem (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenkompensationseinrichtung (9) längenveränderbar in einer Gegenkompensationsrichtung (GR) ausgebildet ist, wobei die Gegenkompensationsrichtung (GR) parallel und/oder identisch zu der Kompensationsrichtung (KR) ausgerichtet ist.Fuel cell system ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the counter-compensating device ( 9 ) is variable in length in a counter-compensation direction (GR), the counter-compensation direction (GR) being aligned parallel and / or identically to the compensation direction (KR). Brennstoffzellensystem (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenkompensationseinrichtung (9) einer Längenänderung der Kompensationseinrichtung (8) entgegenwirkt.Fuel cell system ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the counter-compensating device ( 9 ) a change in length of the compensation device ( 8th ) counteracts. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenkompensationseinrichtung (9) über ein schallentkoppelndes Element (13) mit der Basis (5) verbunden ist.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the counter-compensating device ( 9 ) via a sound decoupling element ( 13 ) with the base ( 5 ) connected is. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompensationsrichtung (KR) und die Verbindungsrichtung (VR) parallel ausgerichtet sind und/oder eine gemeinsame Gerade bilden.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the compensation direction (KR) and the connection direction (VR) are aligned parallel and / or form a common straight line. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompensationsrichtung (KR) und die Verbindungsrichtung (VR) gewinkelt zueinander angeordnet sind.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the compensation direction (KR) and the connecting direction (VR) are arranged at an angle to each other. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompensationseinrichtung (8) beidseitig mit jeweils einer der Gegenkompensationseinrichtungen (9) gegenkompensiert wird.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the compensation device ( 8th ) on both sides, each with one of the counter-compensation devices ( 9 ) is counter-compensated. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche oder nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 optional in Verbindung mit jedem beliebigen Merkmal der nachfolgenden Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidleitung (7) in Verbindungsrichtung zwei Kompensationseinrichtungen (8) aufweist.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims or according to the preamble of claim 1 optionally in conjunction with any feature of the following claims 2 to 7, characterized in that the fluid line ( 7 ) in the connection direction two compensation devices ( 8th ) having. Brennstoffzellensystem (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Kompensationseinrichtungen (8) als Loslager ausgebildet ist.Fuel cell system ( 1 ) according to claim 8, characterized in that one of the compensation devices ( 8th ) is designed as a floating bearing. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Gegenkompensationseinrichtung (9) als passives und/oder elasto-mechanisches Bauteil ausgebildet ist.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one counter-compensating device ( 9 ) is designed as a passive and / or elasto-mechanical component. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Gegenkompensationseinrichtung (9) als eine mit Fremdkraft betriebene Aktorik ausgebildet ist.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one counter-compensating device ( 9 ) is designed as an actuator operated with external force. Brennstoffzellensystem (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenkompensationseinrichtung (9) als ein Balg ausgebildet ist, welcher bevorzugt mit dem Druck des Fluids in der Fluidleitung (7) beaufschlagt wird.Fuel cell system ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the counter-compensating device ( 9 ) is formed as a bellows, which preferably with the pressure of the fluid in the fluid line ( 7 ) is applied. Brennstoffzellensystem (1) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompensationseinrichtung (8) als Balg ausgebildet ist, wobei der wirksame Querschnitt des Balgs der Kompensationseinrichtung (8) identisch zu dem wirksamen Querschnitt des Balgs der Gegenkompensationseinrichtung ist.Fuel cell system ( 1 ) according to claim 12, characterized in that the compensation device ( 8th ) is formed as a bellows, wherein the effective cross section of the bellows of the compensation device ( 8th ) is identical to the effective cross section of the bellows of the counterbalancing device.
DE102008029178A 2008-06-19 2008-06-19 Fuel cell system for use as mobile energy generator for driving vehicle, has counter-compensation mechanism supported at auxiliary component and/or fluid line on one side and at base on another side for counter-compensation Withdrawn DE102008029178A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008029178A DE102008029178A1 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Fuel cell system for use as mobile energy generator for driving vehicle, has counter-compensation mechanism supported at auxiliary component and/or fluid line on one side and at base on another side for counter-compensation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008029178A DE102008029178A1 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Fuel cell system for use as mobile energy generator for driving vehicle, has counter-compensation mechanism supported at auxiliary component and/or fluid line on one side and at base on another side for counter-compensation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008029178A1 true DE102008029178A1 (en) 2009-12-24

Family

ID=41334898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008029178A Withdrawn DE102008029178A1 (en) 2008-06-19 2008-06-19 Fuel cell system for use as mobile energy generator for driving vehicle, has counter-compensation mechanism supported at auxiliary component and/or fluid line on one side and at base on another side for counter-compensation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008029178A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020121654A (en) * 2019-01-31 2020-08-13 トヨタ自動車株式会社 Fuel cell vehicle

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030235741A1 (en) 2002-06-24 2003-12-25 Richardson Curtis A. Thermal and vibrational break for high-temperature gas tubes in a solid-oxide fuel cell

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030235741A1 (en) 2002-06-24 2003-12-25 Richardson Curtis A. Thermal and vibrational break for high-temperature gas tubes in a solid-oxide fuel cell

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020121654A (en) * 2019-01-31 2020-08-13 トヨタ自動車株式会社 Fuel cell vehicle
JP7115341B2 (en) 2019-01-31 2022-08-09 トヨタ自動車株式会社 fuel cell vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006031567A1 (en) Injection system and method for manufacturing an injection system
DE112009001816T5 (en) Vibration isolation system with construction for relieving payload forces acting on an actuator
CH624899A5 (en)
WO2015165912A1 (en) Assembly of a vibration damper associated with a wheel of a vehicle
EP2100023A1 (en) Valve control device
DE10351243B4 (en) Adaptive vibration absorber
DE102009015738A1 (en) Hydraulic lifting transformer
DE102009035910A1 (en) Double coupling
EP2993118A1 (en) Fin stabilizer and water vessel
DE10139686B4 (en) Piezoelectric strain actuator
DE10349655A1 (en) Hydraulic spring with stabilizer function for axle of road vehicle has two cross-connected hydraulic units with large lower chambers and small upper chambers and air spaces above upper pistons
EP1827916A1 (en) Energy absorbing device
DE102008029178A1 (en) Fuel cell system for use as mobile energy generator for driving vehicle, has counter-compensation mechanism supported at auxiliary component and/or fluid line on one side and at base on another side for counter-compensation
WO2009071502A1 (en) Linear guide having vibration damper
EP1225119A2 (en) Motor vehicle, particularly convertible, with actively controlled torsion stabilizers
DE19946839B4 (en) Adjustment device for controlling a regulating and / or shut-off device
DE102010007980A1 (en) Apparatus for compressing a fuel cell assembly
WO2015197214A1 (en) Hydraulic bearing and motor vehicle comprising a hydraulic bearing of this type
DE102012208713A1 (en) Carrier for use as active component for vibration compensation of adaptive supporting structures, has carrier elements with flanges and planks, where plank of one carrier element is engaged in plank of another carrier element
DE102019107218B4 (en) Damping module for two damping devices on two wheel carriers of one axle of a vehicle
DE102017200633A1 (en) Device, in particular lithography system, with adaptive (end) stop
DE102009003476A1 (en) Torsion bearing for air spring
DE10358228A1 (en) Arrangement for the controllable adjustment of the central position of a part of a suspension forming the handlebar
EP2300252A1 (en) Device for supporting a structural unit on an internal combustion engine
DE102007022121A1 (en) Arrangement for vacuum pump and vacuum receiver, includes relative movement between vacuum pump and vacuum receiver, where vacuum pump is arranged vertically below vacuum receiver

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNERS: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE; FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, LLC, DEARBORN, MICH., US

Effective date: 20111107

Owner name: DAIMLER AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DAIMLER AG, FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, LLC, , US

Effective date: 20111107

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination