DE102008020490B3

DE102008020490B3 - Object e.g. cutlery piece, fastening device for header card, has retainer for retaining carrier and object in direction of applicators, where positions of applicators are changed parallel to carrier for selection of areas on carrier

Info

Publication number: DE102008020490B3
Application number: DE200810020490
Authority: DE
Inventors: Christian Rank
Original assignee: RAMKO MASCHINEN GmbH; RAMKO-MASCHINEN GmbH
Current assignee: RAMKO MASCHINEN GmbH; RAMKO-MASCHINEN GmbH
Priority date: 2008-04-23
Filing date: 2008-04-23
Publication date: 2009-06-18
Anticipated expiration: 2028-04-24

Abstract

The device has applicators (3, 4) for application of fastening mediums e.g. flexible basting threads, to a carrier e.g. card, to fasten an object (1) e.g. cutlery piece, and a tool e.g. kitchen and garden tools, within fastening areas of the carrier. A retainer (8) is movable and provided for retaining the carrier and the object in an application direction (12) of the applicators, where respective positions of the applicators are changed parallel to the carrier for selection of the fastening areas on the carrier.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Verpackungsmaschinen und Befestigungssysteme und insbesondere auf eine Vorrichtung zum Befestigen eines Gegenstands an einem Träger.The The present invention relates to packaging machines and fastening systems and more particularly to a device for securing an article on a carrier.

Bekannte Befestigungssysteme, die z. B. das VNS-Befestigungssystem (VNS = Variable Needle System) der Avery Dennison Corporation verwenden, beruhen auf Applikatoren, mit denen Produkte an Karten mittels elastischen Heftfäden befestigt werden. Solche Produkte sind beispielsweise SB-Waren, die an Headerkarten angebracht werden. Die elastischen Heftfäden werden mittels der Applikatoren über das Produkt durch die Karte „geschossen".Known Fastening systems, the z. As the VNS attachment system (VNS = Variable Needle System) of Avery Dennison Corporation are based on applicators, with which products attached to cards by means of elastic stitching threads become. Such products are, for example, self-service goods attached to header cards be attached. The elastic stitching threads are by means of the applicators on the Product "shot" by the card.

In den meisten Fällen müssen Produkte mit zwei Heftfäden an einer Karte befestigt werden. Um den Verpackprozess zu optimieren, ist daher ein Befestigungssystem üblicherweise mit zwei Applikatoren ausgestattet, um zwei Befestigungspunkte gleichzeitig setzen zu können. Diese Applikatoren sind jeweils ortsfest bzw. starr an einer Stelle des Befestigungssystems angebracht.In most cases have to Products with two stitching threads to be attached to a card. To optimize the packaging process, is therefore a fastening system usually with two applicators equipped to put two attachment points at the same time can. These applicators are each stationary or rigid at one point attached to the fastening system.

Die WO 02/096757 A1 beschreibt ein System zum Befestigen eines Produkts an einer Karton-Schaukarte (engl.: display card). Das System weist ein VNS-Modul zum Spenden von Kunststoff-Befestigungselementen, um ein Produkt an einer Schaukarte zu befestigen, einen Amboss zum Tragen des Produkts und der Schaukarte und einen Montageständer mit einem horizontalen Bein, unter dem das VNS-Modul aufgehängt ist, auf. Der Montageständer ist mit einer Trägerplatte fest an einer Bearbeitungsstation befestigt.The WO 02/096757 A1 describes a system for attaching a product to a carton display card. The system includes a VNS module for dispensing plastic fasteners to secure a product to a display card, an anvil for carrying the product and the display card, and a mounting stand with a horizontal leg under which the VNS module is suspended , The assembly stand is fixedly secured to a processing station with a carrier plate.

Die DE 44 45 563 A1 zeigt eine automatische Teilezusammenbaumaschine mit mindestens zwei getrennten Robotern, von denen jeder eine Handhabungseinrichtung zum Handhaben eines Teils aufweist, einer Teilezuführstation, die mehrere Transportplatten trägt, die jeweils Teile mit derselben Form aufnehmen, und einem Arbeitstisch, an dem die Roboter angebracht sind.The DE 44 45 563 A1 shows an automatic parts assembly machine with at least two separate robots, each of which has a handling device for handling a part, a parts feed station, which carries a plurality of transport plates, each receiving parts with the same shape, and a work table on which the robots are mounted.

Ein Nachteil der bekannten Befestigungssysteme besteht darin, dass, um unterschiedliche Befestigungspunkte zu erhalten, der Anwender entweder die Produkte selber unter einem Applikator verfahren muss oder die Befestigungssysteme müssen für unterschiedliche Befestigungspunkte umgebaut werden, was einen hohen Aufwand mit sich bringt.One Disadvantage of the known fastening systems is that, to get different attachment points, the user either the products themselves must be under an applicator or the fastening systems need for different Attachment points are rebuilt, which requires a lot of effort brings.

Da unterschiedliche Produkte eines Herstellers, der ein solches Befestigungssystem einsetzt, unterschiedliche Befestigungspunkte erfordern, ist dieser Nachteil umso schwerwiegender.There different products of a manufacturer of such a fastening system use, require different attachment points, this is Disadvantage all the more serious.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine Vorrichtung zum Befestigen eines Gegenstands an einem Träger zu schaffen, die eine flexible Wahl von Befestigungspunkten für den Gegenstand ermöglicht.The Object of the present invention is therefore a device for attaching an object to a support to provide a flexible Choice of attachment points for allows the object.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung nach Anspruch 1 gelöst.These The object is achieved by a device according to claim 1.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Idee besteht darin, die Applikatoren bewegbar zu gestalten, um eine beliebige Wahl von Befestigungspositionen an einem Träger zu ermöglichen.The The idea underlying the present invention is that The applicators are movable to make any choice of To allow attachment positions on a support.

Die Erfindung schafft eine Vorrichtung zum Befestigen eines Gegenstands an einem Träger, mit einem ersten Applikator zum Applizieren eines ersten Befestigungsmittels an dem Träger, um den Gegenstand in einem ersten Befestigungsbereich des Trägers zu befestigen, mindestens einem zweiten Applikator zum Applizieren eines zweiten Befestigungsmittels an dem Träger, um den Gegenstand in einem zweiten Befestigungsbereich des Trägers zu befestigen, und einer Aufnahme zum Aufnehmen des Trägers und des Gegenstands in einer Applizierrichtung der Applikatoren vor den Applikatoren, wobei zum Auswählen mindestens eines Befestigungsbereichs auf dem Träger die jeweilige Position mindestens eines Applikators indestens parallel zu dem Träger änderbar ist.The Invention provides a device for securing an article on a carrier, with a first applicator for applying a first fastening means on the carrier, around the article in a first attachment region of the carrier attach, at least one second applicator for application a second fastening means on the carrier to the article in a second Mounting area of the carrier to attach, and a receptacle for receiving the support and of the article in an application direction of the applicators the applicators, where to select at least one mounting region on the carrier the respective position at least one applicator at least parallel to the carrier changeable is.

Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, dass dadurch, dass zwei Befestigungspositionen gleichzeitig „geschossen" werden können, ein erheblicher Zeitvorteil beim Packprozess entsteht und dadurch eine kurze Fertigungszeit ermöglicht wird.One Advantage of the invention is that by the fact that two attachment positions can be shot at the same time Significant time advantage in the packing process arises and thus a short production time allows becomes.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass mit der Vorrichtung unterschiedliche Befestigungspunkte gesetzt werden können, ohne dass hierfür einen Umbau oder ein weiteres Befestigungssystem benötigt wird. Dies führt zu sehr geringen Rüstzeiten. Es kann mit der Vorrichtung eine große Vielfalt von Produkten verpackt werden, da viele Befestigungspositionen anfahrbar sind.One Another advantage of the invention is that with the device different attachment points can be set without that for this a conversion or another fastening system is needed. this leads to at very short set-up times. It can be packed with the device a wide variety of products be, since many attachment positions are approachable.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist die Vorrichtung ferner einen ersten Applikatorträger, an dem der erste Applikator angebracht ist, und mindestens einen zweiten Applikatorträger, an dem der mindestens zweite Applikator angebracht ist, auf, wobei mindestens einer der Applikatorträger zum Ändern der Position des jeweiligen Applikators bewegbar ist.According to one preferred embodiment of the invention, the device further a first applicator carrier, where the first applicator is attached, and at least one second applicator carrier, on which the at least second applicator is mounted on, wherein at least one of the applicator carriers for changing the position of the respective applicator is movable.

Ein Vorteil dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass die Applikatoren mit beispielsweise zwei drehbaren Türmen als Applikatorträger in einem XY Raum über dem Träger verfahrbar/drehbar sind.An advantage of this preferred development of the invention is that the applicators with, for example, two rotatable towers as Appli katorträger in an XY space above the carrier are movable / rotatable.

Ein weiterer Vorteil dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass beispielsweise durch Lösen einer Fixierung der Applikatorträger die Applikatoren in andere Schusspositionen verfahren werden und auf ein anderes Produkt umrüstbar sind. Falls notwendig kann ferner durch schnelles Auswechseln der Formen der Aufnahmen in kürzester Zeit auf ein neues Produkt umgerüstet werden.One Another advantage of this preferred embodiment of the invention is that, for example, by releasing a fixation of the applicator Applicators are moved to other shot positions and up another product convertible are. Further, if necessary, by rapidly changing the Shapes of shots in the shortest possible time Time to be upgraded to a new product.

Ein weiterer Vorteil dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass eine schnelle und flexible Handhabung beim Warten der Applikatoren ermöglicht wird.One Another advantage of this preferred embodiment of the invention is that fast and flexible handling while waiting allows the applicators becomes.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist der mindestens eine Applikatorträger einen ersten Teil, der um eine erste Achse, die parallel zu der Applizierrichtung ist, drehbar ist, und einen zweiten Teil, der um eine zweite Achse, die parallel zu der Applizierrichtung ist und senkrecht zu der Applizierrichtung von der ersten Achse beabstandet ist, drehbar ist, auf.According to one further preferred embodiment of the invention, the at least an applicator carrier a first part which is about a first axis parallel to the Applizierrichtung is rotatable, and a second part, the about a second axis, which is parallel to the Applizierrichtung and perpendicular to the Applizierrichtung spaced from the first axis is, is rotatable, up.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die Aufnahme bewegbar.According to one Another preferred embodiment of the invention is the recording movable.

Ein Vorteil dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass durch die Verstellbarkeit der Applikatoren und der Aufnahmen der Applikatoren gewährleistet ist, dass alle Arten von Befestigungspunkten einstellbar sind.One Advantage of this preferred embodiment of the invention is that through the adjustability of the applicators and the shots ensures the applicators is that all types of attachment points are adjustable.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung sind das erste und das zweite Befestigungsmittel elastische Heftfäden.According to one Another preferred embodiment of the invention are the first and the second attachment means elastic stitching threads.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist der Träger eine Karte.According to one Another preferred embodiment of the invention, the carrier is a Map.

Ein Vorteil dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass unterschiedliche Produktbefestigungen auf einer Karte möglich sind. Das Produkt kann entweder komplett auf der Karte oder halb auf der Karte befestigt werden.One Advantage of this preferred embodiment of the invention is that different product attachments are possible on a card. The Product can be either completely on the card or half on the card be attached.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist der Gegenstand ein Besteckstück, Küchenwerkzeug oder ein anderes Kleinprodukt.According to one Another preferred embodiment of the invention is the subject a piece of cutlery, kitchen tool or another small product.

Ein Vorteil dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung besteht darin, dass die Produktvielfalt eines Herstellers möglichst vollständig abgedeckt werden kann.One Advantage of this preferred embodiment of the invention is that the product variety of a manufacturer are covered as completely as possible can.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung sind nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:preferred embodiments The present invention is described below with reference to FIG the attached Drawings closer explained. It demonstrate:

1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels der Vorrichtung gemäß der Erfindung; 1 a perspective view of an embodiment of the device according to the invention;

2 eine Vorderansicht der Vorrichtung von 1; und 2 a front view of the device of 1 ; and

3 eine vergrößerte perspektivische Ansicht eines Tischs der Vorrichtung von 1. 3 an enlarged perspective view of a table of the device of 1 ,

1 und 2 zeigen eine perspektivische Ansicht und eine Vorderansicht einer Vorrichtung zum Befestigen eines Gegenstands 1 an einem Träger 2. Die Vorrichtung weist einen ersten Applikator 3, einen zweiten Applikator 4, eine Grundplatte 5 und einen Tisch 6 auf. 1 and 2 show a perspective view and a front view of an apparatus for securing an object 1 on a carrier 2 , The device has a first applicator 3 , a second applicator 4 , a base plate 5 and a table 6 on.

3 zeigt eine vergrößerte Ansicht des Tischs der Vorrichtung von 1 und 2. Auf dem Tisch 6 ist eine Unterlage 7 angebracht. Über der Unterlage 7 ist eine Aufnahme 8 befestigt, unter die der Träger 2 teilweise geschoben ist und in der der Gegenstand 1, hier ein Dosenöffner, teilweise aufgenommen ist. 3 shows an enlarged view of the table of the device of 1 and 2 , On the table 6 is a pad 7 appropriate. Over the underlay 7 is a recording 8th attached, under which the carrier 2 is partially pushed and in the subject 1 , here a can opener, partially added.

Der erste Applikator 3 ist mit einer Unterseite auf einer ersten Platte 9, die an einem ersten Turm 10 in Rillen 11 im wesentlichen parallel zu einer Applizierrichtung 12 verschiebbar und fixierbar angebracht ist, befestigt. Der erste Turm 10 ist vertikal an einer zweiten Platte 13 befestigt, die auf einem ersten zylinderförmigen Träger 14 drehbar und fixierbar gelagert ist. Der erste zylinderförmige Träger 14 ist auf einem ersten Ende eines ersten horizontalen Querträgers 15 befestigt. Ein zweites Ende des ersten horizontalen Querträgers 15 ist auf einem zweiten vertikalen zylinderförmigen Träger 16 drehbar und fixierbar gelagert. Der zweite zylinderförmige Träger 16 ist an einer dritten Platte 17 befestigt.The first applicator 3 is with a base on a first plate 9 at a first tower 10 in grooves 11 essentially parallel to an application direction 12 slidably mounted and fixable attached. The first tower 10 is vertical to a second plate 13 fixed on a first cylindrical support 14 is mounted rotatable and fixable. The first cylindrical carrier 14 is on a first end of a first horizontal cross member 15 attached. A second end of the first horizontal cross member 15 is on a second vertical cylindrical carrier 16 mounted rotatable and fixable. The second cylindrical carrier 16 is on a third plate 17 attached.

Der zweite Applikator 4 ist mit einer Unterseite auf einer vierten Platte 18, die an einem zweiten Turm 19 in Rillen 20 im wesentlichen parallel zu der Applizierrichtung 12 verschiebbar und fixierbar angebracht ist, befestigt. Der zweite Turm 19 ist vertikal an einer fünften Platte 21 befestigt, die auf einem dritten zylinderförmigen Träger 33 drehbar und fixierbar gelagert ist. Der dritte zylinderförmige Träger ist auf einem ersten Ende eines zweiten horizontalen Querträgers 22 befestigt. Ein zweites Ende des zweiten horizontalen Querträgers 22 ist auf einem vierten vertikalen zylinderförmigen Träger 23 drehbar und fixierbar gelagert. Der vierte zylinderförmige Träger 23 ist an einer sechsten Platte 24 befestigt.The second applicator 4 is with a base on a fourth plate 18 at a second tower 19 in grooves 20 substantially parallel to the Applizierrichtung 12 slidably mounted and fixable attached. The second tower 19 is vertical to a fifth plate 21 fixed on a third cylindrical support 33 is mounted rotatable and fixable. The third cylindrical support is on a first end of a second horizontal cross member 22 attached. A second end of the second horizontal cross member 22 is on a fourth vertical cylindrical carrier 23 mounted rotatable and fixable. The fourth cylindrical carrier 23 is on a sixth plate 24 attached.

In der Grundplatte 5 sind Rillen 25 vorgesehen, in denen der Tisch 6, die dritte Platte 17 und die sechste Platte 24, z. B. durch Schrauben, horizontal verschiebbar und fixierbar befestigt sind. Die erste Platte 9, der erste Turm 10, die zweite Platte 13, der erste vertikale zylinderförmige Träger 14, der erste horizontale Querträger 15, der zweite vertikale zylinderförmige Träger 16 und die Platte 17 bilden einen ersten bewegbaren, d. h. drehbaren und verschiebbaren, und fixierbaren Applikatorträger. Die vierte Platte 18, der zweite Turm 19, die fünfte Platte 21, der dritte vertikale zylinderförmige Träger, der zweite horizontale Querträger 22, der vierte vertikale zylinderförmige Träger 23 und die sechste Platte 24 bilden einen zweiten bewegbaren, d. h. drehbaren und verschiebbaren, und fixierbaren Applikatorträger. Die Applikatorträger sind durch die dritte Platte 17 und die sechste Platte 24 horizontal verschiebbar und durch die zweite Platte 13 und die fünfte Platte 21 und den ersten und den zweiten horizontalen Querträger 15 und 22 um zwei horizontal beabstandete Achsen in sich horizontal drehbar und daher flexibel ausrichtbar.In the base plate 5 are grooves 25 vorgese hen in which the table 6 , the third plate 17 and the sixth plate 24 , z. B. by screws, horizontally displaceable and fixed. The first plate 9 , the first tower 10 , the second plate 13 , the first vertical cylindrical carrier 14 , the first horizontal cross member 15 , the second vertical cylindrical carrier 16 and the plate 17 form a first movable, ie rotatable and displaceable, and fixable applicator. The fourth record 18 , the second tower 19 , the fifth plate 21 , the third vertical cylindrical support, the second horizontal cross member 22 , the fourth vertical cylindrical carrier 23 and the sixth plate 24 form a second movable, ie rotatable and displaceable, and fixable applicator. The applicator carriers are through the third plate 17 and the sixth plate 24 horizontally displaceable and through the second plate 13 and the fifth plate 21 and the first and second horizontal cross members 15 and 22 about two horizontally spaced axes in itself horizontally rotatable and therefore flexibly alignable.

D. h. ein erster Teil des ersten Applikatorträgers, der durch die erste Platte 9, den ersten Turm 10 und die zweite Platte 13 gebildet ist, ist um eine erste Achse des ersten vertikalen zylinderförmigen Trägers 14, die parallel zu der Applizierrichtung 12 ist, drehbar. Und ein zweiter Teil des ersten Applikatorträgers, der durch den ersten vertikalen zylinderförmigen Träger 14 und den ersten horizontalen Querträger 15 gebildet ist, ist um eine zweite Achse des zweiten vertikalen zylinderförmigen Trägers 16, die parallel zu der ersten Achse ist und senkrecht zu der Applizierrichtung 12 von der ersten Achse beabstandet ist, drehbar.Ie. a first part of the first applicator carrier passing through the first plate 9 , the first tower 10 and the second plate 13 is formed around a first axis of the first vertical cylindrical carrier 14 parallel to the direction of application 12 is rotatable. And a second part of the first applicator carrier, passing through the first vertical cylindrical carrier 14 and the first horizontal cross member 15 is formed around a second axis of the second vertical cylindrical support 16 which is parallel to the first axis and perpendicular to the Applizierrichtung 12 is spaced from the first axis, rotatable.

D. h. ferner ein erster Teil des zweiten Applikatorträgers, der durch die vierte Platte 18, den zweiten Turm 19 und die fünfte Platte 21 gebildet ist, ist um eine dritte Achse des dritten vertikalen zylinderförmigen Trägers 33, die parallel zu der Applizierrichtung 12 ist, drehbar. Und ein zweiter Teil des zweiten Applikatorträgers, der durch den dritten vertikalen zylinderförmigen Träger und den zweiten horizontalen Querträger 22 gebildet ist, ist um eine vierte Achse des vierten vertikalen zylinderförmigen Trägers 23, die parallel zu der dritten Achse ist und senkrecht zu der Applizierrichtung 12 von der dritten Achse beabstandet ist, drehbar.Ie. a first part of the second applicator carrier passing through the fourth plate 18 , the second tower 19 and the fifth plate 21 is formed around a third axis of the third vertical cylindrical carrier 33 parallel to the direction of application 12 is rotatable. And a second portion of the second applicator carrier defined by the third vertical cylindrical support and the second horizontal cross member 22 is formed, is about a fourth axis of the fourth vertical cylindrical support 23 that is parallel to the third axis and perpendicular to the Applizierrichtung 12 is spaced from the third axis, rotatable.

Der erste Applikator 3 weist ein erstes Paar von Nadeln 26, 27 zum Applizieren eines ersten elastischen Heftfadens 28 an dem Träger 2, um den Gegenstand 1 in einem ersten Befestigungsbereich des Trägers 2 zu befestigen, auf. Der zweite Applikator 4 weist ein zweites Paar von Nadeln 29, 30 zum Applizieren eines zweiten elastischen Heftfadens 31 an dem Träger 2, um den Gegenstand 1 in einem zweiten Befestigungsbereich des Trägers 2 zu befestigen, auf.The first applicator 3 has a first pair of needles 26 . 27 for applying a first elastic stitching thread 28 on the carrier 2 to the object 1 in a first attachment region of the carrier 2 to attach. The second applicator 4 has a second pair of needles 29 . 30 for applying a second elastic stitching thread 31 on the carrier 2 to the object 1 in a second attachment region of the carrier 2 to attach.

Der erste und der zweite Applikator 3, 4 sind vorzugsweise pneumatisch betriebene Applikatoren, die durch Auslösung die Nadeln 26, 27, 29 und 30 in der Applizierrichtung 12, hier in Richtung des Trägers 2, vortreiben und mit den Nadeln 26, 27, 29 und 30 Heftfäden, die über an Stangen 34 drehbar befestigte Rollen 35 zugeführt werden, an dem Träger 2 befestigen. Der erste und der zweite Applikator 3, 4 sind bei anderen Ausführungsbeispielen hydraulisch, elektrisch o. ä. betriebene Applikatoren. Bei anderen Ausführungsbeispielen sind mehr als zwei Applikatoren vorgesehen, von denen mindestens einer bewegbar getragen ist.The first and the second applicator 3 . 4 are preferably pneumatically operated applicators by triggering the needles 26 . 27 . 29 and 30 in the application direction 12 , here in the direction of the carrier 2 , move on and with the needles 26 . 27 . 29 and 30 Stitching threads over on poles 34 rotatably mounted rollers 35 be supplied to the carrier 2 Fasten. The first and the second applicator 3 . 4 are in other embodiments hydraulically, electrically o. Ä. Operated applicators. In other embodiments, more than two applicators are provided, at least one of which is movably supported.

Die Form der Aufnahme 8 ist an die Form des Gegenstands 1 angepasst, um den Gegenstand 1 zur Befestigung durch die Applikatoren 3, 4 in den auf dem Träger 2 vorgesehenen Befestigungsbereichen zu halten und eine Ausrichtung mit den Applikatoren 3, 4 zu erreichen. Hierbei können Wechseleinsätze für alle möglichen Gegenstände und Träger befestigt werden. Die Flexibilität der Vorrichtung wird durch die Multifunktionsprodukt- und kartenaufnahmen erhöht.The shape of the picture 8th is due to the shape of the object 1 adapted to the object 1 for attachment by the applicators 3 . 4 in the on the carrier 2 provided mounting areas and an alignment with the applicators 3 . 4 to reach. In this case, interchangeable inserts for all sorts of objects and carriers can be attached. The flexibility of the device is increased by the multifunction product and card recordings.

Der Träger 2 ist vorzugsweise eine Karte, wie eine Headerkarte, oder ein anderer ähnlicher Träger aus Pappe, Kunststoff etc. Der Träger 2 ist alternativ ein Teppich, wie eine Autofußmatte, ein Stoffstück, Kleidungsstück o. ä.The carrier 2 is preferably a card, such as a header card, or other similar carrier made of cardboard, plastic, etc. The carrier 2 is alternatively a carpet, such as a car mat, a piece of fabric, garment o. Ä.

Die Heftfäden 28, 31 sind vorzugsweise Kunststofffäden. Alternativ können andere Befestigungsmittel, wie Stofffäden, Metalldrähte, etc. verwendet sein.The stitching threads 28 . 31 are preferably plastic threads. Alternatively, other fasteners such as fabric threads, metal wires, etc. may be used.

Die Gegenstände 1 sind vorzugsweise Besteckstücke, Küchenwerkzeuge, Gartenwerkzeuge, Werkzeuge, Kleinteile o. ä.Things 1 are preferably cutlery, kitchen tools, garden tools, tools, small parts o. Ä.

Vor einem Betrieb des Befestigungssystems wird der Tisch 6 zusammen mit der Unterlage 7 und der Aufnahme 8 in der Nähe der Applikatoren 3, 4 auf der Grundplatte 5 mit Hilfe der Rillen 25 fixiert. Danach werden die Applikatoren 3, 4 durch ihre bewegbaren Applikatorträger auf die vorgesehenen Befestigungsbereiche des Gegenstands 1 auf dem Träger 2 durch Verschieben der dritten Platte 17 und der sechsten Platte 24 in den Rillen 25 und insbesondere Drehen des ersten und zweiten horizontalen Querträgers 15 und 22 und der zweiten Platte 13 und der fünften Platte 21 ausgerichtet und fixiert.Before operating the fastening system becomes the table 6 together with the pad 7 and the recording 8th near the applicators 3 . 4 on the base plate 5 with the help of the grooves 25 fixed. After that, the applicators 3 . 4 by their movable applicator carriers on the intended mounting areas of the object 1 on the carrier 2 by moving the third plate 17 and the sixth plate 24 in the grooves 25 and in particular turning the first and second horizontal cross member 15 and 22 and the second plate 13 and the fifth plate 21 aligned and fixed.

Bei einem Betrieb des Befestigungssystems wird der Träger 2 unter die Aufnahme 8 auf die Auflage 7 geschoben und danach wird der zu befestigende Gegenstand 1 in die Aufnahme 8 gelegt und die Applikatoren 3, 4 werden vorzugsweise durch Ausleseschalter (nicht gezeigt) aktiviert, um die elastischen Heftfäden 28 und 31 über dem Gegenstand 1 in den jeweiligen Befestigungsbereichen des Trägers 2 zu Applizieren und damit den Gegenstand 1 an dem Träger 2 zu befestigen. Bei dem in 3 gezeigten Dosenöffner werden die Heftfäden 28 und 31 über einem Ende des Dosenöffners und einem Rand einer Öffnung 32 des Dosenöffners appliziert.During operation of the fastening system becomes the carrier 2 under the picture 8th on the edition 7 pushed and then the object to be fastened 1 in the recording 8th laid and the applicators 3 . 4 are preferably by selection Switch (not shown) activates the elastic stitching threads 28 and 31 over the object 1 in the respective attachment areas of the carrier 2 to apply and thus the object 1 on the carrier 2 to fix. At the in 3 shown can opener are the stitching threads 28 and 31 over one end of the can opener and one edge of an opening 32 applied to the can opener.

In den meisten Fällen reicht ein Drehen des ersten und zweiten horizontalen Querträgers 15 und 22 und der zweiten Platte 13 und der fünften Platte 21 aus, um verschiedene Gegenstände 1 an verschiedenen Trägern 2 zu befestigen, so dass ein Verschieben der dritten Platte 17 und der sechsten Platte 24 nicht notwendig ist.In most cases, turning the first and second horizontal cross member is sufficient 15 and 22 and the second plate 13 and the fifth plate 21 out to different items 1 on different carriers 2 to attach, allowing a sliding of the third plate 17 and the sixth plate 24 is not necessary.

Obwohl die vorliegende Erfindung vorstehend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben ist, ist dieselbe darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Art und Weise modifizierbar.Even though the present invention above based on preferred embodiments is described, it is not limited thereto, but on diverse Modifiable manner.

Bei einem alternativen Ausführungsbeispiel ist beispielsweise anstatt des Tisches 6 ein Drehteller bzw. Drehtisch vorgesehenen, mit dem die zu befestigen Gegenstände in den Bereich unter den Applikatoren 3, 4 automatisch zuführbar sind.For example, in an alternative embodiment, instead of the table 6 a turntable or turntable provided with which to fix the objects in the area under the applicators 3 . 4 are automatically fed.

Bei einem weiteren alternativen Ausführungsbeispiel sind die Applikatorträger auf eine andere bekannte Art und Weise horizontal verschiebbar und um mindestens zwei vertikale Achsen horizontal drehbar gestaltet.at a further alternative embodiment are the applicator carriers horizontally displaceable and in another known manner designed to be horizontally rotatable about at least two vertical axes.

11: Gegenstandobject
22: Trägercarrier
33: erster Applikatorfirst applicator
44: zweiter Applikatorsecond applicator
55: Grundplattebaseplate
66: Tischtable
77: Unterlagedocument
88th: Aufnahmeadmission
99: erste Plattefirst plate
1010: erster Turmfirst tower
1111: Rillengrooves
1212: ApplizierrichtungApplizierrichtung
1313: zweite Plattesecond plate
1414: erster vertikaler zylinderförmiger Trägerfirst vertical cylindrical carrier
1515: erster horizontaler Querträgerfirst horizontal cross member
1616: zweiter vertikaler zylinderförmiger Trägersecond vertical cylindrical carrier
1717: dritte Plattethird plate
1818: vierte Plattefourth plate
1919: zweiter Turmsecond tower
2020: Rillengrooves
2121: fünfte Plattefifth plate
2222: zweiter horizontaler Querträgersecond horizontal cross member
2323: vierter vertikaler zylinderförmiger Trägerfourth vertical cylindrical carrier
2424: sechste Plattesixth plate
2525: Rillengrooves
2626: Nadelneedle
2727: Nadelneedle
2828: erster Heftfadenfirst basting thread
2929: Nadelneedle
3030: Nadelneedle
3131: zweiter Heftfadensecond basting thread
3232: Öffnungopening
3333: dritter vertikaler zylinderförmiger Trägerthird vertical cylindrical carrier
3434: Stangenrods
3535: Rollenroll

Claims

Device for fixing an object ( 1 ) on a support ( 2 ), with: - a first applicator ( 3 ) for applying a first fastening means ( 28 ) on the carrier ( 2 ) to the object ( 1 ) in a first attachment region of the carrier ( 2 ) to fix; At least one second applicator ( 4 ) for applying a second fastening means ( 31 ) on the carrier ( 2 ) to the object ( 1 ) in a second attachment region of the carrier ( 2 ) to fix; and - a recording ( 8th ) for receiving the carrier ( 2 ) and the subject ( 1 ) in an application direction ( 12 ) of the applicators ( 3 . 4 ) in front of the applicators ( 3 . 4 ), wherein for selecting at least one fastening region on the support ( 2 ) the respective position of at least one applicator ( 3 . 4 ) at least parallel to the carrier ( 2 ) is changeable.

Device according to claim 1, characterized by - a first applicator carrier ( 9 . 10 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 ) on which the first applicator ( 3 ) is attached; and - at least one second applicator carrier ( 18 . 19 . 21 . 33 . 22 . 23 . 24 ), to which the at least second applicator ( 4 ), wherein at least one of the applicator carriers ( 9 . 10 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 ; 18 . 19 . 21 . 33 . 22 . 23 . 24 ) for changing the position of the respective applicator ( 3 . 4 ) is movable.

Apparatus according to claim 2, characterized in that the at least one applicator carrier ( 9 . 10 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 ; 18 . 19 . 21 . 33 . 22 . 23 . 24 ) a first part ( 9 . 10 . 13 ; 18 . 19 . 21 ), which is about a first axis parallel to the Applizierrichtung ( 12 ), is rotatable, and a second part ( 14 . 15 ; 33 . 22 ), which is about a second axis, parallel to the Applizierrichtung ( 12 ) is perpendicular to the Applizierrichtung ( 12 ) is spaced from the first axis, is rotatable.

Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the receptacle ( 8th ) is movable.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the first and the second fastening means elastic stitching threads ( 28 . 31 ) are.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier has a card ( 2 ).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the object is a cutlery piece, kitchen tool ( 1 ) or another small product.