DE102008017918A1

DE102008017918A1 - Method for waste-management of brines from potash production, involves generating saline droplets for locating on deposition surface

Info

Publication number: DE102008017918A1
Application number: DE102008017918A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-04-10
Filing date: 2008-04-08
Publication date: 2008-10-16

Abstract

A waste-management method involves collecting saline water (brine) and spraying the saline water with a number of spray systems or/and atomizing systems for generating saline droplets which are extensively distributed finely and uniformly, after traversing a given convection path through the air-mass located on a deposition surface and then are deposited on the deposition surface. Independent claims are provided for the following. (1) (A) A plant for waste management of saline water (2) (B) A part module of waste management plant (3) (C) A nozzle device for spraying liquid mediums (4) (D) Method for automatic cleaning of nozzle mouth (5) (E) System for spraying liquid mediums.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft das Gebiet des Entsorgungsmanagements von Abraumhalden enthaltend insbesondere Rohsalze und Reststoffe, wie sie bei der Gewinnung von Kalisalzen und Steinsalzen entstehen.The The invention relates to the field of disposal management of waste dumps containing, in particular, crude salts and residues, as in the Extraction of potash salts and rock salts arise.

Solche Abraumhalden sind bereits entstanden und können beträchtliche Ausmaße wie beispielsweise 1200 m lang, 900 m breit und circa 200 m hoch, bezogen auf die Grundfläche annehmen.Such Dredging dumps have already emerged and can reach considerable dimensions such as 1200 m long, 900 m wide and about 200 m high, based on the base area.

3 zeigt eine solche Abraumhalde schematisch aus der Vogelperspektive. Ein typischer Schüttwinkel beträgt 30° gegenüber der Horizontalebene, resultierend in einem ebensolchen Neigungswinkel der Hänge. Das Plateau liegt auf einer Höhe von etwa 200 m über Grund. 3 shows such a waste dump schematically from a bird's eye view. A typical angle of repose is 30 ° with respect to the horizontal plane, resulting in just such an inclination angle of the slopes. The plateau is at an altitude of about 200 m above ground.

Das Problem ist nun der Niederschlag durch Regen, der an der Oberfläche der Halde abrinnt und dabei durch chemische Wechselwirkung mit dem Abraumstoff zur Lauge wird. Diese Lauge muss entsorgt werden. Dies erzeugt hohe Kosten, wenn man sie durch Pipelines in einen Fluss oder gar ins Meer ableiten will, es erfordert aufwändige Genehmigungsverfahren, Lizenzen zur Benutzung von Grundstücken längs der Trasse müssen erworben werden, was hohe Kosten erzeugt, und dieses Ableitungskonzept ist nicht frei von Umweltproblemen, falls eine zu große Salzkonzentration im entsorgenden Fluss, etwa nahe der Einleitungsstelle entsteht. Ein Abtransport durch LKW oder Eisenbahnwaggons und Entsorgung im Meer ist ebenfalls teuer. Re-Injektion der Lauge in bestimmte Gebiete des Untertagegebiets kann das Problem nur zeitweise lösen. Die ganze Halde abzudecken, erfordert zuviel Planenmaterial und relativ aufwändige Befestigungstechnik. Wenn die Halde wächst, muss in nachteilhafter Weise dafür gesorgt werden, dass die Plane wieder die Oberfläche bedeckt, sonst verliert sie ihre Funktion.The Problem is now the rainfall, which is on the surface of the Halde runs off and thereby by chemical interaction with the waste material becomes lye. This lye must be disposed of. This generates high Costs, if you put them through pipelines in a river or even in the Sea, it requires complex approval procedures, Licenses for the use of land along the route must be acquired which creates high costs, and this derivation concept is not free from environmental problems, if too much salt concentration in the discharging river, for instance near the point of discharge. A removal by truck or railroad cars and disposal in the sea is also expensive. Re-injection of the caustic in certain areas of the underground area can solve the problem only intermittently. The Covering whole heap requires too much tarpaulin material and relative complex Fastening technology. If the heap grows, must be in disadvantageous Way taken care of be that the tarpaulin again covers the surface, otherwise loses her her function.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein besonders wartungsarmes und robustes System für die oben genannten Entsorgungsprobleme der Lauge zu schaffen und dabei eine relativ kostengünstige Lösung zu bieten, die die Umwelt nicht belastet, und die auf lange Sicht verlässlich funktioniert.It is therefore an object of the invention, a particularly low maintenance and robust system for to create the abovementioned disposal problems of the liquor and doing a relatively inexpensive solution that does not pollute the environment and in the long run reliable works.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Mit den Maßnahmen der unabhängigen Ansprüche wird diese Aufgabe gelöst.With the measures the independent one claims this task is solved.

In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen Weiterbildungen und Verbesserungen des jeweiligen Gegenstandes der Erfindung angegeben.In the dependent claims Advantageous embodiments are developments and improvements of the respective subject of the invention.

Eine Realisierungsmöglichkeit besteht darin, mittels einer Vielzahl von Sprühsystemen auf die Hangoberfläche zu sprühen, und die Hangflächen möglichst flächendeckend und relativ gleichmäßig zu benetzen. Dabei verdunstet ein gewisser Teil dererzeugten Sprühtropfen bereits in der Luft auf dem Fallweg zum Untergrund. Der Rest des Tröpfchens soll bevorzugt auf der Oberfläche aufkommen und die restliche Feuchtigkeit verdunstet von der Oberfläche weg.A implementation option is to spray onto the slope surface using a variety of spray systems, and the hillside areas as possible coverage and to wet relatively evenly. In the process, a certain part of the spray drops produced evaporates already in the air on the fall path to the underground. The rest of the droplet should preferably be on the surface emerge and the remaining moisture evaporates away from the surface.

Ein in Lee der Sprühsysteme befindlicher Sprühvorhang aus separat gestellten Sprühsystemen nimmt die Restaerosole gegebenenfalls auf, und regnet sie auf die Halde ab, und dient somit als Aerosolbarriere, um Verfrachtung von Aero solen von der Halde in deren Außenraum zu vermeiden. Solche Sprühsysteme sind vorzugsweise düsenbasierte Systeme, wobei eine große Vielzahl von Düsen und ihr Netz an Zuleitungen über die Oberfläche der Haldenflanken und gegebenenfalls das Haldenplateau hinweg verteilt sind.One in the lee of the spray systems located spray curtain from separately supplied spray systems if necessary, take up the residual aerosols and rain them on the Heap, and thus serves as an aerosol barrier to shipping of Aero should be avoided from the heap in their outdoor area. Such spray systems are preferably nozzle-based systems, being a big one Variety of nozzles and their network of leads over the surface the heap flanks and possibly the heap plateau spread away are.

Die Düsen sollten vorzugsweise wartungsarm oder wartungsfrei ausgebildet sein und dafür mit Verkrustungsproblemen fertig werden, die sich beim Sprühbetrieb mit Salzlauge möglicherweise am Düsenausgang bilden und das Sprühbild auf Dauer verschlechtern.The Nozzles should preferably be low-maintenance or maintenance-free trained and for it with encrusting problems cope with the spraying operation possibly with brine at the nozzle exit form and the spray picture permanently deteriorate.

Die Erfindung enthält dazu weiter die Idee, wenigstens eine weitere Hilfs- oder Reinigungsdüse am Sprühkopf der eigentlichen Düse anzubringen, deren Strahl auf die Verkrustungen gerichtet ist, und diese wegspritzt und wegspült.The Invention contains to the idea further, at least one other auxiliary or cleaning nozzle on the spray head of actual nozzle to install whose beam is directed to the encrustations, and these splashed away and washed away.

Die Reinigungsdüsen werden zum Beispiel nach 1 Minute Betrieb abgeschaltet und der Betrieb der Hauptdüse wieder aufgenommen. Die Kontrolle der Sprühstrahlen und die Wirkung der Reinigung kann durch Fernglas, oder per Hubschrauber oder durch Begehen des Hanges oder implizit durch Registrieren des Durchsatzes vorgenommen werden. Ein zu geringer Durchsatz lässt auf Verkrustungen schließen.The cleaning nozzles For example, after 1 minute of operation, the operation of the Main Jet resumed. The control of spray jets and the effect of Cleaning can be done by binoculars, or by helicopter or through Passing the slope or implicitly by registering the throughput be made. Too low throughput suggests encrustations.

Die Erfindung offenbart also eine Düsenvorrichtung zum Versprühen oder Zerstäuben von flüssigen Medien mit einer Hauptdüse, deren Geometrie bei vorbestimmten Druck ein vorbestimmtes Sprühbild mit vorbestimmten Tröpfchengrößenspektrum erzeugt, wobei die Vorrichtung wenigstens eine weitere Reinigungssprühdüse enthält, deren Sprührichtung so eingestellt ist, dass ein daraus ausgestoßener Sprühstrahl den Düsenmund, also den Ausgang der Hauptdüse trifft.The Invention thus discloses a nozzle device for spraying or sputtering of liquid Media with a main nozzle, whose geometry at predetermined pressure with a predetermined spray pattern predetermined droplet size spectrum produced, wherein the device contains at least one further Reinigungssprühdüse whose Spray direction so is set that a spray jet ejected from it the nozzle mouth, So the output of the main nozzle meets.

Vorteilhaft ist ein Steuermechanismus vorgesehen, der die Funktion der Hauptdüse und die der Reinigungsdüse gezielt ein und ausschalten kann. Damit kann der Reinigungsstrahl in Sprühpausen des Hauptstrahls betrieben werden.Advantageously, a control mechanism is provided see who can turn on and off the function of the main nozzle and the cleaning nozzle specifically. Thus, the cleaning jet can be operated in spray pauses of the main jet.

Wenn die Reinigungsdüse mit den Zuleitungen des flüssigen Mediums der Hauptdüse verbunden ist, ergibt sich ein geringer Aufwand beim Verlegen der Leitungen. Damit nicht auch eine Verkrustung der Reinigungsdüsen) droht, sind die Düsenmündflächen der Reinigungsdüsen so angebracht, dass die von der Mundfläche der Hauptdüse reflektierten Reinigungsstrahlen den Mund der anderen Reinigungsduse(n) trifft und freispült. Es können daher bevorzugt zwei 180° gegenüberliegende Reinigungsdüsen oder vier kreuzweise angeordnete Reinigungsdüsen verwendet werden.If the cleaning nozzle with the supply lines of the liquid Medium of the main nozzle is connected, there is a little effort when laying the Cables. This does not threaten a crusting of the cleaning nozzles), are the Düsenmündflächen the cleaning nozzles placed so that the reflected from the mouth of the main nozzle Cleaning jets hits the mouth of the other cleaning nozzle (s) and rinsed out. It can therefore preferably two 180 ° opposite cleaning nozzles or four crosswise arranged cleaning nozzles are used.

Wenn die Reinigungsdüse mit separaten Zuleitungen versehen ist, um eine andere Flüssigkeit zu versprühen als die mit der die Hauptdüse betrieben wird, dann erhält man zwar mehr Leitungsverlegeaufwand, insbesondere wenn ein System aus sehr vielen Einzelnen Düsen installiert wird, aber die zweite Flüssigkeit kann als Reinigungsflüssigkeit gezielt passend zur Hauptflüssigkeit ausgesucht werden. Beispielsweise kann ein besonderes Lösungsmittel für die Verkrustungen an der Hauptdüse oder reines, destilliertes Wasser gewählt werden, was selbst keinerlei Krusten bildet.If the cleaning nozzle provided with separate supply lines to another liquid to spray as the one with the main nozzle is operated, then receives although more cable installation effort, especially if a system from very many individual nozzles is installed, but the second liquid can be used as a cleaning fluid targeted to match the main fluid be selected. For example, a special solvent for the encrustations at the main nozzle or pure, distilled water can be chosen, which itself no Crusts forms.

Wenn beide Düsentypen an ein und demselben Düsenkörper sitzen, ist die Zielgenauigkeit aufgrund der Starrheit der Kopfausrichtungen immer gegeben.If both nozzle types sitting on one and the same nozzle body, is the aiming accuracy due to the rigidity of the head alignments always given.

Wenn die Reinigungsdüse oder mehrere davon so angeordnet ist, bzw. sind, dass deren Sprühstrahl schräg gegen den Mund der Hauptdüse trifft, wobei die Reinigungsdüse außerhalb des Sprühkegels der Hauptdüse angeordnet ist, dann bleibt das originäre Sprühbild der Hauptdüse erhalten.If the cleaning nozzle or more of them are arranged, or are that their spray aslant against the mouth of the main nozzle meets, with the cleaning nozzle outside of the spray cone the main nozzle is arranged, then the original spray pattern of the main nozzle is maintained.

Wenn die Hauptdüse für Hochdruckbetrieb ausgelegt ist, so ist das Einsatzspektrum besonders groß, da praktisch beliebige Tröpfchengrößenspektren durch geeignete Wahl der Geometrie der Hauptdüse erzeugt werden können.If the main nozzle designed for high pressure operation is, so the range of use is particularly large, since virtually any droplet size spectra can be produced by suitable choice of the geometry of the main nozzle.

Wenn die Düsenvorrichtung mit Salzlauge betrieben wird, und der Betrieb der Reinigungsdüse salzhaltige Verkrustungen lösen kann, die sich am Düsenmund der Hauptdüse gebildet haben, so ist die Basis geschaffen für ein sehr wartungsarmes Gesamtsystem, mit dem mit einer Vielzahl von Düsenvorrichtungen große Flächen zum Beispiel zwecks großflächiger feiner Benetzung und Verdunstung der benetzenden Flüssigkeit besprüht werden können, oder mit dem sehr feine und großräumige Sprühwolken mit gezielt einstellbaren Tröpfchengrößen erzeugt werden können.If the nozzle device is operated with brine, and the operation of the cleaning nozzle saline Release incrustations can, which is at the nozzle mouth the main nozzle have formed the basis for a very low-maintenance overall system, with the with a variety of nozzle devices size surfaces For example, for the purpose of large-scale fine Wetting and evaporation of the wetting liquid are sprayed can, or with the very fine and large-scale spray clouds generated with specifically adjustable droplet sizes can be.

Je nach Tröpfchengröße kann auch die Intervalllänge geändert werden. Bei windarmen und sonnenintensiven Wetterlagen könne die Tröpfchengrößen verringert werden, da weniger oder ganzkleine Laugentröpfchen vom Wind wegverfrachtet werden können. Hier können lange Intervalle angewendet werden. Bei vermehrtem Wind und drohender Verfrachtung kleinerer Partikel durch Wind werden bevorzugt größere Tröpfchen und ggf. bodennäher als vorher erzeugt.ever according to droplet size can also the interval length changed become. In wind-less and sun-intensive weather conditions, the Droplet sizes reduced become, since fewer or very small lye droplets wegverfrachtet from the wind can be. here we can long intervals are applied. With increased wind and threatening The transport of smaller particles by wind is preferred for larger droplets and if necessary, near the ground than previously generated.

Alternativ oder in Kombination dazu können Sprühschläuche verwendet werden:
Eine weitere Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens und Systems basiert auf der Verwendung sogenannter Sprühschläuche, wie sie im Stand der Technik prinzipiell bekannt und erhältlich sind. Sie werden in spezieller Form angepasst an die besonderen Verhältnisse der zu benetzenden Halde vor Ort.Alternatively or in combination, spray hoses may be used:
A further variant of the method and system according to the invention is based on the use of so-called spray hoses, as they are known and available in principle in the prior art. They are adapted in a special way to the special conditions of the site to be wet.

Die Sprühschläuche werden vorzugsweise von oben nach unten von einer Spule abgerollt, wobei zum schnellen und präzisen Verlegen der Schläuche vorzugsweise ein auf der Oberfläche der Halde gleitendes Zusatzgewicht am Schlauchende angebracht ist, um den Schlauch schnell und vorbestimmbar von der Hangkante ausgehend nach unten zu bringen. Ein Schlauch erstreckt sich beispielsweise von der Hangkante bis zum Fuß des Hanges, um das entsprechende Hangsegment möglichst gleichmäßig zu benetzen. Abhängig vom Betriebsdruck ändert sich der Sprühfächer und seine Größe. Die Grundeinstellung der Tröpfchengröße geschieht durch Einstellung der richtigen Lochgröße in dem Schlauch.The Become a spray hose preferably unrolled from top to bottom of a spool, wherein for fast and accurate Laying the hoses preferably one on the surface the heap of sliding additional weight is attached to the end of the hose, around the hose quickly and predeterminably starting from the slope to bring down. A hose extends for example from the slope edge to the foot of the Hanges, to moisten the corresponding slope segment as evenly as possible. Dependent from the operating pressure changes the spray fans and his size. The Basic adjustment of the droplet size happens by setting the correct hole size in the hose.

Optionaler Weise kann ein Schlauch in seinem unteren Bereich Seitenarme aufweisen, um trotz zunehmender Breite des Hanges in seinen tiefer gelegenen Hanglagen optimal flächendeckende Benetzungsergebnisse zu erzielen.optional Way, a hose can have side arms in its lower region, despite the increasing width of the slope in its lower lying Slopes optimally nationwide Wetting results.

Die Lochgrößen sind angepasst an den Betriebsdruck, um ein bestimmtes Sprühbild zu erzeugen. Zur Dimensionierung der Lochdurchmesser und zur Gestaltung der optimalen Form der Löcher wird auf den einschlägigen Stand der Technik bei Sprühschläuchen verwiesen.The Hole sizes are adapted to the operating pressure to a specific spray pattern too produce. For dimensioning the hole diameter and for the design the optimal shape of the holes will be on the relevant Prior art referenced in spray hoses.

Entlang dem Verlauf der Hangkante startend können beispielsweise im Abstand von 5 m jeweils ein Sprühschlauch nach unten abgelassen werden, um den Hang mit einer Vielzahl von Sprühsträngen zu belegen, wenn ein Sprühschlauch eine Sprühradius hat von etwa 2 m bis 10 m, je nach Arbeitsdruck und Lochgröße. Ein von der Falllinie abweichender Verlauf der Schläuche kann durch Pfosten erreicht werden, die an vorbestimmten Stellen in dem Hang verankert werden, und als Kurvenpunktdefinition dienen.Starting along the course of the slope edge, for example, a spray hose can be lowered downwards at a distance of 5 m to cover the slope with a plurality of spray strands, if a spray hose has a spray radius of about 2 m to 10 m, depending on the working pressure and hole size. A deviating from the fall line of the tubes can be achieved by posts that are at predetermined locations in the slope anchored, and serve as a curve point definition.

Eine bevorzugte Ausführungsform des Sprühschlauchs hat einen nichtrunden Querschnitt, um ein Verdrehen zu vermeiden.A preferred embodiment of the spray hose has a non-circular cross section to avoid twisting.

Bevorzugt ist der Querschnitt ein Kreisabschnitt, wobei die Sehne die Kontaktfläche zum Boden bildet. Die so gebildete Bodenfläche weist bevorzugt keine Löcher auf, damit keine Flüssigkeit direkt in den Untergrund gespritzt wird.Prefers the cross section is a circle section, wherein the chord is the contact surface for the Ground forms. The bottom surface thus formed preferably has no holes, so no liquid injected directly into the ground.

Betrieben werden kann ein solches schlauchbasiertes System mit verschiedenen Arbeitsdrücken, je nachdem, wie breit die Sprühfächer werden sollen. Ein kontinuierlicher Betrieb ist möglich, ebenfalls ein intervallmäßiger Betrieb nach dem Schema „AN-AUS" oder VOLLAST – TEILLAST, oder TEILLAST-AUS, etc.., um Ablagerungen und Verkrustungen im Schlauch und an den Ausströmlöchern zu reduzieren.operated Such a hose-based system can be used with different ones Operating pressures, depending on how wide the spray fans are should. Continuous operation is possible, as well as intermittent operation according to the scheme "ON-OFF" or VOLLAST - PARTILLAST, or partial load off, etc .. to deposits and incrustations in the hose and at the Outflow holes too to reduce.

In bevorzugter Ausführung ist die Pumpleistung und die Tröpfchengröße bei Sprühverdunstung über Düsen an die Windstärke vollautomatisch angepasst, indem eine Regelung implementiert wird, die die aktuelle Windstärke und Windrichtung an verschiedenen Orten der Abraumhalde, aber besonders am Hangfuß, in mittlerer Hanghöhe und relativ weit oben im Bereich der Hangkante als Eingangsgrößen besitzt.In preferred embodiment is the pumping power and the droplet size at spray evaporation via nozzles to the wind strength fully automatically adjusted by implementing a control, the current wind force and wind direction at various places of the waste dump, but especially at the foot of the slope, in middle slope and has relatively high up in the area of the slope as input variables.

Eine bevorzugte Regelung implementiert wenigstens eine Sprühstrahleigenschaft aus der Gruppe von:

a) maximale Höhe des Sprühstrahls über Haldenoberfläche; diese ist stellbar bei am Boden verlegten Schlauchsystemen über die Pumpleistung, stellbar bei düsenbasierten Systemen ebenfalls über die Pumpleistung sowie über die Höhe der Montage der Düse über Grund; Düsen können beispielsweise in verschiedenen Höhen an Trägerelementen – zum Beispiel an jeweils einzeln stehenden Pfählen – montiert sein, und von verschiedenen Kreisen versorgt werden, ein niedrig ausblasender Kreis mit relativ großen Tröpfchen für relativ starken Wind, und ein höher ausblasender Kreis für schwächeren Wind;
b) Richtung des Sprühstrahls, stellbar über die installierte Sprührichtung der Sprühköpfe, oder bei Schlauchsystemen über den Ort der Löcher am Schlauchquerschnitt,
c) Volumenstrom des Sprühstrahls, stellbar über über den Arbeitsdruck,
d) Tröpfchengröße des Sprühstrahls, stellbar über die Sprühkopfgeometrie
e) Aufweitwinkel des Sprühstrahls, stellbar über die Sprühkopfgeometrie.

A preferred control implements at least one spray jet property from the group of:

a) maximum height of the spray jet over dump surface; this can be set for pump systems installed on the floor using pumping power, adjustable for nozzle-based systems also via the pumping capacity and the height of the mounting of the nozzle above the ground; For example, nozzles may be mounted at different heights on support members - for example on stand-alone piles - and powered by different circuits, a low-blown circle with relatively large droplets for relatively high wind, and a higher blown circle for lower wind;
b) Direction of the spray jet, adjustable via the installed spraying direction of the spray heads, or in the case of hose systems via the location of the holes on the hose cross section,
c) volume flow of the spray jet, adjustable above the working pressure,
d) Droplet size of the spray jet, adjustable via the spray head geometry
e) expansion angle of the spray jet, adjustable via the spray head geometry.

Besonderen Sinn macht auch eine kombinierte Anwendung von von Sprühverdunstung mit größeren Tröpfchengrößen und Zerstäubersystemen mit niedrigeren Tröpfchengrößen, und von flächendeckender Benetzung der Haldenoberfläche: Bei relativ hoher Hitze und gleichzeitiger Windstille oder zumindest windarmer, sommerlicher Hochdruckwetterlage können dann relativ hohe Sprühfontänen mit relativ großen Tröpfchen gemeinsam mit den Sprühwolken der Zerstäubersysteme erzeugt werden, so dass die Verdunstung effizient homogen verteilt über eine möglichst großes Luftvolumen über der Abraumhalde und über die Verdunstung von der benetzten Haldenoberfläche betrieben werden kann. Bei stärkeren Winden werden die Sprühstrahlen weniger hoch geregelt und die Zerstäubersysteme abgestellt oder auf niedrigere Leistung gebracht. In Kombination mit Sprühschläuchen wird dann bevorzugt vom Boden aus gesprüht.special It also makes sense to combine spray evaporation with larger droplet sizes and Atomizer systems with lower droplet sizes, and from area-wide Wetting of the dump surface: At relatively high heat and at the same time calm or at least low-wind, summery high-pressure weather conditions can then use relatively high spray fountains relatively large droplet together with the spray clouds of the Atomizer be generated so that the evaporation efficiently distributed over a possible homogeneous great Air volume over the waste dump and over the evaporation from the wetted dump surface can be operated. For stronger winds become the spray jets less highly regulated and turned off the atomizer systems or brought to lower power. In combination with spray hoses will then preferably sprayed from the ground.

Eine besondere Ausbildung eines Sprühschlauchs für Benetzung der Oberfläche bei stärkerem Wind und dennoch geringer Emission von lauge über die Haldengrenzen hinweg hat Sprühlöcher weitgehend nur in den seitlichen Flanken des Schlauchquerschnitts, damit die Sprühstrahlen möglichst flach abgestrahlt werden, und wenig Lauge in höhere, und windigere, bodenentferntere Schichten gelangt.A special training of a spray hose for wetting the surface in stronger Wind and still low emission of lye over the heap boundaries has spray holes largely only in the lateral flanks of the hose cross section, so that the spray jets preferably be shallow, and less caustic in higher, and windier, soil remoteness Layers arrives.

Diese Regelkreise können gruppenweise spezifisch und separat programmiert werden, um die Spezifika der jeweiligen Nähe oder Entferntheit zum tief liegenden Rand der Abraum halde als letzte Sprühgrenze in Abhängigkeit von der aktuell herrschenden Windrichtung zu berücksichtigen. Damit wird vermieden, dass Laugenwasser in nennenswertem Ausmaß durch zu starken Wind von der Halde weg verfrachtet wird. Dies sollte vermieden werden, um die Umwelt zu schonen.These Control circuits can group specific and separately programmed to the specifics the respective proximity or remoteness to the lowermost edge of the overburden as the last spray boundary dependent on to take into account the currently prevailing wind direction. This avoids that lye water to a significant extent due to excessive wind from the dump is shipped away. This should be avoided in order to to protect the environment.

Experimente zeigen, dass pro Quadratmeter Haldenoberfläche allein durch den Effekt der Verdunstung von einer benetzten Fläche aus je nach meteorologischen Bedingungen durch Sonne, Wind, Temperatur und relativer Feuchtigkeit der Umgebungsluft 5 bis 20 Liter und mehr Salzlauge pro Tag verdunstet werden können, insbesondere bei Vorhandensein von südlich ausgerichteten steilen Hängen in mittleren geografischen Breiten. Die Kombination der Hangneigung von 35 bis 60 Grad und die geografische Breite von um die 50 Grad ist eine denkbar günstige Kombination, um eine nahezu senkrechte Exposition zur Sonne zu haben und damit in einer prinzipiell als über das Jahr hinweg als humid definierten Klimazone wie in Deutschland hocharide Klimaintervalle zur effizienten natürlichen Verdunstung zu nutzen.experiments show that per square foot dump surface alone by the effect the evaporation from a wetted surface depending on the meteorological Conditions due to sun, wind, temperature and relative humidity the ambient air evaporates 5 to 20 liters and more brine per day can be especially in the presence of south-facing steep Hang in middle latitudes. The combination of the slope from 35 to 60 degrees and the latitude of around 50 degrees is a conceivable cheap Combination to have a nearly vertical exposure to the sun and thus in a principle as over the year as humid defined Climatic zone as in Germany high-grade climate intervals for efficient natural To use evaporation.

Ein Vorteil dieses Verfahrens und der Systeme ist, dass eventuell aus der Verdunstungswolke ausrieselnde Feststoffe wie Salzpartikel in Aerosolgröße wieder zurück auf die Abraumhalde fallen, wo sie „sortenrein" zu dem dort ohnehin abgelagerten Material passen.An advantage of this method and the system me is that any precipitating from the evaporation cloud solids such as salt particles in aerosol size fall back to the tailings pile, where they "sorted" match the deposited there anyway material.

Die Sprühsysteme können auf Masten oder Gerüsten fest in der Halde verankert sein. Schläuche werden bevorzugt am Boden in oder nahe der Falllinie verlegt.The Spraying can on masts or scaffolding firmly anchored in the heap. Hoses are preferred on the ground relocated in or near the fall line.

Zeichnungendrawings

Anhand der Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert.Based The drawings are exemplary embodiments of the invention explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine erfindungsgemäße Düse schematisch mit drei Reinigungsdüsen, 1 a nozzle according to the invention schematically with three cleaning nozzles,

2 die Düse nach 1 schematisch in der Draufsicht, 2 the nozzle after 1 schematically in plan view,

3 eine Kalisalzabraumhalde mit installierten Sprühschläuchen und einer Vielzahl von pfahlverankerten Düsensystemen, 3 a potash mine dump with installed spray hoses and a variety of pile-anchored nozzle systems,

4 und 5 zeigen schematisch Abschnitte eines besonders geeigneten Sprühschlauchs. 4 and 5 schematically show sections of a particularly suitable spray hose.

Beschreibung von AusführungsbeispielenDescription of exemplary embodiments

1 zeigt schematisch und räumlich eine Düsenanordnung mit einer Hauptdüse 8 wie sie im Stand der Technik bekannt ist, beispielsweise aus dem Micrcoolsystem der Firma Draabe aus Hamburg, jedoch zusätzlich ausgestattet mit Reinigungsdüsen. 1 shows schematically and spatially a nozzle assembly with a main nozzle 8th as is known in the prior art, for example from the Micrcoolsystem the company Draabe from Hamburg, but additionally equipped with cleaning nozzles.

Erfindungsgemäß ist also hier noch ein räumlich aufgestelltes „Dreibein" aus Reinigungsdüsen 10, 12, 14 vorgesehen, die den Düsenmund 16 der Hauptdüse von Verkrustungen befreit. Auf die Darstellung der Zuleitungen wurde verzichtet zwecks besserer Klarheit der Zeichnungen. Die Pfeile geben jeweils die Sprührichtungen der Randstrahlen der verschiedenen Sprühkegel an.According to the invention here is still a spatially placed "tripod" of cleaning nozzles 10 . 12 . 14 provided that the nozzle mouth 16 the main nozzle freed of encrustations. The presentation of the leads was omitted for the sake of clarity of the drawings. The arrows indicate the spray directions of the marginal rays of the different spray cones.

2 zeigt eine Frontalansicht schematisch gegen die Strömungsrichtung der Hauptdüse – mittig angeordnet, wobei die 3 Reinigungsdüsen etwa 120 Grad Winkel auf die Fläche projizieren, deren Normale die Richtung der Hauptdüse ist. Die Düsenöffnung 18 ist zentrisch im Düsenmund positioniert. 2 shows a frontal view schematically against the flow direction of the main nozzle - arranged centrally, the 3 cleaning nozzles project about 120 degrees angle to the surface whose normal is the direction of the main nozzle. The nozzle opening 18 is centrically positioned in the nozzle mouth.

Ist nun durch den speziellen Betrieb der Düse 8 mit Salzlauge oder einer anderen chemischen Lösung der Düsenmund 16 verkrustet, werden die Reinigungsdüsen in Betrieb genommen und spritzen auf den Düsenmund 16. Die Reinigungsdüsen können auch nur zweifach vorhanden sein, damit sich ihre abrasive Wirkung nicht neutralisiert. Beispielsweise kann die 14 nicht vorhanden sein. In einem einfachen Ausführungsbeispiel ist nur einen einzige Reinigungsdüse vorhanden.Is now through the special operation of the nozzle 8th with brine or other chemical solution of the nozzle mouth 16 encrusted, the cleaning nozzles are put into operation and spray on the nozzle mouth 16 , The cleaning nozzles can also be present only twice, so that their abrasive effect is not neutralized. For example, the 14 not available. In a simple embodiment, only a single cleaning nozzle is present.

Bildet sich eine Kruste am Düsenmund, so wird die Hauptdüse abgeschaltet und die Reinigungsdüsen werden eingeschaltet und ggf. mit Hochdruck gefahren, beispielsweise ebenfalls circa bei 80 bar Druck wie die Hauptdüse. Nach kurzer Zeit ist die Kruste weggespült, insbesondere wenn sie im wesentlichen aus Kochsalz besteht und nicht kalkhaltig ist. Damit kann bei Bedarf wieder auf Normalbetrieb umgestellt werden.forms a crust on the nozzle mouth, this is the main nozzle shut off and the cleaning nozzles are turned on and possibly driven with high pressure, for example also about 80 bar pressure as the main nozzle. After a short while is the crust washed away especially if it consists essentially of common salt and not is calcareous. This can be switched back to normal operation if necessary become.

Damit ist ein Verfahren und ein System zum automatischen Reinigen des Düsenmundes einer Hauptdüse einer Düsenvorrichtung durchführbar, die zum Versprühen einer flüssigen Lösung betrieben wird, wobei zum Zwecke der Reinigung von am Düsenmund der Hauptdüse abgelagerten Verkrustungen – aus den in der Lösung befindlichen gelösten Stoffen – eine Reinigungsdüse betrieben wird, deren Sprührichtung auf den Düsenmund der Hauptdüse gerichtet ist.In order to is a method and system for automatically cleaning the nozzle orifice a main nozzle a nozzle device feasible the for spraying a liquid solution is operated, wherein for the purpose of cleaning of the nozzle mouth the main nozzle deposited encrustations - off the one in the solution located solutes - operated a cleaning nozzle is whose spray direction on the nozzle mouth directed to the main nozzle is.

Ein System mit Hunderten und Tausenden von Düsenvorrichtungen kann einzelne, sehr viele, beispielsweise auch zwecks variabel einstellbarer Sprühhöhe teleskopierbare Pfähle enthalten, die jeweils eine oder mehrere der vorgenannten Düsenvorrichtungen mit gleichen Düsengeometrien oder zur Erzeugung unterschiedlicher Tröpfchengröße auch unterschiedlicher Geometrie tragen.One System with hundreds and thousands of nozzle devices can individual, very many, for example, for the purpose of variably adjustable spray height telescopic piles each containing one or more of the aforementioned nozzle devices with the same nozzle geometries or to produce different droplet size also different geometry wear.

Reinigungsdüsen und Hauptdüsen werden bevorzugt aus zwei verschieden Zuleitungssystemen gespeist, um möglichst große Flexibilität bei der Wartung der Hauptdüse und möglichst keinerlei Stellmechanik an den Düsenvorrichtungen zu haben, damit diese preiswert in großer Stückzahl herstellbar sind. Beispielsweise können die Reinigungsdüsen durch stabile Haltestreben fest mit dem Düsenkörper der Hauptdüse verbunden seinCleaning nozzles and main jets are preferably fed from two different supply systems, as possible size flexibility when servicing the main nozzle and as possible no adjusting mechanism on the nozzle devices to have, so that they are inexpensive to produce in large quantities. For example can the cleaning nozzles firmly connected by stable retaining struts with the nozzle body of the main nozzle be

Damit kann ein solches Gesamtsystem auch in unwegsamen Gelände, wie beispielsweise auf den weiten, recht steilen Hangflächen einer Kalisalzabraumhalde wie in Neuhhof, bei Fulda in Deutschland aufgestellt werden, und mit Salzlauge betrieben werden, die sich aufgrund der natürlichen Beregnung der Halde durch Kontakt zwischen Regenwasser und der Haldenoberfläche bildet. Die einzelnen Pfähle werden fest im Boden verankert, beispielsweise mit ähnlichen aber bevorzugt dauerhaltbaren und tieferreichenden Techniken, wie sie im Stand der Technik beim Setzen von Slalomstangen in Skihängen eingesetzt werden. Die Art der Befestigung sollte an den Untergrund und an die Belastungen des Pfahls angepasst sein. Gegen Rutschungsmaterial von oben kann der Pfahl mit einer scharfen Kante ausgerüstet sein, die nach oben gerichtet ist, damit eine Rutschung von Haldenmaterial möglichst wenig Kräfte auf den Pfahl überträgt.Thus, such an overall system can be installed even in rough terrain, such as on the wide, fairly steep slopes of a Kalisalzabraumhalde as in Neuhof, near Fulda in Germany, and operated with brine, due to the natural irrigation of the heap by contact between rainwater and the heap surface forms. The individual piles are firmly anchored in the ground, for example, with similar but preferably durable and deeper-reaching techniques, as in the prior art when putting slalom poles in ski slopes turned be set. The type of attachment should be adapted to the ground and the loads of the pile. From above, the pile may be provided with a sharp edge, facing upwards, so that slipping of pile material transfers as few forces as possible to the pile.

Die Topologie des Gesamtsystems bei Anwendung in Hangbereichen mit erheblicher Steilheit ist bevorzugt strangartig, wobei ein Strang möglichst in der Falllinie läuft. Ausnahmen wegen bestimmter besonderer Hangformen können individuell verlegt werden. Das Gewicht der Zuleitungen in einem Strang sollte durch Ankerbefestigungen des Strangs abgefangen werden. Von einem Strang geht beispielsweise alle 15 m ein Pfahl aus, der Düsen trägt, die einen Kreis mit Radius von 7,5 m möglichst gleichmäßig und vollflächig benetzen können. Seitlich der nächste Strang liegt dann in circa 12 m Abstand, um eine gewisse Überlappung der Sprühfächer zu haben. Ein Strang kann dann eine Länge von mehren hundert Metern besitzen. Damit die Zugkräfte auf den Strang durch das Eigengewicht des Stranges selbst nicht zu hoch ist, sollte es zwischendurch mittels Ankerbefestigungen im Untergrund befestigt werden.The Topology of the overall system when used in hillside areas with significant Slope is preferably strand-like, with a strand possible in the fall line is running. Exceptions due to particular types of slopes can be customized be moved. The weight of the leads in a strand should be caught by anchor attachments of the strand. Of a For example, Strang goes out every 15 m a pole carrying nozzles that a circle with a radius of 7.5 m as evenly as possible and entire area can wet. Laterally the next Strand is then about 12 m distance, to a certain overlap to the spray fans to have. A strand can then be a length of several hundred meters have. So that the tensile forces on the strand by the weight of the strand itself not is too high, it should be in between using anchor fasteners be attached in the underground.

In vorteilhafter Weise kann dann gezielt ein großes Volumen an Lauge großflächig verdunstet werden, indem die Hänge der Halde als sonne- und windexponierte Flächen mit großem Verdunstungspotential fein besprüht werden. Insbesondere ein intervallmäßiger Betrieb kann sich empfehlen, wenn ein wesentlicher Teil der Verdunstung erst an der Haldenoberfläche erfolgen soll. Beispielsweise kann je nach Sonneneinstrahlung und Windstärke alle 2 bis 10 Minuten ein neuer Sprühvorgang beginnen, jeweils, wenn die Oberflächenschicht der Hangfläche wieder einigermaßen ausgetrocknet ist.In Advantageously, a large volume of liquor can then be evaporated over a large area in a targeted manner, by the slopes the heap as sun and wind exposed areas with great evaporation potential finely sprayed become. In particular, intermittent operation may recommend if a significant part of the evaporation takes place only at the dump surface should. For example, depending on the sun and wind strength all 2 to 10 minutes a new spraying process begin, respectively, when the surface layer of the slope surface again fairly is dried out.

Dies kann durch einen oder mehrere über das Gelände oder Hanggelände verteilte Feuchtesensoren festgestellt werden, so dass das System automatisch und effizient betrieben werden kann.This can through one or more over the terrain or hillside distributed humidity sensors are detected, making the system automatic and can be operated efficiently.

Um möglichst keine mehr oder weniger restfeuchten Salzstaubpartikel zu außerhalb der Halde zu emittieren, sollte die Tröpfchengröße und die Düsenhöhe sorgfältig gewählt sein: Um praktisch emissionsfrei zu arbeiten, sollten die Tröpfchen immer am Untergrund landen. Bei guter Einstellung und nicht zu starken Winden können dabei auch gezielt Zerstäuberdüsen eingesetzt werden, die relativ bodennah montiert sind und kleinere Tröpfchengrößen erzeugen als die Sprühdüsen, die bevorzugt zum Benetzen der Haldenoberfläche verwendet werden.Around preferably no more or less residual salt dust particles to outside of the heap, the droplet size and nozzle height should be carefully selected: In order to work virtually emission-free, the droplets should always land on the ground. With a good attitude and not too strong Can winches it also targeted atomizer used which are mounted relatively close to the ground and produce smaller droplet sizes as the spray nozzles, the preferably be used for wetting the dump surface.

Die Pfähle können im wesentlichen stangenförmig oder Tförmig nach mehreren horizontalen Richtungen des T-Querbalkens, oder Y-förmig mit unterschiedlichen Öffnungswinkeln der zwei oder mehreren oberen Balken sein.The piles can essentially rod-shaped or T-shaped after several horizontal directions of the T-bar, or Y-shaped with different opening angles of the two or more upper bars.

Der Betrieb der Reinigungsdüsen kann entweder turnusmäßig unabhängig von Messwerten der Effizienz der Hauptdüse erfolgen oder aber durch bestimmte Messwerte ausgelöst werden, wenn zum Beispiel ein in der Hangfläche an besonderer Stelle installierter Feuchtesensor – oder mehrere davon – zu geringe Feuchte trotz Betriebs der Hauptdüsen melden. Die besondere Stelle ist genau für verschiedene Windrichtungen und Windstärken vordefiniert und lässt sich nur von einem perfekten oder nahezu perfekten Sprühkegel erreichen.Of the Operation of the cleaning nozzles can be either rotationally independent of Measurements of the efficiency of the main nozzle done or through certain readings are triggered if, for example, a particular spot is installed in the slope area Humidity sensor - or several of them - too Report low humidity despite operating the main nozzles. The special place is exactly for different wind directions and wind strengths predefined and can be only reach from a perfect or near perfect spray cone.

3 zeigt eine Kalisalzabraumhalde mit installierten Sprühschläuchen 32 und einer Vielzahl von pfahlverankerten Düsensystemen 34. Aus einem Sammelbehälter 36 für die Lauge wird die Lauge über mehrere Kompressoren 38 und eine Hauptleitung 35 nach oben auf das Haldenplateau gepumpt, von wo aus die Lauge über Zubringerleitungen auf die einzelnen Hauptstränge für System 32 und 34 verteilt wird. Die Schläuche 32 können auch mit einem separaten Niederdruckkreis (nicht eingezeichnet) versorgt werden. 3 shows a Kalisalzabraumhalde with installed spray hoses 32 and a variety of pile-anchored nozzle systems 34 , From a collection container 36 for the liquor, the liquor is passed through several compressors 38 and a main line 35 pumped up to the heap plateau, from where the liquor via feeder lines to the individual main strands for system 32 and 34 is distributed. The tubes 32 can also be supplied with a separate low pressure circuit (not shown).

Auf die Darstellung der Versorgungsleitungen der pfahlbasierten Systeme 34 wurde zwecks besserer Klarheit der Zeichnung verzichtet. Diese Zuleitungen sind aus Edelstahlrohren mit ausreichendem Durchmesser, etwa 2 Zoll als Richtgröße, und abschnittweise, beispielsweise all 30 Meter auch im Untergrund verankert.On the representation of the supply lines of the pile-based systems 34 was omitted for better clarity of the drawing. These supply lines are made of stainless steel tubes with sufficient diameter, about 2 inches as a benchmark, and sections, for example, every 30 meters anchored in the ground.

Ein System mit Hunderten oder Tausenden von Düsenvorrichtungen kann einzelne, sehr viele, beispielsweise auch zwecks variabel einstellbarer Sprühhöhe teleskopierbare Pfähle enthalten, die jeweils eine oder mehrere der vorgenannten Düsenvorrichtungen mit gleichen Düsengeometrien oder zur Erzeugung unterschiedlicher Tröpfchengröße auch unterschiedlicher Geometrie tragen.One System with hundreds or thousands of nozzle devices can individual, very many, for example, for the purpose of variably adjustable spray height telescopic piles each containing one or more of the aforementioned nozzle devices with the same nozzle geometries or to produce different droplet size also different geometry wear.

Ein Pfahl kann zwecks räumlicher Feinverteilung der Sprühwolken je nach Auslegung auch einen oder mehrere Auslegerarme enthalten, die dann ihrerseits die Düsenvorrichtungen samt Zuleitungen tragen. Die Pfähle sitzen vorzugsweise auf Bodenankern, die im Untergrund eingedübelt sind. Um einen Pfahl leicht auswechseln zu können, ist ein Schnellverschluss zum Anker vorgesehen, beispielsweise eine einfach lösbare Rastverbindung.One Post can be for spatial purposes Fine distribution of the spray clouds depending on the design also contain one or more extension arms, then in turn the nozzle devices Wear along with leads. The piles preferably sit on ground anchors that are embedded in the ground. To replace a pole easily, is a quick release provided for anchor, for example, a simply releasable locking connection.

Die Versorgungsleitungen – zwecks Korrosionsbeständigkeit aus Edelstahl bestehend – für die Hauptdüsen und für die Reinigungsdüsen werden zum Beispiel am Boden verlegt. In steilem Hanggelände ist ein Verlauf längs der Falllinie empfehlenswert, um den Befestigungsaufwand gering zu halten, wobei die Zuleitungsstränge bevorzugt oben fest verankert werden und nach unten mehr oder weniger schwimmend verlegt sind. An den fest verankerten Pfählen besteht vorzugsweise eine flexible Verbindung zur Zuleitung, um nur geringe Kräfte von der Zuleitung auf die Pfähle zu übertragen.The supply lines - made of stainless steel for corrosion resistance - for the main nozzles and for the cleaning nozzles are laid on the floor, for example. In steep slope terrain, a course along the fall line is recommended worth, to keep the mounting costs low, the supply strands are preferably firmly anchored above and are laid down more or less floating. At the anchored piles preferably there is a flexible connection to the supply line to transfer only small forces from the supply line to the piles.

4 zeigt schematisch einen Sprühschlauchabschnitt gemäß Ausführungsbeispiel mit großer Grund- und Auflagefläche 42 ohne Sprühöffnungen und gewölbter Oberfläche 44 mit darauf verteilter Vielzahl von Sprühöffnungen 46. Durch eine solche oder ähnliche Form mit großer Auflagefläche ist ein Umherrollen des Schlauchs nicht möglich und die Sprührichtungen der Öffnungen ist immer relativ gut definiert. 4 schematically shows a Sprühschlauchabschnitt according to embodiment with a large base and support surface 42 without spray holes and curved surface 44 with a plurality of spray holes distributed thereon 46 , By such or similar shape with a large contact surface a rolling of the hose is not possible and the spray directions of the openings is always relatively well defined.

Wenn der Schlauch als solches auch relativ steif ist, dann überbrückt er auch kleinräumige Mulden und behält dabei die gewollte Orientierung, um nach Plan sprühen zu können, damit eine hohe vorausberechnete Flächenbeaufschlagung und Benetzung der gesamten Hangfläche erfolgen kann.If the hose as such is also relatively stiff, then it also bridges small-scale Hollows and keeps the desired orientation, to be able to spray according to plan, with it a high precalculated surface area and wetting the entire slope area can take place.

Die Schläuche sind aus korrosionsfestem Material und sollten bevorzugt so zugfest ausgebildet sein, dass das Eigengewicht des gefüllten Schlauchs mit einer Länge von 300 Metern noch vom Schlauch selbst gehalten wird. Damit dies erfolgen kann, enthält der Schlauch in einer hochwertigen Form eine Armierung aus Stahl oder Edelstahl. Die Aufhängung der Sprühschläuche 32 kann auch bevorzugt über Manschetten erfolgen, die die den Schlauch auf einer Länge von beispielsweise 1 Meter nach Art einer Spiralfeder umgeben und die Zugkraft des Eigengewichts auf diesen gesamten Übergangsbereichs verteilen. Die Manschette selbst ist auf der Plateaufläche im Untergrund verankert.The hoses are made of corrosion-resistant material and should preferably be designed tensile strength so that the net weight of the filled hose with a length of 300 meters is still held by the hose itself. For this to happen, the hose in a high quality form contains a steel or stainless steel reinforcement. The suspension of the spray hoses 32 can also preferably be done via cuffs that surround the hose over a length of, for example, 1 meter in the manner of a coil spring and distribute the tensile force of its own weight on this entire transition region. The cuff itself is anchored on the plateau surface in the underground.

Die Dimensionierung der Löcher ist vom jeweiligen Anwendungsfall bestimmt. Um das Zusetzen der Löcher mit Salzkruste zu vermeiden bzw. hinauszuzögern, sollten die Löcher nicht zu klein gewählt werden und der Schlauch kann mit Pressluft zeitweise durchblasen oder mit reinem Wasser bestückt und gesprüht werden. Sind die Löcher dennoch im Laufe der zeit von Salzkruste zugesetzt, so werden die gebrauchten Schläuche gegen neue ausgetauscht. Da die Schläuche als Massenware herstellbar sind, sind die Kosten dafür relativ niedrig.The Dimensioning of the holes is determined by the respective application. To clog the holes with salt crust to avoid or delay, the holes should not too small and the hose can blow through with compressed air at times or equipped with pure water and sprayed become. Are the holes nevertheless added over time by salt crust, so are the used hoses exchanged for new ones. Since the hoses can be mass produced are, the costs are relatively low.

5 zeigt ein Ausführungsbeispiel für einen Sprühschlauch, der nur relativ flach absprüht, damit der (starke) Wind keine Sprühtröpfchen von der Halde weg verfrachtet. 5 shows an embodiment of a spray hose that sprays only relatively flat, so that the (strong) wind does not transport spray droplets away from the dump.

Obwohl die vorliegende Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels vorstehend beschrieben wurde, ist sie darauf nicht beschränkt, sondern auf vielfältige Weise modifizierbar.Even though the present invention based on a preferred embodiment As described above, it is not limited thereto on diverse Modifiable way.

Alles das was oben für Hangflächen beschrieben wurde, ist prinzipiell auch für flache Installationen des Gesamtsystems für flächenhafte Verdunstung und Zerstäubung über einer gut zugänglichen für die verdunstungsbedingte Salzablagerung vorgesehenen Hilfsfläche abseits der Halde zutreffend. Nur bei der Topologie ist man im flachen Bereich freier in der Wahl, so dass auch baumartige Strukturen der Versorgungsleitungen stärker in Frage kommen.Everything what's up for Hang surfaces is described in principle also for flat installations of the Overall system for areal Evaporation and atomization over one easily accessible for the off-site auxiliary surface provided by evaporation the heap true. Only the topology is flat free in the choice, so that also tree-like structures of the supply lines stronger come into question.

Anstelle von oder in Kombination mit Sprühschläuchen können auch geschlossene Schläuche mit zwischenliegenden Sprüheinheiten verwendet werden, wie sie im Stand der Technik weitläufig bekannt sind, beispielsweise schwenkbare Viereck-Sprüher oder -Regner, oder die rückschlagbasierten Rundumsprüheinheiten, gegebenenfalls mit Anpassungen zur Erhaltung besonders geeigneter Tröpfchengrößen und Sprühbilder.Instead of of or in combination with spray hoses can also closed hoses with intermediate spray units used as widely known in the art are, for example, swiveling square sprayer or -Regner, or the kickback-based Rundumsprüheinheiten, optionally with adjustments to maintain particularly suitable droplet sizes and Spray patterns.

Die Sprühschläuche können in den unteren Hangbereichen auch über geeignete Kupplungsstücke mit dem Hauptschlauch verbundene Seitenarme 37 aufweisen, um die unten im Hang größere Fläche besser zu füllen.The spray hoses can in the lower slope areas also connected via suitable couplings with the main hose side arms 37 to better fill the lower area of the slope.

Schließlich können die Merkmale der Unteransprüche im wesentlichen frei miteinander und nicht durch die in den Ansprüchen vorliegende Reihenfolge miteinander kombiniert werden, sofern sie unabhängig voneinander sind.Finally, the Features of the dependent claims essentially free with each other and not by the present in the claims Sequence can be combined with each other, provided they are independent of each other are.

Claims

Nozzle device for spraying or spraying liquid media, with a main nozzle ( 8th ), characterized in that the device comprises at least one further cleaning spray nozzle ( 10 . 12 . 14 ) whose spray direction is adjusted so that a spray jet ejected therefrom the nozzle mouth ( 16 ) of the main nozzle.

nozzle device according to claim 1, wherein a control mechanism is provided, the the function of the main nozzle and the cleaning nozzle targeted on and off can turn off.

Nozzle device according to claim 1, wherein the cleaning nozzle ( 10 . 12 . 14 ) with the supply lines of the liquid medium of the main nozzle ( 8th ) connected is.

nozzle device according to claim 1, wherein the cleaning nozzle with separate supply lines is provided to another liquid to spray as the one with the main nozzle is operated.

A nozzle device according to claim 1, wherein at The nozzle types are located on one and the same nozzle body.

nozzle device according to claim 1, wherein the cleaning nozzle is arranged so that their spray aslant meets the mouth of the main nozzle, the cleaning nozzle outside of the spray cone the main nozzle is arranged.

nozzle device according to claim 1, wherein it is suitable for High pressure operation is designed.

nozzle device according to claim 1, wherein it is operated with brine, and the Operation of the cleaning nozzle dissolves salty incrustations, which are at the nozzle mouth the main nozzle have formed.

Method for automatic cleaning of the nozzle mouth ( 16 ) of a main nozzle of a nozzle device according to claim 1, which is operable to spray a liquid solution, characterized in that for the purpose of cleaning of the nozzle mouth ( 16 ) of the main nozzle ( 8th ) deposited incrustations a cleaning nozzle ( 10 . 12 . 14 ) whose spraying direction on the nozzle mouth ( 16 ) of the main nozzle ( 8th ).

System for spraying or atomizing liquid Media comprising a plurality of devices according to claim 1 to Claim 8 contains.

A method for the disposal of precipitation water, which is obtained by contact with the surface of an overburden and becomes a solution in which constituents of the stockpile material are present in dissolved form, characterized by the steps: a) collecting the liquor, b) supplying the liquor an overall system of a plurality of spray and / or atomizer systems installed over the dump surface or a replacement surface, c) spraying the liquor through the overall system, wherein the spraying and / or the fine distribution of the spray liquid on the bottom surface constitutes a substantial portion the water evaporates, with a separation of the water fraction from the dissolved constituents, and d) wherein as spraying system one or more systems from the group of: a) pile-based nozzle systems ( 34 ) b) spray hose based systems ( 32 ), c) other spray systems is used.

A method according to the preceding claim, wherein preferably sprayed into the slopes of the heap or atomized becomes.