DE102008010698A1

DE102008010698A1 - Plug bridge for use in production of double protection plug in main connection line utilized for electrical device, has contact pin shanks that are guided from tip area to baseplate plane and exhibit plastic-containing taper

Info

Publication number: DE102008010698A1
Application number: DE200810010698
Authority: DE
Inventors: Thomas Waible
Original assignee: Taller GmbH
Current assignee: Taller GmbH
Priority date: 2008-02-22
Filing date: 2008-02-22
Publication date: 2009-10-29
Also published as: DE102008010698A8

Abstract

The bridge (1) has a baseplate (3) and two contact pins (4) that are provided in the baseplate, where tip areas (5) of pins are rounded for plug socket contacting. Contact pin shanks (7) guided from the rounded tip area to a baseplate plane exhibit a plastic-containing taper. A grounding spring clip is fastened to side pieces (3b) that are projecting from the baseplate. The baseplate is formed from plastic such as glass fiber-filled plastic. 0024 The grounding spring clip is formed as a single piece from brass plate or is nickel-plated.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft das oberbegrifflich Beanspruchte und befasst sich somit mit Steckerbrücken.The The present invention relates to the term claimed above and thus deals with connector bridges.

Steckerbrücken sind bekannt. Sie werden zur Herstellung von Netzanschlussleitungen verwendet und umfassen eine Grundplatte, die Kontaktelemente präzise in ihrer Position fixiert. Bei der Herstellung von Netzsteckern und dergleichen werden dann die mit der Steckdose in elektrischen Kontakt tretenden Metallelemente in der Grundplatte, typisch durch Crimpen und/oder mit einer Litze der anzuschlagenden Netzanschlussleitung verbunden. Dann wird die Steckerbrücke gemeinsam mit der angeschlagenen Litze unter Bildung eines Griffkörpers mit PVC oder dergleichen umspritzt.Plug bridges are known. They are used for the production of power supply cables and include a base plate, the contact elements precisely in fixed in position. In the production of power plugs and The like will then be in electrical contact with the outlet passing metal elements in the base plate, typically by crimping and / or with a strand of the power cord to be attached connected. Then the jumper is together with the broken strand forming a handle body encapsulated with PVC or the like.

Die Bedeutung der Steckerbrücken für die Steckerherstellung und Steckerverwendung ist hoch, weil sie einerseits eine preisgünstige, mit hohen Taktfrequenzen laufende Fertigung von Steckern erlauben und andererseits, ungeachtet der unter erheblichen Preisdruck erfolgenden Fertigung von Netzanschlussleitungen, Steckern und deren Einzelteilen die dennoch erforderlich hohe Sicherheit für den Verbraucher gewährleisten. Dies ist fundamental aufgrund des Umgangs mit potentiell tödlichen Netzspannung, die an typischen Netzanschlussleitungen anliegen.The Meaning of the plug bridges for the plug production and plug usage is high because, on the one hand, they are a low-cost, with high clock frequencies allow ongoing production of plugs and, on the other hand, despite significant price pressures Production of mains connection cables, plugs and their individual parts nevertheless ensure high safety for the consumer. This is fundamental because of dealing with potentially deadly ones Mains voltage applied to typical mains connection cables.

Gefahren drohen den Benutzern unter anderem, wenn in Steckdosen, etwa aufgrund alterungsbedingter Ermüdung oder Verschiebung von federnden Anpresselementen erhöhte Übergangswiderstände auftreten, die bei großem Stromfluss zu erhöhter Wärmeentwicklung und im schlimmsten Fall zu Bränden führen können.hazards threaten users among other things, when in sockets, about due age-related fatigue or displacement of resilient contact elements increased contact resistance occur the at large Current flow to increased heat generation and in the worst case, fires to lead can.

Andere Gefahren drohen den Benutzern, oftmals vor allem Kindern, insbesondere durch Fehlbedienung, das heißt nicht normkonformes Benutzen von Steckern. Auch wenn Benutzer nicht in jedem Fall vor den Folgen ihres nicht normkonformen Benutzungsverhaltens geschützt werden können, so ist es doch wünschenswert, ihre Sicherheit zumindest partiell zu erhöhen, insbesondere, wenn dabei die Kosten für schlechter ausgestaltete Schutzkontaktstecker aber jedenfalls nicht signifikant ansteigen oder sogar gesenkt werden können.Other Dangers threaten the users, often especially children, in particular due to incorrect operation, that is non-compliant use of connectors. Even if users are not in any case, before the consequences of their non-compliant usage behavior protected can be so it is desirable to at least partially increase their safety, especially when doing so the price for but badly designed safety plug but not significantly increase or even be lowered.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, Neues für die gewerbliche Anwendung bereitzustellen.The Object of the present invention is new to the commercial To provide application.

Die Lösung dieser Aufgabe wird in unabhängiger Form beansprucht. Bevorzugte Ausführungsformen finden sich in den Unteransprüchen.The solution this task will be more independent Claimed form. Preferred embodiments can be found in the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung schlägt somit in einem ersten Grundgedanken eine Steckerbrücke für einen über einen Erdungsfederbügel erdbaren Schutzkontaktstecker mit einer Grundplatte und zumindest zwei Kontaktstiften darin, deren Spitzenbereiche zur Steckdosenkontaktierung verrundet sind, vor, bei welchem vorgesehen ist, dass die vom verrundeten Spitzenbereich zur Grundplattenebene führenden Kontaktstiftschäfte eine kunststoffumfasste Verjüngung aufweisen.The present invention proposes Thus, in a first idea, a jumper for a on a Grounding spring clip earthable safety plug with a base plate and at least two pins in it, their tip areas for socket contact rounded, in which it is provided that the of the rounded Tip area leading to the base plate level contact pin shafts one plastic-coated rejuvenation exhibit.

Ein erster wesentlicher Aspekt der vorliegenden Erfindung ist somit in der Erkenntnis zu sehen, dass die per se aus zweipoligen sogenannten Euronorm-Netzsteckern (die keinen Erdungsfederbügel aufweisen) bekannten Kontaktstifte, die gleichfalls lediglich im vorderen Spitzenbereich eine metallische Ausbildung aufweisen, auch einsetzbar sind, um über einen Erdungsfederbügel geerdete Steckerbrücken sicherer und in der Herstellung preiswerter zu machen. Dies wird möglich, obwohl, anders als beim Eurostecker, der seine Klemmkräfte durch aufeinander zulaufende Steckerstiftenden, also nichtparallele Steckerstifte hält, beim Schutzkontaktstecker die eigentliche Fixierung des Steckers am Griffkörperrand erfolgt. Dabei hat sich ergeben, dass weder die Einschub- oder Auszugskräfte für fertig gebildete Stecker mit Steckerbrücken nach der vorliegenden Erfindung übermäßig oder gar normwidrig groß werden, noch dass bei Benutzung des Steckers außerhalb von normgerechten Steckdosen oder bei nicht vollständigem Einstecken in normgerechte Steckdosen erhöhte Gefahren drohen. Es konnte insbesondere auch festgestellt werden, dass ungeachtet der Verjüngung der Kontaktstiftschäfte eventuell am kontaktierten Spitzenbereich durch Übergangswiderstände zwischen dem leitenden Innenteil der Steckdose und den Kontaktstiften entstehende Wärme ohne weiteres noch soweit in den Stecker hinein zur angeschlagenen Leitung geführt werden kann, dass jedenfalls keine überkritischen Erwärmungen der Spitzen oder an den Spitzen zu befürchten sind. Zugleich hat sich erwiesen, dass auch keine kritische Lageveränderung der Kontaktstifte zu befürchten ist, selbst dann nicht, wenn ein mit der erfindungsgemäßen Steckerbrücke ausgestalteter Stecker signifikant viel häufiger in eine Steckdose bewegt wird, als es bei üblichen Lebenszyklen zu erwarten ist. Vielmehr hat sich durch die erhöhte Elastizität der Stifte gegenüber Vollstiftkontakten sogar eine verbesserte Gesamtbeständigkeit ergeben, die eine Ermüdung oder Veränderung von in Steckdosen inneren liegenden Teilen verringert. Dies gilt ungeachtet des Umstandes, dass die die Kontaktstifte aufnehmende Grundplatte durch die Erdungsfederbügelmontage wesentlich andere Biege- und Torsionseigenschaften aufweist, als dies etwa bei Euronormsteckern der Fall ist, und obwohl signifikant höhere Ströme mit anderem Erwärmungsverhalten bei Fehlkontaktierung vorliegen.One The first essential aspect of the present invention is thus to see in the knowledge that per se from bipolar so-called Euronorm power plugs (which do not have a grounding spring clip) known contact pins, the likewise only in the front tip area a metallic training also be used to grounded via a grounding spring clip plug bridges safer and cheaper to manufacture. this will possible, although, unlike the Euro plug, its clamping forces through converging pin ends, so non-parallel pins stops, at Safety plug the actual fixation of the plug takes place on the handle body edge. It has been found that neither the insertion or extraction forces ready formed plug with connector bridges over or under the present invention even going up against the norm, still that when using the plug outside of standard outlets or incomplete Plugging into standard sockets increases the risk of danger. It could In particular, it should also be noted that regardless of the rejuvenation of the Kontaktstiftschäfte possibly at the contacted tip area due to contact resistance between the conductive inner part of the socket and the contact pins resulting Heat without more so far in the plug into the battered line guided Anyway, that can not be any supercritical warming the tips or at the tips are to be feared. At the same time it has been proven that also no critical change in position of the contact pins too fear is not, even if one designed with the connector bridge according to the invention Plug significantly much more common is moved into a power outlet, as expected in normal life cycles is. Rather, the increased elasticity of the pins has increased compared to solid pin contacts even an improved overall durability, the one fatigue or change reduced by in-socket parts. this applies regardless of the fact that the contact pins receiving Base plate by the Erdungsfederbügelmontage significantly different bending and torsion properties, as with Euronormsteckern the case is, and although significantly higher currents with different heating behavior if there is a faulty contact.

Der Erdungsfederbügel wird bei einer Steckerbrücke der vorliegenden Erfindung, wie per se bekannt, an von der Grundplatte aufragenden Schenkeln befestigt, die in Gebrauch weg von der Steckdose stehen. Er kann dort insbesondere angeclipst sein, was eine zusätzliche mechanische Belastung auf die Grundplatte ausübt, ohne sich negativ auszuwirken. Die Grundplatte wird in bevorzugten Varianten zwischen den aufragenden Schenkeln für die Erdungsfederbügel eine Strukturierung aufweisen, die ihre bei Verarbeitung bedeutsamen dynamischen und mechanischen Eigenschaften weiter verändert. Insbe sondere kann für das Hindurchtreten eines Erdungsfederbügelanschlussbereiches, also etwa eines einstückig mit dem Erdungsfederbügel gebildeten Crimpröhrchens, an welches die Masseleitung der Netzanschlusslitze anzucrimpen ist, eine Durchtrittsöffnung vorgesehenen sein und/oder eine Aufnahmekammer, die zur Steckdosenseite hin offen ist und in die ein zur federnden Steckdosenmassestiftkontaktierung gebogener Erdungsfederbügelbereich eingesetzt ist. Auf diese Weise wird ein sogenannter Doppelschutzkontaktstecker erhalten, der einerseits über die seitlichen Erdungsfederbügelstrecken als auch andererseits über einen Steckdosenmassestift erdbar ist. Es sei erwähnt, dass die Aufnahmekammergestaltung nicht begrenzt ist auf Fälle, in denen auf der zum Grundplattenzentrum hinweisenden Wand eine nasenartige Verstärkung, die zugleich den Erdungsfederbügelbereich positioniert oder positionieren kann, vorgesehen ist, dass aber derartige Ausbildungen bevorzugt sind. Die Strukturierung der Grundplatte erhöht, insbesondere, wenn im Bereich der Verbindungslinie zwischen den Kontaktstiftachsen bereichsweise Grundplattendicke erhöhende Strukturen vorgesehen sind, die Stabilität.Of the Grounding spring clip is at a jumper of the present invention, as known per se, from the base plate attached to towering thighs, which are in use away from the socket stand. He can be clipped there in particular, which is an additional exerts mechanical stress on the base plate without having a negative effect. The base plate is in preferred variants between the towering Thighs for the Grounding spring clip have a structuring that their significant in processing dynamic and mechanical properties further changed. Especially can for the passage of a Erdungsfederbügelanschlussbereiches, ie about one piece formed with the earthing spring clip Crimpröhrchens, to which the ground line of the power cord is to be crimped, a passage opening be provided and / or a receiving chamber to the outlet side is open and in the one for resilient Steckdosenmassestiftkontaktierung curved grounding spring bow area is used. In this way, a so-called double safety plug on the one hand over the lateral earthing spring stretches as well as over a socket mass pin is grounded. It should be mentioned that the receiving chamber design is not limited to cases in those on the pointing to the base plate center wall a nose-like gain at the same time the Erdungsfederbügelbereich can be positioned or positioned, is provided, but such Training is preferred. The structuring of the base plate elevated, especially if in the area of the connecting line between the Contact pin axes area by area base plate increasing structures are provided, the stability.

Die mit der Steckerbrücke herzustellenden Stecker können für einen bestimmtem Maximalstromfluss, etwa 10 A oder 16 A ausgelegt sein. In einem solchen Fall werden die Kontaktstifte im Verjüngungsbereich einen Querschnitt aufweisen, der bevorzugt nicht unter jenem liegt, den eine anzuschlagende Ader eines Netzanschlusskabels aufweist, sondern größer ist als dieser.The with the plug bridge can be produced plug for one determined maximum current flow, about 10 A or 16 A. In such a case, the contact pins in the rejuvenation area have a cross-section which is preferably not lower than that, which has to be struck a wire of a power cord, but is larger as this one.

Die Grundplatte selbst wird bevorzugt aus Kunststoff, insbesondere faser-, bevorzugt glasfasergefülltem Kunststoff gebildet sein.The Base plate itself is preferably made of plastic, in particular fiber, preferably glass fiber filled Plastic be formed.

Besonders bevorzugt ist es, wenn zumindest einem Anschlagsbereich zum Anschlagen eines Ader- beziehungsweise Litzenendes an den Kontaktstiften oder dem Anschlagbereich des Erdungsfederbügels ein Einführhilfsmittel zugeordnet ist. Dieses Einführhilfsmittel kann als trichterförmige Erweiterung der Kontaktbereiche ausgebildet sein, wobei insbesondere die Kontaktstifte im oberen Bereich durch Bördeln oder dergleichen selbst die trichterförmige Erweiterung als einstückig gebildeten Endbereich darstellen können. Alternativ ist es möglich, dass einem oder allen Anschlagsbereichen Kunststofftrichter vorgeordnet sind. Diese Kunststofftrichter können in unmittelbarer Berührung mit den Anschlagsbereichen stehen, können die Enden partiell umfassen und/oder fixieren oder aber dicht oberhalb derselben ohne Berührung angeordnet sein. Es ist möglich, das oder ein Einführhilfsmittel einstückig mit der Grundplatte zu bilden. Durch diese einstückige Ausbildung wird die Grundplatte zugleich versteift, was hier ohne Probleme möglich ist.Especially it is preferred if at least one stop area for striking a wire or strand end to the pins or the stop area of the earthing spring clip an insertion aid assigned. This introducer can be funnel-shaped Extension of the contact areas to be formed, in particular the contact pins in the upper area by crimping or the like itself the funnel-shaped Extension as one piece can represent formed end region. Alternatively, it is possible that one or all stop areas upstream plastic funnel are. These plastic funnels can in immediate contact stand with the stop areas, the ends may include partially and / or fix or arranged close to the same without touching be. It is possible, that or an insertion aid one piece to form with the base plate. By this one-piece design, the base plate stiffened at the same time, which is possible without any problems here.

Die Kontaktstifte werden bevorzugt aus Vollmaterial gebildet, wobei sie insbesondere gedreht werden können. Eine Alternative besteht darin, sie als Hohlstifte zu bilden, wobei die Hohlstifte aus gestanzten Blechformteilen in Form gebogen (gestanzt) werden. In einem solchen Fall kann der verjüngungsumfassende Kunststoff auch mit einem Hohlraum oder einer Rinne oder dergleichen, die durch nicht aus Vollmaterial hergestellten Stiften gebildet wird, vorgesehen sein. Es ist auch möglich, die Herstellung der Kontaktstifte noch weiter zu vereinfachen, indem im Bereich der Verjüngung lediglich ein Metallstreifen verläuft, der an seinem steckdosenseitigen Ende zu einer Spitze umgeformt ist und der, insbesondere auf grund seiner streifenartigen Form, in der Grundplatte torsionssicher gehalten ist, um oberhalb der von der der Steckdose abgewandten Grundplattenoberfläche in einen Crimp- oder Verbindungsbereich überzugehen. Es sei auch erwähnt, dass womöglich die abgewandte Spitze des Kontaktstiftes durch Tiefziehen einstückig geformt werden kann. Vorteilhaft bei der Verwendung von Kontaktstiften, die nicht aus Vollmaterial gebildet und damit im Bereich der Verjüngung nicht wie diese abzudrehen sind, ist, dass einerseits ein maschinenlaufzeitintensiver Abdreh- oder Pressvorgang vermieden wird und andererseits durch die problemfrei mögliche Kompletteinbettung eines schneid- oder streifenförmigen Verbindungsbereiches im Kunststoff, der die Verjüngung umfasst oder der die Grundplatte bildet, die Sicherheit gegeben ist, dass keine Feuchtigkeit oder Flüssigkeit von der Spitze bis in das Griffkörperinnere eintreten kann. Wenn demnach von einer Verjüngung der vorliegenden Erfindung die Rede ist, so ist eine solche bereits dann gegeben, sofern z. B. im Zwischenbereich eine in Projektion kleinere metallische Kontaktfläche vorliegt als nahe der Spitzenverrundung.The Contact pins are preferably formed from solid material, wherein they can be turned in particular. An alternative exists to form them as hollow pins, the hollow pins being punched Sheet metal parts are bent (punched) in the form. In such a Fall can be the rejuvenating comprehensive Plastic also with a cavity or gutter or the like, formed by not made of solid material pins will be provided. It is also possible to manufacture the To further simplify contact pins by putting in the area of rejuvenation only a metal strip runs, the sockets on his side End is transformed into a tip and, in particular on ground its strip-like shape, held torsion-proof in the base plate is to above the remote from the outlet base plate surface in a Transition to crimp or connection area. It should also be mentioned that possibly the opposite tip of the contact pin integrally formed by deep drawing can be. Advantageous in the use of contact pins, not made of solid material and therefore not in the field of rejuvenation how to turn this off, is that on the one hand a machine running time intensive Abdreh- or pressing process is avoided and on the other hand by the problem-free possible Complete embedding of a cutting or strip-shaped connection area in the plastic, the rejuvenation or which forms the base plate, given the security is that no moisture or liquid from the top up into the handle body interior can occur. Thus, if a taper of the present invention the speech is, such is already given, if z. B. is present in the intermediate region in a smaller projection metallic contact surface as near the top rounding.

Die Kontaktstifte werden typisch im Grundplattenbereich eine Torsionssicherung, insbesondere eine Rändelung, Aufrauung und/oder einen nichtkreisrunden Querschnitt aufweisen. Die Kontaktstifte sind typisch im Verjüngungsbereich allseits von Kunststoffmaterial umschlossen, was sicherstellt, dass etwa mit dem Stecker spielende Kinder auch bei unsicherem Gegenkontakt, Wackeln des Steckers oder dergleichen nicht durch Berührung der elektrisch leitenden, noch nicht ganz eingeschobenen Kontaktstifteflächen gefährliche oder gar tödliche elektrische Schläge erleiden können.The contact pins will typically have a torsion protection, in particular a knurling, roughening and / or a non-circular cross-section in the base plate region. The contact pins are typically surrounded in the rejuvenation area on all sides by plastic material, which ensures that playing with the plug children even with uncertain mating contact, wobbling of the plug or the like not by touching the electrically conductive, not yet fully inserted Contact pins surfaces can sustain dangerous or even lethal electric shocks.

Der Kunststoffumschluss der Kontaktstiftverjüngung kann in einer bevorzugten Ausführungsform simultan mit dem Grundplattenguss gefertigt sein. Simultan meint dabei insbesondere, dass dies innerhalb einer Maschine oder in einem Produktionlauf ohne Zwischenlagerung halbfertiger Teile erfolgt, wenn ein erster Kunststoff zunächst um die Kontaktstifte herumgespritzt wird und dann der Kontaktstift mit dem noch warmen, verjüngungsumhüllenden Kunststoff mit der eigentlichen Grundplattenmasse umgossen wird. Es ist auch möglich, für die Umfassung der Kontaktstiftverjüngung den gleichen Kunststoff zu verwenden wie für den Guß der Grundplatte, was dann ein Umfassen der Kontaktstiftverjüngung und die Grundplattenbildung in einem einzigen Spritzgussschritt ermöglicht. Es sei erwähnt, dass die Bezeichnung „Guß” für jedwede Art der Bildung von Kunststoffstrukturen verwendet wird, unabhängig davon, ob ein heiß unter Druck gespritztes Kunststoffmaterial in eine Form gespritzt oder eingegossen wird, unterschiedliche kunststoffbildende Komponenten in einer Form zur Härtung gebracht werden oder dergleichen.Of the Kunststoffumschluss the pin rejuvenation can in a preferred Embodiment simultaneously be made with the Grundplattenguss. In particular, Simultan means that this within a machine or in a production run without Interim storage of semi-finished parts takes place when a first plastic first is splashed around the pins and then the contact pin with the still warm, rejuvenating plastic is encapsulated with the actual base plate mass. It is also possible, for the Surrounding the pin rejuvenation to use the same plastic as for the casting of the base plate, what then including the pin rejuvenation and baseplate formation made possible in a single injection molding step. It should be mentioned that the term "casting" for any Type of formation of plastic structures is used, regardless of whether a hot under Pressure molded plastic material injected into a mold or is poured, different plastic-forming components in a form for hardening be brought or the like.

Der Spitzenbereich ist in einer bevorzugten Variante geringfügig dicker ausgebildet als die Außenkontur der von Kunststoff umfassten Kontaktstiftverjüngung. Auf diese Weise wird erreicht, dass nicht etwa Kontaktelemente in der Steckdose durch Kunststoffbereiche weg von der eigentlichen metallischen Spitze gespreizt werden.Of the Tip area is slightly thicker in a preferred variant formed as the outer contour the plastic covered pin rejuvenation. This way will achieved that is not about contact elements in the socket through Plastic areas away from the actual metallic tip be spread.

Schutz wird auch beansprucht für einen Stecker, der eine Steckerbrücke nach einem der darauf bezogenen Ansprüche umfasst, sowie für eine Anschlussleitung eines elektrischen Gerätes, in dem ein solcher Stecker vorgesehen ist.protection is also claimed for a plug which is a jumper according to one of the related claims includes, as well as for a connecting lead of an electrical device in which such a plug is provided.

Die Erfindung wird im Folgenden nur beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben. In dieser ist gezeigt durchThe Invention will be described below only by way of example with reference to the drawing described. In this is shown by

1 eine Steckerbrücke gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 a plug bridge according to the present invention;

2 einen Kontaktstift für die Steckerbrücke gemäß der vorliegenden Erfindung. 2 a contact pin for the plug bridge according to the present invention.

Nach 1 umfasst eine allgemein mit 1 bezeichnete Steckerbrücke 1 für einen über einem Erdungsfederbügel 2 erdbaren Schutzkontaktstecker eine Grundplatte 3 mit zumindest zwei Kontaktstiften 4 darin, deren Spitzenbereiche 5 zur Kontaktierung einer in Richtung des Pfeils 6 liegenden (nicht gezeigten) Steckdose verrundet sind, zwischen verrundetem Spitzenbereich 5 und der Ebene der Grundplatte 3 Kontaktstiftschäfte 7, die eine von Kunststoff 8 umfasste Verjüngung 9 (vgl. 2) aufweisen.To 1 includes a general with 1 designated connector bridge 1 for one over a grounding spring clip 2 earthable safety plug a base plate 3 with at least two contact pins 4 in it, their top areas 5 for contacting one in the direction of the arrow 6 lying (not shown) outlet are rounded, between rounded tip area 5 and the plane of the base plate 3 Kontaktstiftschäfte 7 that one of plastic 8th included rejuvenation 9 (see. 2 ) exhibit.

Die Steckerbrücke 1 ist im vorliegenden Fall, zur Herstellung eines sogenannten Doppelschutzsteckers ausgebildet, der einerseits erdbar ist über die Seitenflächen 2 des Erdungsfederbügels, die am fertigen Griffkörper in bekannter Weise freiliegend sind, und andererseits durch eine Erdungsfederbügelformung in einer Aufnahmekammer 3a, in die ein zugeordneter steckdosenseitiger Massestift federnd geklemmt vom geformten Erdungsfederbügelbereich einschiebbar ist. Die Steckerbrücke 1 ist im vorliegenden Fall bestimmt für ein 230 Volt Wechselstromnetz und dient der Durchleitung eines auf herkömmliche Ströme begrenzten Stroms von hier nur beispielhaft auf 16 A.The plug bridge 1 is formed in the present case, for producing a so-called double protection plug, which is on the one hand grounded on the side surfaces 2 the Erdungsfederbügels, which are exposed on the finished handle body in a known manner, and on the other hand by a Erdungsfederbügelformung in a receiving chamber 3a into which an associated socket-side ground pin is resiliently clamped by the molded Erdungsfederbügelbereich inserted. The plug bridge 1 is in the present case intended for a 230 volt AC grid and serves to pass a current limited to conventional currents from here only by way of example to 16 A.

Der Erdungsfederbügel 2 ist einstückig aus Messingblech oder dergleichen gebildet und insbesondere vernickelt. Er umfasst neben den oben beschriebenen Flanken 2a, 2b ein damit einstückiges, durch Biegen aus einem Blechstück geformtes und über die Grundplattenebene herausragendes Anschlussröhrchens 2c, das am oberen Bereich 2d aufgeweitet ist, um das Einschieben einer Masseanschlusslitze zu erleichtern. Vor dem aufgeweiteten Rand 2d des Crimpröhrchens 2c ist ein Einführhilfsmittel 3a in Form eines Trichters vorgesetzt, der einerseits an einem der an der Grundplatte 3 angeformten Schenkel 3b angeformt und einstückig mit diesem gebildet ist und andererseits sich abstützt nahe bei oder auf der Verbindungslinie der beiden Kontaktstifte 7 in der Grundplatte.The earthing spring clip 2 is integrally formed of sheet brass or the like and in particular nickel-plated. It includes beside the flanks described above 2a . 2 B a one-piece connector tube formed by bending from a sheet metal piece and protruding over the base plate plane 2c at the top 2d is widened to facilitate the insertion of a ground connection wire. In front of the widened edge 2d of the crimp tube 2c is an insertion aid 3a pre-set in the form of a funnel, on the one hand on one of the base plate 3 molded leg 3b formed and integrally formed therewith and on the other hand is supported close to or on the connecting line of the two contact pins 7 in the base plate.

Der Erdungsfederbügel ist in bekannter Weise an den aufragenden Schenkeln angeformt vorgesehen und hier insbesondere angeclipst.Of the Grounding spring clip is provided integrally formed in a known manner to the upstanding legs and in particular clipped here.

Die Grundplatte 3 ist aus glasfaserverstärktem Kunststoff gebildet und weist in Aufsicht von der Steckdosenseite her etwa eine Trapezform auf. Die Dicke der Grundplatte 3 ist so gewählt, dass die mit einer oberflächlichen Aufrauung oder Rändelung 4a (vgl. 2) versehenen Kontaktstifte 7 torsionssicher und auspresssicher darin fixierbar sind. Es sei erwähnt, dass von einer Grundplatte gesprochen wird, obwohl das gesamte Kunststoffteil, an dem der Erdungsfederbügel und in dem die Kontaktstifte 7 fixiert sind, insbesondere bei Ausbildung eines Doppelschutzsteckers mit Aufnahmekammer und einstückiger Ausbildung mit Einführtrichtern sowie gegebenenfalls steckdosenseitig gegebener Nichtplanarität durch Aufnahmekammerränder, Anclips-Schenkel-Strukturen und dergleichen nicht wirklich vollplanar ist.The base plate 3 is made of glass fiber reinforced plastic and has in supervision from the socket side ago about a trapezoidal shape. The thickness of the base plate 3 is chosen so that with a superficial roughening or knurling 4a (see. 2 ) provided contact pins 7 torsion-proof and auspresssicher are fixed in it. It should be noted that it is spoken of a base plate, although the entire plastic part to which the grounding spring clip and in which the contact pins 7 are fixed, especially when forming a double protection plug with receiving chamber and one-piece training with insertion funnels and possibly given Steckdosenseitig given non-planarity by receiving chamber edges, clip-leg structures and the like is not really vollplanar.

Die Kontaktstifte 4 sind im dargestelltem Ausführungsbeispiel aus einem Rundstab gedreht, wobei auf der von der Steckdosenseite abgewandten Litzeneinführseite ein trichterförmig nach oben erweiterter Einstich 4b vorgesehen ist, dessen Tiefe ausreicht, um ein zur Kontaktierung und Vercrimpung ausreichend langes Litzenende einschieben zu können. Im dargestellten Ausführungsbeispiel von 1 ist diesem Trichter 4b kein zusätzliches Einführhilfsmittel vorgesetzt; dies ist jedoch ohne Weiteres möglich, wobei insbesondere einstückig mit der Grundplatte gefertigte Einführtrichter oberhalb der trichterförmigen Aufweitung 4b der Kontaktstifte 4 vorgesehen sein können. Die Kontaktstifte sind unterhalb der Grundplattenebene 3, die in 3 gestrichelt und gestrichelt schattiert gezeichnet ist, durch einen Einstich verjüngt, wobei sie entlang eines Bereiches 9 eingestochen sind, der stufenartig in den Spitzenbereich 5 übergeht. Die Tiefe des Einstiches, d. h. die Breite 10 der Stufe, ist so gewählt, dass des in der Verjüngung verbleibende Vollstiftmaterial ausreicht, um sowohl die auch bei schlechter Kontaktierung des Spitzenbereiches 5 durch Übergangswiderstände erzeugte Wärme noch sicher zu verteilen und eine lokale Überhitzung im Stecker oder in der Steckdose zu verhindern, als auch zugleich ausreichend ist, um eine stabile Kunststoffumfassung mit nicht zu dünnen Schichten zu gewährleisten und so sicherzustellen, dass die Gesamtanordnung über die erwartete Lebensdauer des Steckers stabil und beständig bleibt und ein Lösen oder Versagen der Kunststoffumfassung nicht zu befürchten ist.The contact pins 4 are turned in the illustrated embodiment of a round rod, wherein on the side remote from the socket side Litzeneinführseite a funnel-shaped up erwei terter puncture 4b is provided, the depth of which is sufficient to be able to insert a sufficiently long strand end for contacting and crimping. In the illustrated embodiment of 1 is this funnel 4b no additional insertion aid provided; However, this is readily possible, in particular integrally with the base plate made insertion funnel above the funnel-shaped widening 4b the contact pins 4 can be provided. The contact pins are below the baseplate level 3 , in the 3 Dashed and shaded dashed lines, tapered by a puncture, taking along an area 9 are stabbed, the step-like in the top area 5 passes. The depth of the puncture, ie the width 10 the step, is chosen so that the remaining in the taper solid pencil material is sufficient to both the poor contact with the tip area 5 To distribute the heat generated by contact resistances safely and to prevent local overheating in the plug or in the socket, as well as at the same time sufficient to ensure a stable plastic enclosure with not too thin layers, thus ensuring that the overall arrangement over the expected life of Plug stable and stable remains and a loosening or failure of the plastic enclosure is not to be feared.

Der Spitzenbereich 5 ist vorliegend wie bei einer herkömmlichen Steckerbrücke abgerundet. Seine Länge beträgt wie bevorzugt zwischen einem Fünftel und etwa dreiviertel der Ge samtstrecke zur Grundplattenebene. Ist die Länge des verrundeten Spitzenbereichs größer, so ergeben sich durch die Materialersparnis an metallischen Kontaktstiftmaterial nur noch ungenügende Effekte, die durch den Kunststoffumfassungsschritt bedingten Zusatzkosten im Regelfall nicht aufzufangen vermögen, während bei zu kurzen Spitzenbereich 5 eine sichere Kontaktierung des eingeschobenen Steckers nicht mehr gewährleistet ist und Ströme über zu punktuelle Bereiche fließen müssen, was zu übermäßiger Erwärmung führen kann. Bevorzugt sind aber Verhältnisse von Verjüngungslänge zu Spitzenbereichslänge bis zum Kontaktstiftende zwischen etwa 1:1 und 5:1.The top section 5 is here rounded as in a conventional connector bridge. Its length is as preferred between one-fifth and about three quarters of the total Ge distance to the base plate level. If the length of the rounded tip region is greater, as a result of the material savings on metallic contact pin material, only insufficient effects which as a rule can not be absorbed by the additional costs caused by the plastic encircling step are achieved, while if the tip region is too short 5 Safe contact with the inserted plug is no longer guaranteed and currents must flow over to specific areas, which can lead to excessive heating. However, ratios of taper length to tip region length to the contact pin end are preferably between about 1: 1 and 5: 1.

Die Kontaktstiftschäfte 7 sind, wie in 1 erkennbar, kunststoffumfasst, und zwar dergestalt, dass die Kunststoffumfassung einen geringfügig kleineren Durchmesser besitzt als der Spitzenbereich, wodurch an der Steckdose ein Auseinanderzwängen der steckdosenseitigen Gegenkontakte durch den Kunststoff unter spreizbedingter Verringerung des auf den Spitzenbereich 5 wirkenden, den Übergangswiderstand verringernden Anpressdrucks im Gebrauch vermieden wird.The contact pin shafts 7 are, as in 1 recognizable, plastic, in such a way that the plastic enclosure has a slightly smaller diameter than the tip portion, whereby at the socket a squeezing the socket-side mating contacts through the plastic under spreizbedingter reduction of the tip area 5 acting, the contact resistance reducing contact pressure is avoided in use.

Die Kunststoffumfassung 8 der Verjüngung 9 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem anderen Isolator als die Grundplatte 3 gebildet. Es ist hier einsichtig, dass elastische Kunststoffe, die zugleich abriebsfest sind, besonders bevorzugte, verjüngungsumfassende Isolatoren bilden.The plastic enclosure 8th the rejuvenation 9 is in the illustrated embodiment of a different insulator than the base plate 3 educated. It is obvious here that elastic plastics, which are also resistant to abrasion, form particularly preferred, rejuvenating isolators.

Die Steckerbrücke der vorliegenden Erfindung wird hergestellt wie folgt:
Zunächst werden Rundstäbe bereit gestellt, deren Außendurchmesser jenem am verrundeten Spitzenbereich entspricht, jedenfalls sofern man von der Dicke einer später aufzutragenden Vernickelung oder dergleichen absieht. Diese Rundstäbe werden zunächst konturiert, d. h. mit der Verjüngung, der Rändelung und/oder oberflächlichen Aufrauung oder anderen Formgebung 4a im Bereich der Grundplatte 3 (vgl. 2) versehen, was durch spangebende und/oder nichtspanende Umformung geschehen kann und es wird die crimpungserleichternde Verjüngung dem Litzenanschlussbereich vorgesehen. Dann werden die so konturierten Bereiche abgelängt und vorne abgerundet; dann wird der Einstich für den Litzenendeneinschub sowie die Aufbördelung 4b angebracht. Die bei der Rundstabbearbeitung entstehenden Metallabfälle werden ihrer Wiederverwertung zugeführt.The connector bridge of the present invention is made as follows:
First, round rods are provided, the outer diameter of which corresponds to that at the rounded tip region, at least if one disregards the thickness of a later to be applied nickel plating or the like. These round rods are first contoured, ie with the taper, the knurling and / or superficial roughening or other shaping 4a in the area of the base plate 3 (see. 2 ), which can be done by cutting and / or non-chip forming, and the crimp-alleviating taper is provided to the strand connection area. Then the so contoured areas are cut to length and rounded off at the front; then the puncture for the Litzenendeneinschub and the flaring 4b appropriate. The scrap metal resulting from round rod processing is recycled.

Diese Steckerstifte werden, falls erforderlich, gegebenenfalls vernickelt. Die Kontaktstifte werden dann einem Spritzgußautomaten zugeführt, in dem sie wie erforderlich ausgerichtet und bei der Verjüngung 9 durch Umspritzen mit einer Kunststoffumfassung versehen werden. Die so mit einer kunststoffumfassten Verjüngung am Kontaktstiftschaftbereich 7 versehenen Kontaktstifte werden dann im korrekten Abstand zueinander paarweise zur Grundplattenbildung umspritzt und es wird in einem späteren Fertigungsschritt der Erdungsfederbügel auf die teilfertige Steckerbrücke aufgeclipst.These pins may be nickel plated if necessary. The contact pins are then fed to an injection molding machine in which they are aligned as required and in the taper 9 be provided by overmolding with a plastic surround. The so with a plastic-wrapped taper on the contact pin shaft area 7 provided contact pins are then encapsulated at the correct distance from each other in pairs for base plate formation and it is clipped in a later manufacturing step, the earthing spring clip on the partially finished connector bridge.

Die Steckerbrücke kann dann einem Crimpautomaten zugeführt werden, wo mit höchsten Taktgeschwindigkeiten eine Vercrimpung der Anschlussbereiche erfolgt, worauf mit hohem Druck PVC zur Griffkörperbildung um den von der Steckdosenseite abgewandten Bereich herum gespritzt werden kann.The plug link can then be fed to a crimping machine, where with the highest clock speeds a crimping of the connection areas occurs, followed by high Pressure PVC for grip body formation sprayed around the area facing away from the socket side area can be.

Der so fertiggestellte Stecker ist selbst auch dann sicher, wenn Kinder einen oder beide Pole in nicht dafür vorgesehenen Steckdosenöffnungen etwa in fremden Ländern schieben, bei denen, anders als in Deutschland, die Stecker nicht eingetieft aufgenommen sind, oder wenn der Stecker mit zumindest einem Stift in von Steckdosen verschiedenen Buchsen eingeschoben wird, da in einem solchen Fall eine wesentlich geringere Kontaktfläche vorliegt, auf die noch gefasst werden könnte.Of the so finished plug is safe even if children one or both poles in unintended outlet openings about in foreign countries push, where, unlike in Germany, the plug is not are deepened, or if the plug with at least a pen inserted in sockets different from sockets becomes, since in such a case a substantially smaller contact area exists, which could still be grasped.

Zugleich ist bei ordnungsgemäßen Gebrauch eine hohe Stabilität und Sicherheit gegen Erwärmung oder dergleichen gewährleistet.at the same time is with proper use a high stability and safety against warming or the like guaranteed.

Claims

Plug bridge for a grounded spring clip groundable earthing plug with a base plate and at least two pins therein whose tip portions are rounded to the socket contact, characterized in that the leading from the rounded tip portion to the base plate level Kontaktstiftschäfte have a plastic-covered taper.

plug link according to the preceding claim, characterized in that the Grounding spring clip attached to the base plate upstanding legs.

plug link according to the preceding claim, characterized in that the Grounding spring clip clipped on the thighs.

plug link according to one of the two preceding claims, characterized in that the base plate between the towering legs structuring has, in particular one for the passage of a grounding spring connection area has sufficient opening and / or a socket mass pin receiving chamber, in the same time a for resilient contacting curved earthing spring bracket area from the socket side is used ago.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the plug bridge for the Production of plugs with predetermined maximum current flow over 3.2 A is provided and the contact pins in the rejuvenation area an at least for harmless conduction of the intended maximum current flow certain cross section, in particular not that of one to be proposed Litz has.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the base plate made of plastic, in particular fiber preferred glass filled Plastic is formed.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that at least one stop area for striking a with the Grounding spring clip or a conductor pin end to be connected to a contact pin, an insertion tool assigned.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that an insertion aid as a funnel-shaped Extension formed at the wire end entry side of the stop area is.

plug link according to one of the preceding two claims, characterized in that an insertion aid formed as the stop area superior plastic funnel is.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that a plastic funnel in front of several, in particular all attack areas is provided.

plug link according to the preceding claim, characterized in that the or an introducer one piece is formed with the base plate.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the contact pins formed of solid material, in particular rotated are.

plug link according to one of the preceding claims, characterized in that the contact pins in the base plate region have a torsion protection, especially knurling, Roughening and / or one of a circle different cross-sectional contour exhibit.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the contact pins in the rejuvenation area are surrounded on all sides by plastic material.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the plastic enclosure of the pins not simultaneously to Baseplate casting made is.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that a plastic different from the base plate plastic, in particular a plastic with higher elasticity provided in the plastic enclosure of the taper.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the tip area is slight thicker than the outer contour the plastic surround is formed.

Plug, characterized in that a plug bridge after one of the preceding claims, is provided therein.

Connecting cable for an electrical device, thereby characterized in that a plug according to any one of the preceding claims therein is provided.