DE102008009974A1

DE102008009974A1 - Plug bridge for protecting contact power supply plug in power cable of electrical device in commercial application, has clip connected to conductor by conductor wire, where clip is made of high-grade steel

Info

Publication number: DE102008009974A1
Application number: DE200810009974
Authority: DE
Original assignee: Taller GmbH
Current assignee: Taller GmbH
Priority date: 2008-02-19
Filing date: 2008-02-19
Publication date: 2009-08-20

Abstract

The bridge (1) has an earth spring clip (2) connected to a power socket protective earth conductor by a power cable protective earth conductor wire (3), where the clip is made of high-grade steel. A set of earth spring clip surfaces (2a1, 2a2) is formed at a contact power supply plug for laterally contacting with the earth conductor. An earth spring clip retainer contacts with the earth conductor, where the clip retainer has a retainer for a mass pin (4) that is provided away from a plug socket. The clip is formed for crimping with the earth conductor wire.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft das oberbegrifflich Beanspruchte und befasst sich somit mit der Herstellung von Steckerbrücken.The The present invention relates to the term claimed above and thus deals with the production of connector bridges.

Elektrische Netzstecker weisen Kontaktelemente auf, um die Litzen von Netzkabeln mit den Kontakten einer Steckdose zu verbinden. Damit hierbei die einzelnen Kontaktelemente des Steckers normgerecht angeordnet und ausgerichtet sind, werden zunächst die Steckerstifte für den Null- und Phasenleiter sowie gegebenenfalls der Erdfederbügel an einer Grundplatte aus Hartkunststoff angegossen. An die so fixierten Metallelemente wird bei der Netzsteckerherstellung zunächst die Litze des Netzkabels angeschlagen und es kann danach durch Umspritzen mit PVC der Steckergriffkörper gebildet werden.electrical Power plugs have contact elements around the strands of power cords to connect with the contacts of a power outlet. So hereby the individual contact elements of the plug arranged according to standards and are aligned, first the plug pins for the neutral and phase conductors and optionally the Erdfederbügel at one Base plate made of hard plastic. To the so fixed metal elements During power plug production, the strand of the power cable is first struck and it can then be formed by molding with PVC, the plug handle body become.

Netzstecker sind einerseits unter hohem Preisdruck gefertigte Massenartikel; andererseits können Fehler in Steckerbrücken zu einer erheblichen Gefährdung des Verbrauchers führen, weil potentiell die Gefahr besteht, dass ein Benutzer wegen einer fehlerhaften Steckerbrücke einen elektrischen, potenziell tödlichen Stromschlag erhält oder Brände durch Überhitzung auftreten. Es gibt daher eine Vielzahl unterschiedlicher Tests, denen Stecker bzw. Steckerbrücken genügen müssen, um zugelassen zu werden.power plug on the one hand are mass-produced goods under high price pressure; on the other hand Error in connector bridges to a considerable risk of the consumer, because there is a potential for a user faulty connector bridge an electrical, potentially deadly Electric shock receives or fires due to overheating occur. So there are a lot of different tests which plug or connector bridges suffice have to, to be admitted.

Ein wesentliches Problem beim Testen der Steckerbrücken sind Auszugtests, bei denen ein Netzstecker wiederholt einem Einschieben und Ausziehen aus der Steckdose unter Volllast widerstehen muss. Interne Versuche des Anmelders haben gezeigt, dass Steckerstifte aus anderem Material außer Messing Probleme bei derartigen Tests bereiten.One A major problem when testing the connector bridges are pull-out tests which a power plug repeats an insertion and removal must withstand from the socket under full load. Internal experiments The applicant has shown that connector pins made of other material except brass To cause problems with such tests.

Es besteht ein erhebliches Bedürfnis, Steckerbrücken preiswert und doch sicher zu produzieren.It there is a significant need plug bridges inexpensive and yet safe to produce.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, Neues für die gewerbliche Anwendung bereitzustellen.The Object of the present invention is new to the commercial To provide application.

Die Lösung dieser Aufgabe wird in unabhängiger Form beansprucht. Bevorzugte Ausführungsformen befinden sich in den Unteransprüchen.The solution this task will be more independent Claimed form. Preferred embodiments are located in the subclaims.

Die vorliegende Erfindung schlägt somit in einem ersten Grundgedanken eine Steckerbrücke für Schutzkontaktstecker mit einem einen Netzsteckdosenschutzleiter mit einer Netzkabelschutzleiterlitze verbindenden Erdfederbügel vor, bei welchem vorgesehen ist, dass der Erdfederbügel aus Edelstahl gebildet ist.The present invention proposes Thus, in a first basic idea, a plug bridge for safety plug with one connecting a power outlet protection conductor to a power cord protection conductor strand Erdfederbügel in which it is provided that the Erdfederbügel off Stainless steel is formed.

Die vorliegende Erfindung hat damit erkannt, dass es ohne Beeinträchtigung der Steckerbrückensicherheit trotz des Erfordernisses, Erwärmungsgrenzen usw. im Betrieb einzuhalten, möglich ist, auf billigeres Fertigungsmaterial als Messing auszuweichen, sofern dieses an den richtigen Stellen genutzt und verarbeitet wird. Es wurde weiter erkannt, dass am Erdfederbügel in besonders vorteilhafter Weise Gebrauch von anderen Materialien außer Messing gemacht werden kann. Zum einen ist der Erdfederbügel auch bei Auszugtests und dergleichen nicht sonderlich stark strombelastet, d. h. es kommt im Regelfall auch bei wiederholtem Ein- und Auszug des Erdfederbügels nicht zu einer Funkenbildung an den Kontakten. Dies braucht im Übrigen auch nicht gefordert zu werden, da eine Funkenbildung bei Kontaktschluss- oder Öffnung allenfalls dann auftritt, wenn hohe Ströme fließen. Bei hohen Strömen über den Schutzleiter wird es jedoch im Gebrauch gerade nicht zu einem wiederholten Ein- und Ausstecken kommen, da in solchen Fällen regelmäßig Fehler vorliegen, aufgrund derer interne oder externe Sicherungen und dergleichen ansprechen. Zudem ist der Erdfederbügel so geformt, dass selbst bei Strombelastung kein Abbrand zu erwarten ist. Zum anderen ist die am Erdfederbügel zur Bildung aus Rohmaterial erforderliche Umformung überdies vergleichsweise einfach auszuführen, so dass eine höhere Sprödigkeit oder dergleichen von Edelstahl im Vergleich zu Messing nicht nachteilig ist. Es hat sich insbesondere gezeigt, dass herkömmliche Werkzeuge ohne Weiteres benutzt werden können.The The present invention has thus recognized that it is without impairment the connector bridge safety despite the requirement, heating limits etc. in operation, possible is to resort to cheaper material than brass, if used and processed in the right places. It was further recognized that the Erdfederbügel in particularly advantageous Way to be made use of other materials besides brass can. On the one hand, the Erdfederbügel is also in pull-out tests and such not very heavily loaded with electricity, d. H. it comes as a rule, even with repeated entry and removal of Erdfederbügels not sparking on the contacts. By the way, this also needs not to be demanded, since sparking at contact closure or opening at most occurs when high currents flow. At high currents over the protective conductor However, in use, it will not become a repeated and unplugging, because there are regular errors in such cases, due to which address internal or external fuses and the like. In addition, the Erdfederbügel shaped so that even at current load no burn-up to be expected is. On the other hand, the on Erdfederbügel required for the formation of raw material Transformation, moreover comparatively easy to carry out, so that a higher brittleness or the like of stainless steel in comparison with brass is not disadvantageous is. It has been shown in particular that conventional tools readily can be used.

In einer bevorzugten Variante kann der Erdungsfederbügel wie per se bekannt zur seitlichen Kontaktierung von Schutzleiterkontakten in einer Steckdose ausgebildet sein. Auch bei wiederholtem Ein- und Ausschub des Steckers in die Steckdose bzw. aus der Steckdose tritt dabei keine so gravierende Riefenbildung auf, dass eine Kontaktierung gefährdet oder gar eine Gefahr durch Metallabrieb gegeben wäre.In a preferred variant, the earthing spring clip as known per se for the lateral contacting of protective earth contacts be formed in a socket. Even with repeated and eject the plug into the socket or from the socket does not occur so serious scoring that a contact endangered or even a danger would be given by metal abrasion.

Es ist auch möglich, den Schutzkontaktstecker für die Aufnahme eines aus der Steckdose hervorstehenden Massestiftes auszulegen, wie dies für bestimmte europäische Länder erforderlich ist. In einer bevorzugten Variante kann der Schutzkontaktstecker, für den die Steckerbrücke bestimmt ist, ein Doppelschutzkontaktstecker sein, also sowohl für die seitliche Kontaktierung von Kontaktfedern in der Steckdose als auch für die Aufnahme eines Massestiftes bestimmt sein, was den Einsatz eines einzigen identischen Steckers in vielen unterschiedlichen Ländern erlaubt.It is possible, too, the safety plug for the inclusion of a protruding from the socket ground pin interpreted as for certain European countries is required. In a preferred variant, the safety plug, for the the plug bridge is determined to be a double safety plug, so both for the side Contacting of contact springs in the socket as well as for the recording a mass pin determines what constitutes the use of a single identical Plug in many different countries allowed.

Der Erdfederbügel, wie ihn die vorliegende Erfindung vorschlägt, kann in einer besonders bevorzugten Ausführung mit der Netzkabelschutzleiterlitze vercrimpt werden. Dazu können am Erdfederbügel an einer im eingespritzten Zustand der Steckerbrücke in der Griffkörper-PVC-Masse liegenden Stelle geeignete Crimpbereiche, beispielsweise in Form von Crimpflügeln oder, bevorzugt, eines Crimpröhrchens vorgesehen werden, das insbesondere zur Aufnahme der Netzkabelschutzleiterlitze im Einführbereich trichterförmig erweitert ist.The Erdfederbügel, as proposed by the present invention, can be crimped in a particularly preferred embodiment with the Netzkabelschutzleiterlitze. These can be on Erdfederbügel in a injected state of the Steckerbrü In the grip body / PVC compound, suitable crimp areas, for example in the form of crimp blades or, preferably, of a crimp tube, are provided, which is widened in a funnel shape in particular for receiving the power cord protection conductor strand in the lead-in area.

Dass dem Crimpbereich eine Einführhilfe aus Kunststoff vorgesetzt sein kann, die integral mit der Steckerbrücke gebildet sein kann, und zwar bei Verwendung von Kunststoffspritzmate rial für die Steckerbrücke insbesondere integral mit diesem Kunststoffmaterial gespritzt sein kann, sei erwähnt. Im Übrigen ist es einsichtigerweise möglich, auch dann, wenn eine Einführhilfe aus Kunststoff an der Steckerbrücke verwendet wird, diese nicht mit anzuspritzen, sondern nachträglich zu montieren, auch wenn dies bei in Europa zu berücksichtigenden Lohnkosten nicht vorteilhaft scheint.That the crimping an insertion from Plastic can be prefixed, which formed integrally with the connector bridge may be, with the use of Kunststoffspritzmate rial for the plug link in particular be molded integrally with this plastic material can, be mentioned. Furthermore it is understandably possible even if an insertion aid made of plastic on the plug bridge is used not to inject these with, but subsequently too even if this is not the case with labor costs to be taken into account in Europe seems beneficial.

Der Erdfederbügel ist in einer bevorzugten Variante an Schenkeln befestigt, die seitlich von einer Steckenbrückengrundplatte aufragen. An diesen Schenkeln kann er bevorzugt angeklippst sein, wozu er insbesondere auf der Oberseite der Schenkel vorgesehene Strukturen umgreifen kann. Es ist nicht zwingend erforderlich, dass der Erdfederbügel an den Schenkeln durchgehend anliegt. Wo normzulässig, braucht der Erdfederbügel an den Schenkeln nicht plan zu sein, sondern kann insbesondere eine Krümmung aufweisen, um gegebenenfalls den Kontaktdruck zu den Steckdosenschutzkontaktfedern zu erhöhen.Of the Erdfederbügel is attached in a preferred variant to thighs, the side from a jumper base plate looming. He can preferably be clipped on these thighs, what he intended in particular on the top of the legs Embrace structures. It is not mandatory that the Erdfederbügel continuous on the thighs. Where normal, needs the Erdfederbügel to the Legs are not plan, but in particular may have a curvature, if necessary, the contact pressure to the socket protection contact springs to increase.

Besonders bevorzugt ist es, wenn der Erdfederbügel einstückig gebildet ist und dabei insbesondere aus Blech ausgestanzt und aufgefaltet ist. Dies ist auch mit preiswertem Edelstahlblech ohne Weiteres möglich.Especially it is preferred if the Erdfederbügel is formed in one piece and thereby especially punched out of sheet metal and folded. This is also with inexpensive stainless steel sheet readily possible.

Die Bereiche des Erdungsfederbügels, in denen keine direkte Kontaktierung von steckdosenseitigen Gegenkontakten wie Kontaktfedern oder Massestiften erfolgt, sondern die nur verbindend oder stabilisierend sind, können gelocht sein, wobei die Anzahl, Größe und Dichte der Löcher so gewählt ist, dass die strukturelle Integrität des Erdungsfederbügels weder bei Falltrommeltests noch im späteren Gebrauch beeinträchtigt ist.The Areas of the earthing spring clip, in which no direct contact of socket-side mating contacts like contact springs or ground pins, but only connecting or stabilizing can be perforated, with the number, size and density of holes so chosen is that the structural integrity of the earthing spring bracket neither in Fall drum tests still in the later Use impaired is.

Es ist insbesondere auch möglich, den Erdungsfederbügel und die Steckerstifte aus unterschiedlichem Material zu bilden. Die Steckerstifte selbst können wie bevorzugt ganz oder teilweise aus Messing gebildet sein.It is also possible in particular the earthing spring clip and to form the connector pins of different material. The pins themselves can as preferred may be formed entirely or partially of brass.

Schutz wird auch beansprucht für ein Netzkabel, in dessen Stecker eine Steckerbrücke wie vorstehend beschrieben verwendet ist, sowie für elektrische Geräte mit einem Netzstecker, in dem eine entsprechende Steckerbrücke verarbeitet ist.protection is also claimed for a power cord, in the plug a jumper as described above is used as well as for electronical devices with a power plug in which a corresponding jumper is processed is.

Die Erfindung wird im Folgenden nur beispielsweise anhand der Zeichnung erläutert. In dieser ist dargestellt durchThe Invention will be described below only by way of example with reference to the drawing explained. In this is represented by

1 eine Steckerbrücke der vorliegenden Erfindung. 1 a plug bridge of the present invention.

Nach 1 umfasst eine allgemein mit 1 bezeichnete Steckerbrücke 1 für Schutzkontaktstecker einen Erdfederbügel 2, der einen Netzsteckdosenschutzleiter (nicht gezeigt) mit einer Netzkabelschutzleiterlitze 3 verbinden soll und aus Edelstahl gebildet ist.To 1 includes a general with 1 designated connector bridge 1 for earthing contact plug a Erdfederbügel 2 including a power outlet protection conductor (not shown) with a power cord protection conductor wire 3 to connect and is made of stainless steel.

Die Steckerbrücke 1 ist im vorliegenden Fall wie bevorzugt möglich, jedoch nicht zwingend erforderlich, eine Steckerbrücke für Doppelschutzstecker, d. h. für die seitliche Kontaktierung an einer Netzsteckdose vorgesehenen Schutzleiters an Flächen 2a1, 2a2 des Erdungsfederbügels 2 und zur Aufnahme eines Massestiftes 4 in der Steckdose, wobei der Massestift 4 in einen dafür vorgesehenen turmartigen Hohlraum 5 an der Steckerbrücke 1 eindringen kann und dort von einer umgefalteten Erdfederbügelstruktur ergriffen wird. Der Turm 5 kann, wie per se bekannt, bei der erfindungsgemäßen Steckerbrücke mit einem inneren nasenartigen Ansatz verstärkt sein.The plug bridge 1 is in the present case as preferred possible, but not mandatory, a jumper for double protection plug, ie for the lateral contacting of a power outlet provided protective conductor to surfaces 2a1 . 2a2 of the earthing spring clip 2 and to receive a mass pen 4 in the socket, with the ground pin 4 in a dedicated tower-like cavity 5 at the plug bridge 1 can penetrate and is taken there by a folded Erdfederbügelstruktur. The tower 5 can, as known per se, be reinforced in the connector bridge according to the invention with an inner nose-like approach.

Der Erdfederbügel 2 aus Edelstahl ist vorliegend einstückig gebildet. Dabei umfasst er die Schenkel 6a1, 6a2 der Steckerbrückengrundplatte 6 der Steckerbrücke 1 mit auf deren entsprechend abgeschrägter, von der Steckdose im Gebrauch wegweisender Oberseite 6b1, 6b2, übergreifenden Ansätzen 2b1, 2b2. Die an den Schenkeln 6a1, 6a2 entlang laufenden Flanken 2a1, 2a2 des Erdfederbügels 2 liegen hier nicht exakt plan an den Schenkeln an, sondern sind geringfügig davon beabstandet, so dass in der Steckdose vorgesehene Gegenkontakte federnd gegen die Flanken drücken und diese somit kontaktieren können. Der Erdfederbügel durchstößt eine Ausnehmung 7 in der Steckenbrückengrundplatte 6, und zwar mit einer ein Crimpröhrchen 2c tragenden Struktur 2d. Das Crimpröhrchen 2c ist zu der Netzkabelschutzleiterlitzeneinführseite hin trichterförmig erweitert, vergleiche Trichter 2c1. Oberhalb des Einführtrichters 2c1 ist eine weitere, mit der Steckerbrückengrundplatte 6 einstückig gebildete Einführtrichterstruktur 6d gebildet.The Erdfederbügel 2 made of stainless steel is formed in one piece here. He includes the thighs 6a1 . 6a2 the plug bridge base plate 6 the connector bridge 1 with on its corresponding beveled, from the socket in use pioneering top 6b1 . 6b2 , overarching approaches 2b1 . 2b2 , The on the thighs 6a1 . 6a2 along running flanks 2a1 . 2a2 of the Erdfederbügels 2 are not exactly plan on the legs, but are slightly spaced therefrom, so that provided in the socket mating contacts press resiliently against the flanks and thus can contact them. The Erdfederbügel pierces a recess 7 in the plug bridge base plate 6 , with a crimp tube 2c carrying structure 2d , The crimp tube 2c is widened funnel-shaped towards the power cord conductor lead insertion side, compare funnels 2c1 , Above the insertion funnel 2c1 is another, with the plug bridge base plate 6 integrally formed insertion funnel structure 6d educated.

Von diesem Crimpbereich läuft der Erdungsfederbügel über einen gelochten Bereich 2e zu dem Aufnahmebereich für den Massestift 4 der Netzsteckdose, wobei für die Kontaktierung des Massestiftes 4 federnde Flügel 2f am Erdfederbügel vorgesehen sind, die so ausgebildet sind, dass sie bei Benutzung der Steckerbrücke in einem Netzstecker eng am Massestift 4 anliegen.From this crimping area, the earthing spring bracket runs over a perforated area 2e to the receiving area for the mass pen 4 the mains socket, wherein for the contact of the ground pin 4 springy wings 2f are provided on Erdfederbügel, which are designed so that when using the plug bridge in a power plug close to the ground pin 4 issue.

Die Steckerbrückengrundplatte 6 ist im vorliegenden Beispiel aus glasfaserverstärktem Kunststoff gebildet. Sie trägt neben dem Erdfederbügel 2 zwei umgossene Steckerstifte, die in der Figur nur bei 8 angedeutet sind und die gegen Torsion in der Steckenbrückengrundplatte 6 durch eine entsprechende nicht kreisrunde Ausbildung sowie gegen Herausziehen durch Einprägungen, Vertiefungen, Rändelungen oder dergleichen im Steckerbrückengrundplattenbereich geschützt sind. Den Steckerstiften kann ebenfalls eine Einführtrichteranordnung vorgesetzt sein.The plug bridge base plate 6 is formed in the present example of glass fiber reinforced plastic. She is wearing next to the Erdfederbügel 2 two molded pins, in the figure only at 8th are indicated and against torsion in the Steckenbrückengrundplatte 6 are protected by a corresponding non-circular training and withdrawal by indentations, depressions, knurls or the like in the connector bridge base plate area. The plug pins can also be prefixed with an insertion funnel arrangement.

Die Steckerbrücke wird hergestellt wie folgt:
Zunächst wird ein Edelstahlband in erforderlicher Weise ausgestanzt und die Stanzteile zu Erdfederbügeln aufgefaltet. Dann wird eine Steckerbrückengrundplatte unter Umgießung der gleichfalls vorgefertigten Messingsteckerstifte gegossen. Danach wird der Edelstahlerdfederbügel an der Steckerbrücke durch Anklipsen montiert. Die so hergestellte Steckerbrücke widersteht Falltrommeltests und die damit in üblicher Weise konfektionierten Stecker widerstehen jeglichen Sicherheitstests, insbesondere Auszugtests.The jumper is made as follows:
First, a stainless steel strip punched out in the required manner and the stamped parts folded into Erdfedgebügeln. Then, a plug bridge base plate is poured while casting the likewise prefabricated brass pins. Then the stainless steel spring clip is mounted on the plug bridge by clipping on. The connector bridge thus produced resists fall drum tests and the connectors thus assembled in the usual way withstand any safety tests, in particular pull-out tests.

Claims

Plug bridge for earthing contact plug with a mains socket outlet conductor with a Netzkabelschutzleiterlitze connecting Erdfederbügel, characterized in that the Erdfederbügel is made of stainless steel.

plug link according to the preceding claim, characterized in that for the contacting of the power socket protection conductor provided laterally formed on Erdfederbügelflächen plug are.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the Erdfederbügel for the Contacting the mains socket outlet protector for a recording from the socket wegstehende mass pen.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the Erdfederbügel for crimping with the Netzkabelschutzleiterlitze is formed.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the Erdfederbügel for Netzkabelschutzleiterlitzenanschlagsseite a funnel-shaped extension having.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the Erdfederbügel over from a plug bridge base plate placed on the side facing away from the socket uprising legs, especially clutched, is.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the Erdfederbügel punched out of stainless steel sheet and unfolded.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the Erdfederbügel one piece is formed.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that one is not for the contacting of a power socket protective conductor contact provided Area is at least partially perforated.

plug link according to one of the preceding claims, characterized that the Erdfederbügel is formed of a metal which is of the one used for the plug pins Metal is different, with the pins especially in particular or partially formed of brass.

Power cable with a connector bridge according to one of the preceding Claims.

Electric device with a power plug having a plug bridge according to one of the preceding Claims.