DE102008007437A1 - Libra, in particular bathroom scale - Google Patents

Libra, in particular bathroom scale Download PDF

Info

Publication number
DE102008007437A1
DE102008007437A1 DE200810007437 DE102008007437A DE102008007437A1 DE 102008007437 A1 DE102008007437 A1 DE 102008007437A1 DE 200810007437 DE200810007437 DE 200810007437 DE 102008007437 A DE102008007437 A DE 102008007437A DE 102008007437 A1 DE102008007437 A1 DE 102008007437A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
components
scales
balance
seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810007437
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Brand
Christian Moddick
Pedro Dr. Stange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit AG filed Critical Leifheit AG
Priority to DE200810007437 priority Critical patent/DE102008007437A1/en
Priority to PCT/EP2009/000574 priority patent/WO2009095236A1/en
Publication of DE102008007437A1 publication Critical patent/DE102008007437A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G21/00Details of weighing apparatus
    • G01G21/28Frames, Housings
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G19/00Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups
    • G01G19/44Weighing apparatus or methods adapted for special purposes not provided for in the preceding groups for weighing persons
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01GWEIGHING
    • G01G21/00Details of weighing apparatus
    • G01G21/22Weigh pans or other weighing receptacles; Weighing platforms

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)

Abstract

Eine Waage, insbesondere eine Personenwaage, weist eine Trittplatte auf, deren Oberfläche zumindest aus Teilen eines ersten Bauteils und zumindest aus Teilen eines zweiten Bauteils besteht. Die Bauteile sind derart dichtend aneinander gefügt, dass keine Feuchtigkeit zwischen die Bauteile dringen kann. Vorzugsweise ist zum Dichten zwischen den Bauteilen eine Dichtung vorgesehen. Bei einer besonderen Ausführung ist zumindest ein Teil des ersten Bauteils selbst als Dichtung ausgebildet.A balance, in particular a personal scale, has a tread plate whose surface consists of at least parts of a first component and at least parts of a second component. The components are joined together so tightly that no moisture can penetrate between the components. Preferably, a seal is provided for sealing between the components. In a particular embodiment, at least a part of the first component itself is formed as a seal.

Description

Die Erfindung betrifft eine Waage, insbesondere Personenwaage, mit einer Wiegeplattform, insbesondere einer Trittplatte, deren Oberfläche zumindest Teile eines ersten Bauteils und zumindest Teile eines zweiten Bauteils aufweist.The The invention relates to a balance, in particular personal scale, with a Weighing platform, in particular a tread plate whose surface at least parts of a first component and at least parts of a second component.

Insbesondere bei Personenwaagen besteht die Oberfläche der Trittplatte häufig aus zwei unterschiedlichen Komponenten. Bei einigen Waagen sind beispielsweise Gummimatten auf den Blechkörper eines Waagenoberteils geklebt. Der Übergangsbereich zwischen den Komponenten bildet of Schutzecken und ist insbesondere anfällig für das Eindringen von Feuchtigkeit, wodurch im Laufe der Zeit sich auch die Verklebung löst und/oder sich Schimmel bildet, der bei einem Reinigungsvorgang unerreichbar ist.Especially For personal scales, the surface of the footboard often of two different components. For some Scales are for example rubber mats on the sheet metal body of a Waagenoberteils glued. The transition area between The components forms of protective corners and is particularly vulnerable for the ingress of moisture, thereby over the course of Time also dissolves the bond and / or mold forms, which is unreachable in a cleaning process.

Aus DE 1 929 246 U ist eine Personenwaage bekannt, deren kastenförmiges Gehäuseoberteil nach unten abgewinkelte Seitenwände aufweist. Die Oberseite des Gehäuseoberteils bildet eine Trittfläche auf der ein flexibler Belag dadurch befestigt ist, dass der Belag mit seinem die Trittfläche überragenden Rand ringsum zwischen den Seitenwänden des Gehäuses und einem die Seitenwände umfassenden ringförmigen Rahmen eingeklemmt ist. Auch diese Waage leidet durch die beispielsweise im Übergangsbereich zwischen Anzeige und dem flexiblen Belag eintretende Feuchtigkeit und Verschmutzung.Out DE 1 929 246 U a personal scale is known, the box-shaped housing upper part has downwardly angled side walls. The upper side of the upper housing part forms a tread surface on which a flexible covering is fastened in that the covering, with its edge projecting beyond the tread surface, is clamped round between the side walls of the housing and an annular frame comprising the side walls. This scale also suffers due to the moisture and dirt entering the transition area between the display and the flexible covering, for example.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Waage anzugeben, bei der die aufgezeigten Probleme weitgehend vermieden sind.It the object of the present invention is to specify a balance where the problems are largely avoided.

Die Aufgabe wird durch eine Waage gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Bauteile derart dichtend aneinander gefügt sind, dass keine Feuchtigkeit zwischen die Bauteile dringen kann.The Task is solved by a balance, which characterized is that the components joined so tightly together are that no moisture can penetrate between the components.

Bei einer besonderen Ausführung ist zum Dichten zwischen den Bauteilen eine Dichtung vorgesehen. Hierbei kann es sich vorzugsweise um eine Profildichtung, jedoch beispielsweise auch um eine einfache O-Ring-Dichtung handeln.at a special design is for sealing between the Components provided a seal. This may preferably to a profile seal, but for example, a simple Act O-ring seal.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass zumindest ein Teil des ersten Bauteils und/oder des zweiten Bauteils als Dichtung ausgebildet ist; beispielsweise kann der Rand des ersten Bauteils und/oder des zweiten Bauteils als Profildichtung ausgeformt sein. Diese Ausführung hat den Vorteil, dass beim Zusammenbauen der Waage der Arbeitsschritt des Einbaus der Dichtung entfallen kann, wodurch die Produktionskosten gesenkt und die Produktionszeit verkürzt werden kann.at a very particularly advantageous embodiment is provided that at least a part of the first component and / or the second Component is designed as a seal; For example, the border the first component and / or the second component as a profile seal be formed. This design has the advantage that When assembling the balance, the step of installing the balance Gasket can be omitted, thereby reducing production costs and the production time can be shortened.

Vorzugsweise sind demgemäss die Bauteile klebefrei aneinander gefügt.Preferably Accordingly, the components are joined together without sticking together.

Bei einer gegen Feuchtigkeit besonderen unempfindlichen Ausführung ist vorgesehen, dass das erste Bauteil und/oder das zweite Bauteil aus einem hydrophoben Material besteht. beispielsweise kann/können das erste Bauteil und/oder das zweite Bauteil Silikon beinhalten oder aus Silikon bestehen.at a moisture resistant special execution it is provided that the first component and / or the second component consists of a hydrophobic material. for example, can / can The first component and / or the second component include silicone or made of silicone.

Bei einer besonders kostengünstig zusammensetzbaren Ausführung ist vorgesehen, dass das erste Bauteil als Rahmen ausgeführt ist, der das zweite Bauteil zumindest Teilweise umgibt. Es kann – zusätzlich oder alternativ – auch vorgesehen sein, dass das erste Bauteil und das zweite Bauteil gemeinsam auf einer Trägerplatte – insbesondere auf einer Glasplatte – angeordnet sind. Vorteilhafter Weise kann das zweite Bauteil zumindest teilweise zwischen dem ersten Bauteil und der Trägerplatte eingespannt sein.at a particularly inexpensive composable design is provided that the first component designed as a frame is that at least partially surrounds the second component. It can - in addition or alternatively - also be provided that the first Component and the second component together on a support plate - in particular on a glass plate - are arranged. Advantageously the second component may at least partially between the first Be clamped component and the support plate.

Selbstverständlich kann die Oberfläche der Wiegeplattform zumindest ein weiteres Bauteil aufweisen, das dichtend an das erste und/oder an das zweite Bauteil gefügt ist.Of course the surface of the weighing platform can be at least one more Have component that sealingly to the first and / or to the second Component is joined.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleich wirkende Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:In the drawing of the subject invention is shown schematically and will be described with reference to the figures below, wherein the same acting elements are provided with the same reference numerals. there demonstrate:

1 die Oberfläche der Trittplatte einer erfindungsgemäßen Waage, 1 the surface of the footboard of a balance according to the invention,

2 die erfindungsgemäße Waage in einer seitlichen Schnittdarstellung, und 2 the balance according to the invention in a lateral sectional view, and

3 eine Detaildarstellung der erfindungsgemäßen Waage. 3 a detailed representation of the balance according to the invention.

1 zeigt Oberfläche 1 der Trittplatte einer erfindungsgemäßen Waage. Die Oberfläche 1 besteht einem ersten Bauteil 2, nämlich einem stabilen Rahmen 3, und einem zweiten Bauteil 4, sowie einem dritten Bauteil 5. Das zweite Bauteil 4 ist als erste Silikonmatte 6 ausgeführt. Das dritte Bauteil 5 ist als zweite Silikonmatte 7 ausgeführt. Der Rahmen 3 und die Silikonmatten 6, 7 sind dichtend – klebefrei – aneinander gefügt, wobei jeweils der Rand der ersten Silikonmatte 6 und der Rand der zweiten Silikonmatte 7 als Profildichtung 8 ausgeformt sind, die sich in ein entsprechendes Randprofil 9 des Rahmens einschmiegen, was in den 2 und 3 deutlich zu erkennen ist. Sowohl der Rahmen 3, als auch die Silikonmatten 6, 7 sind auf einer gläsernen Trägerplatte 10 angeordnet, wobei die Randprofile 9 der Silikonmatten 6, 7 zwischen dem Rahmen 3 und der Trägerplatte 10 eingespannt sind. 1 shows surface 1 the tread plate of a balance according to the invention. The surface 1 consists of a first component 2 namely, a stable frame 3 , and a second component 4 , as well as a third component 5 , The second component 4 is the first silicone mat 6 executed. The third component 5 is as a second silicone mat 7 executed. The frame 3 and the silicone mats 6 . 7 are sealing - glue-free - joined together, each with the edge of the first silicone mat 6 and the edge of the second silicone mat 7 as a profile seal 8th are formed, resulting in a corresponding edge profile 9 of the frame, which is in the 2 and 3 is clearly visible. Both the frame 3 , as well as the silicone mats 6 . 7 are on a glass carrier plate 10 arranged, with the edge profiles 9 the silicone mats 6 . 7 between the frame 3 and the carrier plate 10 are clamped.

Die Erfindung wurde in Bezug auf eine besondere Ausführungsform beschrieben. Es ist jedoch selbstverständlich, dass Änderungen und Abwandlungen durchgeführt werden können, ohne dabei den Schutzbereich der nachstehenden Ansprüche zu verlassen.The Invention has been described in relation to a particular embodiment described. However, it goes without saying that changes and modifications can be made without while the scope of the following claims leave.

11
Oberfläche der Trittplattesurface the tread plate
22
erstes Bauteilfirst component
33
Rahmenframe
44
Zweites Bauteilsecond component
55
Drittes Bauteilthird component
66
erste Silikonmattefirst silicone mat
77
zweite Silikonmattesecond silicone mat
88th
Profildichtungprofile seal
99
Randprofil des Rahmensedge profile of the frame
1010
Trägerplattesupport plate

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 1929246 U [0003] - DE 1929246 U [0003]

Claims (10)

Waage, insbesondere Personenwaage, mit einer Wiegeplattform, insbesondere einer Trittplatte, deren Oberfläche zumindest Teile eines ersten Bauteils und zumindest Teile eines zweiten Bauteils aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bauteile derart dichtend aneinander gefügt sind, dass keine Feuchtigkeit zwischen die Bauteile dringen kann.Scales, in particular bathroom scales, with a weighing platform, in particular a tread plate, the surface of which comprises at least parts of a first component and at least parts of a second component, characterized in that the components are joined so tightly together that no moisture can penetrate between the components. Waage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zum Dichten zwischen den Bauteilen eine Dichtung vorgesehen ist.Scales according to claim 1, characterized in that a seal is provided for sealing between the components. Waage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil des ersten Bauteils und/oder des zweiten Bauteils als Dichtung ausgebildet ist.Scales according to one of claims 1 or 2, characterized in that at least a part of the first component and / or of the second component is designed as a seal. Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bauteile klebefrei aneinander gefügt sind.Balance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the components joined together without sticking are. Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bauteil und/oder das zweite Bauteil aus einem hydrophoben Material besteht.Balance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first component and / or the second Component consists of a hydrophobic material. Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bauteil und/oder das zweite Bauteil Silikon beinhaltet oder aus Silikon besteht.Balance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first component and / or the second Component includes silicone or consists of silicone. Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bauteil als Rahmen ausgeführt ist, der das zweite Bauteil zumindest Teilweise umgibt.Balance according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first component is designed as a frame is that at least partially surrounds the second component. Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bauteil und das zweite Bauteil gemeinsam auf einer Trägerplatte – insbesondere auf einer Glasplatte – angeordnet sind.Balance according to one of claims 1 to 7, characterized in that the first component and the second component together on a carrier plate - in particular on a glass plate - are arranged. Waage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Bauteil zumindest teilweise zwischen dem ersten Bauteil und der Trägerplatte eingespannt ist.Scales according to claim 8, characterized in that the second component at least partially between the first component and the carrier plate is clamped. Waage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche der Wiegeplattform zumindest ein weiteres Bauteil aufweist, das dichtend an das erste und/oder an das zweite Bauteil gefügt ist.Scales according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the surface of the weighing platform has at least one further component sealingly to the first and / or joined to the second component.
DE200810007437 2008-02-01 2008-02-01 Libra, in particular bathroom scale Withdrawn DE102008007437A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810007437 DE102008007437A1 (en) 2008-02-01 2008-02-01 Libra, in particular bathroom scale
PCT/EP2009/000574 WO2009095236A1 (en) 2008-02-01 2009-01-29 Scale, in particular personal scale

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810007437 DE102008007437A1 (en) 2008-02-01 2008-02-01 Libra, in particular bathroom scale

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008007437A1 true DE102008007437A1 (en) 2009-08-06

Family

ID=40590005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810007437 Withdrawn DE102008007437A1 (en) 2008-02-01 2008-02-01 Libra, in particular bathroom scale

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008007437A1 (en)
WO (1) WO2009095236A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1929246U (en) 1965-07-30 1965-12-16 Freudewald & Schmitt HOUSEHOLD PERSONAL SCALE.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4800973A (en) * 1988-03-04 1989-01-31 Shlomo Angel Portable electronic scale of minimal thickness and weight
DE20004727U1 (en) * 2000-03-06 2000-05-18 KORONA Haushaltswaren GmbH & Co KG, 37186 Moringen Household scales
DE10149606C2 (en) * 2001-10-09 2003-12-24 Mettler Toledo Gmbh Labyrinth seal with detachable ring element and scale

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1929246U (en) 1965-07-30 1965-12-16 Freudewald & Schmitt HOUSEHOLD PERSONAL SCALE.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009095236A1 (en) 2009-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1764269B1 (en) Vehicle pillar finisher
DE1530738A1 (en) Windows for automobiles
DE102019206662B4 (en) Seat belt buckle hole trim cover, vehicle seat with seat belt buckle hole trim cover and method of assembling a seat belt buckle housing trim assembly
DE102013104790A1 (en) Upper structure of a door panel
DE202008004332U1 (en) Motor vehicle door lock
DE102018103919B4 (en) Molding and method for producing a molding
DE10211171A1 (en) Decorative ornamental part
DE2152570A1 (en) Seal for the roof side rail on motor vehicles
EP1302352B1 (en) Panel for a vehicle roof and method of producing it
DE102007063037B4 (en) Additional mat for a vehicle
DE102008007437A1 (en) Libra, in particular bathroom scale
DE102017202503B4 (en) Motor vehicle
DE2856461C3 (en) Furnishing unit consisting of a worktop and an approximately plate-shaped built-in element, as well as a method for their production
DE68916943T2 (en) Spacer strips for a motor vehicle window and adhesive window arrangement.
DE102018103470A1 (en) ARMREST FOR A VEHICLE
DE102017211291A1 (en) A window slat assembly and method of making a window slat assembly
DE102020118919A1 (en) Arrangement for the lateral covering of an inner area of a front end structure of a motor vehicle
DE202012100456U1 (en) wheel cover
DE102018132086A1 (en) Vehicle body side structure
DE102004010586A1 (en) Sealing arrangement and method for producing the sealing arrangement
DE602004006712T2 (en) Protective element for commercial vehicle body
DE9417149U1 (en) Lid for openable vehicle roof
DE19944298A1 (en) Seat device for a vehicle
DE2949863A1 (en) Instrument housing for operation monitor - has front plate secured via snap-fitted peripheral frame
DE102011053991A1 (en) Wiper blade for cleaning vehicle windows, has spring rail with connecting portions projected laterally, such that rail longitudinal sides are directly encompassed without first section intermediate layer is surrounded by second section

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20120130

R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20130506